Feuillet Frontenac

11649_FRONTENAC_B.qxp
11/6/06
4:23 PM
Page 1
Pourquoi choisir une
piscine Taïga Zone ?
GARANTIE : Notre cèdre est couvert par une garantie limitée décroissante de
15 ans contre tout dommage causé par la détérioration qui le rendrait impropre à
l’usage prévu. Pour bénéficier de cette garantie, les directives prescrites
dans le Guide d’entretien des piscines TAÏGA ZONE doivent être suivies.
Toutes les composantes de résine font l’objet d’une garantie de 30 ans.
Inutile de chercher plus loin !
Pour plus d’informations, consulter le document de garantie fourni avec la piscine.
Frontenac
Incomparable. Inaltérable.
TAÏGA ZONE allie la chaleur incontestable du cèdre à la beauté durable
de la résine de synthèse pour créer un design parfaitement équilibré
et adapté aux tendances actuelles en architecture du paysage.
Faire un choix est parfois très difficile. Lors de l'achat d'une piscine en bois,
vous devez vous assurer qu'elle correspond parfaitement à vos besoins actuels
et futurs. C'est la raison pour laquelle la plupart des gens souhaitent
retrouver de nombreuses caractéristiques dans une piscine qui pourra leur
apporter agrément et plaisirs pendant longtemps.
Vous ne rêvez pas...
Beauté, solidité, durabilité. Voilà ce que vous offre cette piscine unique. Sans
oublier qu'elle s'adapte aux tendances actuelles du marché en matière
d'aménagement paysager. TAÏGA ZONE plaît donc aux gens qui ont des
préoccupations esthétiques. Que dire de plus de cette piscine qui allie la
chaleur incontestable du bois à la beauté durable de la résine de synthèse?
Elle offre des moments de plaisir renouvelés.
Un style, une personnalité.
Avec les nombreuses options : les matériaux de fabrication - cèdre ou pin -, la
forme ou le type de supports, vous pouvez choisir une piscine personnalisée.
Vous voudrez aussi tenir compte de l'aménagement paysager de votre cour
arrière afin que la piscine s'y harmonise totalement. Bref, quelles que soient les
caractéristiques que vous choisirez, la piscine TAÏGA ZONE vous satisfera
pendant de longues années, en répondant à vos besoins ludiques et esthétiques.
Siège social
2999, boul. Le Corbusier
Laval (Québec) H7L 3M3
Tél. : 450 973-1635 / 1 877 878-7665
Télec. : 450 973-6400
L e cèdre
L’élément essentiel de votre aménagement extérieur.
11649_FRONTENAC_B.qxp
11/6/06
4:23 PM
Page 2
Frontenac
Solidité et fiabilité
En plus de se marier parfaitement à l’environnement, les piscines de bois TAÏGA ZONE offrent l’avantage de la solidité et de la durabilité.
Leur structure rigide résiste aux intempéries et aux chutes de neige abondantes. Lorsqu’elles sont traitées selon les recommandations
du fabricant, elles vieillissent en beauté et en harmonie avec les autres éléments naturels de l’aménagement. Outre sa beauté incontestable, le cèdre
présente des avantages marqués pour la construction de structures exposées aux éléments. En effet, cette essence de bois bénéficie d'une résistance
naturelle à la moisissure et aux termites, ce qui élimine le besoin de traiter le bois à l'aide de produits chimiques ou autres.
De plus, le cèdre présente une stabilité exceptionnelle, ce qui réduit tout risque de fendillement, d'écaillage et de torsion.
Fiche technique
Les ensembles de piscines TAÏGA ZONE comprennent des panneaux de bois prêts à installer, ainsi que des composantes de résine et d’acier.
Ovale avec
Ronde
Circulaire, cette piscine offre une grande stabilité. S'harmonisant parfaitement avec les
éléments de la nature, elle permet de créer un environnement des plus agréables.
Caractéristiques spécifiques
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Panneaux rigides et flexibles préassemblés
et préperforés pour en faciliter l’installation;
Les composantes de résine comprennent les
joints de margelle, les supports de courroies,
les colonnes et les attaches de panneaux;
Toile accrochée avec bordure décorative;
Mousse isolante de première qualité;
Quincaillerie traitée contre la corrosion;
La piscine Frontenac est offerte pour
l’installation hors terre et semi-creusée.
1,31 m (51 po)
4 m (13 pi)
4,6 m (15 pi)
5,5 m (18 pi)
6 m (20 pi)
7 m (23 pi)
7,9 m (26 pi)
*Toutes les dimensions indiquées sont approximatives.
Les dimensions réelles peuvent varier.
Courroies
Ses larges margelles aux rebords droits
et ses joints élégants donnent à la
piscine Frontenac son charme unique et
sophistiqué.
Les panneaux flexibles sont préassemblés et perforés pour en faciliter
l'installation. Les planches permettent
l'expansion et la contraction selon les
conditions changeantes d'humidité.
Deux solides courroies d'acier inoxydable
encerclent la piscine. Leur solidité a été
conçue et testée pour retenir la pression
exercée par l'eau dans la piscine.
Ovale sans
jambes de force
Caractéristiques spécifiques
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Panneaux rigides et flexibles préassemblés
et préperforés pour en faciliter l’installation;
Les composantes de résine comprennent les
joints de margelle, les supports de courroies,
les colonnes et les attaches de panneaux;
Toile accrochée avec bordure décorative; offerte
avec option de dénivellation pour son application
semi-creusée (ill.1);
Mousse isolante de première qualité;
Quincaillerie traitée contre la corrosion;
La piscine Frontenac ovale est offerte pour
installation hors terre (ill.2) ou semi-creusée (ill.1).
Caractéristiques spécifiques
Jambes de force
La piscine Frontenac ovale est fournie avec des jambes de
force qui lui assurent toute la stabilité voulue.
l
l
l
l
ill.1 - Semi-creusée
(toile avec section profonde)
l
l
l
l
ill.2 - Hors terre
(nécessite un système de courroies)
l
l
Panneaux rigides et flexibles préassemblés
et préperforés pour en faciliter l’installation;
Les composantes de résine comprennent les
joints de margelle, les supports de courroies,
les colonnes et les attaches de panneaux;
Toile accrochée avec bordure décorative;
Mousse isolante de première qualité;
Quincaillerie traitée contre la corrosion;
La piscine Frontenac ovale sans jambes de
force est offerte pour installation hors terre.
Hauteur :
1,31 m (51 po)
1,31 m (51 po)
3,1
3,9
4,7
4,7
5,4
m
m
m
m
m
x
x
x
x
x
6,1m
6,9 m
7,7 m
9,2 m
10 m
jambes de force
La conception unique et novatrice de cette piscine permet de maximiser l'espace et de
faciliter son intégration dans votre aménagement, tout en agrémentant votre décor.
Hauteur :
Dimensions* :
Dimensions* :
Panneaux
Une piscine d'un charme incomparable. Sa construction, dotée de solides jambes de force,
offre une robustesse inégalée. Indestructible, elle assure des années de plaisir.
l
Hauteur :
Margelles
Dimensions* :
10
13
15
15
18
pi
pi
pi
pi
pi
x
x
x
x
x
20
23
25
30
33
pi
pi
pi
pi
pi
*Toutes les dimensions indiquées sont approximatives.
Les dimensions réelles peuvent varier.
3,1
3,9
4,7
4,7
5,4
m
m
m
m
m
x
x
x
x
x
6,1m
6,9 m
7,7 m
9,2 m
10 m
10
13
15
15
18
pi
pi
pi
pi
pi
x
x
x
x
x
20
23
25
30
33
pi
pi
pi
pi
pi
*Toutes les dimensions indiquées sont approximatives.
Les dimensions réelles peuvent varier.
Structure d’acier
Sa structure d’acier unique fait de la piscine Frontencac
ovale sans jambes de force un magnifique exemple
d’innovation et de design en matière de piscines
hors terre.