SCOLARISATION de VOTRE ENFANT LORS

Ministère de l’Education Nationale
Lycée Pierre de Coubertin –FONT ROMEU
Annexe Pédagogique « Collège LA PERLE CERDANE » (RNE 0660908D)
66340 OSSEJA
Tél. 0468307270
SCOLARISATION de VOTRE ENFANT LORS DE SON SEJOUR MEDICALISE
Madame, Monsieur,
Votre enfant va effectuer un séjour thérapeutique dans notre établissement au sein
duquel il pourra poursuivre une scolarité adaptée et la plus proche de celle qu’il aurait vécue dans son
établissement d’origine.
1. DEMARCHES ADMINISTRATIVES
. Si votre enfant était élève de CM2 en 2011-2012, et qu’il entre en 6 ème en 20122013 il vous appartient obligatoirement d’inscrire votre enfant dans l’établissement scolaire du secteur
d’origine dont il restera l’élève indépendamment de la durée de son séjour dans notre établissement
. Si votre enfant était déjà scolarisé en Collège : il vous appartient de confirmer
son inscription dans son établissement d’origine dont il restera l’élève quelle que soit la durée de son
séjour à la Perle Cerdane ; vous n’avez pas besoin de demander un éxéat.
Par contre il vous appartient
- de prévenir son collège de son hospitalisation, et de lui indiquer que l’élève reste
inscrit dans la « base élève » du collège
- de faire auprès de celui-ci les démarches nécessaires au niveau des bourses de
collège
- de lui signaler, si votre enfant est en 3ème, qu’il lui appartient de l’inscrire au
D N B (Brevet des Collèges)
2. DOCUMENTS A FOURNIR DANS LE DOSSIER D’ADMISSION
. fiche de renseignements à faire compléter par le précédent établissement scolaire :
Vie Scolaire et Direction
. copies des 3 derniers bulletins trimestriels
. un certificat de scolarité
. une photo d’identité récente
3. SCOLARISATION à la PERLE CERDANE
.: 4 divisions de collège 6ème, 5ème, 4ème , 3ème avec Langue Vivante 1 ANGLAIS et
Langue Vivante 2 : ESPAGNOL (si niveau de langue différent : au cas par cas, inscription au CNED)
. possibilités d’intégration pour les jeunes de SEGPA au Collège voisin de BourgMadame, et pour les Lycéens au Lycée de Font Romeu : ces intégrations doivent être validées par les
médecins de la Perle
. possibilités d’inscription au CNED si orientations différentes de celles proposées à la
Perle Cerdane. : dans ce cas là l’inscription et les manuels scolaires réclamés par le CNED sont à la charge
des familles. L’établissement sanitaire donne mission à une éducatrice d’encadrer les jeunes et de superviser
leur travail (envoi des devoirs et gestion de leur journée et de leur scolarité) ; Le CNED demeure le seul
intervenant administratif et scolaire.
4. RELATIONS AVEC LES FAMILLES
Le service Education Nationale participe à l’accueil de votre enfant qui est reçu le jour
de son entrée avec sa famille par l’équipe pluridisciplinaire de la Perle Cerdane. Pendant son séjour vous
serez informé de sa scolarité et de son comportement par :
. bulletins scolaires intermédiaires transmis pour les vacances de mi-trimestre
. bulletins scolaires officiels trimestriels transmis chaque fin de trimestre
5. MATERIEL SCOLAIRE
Afin de permettre le déroulement normal de cette scolarité, il convient pour vous de prévoir les équipements
et fournitures nécessaires au travail personnel et en classe.
Je me permets d’attirer votre attention sur les points suivants
équipements INDISPENSABLES au travail et à la réussite scolaires.

concernant
ces
1) composition
les livres de classe sont prêtés par l’établissement. Ils doivent donc être restitués en fin d’année
scolaire. En cas de non remise ou de dégradations importantes un remboursement du ou des manuels
sera exigé.
Les ouvrages consommables sont propriété de l’élève
Il s’agit de cahiers d’exercices pré-rédigés sur lesquels les élèves inscrivent leurs
réponses et de classiques ou livres de poche utilisés pour la lecture suivie.
Ces ouvrages achetés en gros par l’établissement seront facturés aux familles.

 Les fournitures scolaires
Je vous prie de trouver ci-joint la liste des matériels nécessaires pour le travail d’une
année scolaire :
En complément de la liste ci-jointe il conviendra de prévoir le remplacement de
matériels usés, égarés ou détériorés. L’établissement fournira du matériel scolaire (hors matériel
spécifique) de remplacement moyennant une participation des familles de 15 € pour l’année scolaire
2) Matériels interdits en classe en raison de leur dangerosité ou de la possibilité
d’utilisations non scolaires :
- cutters et tous objets tranchants ou pointus
- correcteur liquide blanc en flacon, tube ou stylo
- marqueurs feutres de tableau blanc ou indélébiles
- téléphones portables
- objets de valeur
3) détention des fournitures scolaires
 Se présenter en classe avec TOUT le matériel nécessaire au travail constitue une
obligation scolaire. Les oublis ou la non possession de ce matériel donnent lieu à des sanctions et à un retrait
de points sur la note de vie scolaire.
 l’utilisation d’un casier individuel est obligatoire. Demander une clé à la vie scolaire
(location comprise dans les 15 € demandés).
Nous restons à votre disposition pour vous informer plus amplement des conditions
de scolarisation de votre enfant et nous lui souhaitons de profiter de son séjour médicalisé pour se donner
dans le même temps les moyens de réussir sa scolarité et de préparer au mieux son retour au domicile. .
Pour l’équipe pédagogique,
Le Conseiller Principal d’Education,
F. LUCIA
Vie Scolaire/Fournit.Scolaires 2012
LISTE DES FOURNITURES et du MATERIEL NECESSAIRES A LA SCOLARISATION DE
VOTRE ENFANT
- les contenants :
. 1 cartable : opter pour un matériel adapté à l’usage scolaire (à
l’exclusion de sacs à main ou à provisions)
. 1 trousse pour les crayons
. 1 sac de sport
- le matériel :
. . stylos à bille 1 bleu, 1 rouge, 1 vert, 1 noir
. 1 pochette de stylos feutres couleurs fins
. 1 pochette de crayons de couleur
. 2 crayons à papier
. 1 taille crayons
. 1 gomme
. 1 paire ciseaux bouts ronds
. 1 stylo effaceur
. 3 sticks colle
. 1 règle triple décimètre plastique
. 1 équerre plastique
. 1 rapporteur plastique
. 1 compas
. 1 calculatrice (Collège)
. 1 agenda ou cahier de textes
- Papeterie : cahiers et feuilles de copie
. 2 classeurs avec intercalaires
. 3 paquets de feuillets simples
. 1 paquet de copies doubles
. 6 cahiers 24 x 32
. 2 cahiers de brouillon
- matériel d’éducation physique :
. 1 paire de chaussures de sport
. 1 short
. 1 survêtement
. 1 maillot de corps ou tee-shirt
. 1 maillot de bain
Il est évident que l’élève qui arrive pour un séjour en cours d’année, doit amener ses classeurs et
cahiers déjà utilisés dans son précédent établissement afin de minimiser vos frais.
Vie Scolaire/Fournit. Scolaires 2012