docMap 15 Arelate-Massalia - Princeton University Press
download 
Plainte Transcription
Map 15 Arelate-Massalia - Princeton University Press
Map 15 Arelate-Massalia Compiled by S. Loseby, 1995 Introduction Map 15 Arelate–Massalia Map 16 Colonia Forum Iulii–Albingaunum All the French départements covered here were treated in the CAGR series, beginning with its first volume, Alpes-Maritimes, in 1931. Its successor CAG is far more comprehensive, although unfortunately both maps were compiled before publication of the relevant volumes. Some references to them are incorporated in the Directories, however. Provence and Languedoc have in recent years been among the most dynamic regions of France in archaeological terms. As well as the periodic entries in Gallia Informations, the archaeology of the region sustains a series of journals, notably the Revue Archéologique de Narbonnaise, Documents d’Archéologie Méridionale, Bulletin d’Archéologie de Provence, Archéologie en Languedoc, and Revue des Etudes Ligures/Rivista di Studi Liguri. A comprehensive, up-to-date overview of the ancient history and archaeology of the region is lacking (Rivet 1988 is the best single work available); Bromwich (1993) at least provides a basic guide to the principal Greek and Roman remains. Of the numerous sites known exclusively from archaeology, only those significant enough to have attracted at least an article-length study are marked. The whole span from early Greek engagement with the region (c. 600 B.C.) is covered, up until c. A.D. 500; locations mentioned only in works associated with Caesarius of Arles are therefore excluded. From Cap Couronne eastwards (see La Couronne, Map 15 E3), the Provençal coastline appears to be little altered since antiquity, while on the western side of Map 15 the evolution of the shores of Languedoc has largely been gradual and minor–involving the shifting and consolidation of the sandbars which now separate the coastal étangs (lagoons) from the sea, but which seem to have been less developed in antiquity. In between, however, in the Rhône delta (ancient Rhodanus), change has been both constant and considerable. Its most striking manifestation is the submerging of the ancient port of Fossae Marianae, and the associated ambiguities surrounding the course of the celebrated Fossae Marianae canal; but the morphology of the whole area of the delta has undergone significant evolution over the centuries. The reconstructions offered here can therefore be regarded as no more than approximate. The course of the Durance (Druentia) has been much discussed too. Although the theory of a subsidiary arm of the river running along the north side of the Alpilles should be abandoned, it is clear that much of the land around the western end of the Alpilles, extending south-west towards Arles (Col. Arelate), was considerably marshier than it is today. Centuriation is another challenging problem. Alongside the well-known Orange cadasters (Col. Arausio), much painstaking work has now shown that the coastal plain of Languedoc was thoroughly centuriated in antiquity (note especially Clavel-Lévêque 1983). The existence of sundry overlapping centuriations (up to five in places) makes it impossible to represent all of these systems here; see the spate of specialist articles appearing in particular in Revue Archéologique de Narbonnaise. East of the Rhône valley, in Basse-Provence, extensive centuriation is rendered less likely by the fragmented nature of the terrain. Although attempts have been made to claim the existence of numerous small systems (Soyer 1973; 1974), these have generally been doubted on both empirical and chronological grounds. More broadly, in recent years Languedoc and Provence have given rise to numerous studies of the long-term evolution of rural settlement patterns. Much valuable and innovative survey work is being done for the areas around the Etang de Berre (Stomalimne) and Etang de Thau (Taurus in Map 15 B3) in particular. The roads of the region have not been systematically examined as a network. The arterial routes, the east-west axis formed by the Via Iulia Augusta-Via Aurelia-Via Domitia, and the north-south route on the eastern side of the 220 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Rhône, with their chains of road stations, are relatively well attested and discussed; but few other roads have been considered in similar detail, and their courses are often ill-defined. No attempt is made here to show really minor or extremely short stretches of road. Certain routes are omitted as too conjectural for inclusion; at the same time it must be acknowledged that some of those shown may depend upon little more than local antiquarian tradition. Directory All place names are in France unless otherwise noted Abbreviations CAG 13/1 CAG 34/1 CAG 48 CAGR 5 CAGR 7 CAGR 8 CAGR 10 CAGR 11 CAGR 12 F. Gateau, Carte archéologique de la Gaule 13/1. L’Etang-de-Berre, Paris, 1996 L. Schneider and D. Garcia, Carte archéologique de la Gaule 34/1. Le Lodévois, Paris, 1998 D. Fabrié, Carte archéologique de la Gaule 48. La Lozère, Paris, 1989 F. Benoit, Carte archéologique de la Gaule romaine, V. Bouches-du-Rhône, Paris, 1936 J. Sautel, Carte archéologique de la Gaule romaine, VII. Vaucluse, Paris, 1939 M. Louis and A. Blanchet, Carte archéologique de la Gaule romaine, VIII. Gard, Paris, 1941 E. Bonnet, Carte archéologique de la Gaule romaine, X. Hérault, Paris, 1946 J. Sautel, Carte archéologique de la Gaule romaine, XI. Drôme, Paris, 1957 A. Grenier, Carte archéologique de la Gaule romaine, XII. Aude, Paris, 1959 Names Grid Name Period Modern Name / Location Reference A3 Ad Ermum RL Combarnous 1971, 82-83 E2 E3 A3 F2 E2 Ad Fines Aemines Agatha Alaunium Albici RL R ACHRL mine and road station at Peret-Cabrières Mariquan area, near Goult Sormiou? Agde HR C1 C1 C2 Alès Allègre Ambrussum CHR RL? HR D2 B1 E2 HR HR RL A2 A2 E3 D2 Anatilii Andusia Apta Iulia Aquae Sextiae = Col. Aquae Sextiae *Aramo? *Arandunum Araura/ Cessero Arauris fl. Arausio = Col. Arausio Arelate = Theline Arrigas Aspiran Avatici Avennio B3 F1 E3 Baeterrae = Col. Baeterrae Balaruc-les-Bains Banon Baou-de-St-Marcel D2 C2 A3 A2 near Notre-Dame des Anges Pont-Ambroix, near Villetelle Barruol 1962, 164-66 ItMarit 506.6; Rivet 1988, 222 Bérard 1990; Nickels 1981; NPauly See Map 16 Barruol 1969, 273-77 CAGR 8.365; Dedet 1981 CAGR 8.326; PECS Fiches 1989 Anduze Apt Barruol 1969, 203 RE; PECS Anduze Barruol 1968; Rivet 1988, 256-58; NPauly R R R/ ACHRL HR Aramon Calvisson? St-Thibéry CIL 12.2971; CAGR 8.127 CIL 12.4155; CAGR 8.61 ItAnt 389.4; PECS Cessero Hérault RE R? R HR ACHRL two mines CAGR 8.433 Fiches 1973; CAG 34/1.013 Barruol 1969, 194-96 Gagnière 1970; Rivet 1988, 265-68; Christol 1992 RL RL ACH Avignon Bermond 1992 Gallia 16 (1958) 392-99; 18 (1960) 284-85 Rayssiguier 1990 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Grid Name Period F3 E3 D2 B3 C2 F3 E2 E1 Baou-Rouge Baou-Roux Barbegal Le Barrou Barutel Les Baumelles Beaumajour Beaumont-du-Ventoux CH ACH RL RL R E2 D2 Beauregard Bellintum ACHR L B3 C2 D1 A3 C1 Blasco Ins. Bois des Lens La Brèche Les Brégines *Briginnum? HR HR L R? CHR Serre de Brienne, Brignon C1 Brugetia? R Bruyès E2 E3 F3 D1 F3 D2 C2 A2 B1 E1 Cabellio Calcaria Solarium Camactulici? Camp de César Camp de la Figuière Campi Lapidei Canteduc Capraria Carnoulès Carpentorate/ *Forum Neronis Carsicis Castellas de Rognac HRL RL Cavaillon Vitrolles? CHRL Laudun HR R L R? RL/ R R HR La Crau Les Castels La Catalane Catuiacia Cavares Cavares Cebenna M. Cessero = Araura Château-Bas HR HR RL HR H Nages RL Vernègues Châtelard de Lardiers Citharista Clermont-l’Hérault La Cloche Clos-de-l’Armet Clos de Serre Col. Aquae Sextiae § Col. Iulia Augusta Aquae Sextiae Col. Arausio § Col. Firma Iulia Arausio Secundanorum Col. Arelate = Theline Col. Baeterrae § Col. Victrix Iulia Paterna Combe de Fignols La Condoumine Constantina = Theline ACHRL RL R H RL RL HRL Lardiers La Ciotat Caumont-sur-Durance Aix-en-Provence HRL Orange PECS; Bellet 1991; Bromwich 1993, 181-94; NPauly Arausio HRL settlement and bridge at Béziers PECS 134-35; Clavel 1970; Sagnes 1986; NPauly Baeterrae R RL Peret Puissalicon Olive 1989; CAG 34/1, pp. 243-45 Bacou 1971 F3 E3 C2 D2 F2 D2 D2 B1 E2 F1 F3 A2 E3 B2 D2 E2 D1 A3 A2 A3 Modern Name / Location 221 Sète RL RL between Graveson and Rognonas Ile de Brescou Cabrières Carpentras Cassis St-Sauveur? near Céreste people confederation Reference Honoré 1968 Boissinot 1990 Amouretti 1992 PECS Sète; Gallia Infos (1987-88, i) 259 Bessac 1981 See Map 16 Bellet 1978; CAG 13/1.044 CAGR 7.85B; Goudineau 1991, 130; Bellet 1992 Poumeyrol 1959; PECS Urgo ItBurd 553.4; Rivet 1988, 269 RE Blasco(n) Bessac 1986 Feugère 1987 Clavel 1970, 339; Bedon 1984, 33, pl. 2 PECS Brignon; Souq 1989; Gallia Infos (1992, i) 107 CIL 12.3362; Rivet 1988, 168 PECS; Rivet 1988, 262-63; Bellet 1990 RE Calcaria 1; Rivet 1988, 205 See Map 16 PECS Laudun; Gallia Infos (1992, i) 112-13 See Map 16 RE Bessac 1981 Weidemann 1982, 2.67; CAG 34/1.045 CAGR 8.374 Ptol. 2.10.8; PECS; Rivet 1988, 283 ItMarit 506.2-3; Rivet 1988, 222 Chabot 1968; PECS Rognac; CAG 13/1, pp. 273-75 Py 1978 Arcelin 1973 Barruol 1962, 166-69 Barruol 1969, 236-44 Barruol 1969, 231-72 See Map 17 Grenier 1958, 280-85; Bromwich 1993, 237-39 PECS Lardiers ItMarit 506.3-4; Rivet 1988, 198, 201-202 CAG 34/1.079 Chabot 1983 Majurel 1967 Mouraret 1990 PECS; Ambard 1984; Guyon 1986; NPauly Aquae III.5 222 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Grid Name Period Modern Name / Location Reference E2 Constantine HRL R L Sorgues area Bouloumié 1987; Leveau 1990; CAG 13/1, pp. 212-16 CAG 48.91 CAG 13/1, pp. 258-61 See Map 16 Guéry 1990 ItBurd 553.6; Rivet 1988, 269 A1 E3 F3 E2 D1 Coste Guizon La Couronne La Courtine Cucuron Cypresseta ACHR CHR E2 E3 Dexivates Dilis HR RL Anse des Laurons area D2 Druentia fl. HRL Durance A3 B3 E2 D2 D2 D2 F3 Elisykoi Embonne Entremont Ernaginum Les Escaunes Estel Les Eyssalettes CH? HRL H RL R R RL E2 D2 B2 L RL HRL D3 D3 B3 Fontaine de Vaucluse Font-du-Buis Forum Domitii *Forum Neronis = Carpentorate *Forum Neronis = Luteva Fossae Marianae? Fossae Marianae Frontiana A1 C3 B2 F3 D1 D2 D3 Gabali Gallicum Mare Gardies Gargarius Gaujac Glanum Gradus Massilitanorum E2 E3 F2 Le Grand Verger Le Griffon *Griselica RL RL C3 Hispaniense? Ostium R Rhône mouth Pliny, NH 3.33 E3 E3 *Immadrae *Incarus R R Ile Maire? Carry? ItMarit 506.6-507.1; Rivet 1988, 222 ItMarit 507.3-5; Rivet 1988, 202; CAG 13/1.021 F1 C2 A1 B2 C1 C2 B2 E1 D2 C3 C2 C2 Lachau Lansargues Lanuéjols Lattara Laval Lédignan Ledus fl. La Legue Lettino Libica Ora Libicii? La Liquière R L L CHRL RL RL CL A R R CHR AC HR HRL R C RL CHRL HRL R St-Gabriel Montbazin Bras Mort Fos-sur-Mer between St-Thibéry and Montbazin St-Jean-de-Garguier near St-Rémy de Provence on the R. Rhône between Fossae Marianae and Arles Barruol 1969, 203-206 ItMarit 507.5-6; PECS; CAG 13/1, pp. 255-57 Barruol 1965; NPauly Barruol 1973 Pomaredes 1992 PECS; Arcelin 1990a RE; CAGR 5.577 Bessac 1981 Bessac 1992 Brun 1986, 184-85 Borgard 1984 Gagnière 1972 PECS RE Fossa 12 Liou 1987; CAG 13/1, pp. 184-88 RE See Map 17 Burr 77-78 Raynaud 1983 CIL 12.594; Barruol 1969, 133 PECS; Roth Congès 1992 PECS Glanon; Salviat 1990; NPauly ItMarit 507.7-9 Almes 1983 Bellet 1980; CAG 13/1, pp. 337-38 See Map 16 Lattes Lez Lédenon R. Rhône mouths CAGR 11.10; Barruol 1991 Girard 1982 Joulia 1975 Py 1993 CAGR 8.350 Rivet 1988, 173 RE Arcelin 1973a CIL 12.2990; CAGR 8.114 Pliny, NH 3.33 Barruol 1969, 192-93 Py 1984 MAP 15 ARELATE-MASSALIA 223 Grid Name Period Modern Name / Location Reference A3 D1 A3 E2 C2 A2 Liria? fl. Lombren Longostaletes Louerion M. Lunel-Viel Luteva/ *Forum Neronis § Civ. Lutevensium R ACL H HR HRL RL/ HR Libron Pliny, NH 3.32; RE Thyrius PECS Vénéjean Clavel 1970, 180-200 Barruol 1969, 188-89, (n. 1) Raynaud 1990 Pliny, NH 3.37; PECS; CAG 34/1.142 B2 D2 E3 B3 E3 L CHRL CHR RL ACHR/ HRL R C2 D1 B3 C3 A3 A3 F3 B2 C2 Magalona Marduel Maritima Mas Lavit Massalia/ Massilia Massalioticum? Ostium Massilia = Massalia Mastramela Stagnum = Stomalimne Mauressip Memini Mesua Metapinum? Ostium La Monédière Montfau Mont-Garou Murviel-lès-Montpellier Mus C2 C2 C2 E3 Narbonensis Nemausus Notre-Dame-de-Laval Notre-Dame-de-Pitié A2 R E2 Octon Orbis fl. = Or(o)bis fl. Orga Fons R Fontaine de Vaucluse A3 D1 Or(o)bis fl. Ovidis fl. CHRL R Orb Ouvèze D2 C2 F2 F3 A2 E2 A3 C2 D2 B3 C2 F2 Pas de Bouquet Pataran Pèbre La Pinède Pioch-Farrus *Pisavi Piscenae Plan de la Tour Pons Aerarius Les Près-Bas Psalmodi Puyloubier CHR RL RL R R ACHR? CHR L RL L R D1 C2 C2 D1 E2 B2 C2 E2 Ratavoux Reculan Rhodanousia Rhodanus fl. Rognes La Roque Roque-de-Viou Roquefavour R L CHR CHRL R CH ACH HR D3 CHR HR ACHR R AC ACHR Luberon Lodève Maguelone St-Bonnet-du-Gard Martigues Marseille Rivet 1988, 171; Février 1989 Raynaud 1984; Py 1992 Chausserie-Laprée 1988; CAG 13/1.056 Bermond 1989 Gantès 1990; Bats 1992; Bonifay 1998 Rhône mouth Pliny, NH 3.33 Mèze Rhône mouth HRL R CHRL HR CH FRA / SWI Nîmes Collias PECS Barruol 1969, 244-47 PECS Pliny, NH 3.33 Nickels 1989 Bacou 1982 See Map 16 PECS; Favory 1991 Bessac 1981 Rivet 1988 PECS; Rivet 1988, 162-65; Lassalle 1990 PECS Collias; Rivet 1988, 174 Gantès 1990a; CAG 13/1, pp. 219-22 Prades 1969; CAG 34/1.186 near St-Jean-de-Brenasse Pézenas Gailhan near Bellegarde Loupian Générac Espeyran? Rhône FRA / SWI Ventabren Barruol 1969, 16 (n.2); Bromwich 1993, 240 Mela 2.80; RE 2 CIL 12.3316, 3317, 4107; Burnand 1971; Rivet 1988, 167 Broise 1990 Roth 1971 See Map 16 Brun 1986, 147-48 Bailly-Maître 1984; CAG 34/1, p. 153 Boyer 1959, 178-84 CAGR 10.88; Rivet 1988, 152-53 Dedet 1980 RE Pons 4; Rivet 1988, 172-73 Lavagne 1976; 1981 Gallia Infos (1987-88, i) 241 Laubenheimer 1984 Bellet 1991a Raynaud 1982 Barruol 1978 RE; Van Ooteghem 1949 Burnand 1975 Larderet 1957 Garmy 1974 Musso 1985; CAG 13/1.114 224 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Grid Name Period C2 E2 A2 Roquemaillère Roquepertuse Roujan R H RL E1 D3 St-Andéol St-Blaise RL ACHL B2 B3 F3 E2 D2 B1 E2 B1 A3 E3 B2 E3 E2 A1 D2 E2 B2 E1 E3 C1 D2 A3 B3 B2 F1 St-Bresson Ste-Cécile St-Estève St-Estève-de-Ménerbes St-Etienne-de-Candau St-Félix-de-Pallières St-Jacques St-Jean-du-Gard St-Julien St-Julien-les-Martigues St-Michel St-Pierre-les-Martigues Ste-Propice St-Sauveur-des-Pourcils Salluvii Salyes Sarnelly Sausses Segobrigii Segusio? Servanne Servian Setius M. Sextantio Sogiontii? Soulgas fl. = Vindelicus fl. Statumae? Stomalimne/ Mastramela Stagnum R? L C1 E3 D2 D2 F3 L RL R? CH R? AC RL RL ACHR L R? H CHR R R A R ACH RL? CHR ACHRL R H/ CHR D2 Les Taillades Tarusco Taurois/ Tauroention Taurus/ Volcarum Stagna Tavel Tedusia? Tegulata Tericiae Teste-Nègre Theline/ Col. Arelate/ Constantina § Col. Iulia Paterna Sextanorum Arelate Traiectum Rhodani E3 F2 Tricores? Tritolli? HR C1 D2 C1 Ucetia Ugernum Ura Fons RL ACHRL R B3 D1 D2 F3 D2 E3 D2 R? R CR/ HR R R R R CH ACH/ HRL/ L R Modern Name / Location Reference Bessac 1981 Lescure 1991; CAG 13/1, pp. 322-27 Gallia 43 (1985) 410; Gallia Infos (1987-88, i) 256-57 Mazan Les Angles at Pézenas Montpellier Velaux Suzon Mont St-Clair near Castelnau-le-Lez Barruol 1963; Broise 1984, 264-65 PECS; Bouloumié 1984; Démians d’Archimbaud 1994; CAG 13/1, pp. 285-305 CAGR 8, 214-15 Pellecuer 1989 See Map 16 Cartron 1992; Guyon 1992 Gagnière 1963; 1982 CAGR 8, 213-14 Dumoulin 1965; Gallia 42 (1984) 413-14 CAGR 8, 210 Nickels 1990 CAG 13/1, pp. 249-53 Majurel 1970 Lagrand 1979; CAG 13/1, pp. 239-43 Boixadera 1987; CAG 13/1, pp. 329-30 CAGR 8, 216 Barruol 1969, 187-221 Barruol 1969, 206-207 Majurel 1964 Meffre 1988 Barruol 1969, 207-208 RE Segusion; Rivet 1988, 171 Jorda 1990 CAGR 10.92; Bedon 1984, 33 RE CIL 12.3362; PECS Sextant See Map 16 Seynes Etang de Berre CIL 12.3362; Rivet 1988, 170 RE Mastramela; Barruol 1969, 195 (n. 3) Tarascon CAGR 5, 194 RE 1; Rivet 1988, 268-69 See Map 16 Etang de Thau and other Languedoc étangs Théziers La Grande-Pugère? near Mouriès Arles Rhône crossing between Tarascon and Beaucaire RE 1 Nickels 1973 CIL 12.3362; Rivet 1988, 168 CAGR 5, 54; Boyer 1959, 184 Boyer 1959, 178-84 Gantès 1990b PECS; Février 1986; Sintès 1987; Arcelin 1990 Barruol 1969, 73 Barruol 1969, 210 See Map 16 Uzès Beaucaire Ure spring PECS; Février 1989a Fiches 1987 Fabre 1991, 151-60 MAP 15 ARELATE-MASSALIA 225 Grid Name Period Modern Name / Location Reference D1 C2 E1 C1 Vallis Clara *Varatunnum Vasio Vatrute? RL R CHRL CHR Pont-St-Esprit St-Julien-de-Salinelles Vaison-la-Romaine Vié-Cioutat E2 A3 E2 La Vautubière Vendres Les Vérunes Viae Le Vigneret Villevieille Vindalium? Vindasca Vindelicus/ Soulgas fl. Vintur M. *Virinnae? Vocontii Volcae Arecomici Volcarum Stagna = Taurus Stagna Vulgientes RL RL R CAGR 8.239; Rivet 1988, 186 Barruol 1986 Goudineau 1991; Bellet 1992; Meffre 1997 CIL 12.3362; PECS Mons-et-Monteils; Rivet 1988, 168 Bouet 1992; CAG 13/1, pp. 339-40 Clavel 1970, 552-54, 610-11 Broise 1984, 259-60 See Roads Brun 1986, 149 Py 1975 Barruol 1969, 242 Biarne 1986 RE Sulga(s) F3 C2 D1 E2 E2 E1 C2 E1 B2 E2 RL CHR ACH L HR R R HR HR Mourre-de-Sève Venasque Sorgue Mont Ventoux Védrines HR RE CIL 12.3362; Rivet 1988, 170 Barruol 1969, 278-94 Goudineau 1976; Christol 1987 Barruol 1969, 276-77 Aqueducts Grid Location Period Reference A3 C2 D2 E1 E2 E2 Col. Baeterrae Nemausus Col. Arelate (2) Vasio (2) Fontaine de Vaucluse Aquae Sextiae (4) RL? RL? RL? RL? RL? RL? Clavel 1970, 288-93 Fabre 1991 Grenier 1960, 75-85 Grenier 1960, 104-105; Goudineau 1991, 93-96 Chardon 1992 Grenier 1960, 68-75 Bridges Grid Location Period Reference C2 C2 C2 C2 D2 D2 E1 E2 E2 F2 Ambrussum (Pont-Ambroix) Villevieille Moulin de Boisseron Nages aqueduct bridge at Estel (Pont du Gard) Col. Arelate (pontoon bridge) Vasio W Constantine at St-Chamas (Pont-Flavien) W Apta Julia (Pont-Julien) NE Alaunium R R R R RL? RL R R R Fiches 1970 CAGR 8, 18; Py 1975, 16-17 CAGR 10.7; Fiches 1970, 155 Aliger 1973 Fabre 1991 Daniel 1992 Gazzola 1963, 128-29 Lafran 1989; CAG 13/1.092 CAGR 7.27; Barruol 1962, 139 See Map 16 226 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Centuriation Grid Location Period Reference A3 A3 B2 C2 around Col. Baeterrae around Agatha around Sextantio (Nîmes II / Sextantio) around Ambrussum and SE Nemausus (Nîmes I) around Rhodanousia (St-Gilles) around Col. Arausio, Vasio and Carpentorate (Orange B) around Ugernum, Cabellio, Avennio (Orange A) around Col. Arelate (Orange C) R H R R Clavel-Lévêque 1983 Clavel-Lévêque 1983 Fiches 1983a Fiches 1983a R R Fiches 1983a Piganiol 1962; Chouquer 1983, 279-83; Peterson 1992 R Chouquer 1983, 284-88 R Chouquer 1983, 289-90 C2 D1 D2 D2 Roads Grid Name / Itinerary Period Reference F2 Via Aurelia R B2 Via Domitia HRL Boyer 1959, maps I-II; Barruol 1969, 73; RE Suppl. 13 Viae publicae Romanae II.12 RE Suppl. 13 Viae publicae Romanae II.12; Clément 1991 Agatha → Luteva → N Ambrussum → Nemausus Col. Aquae Sextiae → *Griselica → E Col. Aquae Sextiae → Massalia RL? RL? RL? RL? Col. Arelate → Avennio → Col. Arausio Col. Arelate → Calcaria Solarium → Massalia RL? RL? Col. Arelate → Fossae Marianae → Maritima→ Massilia Col. Arelate → Ugernum → Marduel Col. Baeterrae → W Col. Baeterrae → Cessero Col. Baeterrae → Piscenae Cabellio → Alaunium Cessero → Forum Domitii Forum Domitii → Sextantio Glanum → Tericiae RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? Luteva → Villevieille → Nemausus Nemausus → Alès → N Nemausus → Col. Arelate Nemausus → Arrigas → W Nemausus → Ucetia → N Nemausus → Ugernum Nemausus → Marduel → N Sextantio → Luteva Tarusco → Col. Aquae Sextiae RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? RL? Tarusco → Glanum → Cabellio RL? Clavel 1970, 421-22; Sillières 1985 Denizot 1958; Fiches 1980 Barruol 1969, 80; König 1970, 170-71 Benoit 1964, plan between 164-65; Barruol 1969, 80 Vallentin 1880; Barruol 1969, 72 Benoit 1964, plan between 164-65; Barruol 1969, 80; Leveau 1991, 116 Benoit 1964, plan between 164-65; Barruol 1969, 80 Fiches 1987, 60, 74-77 CAGR 12, 123-24; Gayraud 1981, 498-500 Clavel 1970, 414-20 Coulouma 1937 Barruol 1962; 1969, 74 Denizot 1958 Denizot 1958; Favory 1991, 64 Rolland 1946, 7-12; Boyer 1959, 180-84 and map II Soutou 1959 Charvet 1874, 191-92; CAGR 7, 217 Fiches 1983, 269-70; 1987, 60, 74-76 Soutou 1959 Fiches 1983, 270 Fiches 1987, 60, 69-74 Charvet 1874, 202-12; Fiches 1983, 270 CAG 34/1, 84-86 Boyer 1959, map II; Benoit 1964 , plan between 164-65; Barruol 1969, 73 Rolland 1946, 7-12; Benoit 1964, plan between 164-65; Barruol 1969, 74 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Unlocated Toponyms (excluding those mentioned only by Avienus, for which see separate list below) Name Period Probable Location Reference Ad Vicesimum R? RE 1 Albaugousta R Alonis Ins. *Anatilia H R Azania H on road between Arelate and Massalia city of Elykokoi? (erroneous name?) town of Massalia in territory of Anatilii, near Salon-de-Provence? town of Massalia *Budenicum R Bézut? CIL 12.2972; Rivet 1988, 174 *Caenica/ Caenicenses Caenus fl. HR R Barruol 1969, 199-202; Chouquer 1983, 287-88 RE; Barruol 1969, 199 Comani *Coriossedum Crindavinus Portus HR R R near Etang de Berre? near Eyguières? Caronte channel? R. Arc? R. Touloubre? a coastal people E of Rhône near Aramon? on lower Rhône Elykokoi R in lower Durance area (erroneous name?) Ptol. 2.10.8; Barruol 1969, 272 Heraclea H in Rhône delta, St-Blaise? Pliny, NH 3.34; Barruol 1978 Kyrene H town of Massalia, La Couronne? StByz Κυρήνη; Barruol 1969, 224 (n. 1) Mastramela H Metina Ins. R oppidum in Etang de Berre area, St-Blaise? island in Rhône mouths StByz Μαστραµέλα; Barruol 1969, 196-97; Bouloumié 1984, 14 Pliny, NH 3.79 Rhoda CH? Rhodian colony on coast Pliny, NH 3.33 *Samnaga/ Samnagenses Sekoanos fl. R Gaujac? Roth Congès 1992, 58-61 H town of Massalia, probably error for river, R. Arc? R. Touloubre? StByz Σηκοανός; Brunel 1945, 128-29; Barruol 1969, 199 Zao Pr. R between Massalia and La Ciotat; Cap Croisette? Barruol 1969, 211 Ptol. 2.10.8; Barruol 1969, 272 StByz ’Αλωνίς; Barruol 1969, 224 (n. 1) Barruol 1969, 203 StByz ’Αζανία; Barruol 1969, 224 (n. 1) Barruol 1969, 208-209 CIL 12.2792; Rivet 1988, 174 CIL 12.3313 227 228 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Names found only in Avienus Note: Information about the earliest period of Greek contact with Iberia may be contained in the fourth century A.D. poem by Rufus Festus Avienus, Ora Maritima. It takes the form of a periplus, or coasting narrative, around the peninsula from the northwest, south through the Straits of Gibraltar, and on east and north up the Mediterranean coast, naming places and peoples along the way. The archaic date of Avienus’ information has been stoutly defended by many, but it remains more likely that he was engaging in antiquarian creative invention. Hence, names attested only in Avienus are not marked on the maps, and appear in a separate list in each Directory. There is no such special treatment, however, for names known from Avienus and from another source. Name Modern Name / Location Reference Attagus fl. (589) Bergine (700) Besara (591) Cecylistrium (703) Cinorus fl. (596) Classius fl. (621) Heledus fl. (592) Mansa (616) Mastrabala (701) Naustalo (616) Aude? St-Gabriel? Béziers Estaque chain? between Orb and Rhône Vidourle? Lirou? Mèze? RE Barruol 1969, 193-94 Ugolini 1987 Barruol 1969, 196 RE RE Clavel 1970, 35 (n. 6) PECS Mesua oppidum near Etang de Thau, Vic-le-Gardiole? people Hérault city near Etang de Thau, Bouzigues? Balaruc-le-Vieux? Libron? Rivet 1988, 24 Nearchi (700) Oranus fl. (612) Polygium (615) Thyrius? fl. (595) Barruol 1969, 193-94 RE Ugolini 1987, 152 RE Bibliography Aliger 1973 M. Aliger, “Le pont romain de Nages-et-Solorgues (Gard),” CLPA 22-23 (1973-74) 371-76. Almes 1983 G. Almes, “L’huilerie de l’établissement gallo-romain du Grand Verger à Lambesc,” BAP 11 (1983) 1-7. Ambard 1984 R. Ambard, Aix romaine: nouvelles observations sur la topographie d’Aquae Sextiae, Aix-en-Provence, 1984. Amouretti 1992 M.-C. Amouretti, “Barbegal: de l’histoire des fouilles à l’histoire des moulins,” PH 42 (1992) 135-50. Arcelin 1973 P. Arcelin and C. Arcelin, “La nécropole protohistorique de La Catalane aux Baux-de-Provence,” RAN 6 (1973) 91-189. Arcelin 1973a C. Arcelin, P. Arcelin and L. Pinet, “Le site protohistorique de La Lègue à Carpentras (Vaucluse),” CLPA 22-23 (1973-74) 209-38. Arcelin 1990 P. Arcelin, “Arles,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 194-201, Marseille, 1990. Arcelin 1990a P. Arcelin, G. Congès and M. Willaume, “Entremont,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 100-11, Marseille, 1990. Bacou 1971 J.-P. Bacou, “La villa gallo-romaine, Condoumine à Puissalicon,” RAN 4 (1971) 93-147. Bacou 1982 J.-P. Bacou and A. Bacou, “L’oppidum de Montfau à Magalas - Hérault (1963-1979),” AL 5 (1982-83) 61-124. MAP 15 ARELATE-MASSALIA Bailly-Maître 1984 M.-C. Bailly-Maître, N. Houlès and C. Landes, “Le site minier antique de Pioch-Farrus (commune de Cabrières, Hérault): recherches préliminaires (1),” RAN 17 (1984) 327-37. 229 Bellet 1978 M.-E. Bellet, “Note provisoire sur l’établissement gallo-romain de Beaumajour à Grans (Bouches-du-Rhône),” BAP 1 (1978) 47-61. Barruol 1962 G. Barruol and P. Martel, “La voie romaine de Cavaillon à Sisteron sous le Haut-Empire,” RSL 28 (1962) 125-202. Bellet 1980 M.-E. Bellet and C. Barbezange-Tendeiro, “Note provisoire sur le site gallo-romain du Griffon à Vitrolles (Bouches-du-Rhône),” BAP 5-6 (1980) 82-91. Barruol 1963 J. Barruol and G. Barruol, “Le terroir de Mazan au Bas-Empire et la nécropole de Saint-Andéol,” Cahiers Rhodaniens 10 (1963) 89-123. Bellet 1990 M.-E. Bellet and P. Borgard, “Vestiges antiques à Cavaillon (Vaucluse), immeuble de la CNROB,” BAP 19 (1990) 13-19. Barruol 1965 G. Barruol, “La Durance dans l’antiquité et au Moyen Age,” Delta 14 (1965) 19-25. Bellet 1991 M.-E. Bellet, Orange antique, GAF 23, Paris, 1991. Barruol 1968 G. Barruol, “Essai sur la topographie d’Apta Julia,” RAN 1 (1968) 101-58. Bellet 1991a M.-E. Bellet and J.-C. Meffre, “L’habitat gallo-romain de Ratavoux à Camaret (Vaucluse) et le cadastre B d’Orange,” BAP 20 (1991) 23-31. Barruol 1969 G. Barruol, Les peuples pre-romains du sud-est de la Gaule: étude de géographie historique, RAN Suppl. 1, Paris, 1969. Bellet 1992 M.-E. Bellet, Recherches archéologiques récentes à Vaison-la-Romaine et aux environs, Notices d’archéologie vauclusienne 2, Avignon, 1992. Barruol 1973 G. Barruol, “Les Elisyques et leur capitale, Naro/Narbo,” Narbonne archéologie et histoire: Montlaurès et les origines de Narbonne, pp. 49-63, Montpellier, 1973. Benoit 1964 F. Benoit, “Le développement de la colonie d’Arles et la centuriation de la Crau,” CRAI (1964) 156-69. Barruol 1978 G. Barruol and M. Py, “Recherches récentes sur la ville antique d’Espeyran à Saint-Gilles-du-Gard,” RAN 11 (1978) 19-100. Barruol 1986 G. Barruol, “Le vicus Varatunnum à Saint-Julien-de-Salinelles (Gard),” RAN 19 (1986) 361-68. Barruol 1991 G. Barruol and J. Boudon, “Un sanctuaire gallo-romain à Lachau (Drôme),” in Catalogue du Musée départemental de Gap, pp. 247-50, Gap, 1991. Bats 1992 M. Bats et al. (eds.), Marseille grecque et la Gaule, Etudes massaliètes 3, Lattes and Aix-en-Provence, 1992. Bedon 1984 R. Bedon, Les carrières et les carriers de la Gaule romaine, Paris, 1984. Bérard 1990 O. Bérard, A. Nickels and M. Schwaller, “Agde,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 182-89, Marseille, 1990. Bermond 1989 I. Bermond, M. Lugand and C. Pellecuer, “Le site de Mas Lavit, commune de Mèze (Hérault): essai de prospection systématique d’un habitat antique et médiéval,” AL 14 (1989) 43-57. Bermond 1992 I. Bermond, J.-C. Pellecuer and M. Compan, “Recherches récentes sur l’agglomération gallo-romain de Balaruc-les-Bains (Hérault) (1986-1991),” AL 16 (1992) 63-85. Bessac 1981 J.-C. Bessac, “Les carrières de Nîmes,” HADoss 55 (1981) 59-67. Bessac 1986 J.-C. Bessac, “Carrières antiques du Bois de Lens (Gard): inventaire préliminaire,” RAN 19 (1986) 159-82. 230 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Bessac 1992 J.-C. Bessac, “Données et hypothèses sur les chantiers des carrières de l’Estel près du Pont du Gard,” RAN 25 (1992) 397-430. Biarne 1986 J. Biarne, “Carpentras-Venasque,” in Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, III. Provinces ecclésiastiques de Vienne et d’Arles, pp. 101-108, Paris, 1986. Boissinot 1990 P. Boissinot, “Le Baou-Roux,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 90-99, Marseille, 1990. Boixadera 1987 M. Boixadera et al., “L’habitat de hauteur de Sainte-Propice (Velaux, B.-du-Rh.),” DAM 10 (1987) 91-113. Bonifay 1998 M. Bonifay, M.-B. Carre and Y. Rigoir, Fouilles à Marseille. Les mobiliers (1er-VIIe siècles ap. J.-C.), Etudes massaliètes 5, Paris and Lattes, 1998. Borgard 1984 P. Borgard, “Le village de la Colline du Château à Fontaine de Vaucluse (Vaucluse), un site de l’antiquité tardive (Ve-VIe s.),” BAP 13 (1984) 1-14. Bouet 1992 A. Bouet, “Balnéaire et cuisine: une unité domestique sur une villa de la basse vallée de l’Arc: La Vautubière à Coudoux (Bouches-du-Rhône),” RAN 25 (1992) 241-64. Bouloumié 1984 B. Bouloumié, Un oppidum gaulois à St-Blaise en Provence, HADoss 84, 1984. Bouloumié 1987 B. Bouloumié, “L’oppidum de Constantine (Bouches-du-Rhône): vestiges apparents et fouilles partielles,” Latomus 46 (1987) 555-65. Boyer 1959 R. Boyer and P.-A. Février, “Stations routières romaines de Provence (ad Horrea, Forum Voconii, Matavo, Pisavi, Tericiae),” RSL 25 (1959) 162-85. Broise 1984 P. Broise, “Agglomérations rurales gallo-romaines en Vaucluse,” RAN 17 (1984) 257-71. Broise 1990 P. Broise, “Le site antique du Pas-de-Bousquet à Tarascon (B. du R.), d’après les fouilles et prospections effectuées de 1960 à 1970,” BAP 19 (1990) 21-62. Bromwich 1993 J. Bromwich, The Roman remains of southern France: a guidebook, London, 1993. Brun 1986 J.-P. Brun, L’oléiculture antique en Provence: les huileries du département du Var, RAN Suppl. 15, Paris, 1986. Brunel 1945 J. Brunel, “Etienne de Byzance et le domaine marseillais,” REA 47 (1945) 122-33. Burnand 1971 Y. Burnand, “Un aspect de la géographie des transports dans la Narbonnaise rhodanienne: les nautes de l’Ardèche et l’Ouvèze,” RAN 4 (1971) 149-58. Burnand 1975 Y. Burnand, Domitii Aquenses: une famille des chevaliers romains de la région d’Aix-en-Provence: mausolée et domaine, RAN Suppl. 5, Paris, 1975. Cartron 1992 I. Cartron, Y. Codou and M. Fixot, “Saint-Estève de Ménerbes, I: l’archéologie,” PH 42 (1992) 189-206. Chabot 1968 L. Chabot, “Le Castellas de Rognac et l’étang de Berre à l’époque préromaine,” RSL 34 (1968) 151-215. Chabot 1983 L. Chabot, “L’oppidum de La Cloche aux Pennes-Mirabeau (Bouches-du-Rhône) (synthèse des travaux effectués de 1967 à 1982),” RAN 16 (1983) 39-80. Chardon 1992 F. Chardon and J. Mouraret, “L’aqueduc gallo-romain de Fontaine de Vaucluse: première enquête,” BAP 21 (1992) 115-29. Charvet 1874 G. Charvet, Les voies romaines chez les Volkes-Arécomiques, Alès, 1874. Chausserie-Laprée 1988 J. Chausserie-Laprée and N. Nin, Le village gaulois de Martigues, HADoss 128, Dijon, 1988. Chouquer 1983 G. Chouquer, “Localisation et extension géographique des cadastres affichés à Orange,” in M. Clavel-Lévêque (ed.), Cadastres et espace rural: approches et réalités antiques, pp. 275-95, Paris, 1983. MAP 15 ARELATE-MASSALIA Christol 1987 M. Christol and C. Goudineau, “Nîmes et les Volques Arécomiques au 1er siècle avant J.-C.,” Gallia 45 (1987-88) 87-103. Christol 1992 M. Christol and M. Heijmans, “Les colonies latines de Narbonnaise: un nouveau document d’Arles mentionnant la Colonia Iulia Augusta Avennio,” Gallia 49 (1992) 37-44. Clavel 1970 M. Clavel, Béziers et son territoire dans l’antiquité, Paris, 1970. Clavel-Lévêque 1983 M. Clavel-Lévêque, “Cadastres, centuriations et problèmes d’occupation du sol dans le Biterrois,” in M. Clavel-Lévêque (ed.), Cadastres et espace rural: approches et réalités antiques, CNRS, pp. 207-58, Paris, 1983. Clément 1991 P.A. Clément and A. Peyre, La Voie Domitienne. De la Via Domitia aux routes de l’an 2000, Languedoc, 1991. Combarnous 1971 G. Combarnous, “Un double itinéraire gallo-romain de Saint-Thibéry à Lodève par Pézenas et Clermont-L’Hérault, d’après la Table de Peutinger,” in Béziers et le Bitterois, XLIIIe Congrès (Béziers 1970), Fédération historique du Languedoc Méditerranéen, pp. 77-89, Montpellier, 1971. Coulouma 1937 J. Coulouma, “Une voie romaine ignorée de Béziers à Pézenas,” CHA 12 (1937) 379-87. Daniel 1992 P. Daniel and M. Hejmans, “Le pont romain d’Arles,” BAP 21 (1992) 97-106. Dedet 1980 B. Dedet, Premières recherches sur l’oppidum du Plan de la Tour à Gailhan, Gard: sondages 1975-1977, ARALO 8, Caveirac, 1980. Dedet 1981 B. Dedet and J. Salles, “Aux origines d’Alès; recherches sur l’oppidum de l’Ermitage,” BEAN 16 (1981) 5-67. Démians d’Archimbaud 1994 G. Démians d’Archimbaud, L’oppidum de Saint-Blaise du Ve au VIIe s. (Bouches-du-Rhône), DAF 45, Paris, 1994. 231 Denizot 1958 G. Denizot, “La voie domitienne entre Narbonne et le Rhône,” Actes du 81e Congrès National des Sociétés Savantes, Rouen-Caen 1956, pp. 91-102, Paris, 1958. Dumoulin 1965 A. Dumoulin, “Les puits et fosses de la colline Saint-Jacques à Cavaillon (Vaucluse),” Gallia 23 (1965) 1-85. Fabre 1991 G. Fabre, J.-L. Fiches and J.-L. Paillet (eds.), L’aqueduc de Nîmes et le Pont du Gard: archéologie, géosystème et histoire, Gap, 1991. Favory 1991 F. Favory, “Le territoire de Murviel-lès-Montpellier dans l’antiquité et le Moyen Age,” RAN 24 (1991) 63-109. Feugère 1987 M. Feugère et al., “La nécropole gallo-romaine tardive de la Brèche (Laudun-Gard): premières données,” AL 12 (1987) 81-89. Février 1986 P.-A. Février, “Arles,” in Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, III. Provinces ecclésiastiques de Vienne et d’Arles, pp. 73-84, Paris, 1986. Février 1989 P.-A. Février, “Maguelone,” in Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, VII. Province ecclésiastique de Narbonne, pp. 51-52, Paris, 1989. Février 1989a P.-A. Février, “Uzès,” in Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, VII. Province ecclésiastique de Narbonne, pp. 69-72, Paris, 1989. Fiches 1970 J.-L. Fiches, “Un ouvrage d’art sur la voie domitienne: le pont d’Ambrussum,” RSL 36 (1970) 142-57. Fiches 1973 J.-L. Fiches and P.Y. Genty, “Les ateliers de potiers gallo-romains d’Aspiran (Hérault),” CLPA 22-23 (1973-74) 365-70. Fiches 1980 J.-L. Fiches, “Ambrussum et la voie domitienne,” RSL 46 (1980) 132-57. 232 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Fiches 1983 J.-L. Fiches and J. Soyer, “Occupation du sol et cadastres antiques: l’exemple de la carte de Nîmes,” in M. Clavel-Lévêque (ed.), Cadastres et espace rural: approches et réalités antiques, CNRS, pp. 259-74, Paris, 1983. Fiches 1983a J.-L. Fiches and J. Soyer, “Recherches sur les centuriations de la région de Nîmes,” in M. Clavel-Lévêque (ed.), Cadastres et espace rural: approches et réalités antiques, CNRS, pp. 324-25, Paris, 1983. Fiches 1987 J.-L. Fiches et al., Ugernum: Beaucaire et les Beaucairois à l’époque romaine, I, ARALO 15, Caveirac, 1987. Gayraud 1981 M. Gayraud, Narbonne antique: des origines à la fin du IIIe siècle, RAN Suppl. 8, Paris, 1981. Gazzola 1963 P. Gazzola, Ponti romani, Florence, 1963. Girard 1982 A. Girard and C. Raynaud, “Une nécropole du IVème siècle de notre ère à Lansargues (Hérault),” DAM 5 (1982) 159-67. Goudineau 1976 C. Goudineau, “Le statut de Nîmes et des Volques Arécomiques,” RAN 9 (1976) 105-14. Goudineau 1991 C. Goudineau and Y. de Kisch, Vaison-la-Romaine, Paris, 1991. Fiches 1989 J.-L. Fiches (ed.), L’oppidum d’Ambrussum et son territoire, CRA 2, Paris, 1989. Grenier 1958 A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine, iii: l’architecture, Paris, 1958. Gagnière 1963 S. Gagnière, J. Granier and A. de la Peine, “Le site paleochrétien de Saint-Etienne de Candau: commune des Angles (Gard),” CLPA 12 (1963) 103-30. Grenier 1960 A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine, iv: les monuments des eaux, Paris, 1960. Gagnière 1970 S. Gagnière and J. Granier, Avignon de la préhistoire à la papauté, Avignon, 1970. Gagnière 1972 S. Gagnière and J. Granier, “La nécropole gallo-romaine et barbare de la Font-du-Buis à Saze (Gard),” RAN 5 (1972) 117-46. Gagnière 1982 S. Gagnière and J. Granier, “Le site paléochrétien de Saint-Etienne-de-Candau aux Angles (Gard): documents inédits,” RAN 15 (1982) 381-97. Gantès 1990 L.-F. Gantès and M. Moliner, Marseille, itinéraire d’une mémoire: cinq années d’archéologie municipale, Marseille, 1990. Gantès 1990a L.-F. Gantès, “Notre-Dame-de-Pitié,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 72-77, Marseille, 1990. Gantès 1990b L.-F. Gantès, “Teste-Nègre,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 78-88, Marseille, 1990. Garmy 1974 P. Garmy, L’oppidum protohistorique de Roque de Viou, Gard, ARALO 1, Caveirac, 1974. Guéry 1990 R. Guéry et al., “Le mausolée de Cucuron (Vaucluse),” Gallia 47 (1990) 145-202. Guyon 1986 J. Guyon, “Aix-en Provence,” in Topographie chrétienne des cités de la Gaule des origines au milieu du VIIIe siècle, III. Provinces ecclésiastiques de Vienne et d’Arles, pp. 17-28, Paris, 1986. Guyon 1992 J. Guyon, “Saint-Estève de Ménerbes, II: les inscriptions,” PH 42 (1992) 207-22. Honoré 1968 M. Honoré, “L’oppidum préromain du Baou-Rouge (commune d’Auriol, Bouches-du-Rhône): note préliminaire,” CLPA 17 (1968) 102-30. Jorda 1990 M. Jorda, M. Provansal and R. Royet, “L’histoire ‘naturelle’ d’un site de l’Age du Fer sur le piémont méridional des Alpilles: le domaine de Servanne (Bouches-du-Rhône),” Gallia 47 (1990) 57-66. Joulia 1975 J.-C. Joulia, “Ensemble monumental de Lanuéjols (Lozère),” RAN 8 (1975) 275-94. König 1970 I. König, Itinera romana iii: Die Meilensteine der Gallia Narbonensis, Bern, 1970. MAP 15 ARELATE-MASSALIA Lafran 1989 P. Lafran and A. Roth Congès, Le Pont-Flavien de Saint-Chamas, Saint-Chamas, 1989. Lagrand 1979 C.H. Lagrand, “Un nouvel habitat de la période de colonisation grecque: Saint-Pierre-les-Martigues (Bouches-du-Rhône) (VIe s. av. J.-C. - Ier s. ap. J.-C.),” DAM 2 (1979) 81-106. Larderet 1957 P. Larderet, “L’oppidum préromain de la Roque, commune de Fabrègues,” Gallia 15 (1957) 1-39. Lassalle 1990 V. Lassalle et al., Archéologie à Nîmes 1950-1990: bilan de 40 années de recherches, Nîmes, 1990. Laubenheimer 1984 F. Laubenheimer et al., “L’atelier de potiers gallo-romain de Puyloubier (B.-du-Rh.): prospections et étude du matériel,” DAM 7 (1984) 97-110. Lavagne 1976 H. Lavagne, D. Rouquette and R. Prudhomme, “La villa gallo-romaine des Près-Bas à Loupian (Hérault),” Gallia 34 (1976) 215-35. Lavagne 1981 H. Lavagne, D. Rouquette and R. Prudhomme, “Les nouvelles mosaïques de la villa gallo-romaine de Loupian (Hérault),” RAN 14 (1981) 173-203. Lescure 1991 B. Lescure et al., “Le sanctuaire protohistorique de Roquepertuse (commune de Velaux, Bouches-du-Rhône),” DAM 14 (1991) 7-88. Leveau 1990 P. Leveau, “Constantine,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 112-17, Marseille, 1990. Leveau 1991 P. Leveau and M. Provansal, “Construction deltaïque et histoire des systèmes agricoles, le cas d’un petit delta: l’Arc, Etang de Berre,” RAN 24 (1991) 111-31. Liou 1987 B. Liou, “Les découvertes archéologiques du Golfe de Fos et le tracé du littoral antique,” Déplacements des lignes de rivage en Méditerranée d’après les données de l’archéologie, pp. 59-65, Paris, 1987. Majurel 1964 R. Majurel and H. Prades, “Le domaine de Sarnelly (Commune de Montpellier, Hérault) au premier et deuxième siècles de l’ère chrétienne,” Ogam 16 (1964) 329-46. 233 Majurel 1967 R. Majurel and H. Prades, “La villa gallo-romaine du Clos-de-l’Armet (Commune de Castelnau-le-Lez, Hérault),” Ogam 19 (1967) 67-87. Majurel 1970 R. Majurel, J. Ménager and H. Prades, “L’habitat et la nécropole de Saint-Michel. Les origines de Montpellier (Hérault),” Ogam 22-25 (1970-73) 49-122. Meffre 1988 J.-C. Meffre, “L’habitat F des Sausses (Séguret, Vaucluse): aspects de la petite exploitation paysanne sous le Haut-Empire autour de Vaison-la-Romaine,” DAM 11 (1988) 97-133. Meffre 1997 J.-C. Meffre, Y. de Kisch and C. Champagne, “Nouvelles données sur le premier Age du Fer à Vaison-la-Romaine (Vaucluse),” DAM 19-20 (1996-97) 143-63. Mouraret 1990 J. Mouraret, “Les vestiges de constructions gallo-romaines de Caumont-sur-Durance (Vaucluse); état des lieux en 1989,” BAP 19 (1990) 67-73. Musso 1985 J.-P. Musso, “L’oppidum de Roquefavour à Ventabren (B.-du-Rh.) (recherches 1975-1983),” DAM 8 (1985) 67-86. Nickels 1973 A. Nickels and P.-Y. Genty, “L’ensemble thermal gallo-romain de Tavel, Gard,” RAN 6 (1973) 233-52. Nickels 1981 A. Nickels, “Recherches sur la topographie de la ville antique d’Agde (Hérault),” DAM 4 (1981) 29-50. Nickels 1989 A. Nickels, “La Monédière à Bessan (Hérault): le bilan des recherches,” DAM 12 (1989) 51-119. Nickels 1990 A. Nickels, “Essai sur le développement topographique de la nécropole protohistorique de Pézenas (Hérault),” Gallia 47 (1990) 1-27. Olive 1989 C. Olive, “Une installation de pressurage en Lodévois à Peret (Hérault) et son abandon dans la seconde moitié du IIe siècle ap. J.-C.,” DAM 12 (1989) 223-44. 234 MAP 15 ARELATE-MASSALIA Pellecuer 1989 C. Pellecuer and M. Lugand, “Recherches récentes sur l’antiquité tardive et le Haut Moyen Age du Bassin de Thau: le site de Sainte-Cécile à Loupian (Hérault) (campagne 1989),” AL 14 (1989) 121-35. Peterson 1992 J.M. Peterson, “Computer aided projection of part of the Orange B cadastre to the Cèze valley,” HADoss 18.1 (1992) 169-76. Piganiol 1962 A. Piganiol, Les documents cadastraux de la colonie romaine d’Orange, Gallia suppl. 16, Paris, 1962. Pomaredes 1992 H. Pomaredes, “Recherches récentes sur l’antiquité tardive et le Haut Moyen Age du Bassin de Thau: le site d’Embonne à Agde (Hérault) (campagnes 1990 et 1991),” AL 16 (1992) 51-62. Poumeyrol 1959 L. Poumeyrol, “Le site de Beauregard à Orgon,” CLPA 8 (1959) 52-62. Prades 1969 H. Prades et al., “Un sanctuaire des Eaux à Octon (Hérault),” Ogam 21 (1969) 117-34. Py 1975 M. Py and C. Tendille, Villevieille antique (Gard), ARALO 3, Caveirac, 1975. Py 1978 M. Py, L’oppidum des Castels à Nages (Gard) (fouilles 1958-1974), Gallia Suppl. 35, Paris, 1978. Py 1984 M. Py et al., La Liquière (Calvisson, Gard): village du prémier Age du Fer en Languedoc oriental, RAN Suppl. 11, Paris, 1984. Py 1992 M. Py, D. Lebaupin and C.-A. de Chazelles, “Stratigraphie de Marduel (Saint-Bonnet-du-Gard), V: les niveaux de la deuxième moitié du Ve s. av. n.è. sur le Chantier Central,” DAM 15 (1992) 261-326. Py 1993 M. Py and D. Garcia, “Bilan des recherches archéologiques sur la ville portuaire de Lattara (Lattes, Hérault),” Gallia 50 (1993) 1-93. Raynaud 1982 C. Raynaud, “Un atelier de potier du IVe siècle après J.-C. à Générac (Gard),” RAN 15 (1982) 325-50. Raynaud 1983 C. Raynaud and J.-C. Roux, “L’oppidum des Gardies à Pignan, Hérault (VIème-Vème s. av. J.-C.),” DAM 6 (1983) 23-65. Raynaud 1984 C. Raynaud, “Stratigraphie du Marduel (Saint-Bonnet-du-Gard), II: les niveaux du Vème s. ap. J.-C. sur le chantier central,” DAM 7 (1984) 111-19. Raynaud 1990 C. Raynaud, Le village gallo-romain et médiéval de Lunel-Viel (Hérault): la fouille du quartier ouest (1981-1983), Paris, 1990. Rayssiguier 1990 G. Rayssiguier and C. Guichard, “Baou de Saint-Marcel,” in Voyage en Massalie: 100 ans d’archéologie en Gaule du Sud, pp. 46-53, Marseille, 1990. Rivet 1988 A.L.F. Rivet, Gallia Narbonensis: southern France in Roman times, London, 1988. Rolland 1946 H. Rolland, Fouilles de Glanum (St-Rémy de Provence), Gallia suppl. 1, Paris, 1946. Roth 1971 E. Roth, “Les fouilles de Pataran,” BEAN 6-7 (1971-72) 73-94. Roth Congès 1992 A. Roth Congès and J. Charmasson, “Entre Nemausus et Alba: un oppidum latinum? Les agglomérations antiques de Gaujac et Laudun, et la question des Samnagenses,” RAN 25 (1992) 49-67. Sagnes 1986 J. Sagnes (ed.), Histoire de Béziers, Toulouse, 1986. Salviat 1990 F. Salviat, Glanum et les antiques, GAF 19, Paris, 1990. Sillières 1985 P. Sillières and A. Vernhet, “La voie romaine Segodunum-Cessero à l’Hospitalet-du-Larzac,” Aquitania 3 (1985) 63-69. Sintès 1987 C. Sintès et al., Du nouveau sur l’Arles antique (Revue d’Arles, 1), Anduze, 1987. Souq 1989 F. Souq, “Un poids romain inscrit découvert à Brignon (Gard),” RAN 22 (1989) 375-80. MAP 15 ARELATE-MASSALIA Soutou 1959 A. Soutou, “Les voies anciennes au sud de Millau (Aveyron),” CLPA 8 (1959) 112-20. Soyer 1973 J. Soyer, “Les centuriations de Provence (première partie),” RAN 6 (1973) 197-232. Soyer 1974 J. Soyer, “Les centuriations de Provence (suite),” RAN 7 (1974) 179-99. Ugolini 1987 D. Ugolini and C. Olive, “Béziers et les côtes languedociennes dans l’Ora Maritima d’Avienus (vv. 586-594),” RAN 20 (1987) 143-54. 235 Vallentin 1880 F. Vallentin, “La voie d’Agrippa, de Lugdunum au rivage massaliote,” Revue du Dauphiné et du Vivarais 4 (1880) 373-93. Van Ooteghem 1949 J. Van Ooteghem, “Le Rhône dans l’antiquité,” AIPhO 9 (1949) 583-92. Weidemann 1982 M. Weidemann, Kulturgeschichte der Merowingerzeit nach den Werken Gregors von Tours, vol. 2, Mainz, 1982.
