LE MUSÉE GUGGENHEIM ET UBS LANCENT UN PROJET

LE MUSÉE GUGGENHEIM ET UBS LANCENT UN PROJET
INTERCULTUREL SANS PRÉCÉDENT
L'initiative globale d'art - Guggenheim UBS MAP
Une collaboration interculturelle quinquennale va offrir son soutien à l’art, aux artistes et à des
commissaires d’exposition dans les régions d’Asie du Sud et du Sud-Est, d’Amérique latine, du ProcheOrient et d’Afrique du Nord
(New York, le 12 avril 2012) – Richard Armstrong, directeur du Solomon R. Guggenheim Museum and
Foundation, et Jürg Zeltner, CEO d’UBS Wealth Management, ont annoncé aujourd’hui le lancement d’une
initiative ambitieuse de collaboration d’une durée de cinq ans visant à cartographier les activités de création et
de production d’art contemporain à travers le monde. L' initiative globale d'art Guggenheim UBS MAP
s’attachera à identifier et soutenir un réseau d’artistes et de commissaires d’exposition d’Asie du Sud et du SudEst, d’Amérique latine, du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord par le biais d’un programme complet,
prévoyant notamment des résidences pour les commissaires d’exposition, des acquisitions pour la collection du
Guggenheim, des expositions itinérantes internationales et des projets éducatifs à grande échelle. Inédite dans
ses ancrages et son approche, l’initiative Guggenheim UBS MAP s’attachera à promouvoir et soutenir les
échanges artistiques et à accroître et élargir l’ouverture géographique du Guggenheim et d’autres institutions à
travers le monde en encourageant l’instauration à long terme de relations professionnelles entre commissaires
d’exposition, artistes et éducateurs à l’échelle régionale et mondiale.
Pendant cinq ans, le projet orientera ses efforts et son soutien tour à tour sur chacune des régions retenues, en
commençant par l’Asie du Sud et du Sud-Est. Le Guggenheim accueillera en résidence à New York un
commissaire d’exposition de chaque région sur des périodes croisées de deux ans, durant lesquelles ils
travailleront avec le personnel de l’institution à repérer et sélectionner de nouvelles ou récentes œuvres d’art
représentatives de différents aspects saillants de la vie culturelle et des mouvements intellectuels de leur région.
Les œuvres sélectionnées dans le cadre de l'initiative globale d'art Guggenheim UBS MAP seront présentées
au public sous la forme d’expositions itinérantes dont chacune sera inaugurée au musée Guggenheim de New
York et entreront dans la collection permanente du musée. Par la suite, chaque exposition sera présentée dans
la région concernée et dans une grande ville ailleurs dans le monde. La première de ces expositions, consacrée
à l’Asie du Sud et du Sud-Est, sera présentée dans deux villes, après l’inauguration à New York. Singapour et
Hong Kong font partie des villes candidates et des discussions sont en cours en vue de confirmer leur
participation. A l’issue, trois expositions auront été organisées sur trois différents sites pour chaque phase pour
un total de neuf présentations. Chacune d’entre elles proposera également des programmes éducatifs
interactifs, dynamiques et adaptés aux besoins du public sur les lieux de l’exposition ainsi qu’en ligne.
«Notre lecture de l’histoire de l’art conserve encore largement de nos jours un regard exclusivement occidental.
Grâce à cette collaboration avec UBS, nous espérons remettre en question ce point de vue et repousser les
frontières du monde de l’art jusqu’à celles du monde réel», déclare Richard Armstrong. «Nous admirons depuis
longtemps l’engagement d’UBS en faveur des arts visuels contemporains. Nous leur sommes dès lors très
reconnaissants de s’associer à nous dans ce projet qui créera et entretiendra des liens vitaux entre artistes,
public et diverses communautés culturelles, dont la fondation Guggenheim elle-même. Depuis ses débuts,
celle-ci s’attache en effet à repérer les expressions les plus innovatrices de l’art contemporain sans se soucier
des frontières. L’initiative Guggenheim UBS MAP nous aidera à poursuivre cette mission en bénéficiant de
l’inspiration des artistes et commissaires d’exposition qui la portent. Ils nous ouvriront la voie vers un univers de
pensée plus vaste.»
L’initiative Guggenheim UBS MAP s’inscrit dans la longue tradition d’internationalisme de la Solomon R.
Guggenheim Foundation tel que l’illustrent aujourd’hui son réseau mondial de musées et son large éventail de
projets artistiques visant à promouvoir la recherche, l’acquisition et la présentation d’œuvres artistiques non
occidentales et d’études transnationales.
«UBS et ses clients ont en commun la passion de l’art. Nous sommes fiers de pouvoir collaborer avec une
organisation aussi renommée et prestigieuse que la fondation Guggenheim», déclare Jürg Zeltner, CEO
Wealth Management. «En tant que mécènes de longue date dans le domaine de l’art contemporain, nous nous
réjouissons de cette collaboration qui soutiendra le talent et la création dans de nombreuses régions
dynamiques du monde. Ce projet ambitieux arrivant à point nommé facilitera les échanges professionnels et
culturels, ouvrira l’accès à l’art contemporain à un plus large public et encouragera l’acquisition et l’exposition
d’œuvres d’art en ouvrant de nouvelles perspectives essentielles à l’échelle locale et internationale.»
Au long de ses 150 ans d’existence, UBS a souvent activement soutenu les projets culturels et artistiques à
travers le monde, mettant l’accent sur la promotion, la collection et les activités éducatives dans le domaine de
l’art contemporain. Notre participation de longue date aux foires d'art de renommée internationale telles qu’Art
Basel ou Art Basel Miami Beach, l'UBS Art Collection de même que l’UBS Art Competence Center
fournissent ensemble une plateforme complète et diversifiée à disposition des clients d’UBS et des passionnés
d’art désireux de participer activement au monde de l'art. Ses partenariats locaux avec des organisations telles
que le Swiss Institute à New York, le Nouveau Musée National de Monaco, la Fondation Beyeler en Suisse et
l’Art Gallery of New South Wales à Sydney, ainsi que de nombreux parrainages d’expositions dans les plus
grands musées du monde témoignent de la passion pour l’art contemporain commune à UBS et ses clients.
Phase 1: Asie du Sud et du Sud-Est
La première phase du projet portera sur l’Asie du Sud et du Sud-Est. June Yap a été nommée commissaire de
l’initiative Guggenheim UBS MAP pour l’Asie du Sud et du Sud-Est, par un comité constitué de cinq experts
reconnus du monde de l’art dans ces deux régions, à savoir Patrick Flores, professeur, Department of Art
Studies, Université des Philippines; Kwok Kian Chow, Senior Advisor to the Board et CEO, National Art
Gallery, Singapour; Alexandra Munroe, Samsung Senior Curator of Asian Art, Solomon R. Guggenheim
Museum; Sandhini Poddar, Associate Curator, Asian Art, Solomon R. Guggenheim Museum, et Kavita Singh,
professeur associé, School of Arts and Aesthetics, Jawaharlal Nehru University, New Delhi. June Yap est
actuellement en résidence pour deux ans au Musée Guggenheim à New York.
Etablie à Singapour, June Yap a travaillé pendant six ans au sein de services de conservateurs de musées d’art
moderne et d’art contemporain, dont l’Institute of Contemporary Arts à Singapour et le Singapore Art
Museum, et quatre ans en tant que commissaire indépendant. Dans le cadre de ses activités, elle a travaillé
avec des artistes provenant de toute l’Asie du Sud et du Sud-Est et récemment organisé une exposition
d’œuvres de Ho Tzu Nyen pour le pavillon de Singapour à la Biennale de Venise en 2011.
«L’expertise de premier ordre de June Yap dans le domaine de l’art d’Asie du Sud et du Sud-Est, et son
autorité en la matière font d’elle la personne idéale pour assumer en premier le rôle de commissaire de
l’initiative Guggenheim UBS MAP», explique Nancy Spector, vice-directrice et commissaire en chef de la
Solomon R. Guggenheim Foundation. «Nous nous réjouissons d’ores et déjà de découvrir ses perspectives sur
l’art d’une région immense et aux facettes multiples qui reste encore sous-représentée au sein de notre
collection. Nous espérons que son rôle essentiel dans cette nouvelle initiative contribuera à son tour à élargir et
entretenir un réseau de commissaires, d’artistes, d’éducateurs et de musées régionaux et internationaux.»
«Je suis ravie d’avoir été choisie comme commissaire pour l’Asie du Sud et du Sud-Est de l’initiative
Guggenheim UBS MAP», déclare June Yap. «Je me réjouis de participer à ce projet, que je vois comme une
occasion d’établir un dialogue entre les régions, qui j’espère se perpétuera au-delà du projet. Je suis
reconnaissante à la Fondation Guggenheim et à UBS de m’offrir une occasion aussi précieuse de jouer ce rôle
dans une entreprise remarquable qui traduit bien leur volonté de promouvoir les échanges culturels.»
June Yap a récemment entamé sa collaboration avec des membres de l’équipe de commissaires de la
fondation Guggenheim en vue de définir les paramètres géographiques de sa recherche. L’Afghanistan, le
Bangladesh, la Birmanie, le Cambodge, l’Inde, l’Indonésie, le Laos, la Malaisie, le Népal, le Pakistan, les
Philippines, Singapour, le Sri Lanka, la Thaïlande, le et le Vietnam sont les pays envisagés pour la première
phase de l’initiative Guggenheim UBS MAP. Des œuvres d’art nouvelles ou récentes représentant les plus
grands artistes, mouvements, collectifs et réseaux créatifs des pays retenus seront sélectionnées, et proposées à
l’admission au sein de la collection permanente de la fondation Guggenheim. Elles constitueront également la
base d’une exposition qui ouvrira ses portes à l’hiver 2013 au Solomon R. Guggenheim Museum de New York.
Cette exposition sera ensuite accueillie dans deux autres villes.
Phase 2 et 3: Amérique latine, Moyen-Orient et Afrique du Nord
La deuxième et la troisième phase du projet porteront sur l’Amérique latine, d’une part, le Moyen-Orient et
l’Afrique du Nord, d’autre part. Les membres de la commission consultative, les commissaires, les villes, lieux et
dates des expositions itinérantes et d’autres informations détaillées relatives à ces régions seront
communiquées ultérieurement durant l’année.
Programmes éducatifs
Tous les programmes éducatifs proposés dans le cadre des expositions seront conçus selon un processus
dynamique et inclusif d’échanges interculturels et professionnels entre le commissariat d’exposition et l’équipe
pédagogique de la fondation Guggenheim, les commissaires d’exposition du projet, les artistes et les collègues
de chacun des lieux d’accueil des expositions. Leurs échanges seront consacrés à étudier les différentes
philosophies d’apprentissage, approches et programmes pédagogiques propres à chacun des lieux d’exposition,
ainsi que leurs priorités concernant le public. Au moins deux ou trois sessions de travail, dans le pays d’accueil
comme à New York, permettront de garantir que le matériel d’interprétation et les activités éducatives
déployées à l’enseigne de l’initiative Guggenheim UBS MAP seront mis au point conjointement et adaptés de
manière à servir au mieux les publics cibles définis pour chaque lieu d’exposition et à refléter un processus
d’échanges multicentrique entre les cultures muséologiques.
Des offres en ligne proposeront un riche contenu se rapportant aux expositions, aux œuvres d’art de collections,
aux contextes culturels et à la programmation. Elles serviront en outre de plateforme en vue de stimuler la
participation du public, l’enseignement multidisciplinaire et les échanges interculturels. Le site de la fondation
Guggenheim (Guggenheim.org) jouera un rôle clé dans le soutien à l’initiative et dans l’extension de
l’apprentissage et de la participation à un public mondial. Il proposera des forums en ligne autour des thèmes
d’exposition, une revue multimédia consacrée à la recherche et à la création des expositions et les archives de
programmes publics antérieurs. Le site Web comprendra également des centres de ressources à destination
des enseignants grâce auxquels professeurs et étudiants pourront découvrir le travail des artistes et celui des
commissaires, ainsi que des guides d’activités familiales destinés à stimuler l’intérêt et suggérant des activités et
des thèmes à discuter en famille durant une visite d’exposition.
Les informations concernant le projet Guggenheim UBS MAP seront présentes à divers endroits du site
Guggenheim.org, avec une plateforme centralisée permettant aux utilisateurs d’accéder aux dernières
nouvelles, aux renseignements sur les expositions et aux actualités relatives aux programmes de l’initiative.
Au cours de la dernière année du projet Guggenheim UBS MAP, la fondation Guggenheim organisera et
accueillera une rencontre de clôture regroupant des représentants de tous les lieux d’exposition, qui reviendront
sur leur expérience et pourront faire part de leurs processus, de leurs découvertes et de leurs réussites. Les
produits de cette rencontre seront documentés et diffusés auprès d’autres organisations culturelles et
artistiques, ainsi qu’au grand public, à l’échelle régionale et dans le monde entier.
La Solomon R. Guggenheim Foundation
Créée en 1937, la Solomon R. Guggenheim Foundation s’est fixé pour mission de promouvoir la
compréhension et l’appréciation de l’art, des périodes moderne et contemporaine principalement, par le biais
d’expositions, de programmes éducatifs, d’initiatives de recherche, et de publications. Le réseau mondial initié
dans les années 1970, à l’occasion du rapprochement entre le Solomon R. Guggenheim Museum de New York
et la Peggy Guggenheim Collection à Venise, comprend aujourd’hui le Guggenheim Museum Bilbao
(inauguré en 1997), la Deutsche Guggenheim à Berlin (1997-2012) et le Guggenheim Abu Dhabi en
construction. La Guggenheim Foundation continue d’offrir son soutien à la collaboration internationale en
faveur de l’art, l’architecture et le design contemporains bien au-delà de l’enceinte du musée. Pour plus
d’informations sur la Fondation: Guggenheim.org.
A propos d’UBS
En puisant dans une expérience de 150 années, UBS offre des services à une clientèle privée, d'entreprises et
d'investisseurs institutionnels ainsi qu'aux clients de la banque de détail en Suisse. La banque combine ses
activités de gestion de fortune, de gestion d'actifs et de banque d'affaires avec ses activités de banque de détail
en Suisse pour fournir des solutions financières de haute qualité.
Pour accéder au dossier de presse complet: guggenheim.org/presskits.
Pour accéder aux images: guggenheim.org/pressimages
User ID: photoservice
Password: presspass
guggenheim.org/MAP
twitter.com/guggenheim
facebook.com/guggenheimmuseum
youtube.com/guggenheim
flickr.com/guggenheim_museum
foursquare.com/guggenheim
12 avril 2012
Contact presse:
Betsy Ennis
Solomon R. Guggenheim Museum
212 423 3840
[email protected]
Amy Wentz
Ruder Finn Arts & Communications Counselors
212 715 1551
[email protected]
Jean-Michel Dumont
Ruder Finn Asia
+65 62354495
[email protected]
UBS Americas
Karina Byrne
212 882 5692
[email protected]
UBS Switzerland
Christoph Meier
+41 44 234 83 16
[email protected]
UBS Asie Pacifique
Tim Cobb
852 2971 8200
[email protected]