INDICATIVE PUBLIC PRICES / TARIF PUBLIC INDICATIF SUN
Transcription
INDICATIVE PUBLIC PRICES / TARIF PUBLIC INDICATIF SUN
INDICATIVE PUBLIC PRICES / TARIF PUBLIC INDICATIF A2012 - Juillet / July 2011 CHANTIERS JEANNEAU SA BP 529 - Route de la Roche sur Yon 85505 Les Herbiers - France Tl. 33 (0) 2 51 64 20 20 Fax. 33 (0) 2 51 67 37 65 ORDER : DEALER SUN ODYSSEY 30i A *1 1YB A *2 2Q1 A *2 2D1 A *2 2PGYB A *3 3B8 SUN ODYSSEY 30I YANMAR 21HP (3YM20) FIXED KEEL VERSION EXTRA FOR SWING KEEL VERSION EXTRA FOR PERFORMANCE VERSION 2 CABINS /1 HEAD VERSION 1 forward cabin / 1 aft cabin / 1 head SUN ODYSSEY 30I YANMAR 21CV (3YM20) VERSION QUILLARD SUPPLEMENT VERSION DÉRIVEUR SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE VERSION 2 CABINES / 1 SALLE D'EAU 1 cabine avant / 1 cabine arrière / 1 salle d'eau EX-FACTORIES PRICES PRIX DEPART USINE DATE : W/O VAT € 57 700,00 w/o suppl. 4 260,00 5 430,00 w/o suppl. TRIM LEVEL / FINITIONS A A -F -F 121 TRIM LEVEL "PREMIERE" 2012 INCLUDES: - SPINNAKER DECK FITTINGS (jammers and padeyes) - DOMESTIC BATTERY 70A/H WITH CHARGING RELAY - 220V SHOREPOWER SYSTEM - 25A BATTERY CHARGER - 12V REFRIGERATION COMPRESSOR - HOT WATER HEATHER - OPENING PORT IN AFT CABIN FINITION "PREMIERE" 2012 COMPRENANT : - ACCASTILLAGE DE SPI (Bloqueurs et cadènes) - BATTERIE DE BORD 70 A/H AVEC RELAIS - LIGNE DE QUAI 220V - CHARGEUR DE BATTERIE 25A - GROUPE FROID 12 - CHAUFFE-EAU SUR MOTEUR - HUBLOT OUVRANT DANS LA CABINE ARRIERE 122 TRIM LEVEL "PREFERENCE" 2012 INCLUDES : - TRIM LEVEL "PREMIERE" (spinnaker deck fittings, domestic battery with charging relay, 220V shore power system, 25A battery charger, refrigeration compressor, hot water heather, opening port in aft cabin) +: - COCKPIT SHOWER (Cold water) - SIMRAD SONICHUB DOCKING STATION AND REMOTE - INTERIOR AND COCKPIT SPEAKERS - CURTAIN SET FOR PORTS AND WINDOWS - BLINDS AND INSECT SCREENS FOR HATCHES - LEATHER STORAGE ORGANISER IN THE SALOON FINITION "PREFERENCE" 2012 COMPRENANT : - FINITION "PREMIERE" (Accastillage de spi, batterie de bord avec relais, ligne de quai 220V, chargeur de batterie 25A, groupe froid, chauffe-eau sur moteur, hublot ouvrant dans la cabine) +: - DOUCHETTE DE COCKPIT (eau froide) - STATION AUDIO "SONICHUB" SIMRAD ET TELECOMMANDE - HAUT-PARLEURS INTERIEURS ET EXTERIEURS - RIDEAUX POUR VITRAGES ET HUBLOTS - STORES ET MOUSTIQUAIRES POUR PANNEAUX DE PONT - VIDE-POCHES CUIR DANS LE CARRE 3 490,00 4 590,00 UPHOLSTERY / SELLERIES A *5 50002 A *5 50023 A *5 50022 UPHOLSTERY "AMBIANCE JAGUAR" UPHOLSTERY "AMBIANCE SPORT" UPHOLSTERY "AMBIANCE NATUREL" SELLERIE "AMBIANCE JAGUAR" SELLERIE "AMBIANCE SPORT" SELLERIE "AMBIANCE NATUREL" w/o suppl. 490,00 490,00 EXTRA / OPTIONS A -P R12S EXP AC B03 EXP AC B11 EXP AM A B08 BA G02 EXP BA M04 EXP BA A BE M12 C0234 ELECTRONIC PACK 2012 INCLUDES : - 1 SIMRAD IS20 GRAPHIC DISPLAY - 1 DEPTH-SPEED SENSOR PACK ELECTRONIQUE 2012 COMPRENANT : - 1 AFFICHEUR SIMRAD IS20 GRAPHIC - 1 CAPTEUR LOCK-SONDEUR ASYMMETRICAL SPINNAKER RUNNING RIGGING SPINNAKER POLE + RUNNING RIGGING FURLING MAST ELECTRIC WINDLASS WITH REMOTE MOORING KIT ANCHORING KIT SPRAYHOOD GREEMENT DE SPI ASYMETRIQUE GREEMENT DE SPI + TANGON MAT ENROULEUR GUINDEAU ELECTRIQUE AVEC TELECOMMANDE KIT AMARRAGE KIT MOUILLAGE CAPOTE DE ROOF 1 210,00 450,00 865,00 1 695,00 1 545,00 280,00 334,00 1 195,00 A BE EXP BE A BE EXP BS I0134 S20 T03 C0734 A D0 A02Q A G0 F03 A IA F03 A II C19 A RN E20 A RN P31GI A RN P3102 A RN P35 A RN T01S A RN T24 A WE A06 EXP XB T0120 EXP XS M00 BIMINI Not compatible with performance version BIMINI Incompatible avec la version performance OUTBOARD ENGINE BRACKET REMOVABLE COCKPIT TABLE (TILLER) Not compatible with steering wheel system D0 A02Q (fixed keel) or D0 A02D (lifting keel) SUPPORT MOTEUR HB TABLE COCKPIT AMOVIBLE (BARRE FRANCHE) Incompatible avec la barre à roue D0 A02Q (quillard) ou D0 A02D (dériveur) COCKPIT CUSHIONS LEATHER COVERED STEERING WHEEL+CONSOLE+FOLDING COCKPIT TABLE 2 BURNER STOVE WITH OVEN Not compatible with the microwave (IA F03) COUSSINS DE COCKPIT BARRE A ROUE GAINEE CUIR + CONSOLE + TABLE COCKPIT REPLIABLE RECHAUD FOUR 2 FEUX INOX Incompatible avec l'option micro-ondes (IA F03) MICROWAVE 220V Not compatible with the 2 burner stove oven (GO F03) FOUR MICRO-ONDES 220V Incompatible avec l'option réchaud four 2 feux (GO F03) BERTH IN SALOON SIMRAD NSS-8 GPS MULTIFONCTION DISPLAY AT THE CHART TABLE SIMRAD AUTOPILOT FOR STEERING WHEEL WITH AP24 DISPLAY Requires streering wheel option (DO A02Q or DO A02D) COUCHETTE DANS LE CARRE GPS SIMRAD NSS-8 MULTIFONCTION A LA TABLE À CARTES PILOTE AUTOMATIQUE SIMRAD POUR BARRE A ROUE + AFFICHEUR AP24 Necessite l'option "barre a roue" (DO A02Q ou DO A02D) SIMRAD AUTOPILOT FOR STEERING WHEEL WITH DISPLAY ON GPS Requires steering wheel option (DO A02Q or DO A02D) and exterior mounted GPS (RN T01S) in order to have full control of the autopilot using the touchscreen GPS PILOTE AUTOMATIQUE POUR BARRE A ROUE AVEC AFFICHAGE SUR GPS Necessite les option "barre a roue" (DO A02Q ou DO A02D) et "GPS monté dans le cockpit" (RN T01S) pour controller le pilote avec l'écran tactile du GPS SIMRAD AUTOPILOT FOR TILLER PILOTE AUTOMATIQUE SIMRAD POUR BARRE FRANCHE EXTRA FOR INSTALLATION OF THE GPS DISPLAY SUPPLEMENT POUR MONTAGE DU GPS IN THE COCKPIT MULTIFONCTION DANS LE COCKPIT Requires the steering wheel option D0 A02D (lifting Nécessite l'option barre à roue D0 A02Q (quillard) keel) or D0 A02Q ou D0 A02D (fixed keel) (dériveur) SIMRAD MASTHEAD WIND SENSOR WITH DISPLAY GIROUETTE ET ANEMOMETRE SIMRAD AVEC AFFICHEUR WOOD COCKPIT FLOOR FOND DE COCKPIT LATTE BOIS CRADLE BER DE TRANSPORT SEA FREIGHT PACKING BACHAGE MARITIME A: Fitted options - With boat order EXP: Extra delivered non fitted - 8 weeks prior to delivery Signature : 1 175,00 112,00 605,00 690,00 2 265,00 354,00 444,00 182,00 2 520,00 3 760,00 3 250,00 1 645,00 150,00 850,00 900,00 1 305,00 875,00
Documents pareils
TARIF PUBLIC / PUBLIC PRICES " B 2007
PILOTE ST4001W BARRE FRANCHE
PILOTE 4001 BARRE A ROUE
GPS A65 TRACEUR COULEUR