sushi – sashimimakisushi – sashimimaki
Transcription
sushi – sashimimakisushi – sashimimaki
Table: Nom: Tél.: LES CRÉATIONS KINGYO: voir recettes au verso... Thon en duo Passion Demi Passion Tibet Rubis SUSHI BAR & GRILLADES 7 5 , b o ul . de s C hâ t e a u x # 11 6 F o nt a ine b le a u, B la i n vi l le J 7B 2 A 4 T : 450.420.0731 F : 45 0 . 42 0 . 0 7 3 4 SUSHI – SASHIMI Maguro: Thon rouge / Red tuna Hamachi: Thon à queue jaune / Yellow tail tuna Syake: Sushi (2) Sashimi (2-3) Kunsei Syake: Saumon fumé / Smoked salmon Tai: Rouget / Red snapper Escolier: Unagi: Anguille fumée / Smoked eel Ebi: Crevette / Shrimp Amaebi: Crevette sucrée / Sweet shrimp Kani Kama: Bâtonnet de crabe / Crab stick Kani: Chair de crabe / Crab meat Massago: Caviar d’éperlan / Smelt roe Soleil d’Orient: Oeuf de caille, caviar de poisson volant Quail egg, flying fish roe Hotategai: 6.00 Uni: Tako: Ika: Hokkigai: Anguille fumée, concombre, sauce teriyaki Smoked eel, cucumber, teriyaki sauce Tobiko: Caviar de poisson volant / Flying fish roe Ikura: 4.75 Caviar de saumon / Salmon roe 4.75 Pétoncle épicé, caviar / Spicy scallop, roe 4.50 Chair de crabe épicé, caviar Spicy crab, meat, roe Hotategai Épicé: Kani Épicé: Syake Épicé: Saumon épicé, caviar / Spicy salmon, roe Maguro Épicé: Thon rouge épicé, caviar / Spicy red tuna, roe Hamachi Épicé: 5.75 Thon à queue jaune épicé, caviar Spicy yellow tail tuna, roe Rouleau Cornet Roll (5-6) Cone (1) 5.50 5.25 5.50 6.50 Boston: Bâtonnet de crabe, crevette, caviar, avocat, concombre / Crab stick, shrimp, roe, avocado, cucumber 7.00 7.25 7.00 7.00 Thon rouge épicé, tempura Spicy red tuna, tempura Saumon épicé, tempura Spicy salmon, tempura Pétoncle épicé, tempura Spicy scallop, tempura Crevette épicée, tempura, concombre Spicy shrimp, tempura, cucumber 6.00 6.00 Rouleau Cornet Roll (5-6) Cone (1) 5.00 5.00 5.00 7.00 7.00 7.00 7.00 8.75 7.25 Tokyo: 7.50 Akari: Peau de saumon grillée, sauce teriyaki, avocat, concombre / Grilled salmon skin, teriyaki sauce, avocado, cucumber Végé-Monzen: Légumes frais du chef Chef’s fresh vegetables 6.00 7.00 Végé-Tempura: 8.50 Rainbow: Saumon, thon, rouget, omelette, caviar, concombre / Salmon, tuna, red snapper, egg cluster, roe, cucumber Avocat: Avocat / avocado Kappa: Concombre / Cucumber Oshinko: Radis mariné / Marinated radish Maguro épicé: Saumon épicé, crevette, caviar, avocat, concombre, tempura / Spicy salmon, shrimp, roe, avocado, cucumber, tempura Tropical: Thon, thon à queue jaune, saumon, caviar, avocat, concombre / Tuna, yellow tail tuna, salmon, roe, avocado, cucumber 5.50 MAKI Poisson épicé, tempura, avocat, concombre Spicy fish, tempura, avocado, cucumber Spider: Crabe à carapace molle tempura, caviar, concombre, avocat, sauce épicée / Tempura soft shell crab, roe, cucumber, avocado, spicy sauce 5.25 Kamikaze: Tempura: Crevette tempura, sauce teriyaki, avocat, concombre / Shrimp tempura, teriyaki sauce, avocado, cucumber 6.25 Ebi épicé: Futomaki: Bâtonnet de crabe, anguille fumée, omelette, radis mariné, avocat, concombre Crab stick , smoked eel, egg cluster, marinated radish, avocado, cucumber 5.00 Hotategai épicé: Katsu: Poulet katsu, sauce teriyaki, concombre, tempura / Chicken katsu, teriyaki sauce, cucumber, tempura 5.00 Syake épicé: 7.00 California: Bâtonnet de crabe, caviar, omelette, avocat, concombre, mayonnaise / Crab stick , caviar, egg cluster, avocado, cucumber, mayonnaise 4.75 Palourde / Surf clam 4.50 4.25 4.75 Calmar / Squid 5.00 Sashimi (2-3) 5.00 Pieuvre / Octopus 5.50 Sushi (2) 7.25 Oursin / Sea urchin 5.25 Sexy cucu Huîtres Dragon Alaska Homarus 6.25 Pétoncle / Scallop 5.50 MAKI Tekka: Thon / Tuna Syake: Saumon / Salmon Hamachi: Thon à queue jaune / Yellow tail tuna Una Kyu: SUSHI – SASHIMI Omelette / Egg cluster 5.50 Escolar Avocat royal Oursin Kingyo Patate Kingyo Le 69 Relax coco Tamago: 6.00 5.50 Saumon / Salmon Samouraï Tartare Titanic Pizza Pizza maison 8.50 COMBINAISON DE Patate sucrée et poivron vert en tempura, sauce teriyaki / Sweet potato and green pepper in tempura, teriyaki sauce 7.00 * Graines de sésame dans les makis. *15% de service seront ajoutés pour groupe de 6 et plus. SUSHI ET MAKI Sushi assortis (16 mcx): 5 gros makis, 6 petits makis et 5 sushis 22,50 Sushi bonsaï (18 mcx): 5 gros makis, 6 petits makis, 5 sushis et 2 sushis de caviar 24,50 Sashimi (15 mcx): 15 morceaux de sashimi de 5 variétés de poisson 28,00 Sushi et sashimi (21 mcx): 5 gros makis, 6 petits makis, 4 sushis et 6 morceaux de sashimi 32,50