Micro-casques Plantronics

Automne 2011
Micro-casques Plantronics
Après
Sortie
Les avantages d’un micro-casque ou d’une oreillette
Pourquoi choisir Plantronics ?
Que vous parliez affaires au téléphone, travailliez sur PC ou discutiez avec
des amis via Internet, les solutions Plantronics en matière de micro-casques et
oreillettes associent une technologie avancée à un design pratique qui permettent
aux gens de communiquer plus librement, quelle que soit la situation.
Plantronics a inventé le premier micro-casque léger de communication il y a
plus de 50 ans et a entraîné presque immédiatement une révolution des
communications personnelles.
• Une meilleure façon de travailler : grâce à nos micro-casques et oreillettes
mains-libres, les employés peuvent accomplir confortablement plusieurs tâches
simultanées. Par ailleurs, nos micro-casques et oreillettes sans fil vous offrent
un avantage supplémentaire : vous pouvez vous déplacer sans interrompre
votre appel.
• L’assistance d’un spécialiste : l’objectif essentiel des centres d’appels est de se
procurer des micro-casques et oreillettes durables et confortables, réunissant
qualité audio, protection et technologie pour des appels clairs et une ergonomie
optimale respectant santé et sécurité.
• Avoir les mains libres lors de vos déplacements : vous avez besoin de passer
des appels tout en conduisant ou lors de vos déplacements ? C’est possible en
utilisant un micro-casque ou une oreillette Bluetooth ! C’est facile, vous ne
compromettez pas votre confort et vous êtes sûr de rester connecté.
• Profiter du multimédia : que vous écoutiez vos morceaux favoris ou
discutiez sur Internet, nos micro-casques et oreillettes vous offrent une
qualité sonore exceptionnelle.
Dès le début, lorsque nous avons été choisis pour la mission historique de la
NASA sur la Lune, nous avons défini des normes en matière de qualité, de confort
et de fiabilité des produits, auxquelles nos concurrents s’identifient. Aujourd’hui,
nous fabriquons toujours des micro-casques à la pointe de la technologie en
utilisant des matériaux robustes, flexibles et légers, ainsi que le nec plus ultra en
matière d’acoustique, d’ergonomie et de technologie. Notre conception innovante
vous donne la liberté d’une utilisation en mode mains-libres et permet des
conversations d’une parfaite netteté dans tous les environnements.
Les communications personnelles font partie de votre vie que vous soyez au
travail, en déplacement ou à la maison. Vous pouvez compter sur nous pour vos
communications les plus importantes.
Partenaires stratégiques
Plantronics travaille en collaboration étroite avec un large éventail de partenaires,
leaders dans leur secteur, afin de fournir à ses clients des appareils offrant une
compatibilité et des fonctionnalités optimales.
Faites le bon choix
Le nouveau label TCO pour micro-casques et
oreillettes est devenu encore plus sélectif
que le déjà réputé TCO’07 headsets. Outre
les critères d’ergonomie, d’émissions, de
protection acoustique, d’environnement et
d’énergie déjà existants, il tient désormais
également compte de la durabilité, de la
qualité audio et de la responsabilité sociale
de l’entreprise. Plantronics est une fois
encore le premier constructeur à recevoir
cette nouvelle certification pour ses
nouvelles gammes.
Les micro-casques et oreillettes certifiés par la TCO répondent aux critères suivants :
✓ Ergonomie
✓ Emissions
✓ Environnement
✓ Energie
Plantronics a un taux de réussite de 100 % et a reçu plus de certifications TCO que
n’importe quel autre fabricant de micro-casques et oreillettes.
2
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
3
Sommaire
Bureau
6-15
Mobile
16-21
Télétravail
22-23
Centres d’appels
24-29
Le monde du travail et notre façon de travailler évoluent. Plantronics a un rôle
majeur à jouer dans la transformation des pratiques et des comportements
professionnels :
• A l’avenir, le travail sera fluide et connecté
Compatible :
• Les collaborateurs seront dispersés mais toujours connectés
• Les employés pourront choisir de travailler où et quand ils le souhaitent
PC
• La « présence virtuelle » est en progression
• La technologie est au cœur de ces changements et requiert une nouvelle palette
d’outils professionnels pour unifier les communications vocales et les données
pour un travail plus productif et plus souple
Travailler plus intelligemment est essentiel…
Les micro-casques et oreillettes de Plantronics jouent un rôle essentiel dans
la transformation du monde du travail grâce aux améliorations « VAST »
(Voix, Audio, Son, Téléphonie) que notre entreprise développe afin d’aider les
personnes à devenir des travailleurs plus intelligents et les entreprises à devenir
plus confiantes et flexibles.
Pour en savoir plus sur le programme Evolve visitez :
www.smarterworkingevolution.com
TELEPHONE
DE BUREAU
TELEPHONE
DECT
GSM
Smartphone
GSM
STEREO
Idéal pour :
CENTRES
D’APPELS
MUSIQUE
EN STEREO
travailleur mobile
1
2 3
BUREAU/
A DOMICILE
EN VOITURE
USAGE QUOTIDIEN
Confort
Les prix donnés sont à titre indicatif et peuvent être modifiés à tout moment.
Dans certains cas, le prix mentionné est celui de la solution entrée de gamme de la famille.
4
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
5
Bureau
Prix :
€349.00
€379.00(*)
Convertible (W740)
Compatible :
N° de référence :
Convertible :
Modèle contour d’oreille (W730)
83542-03
Modèle contour
d’oreille :
83543-03
Modèle serretête, monaural :
83545-03
(*)
Modèle serretête, binaural :
83544-03
Idéal pour :
1
2 3
Modèle serre-tête (W710, W720)
Travaillez plus intelligemment
La large gamme de micro-casques Plantronics est
optimisée pour fournir la meilleure qualité audio et
favoriser un usage en tout lieu. Selon si vous travaillez
de votre bureau, de votre voiture ou de chez vous,
il existe une solution pour communications unifiées
qui vous permettra d’être entendu parfaitement. Tous
les micro-casques et oreillettes de communications
unifiées sont compatibles avec les logiciels de
téléphonie et sont optimisés pour permettre à
l’utilisateur de contrôler les fonctions de téléphonie
directement de son micro-casque. Le micro-casque
adapté peut fournir une solution CU globale, en
connectant des membres d’une équipe, en permettant
des communications mains-libres et des appels clairs.
NOUVEAU
en 2011
Savi 700
™
Conçu pour : les communications avec téléphone de bureau,
mobile GSM et applications audio sur PC.
• Un système de micro-casque intelligent pour gérer tous vos appels sur le PC,
le téléphone portable ou le téléphone de bureau.
• Achemine automatiquement les appels vers le périphérique que vous
saisissez – téléphone portable ou micro-casque.
• Transférez vos appels du micro-casque vers votre téléphone portable par
simple pression d’un bouton.
• L’état de disponibilité UC est automatiquement mis à jour quand vous êtes en
conversation, que ce soit sur votre PC, votre téléphone portable ou votre
téléphone de bureau.
• Son large bande avancé avec technologie CAT-iq.
• Microphone antibruit pour éliminer les bruits environnants.
• Traitement numérique du signal (DSP) amélioré pour restituer le son de la voix
de manière plus naturelle.
• La technologie SoundGuard™ offre une protection contre les bruits soudains
d’un volume élevé.
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007 et
Microsoft® Lync Server 2010
™
6 Bureau
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Bureau 7
NOUVEAU
en 2011
Savi 440
Prix :
€129.00
Prix :
€249.00
€249.00
Compatible :
Compatible :
Savi 430
N° de référence :
38658-02
Savi Go
Savi 430/440
Idéal pour :
Conçu pour : Les travailleurs mobiles, au bureau et
à l’extérieur, utilisant leur PC ou leur smartphone pour
les communications vocales et les applications
multimédia
Conçu pour : Les travailleurs mobiles, au bureau et à
l’extérieur, utilisant leur PC pour les communications
vocales et les applications multimédia
™
™
• Prise en charge son large bande des communications sur PC
• Connexion Bluetooth sans fil avec votre PC et votre téléphone mobile
• Bouton de contrôle d’appel multifonction instantané : bouton tout-en-un
pour la prise et l’interruption des appels, les réglages du volume et la
fonction secret
• Témoin lumineux de marche : le témoin du bouton s’allume quand
le téléphone est en cours d’utilisation
• Plus grande clarté des appels grâce à la perche allongée avec
microphone antibruit
• Modèles de port convertibles pour un port personnalisé et un
confort optimal
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007 et
Microsoft® Lync™ Server 2010
N° de référence :
• La qualité audio DECT sans fil pour votre PC
• Une polyvalence incomparable, facile à utiliser, conception modulaire,
fonctionne nativement avec les solutions UC les plus répandues
• Articulation du dongle à 180 degrés, garantissant durabilité et stabilité
en utilisation portable
• Panneau de configuration – logiciel optionnel pour une installation
facile du micro-casque, de la base et du gestionnaire média du PC
• Excellente qualité audio large bande sur PC, conforme aux normes
les plus exigeantes
• Gestion des appels décrocher/raccrocher, volume et secret
• Protection acoustique SoundGuard
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
82396-02
83359-02
Idéal pour :
™
™
Personal
Electronics
Category
™
NOUVEAU
en 2011
Prix :
€149.00
Kit de ressources UC Plantronics
Compatible :
Le kit de ressource UC de Plantronics est un ensemble
complet d’outils développés pour aider les responsables
informatique à déployer et conduire l’adoption de dispositifs
audio au sein de leurs organisations avec succès.
N° de référence :
38885-02
Voyager® PRO UC
Se fondant sur l’expérience collective des utilisateurs existants de
communications unifiées et clients de Plantronics, il comprend un portefeuille
complet de FAQ ; listes de contrôle avec des activités suggérées ; enquêtes
auprès des utilisateurs ; livres blancs ; guides d’installation et autres outils
utiles. Les ressources sont regroupées de manière à vous aider dans vos
projets de déploiement de communications unifiées.
Portfolio regroupant les meilleures
pratiques, recommandations et outils
Conçue pour : Le travailleur nomade utilisant son PC
pour les communications unifiées et les applications
multimédia (bureau, café, hôtel, aéroport)
• Gestion des communications sur le PC et le téléphone mobile
à partir d’une oreillette. Communications en mode mains libres pour les
conférences téléphoniques, les appels sur PC, les visioconférences et
les présentations en ligne
• Le Voyager PRO UC est doté de deux microphones anti bruit avec
technologie AudioIQ²® et trois couches de technologie WindSmart®,
afin de garantir des communications ultra-nettes, même dans des
environnements très bruyants
• Système audio large bande du PC offrant une meilleure clarté sonore
et une fidélité accrue
• Dotée de capteurs intelligents informant votre client UC de votre statut
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
Connaissances collectives acquises
au fil des expériences clients
Kit de ressources UC Plantronics
Accélération du déploiement de périphériques audio pour les
communications unifiées
Outils personnalisés pour de nombreux
périphériques audio Plantronics
Idéal pour :
Aligné sur une démarche commune
d’intégration de la technologie
Pour expérimenter le kit de ressources par vous-même,
visitez plantronics.com/uctoolkit
™
8 Bureau
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Bureau 9
NOUVEAU
en 2011
Prix :
€89.00
€99.00
Compatible :
Modèle serre-tête :
Blackwire C420 & C435
™
Conçu pour : Le travailleur nomade utilisant son PC
pour les communications unifiées et les applications
multimédia (bureau, café, hôtel, aéroport)
82632-05
Modèle contour
d’oreille :
85800-05
Idéal pour :
• Micro-casque pliable facilitant la mobilité
• Étui de transport souple assurant la protection et le rangement
du cordon
• Le microphone antibruit limite la gêne occasionnée par le bruit
environnant, ce qui permet d’améliorer considérablement la qualité
sonore et de réduire la fatigue de l’utilisateur
• Annulation de l’effet d’écho pour les haut-parleurs duplex lorsque le
microphone et le haut-parleur sont allumés en même temps
• Le rendu sonore hi-fi stéréo permet d’optimiser l’expérience musicale
et vidéo
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
™
Prix :
Prix :
€89.00
€99.00
€40.00
€50.00
Compatible :
Compatible :
Blackwire C610, C620
Blackwire C210, C220
Conçu pour : L’utilisateur intensif de téléphonie sur PC
nécessitant robustesse produit et grande qualité sonore
Conçu pour : L’employé de bureau cherchant un produit
économique offrant à la fois qualité sonore et confort
• Le microphone antibruit limite la gêne occasionnée par le bruit
environnant, ce qui permet d’améliorer considérablement la qualité
sonore et de réduire la fatigue de l’utilisateur
• Le son hi-fi stéréo garantit la qualité sonore des appels et des
applications multimédia, notamment pour l’écoute de musique ou
les visioconférences (C620 uniquement)
• La gestion des appels est simplifiée grâce aux commandes en ligne :
décrocher/raccrocher, secret et volume +/• Les oreillettes sont équipées de coussinets et le serre-tête est flexible
afin de mieux s’ajuster et d’assurer un confort de port tout au long de
la journée
• L’angle de la perche QuickAdjust est réglable, tout comme la distance
du microphone par rapport à la bouche pour une transmission optimale
de la voix
• Disponible en modèles mon (C610) et bin (C620)
• Protection acoustique SoundGuard
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
• Le microphone antibruit lmite le bruit environnant, ce qui permet
d’améliorer la qualité sonore et de réduire la fatigue de l’utilisateur
• La technologie de traitement du signal numérique et la fréquence
large bande permettent d’optimiser le son et de produire un rendu
vocal plus naturel
• Le rendu sonore hi-fi stéréo permet d’optimiser la qualité musicale et vidéo
• Le microphone large bande offre la meilleure solution de téléphonie
sur PC du marché
• Contrôles en ligne simples à utiliser : décrocher/raccrocher, secret et
volume +/• Choisissez de vous isoler avec la version binaurale qui permet une
excellente réduction des bruits environnants ou préférez la version
monaurale qui permet de consulter vos collègues
• Disponible en modèle monaural (210) et binaural (220)
• Protection acoustique SoundGuard
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
™
N° de référence :
610 : 81964-42
620 : 81965-42
Idéal pour :
™
™
™
™
10 Bureau
Précédent | Après
Sortie
N° de référence :
210 : 80298-03
220 : 80299-03
Idéal pour :
™
™
Précédent | Après
Sortie
Bureau 11
NOUVEAU
en 2011
Prix à partir de :
Prix :
€179.00
€199.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
820 - 83657-01
825 - 84261-01
830 - 83667-03
835 - 85210-03
Idéal pour :
82136-02
Calisto 800
Calisto 420
Conçu pour : Les télétravailleurs et les bureaux
individuels. Une solution d’audio-conférence unique
à la fois pour téléphonie fixe, PC et mobile
Conçu pour : Les travailleurs nomades et sédentaires
ayant recours aux conférences téléphoniques
™
™
• Connexion à la fois au PC, mobile et ligne fixe
• Ecran couleur 2,4” et clavier tactile pour afficher l’appelant, numéroter,
répondre, couper le micro et basculer entre les appareils connectés
• Support natif Microsoft® Office Communicator 2007 et Microsoft®
Lync Server 2010
• Compatible oreillette Bluetooth® et casque/micro-casque filaire
(Jack 3,5 mm) pour plus de confidentialité
• Système d’audio-conférence full duplex
• Son HD couplé à une technologie DSP anti-bruit avancée
• Micro sans-fil Bluetooth® en option offrant une plus grande liberté
de mouvement
• Prise de ligne et coupure micro à distance
• Couverture 360° adapté à de l’audio-conférence de groupe en petite salle
™
Idéal pour :
• Pour parvenir à cette clarté sonore, des fonctions d’annulation de
l’effet d’écho, de suppression des bruits et des algorithmes d’égalisation
sont intégrés au Calisto 420
• Alimentation par port USB
• Prise jack de 3,5 mm pour haut-parleurs externes, micro-casques
ou oreillettes
• Fonctions secret et réglage volume avec témoin lumineux
• Microphone blindé et haut-parleur 360° intégrés pour une couverture
complète de la pièce où vous vous trouvez, avec système audio duplex
complet, annulation de l’effet d’écho et suppression des bruits
• Modèle compact : 9,5 x 3,5 x 11,5 cm (L x H x P)
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
™
NOUVEAU
en 2011
Prix :
Prix :
€140.00
€79.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
82783-11
Idéal pour :
Calisto 540
™
N° de référence :
Conçu pour : Les utilisateurs professionnels
nécessitant une interface classique de téléphone de
bureau offrant, néanmoins, tous les avantages des
communications unifiées
• Téléphone de bureau alimenté par le PC et conçu pour une utilisation
avec Microsoft® Office Communicator 2007 et Microsoft® Lync
Server 2010
• Conception et caractéristiques classiques du téléphone de bureau
facilitant le passage à la téléphonie sur PC
• Conception USB Plug-and-play permettant une utilisation en l’espace
de quelques minutes
• Audio large bande améliorant la qualité de la voix et réduisant les erreurs
• Excellent niveau de qualité audio large bande répondant aux normes
professionnelles les plus strictes
• Écran LCD à rétroéclairage lumineux affichant l’identité de l’appelant,
l’heure et un voyant d’état/présence en ligne de l’utilisateur
• La gestion du son se fait par le biais d’un seul bouton qui permet
notamment de contrôler le volume et d’utiliser la fonction secret qui
s’illumine lorsqu’elle est active
™
12 Bureau
Précédent | Après
Sortie
57240.000
Idéal pour :
Calisto 240
™
Conçu pour : Les utilisateurs professionnels
nécessitant une interface légère de téléphonie sur
PC pour assurer une transition facile vers les
communications unifiées
• Commande unique : boutons décrocher/raccrocher, pavé
numéroteur, secret et activation du haut-parleur intégrés
• Prise en charge du son large bande des communications sur PC
• Microphone antibruit améliorant la précision de la
reconnaissance vocale et la clarté sonore
• Design confortable et ergonomique
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator
2007 et Microsoft Lync Server 2010
Précédent | Après
Sortie
Bureau 13
NOUVEAU
en 2011
Prix :
Prix à partir de :
€269.00
€37.50
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
1
2 3
VT : 34623-21
NV : 34625-21
DECT : 37054-02
CS540
DuoSet®
Conçu pour : les professionnels à la recherche d’une
solution simple, confortable et robuste, pour des
communications téléphoniques efficaces.
Conçu pour : Une solution flexible et d’entrée de gamme
professionnelle assurant une autonomie jusqu’à quatre
heures, voire plus, si les appels sont intermittents.
Vous pouvez opter pour la stabilité du modèle serre-tête
ou la commodité du modèle contour d’oreille
™
Idéal pour :
N° de référence :
Découvrez aussi CS510 et CS520
en page 25
84693-02
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le micro-casque le plus léger du marché : 21 gr
Liberté de mouvement pour exécuter plusieurs tâches simultanément
Commandes de volume et du mode secret à portée de main
Modèle convertible : contour d’oreille et serre-tête, contour de nuque
en option
Son large bande avec technologie CAT-iq
Microphone antibruit pour éliminer les bruits environnants
Conférence avec trois systèmes CS500 ou Savi® supplémentaires
Technologie DECT dédiée à la voix pour éliminer les interférences Wi-Fi.
Portée sans fil de 120 mètres
Idéal pour :
• Convertible : deux configurations de communication mains libres :
serre-tête ou contour d’oreille, pour répondre à vos besoins
• Tube vocal amovible ou microphone antibruit : choisissez selon vos
conditions de travail
• Version pour postes DECT en antibruit seulement
™
Prix :
Prix :
€249.00
€109.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
39448-02
36784-01
Idéal pour :
CS70N
S12
Conçu pour : Les collaborateurs sédentaires, une
solution discrète pour travailler plus facilement
en multitâche
Conçu pour : Idéal pour les personnes qui travaillent
dans un environnement réduit ou à domicile,
désireuses d’effectuer des tâches parallèlement à leur
communication et qui veulent une solution complète
de micro-casque/oreillette
™
™
• Une façon plus efficace de travailler, facilite le multitâche
• Vous remarquez à peine sa présence : légèreté, confort et
incroyable discrétion
• Liberté de mouvement : la portée de 50 mètres signifie que vous
n’avez plus à rester en permanence à votre bureau lorsque vous
êtes au téléphone
• Excellente qualité sonore : la technologie DECT sans fil associée
à un microphone antibruit assure une transmission claire
• Choisissez votre style de port : l’oreillette DuoSet est convertible
(serre-tête ou contour d’oreille)
• Son d’une clarté cristalline : microphone antibruit permettant des
appels d’une parfaite clarté
• Compatibilité totale – le produit fonctionne avec la majorité des
téléphones filaires professionnels
• Fonctions pratiques : témoin lumineux indiquant à votre entourage que
vous êtes en ligne, réglage du volume pour un niveau sonore confortable
™
14 Bureau
Précédent | Après
Idéal pour :
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Bureau 15
Mobile
NOUVEAU
en 2011
Prix :
€67.22
Compatible :
Wireless
Handsets
Accessories
Category
N° de référence :
84000-05
M1100
™
Idéal pour :
Conçue pour : Utilisateurs souhaitant disposer d’une
oreillette à la qualité audio exceptionnelle pilotable
par commandes vocales pour leur smartphone
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Des commandes vocales pratiques pour contrôler votre oreillette
Trois micros pour une qualité de son inégalée
Les technologies AudioIQ et DSP éliminent le bruit ambiant
Technologie A2DP pour permettre la diffusion de musique,
de podcasts etc.
Alertes vocales indiquant l’autonomie restante, le niveau de
batterie faible, etc.
L’interrupteur Marche/Arrêt permet de préserver la batterie
Embouts d’oreille en gel silicone souple
Facile à placer dans l’oreille pour répondre rapidement aux appels
Design leger pour toujours plus de confort et de discrétion
3
Vivez SMART !
Prix :
Les oreillettes mobiles sont des outils puissants qui
nous rendent de grands services en nous assistant
dans nos déplacements, nos multiples activités et
notre course perpétuelle contre la montre. Que vous
destiniez votre téléphone à un usage professionnel
ou personnel, nos produits vous offrent plus de liberté
lorsque vous téléphonez ou écoutez de la musique.
Vocalyst de Plantronics est un service qui vous permet
d’écouter vos e-mails, d’envoyer des SMS, de poster
des messages sur Twitter et plus encore, en toute
simplicité à partir de votre périphérique mains-libres
Plantronics.
16 Mobile
Précédent | Après
Sortie
€50.41
Compatible :
N° de référence :
83600-05
M100
™
Idéal pour :
Conçue pour : Utilisateurs souhaitant disposer d’une
oreillette au design ultra-plat bénéficiant d’une
excellente qualité audio
•
•
•
•
Double micro et technologie DSP (suppression du bruit de fond)
Réduction du bruit de vent et annulation de l’effet d’écho
Réglage automatique du niveau sonore
La technologie multipoint permet à l’oreillette d’être connectée
à deux téléphones en même temps
• Alertes par messages vocaux indiquant l’autonomie en conversation,
le volume, le mode secret, etc.
• Affichage du niveau de la batterie de l’oreillette sur l’iPhone
• Finesse et légèreté avec plusieurs styles de port
Précédent | Après
Sortie
Mobile 17
Quand la ville est votre bureau
Prix :
chargeur pour voiture
€84.03
Laissez WorkSnug vous indiquer où vous connecter
Compatible :
Quand la ville est votre bureau et quand les choix qui s’offrent à vous
sont illimités, il est extrêmement difficile de trouver le café ou l’endroit
idéal pour accueillir vos sessions de travail nomade, particulièrement
lorsque vous disposez de peu de temps.
WorkSnug, en collaboration avec Plantronics, a lancé une application
révolutionnaire pour l’iPhone conçue pour guider le professionel mobile
vers le lieu le plus proche et le mieux adapté disposant d’une connexion
Internet ; pour cela il suffit simplement de tenir son iPhone devant soi.
Nul besoin de cliquer ou de toucher l’écran. WorkSnug utilise la
« réalité augmentée » pour permettre aux utilisateurs de voir les
points d’accès Wi-Fi et les espaces de travail potentiels à proximité
directement sur leur écran, au milieu de leur véritable environnement.
Il n’a jamais été aussi facile de trouver le bureau nomade idéal et le
meilleur cappuccino de la ville dans un seul et même endroit.
Worksnug est déjà disponible dans le centre de Londres, à Madrid,
Barcelone, Berlin et Paris. La conurbation des Pays-Bas (Amsterdam,
Rotterdam, La Haye et Leyde), la baie de San Francisco et la ville de
New York sont également couvertes. Si vous ne possédez pas d’iPhone,
worksnug.com propose un accès en ligne à toutes les villes.
N° de référence :
84100-05
Voyager® PRO+
Idéal pour :
Conçue pour : Outil indispensable au professionnel
mobile qui a besoin même en environnements bruyants
d’une qualité de son impeccable
• La technologie d’annulation du bruit AudioIQ à double micro améliore
la qualité de la conversation
• L’égaliseur 20 bandes ajuste automatiquement le volume sonore
en fonction des bruits environnants pour maintenir une qualité de
voix naturelle
• La technologie WindSmart® offre 3 couches de protection minimisant
les interférences dues au vent
• Oreillette résistante à l’usure quotidienne
• Connectivité multipoint qui permet à l’utilisateur de connecter
2 téléphones Bluetooth en même temps
• Avertissement vocal indiquant l’activation du mode secret et l’état
de la batterie
2
GRATUIT – L’application de
réalité augmentée pour iPhone
indique aux professionels
nomades les endroits les plus
proches et les plus propices
au travail worksnug.com
Prix :
€50.41
Compatible :
K100
N° de référence :
™
83900-05
Conçu pour : Les automobilistes souhaitant installer
facilement un kit mains-libres avec transmetteur FM
pour téléphoner en toute sécurité dans leur voiture
Idéal pour :
• Le double micro et la technologie DSP permettent d’isoler votre voix
et d’éliminer le bruit ambiant
• Annulation de l’effet d’écho pour une clarté d’écoute optimale entre
les deux interlocuteurs
• L’excellente qualité du haut-parleur garantit la clarté de chaque appel
• La technologie A2DP vous permet de diffuser en continu la musique,
les podcasts, les messages d’itinéraires du GPS, etc. à partir des
smartphones compatibles avec la technologie A2DP
• Des alertes vocales vous donnent les informations de connection
et d’autonomie du kit mains-libres
• Le transmetteur FM vous permet d’écouter de la musique, de passer
des appels, etc. par l’intermédiaire des enceintes de l’autoradio
• Boutons de contrôle facilement accessibles
• Un design tout en finesse avec un clip incassable pour un
positionnement idéal sur le pare-soleil de la voiture
18 Mobile
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Mobile 19
Prix :
€42.01
Compatible :
N° de référence :
83951-05
BackBeat® 216
Idéal pour :
Conçue pour : Tous ceux qui souhaitent remplacer leur
équipement d’origine et profiter d’une qualité de son
incomparable pour leur musique et appels téléphoniques
• L’amplificateur Bass Boost et les écouteurs en néodyme offrent
une incroyable expérience audio pour une restitution très fidèle
de la musique
• Conçu pour l’iPhone, l’iPod et l’iPad
• Un assortiment de 6 pièces de rechange avec plusieurs embouts
d’oreille pour isoler du bruit et offrir le son le plus clair et le plus
audible possible lors de vos appels
• Laissez votre iPhone dans votre poche ou dans votre sac et gérez
votre musique et vos appels à l’aide de la télécommande et du micro
intégrés au cordon
• Grâce aux cordons en tissu résistant de ce kit piéton stéréo, vous
passez moins de temps à démêler vos écouteurs et plus de temps
à écouter votre musique
Headphones
Category
Prix :
Prix :
€67.22
€25.20
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
83800-05
83950-05
Idéal pour :
Headphones
Category
BackBeat® 903+
BackBeat® 116
Conçue pour : Les amateurs de musique qui souhaitent
passer des appels tout en écoutant de la musique sur
leur téléphone mobile compatible stéréo
Conçue pour : Tous ceux qui souhaitent remplacer leur
équipement d’origine
• Utilisez-le avec les lecteurs de musique et les téléphones stéréo
compatibles avec le profil A2DP Bluetooth
• Ce modèle stéréo disposant de deux microphones offre un son
de qualité remarquable
• La fonction ListenUp vous permet d’entendre ce qui se passe
autour de vous
• Réglez le port des écouteurs pour un confort optimal et un
positionnement personnalisé
• Modèle tour de cou léger et flexible pour un confort exceptionnel
et un rangement en toute simplicité
Idéal pour :
• Bénéficiez d’une excellente qualité audio grâce aux écouteurs boutons
en néodyme particulièrement légers, compacts et performants qui vous
assureront des graves et des aigües bien équilibrées
• Compatible avec l’iPhone, l’iPod et l’iPad
• Gérez votre musique et vos appels avec la télécommande sur
le cordon qui met à votre disposition les touches lecture/pause,
piste précédente/piste suivante et prise/interruption d’appels
• Grâce aux cordons en tissu résistant de ce kit piéton stéréo, vous
passez moins de temps à démêler vos écouteurs et plus de temps à
écouter votre musique
• Un kit piéton stéréo équipé d’écouteurs légers avec finition en
métal anodisé
Headphones
Category
20 Mobile
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Mobile 21
Télétravail
Prix :
€89.00
Compatible :
N° de référence :
82632-05
Blackwire C420
™
Idéal pour :
Conçu pour : Le travailleur nomade utilisant son PC
pour les communications unifiées et les applications
multimédia (bureau, café, hôtel, aéroport)
• Micro-casque pliable facilitant la mobilité
• Étui de transport souple assurant la protection et le rangement du cordon
• Le microphone antibruit limite la gêne occasionnée par le bruit
environnant, ce qui permet d’améliorer considérablement la qualité
sonore et de réduire la fatigue de l’utilisateur
• Annulation de l’effet d’écho pour les haut-parleurs duplex lorsque
le microphone et le haut-parleur sont allumés en même temps
• Le rendu sonore hi-fi stéréo permet d’optimiser l’expérience
musicale et vidéo
• Microphone, oreillettes larges et serre-tête souple s’adaptent
parfaitement et assurent un grand confort d’utilisation
• Aussi disponible en version Microsoft® Office Communicator 2007
et Microsoft® Lync Server 2010
™
NOUVEAU
en 2011
Prix :
Prix :
€179.00
€97.16
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
83657-01
84261-01
83667-03
85210-03
Idéal pour :
Calisto 800
™
N° de référence :
36907-24
Conçue pour : Les télétravailleurs et les bureaux
individuels. Une solution d’audio-conférence unique
à la fois pour téléphonie fixe, PC et mobile
• Connexion à la fois au PC, mobile et ligne fixe
• Ecran couleur 2,4” et clavier tactile pour afficher l’appelant, numéroter,
répondre, couper le micro et basculer entre les appareils connectés
• Support natif Microsoft® Office Communicator 2007 et Microsoft®
Lync Server 2010
• Compatible oreillette Bluetooth® et casque/micro-casque filaire
(Jack 3,5 mm) pour plus de confidentialité
• Système d’audio-conférence full duplex
• Son HD couplé à une technologie DSP anti-bruit avancée
• Micro sans-fil Bluetooth® en option offrant une plus grande liberté
de mouvement
• Prise de ligne et coupure micro à distance
• Couverture 360° adaptée à de l’audio-conférence de groupe en
petite salle
™
22 Télétravail
Précédent | Après
Sortie
C65
™
Idéal pour :
Conçu pour : Les télétravailleurs et les TPE à la
recherche de solutions mains libres sans fil, simples
et confortables
• Le micro-casque s’associe en toute simplicité avec votre téléphone
DECT compatible GAP
• Liberté de mouvement : éloignez-vous de votre bureau dans un
rayon de 100 m, sans manquer un seul appel
• Choix de style de port : contour d’oreille ou serre-tête
• Support de bureau discret pour le rangement et le chargement
de la batterie
• Fonctionne avec les systèmes DECT d’entreprise (certains
requièrent l’outil de programmation)
™
Précédent | Après
Sortie
Télétravail 23
Centres d’appels
NOUVEAU
en 2011
Prix :
€349.00
€379.00
Compatible :
Modèle serre-tête,
monaural (W710)
Modèle serre-tête,
binaural (W720)
N° de référence :
Savi 700
™
Conçu pour : Les collaborateurs en Centres de Contacts
qui souhaitent satisfaire leurs interlocuteurs dans les
plus brefs délais.
• Travaillez plus intelligemment à l’aide de communications et d’une
collaboration en temps réel entre votre PC et votre téléphone
de bureau
• Etat de disponibilité UC automatiquement mis à jour quand vous êtes
en conversation
• Prise en charge multi plateformes : PC et Téléphone
• Microphone antibruit pour éliminer les bruits environnants
• Prise en charge large bande du son du PC pour une fidélité sans
pareille, qui améliore la clarté des appels
• Appairage : jusqu’à 4 micro-casques simultanément sur une même base
• Protection acoustique dynamique SoundGuard
• Jusqu’à 9 heures de conversation avec une seule charge
Modèle serretête, monaural :
83545-03
Modèle serretête, binaural :
83544-03
Idéal pour :
™
Le Meilleur de sa catégorie
Prix :
Plantronics a développé des solutions pour centres
d’appels depuis plus de 50 ans. Nous avons conscience
que les employés qui utilisent un téléphone comme
outil de travail au quotidien ont besoin d’entendre et
d’être entendus clairement pour assurer productivité
et satisfaction clients. Nos solutions sont reconnues
pour leur confort et leur longévité. Vous pouvez choisir
votre micro-casque parmi la large gamme de produits
professionnels : microphone anti-bruit, protection
avancée contre les variations acoustiques et
l’exposition prolongée au bruit. Le dernier système
sans-fil permet de superviser et d’assister les équipes
en temps réel. Le tout avec la garantie constructeur
et un accès direct au service clients.
24 Centres d’appels
Précédent | Après
Sortie
€299.95
€329.95
Compatible :
Modèle serre-tête,
monaural (CS510)
Modèle serre-tête,
binaural (CS520)
N° de référence :
Monaural :
84691-02
Binaural :
84692-02
CS510 et CS520
Idéal pour :
Conçus pour : les utilisateurs intensifs du téléphone au
bureau ou en centre de contacts.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
2 3
Liberté de mouvement pour exécuter plusieurs tâches simultanément.
Commandes de volume et du mode secret à portée de main.
Son large bande avec technologie CAT-iq.
Microphone antibruit pour éliminer les bruits environnants.
Conférence avec trois systèmes CS500 ou Savi® supplémentaires.
Protection acoustique dynamique Soundguard® DIGITAL™
Jusqu’à 9 h de temps de conversation grâce à un seul rechargement.
Portée sans fil de 120 mètres.
Technologie DECT dédiée à la voix pour éliminer les interférences Wi-Fi.
Précédent | Après
Sortie
Centres d’appels 25
Prix :
Prix :
€155.00
€92.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
Monaural :
Monaural :
78712-02
79180-03
Binaural :
EncorePro
Entera
Binaural :
Idéal pour :
Conçu pour : Qualité sonore, confort et design haut
de gamme, pour une communication client optimale
Conçu pour : Utilisateurs réguliers du téléphone
exigeant simplicité et rentabilité
Idéal pour :
• Technologie antibruit améliorée et large bande passante :
vous garantissent des conversations plus claires avec vos clients
et vous permettent ainsi de leur offrir un meilleur service
• Design unique pour des performances et un esthétisme supérieurs
• Compatibilité avec la technologie VoIP : vous permet, grâce au
contrôle amélioré de l’effet d’écho et la large bande passante,
de prolonger votre investissement, si vous deviez mettre à jour
votre système téléphonique
• Sept axes de réglage : vous garantissent le positionnement le
plus confortable et le plus efficace possible du micro-casque,
pas d’équivalent filaire sur le marché
• Microphone antibruit pour une meilleure intelligibilité
• Le modèle monaural permet de consulter ses collègues facilement,
tandis que le modèle binaural permet d’éliminer la gêne causée par
les bruits environnants
• Son large bande pour vous permettre de prolonger votre
investissement lorsque vous passez à la technologie VoIP
• Confortable et léger
• Excellent rapport qualité prix
™
78714-02
1
2 3
™
79181-03
Probablement le
micro-casque le plus
vendu au monde
Prix :
Prix :
€92.00
€165.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
Monaural TV :
39380-01
36828-41
Binaural TV :
36830-41
Monaural Antibruit :
36832-41
Binaural Antibruit :
36834-41
Idéal pour :
26 Centres d’appels
SupraPlus®
VistaPlus DM15
Conçu pour : Performances audio, fiabilité et son
large bande : une combinaison gagnante
Conçu pour : Une protection complète contre les
incidents acoustiques
• Grand choix de modèles pour répondre à toutes les préférences :
monaural ou binaural, tube vocal ou antibruit
• Micro-casque binaural à câble unique : pour un confort et une
commodité complets
• Fonction QuickCall : vous permet de prendre un appel rapidement
et aisément
• Fabrication robuste pour une fiabilité exceptionnelle
• Traitement numérique de signal (DSP, Digital Signal Processing) :
mise en forme de la fréquence de réponse pour une optimisation
de la qualité sonore de la conversation et une réduction des bruits
parasites présents sur la ligne téléphonique
•Protection contre les bruits soudains : élimination des bruits inutiles
et soudains comme les bruits de fax ou de tonalité MF et l’effet larsen
• Niveau d’exposition sonore du micro-casque : inférieur aux limites
légales (85 ou 80 dB)
• Volume sonore choisi par l’utilisateur conservé quel que soit le volume
de l’appel reçu
• Le boîtier de référence pour le respect de la directive européenne en
vigueur sur le bruit au travail
™
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
™
Sortie
Idéal pour :
Centres d’appels 27
Unique sur
le marché
Prix :
Prix :
€155.00
€69.00
Compatible :
Compatible :
N° de référence :
N° de référence :
38574-02
77559-42
Idéal pour :
IP40
DA45
Solution audio fiable et compacte destinée aux centres
d’appels utilisant la technologie VoIP
Conçu pour : Les processeurs audio USB Plantronics
DA45 offrent des performances audio supérieures aux
logiciels de téléphonie IP
™
™
Lecteur SIP. Permet de brancher directement les micro-casques au port
Ethernet et offre un acheminement multimédia constant aux agents du
centre d’appels.
• Encombrement réduit. Améliore l’efficacité des agents en éliminant
toute source de distraction et en réduisant l’encombrement par
rapport à un téléphone IP
• Les logiciels de téléphonie sont-ils dépassés ? Remédie aux problèmes
de performance de la technologie des logiciels de téléphonie
• Commandes d’appels sans effort. Compatible avec les principales
applications des centres d’appels et commandes d’appels fréquemment
utilisées, telles que la prise/l’interruption d’appels, la mise en attente
et la fonction secret, directement sur l’appareil IP40
• Réduction des coûts. Elimine les équipements inutiles comme les
téléphones IP ou les mises à niveau onéreuses des logiciels de téléphonie
28 Centres d’appels
Précédent | Après
Sortie
Idéal pour :
• Volume sonore choisi par l’utilisateur conservé : quel que soit le volume
de l’appel reçu
• Réduction des bruits sortants : amélioration des performances de tous
les micro-casques et oreillettes Plantronics afin de réduire les bruits de
fond gênants entendus par votre interlocuteur
• Réduction des bruits entrants : réduction des bruits entrants pour
améliorer le confort d’écoute des agents
• Suppression de l’effet d’écho : qualité des appels VoIP améliorée
Précédent | Après
Sortie
Centres d’appels 29
Jeux
Plantronics, c’est aussi une gamme
“Gamer”
à retrouver
en magasins.
PC
Headset
range
Sans fil
Sans fil, écouteurs de 40mm
avec son stéréo numérique
intégral, serre-tête léger
renforcé, micro antibruit,
contrôle du volume et des
commandes sur l’écouteur
Son Surround 5.1
.Audio 995
GameCom 777
®
Technologie Dolby, Dolby Pro
Logic II, design robuste, perche
micro ajustable (Quick Adjust)
et camouflable, adaptateur USB
Dolby pour une
expérience audio Surround 5.1
LA NOUVELLE GAMME DE
MICRO-CASQUES POUR CONSOLES
DE Plantronics
GameCom X40™
stereo
®
Chacun trouvera un micro-casque
correspondant à ses besoins et à son budget
parmi la gamme Gaming Plantronics.
STYLE DE PORT
Modèle serre-tête
CONNEXION
USB
CoNfort
Ecouteurs confortables
POINT FORT
Commandes vocales et du volume séparées
GameCom P90™
®
®
bluetooth
Nous savons que le matériel informatique des joueurs
doit être à la hauteur de leurs compétences de jeux.
Cette sélection de micro-casques allient donc la solidité
et une excellente qualité sonore à un design léger et
confortable. Tous ces micro-casques sont dotés d’un micro
antibruit pour une retransmission plus nette de la voix et
d’une perche micro rétractable facile à ranger lorsque vous
n’utilisez que les écouteurs.
CONCU POUR
Xbox 360
CONCUE POUR
Playstation 3, téléphones Bluetooth
STYLE DE PORT
Intra-auriculaire
CONNEXION
Bluetooth
Confort
Contour d’oreille
fin, embout profilé
POINT FORT
Connexion rapide et facile à une PS3 ou à
un téléphone Bluetooth
30 Jeux
Précédent | Après
Sortie
Précédent | Après
Sortie
Jeux 31
Pour nous contacter et découvrir nos solutions :
Sites web
www.plantronics.com : site web institutionnel, où acheter nos solutions,
support en ligne
www.plantro.net : extranet partenaires avec accès marketing, compatibilité
produits, brochures commerciales
www.essaigratuit.fr : testez nos solutions professionnelles gratuitement
pendant 15 jours
www.moncentredappels.fr : site communautaire centres d’appels
www.smarterworkingevolution.com : l’évolution du poste de travail
Téléphones Plantronics France
Support Channel N° Vert 0800 67 0800
Support Clients N° Vert 0800 945 770
www.plantronics.com
Sauf si indiqué
Plantronics Sarl, Noisy-le-Grand, France.
Tel: 0800 945770
© 2011 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Plantronics, son logo, AudioIQ , BackBeat, Blackwire, Calisto,
CS60, CS70N, DA45, DuoSet, EncorePro, Entera, K100, M100, M1100 Savor, Plantronics Explorer, Plantronics Voyager,
QuickAdjust, QuickPair, Savi, SupraPlus, S12, VistaPlus et Sound Innovation sont des marques ou des marques déposées
de Plantronics, Inc. La marque Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par
Plantronics, Inc. sous licence de cette société. DECT est une marque commerciale d’ETSI. Toutes les autres marques sont
la propriété de leurs détenteurs respectifs.
2
La prestigieuse récompense ‘Innovations Design and Engineering’ est basée sur une information détaillée du produit proposé
aux juges. Le CEA n’a pas vérifié la véracité des documents ou arguments fournis et n’a pas testé les produits primés.
Précédent
Sortie
MEEA Catalogue/FR/0611/DL
S