Résumé - NBN EN 13829-Blower-door test - Plate
Transcription
Résumé - NBN EN 13829-Blower-door test - Plate
pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l Synthèse - NBN EN 13829 Performance thermique des bâtiments – Détermination de la perméabilité à l’air des bâtiments – Méthode de pressurisation par ventilateur (ISO 9972 : 1996, modifiée) 1. Introduction La méthode de pressurisation par ventilation est destinée à caractériser l’étanchéité à l’air de l’enveloppe ou de certaines parties d’un bâtiment. Elle peut être utilisée : - - Pour mesurer la perméabilité à l’air de la totalité ou d’une partie d’un bâtiment en vue d’établir sa conformité avec une spécification d’étanchéité fixée Pour comparer la perméabilité à l’air de plusieurs bâtiments ou parties de bâtiment similaires Pour identifier les sources de fuites Pour déterminer la réduction des fuites d’air résultant de l’application successive de mesures d’amélioration individuelles apportées à un bâtiment ou à une partie d’un bâtiment existant. De petits écarts de température et de faibles vitesses du vent constituent les conditions idéales pour effectuer l’essai. Il convient d’éviter de procéder aux essais par vent fort et lorsque les différences de températures entre l’intérieur et l’extérieur sont élevées. 2. Domaine d’application Cette norme est destinée à être utilisée pour mesurer les fuites d’air des enveloppes de bâtiments monozone. De nombreux bâtiments multizone peuvent être considérés comme monozone si l’on ouvre les portes intérieures ou si l’on crée des pressions égales dans les espaces contigus. 3. Appareillage La description de l’appareillage donné ci-dessous est d’ordre général. Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 1 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l a. Equipement de ventilation Dispositif permettant de créer une plage spécifique de pressions différentielles positives et négatives de part et d’autre de l’enveloppe ou d’une partie du bâtiment. Le système doit produire un débit d’air constant pour chaque différence de pression pendant le laps de temps nécessaire pour relever le débit d’air. b. Manomètre Instrument permettant de mesurer les différences de pression, à ± 2 Pa près dans l’intervalle de 0 à 60 Pa. c. Systèmes de mesure du débit d’air Dispositif permettant de mesurer le débit d’air à ± 7% près la valeur lue. d. Dispositif de mesure de la température Instrument permettant de mesurer la température à ± 1 K près. 4. Mode opératoire a. Conditions de mesurage I. Zone mesurée L’étendue mesurée du bâtiment ou d’une partie du bâtiment est définie de la façon suivante. 1) La partie mesurée du bâtiment comprend normalement toutes les pièces volontairement conditionnées. 2) Dans certains cas particuliers, l’étendue de la partie du bâtiment à soumettre effectivement à l’essai peut être définie d’un commun accord avec le client. 3) Si le mesurage a pour objectif la conformité à la spécification d’étanchéité à l’air d’un code ou d’une norme de bâtiment et que la zone n’est pas définie dans ce code ou cette norme, la zone mesurée est définie comme en 1). Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 2 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l II. Moment du mesurage Le mesurage ne peut intervenir qu’une fois terminée l’enveloppe du bâtiment ou la partie de bâtiment à soumettre à l’essai. III. Conditions météorologiques Si le produit de la différence de température de l’air entre l’intérieur et l’extérieur, en K, par la hauteur de l’enveloppe du bâtiment, en m, donne un résultat supérieur à 500 m.K, il est improbable que l’on obtienne une différence de pression à débit nul satisfaisante( voir 4.c.III). Si la vitesse du vent dépasse 6 m/s ou atteint 3 sur l’échelle de Beaufort, il est improbable que l’on obtienne une différence de pression à débit nul satisfaisante. b. Préparation La norme décrit deux types de méthodes d’essai selon le but poursuivi. Ces deux types nécessitent une préparation différente du bâtiment : Méthode A (essai d’un bâtiment utilisé) : Il convient que l’état de l’enveloppe du bâtiment représente son état pendant la saison où l’on utilise les systèmes de chauffage ou de refroidissement Méthode B (essai de l’enveloppe du bâtiment) : Toute ouverture volontaire dans l’enveloppe du bâtiment doit être fermée ou scellée, comme spécifié en 4.b.I et 4.b.II. Rem : Pour la certification Maison Passive, les mesures devront être réalisées suivant la méthode A. Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 3 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l I. Composants du bâtiment Fermer toutes les ouvertures extérieures volontaires du bâtiment ou partie du bâtiment à soumettre à l’essai (fenêtres, portes, coupefeu). Pour les besoins de la méthode A (bâtiment utilisé), ne pas prendre d’autres mesures pour augmenter l’étanchéité à l’air. Pour les besoins de la méthode B (enveloppe du bâtiment), toutes les ouvertures réglables doivent être fermées et les ouvertures volontaires restantes doivent être scellés. La totalité du bâtiment ou de la partie du bâtiment à soumettre à l’essai doit être configurée de façon à réagir à la pressurisation comme une zone unique. Toutes les portes de communication (sauf placards et toilettes) de la partie du bâtiment à soumettre à l’essai doivent être ouvertes de façon à maintenir une pression uniforme dans une plage inférieure à 10% de la différence de pression mesurée entre l’intérieur et l’extérieur. II. Systèmes de chauffage, ventilation et conditionnement d’air. Les systèmes de chauffage avec aspiration d’air intérieur doivent être arrêtés. Les cheminées à feu ouvert doivent être débarrassées de leurs cendres. Les systèmes de ventilation mécanique et de conditionnement d’air doivent être arrêtés. Les bouches d’air des systèmes de ventilation mécanique ou de conditionnement d’air doivent être obturées. Les autres ouvertures de ventilation (par ex. les ouvertures de ventilation naturelle) doivent être fermées pour les besoins de la méthode A et pour les besoins de la méthode B. Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 4 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l Prendre des dispositions pour éviter les risques de sortie d’air dus aux systèmes de chauffage. III. Equipement de ventilation Relier l’équipement de ventilation (bâche rouge) à l’enveloppe du bâtiment par l’ouverture d’une fenêtre, d’une porte ou d’un orifice d’aération. S’assurer que les joints se trouvant entre l’équipement et le bâtiment sont étanches afin d’éliminer toute fuite. IV. Dispositifs de mesure de pression La différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur est généralement mesurée au niveau de l’étage inférieur de l’enveloppe de bâtiment considérée. c. Etapes du mode opératoire I. Contrôle préliminaire Contrôler toujours la totalité de l’enveloppe du bâtiment sous une différence de pression voisine du maximum utilisé lors de l’essai pour détecter les fuites et les défauts d’obturation temporaire des ouvertures. II. Conditions de température et de vent Pour corriger la mesure du débit d’air en fonction de la masse volumique, effectuer un relevé de la température à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment avant, pendant ou après l’essai. Enregistrer la vitesse du vent. Il suffit de déterminer la force du vent en procédant à une évaluation visuelle des arbres, de l’eau, … comme pour l’échelle de Beaufort. Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 5 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l III. Différence de pression à débit nul Court-circuiter le dispositif de pression et vérifier ou ajuster le réglage du zéro. Raccorder le dispositif pour mesurer la différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur et obturer temporairement l’ouverture de l’équipement de ventilation. Observer et enregistrer la moyenne des valeurs positives de la différence de pression à débit nul ∆p01+ pendant au moins 30 s. Observer et enregistrer la moyenne des valeurs négatives de la différence de pression à débit nul ∆p01− pendant au moins 30 s. Ne pas effectuer l’essai si l’une de ces valeurs moyennes de la différence de pression à débit nul supérieure à 5 Pa. Observer et enregistrer la moyenne de toutes les valeurs de la différence de pression à débit nul ∆p01 pendant au moins 30 s. Répéter ce processus à la fin de l’essai (afin d’obtenir ∆p02 ∆p02+ , ∆p02− , ). Si, à l’issue de l’essai, le relevé positif ou négatif de la différence de pression nul est supérieur à 5 Pa, l’essai doit être déclaré non valable. IV. Séquence de différences de pression L’essai est réalisé en procédant à des mesurages du débit d’air et de la différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur sur une plage de différences de pression appliquées par paliers de 10 Pa maximum. La différence de pression minimale doit être égale à 10 Pa ou cinq fois la différence de pression à débit nul (la plus grande moyenne positive ou négative), en prenant la valeur la plus grande. La différence de pression la plus élevée soumise à essai Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 6 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l peut dépendre de la taille du bâtiment selon les deux catégories reprises ci-dessous : 1) Logement individuels et autres petits bâtiments La différence de pression la plus élevée doit être au moins de 50 Pa mais il est recommandé d’effectuer des relevés à des différences de pression jusqu’à ± 100 Pa afin d’obtenir l’exactitude maximale des résultats calculés. 2) Grands bâtiments (volume de plus de 4000m²) Dans la mesure du possible, la différence de pression la plus élevée doit être la même que pour les logements individuels. Il n’est cependant pas toujours possible d’atteindre une différence de 50 Pa étant donné la taille importante de certains bâtiments. Dans ces cas, il convient de réaliser le test jusqu’à la différence de pression maximale que l’on peut atteindre avec l’équipement de ventilation disponible. L’essai n’est pas valable si la différence de pression de 25 Pa n’est pas atteinte. Il est recommandé de procéder à deux séries de mesurages, en pressurisation et en dépressurisation. Pour chaque essai, il faut définir au moins cinq points de relevés à peu près équidistants entre les différences de pression maximale et minimale. Rem : Pour les bâtiments passifs, la différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur doit être de 50 Pa tant en pression qu’en dépression 5. Expression des résultats Le détail de l’expression des résultats est décrit dans la norme. Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 7 pmp Plate-forme Maison Passive a.s.b.l 6. Rapport d’essai Le rapport d’essai doit au minimum contenir les informations suivants : 1) Toutes les informations pour identifier l’objet soumis au test : adresse, date estimée de la construction, type et but du test. 2) Référence à la norme et tout écart par rapport à celle-ci 3) Corps de l’épreuve - Description du bâtiment ou de la partie du bâtiment soumis au test - Aire nette de planchers (surface de plancher intérieur cloisons déduites conformément à la NBN B 06-002) et volume intérieur du bâtiment soumis à l’essai (mesuré conforment à la note du CSTC) et autres dimensions nécessaires - Informations sur les calculs permettant de vérifier les résultats annoncés - Etat de toutes les ouvertures pratiquées dans l’enveloppe du bâtiment : fermé, obturé, ouvert, … - Description détaillée des ouvertures temporairement obturées - Type de chauffage, ventilation et de conditionnement d’air 4) Appareillage et mode opératoire - Equipement et technique employés 5) Données relatives à l’essai - Différences de pression à débit nul ∆p01+ , ∆p01− , ∆p01 , ∆p02+ , ∆p02− et ∆p02 pour l’essai de pressurisation et de dépressurisation - Températures intérieures et extérieures - Vitesse du vent, pression barométrique, si elles entrent dans le calcul - Tableau des différences de pression induites et des débits d’air correspondants - Graphe du débit de fuite d’air (voir norme) - Coefficient de débit d’air et coefficient de fuite d’air pour l’essai de pressurisation et de dépressurisation (voir norme) - Taux de renouvellement d’air n50 à 50 Pa, pour la pressurisation et/ou la dépressurisation et en valeur moyenne 6) Date de l’essai Synthèse - NBN EN 13829 - Méthode de pressurisation par ventilateur 8