Le Contact de chez nous - mars 2014 - Municipalité de Sainte

Transcription

Journal trimestriel d’information municipale / Volume 18, no 1 – Édition mars 2014
V1 : Vidanges secteur village
V2 : Vidanges secteur des lacs
R1 : Recyclage secteur village
R2 : Recyclage secteur des lacs
O1 : Organiques secteur village
O2 : Organiques secteur des lacs
Table des matières
Votre conseil municipal ............................................................................................. 3
Mot de la mairesse et de votre conseil municipal...................................................... 4
Mot mystère .............................................................................................................. 9
Information municipale .............................................................................................. 11
Travaux publics ......................................................................................................... 17
Partenaires................................................................................................................ 18
Service des loisirs ..................................................................................................... 27
Mot de vos organismes communautaires.................................................................. 35
Coordonnées des organismes communautaires ....................................................... 40
Coordonnées municipales......................................................................................... 41
Coloriage de Pâques
Calendrier mars à mai
Publicités................................................................................................................. P-1
Cahier spécial ..................................................................................................... CS-1
Dépôt légal : ISSN 1198-1962
Le Contact de chez nous est distribué dans toutes les résidences
de la municipalité de Sainte-Sophie, soit 6 300 copies.
Conception et réalisation
Louise Gallant, mairesse
Lise Bouvier, secrétaire à l’administration
Sandra Lévis, adjointe administrative et communications
Votre conseil municipal
Comités : MRC de La
Rivière-du-Nord,
Développement
durable
Rivière-du-Nord (DDRDN),
Comité sécurité publique
(CSP), Centre local de
développement
(CLD),
Conférence régionale des
élus (CRÉ), Parc régional
de La Rivière-du-Nord,
Centre
d’activités
physiques Rivière-du-Nord (CREPS), Transport adapté et collectif (TAC), Société
d’aide au développement collectif (SADC). La mairesse siège à tous les comités de la
municipalité.
District 1 – Sophie Astri
 450 438-7784 poste 5243
Village
Comités : CREPS, Environnement,
Forêt, Loisirs et Culture, Mesure
d’urgence,
Office
municipal
d’habitation, Transport adapté et
collectif.
District 4 – Éric Jutras
 450 438-7784 poste 5246
4e Rue; Val-des-Lacs; secteur lac
Alouette
Comités :
Comité
de
vigilance,
Environnement, Forêt, Développement
économique, Loisirs et Culture, Société
canadienne des postes.
District 2 – Claude Lamontagne
 450 438-7784 poste 5244
Domaine Racine; Quartier NewGlasgow; Achigan Est, Ouest et
Sud
Comités :
Comité
de
vigilance,
Travaux
publics,
Développement
économique, Sécurité des aînés,
Politique familiale, Finances.
District 5 – Guy Lamothe
 450 438-7784 poste 5247
Secteur lac Breen; lac Brière; lac
Hirondelle;
domaine
Fournel;
secteur école du Joli-Bois
Comités :
CARA, CRÉ, Mesure
d’urgence,
Urbanisme,
Sécurité
publique / incendie, Usine de filtration.
District 3 – Linda Lalonde
 450 438-7784 poste 5245
Morel
Est;
lac
Clearview;
Abercrombie et chemin Aubin
Comités :
CARA, Finances, Parc
régional, Plans et devis, Politique
familiale, Sécurité des aînés, Société
canadienne des postes, Transport
adapté et collectif.
District 6 – Normand Aubin
 450 438-7784 poste 5248
Godard; lac Duquette; Morel Ouest;
côte Saint-André et Haut SainteSophie
Comités :
SCFP, Office municipal
d’habitation, Plans et devis, pompiers,
Sécurité publique / incendie, Travaux
publics, Urbanisme, Usine de filtration.
Le Contact de chez nous / Édition mars 2014
3
Mot de la mairesse et de votre conseil municipal
Chères Sophiennes, chers Sophiens,
À la demande de plusieurs citoyens, voici les raisons de la non-publication des
prévisions budgétaires dans l’édition du mois de décembre. Lorsque nous prévoyons
en début d’année les éditions du journal, nous devons tenir compte de certaines
procédures comme les échéanciers de l’imprimeur. Malheureusement, notre journal
était terminé et en cours d’impression lors de l’assemblée du 10 décembre dernier.
Nous ne pouvions pas autoriser la publication de cette information sans que le
contenu soit approuvé et autorisé par le conseil municipal. Nous avons à tout le moins
diffusé les prévisions budgétaires, comme le prévoit la loi, dans le journal Le Mirabel
le 13 décembre, et nous avons tenu une rencontre citoyenne amicale le 18 janvier
dernier, où les citoyens étaient invités à venir poser des questions et à émettre leurs
opinions à ce sujet. Ce fut une rencontre d’échanges et de partage très productive. Le
conseil a pris la décision cette année d’abolir l’escompte du 3 % sur le compte de
taxes municipales. Cet escompte fut retiré cette année, car il représentait un manque
à gagner d’approximativement 70 000,00 $ au budget municipal. Nous sommes
conscients du mécontentement de plusieurs citoyens devant cette décision, mais
soyez assuré qu’elle fut mûrement réfléchie au bénéfice de tous les contribuables.
Lettre adressée aux Sophiens, le 6 janvier 2014
Chères Sophiennes, chers Sophiens,
Nous profitons de cette opportunité pour vous souhaiter une bonne année 2014
remplie de santé et de prospérité. Pour faire suite à plusieurs questionnements de la
part de citoyens, nous avons décidé de vous écrire ces quelques lignes afin de
clarifier certains points importants relativement au budget 2014 de la Municipalité ainsi
qu’au déneigement de notre territoire.
Tout d’abord, en 2012, le taux de taxation foncière était de 0,70/100 $ d’évaluation, et
il y avait un surplus dans les coffres de la Municipalité de plus de 2 millions. Le conseil
précédent à cette époque avait choisi de remettre à la population une partie de ce
surplus accumulé en baissant le taux de taxation à 0,559/100 $ d’évaluation. Nous en
avons tous profité, et c’est très bien. Aujourd’hui, nous devons faire face à une tout
autre réalité. Oui, effectivement, nous avions promis un gel du taux de taxation à
0,559/100 $ selon les informations qui nous avaient été transmises lors de la
campagne électorale. Après notre élection, nous avons dû faire face à cette autre
réalité. Deux choix s’offraient à nous. Premièrement, garder le taux de taxation égal à
celui de 2013 et mettre en place une taxe spéciale équivalente à 0,10/100 $
d’évaluation. Cela aurait provoqué inévitablement une augmentation à 0,659/100 $ en
2015.
4
Le deuxième choix, celui que nous avons fait, était d’expliquer clairement et en toute
transparence le budget réel de notre Municipalité et la décision prise par le conseil
d’augmenter le taux de taxation foncière afin de ne pas nous endetter davantage.
Voici quelques raisons qui nous ont contraints à augmenter le taux de taxation cette
année. Tout d’abord, nous avons reçu l’annonce de coupures budgétaires du
gouvernement concernant le programme de subvention provinciale de
remboursement de la taxe de vente du Québec (TVQ). Cette coupure a un impact
important sur le budget 2014, soit une diminution de 574 000 $ de nos revenus de
fonctionnement, qui se résulte par un manque à gagner de 0,05 $ sur le taux de
taxation foncière. Les taxes non perçues au 31 décembre 2013 s’élevaient
approximativement au montant de 1 300 000,00 $, soit 800 000,00 $ de taxes
municipales et 500 000,00 $ pour les droits de mutation (taxes de bienvenue). Notre
bel hôtel de ville et l’agrandissement de la bibliothèque municipale sont des
infrastructures que nous devons commencer à payer en 2014. Sans compter les
primes de départ remises aux anciens élus, une dépense de plus de 150 000,00 $ qui
n’avait pas été planifiée au budget.
Dès notre arrivée en poste, il n’y a que quelques semaines, nous avons été
confrontés à ces imprévus. Mise à part l’augmentation du taux de taxation, nous
avons pris d’autres décisions déchirantes pour pallier à tout cela, comme le
non-renouvellement d’engagements professionnels de certains employés temporaires.
Nous avons de plus coupé tout près de 1 060 000,00 $ en dépenses tout en
maintenant un bon service aux citoyens. Certains citoyens sont fâchés et déçus de la
tournure des événements et nous les comprenons très bien, car nous le sommes
également. Nous aurions peut-être dû vérifier plus en profondeur ou poser plus de
questions sur le plan administratif, nous le reconnaissons! Cependant, nous avons été
de bonne foi et nous avons nous aussi fait confiance. Nous avons néanmoins instauré
un quatrième versement pour les taxes municipales afin de diminuer l’impact dans les
budgets familiaux.
Concernant le déneigement sur notre territoire, nous désirons rappeler aux citoyens
que nous avons des conditions exceptionnelles cette année en début de saison.
L’entreprise Excavation St-Onge a plusieurs effectifs sur notre territoire afin d’assurer
le déneigement de nos 233 kilomètres de chemins, soit 12 gros camions incluant
8 sableuses, 2 petits camions ainsi qu’un petit camion muni d’une sableuse de
3 verges. Nous devons être compréhensifs lors de tempêtes, car les conditions sont
les mêmes partout sur les réseaux routiers. Je vous invite à nous faire parvenir vos
commentaires concernant le déneigement, et soyez assurés que nous ferons le suivi
nécessaire.
Nous espérons avoir répondu à vos questions. Si vous désirez plus d’information, je
vous invite à communiquer avec nous, et c’est avec plaisir que nous vous répondrons
dans les plus brefs délais.
et votre conseil municipal
5
Taux de taxation depuis 54 ans
6
Année
Taux
Année
Taux
1960
2,52 $
1988
1,25 $
1961
2,00 $
1989
1,25 $
1962
1,80 $
1990
1,35 $
1963
0,60 $
1991
1,00 $
1964
0,60 $
1992
1,07 $
1965
0,64 $ + 0,16 $
déneigement
1993
1,07 $
1994
1,07 $
1,55 $
1966
0,50 $
1967
0,65 $
1995
(tutelle)
1968
0,70 $
1996
1,17 $
1969
0,70 $
1997
1,20 $
1970
0,90 $
1998
1,20 $
1971
0,90 $
1999
1,20 $
1972
0,56$
2000
1,10 $
1973
0,68 $
2001
0,95 $
1974
1,05 $
2002
0,99 $
1975
0,90 $
2003
1,05 $
1976
1,15 $
2004
1,02 $
1977
0,90 $
2005
1,02 $
1978
0,95 $
2006
1,07 $
1979
1,00 $
2007
0,895 $
1980
1,35 $
2008
0,895 $
1981
1,55 $
2009
0,795 $
1982
1,55 $
2010
0,715 $
1983
0,85 $
2011
0,755 $
1984
1,15 $
2012
0,70 $
1985
1,15 $
2013
0,559 $
1986
1,25 $
2014
0,659 $
1987
1,25 $
Paniers de Noël 2013
Les propriétaires du Tim Hortons de SainteSophie, Mme Linda Monette et M. Fabien
Descôteaux, ont grandement contribué aux
paniers de Noël en offrant des cartes-cadeaux
ainsi que du chocolat chaud pour une somme
de 1000 $. Merci de votre implication auprès
de notre communauté.
Nous retrouvons sur la photo : la directrice générale
de La Montagne d’Espoir, Mme Yvette Rocheleau; la propriétaire de Tim Hortons,
Mme Linda Monette; la gérante, Mme Michelle Traversy; la mairesse, Mme Louise
Gallant et la conseillère du district 1, Mme Sophie Astri.
Nouveau - Rencontre amicale citoyenne – Nouveau
Dans l’optique d’une saine gestion transparente et d’implication citoyenne dans la vie
économique de la municipalité, le conseil municipal désire instaurer des rencontres
bimestrielles par secteur. Vous avez des questions? Venez nous rencontrer.




15 mars
31 mai
27 septembre
22 novembre
quartier 1 et quartier 2
quartier 3 et quartier 6
quartier 4
quartier 5
Saviez-vous que …
Des gens de chez nous qui se sont démarqués :







2007 : Gilles Villeneuve, marathon de 300 km pour la dystrophie musculaire.
2007 : Aline Lebessis a fait pousser des zucchinis, dont un de 87½ pouces.
2008 : visite des pompiers de la Tchécoslovaquie.
2009 : Odette Charbonneau a atteint le Kilimandjaro; 4 pompiers de SainteSophie relève le Défi gratte-ciel (montée 42 étages) pour la cause de la
dystrophie musculaire; Pierre Legrand édite un magazine, L’ABC de la
décoration, aux éditions La Goélette.
2010 : Caroline Duquette, finaliste au Grand Prix littéraire du Journal Le Nord;
Katherine Beaudry, Kapok_Design de petits espaces, gagnante au concours
québécois en entrepreneuriat.
2011 : Félix Locas, porteur officiel du drapeau aux Jeux du Québec hiver.
2012 : Stéphane Tremblay, défi Cyclo-défi Enbridge pour le cancer.
Avez-vous un événement ou une cause que vous aimeriez partager avec nous?
7
À qui appartient cette photo?
Séance du conseil sur Internet
La
Montagne
d’Espoir a trouvé
cette photo à son
local. Elle date de
mars 1963 et, à
l’endos, il est inscrit:
«Sincèrement,
Fernand Gignac».
Si vous reconnaissez cette personne,
communiquez avec la mairesse au
450 438-7784
poste
5200
ou
[email protected]
Merci de votre collaboration!
Concours photos
Tous les citoyens sont invités à
participer au concours photos pour
l’embellissement du site Internet de la
Municipalité. Faites-nous parvenir via
courriel au [email protected] des
photos prises au printemps à SainteSophie qui représentent bien pour vous
notre municipalité. Nous afficherons les
photos retenues sur notre site Internet.
Prenez note qu’en nous faisant
parvenir vos photos, vous nous
accordez le droit d’utilisation et de
modifications.
Chaque saison, vous serez invité à
nous acheminer vos chefs-d’œuvre.
Merci de votre participation.
Vente de véhicules
Dernièrement, nous avons vendu le
camion 10 roues et le camion de
pompier International 1986, tel que vus
et pour pièces seulement. Ils étaient
désuets et ne répondaient plus aux
normes.
8
Votre conseil municipal aimerait
instaurer dans les prochains mois
l’enregistrement des séances du
conseil afin de pouvoir les diffuser sur
le site Internet de la municipalité. De
cette manière, les citoyens pourraient
prendre part à la vie municipale dans le
confort de leur foyer. À suivre…
Brigadières scolaires
J’aimerais rappeler aux automobilistes
de faire preuve de vigilance aux abords
de nos écoles. Réduisez votre vitesse,
respectez les brigadières scolaires qui
veillent à la sécurité de vos enfants et
respectez
les
espaces
de
débarcadères des élèves. Faites
attention, ces enfants sont peut-être les
vôtres.
Spaghetti de la mairesse
La Montagne d’Espoir a tenu sa
journée «Spaghetti de la mairesse», le
9
février
dernier.
Plus
de
500 personnes ont participé à cet
événement.
Nous
remercions
le
président,
M. Olivier
Dannel,
la
directrice
générale, Mme Yvette Rocheleau ainsi
que tous les bénévoles pour leur
implication. Tous les profits serviront à
aider les familles démunies de SainteSophie.
Le gagnant du voyage 2014
M. Rosaire Grenier. Félicitations!
est
À l’an prochain!
Mot mystère
Le 6 janvier dernier, Mme Louise
Gallant, mairesse, a procédé au tirage
du mot mystère de décembre dernier,
en présence de Mmes Sandra Lévis et
Lise Bouvier.
Nos gagnants
Mme Ghislaine Bouchard
M. Patrick Dupuis
M. Yvon Huneault.
Relevez le défi! Faites nous parvenir le
coupon réponse avant le 20 mars
2014 au 2199, boulevard SainteSophie, J5J 1A1. Trois noms seront
pigés parmi les participants. Chaque
gagnant recevra un chèque de 25 $.
Nous désirons vous rappeler qu’un
seul bulletin de participation par
personne est permis, et vous devez
être résidant de Sainte-Sophie. Vous
devez respecter la date pour être
éligible.
THÈME : PERDANT
Réponse 9 lettres
__ __ __ __ __ __ __ __ __
Nom :
Adresse :
Code postal :
Merci à tous nos participants
Mmes Agathe Dorion, Carmen Juteau,
Céline Bélisle, Céline Gauthier, Chantal
Taillon, Christiane Duchesne, Claire
Gingras, Claudette Gohier, Claudette
Pichette, Cynthia Delange, Denise
Lachapelle, Diane Bélisle, Diane
Giguère, Diane Lamarche, Francine
Manseau, Germaine Nadeau, Ghislaine
Bouchard, Ginette Clément, Gisèle
Ouellette, Huguette Gallant, Jeannette
Gauthier, Jeannine Thibodeau, Joanne
Auclair, Julie Brouillard, K. Kruzel, Katy
Valiquette, Linda Beaulieu, Lise
Chayer, Lise Godin, Lorraine Lebeau,
Lorraine Taillon, Louise Paquette,
Louisette Demers, Lucette Paquette,
Lucie Blondin, Malianne Galipeau,
Manon Millaire, Maria Martineau,
Marie-Blanche
Body,
Marielle
Bonenfant, Marie-Pier Carey, Mariette
Parent, Mélanie Vallières, Micheline
Bonin, Monique Lafortune, Mylène
Gagnon, Myriam Daoust, Nathalie
Pouliot, Nicole Forest, Nicole Labelle,
Noëlla Lauzé, Noémie Gagnon, Pauline
Gaudreault,
Rollande
Dagenais,
Sabrina Bond, Suzanne Ratelle et
Sylvie Bissonnette.
MM. André Paquette, André Piette,
Bernice Radzick, Émile Beauchamp,
Gaston Monette, Gérard Ostiguy,
Jacques Champagne, James Albert
Rochon, Joseph Forget, Karl Chabot,
Marc Tétreault, Michel Hussereau,
Michel Telllier, Patrick Audet, Patrick
Dupuis, Pierre Yves Desjardins, René
Ménard, Robert Pesant et Yvon
Huneault.
Téléphone :
Réponse du mois de décembre 2013
ACHAT
9
THÈME : PERDANT
Combat
-AAcheteur
Actif
Argent
Athlète
Aveu
Concours
Concurrent
Coureur
Course
Coursier
Crise
-BBanni
Baroud
Battre
Battu
Billard
Billet
Blessé
Bourse
Boxeur
10
C
O
O
M
B
A
R
O
U
D
E
A
C
T
I
F
Q
E
E
O
B
P
U
L
J
T
P
N
Q
E
U
I
I
C
U
C
S
T
A
D
E
O
E
S
I
M
I
U
G
L
R
A
E
O
R
E
T
T
U
T
N
I
S
P
T
U
I
A
E
I
V
N
-LLassé
Lutte
-MMarché
Match
Minorité
Mise
U
T
T
T
O
P
I
R
T
N
O
B
M
P
R
R
A
C
O
E
E
T
J
F
A
T
E
R
R
I
B
L
E
E
A
O
C
L
R
G
U
E
R
R
I
E
R
R
D
R
S
R
R
U
C
H
O
S
E
L
R
A
U
O
U
P
O
S
T
E
T
R
-SSabre
Somme
Stade
-PPantalon
Paris
Parole
Partie
Pâtir
Perdre
Perdu
Perte
Piste
Poids
Poste
-JJoueur
Joute
-FFinale
N
U
M
E
R
O
U
E
M
E
N
C
T
N
R
U
H
M
-OOmnium
-HHonte
-EÉgarer
Épreuve
Équilibre
Équipe
Évite
-CCartes
Chocs
Chose
C
A
C
H
E
T
E
U
R
R
P
U
B
A
T
T
R
E
-GGuerrier
-DDette
Devis
Rival
Rougir
Roulette
Ruiné
-NNuméro
Frappé
Compétition
-TTerrain
Terrible
Tripot
Triste
-VVaincu
Voleur
-RRater
Reculer
O
T
O
E
V
U
E
R
P
E
N
E
A
E
C
T
S
S
U
A
T
N
C
E
T
T
L
P
X
L
S
O
A
I
A
B
R
P
A
N
T
A
L
O
N
A
E
O
U
B
V
R
B
I
E
I
O
I
E
E
V
A
P
R
M
R
B
E
R
O
R
L
U
C
V
S
I
G
T
A
N
T
S
A
D
E
U
N
E
L
R
E
I
A
P
E
R
T
E
I
E
P
T
R
U
I
N
E
D
R
A
L
L
I
B
A
E
E
F
A
S
C
E
M
U
T
C
B
L
E
S
S
E
R
U
D
R
E
P
C
H
O
C
S
Information municipale
Bureaux fermés
Données municipales
Pour le congé de Pâques, nos bureaux
seront fermés du 18 au 21 avril
inclusivement. Pour la fête des
Patriotes, ce sera le 19 mai.
Vous
pouvez
maintenant
avoir
l’information gratuitement, concernant
l’évaluation et les taxes municipales de
votre propriété au www.stesophie.ca.
Taxes municipales
Vos prochains versements pour les
taxes municipales :
 2e versement : 7 avril
 3e versement : 9 juin
 4e versement : 8 septembre
Voici différentes façons de faire votre
paiement :
 Guichet automatique ou au comptoir
de caisses populaires
 Accès-D
Desjardins,
composez
1 800 caisses
 Internet : Caisse Desjardins, Banque
Nationale, Banque Royale, Banque
de Montréal et Banque Scotia
 Chèques postdatés
 Réception de l’hôtel de ville
(comptant, paiement direct, Visa ou
MasterCard)
Pour les professionnels (notaire,
évaluateur, agent d’immeubles et
autres), vous devez consulter notre site
www.stesophie.ca sous la rubrique
Évaluation en ligne, moyennant
quelques frais.
Dépôt de neige ou de glace
Tel qu’il est inscrit dans le règlement
SQ-902, article 14 : le fait de jeter ou
de déposer sur les trottoirs et les rues
ou dans les allées, cours, terrains
publics, places publiques, eaux et
cours d’eau municipaux, de la neige
ou de la glace provenant d’un terrain
privé constitue une nuisance et est
prohibé. Une amende vous sera
imposée.
Luminaires
Avis de procédures pour les
dossiers ayant des taxes échues
depuis 2012
Au 31 janvier 2014, le solde des taxes
municipales en souffrance pour l’année
2012 s’élève à environ 170 000 $. Afin
de récupérer ces sommes, la
Municipalité exercera des procédures
de vente d’immeubles pour défaut de
paiement de taxes ou de recouvrement
auprès de nos avocats. Veuillez
effectuer, dans les plus brefs délais, le
paiement du solde échu à votre
dossier. Nous vous remercions de votre
collaboration.
Vous désirez un luminaire sur votre
rue? Faites nous parvenir votre
demande par écrit et, si c’est possible,
veuillez nous indiquer le numéro du
poteau. Votre demande sera déposée
auprès du conseiller de votre district.
Pour
un
luminaire
défectueux,
communiquez au 450 438-7784 poste
5241 ou [email protected]. Si cela est
possible,
veuillez
nous
indiquer
l’emplacement et le numéro de poteau,
cela facilitera la réparation.
11
Avez-vous pris votre licence de chien 2014?
Nous vous rappelons que votre licence
est annuelle, soit du 1er janvier au
31 décembre de l’année courante. Il
est de votre devoir de vous la
procurer, au coût de 25 $, à la
réception de l’hôtel de ville.
La licence est gratuite pour les
personnes de 60 ans et plus.
Cependant, nous vous demandons de
venir prendre votre licence quand
même. Advenant que votre chien se
sauve, il sera plus facile de retrouver le
propriétaire avec sa médaille.
N’oubliez pas que vous avez droit à
2 chiens seulement par occupation.
Votre chien doit être retenu au moyen
d’un dispositif. Il est défendu de laisser
votre animal errant, autre que l’unité
d’occupation.
Pour une plainte ou un chien perdu,
vous pouvez communiquer avec
Protection G.L. au 450 434-9702.
EMPLOI
Protection canine G.L. cherche des personnes
pour vendre des licences de chien
sur le territoire de la municipalité de Sainte-Sophie.
Pour information, communiquez avec Josée au 450 434-9702.
Collecte de branches
Nous vous offrons la possibilité de faire ramasser vos
branches trois fois par année gratuitement. Vous
devez communiquer au 450 438-7784 poste 5241 ou
[email protected], une semaine avant la collecte de
votre secteur. Une visite de 30 minutes maximum est
accordée par adresse civique. L’excédent sera facturé
au coût de 50 $ la demi-heure.
IMPORTANT : Les branches doivent être placées en
bordure de la rue (le gros bout vers la rue) et avoir un
diamètre inférieur à 10 cm (4 pouces). Le nettoyage
des résidus de bois est la responsabilité du
propriétaire.
12
Horaire des collectes
 1re semaine : secteur
des lacs
 2e semaine : secteur
du village
New-Glasgow
Haut Sainte-Sophie
Collecte des ordures ménagères
La collecte des ordures ménagères est faite une fois par semaine, selon le secteur
que vous habitez.
MARDI :
Village,
au
nord
d’Abercrombie jusqu’au lac Dion,
domaine Racine, Morel au sud de
la rue du Roc et Val-des-Lacs.
VENDREDI : Secteur des lacs :
Morel au nord de la rue du Roc et
Val-des-Lacs au nord de la
4e Rue.
Vous devez déposer vos bacs ou poubelles en bordure de la rue à compter de 18 h
le jour précédent la collecte et au plus tard à 7 h le jour même. Il faut les remiser
au plus tard à 22 h le jour de la collecte et dans un endroit non visible de la rue.
BACS BRUNS - La collecte des matières organiques
putrescibles
Village
N’oubliez pas qu’à compter du 1er avril jusqu’au 30 novembre,
a collecte se fera tous les jeudis partout sur le territoire.
MATIÈRES ACCEPTÉES
Résidus alimentaires : fruits et
légumes, incluant les noyaux, pain,
pâtes et autres produits céréaliers,
viandes, volailles, poissons et fruits de
mer, os, arêtes, peau, graisses et
coquilles, produits laitiers, aliments
périmés sans l’emballage, sachets de
thé, de tisane, grains et filtres à café,
desserts et sucreries, noix et leurs
coquilles, œufs et leurs coquilles,
nourriture d’animaux. Résidus verts :
feuilles mortes, surplus de gazon,
branches de moins de 1 cm de
diamètre, fleurs, plantes et mauvaises
herbes, résidus de taille de haies, bran
de scie, copeaux et écorces, petites
racines, cônes et aiguilles de conifères,
paille et foin, plantes d’intérieur, terre
de rempotage. Autres matières :
papiers, cartons et emballages souillés
(boîtes de pizza, papier à muffins),
assiettes et verres de carton souillés,
cheveux, poils, plumes, litière et
excréments d’animaux, serviettes de
table, essuie-tout, cendres refroidies
depuis au moins 72 heures.
Lacs
MATIÈRES REFUSÉES
Sacs de plastique de toutes sortes
incluant les sacs de plastique dits
compostables
ou
biodégradables,
emballages plastifiés et styromousse,
vaisselle, ustensiles et verres en
plastique de toutes sortes, résidus de
construction, de rénovation et de
démolition, morceaux de bois et
branches de plus de 1 cm de diamètre,
matières recyclables, carton ciré,
textiles et cuir, couches et produits
sanitaires (serviettes hygiéniques, cureoreilles, soie dentaire), liquides en
grande quantité (soupe, lait, jus, café),
charpie
de
sécheuse,
feuilles
d’assouplissant,
animaux
morts,
poussière
d’aspirateur,
résidus
domestiques dangereux (huiles usées,
piles, peinture, pesticides et autres
produits
chimiques
dangereux),
chandelles, mégots de cigarette,
médicaments et déchets biomédicaux.
Nous vous rappelons que le bac est
numéroté et appartient à la
municipalité.
13
Collecte sélective des matières recyclables
La collecte des matières recyclables se fait 1 mercredi sur 2, selon le secteur que
vous habitez.
Village : Village, au nord d’Abercrombie jusqu’au lac Dion,
domaine Racine, Morel au sud
de la rue du Roc et Val-des-
Secteur des lacs : Morel au nord
de la rue du Roc et Val-des-Lacs
au nord de la 4e Rue.
Lacs.
Les sacs à ordures opaques ne sont pas ramassés.
Matières recyclables
Papier et carton : Journaux, feuilles,
circulaires, revues, enveloppes et sacs de
papier, livres, annuaires téléphoniques,
rouleaux de carton, boîtes de carton,
boîtes d’œufs, cartons de lait et de jus.
Matières non recyclables
Papier et carton : Papier ou carton
multicouches (sachet de sauce, emballage
à biscuit, etc.), mouchoir de papier, essuietout et couche jetable, papier ou carton
souillé de graisse, d’aliments, etc.
Verre : Bouteilles et pots, peu importe la
couleur.
Verre : Verre plat, cristal, pyrex, porcelaine
et vaisselle, contenant de produits
dangereux, ampoule électrique, etc.
Plastique : Bouteilles, contenants et
emballages de produits alimentaires, de
boissons, de cosmétiques, de produits
d’hygiène personnelle, bouchons et
couvercles, sacs et pellicules d’emballage
et d’entretien ménager identifiés par un de
ces symboles :
Plastique : Tous les sacs et pellicules de
plastique,
contenant
de
produits
dangereux, styromousse, produit composé
de plusieurs matériaux (rasoir jetable,
cartables, …), emballages (sac de
croustilles, tablette de chocolat, etc.).
Métal :
Contenants
en
aluminium,
canettes, boîtes de conserve, clou, fil
métallique, chaudrons, cintres.
Métal : Contenant de produits dangereux
(peinture, solvant, etc.), batterie, sac
d’emballage métallisé (croustilles et
cristaux de saveur, …).
Matériaux
écocentres
Recyc-Frigo
refusés
aux
Pour les matériaux qui ne sont pas
acceptés
aux
écocentres,
la
Municipalité vous offre, une fois l’an,
l’accès au site d’enfouissement Waste
Management, pour un coût de 40 $
taxes non incluses. Vous devez passer
à la réception de la municipalité pour
payer votre droit d’accès au site. Vous
ne devez pas dépasser une tonne, le
surplus vous sera chargé.
14
Recycler votre vieux frigo, âgé de
10 ans et plus. Il doit être de type
résidentiel, fonctionnel, produire du
froid, avoir un volume intérieur de 10 à
25 pi3, être branché et accessible au
moment du ramassage. Il sera ramassé
gratuitement, et Hydro-Québec vous
remettra
un
chèque
de
30 $.
Information 1 855 668-1247.
Écocentres MRC de la Rivière-du-Nord
Le service est offert gratuitement aux citoyens de la MRC de la Rivière-duNord. Une preuve de résidence est nécessaire (permis de conduire, compte de taxes).
Seules les matières d’origine domestique sont acceptées.
29 avril au 1er novembre
Congés fériés / fermés
re
 Sainte-Sophie – 2535, 1 Rue
 22 avril 2014
 Saint-Colomban – 355, montée de
l’Église
 20 mai 2014
 Saint-Hippolyte – 2056, chemin des
Hauteurs
 1er juillet 2014
 Prévost – 1144, rue Doucet
 Saint-Jérôme – 301, rue Lajeunesse
(ouvert du 1er avril au 15 novembre)
 24 juin 2014
 2 septembre 2014
 14 octobre 2014
Heures d’ouverture : Mardi au samedi de 9 h à 16 h 30
Information : 450 569-0451
Concours «Maisons fleuries»
Nous désirons pour 2014
maintenir nos acquis, aller
chercher d’autres fleurons et vous
sensibiliser davantage à continuer votre
beau
travail,
en
poursuivant
l’embellissement
de
votre
environnement. Pour une 3e année,
nous vous invitons à mettre l’accent sur
l’embellissement de la façade de votre
résidence. Ce n’est pas la grandeur qui
compte, c’est la beauté et le respect de
l’environnement. Une simple rocaille
peut être gagnante.
Critères d’évaluation
 Originalité des réalisations
 Propreté des lieux
 Entretien de la pelouse, des arbres,
arbustes et conifères
 Plates-bandes
harmonieusement
fleuries d’annuelles et de vivaces
 Profusion et équilibre des textures
végétales
 Présence
de
jardinières,
de
contenants et de boîtes à fleurs
Pour information, communiquez avec Frédéric Broué 450 438-7784 poste 5209. Pour
participer, remplir le formulaire suivant et le poster à l’adresse suivante : vous avez
jusqu’au 31 juillet 2014 pour faire parvenir votre bulletin de participation.
Municipalité de Sainte-Sophie
a/s Concours maisons fleuries
2199, boul. Sainte-Sophie
Sainte-Sophie, Qc J5J 1A1
ou
[email protected]
Nom :
Adresse :
Code postal :
Téléphone :
15
ACEF (Association coopérative d’économie familiale des Basses- 450 430-2228
Laurentides)
Association de la fibromyalgie des Laurentides
450 569-7766
Association laurentienne des proches de personnes atteintes de 450 438-4291
maladie mentale
Association regroupement des handicapés visuels des Laurentides
450 432-9689
Centraide Laurentides
450 438-0231
Centre antipoison
1 800 463-5060
Centre d’aide personnes traumatisées crâniennes et handicapées 450 431-3437
physiques Laurentides
Centre de bénévolat de Saint-Jérôme
450 432-3200
Centre de Femmes Les Unes et les Autres
450 432-5642
Centre Marie Ève (femme enceinte en difficulté)
450 438-1484
Centre Sida-Amitié
450432-9444
CLSC
450 431-2223
Drogue : aide et référence
1 800 265-2626
Grands-parents Tendresse
450 436-6664
Gai Écoute
1 888 505-1010
Jeunesse J'écoute
1 800 668-6868
La Montagne d’Espoir
450 436-4747
Le Faubourg (prévention suicide)
1 866 277-3553
Maison des parents d’enfants handicapés des Laurentides
450 431-7428
Mesures alternatives des Vallées du Nord
450 436-6749
Acouphènes Québec
1 877 276-7772
Société Alzheimer des Laurentides
1 800 978-7881
Société canadienne de la sclérose en plaques section Laurentides
450 434-9704
Société canadienne du cancer
450 668-1013
Société de l’autisme des Laurentides
450 569-1794
SOS Violence conjugale
1 800 363-9010
Tel-jeunes
1 800 263-2266
INFO-SANTÉ
8-1-1
INFO-CRIME QUÉBEC
1 800 711-1800
16
Travaux publics
Stationnement (Règlement SQ-900 article 26)
Le stationnement de nuit est interdit sur les chemins publics de la municipalité du
15 novembre au 23 décembre et du 3 janvier au 15 avril inclusivement, entre minuit
et 7 h le matin.
Déneigement casiers postaux
Postes Canada s’occupe du déneigement des boîtes aux lettres, ce qui facilite
l’accès et améliore le service. Pour toute question concernant les boîtes aux lettres
ou le service postal, veuillez communiquer avec le bureau de poste au 450 432-1008.
Demandes de travaux
Dans le but d’améliorer le service aux citoyens, les demandes d’intervention du
service de la voirie devront être faites par écrit, soit par courriel au [email protected],
par fax au 450 438-9606 ou par la poste.
Recyclage et compostage
La Municipalité offre à ses citoyens un premier bac roulant bleu et un bac roulant
brun. Ces derniers sont répertoriés selon le numéro civique du domicile et demeurent
la propriété de la municipalité. Si vous déménagez, les bacs doivent rester sur place
pour les prochains propriétaires et/ou locataires.
Les bacs bleus et bruns fournit par la Municipalité sont destinés respectivement à la
collecte du recyclage et à la collecte des matières organiques uniquement.
Vous êtes responsable des bacs en cas de vol ou de bris.
Afin d’éviter les bris, nous vous conseillons de ne pas mettre votre bac dans l’emprise
de la rue. Garder une distance de façon à ce que les véhicules ne les frappent pas à
leur passage.
EN AUCUN CAS, LES BACS NE DOIVENT ÊTRE PEINTS
ET/OU UTILISÉS COMME POUBELLE.
***Vos ordures ne seront pas ramassées, nous reprendrons les bacs sans aucun
autre préavis, et des frais vous seront facturés.
17
Partenaires
Service de navette – Circuit 35
Saint-Lin-Laurentides / Sainte-Sophie / Saint-Jérôme
Service offert 7 jours/semaine, pour aussi peu que 3,70 $. Point de vente implanté à
la bibliothèque municipale.
DIRECTION SAINT-JÉRÔME
Lundi au vendredi
Salle Opale (510, St-Isidore)
6h45
8h23
10h14
12h05
13h56
15h47
17h38
Face à l’église (12 Avenue)
6h47
8h25
10h16
12h07
13h58
15h49
17h40
Provigo (en face)
6h52
8h30
10h21
12h12
14h03
15h54
17h45
Saint-Louis / 12 Avenue
6h57
8h35
10h26
12h17
14h08
15h59
17h50
Domaine Lapalme
7h01
8h39
10h30
12h21
14h12
16h03
17h54
Caserne d’incendie
(2200, Hôtel-de-Ville)
7h08
8h46
10h37
12h28
14h19
16h10
18h01
Val-des-Lacs et des Pins
7h17
8h55
10h46
12h37
14h28
16h19
18h10
Val-des-Lacs et Godard
7h20
8h58
10h49
12h40
14h31
16h22
18h13
Carrefour du Nord
N/D
9h11
11h02
12h53
14h44
16h35
18h26
Rue Saint-Jovite (face au 295)
7h31
9h24
11h15
13h06
14h57
16h48
18h39
Hôpital Hôtel-Dieu Saint-Jérôme
7h32
9h25
11h16
13h07
14h58
16h49
18h40
Gare de Saint-Jérôme
7h36
9h29
11h20
13h11
15h02
16h53
18h44
8h
16h40
Face à l’église (12 Avenue)
8h02
16h42
Provigo (en face)
8h07
16h47
Saint-Louis / 12 Avenue
8h12
16h52
Domaine Lapalme
8h16
16h56
Caserne d’incendie (2200, Hôtel-de-Ville)
8h23
17h03
8h32
17h12
8h35
17h15
Carrefour du Nord
8h48
17h28
9h01
17h41
9h02
17h42
9h06
17h46
e
e
DIRECTION SAINT-JÉRÔME
Samedi – Dimanche – Jours fériés
e
e
18
Service de navette – Circuit 35
Saint-Jérôme / Sainte-Sophie / Saint-Lin-Laurentides
DIRECTION SAINT-LIN-LAURENTIDES
Lundi au vendredi
Carrefour du Nord
N/D
9h11
11h02
12h53
14h44
16h35
18h26
7h31
9h24
11h15
13h06
14h57
16h48
18h39
7h32
9h25
11h16
13h07
14h58
16h49
18h40
7h38
9h31
11h22
13h13
15h04
16h55
18h46
7h50
9h43
11h34
13h25
15h16
17h07
18h58
7h53
9h46
11h37
13h28
15h19
17h10
19h01
Caserne d’incendie
(2200, Hôtel-de-Ville)
8h02
9h55
11h46
13h37
15h28
17h19
19h10
Domaine Lapalme
8h09
10h02
11h53
13h44
15h35
17h26
19h17
8h16
10h09
12h
13h51
15h42
17h33
19h24
DIRECTION SAINT-LIN-LAURENTIDES
Samedi – Dimanche – Jours fériés
Carrefour du Nord
8h48
17h28
9h01
17h41
9h02
17h42
9h08
17h48
9h20
18h
9h23
18h03
Caserne d’incendie (2200, Hôtel-de-Ville)
9h32
18h12
Domaine Lapalme
9h39
18h19
9h46
18h26
La Municipalité n’est pas responsable des changements d’horaire. Pour information,
communiquez avec la CRT Lanaudière au 1 877 492-6111.
19
Transport adapté et collectif
Un service de transport
adapté et collectif vous
est offert. Pour avoir accès à ce
service, vous devez vous procurer une
carte
de
membre,
offerte
gratuitement. Vous devez réserver
votre place en communiquant au
450 224-8800, 24 heures à l’avance.
Pour une réservation le lundi, veuillez
appeler le vendredi avant 14 h. Le tarif
est de 5 $ par personne membre, par
déplacement. On vous demande
d’avoir le montant exact. Vous devez
vous présenter au point d’arrêt
20 minutes avant l’heure réservée.
Pour information, communiquez
[email protected].
au
Pour annulation, vous devez appeler
2 heures avant votre réservation,
sinon une pénalité vous sera réclamée
au prochain transport. Le service est
offert du lundi au vendredi. L’horaire est
le suivant :
Départ : 6h30 – 7h30 – 8h30 – 11h
13h – 15h – 16h – 17h et 18h
Retour : 7h – 8h – 9h – 11h30 – 13h30
15h30 – 16h30 – 17h30 et
18h30
450 224-8800
ou
par
courriel
au
Chef de file en compétences relationnelles
Un service pour tous !
Pour trouver une solution à une chicane avec un voisin, freiner l’accumulation de
frustration, ou pour régler une situation dérangeante, simplifiez-vous la vie! Réglez
votre conflit grâce au soutien d’une équipe de médiateurs d’expérience! Puisque votre
municipalité est partenaire du service de Médiation Conciliation de Quartier des
Laurentides, ce service vous est offert gratuitement.
Mesures Alternatives des Vallées du Nord offre un service confidentiel,
accessible … au bout du fil et en ligne.
Téléphonez au 450 436-6749 poste 104
ou visitez www.mavn.ca
et régler vos différends… différemment!
20
Nouveaux entrepreneurs, inscrivez-vous
dès maintenant!
Éligibilité
Le
Concours
québécois
en
entrepreneuriat s’adresse à tout adulte
(ou groupe d’adultes) de 18 ans et plus
résidant au Québec et ayant la
citoyenneté canadienne ou le statut de
résidant permanent.
Entreprises admissibles
 Projets d’affaires ou d’entreprises
qui n’ont pas obtenu de revenus de
vente avant le 1er avril 2013.
 Projets visant la création, au
Québec, d’une nouvelle entreprise
dont le démarrage est fixé au plus
tard le 31 décembre 2014.
Concours d’envergure nationale –
3 échelons et plus de 600 000 $ en
prix
 1er échelon – local
 2e échelon – régional
 3e échelon – national
La chance de gagner à l’échelon
local …
 Un 1er prix de 500 $ en argent
 Un prix Coup de cœur de 300 $ en
argent
 Un prix Services-conseils
valeur de 1 000 $
d’une
 L’adhésion d’un an à la Chambre de
commerce et d’industrie de SaintJérôme
 Un publireportage gratuit dans le
journal Le Mirabel
Comment s’inscrire?
Remplir le formulaire d’inscription en
ligne disponible au www.concoursentrepreneur.org et télécharger votre
plan d’affaires complet comportant au
maximum une cinquantaine de pages,
et ce, d’ici le 17 mars 2014, à
16 heures. Pour plus d’information,
contactez
Mélanie
Rosa,
la
responsable du Concours pour la MRC
de La Rivière-du-Nord, au 450 4310707 poste 227.
Le Salon emploi au cégep de Saint-Jérôme, le jeudi 13 mars 2014
Plus de 1 000 emplois offerts!
En collaboration avec l’UQO|Campus
de Saint-Jérôme, le cégep de SaintJérôme tiendra la 6e édition de son
populaire Salon emploi, le jeudi
13 mars prochain, de 10 h à 16 h.
Événement phare de l’emploi et de la
formation dans la MRC de La
Rivière-du-Nord, le Salon prendra de
l'ampleur cette année en accueillant un
nombre record d'exposants.
Au total, les représentants de
62 entreprises et organisations seront
réunis au gymnase du cégep de SaintJérôme pour combler plus de
1 000 postes, dans sept secteurs
d'activité : technologies de l’information
et de la communication, administration,
santé, social, loisirs, manufacturier,
éducation.
21
Atteignant l’année dernière le cap des
1 700 visiteurs, le Salon emploi est
aujourd’hui un incontournable pour les
employeurs de la région qui désirent
s’adresser
à
une
main-d’œuvre
qualifiée. Pour les recruteurs comme
pour les postulants, cette journée
constitue une opportunité unique de
réseauter et de multiplier les entretiens,
en un seul lieu et une seule journée.
De plus, les chercheurs d’emploi,
étudiants et diplômés pourront recevoir
gratuitement de judicieux conseils du
Carrefour jeunesse emploi de la
Rivière-du-Nord, en plus de se
prévaloir d’un service de révision
express de curriculum vitæ. Par
ailleurs, une nouvelle section pour les
emplois d'été intéressera certainement
la communauté étudiante. Parmi les
employeurs qui viendront recruter pour
la période estivale, notons Costco,
Home Dépôt et Circuit ICAR.
Un tout nouveau site Web
Forts du succès rencontré lors des
éditions précédentes, les organisateurs
se sont dotés d’un nouveau site Web
où est diffusée toute l'information en
lien avec la tenue de l'événement. En
plus de la liste complète des
exposants,
le
site
www.salonemploi.ca contient des
articles et des documents pertinents
pour tous ceux qui sont dans un
processus de recherche d'emploi.
Grâce à cet outil, le Salon emploi
poursuit sa mission toute l'année en
permettant aux partenaires, visiteurs et
exposants de demeurer branchés sur
les nouvelles du marché de l'emploi de
la région.
Le
Salon
emploi
réunira
une
soixantaine d’organisations, publiques
et privées, œuvrant dans divers
secteurs d'activité. Dans certains
domaines, les emplois abondent,
notamment en raison d’une pénurie de
main-d’œuvre
en
région.
NOUVEAUTÉ POUR PERSONNES DE 65 ANS ET PLUS
Programme de prévention des chutes
Faites un PIED de nez aux chutes!
Le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) offrira à Sainte-Sophie, dès le
début du mois d’avril, le programme de prévention des chutes pour les personnes
âgées de 65 ans et plus afin de les aider à préserver leur santé et leur autonomie.
Pour plusieurs aînés, la chute constitue l’événement déclencheur d’une perte de
mobilité et d’autonomie en raison des fractures et de leurs séquelles qui sont les plus
importantes. C’est pourquoi la prévention est nécessaire. Le programme consiste en
des exercices d’équilibre et de renforcement ainsi qu’en des informations sur les
comportements et l’aménagement d’un environnement sécuritaires afin de prévenir
les chutes. Et c’est gratuit!
INSCRIPTION CSSS SAINT-JÉRÔME : 450 432-2777 poste 26778
Début : 7 avril au 23 juin 2014
Johanne Corbeil
22
Desjardins Jeunes au travail offre 15 postes pour des
étudiants
Vous êtes âgés entre 15 et 18 ans et vous êtes à la recherche de votre premier
emploi d’été? Desjardins Jeunes au travail peut vous aider.
Conseils pratiques à la recherche
d’emploi
En partenariat avec le Carrefour
jeunesse-emploi Rivière-du-Nord, ce
programme vous permet tout d’abord
d’obtenir une solide base en méthode
de recherche d’emplois.
En vous inscrivant, vous recevrez de
précieux conseils pour une recherche
d’emploi efficace, tant sur votre
curriculum vitæ que sur les outils à
votre disposition, le contact avec les
employeurs,
la
préparation
aux
entrevues et les attitudes à adopter en
emploi.
15 postes offerts en exclusivité
Si vous êtes prêts à travailler à temps
complet, soit environ 30 heures par
semaine pour la période d’été,
Desjardins Jeunes au travail vous
ouvre des portes qui pourraient vous
faire vivre une première expérience des
plus enrichissantes.
Pour connaître les détails sur le
programme, consultez le blogue du
Carrefour
jeunesse-emploi
au
www.cjern.qc.ca.
Pour vous inscrire, appelez au 450
431-5253.
Pour un premier emploi d’été,
Desjardins Jeunes au travail vous
accompagne à chaque étape!
Les
participants
au
programme
Desjardins Jeunes au travail ont aussi
l’opportunité de postuler en exclusivité
sur les 15 postes offerts dans la région.
Les types d’emplois offerts sont variés :
emploi à l’extérieur, manuel, service à
la clientèle, animation et plus encore.
Les employeurs feront leur sélection à
partir
des
candidatures
des
participants.
23
Par amour pour moi
.Mieux-être
.Estime de soi
.Confiance
.Autonomie affective
.Relation saine avec la nourriture
et image corporelle
Mélanie Pouliot (Intervenante en relation d’aide)
514 916-5014 www.paramourpourmoi.com
Le Contact de chez nous / Édition mars 2014 / Publicité
P-1
P-2
CAHIER SPÉCIAL
DÉTACHABLE
CE QU’IL FAUT SAVOIR
SÉCURITÉ INCENDIE
SERVICE D’URBANISME
Sécurité incendie
BBQ au propane
Allumage du barbecue
Après
l'entreposage, lorsque
le
printemps arrive et qu'il est temps de
préparer le barbecue en vue des
premiers repas à l'extérieur, assurezvous de suivre les étapes suivantes :
 Ouvrez toujours le couvercle du
barbecue avant l'allumage, afin que
le gaz ne s'accumule pas sous le
couvercle si vous prenez du temps à
essayer de l'allumer.
 Inspectez et nettoyez le barbecue au
gaz avant la première utilisation
chaque printemps.
 Le couvercle étant ouvert, tournez le
robinet de service de la bouteille
pour permettre l'admission de gaz.
Ensuite, mettez le brûleur en
position de fonctionnement et
appuyez aussitôt sur le bouton
d'allumage.
 Si les raccords, les tuyaux flexibles
ou les brûleurs sont usés ou rouillés,
remplacez-les, et remplacez les
joints toriques manquants ou usés.
 Assurez-vous que les buses du
brûleur sont bien ajustées aux
orifices des robinets de gaz du
barbecue.
 Utilisez une brosse souple (conçue
pour cette utilisation) pour nettoyer
les tubes entre le robinet d'arrivée du
gaz et le brûleur, car ils peuvent être
bloqués par des araignées ou des
insectes (dans plusieurs cas, la
présence de débris dans les tubes
est la raison pour laquelle les
barbecues s'allument sans raison
apparente très brusquement, alors
qu'ils
fonctionnaient
bien
auparavant).
 Après avoir fini d'utiliser le barbecue,
fermez d'abord le robinet de service
de la bouteille afin de vous assurer
qu'il ne reste plus de propane dans
le tuyau flexible, puis fermez les
commandes du brûleur.
 Assurez-vous que le barbecue au
gaz est éteint et complètement
refroidi avant de le recouvrir.
 Gardez les commandes du brûleur
et le robinet de la bouteille fermés
lorsque vous ne les utilisez pas.
Suivez toujours les instructions du
fabricant.
 Vérifiez toujours s'il y a des fuites
aux raccords de la bouteille avant
d'utiliser le barbecue pour la
première fois après une période
d'inutilisation prolongée ou chaque
fois que vous remplacez la bouteille.
 N'utilisez jamais une allumette ou un
briquet pour vérifier s'il y a des
fuites.
CS - 2
Le Contact de chez nous / Édition mars 2014 / Cahier spécial
Numéro civique visible
Selon notre règlement 1104 (Sécurité
incendie), chaque propriété doit afficher
un numéro civique sur tout bâtiment de
type résidentiel, commercial, industriel,
agricole et institutionnel sur le mur de la
façade du bâtiment à moins d’un (1)
mètre de l’entrée principale. Ceci
permettra aux pompiers, ambulanciers
ou policiers de repérer rapidement
votre propriété en cas d'urgence. Si
vous n’êtes pas conforme, une
amende vous sera imposée.
Dans le cas où le bâtiment est à une
distance de plus de trente (30) mètres
de la voie publique, le numéro civique
doit être à moins de cinq (5) mètres de
la voie de circulation et apposé sur une
enseigne prévue à cette fin autre que
sur un arbre, un poteau d’utilité
publique ou une boîte aux lettres ou à
poubelle.
Feu en plein
d’ambiance
air
et
feu
Il est défendu à toute personne
d’allumer ou de maintenir allumé un feu
dans un endroit privé ou public sans
avoir préalablement obtenu un permis
de brûlage du service de sécurité
incendie. Le permis est gratuit.
Pour toute information, communiquez
avec votre service de sécurité incendie.
(Le permis sera disponible sous peu
sur le site Internet de la municipalité de
Sainte-Sophie au www.stesophie.ca
dans la section Sécurité Incendie.
Avertisseurs de fumée
monoxyde de carbone
et
Avertisseur de fumée : c’est le
meilleur moyen de sauver votre vie et
celle de vos proches. Vérifiez
régulièrement son fonctionnement, qu’il
soit à pile ou électrique. Remplacez
périodiquement sa pile ou utilisez, si
possible, une pile longue durée comme
une pile au lithium. Ne retirez jamais la
pile de l’avertisseur et ne le débranchez
pas,
même
s’il
se
déclenche
inutilement.
Remplacez les avertisseurs selon les
recommandations
du
fabricant,
généralement aux dix ans. La date de
fabrication ou d’expiration est indiquée
sur le boîtier. En l’absence d’une telle
date, ne prenez aucun risque,
remplacez immédiatement l’appareil.
Avertisseur
de
monoxyde
de
carbone : un avertisseur de fumée ne
vous protège pas contre le CO, il est
donc
important
d’installer
un
avertisseur de monoxyde de carbone.
Assurez-vous que ce soit un modèle
homologué, placez-le aux endroits
recommandés par le fabricant et
vérifiez-le périodiquement.
Le monoxyde de carbone est un gaz
toxique, inodore et incolore.
Alarme non fondé
Tel qu’il est stipulé dans le règlement
SQ-905, articles 13 et 19 : après le
3e appel non fondé, un montant de
300 $ vous sera facturé pour une
résidence, et 500 $ pour un commerce.
CS - 3
Service d’urbanisme
Rappel général
Avant d’entreprendre des travaux, vous
devez vous procurer un permis auprès
du service d’urbanisme. Le service
d’urbanisme est là pour vous
renseigner sur les différents aspects de
la réglementation, pour ainsi vous
guider à la mise en œuvre de votre
projet. N’oubliez pas que le permis doit
être délivré avant d’entreprendre les
travaux. Ce dernier ne devrait pas être
perçu comme un outil de contrainte,
mais
plutôt
comme
un
outil
d’accompagnement, de communication
et de prévention.
Afin d’obtenir toutes les informations
nécessaires, nous vous invitons à :
 Consulter
notre
site
Internet
(www.stesophie.ca),
où
sont
disponibles les différents formulaires
de demande de permis qui
présentent une version simplifiée de
la réglementation.
 Communiquer avec le service
d’urbanisme
au
450 438-7784
poste 5201
ou
par
courriel
[email protected].
Afin de ne pas retarder le processus
d’émission de votre permis, assurezvous que votre demande est complète
lors du dépôt à nos bureaux. Vous
devez avoir en main votre formulaire
dument complété et les documents
requis énumérés à chacun des
formulaires
(exemple :
plan
de
construction, plan d’implantation, etc.).
 certificat de localisation préparé par
un arpenteur-géomètre;
 rapport de forage préparé par le
puisatier;
 rapport de l’installation septique
(plan d’implantation, photos) par
l’ingénieur ou le technologue;
 copie du contrat liant le propriétaire
d’un système de biofiltration ou
secondaire avancé et le fabricant ou
son représentant.
L’entreposage extérieur est interdit en
zone
résidentielle.
Plusieurs
constructions comme une remise ou un
garage peuvent vous procurer des
espaces
de
rangement
supplémentaires.
Renseignez-vous
auprès du service d’urbanisme pour
connaître les normes relatives aux
bâtiments accessoires.
L’usage d’une propriété résidentielle à
des fins commerciales n’est pas
autorisé.
Seuls
les
usages
complémentaires de service pouvant
être exercés à l’intérieur d’un bâtiment
sont permis. Renseignez-vous auprès
du service d’urbanisme pour connaître
les usages autorisés dans votre secteur
de zone.
Afin de réduire les risques de
refoulement d’égout autant municipal
que d’une installation sanitaire, nous
vous rappelons que la présence d’une
soupape de retenue est obligatoire.
Pour toute nouvelle construction,
qu’elle soit résidentielle, commerciale
ou industrielle, à la fin des travaux,
vous devez nous fournir les documents
suivants :
CS - 4
Elles doivent être aussi installées sur
les branchements qui reçoivent des
eaux pluviales provenant de surfaces
extérieures en contrebas d’un terrain
avoisinant et adjacentes au bâtiment,
telles que les descentes de garages,
les entrées extérieures et les drains
français.
Tous bruits susceptibles de troubler la
paix, la tranquillité, le confort, le repos
et le bien-être sont interdits en tout
temps. Pour ce qui est de l’utilisation de
la tondeuse ou de la souffleuse, elle est
possible seulement entre 7 h et 21 h.
Afin d’assurer et d’améliorer la sécurité
publique,
vous
devez
afficher
visiblement votre numéro civique de
façon à ce que les différents services
(incendie, ambulance, police, etc.)
puissent repérer rapidement votre
résidence
lors
d’une
situation
d’urgence. Il doit être localisé à moins
de 1 m de la porte d’entrée principale,
sauf dans le cas d’une propriété située
à plus 30 m de la voie publique, où
celui-ci doit être à moins de 5 m de la
voie publique et apposé sur une
enseigne prévue à cette fin. Il est
interdit d’utiliser un arbre, un poteau
d’utilité publique, une boîte aux lettres
ou une poubelle comme support à cette
enseigne.
Rappel de saison estivale
L'utilisation de l'eau en provenance de
l'aqueduc
municipal
aux
fins
d'arrosage de pelouses, jardins, fleurs,
arbres, arbustes et autres végétaux est
défendue durant la période du 1er mai
au 15 septembre de chaque année, à
l'exception des périodes suivantes :
Entre 20 h et 22 h, les jours suivants :
a) pour les occupants d'habitations
dont le numéro civique est un
nombre pair : les mercredis et
vendredis;
b) pour les occupants d'habitations
dont le numéro civique est un
nombre impair : les mardis et jeudis.
En aucun temps, l'eau provenant de
l'arrosage ne doit ruisseler dans la rue
ou les propriétés avoisinantes.
Par exception, un propriétaire qui
installe une nouvelle pelouse peut, sur
obtention d'un permis du service
d’urbanisme de la Municipalité, procéder
à l'arrosage aux heures précitées
pendant une durée de quinze (15) jours
consécutifs après le début des travaux
d'ensemencement ou de pose de
tourbe.
Les ventes de garage d’une durée
maximale de trois jours consécutifs
sont autorisées une seule fois par
année par emplacement. Vous devez
vous procurer un permis auprès du
service d’urbanisme au coût de 20 $.
Toutefois, il n’est pas nécessaire
d’obtenir ce permis pour les périodes
suivantes :
 la fin de semaine de la fête des
Patriotes;
 la fin de semaine de la fête du
Travail.
Le printemps est aussi une saison
achalandée pour la vente de maison ou
le renouvellement du prêt hypothécaire.
Lors de la transaction chez le notaire,
une
attestation
d’installation
sanitaire est souvent exigée.
CS - 5
L’attestation ne peut être produite que
si votre dossier est complet. Autrement
dit, vous devez vous assurer que le
rapport
d’inspection
de
votre
professionnel et le contrat vous liant, si
requis, à la compagnie du système en
place, sont déposés au Service
d’urbanisme. De plus, des frais de dix
dollars sont applicables, et un délai
d’au plus une semaine est à prévoir.
Pour
formuler
votre
demande,
communiquez avec le secrétariat du
service d’urbanisme, au 450 438-7784
poste
5201
ou
par
courriel
[email protected].
Rappel de saison hivernale
Afin
de
préserver
le
bon
fonctionnement de votre installation
sanitaire, il est fortement recommandé
de laisser en place la neige sur votre
champ d’épuration et votre fosse
septique. Effectivement, la neige
constitue un très bon isolant qui
empêchera les inconvénients reliés au
gel de votre installation.
Les abris d’auto temporaires sont
permis seulement entre le 15 octobre et
le 15 mai. La distance entre cet abri et
l’emprise de rue ne doit pas être
inférieure à 1,5 mètre (4,92 pi).
L’entreposage du bois de chauffage
doit se faire uniquement dans les
cours arrière et latérales.
L'entreposage des roulottes de
camping dans la cour arrière ou
latérale d'un bâtiment résidentiel est
autorisé pourvu qu'aucune personne
n'y réside.
CS - 6
Afin de permettre un déneigement
efficace, il est interdit de déposer de la
neige dans l’emprise de la rue. De
façon générale, les fossés sont inclus
dans l’emprise de rue.
Réforme cadastrale
Depuis 1992, le gouvernement du
Québec a entrepris des travaux de
réforme concernant le cadastre. Ces
travaux consistent à donner un numéro
de lot unique pour chaque propriété sur
l’ensemble du territoire du Québec.
Le ministère des Ressources naturelles
(MRN) est sur le point de compléter la
réforme cadastrale sur le territoire de la
municipalité. La consultation des
propriétaires aura lieu aux endroits et
aux dates mentionnés ci-dessous :
 Hôtel Best Western Plus SaintJérôme,
420,
boulevard
Monseigneur-Dubois, Saint-Jérôme,
les 11 et 12 mars 2014, entre 10 h et
20 h
 Salle du Club optimiste, 2181, rue de
l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie, les
18 et 19 mars 2014, entre 10 h et
20 h
Si vous désirez de plus amples
informations sur la réforme cadastrale,
nous vous invitons à communiquer
avec le MRN au 1 888 733-3720
(partout ailleurs au Québec, sans frais).
Droits acquis
À l’aube de la nouvelle réglementation
dont l’entrée en vigueur est prévue au
courant de l’année 2014, il est
important de comprendre ce que
signifie un droit acquis.
Le tableau suivant met en lumière les principaux aspects d’un droit acquis.
Définition
Un droit acquis est un droit reconnu à un usage dérogatoire, à un
lot dérogatoire ou à une construction dérogatoire existant avant
l’entrée en vigueur d’une loi ou d’un règlement qui, dorénavant,
interdit ou régit différemment ce type d’usage, de lotissement ou de
construction dans une zone donnée.
Conditions
L’usage doit avoir été autorisé dans une réglementation ultérieure
et avoir fait l’objet d’un permis délivré conformément à la
réglementation en vigueur (s’il était requis). Par conséquent, tout
usage ou construction effectué sans permis ne peut conférer de
droits acquis.
Détenteur
Un droit acquis est lié à la propriété et non au propriétaire. Par
conséquent, un immeuble protégé par droits acquis conserve ses
droits même s'il est loué ou vendu à un autre propriétaire.
Exclusion
Un propriétaire ne saurait invoquer des droits acquis en matière de
nuisances (pollution apparente, entreposage, etc.).
Perte
Lors d’une démolition volontaire ou lorsqu’un usage dérogatoire est
abandonné, cessé ou interrompu pour une période de 180 jours
consécutifs et plus, il y a perte de droit acquis. La réglementation
en vigueur devra alors être respectée.
Preuve
Le fardeau de la preuve revient toujours à la personne qui
prétend jouir d'un droit acquis.
Réglementation
Lorsqu’une propriété bénéficie de droits acquis, la modification,
l’agrandissement de l’usage ou la construction dérogatoire doit
répondre à des conditions particulières établies dans le règlement
de zonage.
Votre service d’urbanisme
CS - 7
Règlement municipal numéro 928
Utilisation extérieure de l’eau provenant de l’aqueduc municipal
Permission d’arrosage : L'utilisation de
l'eau en provenance de l'aqueduc
municipal aux fins d'arrosage de
pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes
et autres végétaux est défendue durant
la période du 1er mai au 15 septembre
de chaque année, à l'exception des
périodes suivantes : numéro civique
pair : mercredi et vendredi entre 20 h et
22 h / numéro civique impair : mardi et
jeudi entre 20 h et 22 h. En aucun temps,
l'eau provenant de l'arrosage ne doit
ruisseler dans la rue ou les propriétés
avoisinantes.
Boyaux d'arrosage : Il est défendu
d'utiliser simultanément plus d'un boyau
d'arrosage par unité de logement et d'y
raccorder plus d'une lance ou arrosoir
mécanique.
Permis pour une nouvelle pelouse : Un
propriétaire qui installe une nouvelle
pelouse peut, sur obtention d'un permis
du
service
d’urbanisme
de
la
municipalité, procéder à l'arrosage aux
heures précitées pendant une durée de
quinze (15) jours consécutifs, après le
début des travaux d'ensemencement ou
de pose de tourbe.
Lavage d'autos et d'entrées : Le lavage
des autos et des entrées d'autos est
permis à la condition d'utiliser une lance
à fermeture automatique et de n'utiliser
l'eau que strictement à ces fins.
Remplissage de piscine : La remise à
niveau de l’eau de votre piscine est
permise tous les jours entre minuit et 4 h.
Interdiction d'arrosage : En cas de
sécheresse, d'urgence, de bris majeurs
de conduites d'aqueduc ou pour
permettre le remplissage des réservoirs,
il est interdit : de garder en service tout
tuyau, robinet, accessoire ou appareil en
état de laisser perdre ou de gaspiller
l’eau provenant de l’aqueduc municipal.
De laver un véhicule à moteur autrement
qu’en utilisant un seau d’eau pour le
lavage et un boyau d’arrosage muni
d’une lance à fermeture automatique
pour le rinçage. En dehors des jours et
des heures autorisés, d’arroser une
pelouse, des arbres, des arbustes ou des
haies, un jardin potager avec un boyau
d’arrosage, perforé ou non, ou tout autre
système de gicleurs automatiques.
D’utiliser une fontaine, une pompe, une
cascade, un jet, une piscine, un bassin
ou une installation décorative alimentée
par l’aqueduc municipal à moins que de
tels équipements soient conçus et
fonctionnent en circuit fermé, et que ce
soit toujours la même eau qui soit
utilisée. D’organiser un lavothon de
véhicules à moteur en série.
Infraction
au
règlement :
Toute
infraction au présent règlement rend le
contrevenant passible d'une amende
minimale de 100 $ à 300 $, avec ou sans
frais, ou à défaut du paiement immédiat
de l'amende, et/ou des frais, d'un
emprisonnement n'excédant pas trente
(30) jours. Si l'infraction se prolonge audelà d'une journée, elle constitue, par
jour, une infraction séparée.
Nettoyage des résidences et mobilier
extérieur : Il est permis d’employer une
machine à pression pour nettoyer les
résidences et le mobilier extérieur selon
les périodes établies à l’article 2 du
présent règlement.
CS - 8
P-3
Publicité pour les commerces
Il est maintenant possible de faire de la publicité dans notre journal Le Contact de
chez nous.
Date de tombée
9 mai 2014
8 août 2014
7 novembre 2014
Grandeur
Noir et blanc
Couleur
Carte d’affaires
75 $
100 $
¼ de page
150 $
225 $
½ de page
275 $
350 $
1 page
425 $
500 $
Parution du journal
2 juin 2014
1er septembre 2014
1er décembre 2014
Communiquez avec Mme Sandra Lévis au 450 438-7784 poste 5217 ou par courriel
[email protected] ou avec Mme Lise Bouvier au 450 438-7784 poste 5211 ou par
courriel à [email protected]
P-4
Arts visuels Sainte-Sophie
Message à tous les artistes en Arts visuels de Sainte-Sophie et région. Art visuel
comprend : peinture à huile, acrylique, aquarelle, pastel, fusain, médium, mixte,
sculpture, vitrail et photos.
Vous êtes cordialement invités à
l’exposition qui se déroulera les 23 et
24 juin prochain dans le cadre de la
grande fête de la Famille de SainteSophie. Pour y participer, inscrivezvous le 22 mars de 13 h à 16 h au
pavillon optimiste, 2181 rue de l’Hôtelde-Ville, Sainte-Sophie.
Apportez vos canevas bloc à sculpter
et autres instruments pour être
authentifié à votre nom par le comité
organisateur.
Il y aura 3 prix à gagner :
Comité organisateur :
er
Oui, le 22 mars prochain. Vous avez
donc 3 mois pour exécuter votre
œuvre.
 1 prix : choix du public qui votera
lors de l’exposition
 Johanne Gascon, responsable de
l’exposition 2014
 2e prix : choix des artistes qui
voteront
eux
aussi
lors
de
l’exposition
 Michel Cabana, coordonnateur et
organisateur
e
 3 prix : choix du comité
 Jean-Marie Douteur, organisateur
 Christian Verreault, organisateur
L’exercice se fera sous forme de rallye,
qui sera dévoilé lors de l’inscription le
22 mars prochain.
Sophia, un personnage de la famille
des mascottes, vous attendra pour
vous donner les règlements du rallye
ainsi que des indices, qui vous
permettront de découvrir des sites, des
baptises, ou des lieux qui font partie de
l’histoire et de l’évolution de SainteSophie. C’est cette histoire que vous
allez recréer.
 Claude
Lamontagne,
municipal
conseiller
Johanne Gascon fut la responsable du
symposium de 2005 organisé pour le
150e anniversaire de la municipalité de
Sainte-Sophie. Présents sur place,
69 artistes ont exposé, et 53 toiles
furent vendues. Plusieurs prix de
présence furent distribués par tirage au
sort. La population ainsi que tous les
artistes furent ravis. Tout le monde en a
conservé des souvenirs heureux.
Pour plus d’information, vous pouvez
communiquer avec :
Mme Johanne Gascon 450 431-4565
M. Michel Cabana 450 431-4565
M. Jean-Marie Douteur 450 553-3658
24
Sûreté du Québec Rivière-du-Nord
Policiers parrains / marraines à votre service
Afin de répondre aux multiples
demandes des différents organismes
municipaux tels les groupes culturels,
sociaux ou autres, la nomination
d’agents(es) parrains / marraines est
une nécessité.
À ce titre, sa tâche principale sera de
promouvoir le principe de police de
proximité par le développement d’une
communication privilégiée avec les
acteurs importants de la municipalité et
d’un partenariat avec la population.
En début d’année, nous avons procédé
à un remaniement du programme de
parrainage et nous sommes heureux
de vous présenter l’agente Marie-Pier
Lorrain à titre de marraine de votre
secteur.
Sous la supervision du coordonnateur,
elle travaillera en étroite collaboration
avec les différents intervenants de la
municipalité afin de trouver des
solutions à différents problèmes
récurrents.
Elle s’impliquera et planifiera des
rencontres,
des
conférences
et
campagnes de prévention visant à
informer les citoyens des multiples
programmes offerts par la Sûreté du
Québec.
Elle aura également à sensibiliser la
population sur la responsabilité de
chacun pour mieux combattre la
criminalité, et ce, en mettant à profit la
collaboration de la collectivité dans un
esprit de partenariat efficace.
POSTE COMPTOIR
Concernant la création du poste
comptoir, votre Conseil municipal ainsi
que la Direction de la Sûreté du
Québec ont travaillé ensemble, afin de
vous offrir un service de sécurité
publique
près
des
gens,
afin
d’améliorer le sentiment de sécurité
des résidants.
Sur rendez-vous, les policiers pourront
rencontrer toute personne qui en
manifestera le désir, que ce soit pour
porter plainte officiellement, une
dénonciation ou un simple conseil, et
ce,
en
toute
confidentialité.
Communiquez au 450 224-2300.
Soyez assurés que tout le personnel du
Poste de la MRC de La Rivière-duNord, tant policiers que civils, ont à
cœur le bien-être et la quiétude de
chaque résidant et, de ce fait, ils
mettent quotidiennement tout en œuvre
afin d’accroître le sentiment de sécurité
de chaque Sophienne et Sophien.
25
L’adoption de pratiques sécuritaires, un gage de succès!
Cet hiver encore, de nombreux
amateurs de motoneige empruntent les
sentiers du Québec.
Les patrouilleurs motoneigistes de la
Sûreté du Québec ont effectué une
opération dans le secteur de SainteSophie et Saint-Hippolyte, le 30 janvier
dernier, afin de rappeler les conseils de
sécurité et de favoriser l’adoption de
pratiques sécuritaires.
Les comportements délinquants, tels
que les excès de vitesse et la témérité
ainsi que la consommation d’alcool,
demeurent les principales causes de
ces tristes événements. Afin de
renverser cette tendance, la SQ vous
invite à :
 respecter la signalisation et les lois;
 pratiquer la motoneige le jour plutôt
que la nuit;
 circuler lentement et prudemment
lorsque la visibilité est réduite;
 circuler sur les sentiers balisés plutôt
que sur les plans d’eau, car
l’épaisseur de la glace peut varier
d’un endroit à l’autre;
 éviter de partir seul en randonnée et
avertir un proche ou un voisin de
votre itinéraire et du moment prévu
de votre retour;
 ne jamais conduire avec la capacité
affaiblie par l’alcool ou la drogue;
 si vous vous perdez, demeurez
calme et assurez-vous d’être visible
en laissant les phares de votre
motoneige allumés.
26
De plus, il est fortement conseillé de se
munir d'une trousse de survie lorsque
l’on part en randonnée. Cette trousse
devrait contenir un jeu d’outils de base,
des bougies d’allumage, des articles de
premiers soins, un couteau, une corde
de
nylon
pouvant
servir
au
remorquage, une scie ou une hache,
une carte et une boussole (et/ou un
GPS), des allumettes à l’épreuve de
l’eau, une lampe de poche, un sifflet et
une couverture légère traitée à
l’aluminium.
Lors de longues randonnées, vous
pouvez aussi vous munir d'une paire de
raquettes, de signaux lumineux, d'un
abri de secours (tente ou bâche) et
d'aliments riches en calories, tels que
du chocolat et des sachets d'aliments
déshydratés.
Il est à noter que la réglementation
entourant la pratique de la motoneige
est la même, que vous soyez sur des
sentiers, des chemins publics ou
privés, ou des plans d’eau gelés.
José Caron (10131)
Agent coordonnateur local en police de
proximité
Sûreté du Québec MRC de La Rivièredu-Nord
450 224-8922
Télécopieur : 450 224-2300
[email protected]
Service des loisirs, culture et vie communautaire
Ateliers culturels et sportifs
La session du printemps étant le prolongement de la session de l’hiver, une priorité
est accordée aux gens inscrits à la session de l’hiver. Certaines places sont encore
disponibles pour les cours suivants :
 Atelier créatif
Adulte
 Peinture sur toile Adulte
 Jardin d’enfants Enfant
 Pilates
Adulte
 Heure du conte
Enfant
 Tai-chi
Adulte
 Guitare
Privé/groupe
 Yoga
Adulte
 Karaté
Enfant/adulte
 Zumba
Adulte
 Anglais
Adulte
Nous vous invitons à communiquer avec le Service des loisirs, culture et vie
communautaire pour connaître l’horaire et la disponibilité des cours désirés.
Nous vous rappelons qu’advenant le manque d’inscription à un cours, la
Municipalité se réserve le droit de l’annuler. Veuillez noter qu’aucun
remboursement n’est accordé à l’exception d’un billet médical attestant de
l’incapacité de la personne inscrite à participer à l’activité.
Bibliothèque municipale de Sainte-Sophie
Congé de Pâques : La bibliothèque municipale sera fermée du vendredi 18 avril au
lundi 21 avril 2014 inclusivement.
Téléphone : 450 438-7784 poste 5231
Courriel : [email protected]
Heures d’ouverture : Mardi : 11 h à 18 h
Mercredi à vendredi : 12 h à 20 h 30
Samedi : 9 h à 16 h 30
Carte de membre
gratuite
Les services offerts : Prêt et consultation
Périodiques, documents de référence et livres traitant de sujet d’art, économie,
spiritualité, politique, tourisme, vins, gastronomie, littérature, sciences, éducation,
culture, informatique, sports, roman pour adultes (anglais-français), roman jeunesse,
album, documentaire jeunes et adultes (anglais-français), biographie, affaire, écologie,
histoire, géographie, ésotérisme, philosophie, etc.
 Location – Best-sellers (nouveautés) et section enfant
Si vous êtes intéressé à faire partie du comité de bénévoles, communiquez avec
Martin Paquette au 450 438-7748 poste 5237 ou [email protected].
27
Local Internet (2172, boulevard Sainte-Sophie)
Le local informatique de la municipalité
est ouvert à la population, et ce,
gratuitement.
Vous
offrant
un
environnement Windows ainsi qu’un
accès à Internet, plusieurs postes
s’offrent à vous afin de vous divertir, ou
simplement réaliser vos recherches et
travaux informatiques.
Heures d’ouverture
Mercredi : 17 h à 20 h
Jeudi :
17 h à 20 h
Samedi :
12 h à 16 h
Congé
de
Pâques :
le
local
informatique sera fermé le 19 avril
2014.
Cours d’initiation à l’informatique disponible et offert gratuitement. Communiquez avec
le responsable, M. Stéphane Leblanc, sur les heures d’ouverture en composant le
450 592-4906.
Location de salles – Visuel sur notre site Internet
Vous recherchez une salle pour une fête, un mariage ou autres? Vous désirez jouer
une partie amicale entre amis? Communiquez avec le Service des loisirs, culture et
vie communautaire au 450 438-7784 poste 5221 ou par courriel [email protected].
Nous avons la solution.
Pavillons
 Roland-Guindon
113, rue du Cap
 Bellevue
425, rue Gascon
175 $
 Racine
320, 5e Avenue
150 $
 Pavillon Optimiste
grande salle
350 $
petite salle
250 $
2181, rue de l’Hôtel-de-Ville
 Breen
100 $
491, rue des Loisirs (3 saisons)
150 $
Les montants indiqués n’incluent pas les taxes applicables. Le locataire devra
déposer une somme additionnelle de soixante-quinze dollars (75 $). Cette somme est
remboursable à condition que les lieux soient propres et nettoyés à la satisfaction du
représentant de la municipalité.
Ligue de balle mixte 55 ans et
plus
Accompagnement
dans
maladie et fin de vie
Si vous êtes intéressé à faire partie
d’une ligue de balle mixte les jeudis,
pour les 55 ans et plus, communiquez
avec Armand au 450 565-1685.
Vous recherchez quelqu’un pour vous
aider à traverser cette période difficile?
Communiquez avec Olga au 450 4329751.
28
la
Tennis libre
Inscription et accès au terrain
À compter du 1er mai, vous devrez vous
procurer la clé des terrains à la
réception du Service des loisirs. Une
preuve de résidence vous sera exigée
lors de votre inscription.
Coût : 10 $
N.B. Une fois la saison terminée, vous
n’avez qu’à retourner la clé au Service
des
loisirs
afin
d’obtenir
le
remboursement de 10 $ ou la
conserver pour une autre année.
Terrains
Pavillon optimiste
Durée de jeu
Pendant les périodes d’affluence, les
utilisateurs sont invités à respecter le
règlement concernant la durée de jeu,
soit 1 heure.
Information
450 438-7784 poste 5221
Journée du Sophien – Samedi 17 mai
Notre implication en regard de
l’environnement prend une très grande
place. Nous vous invitons, le samedi
17 mai prochain, au garage
municipal situé au 1121, montée
Morel, de 9 h à 15 h.
Chaque citoyen recevra une bouture
d’arbre, une enveloppe de semences et
une boîte de fleurs annuelles. C’est un
rendez-vous!
Les membres du conseil municipal, les
cadres de tous les départements,
quelques organismes communautaires
et certains partenaires comme : le
Centre local de développement (CLD),
la Sûreté du Québec, Développement
durable Rivière-du-Nord (DDRDN) et le
CREPS seront sur place pour répondre
à vos questions.
Fête des neiges
Plus de 1800 personnes ont participé à
cette journée des neiges au pavillon
Bellevue le 16 février dernier. Merci à
tous nos bénévoles pour votre
implication. Nous désirons souligner les
gagnants du concours sculpture sur
neige :
1er prix : Nathalie Giguère,
logo de La Voix
2e prix : Jean-Claude Legault,
champignon
3e prix : Dominique Lefebvre, souris
dans un fromage et Michel
Beaupré, des martiens.
C’est un rendez-vous l’an prochain!
29
Course Sainte-Sophie, 2e édition – Dimanche 18 mai
Rassemblement 18 mai à la halte municipale de Sainte-Sophie, en face de l’hôtel
de ville.
Horaire de la journée
8h:
enregistrement
9 h 45 : réunion d’information
10 h : départ du 1 km familial
10 h 15 : départ du 5 km
10 h 20 : départ du 10 km
11 h 30 : remise des médailles
INFORMATIONS SporTriple
Téléphone et télécopieur
450 227-3578
Internet :
http://www.sportriple.com/
Courriel :
[email protected]
Municipalité de Sainte-Sophie :
www.stesophie.ca
Téléphone : 450 438-7784
poste 5221
Services
Accueil, stationnement gratuit, point d’eau, sécurité et
indications tout au long du parcours, kilométrage FORMULAIRE D’INSCRIPTION :
www.sportriple.com
identifié sur le parcours, support médical, toilettes. Les
résultats seront affichés lors de la compétition.
Résultats : www.sportriple.com. Un bar à salade sera offert.
Catégories - Groupes
Inscriptions et frais
Hommes 19 et
20-29 30-39 40-49 50-59 60 +
Femmes moins
Course 1 km GRATUIT
familial
Course 5 km
35 $
Course 10 km
35 $
Chronométrage
Système de chronométrage à puce ChampionShip par SPORTSTATS. La puce doit
être portée à la cheville (pas de puce, pas de résultat). Les résultats seront affichés
par SPORTSTATS le jour même de l’événement sur notre site Internet.
Remise des médailles
Une médaille sera remise aux trois (3) premiers de chaque catégorie.
Une médaille de participation sera remise à tous pour le 1 km familial.
Parcours
 1 km familial : rue de l’Hôtel-de-Ville / rue Paquette, (volte-face) / rue Paquette /
bureau de poste / rue de l’Hôtel-de-Ville / halte routière.
 Parcours plat, 5 et 10 km : rue de l’Hôtel-de-Ville / montée Masson / rue SainteMarie / rue Clément, (volte-face) / rue Clément / rue Sainte-Marie / montée Masson
/ rue de l’Hôtel-de-Ville / rue Paquette / terrasse Jouvence / rue de l’Hôtel-de-Ville /
halte routière (10 km – 2 boucles).
30
Fête de la pêche au parc régional de la Rivière-du-Nord
Nouveauté cette année : vous êtes tous
invités à participer à la fête de la pêche
qui aura lieu les 7 et 8 juin prochain de
8 h à 20 h au Parc régional de la
Rivière-du-Nord. Lors de cette fin de
semaine, vous êtes autorisés à pêcher
sans permis.
Vous devrez défrayer les coûts d’entrée
au Parc régional, gratuit pour les 0 à
17 ans, 3 $ pour adulte résidant et 5 $
pour adulte non-résidant, ainsi qu’une
preuve de résidence.
La
location
d’équipements
est
disponible sur place ainsi que l’achat
de vers pour la pêche.
De plus, si votre enfant est âgé entre
6 et 17 ans et qu’il souhaite apprendre
les rudiments de la pêche avec un
animateur et obtenir un permis de
pêche valide jusqu’à sa majorité, vous
pouvez vous inscrive à l’activité Pêche
en herbe offerte par le Parc régional au
cours de cette fin de semaine au
450 431-1676 ou visitez le site Internet
au www.parcrivieredunord.ca.
À la suite de diverses problématiques, la Municipalité ne peut plus tenir de
journée de pêche dans les lacs.
La Fête des voisins – Samedi 7 juin
Découvrez les bons côtés d’être à côté :
organisez une fête avec vos voisins!
La Fête des voisins, c’est…
L’occasion d’apprendre à mieux se
connaître pour améliorer notre qualité
de vie collective et susciter des réflexes
de bon voisinage (cordialité, échange
de services, etc.).
Procurez-vous des affiches et des
cartons d’invitation. Téléchargez-les
directement du site Internet ou
adressez-vous au service des loisirs de
la municipalité de Sainte-Sophie au
450 438-7784 poste 5237.
Prévoyez quelque chose de simple :
5@7, BBQ, partie de hockey dans la
rue, buffet partagé, concours de
dessert, etc. Parlez-en à vos voisins et
répartissez-vous les tâches pour
organiser une fête toute simple à
laquelle chacun contribue.
Inscrivez votre fête sur le site
Internet et participez au tirage.
Courez la chance de gagner des
ballons et des t-shirts en inscrivant
votre fête avant le 18 mai 2014. Et
inspirez-vous des autres fêtes inscrites
et des idées d’organisation.
Où organiser votre Fête des voisins?
Dans la rue, la ruelle, le parc du coin, la
cour de votre maison, la salle
commune, la cour de votre immeuble,
etc.
Assurez-vous
d’obtenir
l’autorisation de votre municipalité dans
le cas d’un espace public.
Concours de photos. Faites parvenir
la meilleure photo de votre fête à
[email protected]. Les trois plus belles
photos se mériteront un prix de
participation.
Une
initiative
de
Partenaire majeur.
31
Camp de jour – Été 2014
Pour l’été 2014, la Fédération des
organismes
communautaires
de
Sainte-Sophie, en collaboration avec la
Municipalité, vous a concocté une
programmation de camp de jour des
plus enivrantes, où les rires et le plaisir
seront au rendez-vous.
Que ce soit pour la découverte, les
amis ou simplement pour s’amuser, le
camp de jour offert fera vivre à vos
enfants un été inoubliable.
Période
Semaine #1 : 25 juin au 27 juin
Semaine #2 : 30 juin au 4 juillet
Semaine #3 : 7 juillet au 11 juillet
Semaine #6 : 28 juillet au 1er août
Semaine #7 : 4 août au 8 août
Encadrés par une équipe solidement
formée
et
d’un
dynamisme
spectaculaire, vos tout-petits et vos
plus grands (5 à 12 ans) seront
abasourdis
par
nos
activités
quotidiennes des plus rocambolesques
les unes que les autres. Pour perpétrer
la coutume, nous aurons des activités
et des sorties spéciales toutes les
semaines.
Horaire
Une
programmation
des
sorties
spéciales vous sera présentée au
moment des inscriptions.
Groupe d’âge et ratio
Animation : 9 h à 12 h et 13 h à 16 h
Période de dîner : 12 h à 13 h
Service de garde : 7 h à 9 h et 16 h à 18 h
Endroit
 École Jean-Moreau
 École Joli-Bois
5 – 6 ans : 1 animateur / 10 enfants
Service de garde : 1 animateur / 15 enfants
Le camp de jour est fermé
23 et 24 juin 2014
1er juillet 2014
22 août 2014
PRÉ-INSCRIPTION DU 17 MAI
TARIF SPÉCIAL DE 300 $ POUR LES RÉSIDANTS UNIQUEMENT
32
Inscription
Option 1
Samedi 17 mai 2014 de 10 h à 15 h
«Journée du Sophien»
Garage municipal
1121, montée Morel
Option 2
À compter du 20 mai
inscription en ligne
www.stesophie.ca
Option 3
Jeudi 22 mai : 16 h à 19 h
Pavillon Roland-Guindon,
113, rue du Cap
Option 4
Jeudi 29 mai, 5-12-19 juin : 13 h à 19 h 2e étage de l’ancien hôtel de ville
Samedi 24 mai : 10 h à 16 h
Coût résidant
330 $
Coût non-résidant
660 $
Été complet (9 semaines)
(3e et 4e enfant)
165 $
660 $
(5e enfant et suivant)
Gratuit
600 $
Tarif à la semaine
100 $
200 $
Service de garde
40 $
40 $
entre 15 $ et 30 $
entre 15 $ et 30 $
(1er et 2e enfant)
Sortie extérieure (facultatif)
N.B. Payable en argent ou par chèque à l’ordre de la municipalité de SainteSophie. Les enfants doivent être de la même famille et habiter à la même
adresse.
Sorties extérieures
Le programme de camp de jour offre des sorties éducatives, sportives et culturelles
afin de faire vivre aux jeunes une programmation des plus enrichissantes. La
participation des enfants aux sorties est facultative.
Un service de camp de jour est quand même offert les jours de sortie.
33
OFFRE D’EMPLOI
FOC – Camp de jour
En prévision de la prochaine saison
estivale, les membres de la Fédération
des organismes communautaires de
Sainte-Sophie sont à la recherche de
candidats afin de combler les postes
d'animateurs, dans le cadre du
programme de camp de jour pour l’été
2014.
Description de la fonction
Selon les postes disponibles, le
personnel doit intervenir avec la
clientèle en fonction du programme de
camp de jour offert; il doit dispenser
des connaissances rattachées à sa
tâche et aux activités d'animation d’un
camp de jour; il s’assure de la sécurité
des enfants et voit à ce que les
activités
sous
sa
responsabilité
répondent au besoin de la clientèle.
Poste
Temporaire à temps plein et à temps
partiel.
Qualifications recherchées
 Avoir terminé son 5e secondaire en
juin 2014
 Sens
des
responsabilités
débrouillardise
et
 Dynamisme et entregent
 Priorité accordée aux résidants de
Sainte-Sophie
 La formation DAFA en animation
sera un atout
Pour poser votre candidature, faites parvenir votre curriculum vitæ avec la mention
«ANIMATEUR» par courriel à l’adresse suivante : [email protected] ou par la poste :
Fédération des organismes communautaires de Sainte-Sophie
Madame Lison Girard
325, rue Maxime
Sainte-Sophie (Québec) J5J 1J7
AVANT LE 1er AVRIL 2014
La Fédération des organismes communautaires de Sainte-Sophie souscrit à la
politique d'égalité en matière d'emploi. Ces postes sont offerts aux hommes et aux
femmes.
Maison des jeunes
La Maison des jeunes de Sainte-Sophie offre un lieu de rencontres et
de divertissements aux jeunes de 12 à 17 ans. Plusieurs
équipements sont à la disposition des jeunes : billard, hockey sur coussin d’air, pingpong, poste informatique, cuisine et salon. Les parents tout comme les jeunes sont
invités à nous joindre sur notre compte Facebook MDJ Sainte-Sophie pour être à
l’affût de la programmation.
Heures d’ouverture
Lieu : 2172, boulevard Sainte-Sophie
Mardi : 17 h à 21 h
Téléphone : 450 592-4906
Vendredi : 17 h à 21 h 30
34
Mot de vos organismes communautaires
Alcooliques anonymes
Hommes et femmes ont admis qu’ils ne contrôlaient
pas leur façon de boire. Ils ont appris qu’ils devaient
cesser de consommer l’alcool pour éviter de ruiner
leur vie et celle de leurs proches. Peu importe votre
âge, votre milieu social, n’attendez pas! L’alcoolisme
est une maladie progressive, mais il n’y a rien de
honteux à être malade. Soyez honnête envers nous,
et admettons notre problème en tâchant d’y remédier.
Les AA ne demandent ni cotisation ni droit d’entrée;
nous nous finançons par nos propres contributions.
Notre but premier est de demeurer abstinents et
d’aider d’autres alcooliques à le devenir. Pour parler
avec une personne ressource, communiquez au
514 710-9024.
Réunions
Jeudi : Bienvenue à
Sainte-Sophie
–
20 h 30 au pavillon
Bellevue,
425,
rue
Gascon
Dimanche :
Rendezvous
du
dimanche
matin – 10 h, au
pavillon Bellevue,
425,
rue
Gascon
Une nouvelle année qui commence
L’an 2013, une belle année
bien remplie d’aventures et
d’activités aussi divertissantes les unes
que les autres pour les randonneurs du
CREL. L’assemblée annuelle du
15 janvier dernier fut bien constructive :
de nouveaux visages se sont joints à la
direction, du sang neuf et de nouvelles
idées présagent une bien agréable
année
2014.
Des
membres
randonneurs se sont offerts comme
patrouilleurs, d’autres offriront leur aide
dans l’entretien des sentiers ou lors des
activités à venir.
Des activités telles un dîner spaghetti,
un repas soupe chaude pour nous
réchauffer d’une belle balade hivernale,
un repas hot dog en plein bois et
d’autres encore, car il n’y en a pas
seulement l’hiver.
Chacun est libre de s’offrir comme aide;
n’attendez pas notre demande, vous
serez toujours les bienvenus. Quand on
a quelque chose à cœur comme le
CREL et que l’on met du sien, ça nous
rend plus fiers de ce que nous avons.
Profitez bien de cette nouvelle année
qui commence. Continuez d’être
courtois lorsque vous croisez cheval,
sleigh et voiture d’attelage. La
prévention a bien meilleur goût!
Respectez aussi les signalisations des
sentiers pour ne pas mettre les pieds
où vous n’avez pas le droit.
Joyeuse St-Valentin à tous les
amoureux et une petite pensée pour
ceux et celles qui n’ont pas envie d’être
seuls.
Julie Savoie
Nicole S. Joyal
35
Club social Le Réveil amical
Le Club social Le Réveil
amical au pavillon RolandGuindon, tous les mercredis en
matinée. Cours de danse en ligne / jeu
libre / dîner sur place / bingo.
Voici notre horaire de la session
printemps.
Bienvenue aux nouveaux et anciens
membres.
 7 mai : dîner fête des Mères et fête
des Pères à la salle
Carte de membre : 10 $
 21 mai : sortie fin de saison
Venez vous joindre à nous.
Pour information
Nicole : 450 565-0862
Diane : 450 516-4778
 12 mars : sortie à la cabane à sucre
chez Constantin
 16 avril : dîner de Pâques à la salle
Le Comité
Le Cercle de Fermières Sainte-Sophie
Chères amies,
Le Cercle de Fermières Sainte-Sophie
offre gratuitement divers ateliers et
formations dans les techniques les plus
variées à toutes les dames qui
adhèrent au Cercle comme membre.
L’abonnement est de 25 $ par année
incluant cinq numéros du magazine
L’ACTUELLE des CFQ.
Pour toute information, communiquez
avec la présidente France Vaughan au
450 438-8167 ou la secrétairetrésorière Ghislaine Bouchard au
450 565-9985.
Site de la Fédération 16 des CFQ
www.federation16.blogspot.com
Si vous avez accès à Internet, ce site
est à votre disposition, et c’est une
source d’information fort utile en plus
de la possibilité de connaître les
services qui sont offerts aux Cercles.
Consultez-le.
Nous profitons de l’occasion pour offrir
nos souhaits de Joyeuses Pâques à
toutes et à tous, le 20 avril prochain.
Nous rappelons à nos artisanes que le
temps presse pour participer au
concours
des
CFQ
2013-2014 :
l’exposition annuelle régionale
se
tiendra le 9 mai 2014 au complexe Val
d’Espoir à Saint-Janvier, Mirabel.
Présenterez-vous vos réalisations?
Ghislaine Bouchard
Secrétaire-trésorière
36
Club Quad Basses-Laurentides
Chers Quadistes,
La saison est officiellement ouverte
depuis déjà quelques semaines. Dame
Nature fait des siennes encore cette
année en nous laissant plusieurs
accumulations de neige, de verglas, de
pluie. Nous travaillons sans relâche afin
de vous remettre des sentiers
sécuritaires et en bonne condition afin
que vous puissiez bénéficier de cette
merveilleuse activité.
Avec votre support et votre appui, nous
sommes officiellement le Club de VTT
avec le plus grand nombre de membres
au Québec. Nous tenons à vous
remercier de votre encouragement :
cela nous permet d’entretenir et de
réparer adéquatement les sentiers et la
machinerie, puis de développer de
nouveaux secteurs.
Quelques projets sont présentement en
marche afin d’agrandir nos kilomètres
de sentiers. Un projet est en cours avec
les municipalités de Sainte-Sophie, de
Saint-Hippolyte et de Saint-Calixte pour
l’ouverture d’un sentier qui va relier les
municipalités de Saint-Calixte et de
Saint-Hippolyte.
Un gros merci aux intervenants, aux
membres des conseils municipaux et
aux maires pour leur implication.
Vous pouvez suivre les conditions des
sentiers sur notre site Internet :
www.clubquadbasseslaurentides.com
ou vous joindre dans la communauté
Facebook en temps réel.
N’oubliez
pas
activités à venir :
nos
prochaines
 15 et 16 février : Randonnée des
amoureux
 1er mars : Randonnée flambeaux et
cabane à sucre
 6 avril : Brunch de fermeture
Site Web
www.clubquadbasseslaurentides.com
Courriel
[email protected]
Fédération : www.fqcq.qc.ca
Merci à nos propriétaires terriens qui
nous permettent de circuler sur leur
terrain, à tous les commanditaires et à
nos bénévoles pour leur implication.
Patrick Lavallée
Directeur secteur Sainte-Sophie
Ligne info :
450 433-1025 ou
1 877 505-2025
Un
petit
rappel :
respecter
la
signalisation mise en place dans les
sentiers afin de préserver vos droits de
passage et votre sécurité. Nous vous
rappelons qu’il est interdit de circuler
entre 23 h et 7 h du matin.
37
Centre Le Soleil Levant
«Un centre de formation pour se découvrir en profondeur»
Se connaître plus en profondeur est la
J'ai été étonnée de ce que j'ai
clé pour mieux vivre sa vie, collant à
découvert lors de ma première session
qui on est : ses potentialités, ses
de formation PRH, intitulée «Qui suisrichesses, ses forces et aussi ses
je?» Je me connaissais déjà : par mes
limites, dans un réalisme qui donne un
intérêts, mes goûts, mes émotions,
meilleur équilibre intérieur, une plus
mes réactions, mes comportements.
grande harmonie en tout soi. C'est un
Pourtant, je sentais que quelque chose
cadeau précieux à s'offrir. Pour plus
me manquait, qu'il y avait une
d’information, je vous invite à
profondeur en moi à laquelle je désirais
communiquer avec moi.
avoir accès, sans savoir comment.
Pour moi, cette session m’a permis
Dates du prochain atelier, animé par
d’avoir accès au meilleur de moi.
Guylaine : 28 (soirée), 29 et 30 mars
L’image que j’avais de moi a changé en
2014.
profondeur. J’y ai vu tant de beau qu’il
y avait en moi!
Bienvenue au Centre Le Soleil Levant!
L'atelier Découvrir les traits de mon
Adresse : 222, rue de l'Étoile
identité est la première partie de la
session «Qui suis-je?» On y fait
Informations et inscriptions :
l'exploration de qui on est de fond, au [email protected] ou
delà de «l'image» que l'on a de soi.
 450 438-2220 # 2
Cette démarche mène à découvrir les
traits de son identité par différentes
voies. Ainsi, on apprend à avoir
confiance en soi et à aimer la personne
qu’on est.
Guylaine Dutrisac
CPE Les Bonheurs de Sophie
Nos grands de 4 ans de
l’installation Jouvence sont
à préparer un spectacle
pour le présenter aux
parents. Ce spectacle aura lieu le
29 mai 2014 à la salle du Club
optimiste. Bienvenue à tous! Une
contribution volontaire sera demandée.
Pendant ce temps, nos 4 ans de Des
Cèdres travaillent très fort à faire de
beaux bricolages qui ornent nos murs.
Il est évident que toutes nos girafes,
petites
et
grandes,
s’appliquent
grandement pour faire de nouveaux
apprentissages, dans le but de
s’épanouir.
38
Aussi, nous profitons de l’occasion pour
vous informer que le CPE tiendra sa
prochaine campagne de vente de
tablettes de chocolat au coût de 1 $. Si
vous avez le goût de vous sucrer le
bec, venez nous encourager au 370,
rue des Cèdres et au 2115, terrasse
Jouvence. La campagne se déroulera
du 11 mars au 8 avril.
Bon printemps à tous!
Toute l’équipe du
Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus
À toute la communauté de Sainte-Sophie,
Paix et joie dans le Seigneur Jésus-Christ!
Un projet qui pourra être bénéfique
Je suis heureux de me retrouver parmi
pour vous… si vous le souhaitez! Nos
vous pour cheminer ensemble avec le
nouveaux marguilliers, nos équipes
Christ qui est notre Pasteur par
pastorale et administrative vont ouvrir
excellence. Sainte-Sophie vit l’heure
de nouveaux horizons pour des
d’un tournant décisif. En devenant une
lendemains meilleurs. Nous comptons
paroisse avec sa propre Fabrique, nous
beaucoup sur la bonne foi de chacun et
allons continuer à relever nos défis
chacune. Allons au large pour la
dans la foi et la communion fraternelle.
victoire de l’amour. Comme pasteur de
Nous avons à témoigner que l’Église
Sainte-Sophie et Sainte-Anne, nous
n’est plus dans les clichés qu’on lui
allons
naviguer
entre
trois
impose. Nous sommes réellement en
communautés : Sainte-Sophie, Saintemarche dans la modernité pour
Anne-des-Plaines
et
Très-Saintrépondre aux besoins de la société.
Sacrement. Le week-end, les messes
Beaucoup de gens qui avaient cessé
se dérouleront de la manière suivante
de pratiquer viennent me dire parfois :
dans ces communautés :
«Père, je ne savais pas que l’Église
 Samedi à 17 h à Très-Saintavait beaucoup changé, je viendrai à la
messe tous les dimanches». Certains
Sacrement
jeunes qui viennent participer à nos
 Dimanche à 9 h 15 à Sainte- Sophie,
célébrations me disent qu’ils sont
à 11 h à Sainte-Anne-des-Plaines et
surpris de voir que l’Église n’est pas
à 16 h à Très-Saint-Sacrement.
vraiment ce qu’on leur a transmis. Nous
étudions comment partager ensemble
la pastorale des sacrements comme les
Prêtre
baptêmes et les mariages entre ces
églises.
Sylvain Ikessi Diélé
Club des Baladeurs équestres des Laurentides
Le conseil d’administration
tient à vous rappeler qu’il est
maintenant temps de renouveler votre
carte de membre pour l’année 2014.
N’oubliez pas que l’objectif du Club est
de prioriser les sentiers, mais sans
votre support financier, nous ne
pouvons y arriver! Alors, si ce n’est pas
déjà fait, remplissez le formulaire
d’adhésion sans tarder. Le 12 janvier
dernier se tenait notre assemblée
générale annuelle. C’est durant celle-ci
que le conseil d’administration a été
modifié, car des places se sont
libérées. Deux nouveaux directeurs se
sont joints à l’équipe afin de compléter
le conseil. Donc, nous aimerions
souhaiter la bienvenue à Mme Sylvie
Brunelle et à M. Michel Leduc. Nous
tenons à vous rappeler la modification
de
notre
adresse
Internet :
www.clubbaladeursequestres.com.
N’hésitez pas à le consulter pour tout
connaître sur les activités, réunions,
etc. C’est un lien direct entre le club et
ses
membres.
Pour
toutes
informations : 450 491-1913.
Mélanie Morin
Secrétaire CBEL
39
Coordonnées des organismes communautaires
450 492-0570
Club social Le Réveil amical
Nicole Roy, prés.
450 565-0862
Assemblée Curé-Labelle #1022
Georges Dubé, prés.
450 432-7168
Comité des Loisirs du lac Breen
Diane Robitaille, prés.
450 438-9601
Association hockey mineur
Luc Bertrand, prés.
450 432-9487
Comité Loisirs St-Joseph-des-Laurentides
Pierre Gendron, prés.
450 592-2459
Association lac Bellevue
Alain Langelier, prés.
450 432-3569
Conseil établissement du Joli-Bois
Donald Beaulieu, membre 450 569-5974
Association du lac Clearview
Michel Deschênes, prés.
450 432-2609
Conseil établissement Jean-Moreau
Danièle Carbone, dir.
450 438-0717
Association lac Duquette
Frank Cowan, prés.
450 530-3393
Coopérative du lac Dion
Christian Génier, prés.
450 432-5789
Baseball mineur Sainte-Sophie
Stéphane Poulin, prés.
450 569-6639
Corporation des trois lacs
Robert Desharnais, prés. 450 438-8011
Centre Le Soleil Levant
Ghyslain Julien, prés.
450 438-2220
Francine Huot, d. g.
450 432-8065
Cercle de Fermières Sainte-Sophie
France Vaughan, prés.
450 438-8167
Fondation Jeunesse Jean-Moreau
Lison Girard, trésorière
450 602-4555
Club de motoneige Laurentien
Marc Chartrand, prés.
450 563-5050
FOC
Lison Girard, prés. int.
Les Cavaliers de Sainte-Sophie
Gérard Descôteaux, prés. 450 432-2778
L’Association des propriétaires
du Domaine des Vallons
Pierre Boucher, prés.
450 569-0136
ALPFQ Les Bons Amis
Norman Rajotte, prés.
CBEL
Secrétariat
Club optimiste
Élizabeth Alary, prés.
450 491-1913
450 504-1378
Club Quad Basses-Laurentides
450 433-1025
CREL
Nicole S. Joyal, prés.
450 565-0381
La Montagne d'Espoir
Yvette Rocheleau, d. g.
450 565-4200
450 436-4747
Maison de répit Claire de Lune
Josette Yvon, prés.
450 431-3248
Maison des jeunes
Johanna Fontaine, prés.
450 592-4906
Office municipal d’habitation
Nathalie Bernier, dir.
450 438-9190
Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus
450 431-1426
40
Coordonnées municipales
NOM
Louise
Gallant
Matthieu
Ledoux
Frédéric
Broué
Sandra
Lévis
Lise Bouvier
Sophie
Plouffe
Alexandre
Larouche
Brigitte
Leroux
Alain
Théorêt
Secrétariat
TITRE
TÉLÉPHONE
TÉLÉCOPIEUR
Mairie
mairesse
450 438-7784
450 438-1080
poste 5200
Service d’administration
directeur général 450 438-7784
450 438-1080
poste 5202
dir.
général 450 438-7784
450 438-1080
adjoint
poste 5209
adj.
adm.
et 450 438-7784
450 438-1080
communications
poste 5217
secrétaire
à 450 438-7784
450 438-1080
l’administration
poste 5211
Service des finances
directrice
450 438-7784
450 438-1080
poste 5208
Service d’urbanisme
directeur
450 438-7784
450 438-0858
poste 5206
directrice adjointe 450 438-7784
450 438-0858
poste 5203
Service des travaux publics
chef de groupe
450 438-7784
450 438-9606
poste 5270
ordures,
bacs, 450 438-7784
450 438-9606
luminaires
poste 5241
Martin
Paquette
Bibliothèque
directeur
Ghislain
Grenier
Pascal
Grenier
directeur
directeur adjoint
Service des loisirs
450 438-7784
450 438-8181
poste 5237
450 438-7784
450 438-8181
poste 5231
Service sécurité incendie
450 438-7784
450 432-0344
poste 5250
450 438-7784
450 432-0348
poste 5260
COURRIEL
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
URGENCE 9 – 1 – 1
Sûreté du Québec appel non urgent : 310-4141
Cellulaire *4141
41
Concours coloriage de Pâques
Reliez les points et coloriez le dessin. Faites le parvenir avant le 11 avril prochain.
Dans chaque secteur, 1 dessin sera tiré au hasard. Le conseiller du district et la
mairesse iront livrer le chocolat de Pâques au gagnant. Bonne chance!
Nom :
Adresse :
Téléphone :
Code postal :
Collecte des ordures
ménagères
1 fois semaine
Collecte sélective des
matières recyclables
1 mercredi sur 2
Mardi : Village, au nord
d’Abercrombie jusqu’au
lac Dion, domaine Racine,
Morel au sud de la rue du Roc
et Val-des-Lacs.
Village :
au
nord
d’Abercrombie
jusqu’au
lac Dion, domaine Racine,
Morel au sud de la rue du
Roc et Val-des-Lacs.
Vendredi : Secteur des
lacs : Morel au nord de la
rue du Roc et Val-desLacs au nord de la 4e
Rue.
Secteur des lacs : Morel
au nord de la rue du Roc
et Val-des-Lacs au nord
de la 4e Rue.
Écocentre
29 avril au 1er novembre, du mardi au samedi, de 9 h à
16 h 30. Fermé : 20 mai et 24 juin.
MUNICIPALITÉ
Bureaux fermés : Pâques, 18 au 21 avril
et fête des Patriotes le 19 mai.
Assemblées municipales : 11 mars,
8 avril et 6 mai à 19 h, salle du conseil.
Taxes municipales : 2e versement 7 avril,
3e versement 9 juin.
Feu à ciel ouvert : procurez-vous un
permis gratuitement auprès de votre
service de Sécurité incendie au 450 4387604.
Écocentre : du 29 avril au 1er novembre,
du mardi au samedi de 9 h à 16 h 30.
Fermé le 22 avril, 20 mai et 24 juin.
Collecte de branches : du 1er mai au
1er novembre, communiquez au 450 4387784 poste 5241 ou [email protected].
Arrosage sur le réseau : 1er mai au
1er septembre entre 19 h et 22 h : numéro
civique pair : mercredi, vendredi et
dimanche; numéro civique impair : mardi,
jeudi et samedi.
Vente de garage : 17, 18 et 19 mai,
aucun permis requis.
Journée du Sophien : 17 mai au garage
municipal dès 9h. Vous pourrez rencontrer
votre conseil municipal, et plusieurs
kiosques d’informations seront sur place.
Course Sainte-Sophie : 18 mai à la halte
municipale dès 8 h.
Fête de la pêche : 7 et 8 juin au parc
régional de la Rivière-du-Nord.
Collecte des matières
organiques putrescibles
1 jeudi sur 2
Village :
au
nord
d’Abercrombie
jusqu’au
lac
Dion,
domaine Racine, Morel au sud
de la rue du Roc et Val-desLacs.
Secteur des lacs : Morel
au nord de la rue du Roc
et Val-des-Lacs au nord
de la 4e Rue.
À compter du 3 avril, tous
les jeudis sur tout le
territoire
ORGANISMES
AA : pavillon Bellevue jeudi 20 h 30,
dimanche 10 h.
Cercle de Fermières : réunion le
2e mercredi du mois à 19 h.
La Montagne d’Espoir : aide alimentaire,
lundi 10 h à 12 h; comptoir de vêtements,
lundi au jeudi 9 h à 15 h et vendredi 9 h à
12 h.
Réveil amical : tous les mercredis : jeux,
bingo et danse. Cabane à sucre le 12
mars. Dîner de Pâques le 16 avril. Fête
des Mères et fête des Pères le 7 mai et
sortie fin de saison le 21 mai. Relâche
juin, juillet et août.
Déjeuner-bénéfice au profit de la
Maison des jeunes de Sainte-Sophie :
23 mars à la salle du Club optimiste de 8 h
à 12 h.
Camp de jour : préinscription le 17 mai,
au garage municipal et, à compter du
20 mai, sur le site www.stesophie.ca.
MARS 2014
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
1
2
3
4
5
V1
9
10
11
6
7
R2
12
02
13
8
V2
14
15
Ass. municipale
V1
16
17
18
Fête des Irlandais
23/30

19
V1
24/31 25
01
R1
20
21
R2
26
V1
V2
02
27
22
V2
28
R1
01
29
V2
AVRIL 2014
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
1
MERCREDI
2
V1
6
13
7
8
2e versement Taxes municipales
Ass. municipale
14
15
9
V1
21
27
29
12
V2
18
01-02
24
R1
5
11
17
SAMEDI
V2
01-02
R2
V1
28
01-02
R1
23
VENDREDI
4
10
16
22
Pâques
3
R2
V1
20
JEUDI
19
V2
25
01-02
26
V2
30
V1
R2
MAI 2014
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
1
VENDREDI
2
01-02
4
5
6
7
8
11
12
13
Fête des Mères
R1
14
V1
9
18
19
Course Ste-Sophie
Journée des Patriotes
25
26
20
15
21
V1
27
22
28
V1
16
01-02
R1
17
V2
23
01-02
29
R2
10
V2
01-02
R2
3
V2
Ass. municipale
V1
Journée du Sophien
24
V2
30
01-02
SAMEDI
31
V2

Le Contact de chez nous - mars 2014 - Municipalité de Sainte

Transcription

Documents pareils

avis de gonvogation - Mille

Bulletin 2014-09 - municipalité Notre-Dame-des-Pins

Ouverture des Championnats de pétanqueTriplette FSGT le 20

MAIRIE DE SAINT JEAN D`ILLAC

REGLEMENT DE LOCATION ET D`UTILISATION Grande salle

modèle de lettre - Fédération québécoise des municipalités

La direction des Ressources Humaines recherche Sous la

SDS | Madame Tharin en Ballotage: réfléchissez

Journal Municipal Journal Municipal Saint-Jean-de-Dieu

Télécharger la nouvelle - Municipalité de Saint-Narcisse-de

Le Contact - Septembre 2008 - Municipalité de Sainte

Le Contact - Mars 2009 - Municipalité de Sainte