PD1v et PD1cv - Ultrasound Technologies Ltd.

Transcription

PD1v et PD1cv - Ultrasound Technologies Ltd.
Doppler vasculaire de poche
PD1v et PD1cv
3599 French PD Range leaf print:PD Range leaflet mk3
Le PD1v UltraTec est un petit
Doppler de poche léger équipé d’une
sonde vasculaire fixe hautement
sensible.
La sonde crayon de 8 MHz est idéale
pour la médecine générale et l’urgence
ainsi que pour les spécialistes du
diagnostic du diabète ou de la
dermatologie; les signaux vasculaires
sont facilement détectables grâce à la
sonde mise au point avec une grande
précision.
Les signaux audio sont transmis à
l’utilisateur par le haut-parleur intégré
ou grâce au casque audio en option,
le volume sonore peut être réglé au
moyen d’une molette, et le traitement
interne des signaux réduit les
perturbations sonores au minimum. La
courbe analogique des fréquences
cumulées peut être transmise par une
sortie analogique. L’appareil est alimenté
par un bloc-pile 9 V standard qui permet
une utilisation de plus de 9 heures.
28/1/09
09:42
Le PD1cv UltraTec est un
Doppler vasculaire avantageux comme
alternative au PD1v, sur lequel sont
installées des sondes standards
du même type que celles du
PD1combi.
Vous avez le choix entre des sondes
fixes de 5 ou de 8 MHz adaptées à la
plupart des applications artérielles et
veineuses. Les bruits circulatoires
vasculaires peuvent être écoutés au
moyen du haut-parleur intégré ou
grâce au casque audio en option; ce
modèle n’est pas équipé d’une sortie
analogique.
PD1v
PD1cv
Caractéristiques du PD1v
● Appareil léger équipé
d’une sonde crayon
● Sonde de 8 MHz
● Sonde de surveillance de
8 MHz disponible
● Sortie analogique
Ultrasons
Données techniques
Page 1
Sorties
Fréquence (PD1 / 1+ / d ŵr)
2 ou 3 MHz d’ondes continues
Fréquence (PD1combi / v / cv) 5 ou 8 MHz d’ondes continues*
Sonde
2 cristaux, mise au point de façon
très précise
Puissance de sortie
<15mW/cm2 SATA
Largeur de bande audio
300Hz – 1KHz
Fréquence cardiaque fœtale
corrélation automatique en temps réel
(PD1+ / d ŵr)
Contrôles et affichages
Une touche
Contrôles
Affichages (PD1 /combi / v / cv)
Affichages (PD1+ / d ŵr)
(entrée/sortie)
molette de réglage du volume sonore
DEL jaune “pile faible”
Symbole en forme de cœur pour la
qualité du signal Symbole de
remplacement de la pile
Alimentation
Pile
Durée de vie (env.)
MN1604 (PP3) 9 V manganèse-alcaline
(PD1 /combi / v / cv)
(PD1+ / d ŵr)
> 9 heures
> 6 heures
Casque audio
En série (PD1+ / d ŵr)
Enregistreur (PD1v)
sortie audio pour casque en option
interface RS 232 pour logiciel
UltraTrace 2 PC en option
tension proportionnelle au débit
expiratoire de pointe
Boîtier
Matériel
Dimensions
Poids env.
ABS
150 x 75 mm
295 g avec la sonde
Sécurité
Classification
classe 1 type B – IEC 60601-1
Les caractéristiques s’appliquent à tous les modèles, sauf
mention contraire.
* Le PD1cv est livré avec une sonde fixe;
la fréquence souhaitée doit être indiquée au moment de la
commande.
Données techniques : sous réserve de modifications
Ultrasound Technologies Ltd Lodge way, Portskewett, Caldicot NP26 5PS South Wales, UK
Telephone +44 (0) 1291 425425
Fax: +44 (0) 1291 427093
Email: [email protected]
Webpage: www.doppler.co.uk
© Ultrasound Technologies Ltd 2007
3599 French PD Range leaf print:PD Range leaflet mk3
PD1
Doppler fœtal de poche
Tous les Dopplers de la gamme PD1
UltraTec sont petits, légers, et offrent
un choix de sondes hautement sensibles pour des applications fœtales et
vasculaires.
Chaque Doppler présente les
caractéristiques suivantes :
● Doppler et sonde légers
● Facile à nettoyer
● Technologie “Surface Mount”
de grande qualité pour une
fiabilité optimale
● Pile 9 V standard
● Accumulateur disponible
en option
● Système d’économie de la pile
28/1/09
09:43
Le PD1 UltraTec est un petit
Doppler de poche léger, hautement
sensible. Sa sonde Doppler fœtale
de 2 ou 3 MHz est idéale
pour les médecins et les
sages-femmes dans le cadre du
diagnostic routinier prénatal.
Les signaux fœtaux sont facilement
détectables grâce à la sonde mise au
point de façon très précise, tandis
que le traitement interne du signal
réduit les perturbations sonores au
minimum. Le signal audio est
transmis à l’utilisateur au moyen du
haut-parleur intégré ou grâce au
casque audio en option, le volume
sonore peut être réglé au moyen
d’une molette.
L’appareil est alimenté par un
bloc-pile 9 V standard qui permet
une utilisation de plus de 9 heures.
Page 2
PD1
Dopplers fœtaux de poche
Dopplers fœtaux et vasculaires de poche
PD1 et PD1+ combi
PD1+ et PD1d ŵr
● Garantie de 3 ans
Le PD1+ UltraTec partage les
propriétés du PD1 de par sa
construction compacte et son poids;
il présente un affichage de la
fréquence cardiaque fœtale (FCF).
Les données sur la FCF sont
présentées sur un écran LCD plus
grand, tandis que le traitement
interne des signaux réduit les
perturbations sonores au minimum.
Grâce à l’interface RS 232 intégrée,
la FCF peut être représentée sur le
PC au moyen du logiciel UltraTrace
disponible en option.
Le PD1d ŵr UltraTec est une
variante du PD1+ qui permet
aux sages-femmes ou aux médecins
d’intervenir dans le cadre de
l’accouchement dans l’eau.
Caractéristiques additionnelles du
PD1d ŵr Caractéristiques du
La sonde étanche permet de
capter les signaux fœtaux sous
l’eau, tandis que l’affichage
de la FCF et le signal audio
sont disponibles au-dessus du
niveau de l’eau.
PD1+
PD1+
● Logiciel intégré –
corrélation automatique
● Grand écran LCD pour
l’affichage de la FCF
● Interface RS 232
Les mêmes que celles du PD1+
avec en plus :
● Sonde étanche pour
l’accouchement dans l’eau
● Système d’économie de la
pile commandé par
microprocesseur
● Doppler hydrofuge pour une
plus longue durée de vie
Le PD1combi UltraTec est un
Doppler universel équipé de sondes
enfichables pour les médecins
généralistes et les centres médicaux
qui doivent procéder à des
applications fœtales et vasculaires.
Il offre un choix de sondes de
2 ou 3 MHz pour l’application
fœtale et de 5 ou 8 MHz pour le
diagnostic vasculaire.
Toutes les sondes sont hautement
sensibles et permettent la mesure
du fœtus à partir de la 10e semaine
de grossesse au moyen de la sonde
de 2 ou 3 MHz ou la découverte de
vaisseaux sanguins plus petits grâce
à la version de 8 MHz.
Le PD1+combi UltraTec
PD1combi
Caractéristiques additionnelles
● Sondes amovibles dotées
de fiches
● Sonde fœtale de 2 ou 3 MHz
● Sondes vasculaires de
5 ou 8 MHz
● Fiches à sonde très fiables
PD1d ŵr
● La sonde peut être
entièrement immergée
PD1+combi
combine le grand confort du PD1+
à des fins gynécologiques et la
possibilité de remplacer les sondes
sur le PD1 combi.
Lorsque la sonde fœtale de 2 ou
3 MHz est connectée, la fréquence
cardiaque est affichée en grand;
de plus, comme avec le PD1+ ou le
PD1d ŵr , il est possible de relier le
Doppler à un PC.
Si la sonde vasculaire de 5 ou 8 MHz
est connectée, le PD1+combi
fonctionne comme un Doppler
vasculaire unidirectionnel tout à
fait normal.
PD1+combi
Caractéristiques additionnelles
● Sondes amovibles dotées
de fiches
● Sonde fœtale de 2 ou 3 MHz
● Sondes vasculaires de
5 ou 8 MHz
● Fiches à sonde très fiables
PD1combi