equipement de salles de bains

Transcription

equipement de salles de bains
KEUCO GmbH & Co. KG
Postfach 13 65
D-58653 Hemer
Téléphone+49 2372 904-0
Téléfax
+49 2372 904-236
[email protected]
www.keuco.de
Art.-Nr.: 03507/010701 Katalog Badeinrichtungen, französisch, 05/14
EQUIPEMENT DE SALLES DE BAINS
CONCEPTS D‘AMÉNAGEMENT
EDITION 11 8 – 49
EDITION 300 50– 65
ELEGANCE 66 – 87
royal 60 88 – 105
Royal Reflex 106 – 117
royal universe 118– 131
APERÇU DES PRODUITS
134 –189
8 – 133
KEUCO
4
5
FASCINATION POUR
LA SALLE DE BAIN
Sens et sensualité – chez KEUCO, la passion pour la salle de bain
est dans les gènes, et cela se voit dans nos produits. Une salle
de bain KEUCO émeut. C’est un lieu intime de bien-être. Un lieu
qui parle d’élégance et de luxe. Un lieu qui marie esthétisme,
ergonomie et fonctionnalité.
Aucune autre pièce ne relève de défi aussi fascinant et
exigeant que la salle de bain. Et cette fascination ne nous
lâche pas. Depuis sa création en 1953, l’entreprise encore
aujourd’hui familiale s’est développée à grande vitesse et de
manière pérenne. De leader sur le marché des accessoires de
salle de bain haut de gamme, KEUCO est devenu la principale
marque pour salle de bain avec une large gamme de produits
d’aménagement composée de meubles, de robinetteries,
d’accessoires et d’armoires de toilette. Depuis le départ, l’idée
au cœur du projet est d’offrir des concepts d’aménagement
pour équiper l’ensemble des salles de bain.
Hartmut Dalheimer, P.D.G
Engelbert Himrich, Président associé exécutif
Les ingrédients permanents du succès sont des produits
modernes, une technologie novatrice, un haut niveau de
qualité, une orientation design très développée et des sites de
production à la pointe de la technologie. Les produits KEUCO se
vendent aujourd’hui dans le monde entier et sont leaders sur
de nombreux marchés. Ils sont le résultat d’un intense travail
de développement, de l’utilisation des meilleurs matériaux et
du travail le plus soigné. Pour un résultat optimal, nous misons
sur un mélange de fabrication haute technologie et de travail
méticuleusement fait à la main. La qualité KEUCO fait figure
de référence : Nos produits convainquent par leurs surfaces
impeccables, leur durabilité maximale et leur fonctionnalité
sans faille. Chaque article est individuellement controlé avant
d’être livré.
Le design joue un rôle porteur chez KEUCO, et cela depuis bien
avant que le thème ne prenne globalement de l’importance.
Notre compréhension du design s’allie à la recherche d’un
esthétisme classique-contemporain qui perdure au-delà des
années. Les produits KEUCO, qu’ils aient été élaborés chez
nous ou en collaboration avec des créateurs de renommée
internationale, sont régulièrement primés.
Un design intemporel et une qualité produit durable ne sont
que deux éléments de notre philosophie en matière de
développement durable. A cela s’ajoute une gestion responsable
de l’entreprise et une production respectueuse des ressources
– par exemple avec notre traitement d’eau interne pour notre
usine de galvanisation. Pour nous, le label « Made in Germany »
implique un devoir de gestion d’entreprise avec pour objectif
la sécurité de l’emploi de nos salariés.
Les produits KEUCO sont fabriqués sur nos propres sites de
Hemer, Gütersloh et Bünde. La production sur le sol national
nous garantit la proximité géographique dont nous avons
besoin pour bâtir à long terme et utiliser le savoir-faire de
nos employé(e)s, et réusir à offrir un management de qualité.
C’est ainsi que nous voyons le « Made in Germany », voilà notre
engagement permanent.
Edition 11
LA LIBERTÉ
CORRESPOND À
LA DIVERSITÉ DES
POSSIBILITÉS
Edition 11
10
UN DESIGN PUR –
MAIS PAS PURISTE
Le design de l’EDITION 11 est l’œuvre du fameux bureau de création Tesseraux+Partner.
Les robinetteries et les accessoires suscitent au premier regard et lors de la toute
­première utilisation ce sentiment : Ici, il s’agit de la qualité la plus parfaite.
Des surfaces impeccables polies à la main, une fabrication soignée, une technique
­ oderne, des fixations anti-corrosives, un contrôle rigoureux de l’étanchéité de chaque
m
pièce de robinetterie – c’est ainsi que se crée un niveau de qualité unique, qui se voit,
qui se sent et qui dure.
Tesseraux+Partner
Dominik Tesseraux
11
Edition 11
Meubles de salle de bains / Lavabos
12
13
Subtile légèreté
Grâce à sa polyvalence, EDITION 11 offre un maximum de liberté pour la planification de la salle
de bain. Ceci est le résultat de la sélection de finitions, de la gamme de formats disponibles et de
nombreux autres choix possibles. L’aspect aérien des meubles leur confère une légèreté et une
élégance particulière. A l’ouverture du tiroir coulissant, l’éclairage intérieur s’allume automatiquement. Les boites de rangement amovibles assurent une bonne organisation. La combinaison
de deux dimensions différentes pour la vasque et le meuble sous-vasque, ajoute un confortable
plan de toilette.
Edition 11
Meubles de salle de bains / Lavabos
14
Une cohabitation parfaite
EDITION 11 – Le concept d’aménagement
innovant offre un design rectiligne et
des formes douces, multipliées par une
richesse de variantes énorme. Pour les
amateurs de design transversaux conséquents, le lavabo de ROYAL 60 représente
la combinaison parfaite entre les cabinets
miroirs et les meubles de salle de bains de
l’EDITION 11. Sous une forme à angle droit
classique de l’intérieur et de l’extérieur, le
lavabo en céramique est particulièrement
convaincant de par son fini précis et haute
gamme, et par son design plat. Avec une
grande surface de dépose rotative dans
les trois dimensions de 700, 1050 et 1400
mm, il offre un potentiel d’aménagement
créatif et individuel pour les salles de bain
de différentes tailles. Avec l’infrastructure
de lavabo de l’EDITION 11, qui prend le
filigrane, le langage des formes du lavabo,
cet ensemble devient un bijou précieux
dans chaque salle de bains.
Une infrastructure de l’EDITION 11 rattaché à un lavabo de la collection ROYAL 60
15
Edition 11
Armoires de Toilette
Elégance et confort
au top
L’armoire de toilette avec portes miroirs pivotantes est disponible en version panoramique pouvant aller jusqu’à 2800 mm. En plus
des versions standard 700, 1050 et 1400 mm, d’autres dimensions peuvent être proposées, grâce au système de modules individuels
librement combinables de 350 ou 700 mm.
Ces armoires de toilette EDITION 11 impressionnent de l’extérieur, mais aussi de l’intérieur, par leurs dimensions généreuses. Avec
par exemple, portes intérieures extérieures revêtues de miroirs tout comme le fond de l’armoire, des poignées-barres satinées, des
prises de courant confortablement placées, un système audio en option et de nombreux autres détails.
16
17
Edition 11
Armoires de Toilette
18
Parfaites sous
tous les angles
Dans le style minimaliste formel, le miroir cabinet et le miroir
lumineux volent la vedette. Les larges ailes de lumières latérales
attirent l’œil. En y regardant de plus près, on découvre qu’elles
sont pivotables, dévoilant ainsi chacune un miroir rabattable.
Ainsi, le cabinet miroir et le miroir lumineux offrent une vue
panoramique parfaite. Parallèlement, le concept d’éclairage intelligent assure un éclairage du visage réglable individuellement,
optimal et constant.
Pour l’armoire de toilette de l’EDITION 11, l’équipement intérieur
est également de grande qualité et extrêmement fonctionnel,
tout en offrant des miroirs sur panneau arrière en plus d’un miroir
cosmétique et intérieur coulissant. Tout à fait dans l’air du temps,
le Bluetooth et le haut-parleur assurent la sono adaptée au type
de musique souhaité.
19
Edition 11
iLook_move
20
QUAND LA BEAUTÉ
RENCONTRE L’INNOVATION
En tant qu’instrument pratique pour les soins de beauté quotidiens, le miroir grossissant iLook_move se distingue par sa
surface miroir de qualité supérieure, ainsi que par son design
élancé et élégant, rond ou rectangulaire. La technique de charnière innovante répond également à toutes les attentes. Le bras
articulé du iLook_move est incroyablement flexible. Un simple
geste de la main suffit pour en régler idéalement la hauteur, la distance, l’inclinaison et l’angle latéral. Conçue par Tesseraux + Partner, l’innovation antireflets à grossissement cinq fois dispose,
dans sa version éclairée, de deux modes d’éclairage différents
et d’un panneau de commande en verre élégant. Une fonction
lumière du jour identique à celle utilisée dans les instituts cosmétiques professionnels, et une deuxième couleur d’éclairage en
blanc chaud, offrent une lumière flatteuse, idéale pour un maquillage de soirée parfait. Unique en son genre, vous avez même
la possibilité de régler ces deux couleurs d’éclairage de manière
progressive.
21
Edition 11
iLook_move
Que ce soit par un éclairage coloré ou le panneau de commande tactile en verre, l’iLook_move est à la fois
high-tech pour les soins de beauté et un réel bijou à la forme parfaite, rayonnant de sensualité et d’élégance.
Son éclairage LED est durable et se caractérise par une consommation minimale. Et si la configuration locale
ne permet pas son montage encastré, une variante avec transformateur est également disponible.
22
23
Edition 11
Toilettes pour invités
24
La générosité dans
un petit espace
Ce que vos invités penseront de vous ne tiendra pas seulement à la salle de bains que vous mettrez à leur disposition.
EDITION 11 présente par conséquent un aménagement très
bien coordonné pour des salles de bains de grande classe.
L’élégant lavabo en céramique qui mesure 435 x 435 mm
peut être au choix encastré dans une tablette en bois massif
ou combiné à un meuble de dessous de lavabo à surfaces
EDITION 11. La tablette de lavabo en chêne massif existe
dans les coloris chêne clair, chêne platine et chêne tabac.
En fabrication sur mesure, des largeurs personnalisées de
700 à 1500 mm sont possibles.
25
26
Le miroir lumineux pour salle de bains d’invités est équipé d’une innovation aussi utile qu’élégante : Deux consoles éclairées aux LED dont celle du bas sert en même temps de tablette. Le
lavabo pour invités comprend naturellement un robinet proportionné et un porte-serviette à
un ou deux bras.
27
Edition 11
robinets
Des lignes pures
et des surfaces impeccables
Les robinetteries parfaitement chromées de l’EDITION 11 sont adaptées pour
toutes les installations. Que ce soit dans une petite réalisation pour la salle de
bains pour invités, ou particulièrement en hauteur pour le lavabo rehaussé,
idéal pour se laver les cheveux – tous vos souhaits en termes de planification
de salle de bains individuelles peuvent être réalisés, qu’ils soient.
30
31
Edition 11
robinets
Ce robinet mural à mitigeur monocommande, comme tous les
robinets de lavabos, est équipé d’un limiteur de débit EDITION 11.
Il est disponible avec trois sorties de longueurs différentes.
32
Une robinetterie 3 trous différente : à gauche le contrôle de la
température, à droite celui du débit. Une fois la température
souhaitée réglée, la poignée peut être ramenée en position
initiale, sans modification du réglage de température.
33
Edition 11
robinets
Avec son design particulièrement séduisant,
ce robinet de baignoire indépendant vous
convaincra par sa conduite d’eau séparée
pour la douchette. Véritable petit bijou de
salle de bains, il peut être combiné à de
multiples baignoires et met en valeur toute
salle de bain quelque soit son style.
Edition 11
robinets
36
Le pommeau de douche et la douchette à main affichent l’élégance
légère du design de l’EDITION 11. La robinetterie pour baignoire à
quatre trous reprend dans les rosaces la forme de base carrée
de l’EDITION 11. En chrome brillant, le mitigeur de baignoire est
étincelant, de même que les manettes de débit et de température
placés à gauche et à droite.
37
Edition 11
meTime_spa
38
La douche vivifiante
L’élément eau envoûte l’homme depuis toujours. Il est particulièrement fascinant quand il
prend la forme d’une cascade. Avec la très belle douchette de meTime_spa, la cascade
tombe dans votre baignoire. Vous avez la sensation de vous doucher sous une chute d’eau,
de vous laisser prendre par la force originelle de l’eau qui vous détend l’âme et l’esprit. Pour
que l’effet relaxant de l’eau qui vous fait tant de bien puisse agir intensivement sur votre
peau et vos muscles, ce système de jets d’eau latéraux est parfait. Le tuyau permet des jets
d’eau alternatifs très bons pour votre santé et dont vous pouvez profiter confortablement
chez vous sans être pressé par le temps.
Scanner ici pour de plus amples informations
et pour voir le film d’animation !
39
Edition 11
accessoires
Des formes raffinées
dans le moindre détail
La diversité de produits qui caractérise KEUCO offre un choix
exhaustif pour un équipement attractif de la salle de bains. Que
ce soit pour suspendre des serviettes, la gamme de produits
va des porte-serviettes classiques doubles à un porte-serviette
à un bras chic, jusqu’au porte-serviettes pour invités vertical –
avec panier à serviettes –, qui peut accueillir jusqu’à six serviettes invités. La palette de produits comprend même un anneau de serviette intelligent, dans lequel un écarteur s’assure
que les serviettes humides puissent sécher en hauteur, placées
contre le mur.
Edition 11
accessoires
42
Le panier de douche chromé est disponible au choix
avec une raclette intégrée confortable. Il est facile à
nettoyer et offre suffisamment de place pour le geldouche, le shampoing, etc. Grâce à sa forme ronde sur
la face interne et les bords au fini précis, le poignée
offre un toucher agréable.
À droite, le rack savon avec coupe de verre amovible et
le support double vitrage avec des verres soufflés à la
bouche en cristal véritable.
43
Edition 11
selection
Des lignes pures
et un toucher sensuel
Les accessoires indépendants de la collection EDITION 11 rayonnent de force et de grandeur et incarnent
sensualité et intelligence, avec leur porcelaine biscuit matte de qualité supérieure. La porcelaine sans vernis
est fabriquée à Meißen selon un procédé long et ardu, intégrant de nombreuses opérations manuelles.
La sélection d’accessoires en porcelaine solitaires compte actuellement quatre articles qui, combinés
entre eux, rayonnent d’un éclat particulier dans votre salle de bains : Un distributeur de mousse de savon,
un récipient universel, un distributeur de lingettes démaquillantes et une élégante coupe de rangement.
46
47
Edition 300
DU CARACTÈRE
PLUTÔT QUE DE
L’ORDINAIRE
Edition 300
52
53
UN DESIGN MARQUANT,
ERGONOMIQUEMENT PENSÉ
Le design KEUCO se caractérise par son esthétisme, sa fonctionnalité et son ergonomie – et non pas par la logique de fabrication d’une production de masse. Les
robinetteries et accessoires de la collection EDITION 300 mettent cette philosophie
particulièrement bien en évidence. Le confort d’utilisation se marie avec l’élégance
marquante. La brillance des surfaces à la finition impeccable accentue les lignes
caractéristiques.
Tesseraux+Partner
Dominik Tesseraux
Edition 300
Meubles de salle de bains / Lavabos
54
55
La souplesse
sous son meilleur jour
Aucun compromis lors de la planification de la salle de bain. L’EDITION 300 a, grâce à sa variété de produits, de quoi répondre à
toutes vos attentes. Vous avez le choix entre des robinetteries encastrables et des robinetteries pour lavabo de un à trois trous,
entre des miroirs lumineux et des armoires de toilettes, entre différentes combinaisons de tailles et de surfaces. Tout est fait selon
notre devise : Plus grande liberté de planification de la salle de bain, plaisir plus intense face au résultat. Les tiroirs des meubles
sous vasques s’ouvrent par un glissement tout en silence. Des séparateurs permettent un aménagement intelligent de l’espace
intérieur et évitent tout désordre dans les accessoires de toilette.
Edition 300
robinets
58
Une diversité inouïe
La robinetterie sur gorge 4 trous est un
développement cohérent de la ligne de
design de l’EDITION 300. Pour la robinetterie de douche, il est possible de choisir
entre la version encastrée et la version
apparente. A choisir en fonction du gout
personnel et des possibilités d’aménagement de l’espace.
59
Edition 300
Toilettes pour invités
62
63
Des impressions persistantes
pour les courts séjours
Les WC invités sont la carte de visite particulière de chaque maison. L’EDITION 300, avec sa grande
fonctionnalité et son élégance stylée, est la plus à même de faire forte impression. Le format étroit
du lavabo confère à vos WC invités une touche de charme indéniable. Même le porte-serviettes et le
meuble sous-lavabo avec tiroir de façade et rangement pour serviettes de toilette intégré garantissent beaucoup de confort aux plus petites de vos pièces.
Edition 300
accessoires
Assortir est
un jeu d’enfant
Chez KEUCO, les accessoires sont bien plus qu’un complément utile. Il est également important
qu’ils soient en harmonie avec l’ensemble – parfaitement coordonnés avec le langage des formes
caractéristiques du reste de l’équipement. La gamme EDITION 300 remplit cette exigence avec
beaucoup d’assurance.
64
65
ELEGANCE
LA DIVERSITÉ
POUR PRINCIPE
ELEGANCE
68
LE SUCCÈS D’UN DESIGN
INCONTOURNABLE
Initialement créée en 1967 comme simple gamme d’accessoires, la collection
ELEGANCE s’est au cours des décennies imposée sur le plan international pour
devenir la gamme d’équipement pour salle de bain la plus vendue au monde.
Aujourd’hui, ELEGANCE propose une gamme de produits complète avec un large
éventail de variantes. La demande en produits ELEGANCE est ininterrompue, et ce,
notamment grâce à son design moderne et intemporel.
.molldesign
Reiner Moll
69
ELEGANCE
70
71
Sensualité et perfectionnisme
Des équipements de salles de bain complets aux multiples possibilités, la
collection ELEGANCE s’impose par son côté innovant dans l’avenir de la
salle du bain. Que ce soit les armoires de toilette, les luminaires et miroirs,
la robinetterie, les meubles sous-lavabos ou encore les accessoires,
ELEGANCE, une collection qui allie perfectionnisme et sensibilité à
l’esthétique.
ELEGANCE
miroirs lumineux
Des sources
lumineuses accomplies
Clair sans être éblouissant : Le miroir lumineux assure avec style un éclairage indirect. La
partie frontale de l’applique lumineuse horizontale est également recouverte de miroirs. Les
appliques lumineuses sont en parfaite harmonie avec diffusion latérale de l’éclairage.
72
73
ELEGANCE
robinets
Bulles et souplesse
Des combinaisons à la carte : Les solutions de douche s’ajustent en toute flexibilité à tous
les agencements de pièces et, bien sûr, à vos préférences personnelles. Douchette à main
ou pommeau de douche, montage en saillie ou encastré – le choix est le vôtre.
76
77
ELEGANCE
robinets
78
Des angles et des lignes droites associés à des formes dynamiques.
Les robinetteries ELEGANCE convainquent, tout comme le reste de
la collection, par un design classico-moderne remarquable.
Les mitigeurs de lavabo monocommandes sont également disponibles pour le montage à trou unique, et comme solution encastrée.
Le mitigeur de baignoire monocommande pour le montage du bord
de la baignoire perpétue ainsi l’esthétique d’ELEGANCE.
79
ELEGANCE
accessoires
82
Accents brillants
Une qualité qui se voit et qui se sent : Les robinetteries et accessoires ELEGANCE
sont tout simplement parfaits, jusque dans les moindres détails. L’éclat distinct des
surfaces en chrome impeccables et polies à la main transforme votre utilisation en
expérience esthétique.
Les distributeurs de savons ELEGANCE attirent l’œil dans toute salle de bains, qu’ils
contiennent du savon mousse ou une lotion, ou qu’ils soient sur pied ou encastrés.
Il en est de même pour le porte-savon et le porte-verres.
83
ELEGANCE
accessoires
84
Le système de barres ELEGANCE apporte
un confort élégant à votre salle de bain.
L’équipement salle de bain déjà présent
se laisse ainsi librement combiner.
Les rideaux de douche assortis de
KEUCO sont antibactériens, fongicides,
antistatiques et vendus en divers coloris et dimensions.
85
royal 60
Lignes droites,
pures et sobres
royal 60
90
91
Agencement de salle de
bains architectonique
Robinetterie du lavabo et accessoires EDITION 11
Clair, droit et puriste, c’est ainsi que se présente le nouveau concept d’aménagement ROYAL 60. Plutôt que de s’imposer, le design fin et plein de légèreté
s’intègre aisément à votre représentation personnelle de l’agencement d’une
salle de bains intemporelle. Son minimalisme formel crée une atmosphère
calme et accentue la géométrie de la pièce. Au-delà du temps et des tendances de mode, ce design repose sur un effort minimaliste. ROYAL 60 – le
concept d’aménagement de salle de bains des esthètes puristes.
Tesseraux+Partner
Dominik Tesseraux
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
royal 60
Meubles de salle de bains / Lavabos
94
Lignes droites, élancées
et intemporelles
Robinetterie du lavabo et accessoires EDITION 11
Une combinaison pleine de style : La solution d’infrastructure ROYAL 60 avec le lavabo de l’EDITION 11
Le concept d’aménagement du ROYAL 60
de KEUCO affiche un style clair et épuré.
Les meubles de salle de bains et le lavabo de la Collection ROYAL 60 suivent un
langage des formes rectiligne et offrent
un grand potentiel de combinaison. Le
lavabo à angle avec surface de dépose
rotative est disponible sous forme de
lavabo simple ou double. Pour les amateurs de formes plus souples, le lavabo
de l’EDITION 11 avec sa forme de langage galbée représente le complément
idéal grâce à des dimensions égales de
700, 1050 et 1400 mm. Le design élancé
emprunt de légèreté est mis en avant
grâce à sa discrétion. Les différents accessoires et robinetteries de l’ÉDITION 11
sont un parfait complément : Que ce soit
en tant que mélangeur monocommande
de lavabo, robinet à trois trous ou robinet mural. Combinés aux robinetteries et
accessoires de l’ÉDITION 300 de KEUCO,
ils ouvrent un champ de possibilités
divers en matière d’architecture de salle
de bains.
Robinetterie du lavabo et accessoires EDITION 300
95
royal 60
lavabos
98
Plus de place pour
chaque jour
Porte-serviettes EDITION 11
De forme rectangulaire classique, le lavabo en céramique se veut
particulièrement convaincant de par son exécution précise de qualité
et son design plat. Combiné à une surface de plan de toilette de
trois dimensions au choix, 700, 1 050 et 1 400 mm, il offre aux salles
de bains de différentes tailles un potentiel de planification créatif
individuel. Avec le meuble sous-lavabo assorti aux côtés étroits
reprenant le langage des formes filigrane du lavabo, l’ensemble
se transforme en véritable joyau dans toutes les salles de bains.
Combinée aux robinetteries et accessoires des séries EDITION 11 et
EDITION 300 de KEUCO, c’est tout un monde de possibilités diverses
et variées d’architecture de salle de bains qui s’offre à vous.
Robinetterie du lavabo EDITION 11
99
100
Vu de l’intérieur aussi, le meuble sous-lavabo fait preuve de grandeur de par son espace de rangement et son système
flexible de séparation. Les compartiments de qualité supérieure en bois de hêtre massif du tiroir du meuble sous-lavabo
garantissent le plus beau rangement imaginable. En outre, ils empêchent les objets que vous y conservez de tomber
du tiroir lorsque vous l’ouvrez et le fermez. Vous pouvez arranger ces compartiments à volonté et les retirer au besoin.
Vous pouvez ainsi déplacer vos accessoires de bain où vous le souhaitez.
101
royal 60
Armoires de toilette et miroirs
Iconiques et étudiés
Accessoires EDITION 11
La gamme architectonique comprend également un éventail complet d’articles d’éclairage et de miroirs. Outre
des miroirs lumineux attrayants et des armoires de toilette à l’espace de rangement généreux, ROYAL 60 compte
un élément supplémentaire remarquable. Une armoire de toilette encastrée au design clair et minimaliste et à
éclairage latéral. Elle se fond dans le mur, apportant ce « petit quelque chose en plus » à cet agencement de salle
de bains de première classe. À l’intérieur, elle est naturellement équipée du confort typique de KEUCO, avec par
exemple un panneau arrière miroir complet, des prises de courant et bien plus encore.
royal reflex
Robinetterie du lavabo PLAN blue, accessoires PLAN
Le thème du verre
pour salle de
bain redécouvert
royal reflex
108
Hygiénique, robuste, parfait
.molldesign
Reiner Moll
Robinetterie sur pied pour lavabo PLAN, robinetterie du lavabo et distributeur de savon liquide ELEGANCE
Au fil des âges, les surfaces en verre laqué ne perdent rien de
leur superbe, de leur éclat et de la brillance de leur couleur.
Les lignes claires et les reflets lumineux dégagent une ambiance particulière dans chaque salle de bain. ROYAL REFLEX
attire tous les regards, aussi bien dans des teintes à caractère
que dans des teintes plus discrètes. Composé de lavabos, de
meubles de salle de bains, de miroirs lumineux et d’armoires
de toilettes, ce concept d’aménagement peut répondre á
toutes les exigences.
109
royal reflex
Meubles de salle de bains
110
Robinetterie du lavabo et distributeur de savon liquide ELEGANCE
Finition parfaite,
détails intelligents
De par l’amour du détail, l’utilisation quotidienne de ROYAL REFLEX,
une collection à la fois esthétique et fonctionnelle, devient un réel
plaisir. Derrière les tiroirs de façade, glissant doucement et dotés de
poignées latérales, se cache un système de rangement astucieux
dans lequel chaque accessoire de salle de bains trouve sa place.
Détails de rangement intelligents : Le boîtier en bois suspendu est
coulissant et facilement amovible. Les compartiments magnétiques
fixés au fond des tiroirs se déplacent à volonté.
111
Meubles de salle de bains
112
113
Les lignes claires et les reflets lumineux forment un concept d’ensemble léger à la
modernité classique. La large gamme de finitions et dimensions saura répondre aux
styles les plus variés. Une combinaison exceptionnelle de matériaux divers : Des
façades en verre brillantes et des corps mats, alliés à un lavabo en fonte minérale.
Parfaitement assortie, une poignée latérale en aluminium anodisée.
Robinetterie du lavabo PLAN blue, accessoires PLAN
royal reflex
royal reflex
Toilettes pour invités
114
115
Beaucoup de place sur
peu de surface
ROYAL REFLEX propose des formats adaptés à tous les espaces,
même les plus petits pour les WC Invités, et apporte sa solution avec élégance et générosité. Le meuble sous-vasque avec
charnières au choix à gauche ou à droite permet le rangement,
même dans un petit espace.
Robinetteries du lavabo PLAN blue, accessoires PLAN
Robinetteries du lavabo PLAN blue, accessoires PLAN
royal reflex
Armoires de Toilette / Miroirs Lumineux
116
Une signature,
de multiples formats
Derrière les portes dotées de miroir de chaque côté, des tablettes en verre
offrent un grand espace de rangement. Deux prises de courant intérieures
et un interrupteur extérieur garantissent une fonctionnalité parfaite.
Robinetterie du lavabo et distributeur de savon liquide ELEGANCE
Dans un lieu où le verre est prédominant, les miroirs ne sauraient manquer.
ROYAL REFLEX propose des armoires de toilette et des miroir lumineux
KEUCO de qualité exceptionnelle – adaptés à tous les formats de lavabos,
doubles ou étroits, comme pour les WC invités par exemple.
117
Royal universe
L’essence
du design
harmonieux
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
Royal universe
122
Un langage des formes
qui a du caractère
Robinetteries du lavabo PLAN blue, accessoires PLAN
Avec sa gamme de mobilier et de lavabos ROYAL UNIVERSE, KEUCO
complète la gamme d’armoires de toilette populaire du même nom.
Design et grandeur assortis. Dans cette gamme, le designer Reiner
Moll reprend la signature caractéristique de la série. Le lavabo en
céramique d’une fabrication de qualité supérieure illustre la quintessence du design : Des lignes claires, des angles doux et des arrêtes
arrondies se combinent en un ensemble parfait. Le design de la collection ROYAL UNIVERSE forme une combinaison harmonieuse avec
les robinetteries et accessoires de la COLLECTION MOLL ou PLAN
blue et PLAN. Leur design classique et moderne souligne à la perfection le langage des formes de la série ROYAL UNIVERSE.
.molldesign
Reiner Moll
123
Royal universe
Meubles de salle de bains / Lavabos
124
Un choix élégant
La gamme de lavabos de ROYAL UNIVERSE
aux largeurs allant de 500 mm à 1 300 mm
pour les lavabos doubles garantit la solution
adaptée à toutes les salles de bains – de la
petite salle de bains invités à la grande salle
de bains familiale. Le lavabo en céramique
esthétique se veut filigrane et élégant. Sa
large bordure périphérique offre un plan de
toilette généraux – particulièrement apprécié
dans les petites salles de bains. Pour plus
d’espace et de rangement, le meuble souslavabo peut être complété d’une armoire
colonne assortie, d’un meuble moyen ou d’un
meuble bas. Le système de division flexible
du meuble sous-lavabo vous donne une vue
d’ensemble claire et assure une grande faci­
lité de rangement.
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
125
128
Porte-serviettes COLLECTION MOLL
Aucun matériau n’est aussi adapté que le
verre pour la salle de bains. Les façades
de la collection ROYAL UNIVERSE sont
fabriquées en verre de sécurité robuste,
hygiénique et facile d’entretien. Les surfaces en verre à la face inférieure laquée
matte aux couleurs contemporaines sont
dans l’air du temps et confèrent à la salle
de bains un accent particulier, rayonnant
de calme et de confort. Mais si vous préférez faire des étincelles, la variante en
blanc brillant est faite pour vous !
129
Robinetterie du lavabo et accessoires COLLECTION MOLL
Nous avons la
passion des produits
irréprochables
Edition 11
APERÇU DES
PRODUITS
134
51102
51102
51104
51109
51115
51116
51102
Mitigeur monocommande de lavabo 150
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur SLIM SSR M 24 x 1
jet réglable +/- 8°
débit limité à 7,6 l/min.
51102
Mitigeur monocommande de lavabo 250
sans tirette et système vidage,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur SLIM SSR M 24 x 1
jet réglable +/- 8°
débit limité à 7,6 l/min.
51104
Mitigeur monocommande de lavabo 110
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur SLIM SSR M 24 x 1
jet réglable +/- 8°
débit limité à 7,6 l/min.
51109
Mitigeur monocommande de bidet
avec tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques,
mousseur cache TT M 18,5 x 1
débit limité à 7,6 l/min.
51115
Robinet de lavabo 3 trous 150
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
montage à trois trous, manettes disques
céramiques pour réglage de température
et manette pour réglage de débit
débit limité à 7,6 l/min.
51116
Mitigeur monocommande de lavabo
pour montage encastré
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température
mousseur SLIM SSR M 24 x 1
jet réglable +/- 8°
débit limité à 7,6 l/min.
(compatible avec le corps de base
article-N° 51116 à commander séparément)
Surface chromée
135
Edition 11
136
51120
137
51127
923 mm,
1223 mm
51130
51173
51174
51130
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
montage à 4 trous au bord de la baignoire
manettes disques céramiques pour réglage
de température et manette de débit
mousseur M 28 x 1
douchette à main extractible
sécurité antiretour
Saillie : 180, 220 mm
(bloc de montage adapté article-N° 51130
à commander séparément)
51173 / 51174
Robinet thermostatique
pour montage encastré
avec robinet d’arrêt en céramique (51173),
avec robinet d’arrêt et inverseur céramique (51174),
blocage à 38 °C
set de finition comprenant : poignée, douille,
inverseur, rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
Surface chromée
51172
51145
51185
51180
56080
53086 / 53089
51171
51126
51147
51191
51192
54941
51120
Mitigeur monocommande de baignoire
pour montage en saillie
Soupape de blocage et d’inversion avec disques
céramiques, cartouche avec disques céramiques,
Raccord pour flexible DN 15
(débit limité à 12 l/min.)
sécurité antiretour
Raccords excentrés 150 +/- 14 mm
mousseur M 28 x 1
débit aprox. 23 l/min.
51127
Mitigeur monocommande de baignoire
pour montage indépendant
cartouche avec disques céramiques,
complet avec barre de douche à main et
flexible de douche renforcé, 1250 mm
(Kit de montage article-N° 51127 pour
fixation au sol à commander séparément)
51185
Barre de douche
comprenant :
– barre murale 900, 1200 mm
– curseur
–m
obile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
51180
Douchette à main
avec système anti-calcaire
avec jet normal
débit limité à 12 l/min.
53086 / 53089
Pommeau de douche pour montage
au plafond DN 15
avec bras de douche,
débit limité à 15 l/min.
Saillie : 100, 300 mm
56080
Barre de douche à main
à jet normal
51145
Bec de remplissage DN 20
pour toutes les robinetteries encastrées
Saillie : 146, 196 mm
51147
Raccord pour flexible DN 15
pour toutes les robinetteries encastrées
sécurité antiretour
53086 / 53088
Pommeau de douche pour montage
au mur DN 15
avec bras de douche,
débit limité à 15 l/min.
Saillie : 300, 450 mm
51172
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
pour montage encastré
avec/sans système de sécurité
set de finition comprenant : levier, douille, inverseur,
rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
51171
Mitigeur monocommande de douche
pour montage encastré
set de finition comprenant : levier, douille,
rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
51126
Robinet thermostatique de douche
pour montage en saillie
poignée avec limitation de quantité à 50 %,
blocage de sécurité à 38 °C,
sécurité antiretour
51191
Support de douche mural
pour flexible avec ècrou conique,
montage à gauche ou à droite
51192
Support de douche mural
avec support de douche mural
pour flexible avec ècrou conique
pour toutes les robinetteries encastrées
sécurité antiretour
53086 / 53088
54995
54941
Set de finition pour robinet d’arrêt DN 15/DN 20
comprenant : poignée, douille, rosace
et rallonge ajustable
(robinet d’arrêt DN 15/DN 20
à commander séparément)
54995
Flexible de douche DN 15
avec 2 écrous coniques latéraux
et protection contre le pliage
1250, 1600, 2000 mm
Edition 11
meTime_spa
138
Couleurs de verre disponibles
Blanc
clair
Cashmere
clair
Blanc
satiné
Cashmere
satiné
Anthracite
clair
800 mm
Pétrole (RAL 5020)
clair
Truffe
clair
800 mm
200 mm
56161
800 mm
200 mm
56162
200 mm
56163
420 mm
420 mm
420 mm
950 mm
950 mm
950 mm
56164
56165
56166
59948
59982
59993
56161
Bord de douche et de baignoire
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation d’un récepteur
poignées au choix à gauche ou à droite
comprenant :
– cadre de montage
–p
anneau en verre sécurit, avec cadre
et tablette en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée d’arrêt
Dimensions (L x H): 800 x 200 mm
56162
Bord de douche et de baignoire
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation de 2 récepteurs
poignées au choix à gauche ou à droite
comprenant :
– cadre de montage
– panneau en verre sécurit, avec cadre
et tablette en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée de débit et inverseur
Dimensions (L x H): 800 x 200 mm
59948
Set de finition pour robinet inverseur 3 voies
comprenant :
poignée, douille, rosace (rond/rectangle)
59982
Douchette cascade
pour raccord mural G 1/2"
débit aprox. 25 l/min.
59993
Raccord pour flexible DN 20
avec support,
pour flexible SPA
pour toutes les robinetteries encastrées
sécurité antiretour
(compatible avec le corps de base article-N°
56161 000071 à commander séparément)
(compatible avec le corps de base article-N°
56162 000072 à commander séparément)
56163
Bord de douche et de baignoire
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation de 3 récepteurs
poignées au choix à gauche ou à droite
comprenant :
– cadre de montage
– panneau en verre sécurit, avec cadre
et tablette en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée d’arrêt
– inverseur
Dimensions (L x H): 800 x 200 mm
(compatible avec le corps de base article-N°
56163 000073 à commander séparément)
56164
Bord de douche
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation d’un récepteur
poignées droite
comprenant :
– cadre de montage
–p
anneau en verre sécurit, avec cadre
et trois tablettes en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée d’arrêt
Dimensions (L x H): 420 x 950 mm
56165
Bord de douche
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation de 2 récepteurs
poignées droite
comprenant :
– cadre de montage
– panneau en verre sécurit, avec cadre
et trois tablettes en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée de débit et inverseur
Dimensions (L x H): 420 x 950 mm
(compatible avec le corps de base article-N°
56161 000071 à commander séparément)
(compatible avec le corps de base article-N°
56162 000072 à commander séparément)
56166
Bord de douche
avec robinet thermostatique DN 20
set de finition, pour la régulation de 3 récepteurs
poignées droite
comprenant :
– cadre de montage
– panneau en verre sécurit, avec cadre
et trois tablettes en aluminium
– poignée thermostatique avec blocage à 38 °C
– poignée d’arrêt
– inverseur
Dimensions (L x H): 420 x 950 mm
(compatible avec le corps de base article-N°
56163 000073 à commander séparément)
59996
59996
Flexible SPA
avec support flexible chromé pour
raccord mural coudé
et raccord pour flexible G 3/4"
139
Edition 11
140
622, 822, 1022 mm
11101
322 mm
11107
11110
11150
11151
11152
11116
11118 / 11119
11153
11155
11158
11120 / 11122
11121
11170
11162
11163
11164
11101
Porte-serviettes
600, 800, 1000 mm
11107
Poignée de relèvement
300 mm
11150
Porte-verre
complet avec verre en cristal, soufflé à la bouche
11151
Porte-verre double
complet avec verre en cristal, soufflé à la bouche
11152
Distributeur de savon liquide
complet avec verre en cristal, mat
Capacité : env. 180 ml
11114
Porte-gant
47 mm
11116
Porte-peignoir
67 mm
11110
Tablette
avec plaque en verre en cristallin
Dimensions (L x H) :
700 x 120 mm
1050 x 120 mm
1400 x 120 mm
11155
Porte-savon
complet avec coupelle en cristal amovible
11115
Porte-gant
double, 46 mm
11121
Porte-serviettes anneau
11118 / 11119
Porte-serviettes
2 bras, fixe
Saillie : 340, 450 mm
11153
Support double
complet avec :
– 1 x verre en cristal mat, soufflé à la bouche
– 1 x distributeur de savon liquide
(verre en cristal, mat)
complet avec pompe pour savon liquide
Capacité : env. 180 ml
11170
Porte-serviettes
pour 6 serviettes invités
(env. 30 x 50 cm)
11162
Porte-papier
ouvert,
pour des rouleaux de 120 mm de largeur
11114
11120 / 11122
Porte-serviettes
un bras, fixe
Saillie : 340, 450 mm
11115
11172
11172
Corbeille à serviettes
amovible,
MDF blanc laqué
Dimensions (L x H x P) : 200 x 350 x 200 mm
Surface chromée
141
11159
11158
Panier porte-éponge
aluminium argent anodisé/chromé
Dimensions (L x H x P) : 300 x 95 x 67 mm
11163
Porte-papier de réserve
11159
Panier porte-éponge
aluminium argent anodisé/chromé
avec raclette intégrée
Dimensions (L x H x P) : 300 x 95 x 67 mm
11164
Garniture de toilette
complet avec verre en cristal, mat
brosse avec poignée et tête de brosse de rechange
edition 11 selection
Edition 11 / Edition 11 Planning
142
Les lignes épurées de l’EDITION 11 donnent à cette collection une dimension
particulièrement généreuse. Les façades aux finitions variées donnent aux
meubles légèreté et élégance. Les plans de toilette en Varicor®, de par
la légèreté de la matière, offre une grande diversité de dimensions.
11153
Corps et facade
placage
Chêne clair
11156
11153
Distributeur de mousse de savon
modèle sur pied, porcelaine
Capacité : env. 500 ml
11169
11169
Vase porcelaine
modèle sur pied, porcelaine
Corps laque mat soyeux
Facade Verre Satiné
Chêne platine
Chêne tabac
Blanc
Cashmere
Truffe
Violet
(RAL 4007)
Noir
Blanc
11177
11177
Boîte Kleenex
modèle sur pied, porcelaine
Corps
laque mat soyeux/
faca de verre
11156
Coupelle en porcelaine
modèle sur pied, porcelaine
Anthracite
(RAL 7015)
Corps et facade
laque structurée
Anthracite
(RAL 7015)
Corps et facade
laque polie brillante
Truffe
Blanc
Blanc
Cashmere
143
Edition 11 / Edition 11 Planning
31140
31140
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou ou
robinetteries 3 trous (raccords excentrés
200 mm), complet avec système d’écoulement
et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 705 x 17 x 538 mm
144
31341
31342
31153 / 31154
31165 / 31166
31341
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140 et lavabo en Varicor® à mesure,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 350 x 535 mm
31342
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140 et lavabo en Varicor® à mesure,
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture aux
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 700 x 535 mm
31153 / 31154
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140,
au choix gauche (31153) ou droite (31154)
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 350 x 535 mm
31165 / 31166
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140,
au choix gauche (31165) ou droite (31166)
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
Remarque : Les lavabos en céramique Edition 11 sont également combinables avec les meubles sous-lavabo Royal 60
31150
31150
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– c onvient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm), complet avec
système d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1055 x 17 x 538 mm
31351
31352
31163 / 31164
31351
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31150 et lavabo en Varicor® à mesure
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimension extérieure (L x H x P) :
1050 x 350 x 535 mm
31163 / 31164
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31150,
au choix gauche (31163) ou droite (31164)
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31352
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31150 et lavabo en Varicor® à mesure
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture aux
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimension extérieure (L x H x P) :
1050 x 700 x 535 mm
145
Edition 11 / Edition 11 Planning
146
DESSOUS DE LAVABO AVEC LAVABO EN VARICOR®
)
535
m
n A de 350 m
nsio
dime r tranche
a
mm (p
m
2800
700 m
700 –
min.
mm
n B 5 mm
7
nsio
dime e 350- / 1
ed
h
c
n
a
tr
r
a
p
31160
n A de
nsio
dimear tranche
(p
m
m
0
mm
– 280
1400
1400
min.
m)
350 m
535
mm
n B1 75 mm
nsio
1
dimede 350- /
e
m
n B2
anch
nsio 0- / 175 m
tr
e
r
a
im
p
d
35
e
d
e
h
c
n
a
par tr
31160
31361
31362
31160
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– c onvient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm), complet avec
système d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1405 x 17 x 538 mm
31361
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31160 et lavabo en Varicor® à mesure,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31362
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N°. 31160 et lavabo en Varicor® à mesure,
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 4 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
31160
Lavabo double en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
sans trop-plein
en option percé pour robinetteries monotrou
ou 3 trous (raccords excentrés 200 mm)
Dimensions (L x H x P) : 1405 x 17 x 538 mm
Les lavabos en Varicor® sont fabriqués sur mesure dans des largeurs de 700 à 2800 mm et peuvent, sous forme de lavabos simples ou doubles,
avec ou sans perçage pour les robinets, être combinés avec les variantes de meubles pour dessous de lavabo et le module de meubles sous lavabo.
Lavabo 700 à 2800 mm sur mesure, emplacement au choix pour vasques intégrés
Dessous de lavabo
700 mm
1050 mm
1400 mm
Module meuble
sous lavabo
350 mm
700 mm
1050 mm
1400 mm
Remarque : Les lavabos en céramique Edition 11 sont également combinables avec les meubles sous-lavabo Royal 60
Remarque : Le dessous de lavabo et le module de meuble sous lavabo peuvent être directement juxtaposés ou superposés. Les meubles juxtaposés sont alors
recouverts totalement par le plan vasque en Varicor®.
147
Edition 11 / Edition 11 Planning
148
31250
31352
31240
31341
31342
31251
31255 / 31256
31240
Lavabo en Varicor ®
Dans les différentes variantes :
– non percé, sans trop-plein
– avec percé 1 trou ou percé 3 trous
(raccords exentrés 200 mm), complet avec
système d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 700 x 17 x 535 mm
31341
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140 et lavabo en Varicor® à mesure,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 350 x 535 mm
31342
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31140 et lavabo en Varicor® à mesure,
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture aux
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 700 x 535 mm
31250
Lavabo en Varicor ®
Dans les différentes variantes :
– non percé, sans trop-plein
– avec percé 1 trou ou percé 3 trous
(raccords exentrés 200 mm), complet avec
système d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 17 x 535 mm
31352
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N° 31150 et lavabo en Varicor® à mesure
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture aux
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimension extérieure (L x H x P) :
1050 x 700 x 535 mm
Remarque : Les lavabos en céramique Edition 11 sont également combinables avec les meubles sous-lavabo Royal 60
31251
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée centrée,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 350 x 535 mm
31255 / 31256
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée,
au choix à gauche (31255) ou à droite (31256),
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimension extérieure (L x H x P) :
1050 x 700 x 535 mm
31253 / 31254
31253 / 31254
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée,
au choix à gauche (31253) ou à droite (31254),
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 350 x 535 mm
149
Edition 11 / Edition 11 Planning
150
31260
31261
31263
31362
31260
Lavabo en Varicor ®
dans les différentes variantes :
– non percé, sans trop-plein
– percé 1 trou ou percé 3 trous
(raccords exentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 17 x 535 mm
31261
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée centrée,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31263
Lavabo double en Varicor ®
dans les différentes variantes :
– non percé, sans trop-plein
– percé 1 trou ou percé 3 trous
(raccords exentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 17 x 535 mm
31265 / 31266
31267
31268 / 31269
31264
31198
31198
31199
31264
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec double vasque moulée,
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
31265 / 31266
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée
au choix à gauche (31265) ou à droite (31266),,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31267
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec double vasque moulée,
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31268 / 31269
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo Varicor® à mesure,
avec vasque moulée,
au choix à gauche (31268) ou à droite (31269),
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 4 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
31362
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo en céramique
article-N°. 31160 et lavabo en Varicor® à mesure,
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 4 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
Remarque : Les lavabos en céramique Edition 11 sont également combinables avec les meubles sous-lavabo Royal 60
31198
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
sans trop-plein,
au choix : sans perçage ou avec perçage pour
robinetterie monotrou
Dimensions (L x H x P) : 438 x 12 x 438 mm
31198
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 31198,
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Dimensions (L x H x P) : 496 x 450 x 347 mm
31199
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 31198,
avec consoles de fixation
Dimensions:
700- 900 mm, avec 2 consoles de fixation
910-1200 mm, avec 3 consoles de fixation
1210-1500 mm, avec 4 consoles de fixation
151
Edition 11 / Edition 11 Planning
152
31310
31314
31311
31321
31322
31315
31312
31316
31324
31325
31313
31317
31320
31326
31327
31330 / 31331
31310
Elément bas pour sous-meuble
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 350 x 350 x 535 mm
31314
Elément bas pour sous-meuble
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 350 x 700 x 535 mm
31311
Elément bas pour sous-meuble
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible (190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 350 x 535 mm
31321
Meuble latéral
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 350 x 700 x 535 mm
31322
Meuble latéral
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible (190 x 70 x 413 mm)
–e
n option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 350 x 535 mm
31315
Elément bas pour sous-meuble
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 700 x 535 mm
31312
Elément bas pour sous-meuble
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible (190 x 70 x 413 mm)
–e
n option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 350 x 535 mm
31323
Meuble latéral
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
–2
boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
–e
n option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 700 x 700 x 535 mm
31313
Elément bas pour sous-meuble
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31317
Elément bas pour sous-meuble
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
–4
boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en
option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
31316
Elément bas pour sous-meuble
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 700 x 535 mm
31320
Meuble latéral
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– en option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 350 x 350 x 535 mm
31324
Meuble latéral
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 1 boîte de rangement amovible (190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 350 x 535 mm
31326
Meuble latéral
1 tiroir frontal avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
– 2 boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
– en option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 350 x 535 mm
31325
Meuble latéral
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
–2
boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
–e
n option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 700 x 535 mm
31327
Meuble latéral
2 tiroirs frontaux avec système d’ouverture
Push-to-Open
Équipement intérieur :
–4
boîtes de rangement amovibles
(190 x 70 x 413 mm)
–e
n option : éclairage intérieur,
LED à arrêt automatique
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 700 x 535 mm
31323
31330
Meuble colonne
1 porte avec amortisseurs
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 4 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1700 x 370 mm
31331
Meuble colonne
1 porte avec amortisseurs
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
– 1 panier à linge
– 1 tiroir intérieur
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1700 x 370 mm
153
Edition 11 / Edition 11 Planning
154
11198
21201
21202
21203 / 21213
155
11195
11196
21101 / 21102 / 21103
21240 / 21241
21250
21260
11198
Miroir lumineux
avec tablette intégrée,
interrupteur caché
Éclairage :
– éclairage LED (2 x 6,8 w),
Dimensions (L x H x P) : 435 x 900 x 128 mm
11196
Miroir lumineux
2 bandeaux lumineux latéraux, rabattables à 90°
et équipés de miroirs rabattables, interrupteur
caché
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5),
Dimensions (L x H x P) :
1050 x 610 x 68 mm
1400 x 610 x 68 mm
1750 x 610 x 68 mm
2100 x 610 x 68 mm
2450 x 610 x 68 mm
2800 x 610 x 68 mm
3150 x 610 x 68 mm
21101 / 21102 / 21103
Armoire de toilette
1 porte pivotante en miroir cristal double face,
fond de l’armoire entièrement miroir,
2 bandeaux lumineux latéraux, rabattables à 90°
et équipés de miroirs rabattables
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5)
Équipement :
– 1 commutateur d’éclairage extérieur
– 2 prises de courant intérieures
– 1 prise de courant extérieure
– 1 miroir intérieur réglable (180 x 550 mm)
avec miroir grossissant réglable en hauteur
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
au choix avec système de son Bluetooth integrée
Dimensions (L x H x P) :
1050 x 610 x 155 mm
1400 x 610 x 155 mm
1750 x 610 x 155 mm
21201
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en miroir cristal double face,
partie dorsale en miroir,
éclairage horizontal, panneau avant réfléchissant,
éclairage de pièce, de miroir et intérieur
Éclairage :
– tube fluorescent(1 x 24 W)
Équipement :
largeur intérieur : 660 mm
– 1 commutateur d’éclairage extérieur
– 2 prises de courant intérieures
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
– 1 tablette universelle
au choix aavec système de son Bluetooth integrée
Dimensions (L x H x P) : 700 x 887 x 191 mm
21202
Armoire de toilette
3 portes pivotantes en miroir cristal double face,
partie dorsale en miroir,
éclairage horizontal, panneau avant réfléchissant,
éclairage de pièce, de miroir et intérieur
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 39 W)
Équipement :
largeurs intérieurs : gauche 330 mm/droite 660 mm
– 1 commutateur d’éclairage extérieur
– 3 prises de courant intérieures
– 2 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
– 1 tablette universelle
au choix aavec système de son Bluetooth integrée
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 887 x 191 mm
21240 / 21241
Armoire de toilette module de base*
1 ou 2 porte(s) pivotante(s) en double face
miroir cristal, fond en miroir,
Équipement :
– avec/sans prise de courant intérieur
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
– 1 tablette universelle
Dimensions (L x H x P) :
350 x 770 x 152 mm
700 x 770 x 152 mm
21250
Armoire de toilette module de commutation*
2 portes pivotantes en miroir cristal double face,
fond en miroir,
Équipement :
– 2 prises de courant intérieures
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
– 1 tablette universelle
Dimensions (L x H x P) : 700 x 770 x 152 mm
21203 / 21213
Armoire de toilette
4 portes pivotantes en miroir cristal double face,
partie dorsale en miroir,
éclairage horizontal, panneau avant réfléchissant,
éclairage de pièce, de miroir et intérieur
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 54 W)
Équipement :
largeurs intérieurs : gauche 670 mm/droite 670 mm
(découpage du compartiment intérieur optimal
pour lavabos doubles) ou gauche 330 mm/central
660 mm/droite 330 mm (découpage du compartiment
intérieur optimal pour lavabo simple)
– 1 commutateur d‘éclairage extérieur
– 4 prises de courant intérieures
– 2 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
– 1 tablette universelle
au choix aavec système de son Bluetooth integrée
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 887 x 191 mm
11195
Miroir cristal
Dimensions (L x H x P) :
700 x 610 x 26 mm
1050 x 610 x 26 mm
1400 x 610 x 26 mm
1750 x 610 x 26 mm
2100 x 610 x 26 mm
2450 x 610 x 26 mm
2800 x 610 x 26 mm
Indication : Les modules de base et les modules à commutateur peuvent être combinés à souhait.
*Le module d’éclairage est absolument indispensable afin de compléter le tout.
21260
Module d’éclairage pour armoire de toilette
éclairage horizontal, panneau avant réfléchissant,
éclairage de pièce, de miroir et intérieur
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 39 W)
Dimensions (L x H x P) :
1750 x 135 x 191 mm
2100 x 135 x 191 mm
2450 x 135 x 191 mm
2800 x 135 x 191 mm
Edition 300
156
53002
53004
53010
53015
53015
53016
53002
Mitigeur monocommande de lavabo 190
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou, cartouche avec
disques céramiques et limiteur de température
mousseur M 21,5 x 1 cache
débit limité à 7,6 l/min.
53004
Mitigeur monocommande de lavabo 150
sans tirette et système vidage,
système de montage monotrou, cartouche avec
disques céramiques et limiteur de température
mousseur M 21,5 x 1 cache
débit limité à 7,6 l/min.
53010
Mitigeur monocommande de lavabo 210
avec bec rallongée
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou, cartouche avec
disques céramiques et limiteur de température
mousseur M 21,5 x 1 cache
débit limité à 7,6 l/min.
53015
Robinet de lavabo 3 trous 140
modèle avec plaque
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
montage à trois trous, parties supérieures 90°
avec disques d’étanchéité en céramique
53015
Robinet de lavabo 3 trous 140
modèle avec plaque,
raccord excentré 200 mm : avec/sans tirette et
système vidage 1 1/4 pouce,
raccord excentré 300 mm : avec tirette et
système vidage 1 1/4 pouce,
montage à trois trous, parties supérieures 90°
avec disques d’étanchéité en céramique
Surface chromée
53016
Mitigeur monocommande de lavabo
pour montage encastré
Cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température
mousseur M 21,5 x 1 cache,
débit limité à 7,6 l/min.
(corps encastré article-N° 53016
à commander séparément)
53009
53020
53030
53030
53024
53030
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
montage à 4 trous au bord de la baignoire,
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour
douchette à main escamotable avec jet normal,
jet doux et jet de massage
(possibilité de commander un bloc de montage
article-N° 53030)
53009
Mitigeur monocommande de bidet
avec tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température
mousseur M 24 x 1
53020
Mitigeur baignoire
pour montage en saillie
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour
53030
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
montage à 3 trous au bord de la baignoire,
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour
douchette à main escamotable avec jet normal,
jet doux et jet de massage
(possibilité de commander un bloc de montage
article-N° 53030)
53024
Mitigeur monocommande de douche
pour montage en saillie
cartouche avec disques céramiques,
sécurité antiretour
157
Edition 300
158
53071
53073
53086 / 53088
53072
53045
53074
53086 / 53089
53947
53072
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
pour montage encastré
avec/sans système de sécurité
set de finition comprenant : levier, douille, inverseur,
rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
53071
Mitigeur monocommande de douche
pour montage encastré
set de finition comprenant : poignée, douille, rosace
et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
53073 / 53074
Robinet thermostatique
pour montage encastré
avec robinet d’arrêt en céramique (53073),
avec robinet d’arrêt et inverseur céramique (53074),
blocage à 38 °C
set de finition comprenant : poignée, douille, inverseur,
rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
53086 / 53088
Pommeau de douche pour montage
au mur DN 15
avec bras de douche,
débit limité à 15 l/min.
Saillie : 300, 450 mm
53947 / 53047
Raccord pour flexible DN 15
pour toutes les robinetteries encastrées
53045
Bec de remplissage DN 20
adapté pour toutes les robinetteries
à montage encastré
Saillie : 164, 214 mm
Surface chromée
53086 / 53089
Pommeau de douche pour montage
au plafond DN 15
avec bras de douche,
débit limité à 15 l/min.
Saillie : 100, 300 mm
51147
53047
51191
51192
51147
Raccord pour flexible DN 15
pour toutes les robinetteries encastrées
sécurité antiretour
51191
Support de douche mural
pour flexible avec ècrou conique
montage à gauche ou à droite
51192
Support de douche mural
avec support de douche mural
pour flexible avec ècrou conique
pour toutes les robinetteries encastrées
sécurité antiretour
159
Edition 300
160
54995
54980
30010
30015
30021
30050
30018 / 30019
20-65°
59991
54991
54941
619, 819 mm
30007
54985
54995
Flexible de douche DN 15
avec 2 écrous coniques latéraux
et protection contre le pliage
1250, 1600, 2000 mm
54980
Douchette à main
avec système anti-calcaire
Fonctions :
– jet normal
– jet doux
– jet de massage
54985
Barre de douche
comprenant :
– barre murale, 800 mm
– curseur
– mobile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
54991
Support de douche mural
pour flexibles de douche avec écrou conique
30001
Porte-serviettes
600, 800 mm
Surface chromée
30055
319 mm
30001
59991
Support de douche mural
pour flexibles de douche avec écrou conique
réglable de 20° à 65°
Saillie : 97 mm
30052
923 mm,
1223 mm
850 mm
54941
Set de finition pour robinet d’arrêt DN 15/DN 20
comprenant : poignée, douille, rosace
et rallonge ajustable
(robinet d’arrêt DN 15/DN 20
à commander séparément)
30007
Poignée de relèvement
300 mm
54987
51185
54987
Unité de douche
comprenant :
– barre murale avec curseur, 800 mm
– mobile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
– douchette à main avec 3 jets (normal, doux, massage)
– flexible de douche renforcé, 1600 mm
51185
Barre de douche
comprenant :
– barre murale 900, 1200 mm
– curseur
– mobile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
30063
30060
30010
Tablette
avec plaque en verre en cristallin, dessous mat
Dimensions (L x H) :
650 x 120 mm
950 x 120 mm
1250 x 120 mm
30021
Porte-serviettes anneau
Ø 210 mm
Saillie : 212 mm
30063
Porte-papier de réserve
30060
Porte-papier
avec couvercle,
pour des rouleaux de 100/120 mm de largeur
30064
30070
30015
Porte-gant
double
30018 / 30019
Porte-serviettes
fixe
Saillie : 320, 465 mm
30050
Porte-verre
complet avec verre en cristal, mat
30052
Distributeur de savon liquide
complet avec verre en cristal, mat
Capacité : env. 180 ml
30064
Garniture de toilette
complet avec verre en cristal, mat
et brosse
30055
Porte-savon
complet avec coupelle en cristal, mat
30070
Porte-serviettes
pour 6 serviettes invités
(env. 30 x 50 cm)
161
Edition 300
162
30330
30560
163
30561
La collection EDITION 300 fascine par son caractère original et sa
géométrie rigoureuse. Il en résulte de multiples possibilités insoupçonnées,
qui soulignent avec élégance le design et le style de la salle de bain.
30331
30562
faca de placage
Chêne
Olivier
Ebano
Corps et facade
laque polie brilliante
30332
30310 / 30311
30563
30330
Armoire base
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
– 2 étagères universelles
Dimensions (L x H x P) : 350 x 650 x 385 mm
30560
Lavabo fonte minérale
avec écoulement permanent,
avec orifice percé pour le robinet à droite
au choix anche sans percé
Dimensions (L x H x P) : 525 x 131 x 320 mm
30561
Meuble sous lavabo
compatible avec lavabo fonte minérale
article-N° 30560
avec tiroir en façade au choix avec/sans poignée,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 525 x 410 x 320 mm
Noyer
Corps et facade
laque polie brillante
30331
Armoire base
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
– 2 étagères universelles
Dimensions (L x H x P) : 500 x 650 x 385 mm
Blanc
Sahara
Anthracite
30310
Meuble colonne
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 5 tablettes en verre
– 6 étagères universelles
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1800 x 385 mm
Blanc
30332
Armoire base
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 1 tiroir
– 1 panier à linge
– 2 étagères universelles
Dimensions (L x H x P) : 350 x 650 x 385 mm
30311
Meuble colonne
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
– 1 tiroir
– 1 panier à linge
– 6 étagères universelles
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1800 x 385 mm
30562
Meuble sous lavabo
compatible avec lavabo fonte minérale
article-N° 30560
avec tiroir en façade et rangement latéral
pour serviettes,
au choix avec/sans poignée,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 525 x 410 x 320 mm
30563
Meuble sous lavabo
compatible avec lavabo fonte minérale
article-N° 30560
charnières à droite, avec/sans poignée,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 525 x 470 x 320 mm
Edition 300
164
30362 / 30364
30095
30360
30380
30382 / 30384
30096
30096
30496
30370
30371
30372 / 30374
30201
30203
30202
30360
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, pour écoulement permanent
– convient aux robinetteries monotrou ou
robinetteries 3 trous (raccords excentrés
200/300 mm), complet avec système
d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 650 x 155 x 525 mm
30380
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, pour écoulement permanent
– convient aux robinetteries monotrou ou
robinetteries 3 trous (raccords excentrés
200/300 mm), complet avec système
d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 950 x 155 x 525 mm
30362 / 30364
Meuble sous lavabo
compatible avec lavabo fonte minérale
article-N° 30360
au choix avec 1 ou 2 tiroirs frontaux,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 650 x 155/315 x 525 mm
30095
Miroir cristal
avec bords biseautés
Dimensions (L x H) :
525 x 960 mm
650 x 650 mm
950 x 650 mm
1250 x 650 mm
30096
Miroir lumineux
avec pourtour lumineux
tubes fluorescentes/Dimensions (L x H x P) :
2 x 14 W T5 et 2 x 21 W T5 / 950 x 650 x 65 mm
2 x 14 W T5 et 2 x 28 W T5 /1250 x 650 x 65 mm
30496
Miroir lumineux
avec interrupteur,
avec éclairage latéral:
– tubes fluorescents (2 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) : 525 x 960 x 46 mm
30382 / 30384
Meuble sous lavabo
compatible avec lavabo fonte minérale
article-N° 30380
au choix avec 1 ou 2 tiroirs frontaux,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 950 x 155/315 x 525 mm
30096
Miroir lumineux
avec pourtour lumineux:
– tubes fluorescentes (4 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) : 950 x 650 x 65 mm
30203
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Corps : aluminium, argent-anodisé
Éclairage :
– Tubes fluorescents (2 x 21 W T5)
Équipement :
– 1 interrupteur d’éclairage à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 1 prise de courant à l’extérieur
– 1 miroir intérieur réglable (200 x 520 mm)
– 5 tablettes en verre à réglable variable
Dimensions (L x H x P) : 950 x 650 x 160 mm
30202
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Corps : aluminium, argent-anodisé
Éclairage :
– Tubes fluorescents (2 x 28 W T5)
Équipement :
– 1 interrupteur d’éclairage à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 1 prise de courant à l’extérieur
– 1 miroir intérieur réglable (200 x 520 mm)
– 7 tablettes en verre à réglable variable
Dimensions (L x H x P) : 1250 x 650 x 160 mm
30370
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, pour écoulement permanent
– convient aux robinetteries monotrou ou
robinetteries 3 trous (raccords excentrés
200/300 mm), complet avec système
d’écoulement et de trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1250 x 155 x 525 mm
30371
Lavabo double fonte minérale
avec écoulement permanent,
au choix convient aux robinetteries monotrou ou
robinetteries 3 trous (raccords excentrés 200 mm)
Dimensions (L x H x P) : 1250 x 155 x 525 mm
30372 / 30374
Meuble sous lavabo
compatible avec llavabo fonte minérale
article-N° 30370 et lavabo double fonte minérale
article-N° 30371
au choix avec 1 ou 2 tiroirs frontaux,
avec élément de montage
Dimensions (L x H x P) : 1250 x 155/315 x 525 mm
30201
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Corps : aluminium, argent-anodisé
Éclairage :
– Tubes fluorescents (2 x 14 W T5)
Équipement :
– 1 interrupteur d’éclairage à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 1 prise de courant à l’extérieur
– 1 miroir intérieur réglable (200 x 520 mm)
– 5 tablettes en verre à réglable variable
Dimensions (L x H x P) : 650 x 650 x 160 mm
165
ELEGANCE
166
51602
51604
51611
51613
51608
51601
51616
51602
Mitigeur monocommande de lavabo 120
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur M 24 x 1
débit limité à 7,6 l/min.
51611
Robinet de lavabo à cellule infrarouge 120
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou, détecteurs à
infrarouge, avec arrêt d’eau manuel pour nettoyage,
avec réglage de température,
mousseur M 24 x 1
en option le fonctionnement sur batterie
ou sur secteur
51613
Robinet de lavabo à cellule infrarouge 120
sans tirette et système vidage,
système de montage monotrou, détecteurs à
infrarouge, avec arrêt d’eau manuel pour nettoyage,
avec réglage de température,
mousseur M 24 x 1
en option le fonctionnement sur batterie
ou sur secteur
51601
Rallonge pour mitigeur monocommande
de lavabo
compatible avec mitigeur monocommande de lavabo
51602 et 51608 et robinet lavabo à cellule infrarouge
51611 et 51613
51616
Mitigeur monocommande de lavabo
pour montage encastré DN 15
cartouche avec disques céramiques
et limiteur de température,
mousseur SLIM SSR M 24 x 1
jet réglable
(compatible avec le corps de base
article-N° 51116 à commander séparément)
51604
Mitigeur monocommande de lavabo 90
avec/sans tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur M 24 x 1
débit limité à 7,6 l/min.
51608
Robinet lave-mains 90
sans tirette et système vidage,
système de montage monotrou,
partie supérieure 90°
avec disque d’étanchéité céramique
Surface chromée
Remarque : Le mélangeur monolevier pour lavabo
est à commander séparément !
51609
51645
51620
51620
51630
51620
Mitigeur baignoire avec pommeau de douche
pour montage en saillie
cartouche avec disques céramiques,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour,
pommeau orientable, Ø 180 mm,
douchette à main avec jet normal, jet doux
et jet de massage,
avec coulisse de douche, curseur de douche
et flexible de douche, 1600 mm
51609
Mitigeur monocommande de bidet
avec tirette et système vidage 1 1/4 pouce,
système de montage monotrou,
cartouche avec disques céramiques
mousseur M 16,5 x 1
51645
Bec de remplissage DN 20
adapté pour toutes les robinetteries
à montage encastré
Saillie : 173, 223 mm
51620
Mitigeur baignoire
pour montage en saillie
cartouche avec disques céramiques,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour
51630
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
montage à 4 trous au bord de la baignoire
cartouche avec disques céramiques,
avec retour automatique baignoire/douche,
sécurité antiretour,
douchette à main escamotable avec
jet normal, jet doux et jet de massage
167
ELEGANCE
168
51624
51671
51672
51624
51626
51626
51673
51624
Mitigeur de monocommande de douche
avec pommeau de douche
pour montage en saillie
cartouche en céramique,
commutation pommeau de douche/douchette
avec disques céramiques, sécurité antiretour,
pommeau orientable, Ø 180 mm,
douchette à main avec jet normal, jet doux
et jet de massage,
avec robinet de douche et flexible
de douche, 1600 mm
51624
Mitigeur monocommande de douche DN 15
pour montage en saillie
cartouche en céramique,
sécurité antiretour
51626
Robinet thermostatique
avec pommeau de douche
pour montage en saillie
blocage de sécurité à 38 °C,
commutation pommeau de douche/douchette
avec disques céramiques, sécurité antiretour,
pommeau orientable Ø 180 mm,
douchette à main avec jet normal, jet doux
et jet de massage,
avec robinet de douche et flexible
de douche, 1600 mm
51671
Mitigeur monocommande de douche
pour montage encastré
set de finition comprenant : poignée, douille, rosace
et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
Surface chromée
51626
Robinet thermostatique de douche
pour montage en saillie
poignée avec limitation de quantité à 50 %,
blocage de sécurité à 38 °C,
sécurité antiretour
51674
51673 / 51674
Robinet thermostatique
pour montage encastré
avec robinet d’arrêt en céramique (51673),
avec robinet d’arrêt et inverseur céramique (51674),
blocage à 38 °C
set de finition comprenant : poignée, douille,
inverseur, rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
51686 / 51689
51680
51672
Mitigeur monocommande de baignoire
et de douche
pour montage encastré
avec/sans système de sécurité
set de finition comprenant : levier, douille, inverseur,
rosace et bloc d’encastrement
pour Flexx Boxx article-N° 59970
(Flexx Boxx à commander séparément)
51686 / 51688
54995
51686 / 51689
Pommeau de douche pour montage
au plafond DN 15
Ø 180 mm, avec bras de douche,
débit aprox. 15 l/min.
Saillie : 100, 300 mm
51686 / 51688
Pommeau de douche pour montage
au mur DN 15
Ø 180 mm, avec bras de douche,
débit aprox. 15 l/min.
Saillie : 300, 450 mm
51680
Douchette à main
avec système anti-calcaire
Fonctions :
– jet normal
– jet doux
54995
Flexible de douche DN 15
avec 2 écrous coniques latéraux
et protection contre le pliage
1250, 1600, 2000 mm
169
ELEGANCE
170
20-65°
1142 mm
1201 mm
59991
54941
54991
54947
59991
Support douchette
pour flexibles de douche,
avec écrou conique réglable de 20° à 65°
Saillie : 97 mm
54941
Set de finition pour robinet d’arrêt DN 15/DN 20
comprenant : poignée, douille, rosace
et rallonge ajustable
(robinet d’arrêt DN 15/DN 20 à commander séparément)
54991
Support de douche mural
pour flexibles de douche avec écrou conique
54947
Raccord pour flexible DN 15
pour toutes les robinetteries encastrées
935 mm
628 mm,
828 mm,
1028 mm
501 mm
31606
31614
51685
51687
31606
Barre de relèvement coudée 90°
utilisable comme barre de douche
complète avec support de douche
montage à gauche ou à droite
Dimensions (L x H) : 400 x 1100 mm
31614
Barre d’appui de douche
avec barre de douche
complète avec support de douche
barre de douche positionnable librement
avant le montage
Dimensions (L x H) :
600 x 1100 mm
800 x 1100 mm
1000 x 1100 mm
51685
Barre de douche
comprenant :
– barre murale, 900 mm
– curseur
– mobile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
51687
Unité de douche
comprenant :
– barre murale avec curseur, 900 mm
– mobile avec poignée, angle d’inclinaison réglable
et déplacement le long de la barre
– plaque d’ajustage pour surface carrelée (5 mm)
– douchette à main avec jet normal et jet doux
– flexible de douche renforcé, 1600 mm
Surface chromée
171
ELEGANCE
172
173
335 mm
435, 635, 835, 1035 mm
428, 528, 628, 728,
828, 928, 1028, 1128 mm
11601
11607
31601
11650
701 mm,
901 mm
11613 / 11614 401, 501 mm
31606
11610
11615 / 11616
11652
11653
11654
240 mm
11618/11620
11621
11649
11655
11657
11658
11601
Porte-serviettes
400, 600, 800, 1000 mm
11607
Poignée de relèvement
300 mm
31601
Poignée de relèvement
400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 mm
11650
Porte-verre /
Porte-verre modèle à table
complet avec verre en cristal, mat
11654
Distributeur de savon liquide /
Distributeur de savon liquide modèle à table
verre en opale, mat,
Capacité : env. 220 ml
31606
Barre de relèvement coudée 90°
au choix gauche ou droite
Dimensions (L x H) :
300 x 600 mm
400 x 800 mm
11610
Plaque verre
au choix avec plaque en verre en cristal
ou en verre en cristalline
Dimensions (L x H x P) :
360 x 131 x 10 mm
600 x 131 x 10 mm
700 x 131 x 10 mm
950 x 131 x 10 mm
11613 / 11614
Porte-gant
double, 34 mm
11653
Distributeur de mousse de savon /
Distributeur de mousse de savon
modèle à table
verre en opale, mat,
compris premier remplissage de
mousse de savon (2 x 500 ml)
Capacité : env. 220 ml
11618 / 11620
Porte-serviettes
2 bras, pivotant
Saille : 340, 450 mm
Surface chromée
11621
Porte-serviettes anneau
Saille : 95 mm
11615
Porte-gant
59 mm
11616
Porte-peignoir
82 mm
11649
Distributeur de savon
pour montage dans le lavabo ou la tablette de lavabo,
compris premier remplissage de
mousse de savon (2 x 500 ml)
en option également pour savon liquide
Capacité : env. 500 ml
Hauteur : 93, 161 mm
11652
Distributeur de savon liquide
complet avec gobelet à emboîter en
matière plastique, mat
convenant pour la douche
Capacité : env. 180 ml
11652
Distributeur de savon liquide
complet avec verre en cristal, mat
Capacité : env. 180 ml
11655
Porte-savon /
Porte-savon à poser modèle à table
complet avec coupelle en cristal amovible, mat
11657
Porte-éponge d’angle
panier en métal, pièce d’insertion amovible,
blanc ou anthracite
Dimensions (L x H x P) : 180 x 180 x 70 mm
11658
Porte-éponge
panier en métal, pièce d’insertion amovible,
blanc ou anthracite
Dimensions (L x H x P) : 239 x 105 x 70 mm
ELEGANCE
174
11660
11664
11662
11663
01680
11682
620 mm
11669
11667
11675
17676
17677
11692
11660
Porte-papier
avec couvercle,
pour des rouleaux de 100/120 mm de largeur
11662
Porte-papier
ouvert,
pour des rouleaux de 100/120 mm de largeur
11663
Porte-papier de réserve
01680
Siège rabattable
avec siège, blanc
11682
Tabouret
chromé, placage noyer
17676
Miroir grossissant
avec éclairage, modèle mural,
au choix avec branchement secteur
ou prise supplémentaire et câble spiralé,
1 x 8-W-ampoule à économie d’énergie
Grossissement x 5, Ø 207 mm
17677
Miroir grossissant
avec éclairage, modèle sur pied,
avec câble secteur (1,70 m),
1 x 8-W-ampoule à économic d’énergie
Grossissement x 5, Ø 207 mm
11692
Applique lumineuse
en option pour montage horizontal ou vertical
panneau avant réfléchissant, sortie de lumière
des deux côtés, commutation séparée possible
via l’éclairage de la pièce, tube fluorescent
Éclairage/Dimensions (L x H X P) :
2 x 14 W T5 / 700 x 70 x 66 mm
2 x 21 W T5 / 950 x 70 x 66 mm
11664
Garniture de toilette
avec couvercle,
complet avec insert synthétique,
brosse et tête de brosse de rechange
11669
Garniture de toilette
complet avec verre en cristal, mat,
brosse et tête de brosse de rechange
Surface chromée
11667
Boîte à lingettes
avec bac en porcelaine, blanc
11675
Rack à serviettes
600 mm
175
ELEGANCE
11698
176
11696
11697
11695
11698
Miroir lumineux
Éclairage vertical, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
commutation séparée possible, interrupteur caché
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) :
700 x 635 x 66 mm
950 x 635 x 66 mm
1300 x 635 x 66 mm
11695
Miroir cristal
avec bords biseautés
Dimensions (L x H) :
360 x 635 mm
700 x 750 mm
950 x 635 mm
1300 x 635 mm
11696
Miroir lumineux
Éclairage horizontal, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
commutation séparée possible, interrupteur caché,
Tubes fluorescents/Dimensions (L x H X P) :
2 x 14 W T5 / 700 x 820 x 66 mm
2 x 21 W T5 / 950 x 705 x 66 mm
2 x 28 W T5 / 1300 x 705 x 66 mm
11697
Miroir lumineux
Éclairage horizontal, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
interrupteur caché
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 24 W)
Dimensions (L x H x P) : 360 x 705 x 66 mm
177
21602
21604
21601
21603
21605
21601
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
montage à gauche ou à droite,
paroi arrière en miroirs et miroirs latéraux,
Éclairage :
– éclairage halogène (2 x 20 W)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 1 interrupteur à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 3 tablettes en verre réglables en hauteur
en option : 1 tiroir intérieur
Dimensions (L x H x P) : 500 x 760 x 169 mm
21602
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
paroi arrière en miroirs et miroirs latéraux,
Éclairage :
– éclairage halogène (4 x 20 W)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 1 interrupteur à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 3 tablettes en verre réglables en hauteur
en option : avec radio RDS et/ou 2 tiroirs intérieurs
Dimensions (L x H x P) : 700 x 760 x 169 mm
21604
Armoire de toilette
3 portes pivotantes en double face miroir cristal,
paroi arrière en miroirs et miroirs latéraux,
Éclairage :
- éclairage halogène (6 x 20 W)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 1 interrupteur à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 6 tablettes en verre réglables en hauteur
en option : avec radio RDS et/ou 2 tiroirs intérieurs
Dimensions (L x H x P) : 1200 x 670 x 169 mm
21603
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
paroi arrière en miroirs et miroirs latéraux,
Éclairage :
– éclairage halogène (4 x 20 W)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 1 interrupteur à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 3 tablettes en verre réglables en hauteur
en option : avec radio RDS et/ou 2 tiroirs intérieurs
Dimensions (L x H x P) : 950 x 670 x 169 mm
21605
Armoire de toilette
3 portes pivotantes en double face miroir cristal,
paroi arrière en miroirs et miroirs latéraux,
Éclairage :
– éclairage halogène (6 x 20 W)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 1 interrupteur à l’extérieur
– 2 prises de courant à l’intérieur
– 6 tablettes en verre réglables en hauteur
en option : avec radio RDS et/ou 2 tiroirs intérieurs
Dimensions (L x H x P) : 1300 x 670 x 169 mm
ELEGANCE
178
La collection à succès ELEGANCE, s’étant imposée à l’échelle mondiale
comme l’une des collections les plus prisées, n’est de loin pas la dernière
de notre gamme de produits. Ainsi, ELEGANCE offre la possibilité de
réaliser des concepts uniques – par exemple grâce à la diversité
des finitions proposées.
31610
31670 / 31680
31640 / 31650 / 31680
31671
31630
Meuble colonne*
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3/5 étagères en verre
– 6 étagères universelles dans la porte intérieure
– arrête-porte
au choix avec 1 tiroir et 1 panier à linge
Dimensions (B x H x T): 400 x 1684 x 380 mm
31610
Armoire basse*
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 2 étagères en verre
– 2 étagères universelles dans la porte
intérieure
– arrête-porte
Dimensions (B x H x T): 400 x 614 x 380 mm
31620
Armoire mi-hauteur*
1 porte avec amortisseur,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 étagères en verre
– 3 étagères universelles dans la porte intérieure
Dimensions (L x H x P) : 400 x 614 x 380 mm
31640 / 31650 / 31680
Meuble sous lavabo
charnières au choix à gauche ou à droite
lavabo en aggloméré minéral et lavabo en
verre article-N° 31670 / 31680 / 31671
tiroir frontal avec amortisseur
Dimensions (B x H x T):
700 x 360 x 490 mm
950 x 360 x 500 mm
1300 x 360 x 508 mm
31670 / 31680
Lavabo
en fonte minèrale (blanc alpin)
ou en verre (1 orifice côté inférieur blanc laqué)
Dans les différentes finitions :
– non percé, pour écoulement permanent
– c onvient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (B x H x T):
700 x 135 x 492 mm
950 x 135 x 504 mm
Corps décor ou laque structurée
Blanc polie
brillante
Anthracite
Blanc
31630
faca de placage
Ebano
Olivier
Noyer
Corps
et facade décor
Corps
et facade laque structurée
Blanc polie
brillante
Anthracite
31620
31671
Lavabo double
en fonte minèrale (blanc alpin)
ou en verre (1 orifice côté inférieur blanc laqué)
Dans les différentes finitions :
– non percé, pour écoulement permanent
– c onvient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (B x H x T): 1300 x 130 x 510 mm
Blanc
*Remarque : En raison du positionnement de la poignée et la configuration de la porte, les armoires ne peuvent être assemblées.
179
royal 60
180
11698
11698
11698
22101 / 22111
22102 / 22112
22103 / 22113
32140
32150
32160
11698
Miroir lumineux
Éclairage vertical, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
commutation séparée possible, interrupteur caché
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) :
700 x 635 x 66 mm
11698
Miroir lumineux
Éclairage vertical, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
commutation séparée possible, interrupteur caché
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) :
1050 x 635 x 66 mm
11698
Miroir lumineux
Éclairage vertical, bandeau avant en miroir,
éclairage du miroir et éclairage d’ambiance,
commutation séparée possible, interrupteur caché
Éclairage :
– tubes fluorescents (4 x 14 W T5)
Dimensions (L x H x P) :
1400 x 635 x 66 mm
22101 / 22111
Armoire de toilette
en option pour montage en avant du mur (22101)
ou montage encastré (22111)
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
avec amortisseur
fond de l’armoire entièrement en miroir,
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 24 W T5)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 2 prises de courant
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) :
– montage en saillie: 700 x 650 x 162 mm
– montage encastré: 700 x 650 x 149 mm
22102 / 22112
Armoire de toilette
en option pour montage en avant du mur (22102)
ou montage encastré (22112)
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
avec amortisseur
fond de l’armoire entièrement en miroir,
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 24 W T5)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 2 prises de courant
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) :
– montage en saillie: 1050 x 650 x 162 mm
– montage encastré: 1050 x 650 x 149 mm
22103 / 22113
Armoire de toilette
en option pour montage en avant du mur (22103)
ou montage encastré (22113)
3 portes pivotantes en double face miroir cristal,
avec amortisseur
fond de l’armoire entièrement en miroir,
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 24 W T5)
Corps : aluminium, argent-anodisé
Équipement :
– 3 prises de courant
– 2 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) :
– montage en saillie: 1400 x 650 x 162 mm
– montage encastré: 1400 x 650 x 149 mm
32140
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 705 x 17 x 538 mm
32150
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– c onvient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1055 x 17 x 538 mm
32160
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– c onvient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1405 x 17 x 538 mm
Pour le concept Royal 60, nous vous conseillons de choisir la robinetterie et les accessoires Edition 11 et Edition 300
32160
32160
Lavabo double en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
sans trop-plein,
en option percé pour robinetteries monotrou
ou 3 trous (raccords excentrés 200 mm)
Dimensions (L x H x P) : 1405 x 17 x 538 mm
Remarque : Les lavabos en céramique Royal 60 sont également combinables avec les meubles sous-lavabo Edition 11
181
royal 60
182
Corps et facade
Décor revêtement
Blanc brillant
Blanc mat
Anthracite mat
Cashmere mat
32110
32141
32151
32161
32120
32130
32131
32141
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32140,
tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Dimensions (L x H x P) : 700 x 400 x 535 mm
32151
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32150,
tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Dimensions (L x H x P) : 1050 x 400 x 535 mm
32161
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32160,
tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Dimensions (L x H x P) : 1400 x 400 x 535 mm
32110
Armoire basse
1 porte avec amortisseur,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 2 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P) : 400 x 650 x 400 mm
32130
Meuble colonne
1 porte avec amortisseur,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 5 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P) : 400 x 1810 x 400 mm
32131
Meuble colonne
2 portes avec amortisseur,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
– 1 panier à linge
Dimensions (L x H x P) : 400 x 1810 x 400 mm
32120
Armoire mi-hauteur
1 porte avec amortisseur,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 2 tablettes en verre
– 1 niche ouverte
Dimensions (L x H x P) : 400 x 1030 x 400 mm
183
royal reflex
184
185
Entrée en scène prestigieuse : ROYAL REFLEX s’impose dans la salle de bain avec un
accent tout particulier. Les façades en verre étincellent, selon l’exposition à la lumière,
toujours différentes et nouvelles. Les couleurs conservent leur éclat particulier grâce
à la nature du matériau. ROYAL REFLEX met en scène la salle de bain et dégage
parallèlement une élégance discrète.
34041 / 34040
34091 / 34090
34061 / 34060
34071 / 34070
34041
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimension (L x H x P) : 500 x 30 x 490 mm
34091
Lavabo fonte minérale (WC invité)
sans trop-plein,
au choix : sans perçage ou avec perçage pour
robinetterie monotrou
Dimension (L x H x P) : 500 x 30 x 350 mm
34051 / 34050
Corps laque mat soyeux
Facade Verre
Anthracite
Mokka
Noir
Titan
Truffe
Corps Décor
Facade Verre
Magnolia brillante
Blanc brillante
Miroir **
Miroir *
34040
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34041, 1 porte avec amortisseur de porte
charnières au choix à gauche ou à droite
Dimension (L x H x P) : 496 x 450 x 487 mm
34061
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimension (L x H x P) : 800 x 30 x 490 mm
* Façade en verre compatible avec toutes les finitions de corps
**Façade en verre compatible aussi bien avec la finition Magnolia que la finition Blanc
Remarque : Les façades en verre au verso laqué des meubles sous lavabo sont ornées d’une bande horizontale couleur aluminium.
34060
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34061, tiroir frontal avec amortisseur
Équipement intérieur :
– 1 compartiment de rangement en hêtre véritable
(550 x 120 x 80 mm)
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Set d’équipement vendu séparément
Dimension (L x H x P) : 796 x 450 x 487 mm
34090
Meuble sous lavabo (WC invité)
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34091, 1 porte avec amortisseur de porte
Dimension (L x H x P) : 496 x 450 x 347 mm
34071
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimension (L x H x P) : 1000 x 30 x 490 mm
34070
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34071, tiroir frontal avec amortisseur
Équipement intérieur :
– 1 compartiment de rangement en hêtre véritable
(550 x 120 x 80 mm)
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Set d’équipement vendu séparément
Dimension (L x H x P) : 996 x 450 x 487 mm
34051
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimension (L x H x P) : 650 x 30 x 490 mm
34050
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34051, tiroir frontal avec amortisseur
Équipement intérieur :
–1
compartiment de rangement en hêtre véritable
(550 x 120 x 80 mm)
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Dimension (L x H x P) : 646 x 450 x 487 mm
royal reflex
186
34081 / 34080
34010
34082 / 34080
34020
34030
14096
34081
Lavabo fonte minérale
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimension (L x H x P) : 1300 x 30 x 490 mm
34010
Meuble latéral
tiroir frontal avec amortisseur,
Plaque de recouvrement en verre cristallin,
dessous de plaque en blanc laqué
Dimensions (L x H x P) : 800 x 370 x 335 mm
34030
Meuble colonne
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 4 tablettes en verre
Dimension (L x H x P) : 350 x 1670 x 335 mm
24001
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
avec amortisseur
charnières au choix à gauche ou à droite
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 18 W)
Corps : argent anodisé
Équipement :
– 1 commutateur d’éclaìrage extéríeur
– 2 prises de courant intéríeures
– 3 étageres en verre réglables en hauteur
Dimension (L x H x P) : 500 x 700 x 150 mm
34082
Lavabo double fonte minérale
convient aux robinetteries monotrous,
sans trop-plein
Dimension (L x H x P) : 1300 x 30 x 490 mm
34080
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 34081/34082, tiroir frontal
avec amortisseur
Équipement intérieur :
– 1 compartiment de rangement en hêtre véritable
(550 x 120 x 80 mm)
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Set d’équipement vendu séparément
Dimension (L x H x P) : 1296 x 450 x 487 mm
34020
Armoire mi-hauteur
1 porte avec amortisseur de porte,
Plaque de recouvrement en verre cristallin,
dessous de la plaque en blanc laqué,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
Dimension (L x H x P) : 350 x 845 x 335 mm
24001
14096
14096
Miroir lumineux
éclairage vertical, interrupteur caché,
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 21 W T5)
Dimension (L x H x P) : 500 x 900 x 42 mm
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 24 W T5 Seamless)
Dimension (L x H x P) :
650 x 605 x 42 mm
800 x 605 x 42 mm
1000 x 605 x 42 mm
1300 x 605 x 42 mm
24002
24003
24004
24005
24002
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
avec amortisseur
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 24 W T5 Seamless)
Corps : argent anodisé
Équipement :
– 1 commutateur d’éclaìrage extéríeur
– 2 prises de courant intéríeures
– 3 étageres en verre réglables en hauteur
Dimension (L x H x P) : 650 x 700 x 150 mm
24003
Armoire de toilette
2 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
avec amortisseur
Éclairage :
– tubes fluorescents (2 x 24 W T5 Seamless)
Corps : argent anodisé
Équipement :
– 1 commutateur d’éclaìrage extéríeur
– 2 prises de courant intéríeures
– 3 étageres en verre réglables en hauteur
Dimension (L x H x P) : 800 x 700 x 150 mm
24004
Armoire de toilette
3 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
avec amortisseur
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 39 W T5 Seamless)
Corps : argent anodisé
Équipement :
– 1 commutateur d’éclaìrage extéríeur
– 2 prises de courant intéríeures
– 6 étageres en verre réglables en hauteur
Dimension (L x H x P) : 1000 x 700 x 150 mm
24005
Armoire de toilette
3 porte pivotante en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
avec amortisseur
Éclairage :
– tube fluorescent (1 x 54 W T5 Seamless)
Corps : argent anodisé
Équipement :
– 1 commutateur d’éclaìrage extéríeur
– 2 prises de courant intéríeures
– 6 étageres en verre réglables en hauteur
Dimension (L x H x P) : 1300 x 700 x 150 mm
187
Royal universe
188
Corps Décor
revêtement Brillant
Facade Verre Clair
Corps Décor
revêtement Mat
Facade Verre Satiné
Corps laque mat soyeux
Facade Verre Satiné
Blanc brillant
Blanc mat
Anthracite mat
Cashmere mat
Titan mat
Truffe mat
32791
32751
32781
32790
32750
32761
32771
32781
32760
32770
32780
32791
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
sans trop-plein,
au choix : sans perçage ou avec perçage pour
robinetterie monotrou
Dimensions (L x H x P) : 505 x 16 x 355 mm
32751
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 655 x 16 x 495 mm
32781
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1305 x 16 x 495 mm
32790
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32791,
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Dimensions (L x H x P) : 496 x 450 x 347 mm
32750
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32751, tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Équipement intérieur :
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Dimensions (L x H x P) : 646 x 450 x 487 mm
32780
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32781, tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Équipement intérieur :
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Dimensions (L x H x P) : 1296 x 450 x 487 mm
32771
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 1005 x 16 x 495 mm
32781
Lavabo double en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
sans trop-plein,
en option avec perçage pour robinetterie monotrou
ou 3 trous
(raccords excentrés 200 mm)
Dimensions (L x H x P) : 1305 x 16 x 495 mm
32761
Lavabo en céramique
avec surface vitrifiée CleanPlus
Dans les différentes finitions :
– non percé, sans trop-plein
– convient aux robinetteries monotrou
ou robinetteries 3 trous
(raccords excentrés 200 mm),
complet avec système d’écoulement et de
trop-plein CLOU
Dimensions (L x H x P) : 805 x 16 x 495 mm
Pour le concept Royal Universe, nous vous conseillons de choisir la robinetterie et les accessoires de la collection Moll ou Plan blue/Plan.
32760
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32761, tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Équipement intérieur :
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Dimensions (L x H x P) : 796 x 450 x 487 mm
32770
Meuble sous lavabo
compatible avec le lavabo fonte minéral
article-N° 32771, tiroir frontal avec amortisseur,
avec syphon ABS anti-refoulement
Équipement intérieur :
– 1 tapis en matière synthétique finition blanc
Dimensions (L x H x P) : 996 x 450 x 487 mm
189
Royal universe
190
12701
12702
12703
32710
32720
32730 / 32731
12704
12705
12706
32710
Armoire basse
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 2 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P): 350 x 470 x 335 mm
32720
Armoire mi-hauteur
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 3 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P) : 350 x 845 x 335 mm
32730
Meuble colonne
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 4 tablettes en verre
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1670 x 335 mm
12701
Armoire de toilette
1 porte pivotante en double face miroir cristal,
montage à gauche ou à droite,
parois latérales revêtues de miroirs,
Éclairage :
– éclairage LED (1 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (interne)
– 1 prise de courant intérieure
– 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 500 x 752 x 143 mm
12702
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Éclairage :
– éclairage LED (2 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (extérieur)
– 2 prises de courant intérieures
– 2 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 650 x 752 x 143 mm
12703
Armoire de toilette
2 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Éclairage :
– éclairage LED (2 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (extérieur)
– 2 prises de courant intérieures
– 2 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 800 x 752 x 143 mm
12705
Armoire de toilette
3 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Éclairage :
– éclairage LED (3 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (extérieur)
– 2 prises de courant intérieures
– 3 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 1300 x 752 x 143 mm
12706
Armoire de toilette
4 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
éclairage LED (4 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (extérieur)
– 4 prises de courant intérieures
– 4 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 1600 x 752 x 143 mm
32731
Meuble colonne
1 porte avec amortisseur de porte,
charnières au choix à gauche ou à droite
Équipement intérieur :
– 2 tablettes en verre
– 1 tiroir
– 1 panier à linge
Dimensions (L x H x P) : 350 x 1670 x 335 mm
12704
Armoire de toilette
3 portes pivotantes en double face miroir cristal,
parois latérales revêtues de miroirs,
Éclairage :
– éclairage LED (3 x 6,5 W)
Équipement :
– 1 interrupteur (extérieur)
– 2 prises de courant intérieures
– 3 x 3 étagères en verre réglables en hauteur
Dimensions (L x H x P) : 1000 x 752 x 143 mm
191
Conformément à notre déclaration de garantie constructeur, nous accordons une garantie de
cinq ans sur nos produits à condition que ceux-ci aient été achetés obligatoirement et de manière
vérifiable chez un revendeur et montés par les soins d’un artisan agréé.
La période de garantie commence à courir à compter de la date de livraison départ usine. Le délai
légal de garantie est compris dans la période de garantie. Les composants électriques et luminaires
ne sont pas concernés par la présente déclaration de garantie.
La qualité exceptionnelle des surfaces et les nuances de couleurs les plus délicates de nos produits
ne peuvent être restituées que difficilement pour des raisons techniques dues à l’impression. Seuls
les produits KEUCO originaux vous confèrent une impression optimale. Venez découvrir les produits
en exposition chez votre revendeur spécialisé.
La copie et la reproduction complètes ou partielles ne sont autorisées qu’avec autorisation expresse
du fabricant et mention de la source. KEUCO GmbH & Co. KG, Postfach 1365, D-58653 Hemer.
Sous réserve expresse de modifications techniques dans le cadre de l’évolution des produits, de
modifications sur les coloris et le design ainsi que de fautes d’impression.
Nos articles sont disponibles exclusivement par l’intermédiaire du commerce sanitaire grossiste.
Concept, texte, aménagement et lithographie : Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf
Photographie : CStephan Schacher, New York; Eva Gaida, Aalen; Thomas Krüsselmann, Viersen;
Casa, Münster; provideo & fototeam, Menden
CG Locations: Tino Schaedler, Los Angeles
CG Shooting: The Scope, Digital Studio, Hamburg; Christian Stoll, Düsseldorf
Impression : Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm, Osnabrück
Impression sur GALAXI Keramik. Livré par la Papier Union.
Consultez également notre site Internet à l’adresse www.keuco.de