Spots encastrés de sol TERRA Notice d`installation

Spots encastrés de sol TERRA
Notice d'installation
Version : V2.3
Utilisation du produit :
Installation :
Le luminaire encastrable dans le sol permet d'éclairer les jardins, terrasses, cours, ... Il
permet aussi de mettre en valeur les massifs, murs, voûtes …
Il est conçu pour être installé dans des endroits non protégés à l’extérieur.
Le luminaire encastrable dans le sol peut également être monté et utilisé à l’intérieur.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil.
Respecter impérativement les consignes de sécurité.
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes.
Contenu du colis:
• Luminaire encastrable dans le sol
• Enveloppe pour l’encastrement dans le sol (pot)
Consignes de sécurité:
Lisez intégralement le mode d’emploi avant de mettre l’appareil en service; il contient
des informations importantes pour son bon fonctionnement.
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne
l’annulation de la garantie! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
causés!
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou
corporels résultant d’une utilisation non conforme aux spécifications de l’appareil ou
d’un non-respect des présentes consignes! Dans ces cas-là, la garantie est annulée.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l’appareil soi-même.
• Ce produit comprend des éléments en verre . Prenez les précautions nécessaires lors
de la manipulation de ces éléments afin de prévenir tout risque de blessure corporelle
ou de détérioration.
• La construction de l’appareil correspond à la classe de protection I.
• Le luminaire encastré de sol ne doit être alimenté que sous la tension du réseau (entre
110 et 230 Volts).
• Le luminaire encastrable dans le sol correspond au degré de protection IP68.En cas
de montage du luminaire encastré de sol à l’extérieur, veiller à un drainage suffisant.
• N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmes, à de fortes vibrations ou à de
fortes contraintes mécaniques. Ne pas passer sur le luminaire encastrable dans le sol
avec des véhicules.
• Ne pas utiliser le luminaire encastré de sol dans des locaux ou conditions ambiantes
défavorables, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières inflammables!
• Pour protéger vos yeux, évitez de regarder directement la source lumineuse et ne
dirigez pas le rayon lumineux sur des personnes ou des animaux.
• Ne pas laisser l'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un jouet dangereux
pour les enfants.
• Sur les sites industriels, il convient d’observer les mesures de prévention d’accidents
relatives aux installations et aux matériels électriques des associations
professionnelles.
• Lorsque le fonctionnement de l’appareil peut représenter un risque quelconque,
arrêter l’appareil et veiller à ce qu’il ne puisse être remis en marche involontairement.
Le fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
- l’appareil est visiblement endommagé
- l’appareil ne fonctionne plus
- l’appareil a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions
défavorables, ou suite à des conditions défavorables durant le transport.
Préparations pour le montage:
L’installation du luminaire encastrable dans le sol doit uniquement être effectuée par
un technicien spécialisé connaissant parfaitement les prescriptions spécifiques en
vigueur (VDE).
Toute intervention non conforme au réseau sous tension d’alimentation représente un
danger non seulement pour vous-même, mais également pour autrui.
N’effectuez pas le montage vous-même si vous n’avez pas les connaissances
spécifiques pour le montage, mais adressez-vous à un spécialiste.
• Ne jamais faire fonctionner le luminaire dans ou sous l’eau.
• Ne jamais monter le luminaire encastrable dans le sol dans des endroits où il peut
arriver en hiver qu’il soit couvert de sel de déneigement ce qui peut causer de la
corrosion sur le boîtier.
• Le luminaire encastrable dans le sol doit être protégé par un fusible 10/16 A dans le
distribution secondaire du client. Un disjoncteur différentiel (30 mA) doit être monté
en amont.
• Le luminaire doit être installé uniquement lorsqu’il est hors tension. Mettre
l’alimentation électrique hors tension en retirant le fusible et en déconnectant le
disjoncteur. Assurez-vous qu’elle ne puisse être remise sous tension de manière
intempestive.
• Contrôlez la mise hors tension de l’alimentation électrique à l’aide d’un appareil de
mesure approprié.
1
Le spot Terra peut être encastré dans différent supports :
- dans la terre,
- dans une dalle béton
- dans un plancher en bois (terrasse)
Selon le montage, si la collerette inox doit être démontée, sont remontage devra être
fait dans la même position que la position d'origine et le serrage des vis devra être
réalisé en « croix » et en plusieurs passe afin de plaquer uniformément la collerette
sur le joint d’étanchéité. Le serrage se fera à la main sans forcer.
• Montage dans la terre : L'utilisation du pot (partie en plastique noire) devra être
conservé sur l'appareil afin de protéger le corps de l'appareil du contact direct avec la
terre. Un drainage suffisant (gravier) devra être réalisé afin d'éviter la stagnation de
l'eau sous le spot. Une attention particulière (étanchéité) devra être porté aux
connexion électriques si celles-ci sont enterrées (Voir chapitre « branchement
électrique).
• Montage dans une dalle béton : Le pot (partie en plastique noire) devra être enlevé
de l'appareil. L'accès aux vis du pot se fait en dévissant la collerette inox du spot. Si
la dalle n'est pas encore construite, il conviendra de prévoir le passage des câbles
électriques sous gaine selon les normes en vigueur. Une réservation devra être prévu à
l'aide de tube PVC d'un diamètre correspondant au corps du spot (voir tableau des
diamètres de perçage). La profondeur de cette réservation devra permettre d’encastrer
le spot et la boite de dérivation, le cas échéant. Un drainage suffisant (gravier ou tube
d'évacuation) devra être réalisé afin d'éviter la stagnation de l'eau sous le spot. Une
attention particulière (étanchéité) devra être porté aux connexion électriques si cellesci sont enterrées (Voir chapitre « branchement électrique).
• Montage dans un plancher en bois : Le pot (partie en plastique noire) devra être
enlevé de l'appareil. L'accès aux vis du pot se fait en dévissant la collerette inox du
spot. Le perçage des lames de bois se fera au diamètre de perçage préconisé (voir
tableau des diamètres de perçage). Le perçage des lames de plancher ne doivent pas
porter atteinte à la solidité de la structure. Prévoir les emplacement de perçage à
l'avance en évitant de percer les lambourdes ou chevrons. La profondeur dsous le
plancher devra permettre d’encastrer le spot et la boite de dérivation, le cas échéant.
Un drainage suffisant (gravier ou tube d'évacuation) devra être réalisé afin d'éviter la
stagnation de l'eau sous le spot.
Branchement électrique :
• Raccordez le câble de raccordement du luminaire encastrable à la tension du
secteur :
Fil brun = phase (L)
Fil bleur = neutre (N)
Fil vert / jaune= terre (PE)
• Utilisez une boîte de raccordement approprié (type « Plexo ») pour raccorder le
câble secteur du luminaire encastrable à votre câble d’alimentation électrique (voir
schéma de câblage).
• Vérifiez dans le mode d’emploi de la boîte de raccordement si celle-ci est prévue
pour un montage et une utilisation à des endroits non protégés à l’extérieur (boîte de
raccordement pour l’extérieur selon IP66 requise).
• L'utilisation d'un gel ou d'une résine d'étanchéité à couler dans la boite permet une
étanchéité suffisante.
• Vous pouvez utiliser le kit de connexion étanche Scuba de Byled, spécialement
conçu pour cette application.
• Le conducteur de terre doit impérativement être raccordé au luminaire.
• Compte tenu de son poids, le luminaire encastrable dans le sol ne nécessite aucune
autre fixation.
• Appliquer la tension d’alimentation et vérifier le fonctionnement du luminaire.
• Si les LED ne s’allument pas, mettre de nouveau le circuit électrique hors tension
(retirer le fusible et déconnecter le coupe-circuit automatique). Vérifiez ensuite le
raccordement du luminaire encastrable. En cas de doute, demandez l’aide d’un
spécialiste.
Entretien et nettoyage:
• Le luminaire encastrable dans le sol est sans maintenance.
• Les ampoules LED utilisées ont une durée de vie très longue; elles ne doivent ni ne
peuvent être remplacées.
• Nettoyer le couvercle en acier inoxydable et le verre uniquement avec un chiffon
doux et propre qui peut être humidifié avec de l’eau.
• Ne jamais employer des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques
qui risquent d’attaquer la surface du boîtier (décolorations).
• Éviter le contact de l'inox avec le sel.
Élimination:
Il convient de procéder à l’élimination de l’appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Tableau des diamètres de perçage :
Modèle
Diamètre de perçage (mm)
Terra 1
55 mm
Terra 3
95 mm
Terra 6
125 mm
Terra 12
150 mm
Terra 24
230 mm
Schéma de câblage:
2