an exclusive reception at “earnscliffe” – the home of sir john a

AN EXCLUSIVE RECEPTION AT “EARNSCLIFFE” – THE HOME OF SIR JOHN A.
MACDONALD - IN CELEBRATION OF HIS 200TH BIRTHDAY AND OF THE 150TH
ANNIVERSARY OF THE RIDEAU CLUB WHICH HE FOUNDED
British High Commissioner Howard Drake and his wife Gill have graciously invited Rideau Club members to their
Residence, Earnscliffe, for a double celebration on Saturday 10 January: the 200th anniversary of the birth of Sir
John A MacDonald, Canada’s first Prime Minister; and the 150th anniversary of the Rideau Club which Sir John A
founded.
Earnscliffe, located at 140 Sussex Drive, was Sir John A MacDonald’s home and is a National Historic Site. After
his death in 1891, the house was in private ownership until 1930. That year, the British government purchased the
Victorian grey stone home on the south bank of the Ottawa River, and it has been the Official Residence of successive
British High Commissioners to Canada ever since.
From 5:30 to 7:30 PM on Saturday 10 January 2015, guests will be welcome to stroll through the rooms at
Earnscliffe, savour delicious canapés and treats and even imbibe a wee dram of Sir John’s favourite tipple at a
special “Whiskey Bar”. Rideau Club whiskey expert Mr. John Young will be on hand to provide information and
answer questions on this ancient potion.
The historic couple, Sir John A. and Lady Macdonald, will be represented by present day ‘avatars’ who will be on
hand to mingle with guests.
Guests to this private function are welcome also to indulge in Victoria period costume or bring any emblems or
souvenirs of the MacDonald era to the party.
As space is limited, Club members are asked to book early to ensure their place. Please call Caroline at 613-2337787 for reservations. There is no charge. Members are welcome to respond no later than January 2, 2015.
UNE RÉCEPTION EXCLUSIVE À EARNSCLIFFE – LA DEMEURE DE SIR JOHN A.
MACDONALD – POUR CÉLÉBRER LE 200E ANNIVERSAIRE DE SA NAISSANCE ET LE
150E ANNIVERSAIRE DU RIDEAU CLUB QU’IL A FONDÉ.
Le haut-commissaire de la Grande-Bretagne, Howard Drake, et Gill, son épouse, ont généreusement invité les
membres du Rideau Club dans leur résidence, Earnscliffe, pour une double célébration le samedi 10 janvier : celle du
200e anniversaire de la naissance de Sir John A MacDonald, le premier Premier Ministre du Canada, et celle du
150e anniversaire du Rideau Club qu’il a fondé.
Earnscliffe, qui se trouve au 140, promenade Sussex, était la résidence de Sir John A MacDonald et est aujourd’hui
un lieu historique national. Depuis son décès en 1891 et jusqu’en 1930, la maison a été une propriété privée. Cette
année-là, le gouvernement britannique a acheté la maison victorienne en pierres grises sise sur la rive sud de la
rivière Ottawa. Elle est depuis lors la résidence du haut-commissaire au Canada.
De 17 h 30 à 19 h 30 le samedi 10 janvier 2015, les invités pourront déambuler dans les pièces d’Earnscliffe,
savourer de délicieux canapés et douceurs et même se délecter de quelques gorgées de la boisson préférée de Sir
John à un « bar à whisky » spécialement dressé pour l’occasion. L’expert en whisky du Rideau Club, M. John Young,
sera là pour donner des renseignements et répondre aux questions à propos de cette antique potion.
Le couple historique formé par Sir John A. et madame Macdonald, sera de nouveau incarné le temps d’une soirée
dans les personnes d’avatars qui présenteront les caractéristiques intéressantes de la maison et répondront aux
questions.
Les invités de cette soirée privée pourront venir en costume d’époque ou apporter des emblèmes ou des souvenirs de
l’ère Macdonald.
Étant donné que le nombre de places est limité, les membres du Club sont priés de ne pas tarder à faire leur
réservation pour ne pas manquer l’événement. Veuillez communiquer avec Caroline au 613-233-7787 pour effectuer
les réservations. La soirée est gratuite. Les membres sont invités à réserver au plus tard le vendredi 2 janvier 2015.