Courville Infos 31.qxd - Courville
Transcription
Courville Infos 31.qxd - Courville
Courville infos 2 Deux et deux quatre Quatre et quatre huit Huit et huit font seize…. Répétez ! dit le maître. (Jacques Prévert) La rentrée, une période que généralement j’aime bien, après une pause sur place ou ailleurs, c’est la reprise d’activité ! Les cartables se préparent : nouveaux cahiers, crayons neufs, de bonnes résolutions de travail sont prises par nos jeunes. Mais cette rentrée 2009 ne sera pas aussi sereine : le chômage menace notre cité, la hausse des prix de l’énergie (même si c’est pour une bonne cause : la taxe carbone) entraînera une perte du pouvoir d’achat, la pandémie de la grippe A risque de paralyser toute activité, le démantèlement du service public continue (statut de la poste). Que sera la réforme de la taxe professionnelle qui alimente les finances de la Communauté de Communes ? Que d’incertitudes ! Malgré toutes ces annonces, essayons de ne pas tomber dans la morosité, soyons responsables et solidaires, favorisons les échanges, évitons les querelles stériles (consommatrices d’énergie et d’argent), accentuons notre esprit communautaire, poursuivons nos projets avec beaucoup de discernement et soyons vigilants. Malgré tout bonne rentrée ! Le mot d’un... par Catherine Tachet ...conseiller dito Edito é L’ L’ Le mot d’un... Ces premiers matins d’automne, le triste gris a remplacé l’or d’une saison passée. Aurore froide et tardive, précoce crépuscule brumeux, viendront les matins blancs frileux.. Extrait d’un texte de Guy Nivelle T oute l’équipe municipale et moi-même espérons que vous avez passé de bonnes vacances et que vous avez profité du soleil et d’un repos bien mérité. L’été est encore officiellement présent, mais l’arrivée de l’automne rime avec rentrée des classes. Souvent des pleurs pour les plus petits et pour les plus grands, le plaisir de retrouver les copains, copines et surtout pour tous une nouvelle année de travail et d’apprentissage. L’arrivée de septembre rime aussi avec la reprise des activités sportives, culturelles et associatives. Courville n’est pas en reste car le week end du 5 et 6 septembre le bric à brac annuel battra son plein, vous pourrez rencontrer les représentants des associations et vous pourrez si vous le souhaitez assister aux différentes activités proposées. Le week-end médiéval ne tardera pas à se profiler et c’est nombreux que nous vous proposons d’y participer. Avec la fin de l’été, un premier bilan devrait permettre de constater que l’aire pour les camping-cars, nouvellement installée au bord de l’Eure, à permis à de nouveaux et nombreux touristes de s’arrêter sur notre commune. Et quand vous lirez ces lignes la rue des planches sera terminée, le gymnase Klein agrandi et un parking tout neuf en ce même lieu permettra aux véhicules de stationner pour profiter pleinement du centre ville et de ses commerces. L’activité de notre ville, nos anciens et le lien social sont des actions sur lesquelles il faut bien évidemment s’appuyer. Je terminerai ce “mot” par une pensée pour “Les Métalor” les premières victimes courvilloises du saccage industriel. Du dynamisme et de la conviction il en faut et il en faudra pour poursuivre plus et mieux notre action envers vous tous. Pascal EMMANUEL Conseiller Municipal ” t r A ’ l u b m a é D “ t e e s s 009 Kerme eptembre 2 3s Dimanche 1 les de s vi si te ur s fr ir a au re ga rd ur es su r le of rt 'a d o xp L 'E es , de s sc ul pt oupe sociation qui regr de la de s ta bl ea ux su r to il ua ti qu e. .. E ll e se ra as e un t es e nn ie Eol nels m il ie u aq nts et profession yer th èm e du 13 au 20 se pt em br e 09 . Fo familles, réside du , d» ar iz du obert B n vi si ta bl e Résidence «R verses r “Gérard Vivie ye Fo du libre) offrira di ns, et é e is ré al nt ic (e éd se M es il d’Accue La kerm dégustatio jeux, stands, s, ité tiv (cf. p 12). e, concours ac ch lè s ca ys et en isirs de ne lo po r de su es s ad ité inales. Cette les activ e promen x lettres orig au Elle soutient dans ce but, elle organise un s îte bo l'aide du on de , t réalisée avec es n 3 établissements et la 5ème édition de l'expositi tio ta es if le ard man . kermesse annuel ns le parc fleuri du Foyer “Gér Conseil Général da » rt h. 18 à h 14 «Déambul'A de ptembre 2009 Vivien”, le 13 se L' Courville infos 3 municipaux Les Vie municipale : conseils Extraits des conseils municipaux du 9 juin et du 7 juillet 2009 Les Procès Verbaux dans leur intégralité sont disponibles en mairie et sur le site Mise en conformité de la station d'épuration : Choix du maître d'œuvre pour les travaux M. Buisson expose au Conseil Municipal que la société STGS a établi un dossier de proposition d’amélioration et de mise en conformité de la station et des postes de relèvement. Afin d’assurer la maîtrise d’œuvre pour ces travaux, il est nécessaire de faire appel à un bureau d’études spécialisé pour une mission de maîtrise d’œuvre, STGS a établi les bases du dossier descriptif, CCAP et CCTP. L’entreprise de maîtrise d’œuvre n’aura donc pas la mission concernant les études préliminaires. Il faut cependant confier la mission pour l’assistance pour la passation des marchés de travaux, pour la direction de l’exécution des travaux et visa et pour l’assistance pour les opérations de réception. 3 entreprises ont été consultées pour ces travaux estimés à 156500 € HT. - NORISKO Environnement - Chartres (28) pour un montant de 7 800 € HT. - SAFEGE - Rouen (76) pour un montant de 14 085 € HT. - SOGETI - Bois-Guillaume (76) ne donne pas suite à notre consultation. La société NORISKO a remis l’offre la mieux disante, elle a été retenue pour la mission précitée. M. Buisson donne connaissance aux membres du Conseil Municipal du constat opéré par la STGS, laquelle propose des travaux d’amélioration et de mise en conformité des installations du service public de l’assainissement, ces propositions ont été établies d'une part au vu des constats opérés sur le process assainissement de la station d’épuration ; et d'autre part à partir de la réglementation en terme de sécurité pour les personnels intervenant sur ce type d’installation. (sur la base de documents établis par la CRAM et INRS. Un descriptif a été établi et l’estimation est de 171 705 € HT. Le Conseil Municipal donne Courville infos 4 son accord pour la réalisation des travaux dont le financement a été prévu au budget primitif de 2009 et sollicite l’obtention d’une subvention auprès du Conseil Général et auprès de l’agence de l’eau Seine Normandie. M. Buisson précise que les dossiers de demande de subvention sont clos pour 2009. Afin que la commune soit éligible pour 2010, le dossier doit être prêt pour septembre 2009. Plateaux sportifs de l'école primaire : Consultation des entreprises M. Buisson rappelle que le Conseil Municipal a programmé sur le budget primitif 2009, la réfection des plateaux sportifs de l’école primaire. M. Empereur, de Courville, chargé de la maîtrise d’œuvre a terminé son étude et la consultation auprès des entreprises peut être faite. M. Cartron précise qu’il a visité les lieux et l’état de la cour ne lui semblait pas nécessiter une réfection d’urgence. Les avis sont différents sachant que des accidents d’enfants se sont produits à cause des fissures ou des dégradations du revêtement. Le Conseil autorise le Maire à lancer la consultation auprès des entreprises et à signer le marché ensuite. M. Cochin demande le montant des subventions pour ces travaux. Le Maire répond que l’Etat a financé à hauteur de 20% au titre de la DGE (12 414 €) et le Conseil Général à hauteur de 30% au titre du FDAIC (18 621 €). Rues à intégrer dans le projet du futur plan d'alignement : Constitution d'une commission M. Buisson propose que les plans d’alignement de l’ensemble des rues de la ville soient repris et étudiés avec le géomètre, M. Hermand ; ce dernier a été consulté par lui-même et Mme Saugez. Certains plans avaient été repris il y a plus de vingt ans par le cabinet Ferret puis par www.courville-sur-eure.fr M. Héry, mais aucune enquête publique n’a été réalisée pour finaliser le travail. Il faut reprendre toutes les rues dont les plans datent de Napoléon. Une commission de 5/6 personnes du Conseil a été constituée pour cette étude qui se fera en collaboration avec le géomètre. Les membres du Conseil qui souhaitent participer à cette étude peuvent bien entendu venir aux réunions. La 1ère a eu lieu le 1er juillet à 18h30, salle de la Madeleine. Terrain synthétique au stade Klein : Maîtrise d'œuvre et Consultation des entreprises M. Buisson a établi les pièces constitutives du dossier de consultation pour le choix d’un maître d’œuvre en vue de la réalisation d’un terrain synthétique au stade Klein. Melle Tachet remarque que si l’on procède à la consultation pour la maîtrise d’œuvre, cela signifie que nous devons engager les travaux et en conséquence prévoir les crédits au budget primitif 2010. M. Buisson précise que nous avions prévu les crédits pour l’étude du projet et que vraisemblablement la réalisation ne sera qu’en 2011. Le Conseil décide à l’unanimité d’autoriser le Maire à lancer la consultation. L’estimation des travaux était de 73 076 € TTC. Le maître d’œuvre, M. Empereur, a procédé à la consultation des entreprises, 3 entreprises ont répondu : - La STAR de Nogent-le-Rotrou (28) pour un montant de 49 780 € TTC. - La COLAS de Lèves (28) pour un montant de 53 341 € TTC. - EUROVIA de Berchères-les-Pierres (28) pour un montant de 65 964 € TTC. Le rapport d’analyse laisse apparaître que la société STAR peut être retenue, son étude des travaux est très bien étudiée, Extraits des conseils municipaux du 9 juin et du 7 juillet 2009 des plans et le planning de réalisation sont joints à la proposition chiffrée. Le concept est correct. Compte tenu du résultat de la consultation, le maître d’œuvre et M. Buisson préconisent que la réfection de l’accès aux plateaux sportifs soit prévue sur les mêmes bases de prix. Il faut compter environ 500 m² supplémentaires. Le Conseil Municipal approuve la proposition de la STAR agence de Margon, Nogent-le-Rotrou (28402). Rue des Planches : Avenant pour travaux supplémentaires M. Brion, maître d’œuvre de la D.D.E., nous a transmis le détail de l’avenant au marché de la rue des Planches, le maire donne lecture de celui-ci. Les travaux supplémentaires représentent un coût total de 22 139 €. Le Conseil Municipal accepte l’avenant proposé et mandate le Maire pour signer celui-ci. Compte-rendu annuel de la rue Jules Ferry En application de l’article L300-5 du nouveau code de l’urbanisme la SAEDEL a adressé le compte rendu d’activités de l’opération rue Jules Ferry. Le Maire a remis à chaque membre un exemplaire de la note de conjoncture, le bilan prévisionnel actualisé pour 2008, le plan de trésorerie prévisionnel, le tableau des acquisitions et cessions immobilières de l’année 2008. Le Conseil Municipal approuve l’ensemble des pièces à l’unanimité. Dénomination du site rue Jules Ferry Le Maire propose de dénommer le site de l’ancienne usine Nova Socimec en raison de l’avancement des travaux de préparation pour les futures constructions. Ce dernier propose l’appellation «Résidence du Perche». Le Conseil Municipal donne son accord pour cette dénomination. Convention pour des jeux d'opposition à l'école primaire Melle Tachet propose au Conseil d’accepter l’intervention d’Audren Guilbaud, professeur de l’association l’Amicale Courvilloise section Judo, et titulaire du brevet d’état d’éducateur sportif judo jujitsu 1er degré ; à l’école primaire et maternelle pour des jeux d’opposition. En 2007/2008, la commune avait financé 10 séances à 18 €. En 2008/2009, il n’y a pas eu d’intervention car les classes étaient engagées pour d’autres activités. Melle Tachet a assisté au conseil d’écoles le 30/06/09 et cette action serait retenue pour 2009/2010. Elle propose donc d’accepter le financement de 10 séances pour 2 classes dont le coût horaire est de 20 €, plus les frais de déplacement 0,30 € le kilomètre. Le Conseil Municipal donne son accord à l’unanimité et autorise le maire à signer le contrat d’intervention avec le judo club de Nogent-le-Rotrou. Convention de mise à disposition d'un équipement informatique Melle Tachet demande d’autoriser le maire à signer la convention avec le Département pour une mise à disposition d’un équipement informatique, le département ayant pour objectif d’informatiser à terme toutes les bibliothèques du réseau départemental via la Bibliothèque Départementale d’Eure-et-Loir et de proposer un extranet professionnel et un portail internet donnant accès au catalogue des collections mais aussi à des ressources numériques en ligne, dans une logique de constitution des collections à l’œuvre depuis de nombreuses années. Investir activement dans le domaine des technologies de l’information est un enjeu important de pérennité du réseau Conseils Vie municipale : Les municipaux départemental de lecture : chaque partenaire s’engage à fournir un accès à internet et à démarrer l’informatisation des collections de sa bibliothèque dans les 3 ans suivant la signature de la convention de partenariat avec le Département pour la mise en œuvre d’un service de lecture publique. Un exemplaire de la proposition de contrat a été remis à chaque conseiller. La dépense pour la participation à l’acquisition du matériel ne devrait pas dépasser 800 € et la maintenance du matériel sera de 300 € par an. Le Conseil Municipal donne son accord sur les termes du contrat et mandate Monsieur le maire pour signer celui-ci avec le Conseil Général. Restaurant scolaire – augmentation des tarifs de demi-pension Melle Tachet propose une augmentation des tarifs du restaurant scolaire de 3 % pour la rentrée scolaire 2009/2010. Le Conseil Municipal donne son accord à l’unanimité pour l’application des tarifs suivants pour 1 élève des classes primaires et maternelles domiciliés à Courville et hors commune. 1er trimestre (56 jours) : de 131 à 150 € 2ème trimestre (42 jours) : de 98 à 112,50 € 3ème trimestre (46 jours) : de 107,50 à 123 € Le Conseil donne également son accord pour l'apllication des tarifs pour les agents communaux, les enseignants, les occasionnels... Le prix par repas sera de 3,75 € pour les agents de la commune ; 4,32 € pour les autres agents (sirtom, comcom...) et pour les enseignants ; 5,40 € pour les occasionnels ; et 3,75 € repas régulier élève/semaine. M. Joubert demande si l’on pourra régler chaque mois. Il faudra préalablement demander l’accord auprès de Mme le Receveur Municipal de Courville qui est seule habilitée pour prendre cette décision. Melle Tachet préconise, afin de connaître le coût réel du prix de revient de la restauration scolaire, qu’un budget annexe soit établi pour ce service. Courville infos 5 communaux Les Travaux : Où en est-on ? LE GYMNASE KLEIN ET LA RUE DES PLANCHES Tr a v a u x Extension du gymnase Klein et rénovation de la rue des Planches Le trimestre écoulé a été l'occasion de voir se finaliser les travaux d'extension du gymnase, d'une superficie d'environ 450m², répartis en 1 salle d'évolution de 150m², 1 local de rangement dédié au matériel du gymnase et aux associations sportives et un second local indépendant réservé aux Services Techniques. A ces travaux d'extension ce sont couplé ceux de réfection du sol sportif sur la totalité de l'aire d'évolution existante, ainsi que la requalification de la rue des planches et des parkings aux abords de ce même gymnase. Les travaux de réaménagement de ce secteur ont intégré la dissimulation des réseaux aériens (France Télécom, basse tension et éclairage public), la réfection du réseau eau potable, la réalisation d'un bassin d'infiltration et de régulation des eaux pluviales et tous les aménagements de surfaces que vous pouvez remarquer (bordures-caniveaux, trottoirs en béton désactivé, chaussée et parking en enrobé). Si les sportifs vont apprécier la nouvelle infrastructure à leur disposition, ils vont sans nul doute apprécier également la propreté des espaces extérieurs, tout comme les Courvillois vont retrouver des places de parking qui ont tant fait défaut pendant les travaux. Seule petite ombre au tableau, un différend avec l'un des riverains de la rue des planches n’a pas permis de finaliser les trottoirs sur la totalité de la rue. Ce «contretemps» devrait se régler prochainement, de manière juridique malheureusement... L’ÉCOLE PRIMAIRE L'école primaire s'est offerte une belle cure de jouvence sur ses espaces extérieurs où la quasi totalité des revêtements a été rénovée. Ce sont près de 4000 m² de béton bitumineux (enrobés) qui ont été appliqués sur l’entrée, le plateau sportif, l’accès cantine… et ce, avec le fonctionnement du centre de loisirs. Tout a été prêt à temps pour que la rentrée s'effectue sans gène. Il reste néanmoins à réaliser les marquages des jeux au sol, lesquels se feront aux prochaines vacances scolaires au plus tard. Rénovation des sols extérieurs de l’école du Chemin Vert .. . r i n e v à s r e i t Chan oudes sont b au tu é s le , s opération n de mise our ces 2 e dernière réunio . P . n o ti a r n pu ,u ffres station d'é station d'épuration ent de l'appel d'o la t e s es qui r Thie t la ncem s lingett ous des dite : l'avenue hiers ; concernan tembre avant le la ev e 9 J c 0 n 0 t. 2 se n e ré n ue T t sep n vant fi tionnem de la p u e a c b v n s é a se é fo d'eux, d u l' c a e r n n c le u u u t l' la v être ée po t pré c s t postes à s et en bloquen e n ngé de n o ) s lo la v e E ro c s té C p ayez r r é e p t, (D e su nti s m navan pompe arrêt tro eu lieu Deux cha consultation a mê on des Entreprise ison, doré s toilettes. t sur les es d'un n ra c le n e u e tt u m e q u ti c c s'ac s consé .. Pour s dans le ien être clées et la ossier de Consulta HE eviner le proches. lle et pa D U PERC la poube oration pour le b Perche laisse d abitants les plus D s n u E a d d C e s N c e point du E en ett sh llab r vos ling n et de votre co ais Résid utation. Après pour le L A R É S ID m é désorm xe de jete sio e sa n m réseaux le réfl ompréhe ” dénom ne 2ème phase de e votre c lois. tion des u Socimec d é sa i a e li v m é rc a o e ss ta N ré u n M e t la cha fois la Courvil L'ex “Îlo juillet dernier a SANTÉ section cture de rrage des de tous les t cette 7 URS DE O remière a , ce son phase de la stru C n m o R é ti d A depuis le li PA o P u ar une p d m r p E é avenue ie L re l' d e re v iè rn e b ti la e d m c to d t e c celle de ment et une pre dans la persp e le pon mois d'o cours du r du tr u u n a a e s r lle aire , e e e c u v re v s u se ré la riviè commen rs la nou e e a d v v d'assainis nt d'être réalisé t initialement p urélien, opérate ille» e n re liers o tr d u ti n 'a ien ne tal 9 ate redesce at E r l'ore Sa réalisa era de part et d qui vien ns. Celles-ci éta ert pour e. Au to eurs sur les t l'Habit v fait «tire n in u in e c o se m is m e t p ra h o se e c u ti rd qui age se de la promen construc 2009, malheure s du reta ù un pass t la passerelle s et des . ns, a pri Thiers (o e s sportif e d r) a n trimestre des constructio er trimestre 2010 c o ti g si in u1 me à dispo de camp program t la fin d ront mis . T IO N AT ter avan n différents se A u R o b l' é U e d parcours P u r r E q u ’ ie s po N D IO ce prem lioration T é e e A IE R S d m d TA a T ottoirs m u S s v e 0 90 LA NUE TH on de tr ts et E ement d e plutôt bien au ll V e AV A ti ’ n s L e e réalisati d ss n n e n ” re la t o a u n a p ti e e c so e n rn u mmés s morc qui fo afin q la rs conce ux progra ipement, itement. Le “gro . Le dégrilleur Ste Marie, lus sur ue Thie p le n o e n c v o a l'é n l' t Les trava porter à cet équ a e x e g e u tr g a d es e s ll c in d s, p ri r rè e e g s e m p u d é ti a a d iq ap an ème partie entre le ée du c souhaite ualité des rejets t du système de e bouteilles plast pour Le ch de tre l'entr tuer la liaison t. La 2 t n e n e o ff q p n s, e p u e t ty a sé e u e m n ri d e se c e sécu la bon ents, d u pied ns le ré nt effec ttoirs prévus à remplac a x, m a se t u d lé » le a e is r é e c n u e a s ir p ra e tr C d ro to é se enfants us les g t à pén entielle r des tro r un «mini-gira ur de la rue des n travaux to e ss su e r e iv e d is e c rr g a c t a a ié e b m i iè de p pont une p nu du arrefo réalise riés qu aussée permet le conte lard au c i descendent du !) rue des 'est donc ers et va s ch ux consistera à il ir C e a iv o . v d tt n -G e s e o e g e d ti -l n g li u a ra te ain va ectée ules q emball on d'épu re comp z pas de ffet, le tra y et de St-Germ es véhic jours resp à la stati it pour s'en rend rappel, ne jete (pas tou Lance vitesse d ! En e e aboutir .. la it ff t s. r e ti ro su e e e d tt it il P d e ent, ment. os toil postes n de lim tuelle priorité à équipem tidienne s dans v plusieurs tion les afi ac plit quo ou autre st constitué de a s primer l' st e p g la su sa à u qu'il rem eminer urville e s multiaines h o . c te m C x 'a n o u d e a D a y d t n o t n s, a C nett etta men Vigne 'assainisse foulement, perm urville. (Pré des eux ont réseau d ents séri Co id e re c d e d in t e s rs a t u b n s e sie relèvem ts les plu Canaux). Or plu des poin s effluents e l'Eure, Rue de sd des Bord Courville 6 infos Hier Tr a v a u x Les communaux AUJOURD’HUI 43 trains s’arrêtent du lundi au samedi et 18 le dimanche. 700 passagers par jour les lundis et vendredis Travaux : 650 passagers Chantier de la gare et petit historique par jour les mardis, mercredis et jeudis Si le passage d’un train n’est plus un événement et n’intéresse, dit-on, que les vaches dans leurs prés, l’arrivée de celui-ci, il y a un peu plus de 150 ans, a été une révolution tant économique que sociale. Imaginons notre paysage sans les talus et les pantographes ou tout simplement notre commune sans gare SNCF. Une sécurité bien méritée Très prochainement les usagers vont pouvoir accéder aux quais en toute sécurité. Un passage souterrain et un ascenseur, pour les personnes à mobilité réduite, sont en cours de finition. À notre époque, prendre le train n’a rien d’exceptionnel, mais cela n’a pas toujours été le cas... En 1822 le roi Louis XVIII signe une ordonnance de concession d’une ligne de chemin de fer de 18 Km reliant Saint Etienne à Ambérieux. Achevé en 1825 elle marque la naissance du réseau ferroviaire français. La ligne Paris-Rennes par Chartres et Laval Le 26 juillet 1844 le Roi Louis Philippe signe le décret promulguant la loi relative à la construction de la ligne Paris Rennes. Quatre ans seront nécessaires afin d’étudier le tracé, de surseoir aux expropriations de terrains et de lancer les travaux. Le 8 juillet 1849 la liaison Paris Chartres est inaugurée par Le président de la République Louis Napoléon Bonaparte. La poursuite de l’extension de la ligne de Chartres à La Loupe Ce n’est que le 7 juillet 1852 que le premier train s’arrête dans notre commune. La liaison jusqu’au Mans sera effective le 1er juin 1854. Dès lors le trafic de voyageur et marchandise sera ininterrompu. 1911 une année catastrophe Dans la soirée du 14 février 1911 un train express venant de Paris et se rendant à Rennes prend en écharpe un convoi de wagons de marchandises manœuvrant sur la voie de garage. Le choc est extrêmement violent. Le lendemain matin, c’est une vision apocalyptique que découvrent sauveteurs et Courvillois. Des enchevêtrements de ferraille calcinée sont les seuls restes de plusieurs wagons. La puissante locomotive Pacific est couchée sur le flanc. Le bilan est très lourd. 12 personnes y ont laissé leur vie et 15 autres sont blessées à des degrés divers. Un moyen de transport indispensable Electrifiée en 1935, cette ligne est très importante pour désservir tout le grand ouest. Aujourd’hui 2ème étape du projet, le tronçon Chartres-La Loupe est engagé à la suite de cette inauguration. Néanmoins 3 autres années seront nécessaires du fait de très importants travaux sur la portion Pontgouin-La Loupe. Courville infos 7 Jeunesse L’ Les Canailloux... Enfance ou la sérénité retrouvée ! Comme quoi le bonheur tient à peu de chose parfois. le dévouement et le sourire d’Annie et Liliane ont suffit pour notre petite Angèle... Angèle a 3 ans. Elle a une maladie congénitale et depuis son tout premier jour, elle subit des examens médicaux. Est-ce que son fort caractère vient de là ? Personne ne peut l'affirmer. Mais, avant les Canailloux, nos journées étaient rythmées par les colères, les pleurs, les exigences et les impatiences d'Angèle. Début 2009 nous étions décontenancés, fatigués et même déprimés par son attitude. Son père, sa soeur et moi ne la supportions plus. Il fallait agir et vite !! Nous avons entendu parler des Canailloux, c'était peut-être la solution. Angèle a été inscrite courant mars 2009. Annie a tout de suite compris qu'il y avait «urgence». L'adaptation a été laborieuse. Nous avons beaucoup couvé notre fille à cause de sa maladie donc la confier à d'autres personnes a été difficile pour toute la famille. Mais Annie et Liliane sont des «pros» et elles ont fait un travail exceptionnel ; en 1 mois elles ont réussi à apprivoiser cette petite fille pleine de colère et très malheureuse, je le crois, à ce moment là de son existence. L'atout majeur des Canailloux est l’organisation quasi familiale de la structure ; pas plus de 12 enfants, une collation vers 10h, l'apprentissage des règles d'hygiène, de politesse... tout comme à la maison. FOS DES N I ES L OUS” ’CH “BOUT B ourse aux vêtements Aujourd'hui après seulement 5 mois au sein de la structure, Angèle est transformée. Les colères mémorables et les exigences hallucinantes ont cessé. Elle qui ne souriait presque jamais, elle a le visage qui s'éclaire dès qu'elle évoque «SA» Lilliane ou «SA» Annie ou encore les jeux, les copains, les activités manuelles, la piscine cet été... Au travers de Liliane et d'Annie, les Canailloux ont totalement transformé la vie de toute une famille. Nous étions stressés, désabusés ; nous sommes désormais sereins et finalement HEUREUX !! le 10 octobre 2009 à la salle Pannard Un grand merci à elles deux ainsi qu'aux mamans membres du bureau sans qui les Canailloux ne tourneraient pas aussi bien. Bourse la maman d'Angèle Marie-Pierre aux jouets le 6 décembre 2009 à la salle Carnot La halte-garderie est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 La rentrée se fera le lundi 7 septembre 2009 Conventionnée avec la CAF et la Communauté de Communes du Pays Courvillois, la halte-garderie est gérée par l’Association parentale “Les Canailloux”. Renseignements le matin au 02 37 23 23 77 ou par mail : [email protected] “Les structures d’accueil et/ou d’information en matière de petite enfance, d’enfance et de jeunesse sont une des compétences de la Communauté de Communes du Pays Courvillois”. Contact : Les Bout’chous (Mme Diguet) 02 37 23 25 87 - 7 village du Bois Phélibon - 28190 Courville-sur-Eure Les Canailloux (Mme André) 02 37 23 23 51 - La Choltière - 28190 Orrouer Service Enfance - Jeunesse du Pays Courvillois - rue Carnot - 28190 Courville-sur-Eure - 02 37 23 84 66 Cédric 06 75 79 39 94 ou [email protected] ADOS : Émilie 06 29 27 88 17 ou [email protected] RAM : Emmanuelle - [email protected] Courville infos 8 aux Accueils de Loisirs Cet été aura été celui de tous les records dans les structures des Accueils de Loisirs et des Séjours de Vacances de la Communauté de Communes du Pays Courvillois. Enfance Un été de folie... L’ Jeunesse Rendez-vous dès la rentrée au Serv ice Enfance Jeunesse (Rue Carnot) pour découvrir le programme des activ ités futures En effet, les Accueils de Loisirs Maternel et Primaire ont accueilli 217 enfants de toute la Communauté de Communes du Pays Courvillois du 06 juillet au 28 août 2009. Les enfants auront pu entre autre participer à de nombreuses animations et sorties : journée à la mer, sortie à la Cité des Sciences, Parc Astérix, Disney, ou encore Mini Châteaux et Aquarium de Touraine pour ne citer qu’eux… De plus, 2 spectacles ont été proposés aux parents à la fin de chaque période (Juillet et Août) afin de montrer aux parents, amis… la bonne ambiance qui règne au sein des structures… 2 Séjours de Vacances étaient également proposés, le premier à Bonneval (du 06 au 10 juillet) et le second à Brou (du 20 au 24 juillet) et les 24 places proposées sur chaque séjour ont vite été prises d’assaut ! Côté Ados, même constat avec un net engouement vers les 2 Séjours proposés qui ont très vite affichés complets, l’un au lac d’Annecy pour 24 jeunes du 04 au 18 juillet et l’autre à Châteauneuf, destination surprise pour les 16 participants de ce séjour Koh-Lantha du 21 au 24 juillet. Les jeunes qui n’ont pu partir sur ces séjours n’ont pas été oubliés puisque l’Accueil de Loisirs Ados a ouvert du 06 juillet au 14 août 2009. 42 jeunes sont venus profiter des nombreuses activités offertes tout au long de l’été : journée à la mer, sortie à Paris, Lazer-Game, Accro-branches, Canoë, Parc Aquatique, et bien d'autres... Vivement l'été prochain, en attendant bonne rentrée à tous ! Cédric Destouches Courville infos 9 la commune La Du nouveau à la bibliothèque venez y faire un tour... Vie de La bibliothèque s’est offert quelques aménagements nouveaux... Du nouveau aussi du côté des livres, présentation du premier roman d’un auteur courvillois et développement des ouvrages en gros caractères pour les personnes malvoyantes ou âgées. “La naine brune” de Vincent GAULTIER... Auteur Courvillois Alexandre est medecin, suivant ainsi les traces de son père. Son mariage avec Camille n’est plus qu’une façade. Ils vivent séparément et les ébats de leurs retrouvailles ne servent qu’à masquer les silences. Une existence morne que va troubler un adolescent malade et depréssif amoureux d’une jeune femme sourde et muette. Premier roman de Vincent Gaultier, poétique et étrange, un voyage aux confins du mal-être, celui né de la crise d’un couple, du rejet familial, d’un drame de l’enfance. Derrière des murs de silence, des cris déchirants. Un des livres en gros caractères : Le Prochain amour De Paris à Tokyo, ce roman fiévreux, tourmenté puis magique, raconte l'histoire d'une passion. L'homme, un écrivain qui se croit à l'abri de la folie d'aimer, rencontre Irène, la femme aux étranges blessures. Yves Simon, romancier avant d'être auteur-compositeur, a obtenu le Prix des Libraires pour le "Voyageur Magnifique" et le Prix Médicis pour "La dérive des sentiments". "Le prochain amour" est son dernier roman. Bien vivre à Courville... ATTENTION AUX LINGETTES !! Qu'elles soient destinées à la toilette des nourrissons ou à toute autre tâche ménagère, celles-ci ne doivent en aucun cas être jetées dans les toilettes, même si l'appellation «biodégradable» est clairement indiquée sur l'emballage. Elles s’accumulent sur les pompes de la station d’épuration et en bloquent le fonctionnement. A CHACUN SON TROTTOIR Tout le monde aime se promener dans des rues propres, cela va de soi... Pour ce faire, il est utile de rappeler que l’entretien des trottoirs incombe aux riverains (désherbage en été ou salage en hiver). Avec un effort de chacun, Courville garde son charme ! Courville infos 10 LES BANCS SONT DE RETOUR ! Pour le plaisir de tous, les bancs sont de retour à Courville. Vous en trouverez un peu partout sur la commune. Nous vous laissons les découvrir ! LES CHIENS EN PROMENADE... C’est agréable de se promener avec son chien, surtout quand il fait beau ! Cependant, pour le bien être de chacun il est demandé aux propriétaires de chiens de bien vouloir ramasser les déjections de leur compagnon à quatre pattes. Il existe un peu partout dans Courville des sacs plastiques prévus à cet effet. Dossier Yvonne Maugas, 96 ans ! Senior Rencontre avec Etre à Courville «Tout va bien, et je veux que ça dure !» L'oreille se fait un peu paresseuse mais les idées sont claires et la mémoire est encore bien vive. Yvonne Maugas était très heureuse de nous recevoir à l'occasion de ce “Courville Infos” spécial Seniors. C'est un vrai moment chargé d'émotion, de joie et de rires que nous avons partagé. Une inoubliable rencontre avec une dame née alors que la 1ère Guerre Mondiale n'était pas encore déclarée. Mme Maugas, vous êtes née en quelle année ? Je suis née le 8 novembre 1913 à Logron, près de Châteaudun. Je n'ai jamais connu "papa" qui est parti sur le front l'année qui a suivi ma naissance. Il n'est jamais revenu. Il a été tué à Verdun. Maman est restée seule avec 4 enfants. J'étais la dernière. Vous avez des souvenirs d'école, de jeunesse ? J'ai passé une grande partie de ma vie à Logron et dans les alentours. Je suis allée à l'école jusqu'à 13 ans. Je me souviens de l'école de Logron et de mon institutrice. Une vieille demoiselle très gentille... Mais je n'arrive pas à me souvenir du nom. A 13 ans, j'ai quitté l'école pour aller travailler. J'étais ce qu'on appelait une "Petite Bonne" de ferme ! On travaillait dans les fermes du coin. C'était dur mais on faisait tout ! Mon frère Georges lui, a commencé à travailler à 10 ans. Il gardait les moutons. Vous avez été mariée ? Oui ! J'ai rencontré Gabriel très jeune. Il était garçon de ferme, ouvrier agricole, quoi ! On s'est mariés le 27 juin 1930 à Logron ! J'avais 17 ans et lui 1 an et demi de plus. On se mariait jeunes, voyez, à cette époque (Elle rit...). On a fait la noce chez notre cousin M. Bouchereau qui était épicier à Logron. Je me souviens...Et puis la vie a continué, à travailler toujours dans les fermes. Nous avons eu 5 enfants. 3 garçons René, André et Daniel et 2 filles Denise et Françoise. André et Daniel sont décédés mais René et mes 2 filles sont toujours là avec mes 10 petits-enfants et mes 15 arrière-petits enfants. Et puis la 2nde guerre est arrivée... Ah oui ! Je me souviens... Ils ont rappelé Gabriel en 39, il avait 28 ans ! Je me suis retrouvée seule avec mes trois enfants. Je me rappelle quand ils ont bombardé Châteaudun, ça brulait partout, on voyait la fumée de loin. On est partis avec les voisins dans une charrette, j'ai pris les 3 gamins sous le bras. (Elle fait le geste...!) et hop ! On a roulé jusqu'à Montigny le Gannelon. Je me souviens une nuit on a couché dans une bergerie, il y avait du fumier haut comme ça (Elle montre le niveau de sa table de cuisine !), eh ben on a couché là-dessus !! Les gens nous ont donné à manger, ils étaient gentils... Gabriel est revenu à la fin de la guerre ? Oh oui...! Il est revenu ! Je le vois encore arriver dans la cour ! Habillé en soldat, il était sale, mon dieu qu'il était sale...!! On a rempli une baignoire et on s'est tous mis à le brosser ! Après la guerre on est venu s'installer au Favril. Je faisais des ménages. Gabriel travaillait dans les fermes. On a continué comme ça jusqu'à la retraite. Jusqu'à 65 ans ! Gabriel est décédé à 76 ans...Il y a 21 ans. C'est alors que vous êtes venue à Courville ? Non pas tout de suite. Je suis restée seule pendant 5 ans au Favril. Mais c'était loin et j'étais isolée. Alors j'ai décidé de venir à Courville il y a 15 ans. Je connaissais déjà le club des Bleuets de Courville que je fréquente depuis plus de vingt ans. J'aime bien aller au club ! Le mardi on y va à plusieurs pour déjeuner ensemble ! On mange très bien et c'est copieux ! Parlez-moi un peu de vos loisirs, de vos journées... Je suis toujours prête à sortir, à participer à des sorties au restaurant, ah oui, ça, j'aime bien manger ! J'aime aller voir des spectacles. J'aime bien jouer aux cartes aussi, à la belote ! J'aime la compagnie, j'aime voir du monde autour de moi. Ma fille, Françoise, qui habite Courville, et qui vient me rendre visite, trouve parfois la porte close. Elle ne s'inquiète pas, elle sait que l'oiseau s'est encore envolé ! (Elle rit...!). Sinon, je fais mes courses dans Courville. Je suis bien située ici rue d'Alsace, on a tout à portée de la main ! Je prépare mon repas, je fais un peu de repassage...je vais chez le coiffeur, je reçois la pédicure... Je ne me plains jamais ! Et comment trouvez-vous Courville ? Ah...Courville ! J'aime beaucoup...Il y a tout ce qu'on veut !!! Il ne manque rien ! Ah si, il manque juste un marchand de chaussures ! Propos recueillis par Gilles Cochin Courville infos 11 à Courville Dossier Etre Le Foyer d’Accueil Médicalisé Senior par Gilles Cochin Conseiller Municipal Depuis janvier 2009, la maison de retraite départementale, rue Masselin, a changé d’appellation pour devenir un Foyer d’Accueil Médicalisé (F.A.M). Cette structure est sous la tutelle du Conseil Général et de la Direction Départementale de l’Action Sanitaire et Sociale (D.D.A.S.S). Cet établissement a dorénavant pour vocation l’hébergement de personnes handicapées vieillissantes. Pour cela, l’accueil au F.A.M. Rue Masselin sein du Foyer d’Accueil Médicalisé de Courville est organisé afin de permettre une prise en charge médico-sociale globale et cohérente de personnes en situation de handicap âgées d’au moins 60 ans. Aujourd’hui, la capacité d’hébergement est de 75 lits, mais en 2010, cette capacité sera ramenée à 70. Le personnel dont la compétence et la disponibilité sont reconnues, est réparti en 4 pôles ayant chacun des missions bien spécifiques. Le pôle médical avec 1 médecin libéral (Dr ZUFFI), des infirmières, un cadre de santé, des aides-soignants, un kiné, et un psychologue. Le pôle social avec des éducateurs spécialisés, des moniteurséducateurs, des aides médico- psychologiques, et une animatrice. Le pôle logistique qui comprend les agents chargés de la restauration, les cuisiniers, les agents de service et d’entretien et enfin le pôle administratif composé de 4 personnes dont la directrice (Mme Blottin, qui assure la direction par intérim, est également directrice du foyer de vie,). Les résidents du F.A.M. bénéficient d’un encadrement privilégié, y compris pour l’accompagnement lors des nombreuses activités de loisirs qui sont proposées : sorties à cheval, piscine, randonnées, promenades sur les marchés, restaurants ou spectacles… Une journée d’hébergement en 2009 s’élève à 93,94 €. EHPAD “Résidence Robert Bizard” E.H.P.A.D. Rue St Exupéry On l’a d’abord appelée «Maison de retraite communale», puis «Maison de retraite communale de l’Orme des Muriers». Aujourd’hui, c’est devenu un Etablissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (E.H.P.A.D), qui porte depuis le 8 mai dernier le nom de «Résidence Robert Bizard». En effet, Robert Bizard ancien Conseiller Général et Maire de Courville disparu en 2008 fut à l’origine de la construction de cet établissement ouvert en juillet 1990. de prises téléphones et TV, et sont meublées avec goût et accessibles aux fauteuils roulants. Chaque résident peut ainsi reconstituer son intérieur avec ses petits meubles, ses Presque 20 ans après, la résidence bibelots, ses souvenirs… conserve une allure moderne. C’est le plus petit EHPAD du département, avec La salle de restauration, le salon, la seulement 42 résidents. Cela lui confère mezzanine sont organisés à la fois comme certes, un statut humain, chaleureux, sûr lieux de rencontres et d’échanges, mais et convivial, mais ne permet plus aussi comme lieux d’animation propices aujourd’hui, malheureusement, de au développement d’une certaine satisfaire les demandes d’admission. La convivialité. Un animateur diplômé y liste d’attente s’allonge… propose un programme d’activités varié et apprécié ! La qualité, l’effectif et la Les résidents sont des personnes âgées compétence du personnel encadrant sont en priorité originaires de Courville ou du à la hauteur d’une telle structure. Canton et qui ont des problèmes de santé devenus ingérables à domicile. Le service médical est composé d’un La perte d’autonomie nécessite un médecin-coordonnateur, de deux infirmières accompagnement dans un cadre social et (bientôt 3), de neuf aides-soignants et de médical. Les chambres sont équipées onze agents hospitaliers. La logistique est d’une salle de bains avec WC et lavabo, gérée par deux cuisiniers, un ouvrier Courville infos 12 chargé de l’entretien, et une lingère. La direction administrative est assurée par 1 directeur par intérim - M. Le Tilly (il succède à Mme Le Galloudec, sa directrice pendant de nombreuses années), 1 adjoint des cadres - M. Juhel (il assure la gestion de l’EHPAD au quotidien), et 1 adjoint administratif. Une équipe qui est très fière de ses résidents centenaires. Elles sont 3 femmes âgées de 100 ans pour 2 d’entre elles et de 103 ans pour la doyenne ! Le “jeune” doyen a quant à lui tout de même 99 ans ! Preuve si besoin était de la qualité de vie de l’établissement ! A noter : La résidence Robert Bizard est une structure municipale placée sous la tutelle du Conseil Général d’Eure et Loir et de la DDASS. Cet EHPAD est dirigé par un Conseil d’Administration que préside le maire de Courville. Rencontre avec Pierre Auger Qu'est-ce qui vous plaît à Courv ille ? J’habite un quartier agréable où je vis au calme avec de bons rapports de voisinage, j’apprécie la proximité Etre à Courville Témoignage de Jean Dunas, retraité Pierre Auger est né à Billancelles le 11 avril 1926. Il a fait sa carrière dans l'agriculture. Il a commencé à travailler dès l'âge de 13 ans. Il se marie avec Gisèle en 1948 (ils viennent donc de fêter leurs noces de diamant !). Après avoir repris l'exploitation familiale, il se met à son compte en 1952. Avec Gisèle, ils ont 2 enfants, 5 petitsenfants et 8 arrière-petits-enfants. Il a fait partie du Conseil Municipal de Billancelles pendant 30 ans dont 20 ans en tant que Maire. Il arrête de travailler en 1987 et s'installe à Courville où il coule désormais une retraite paisible mais active. Il fait de la gymnastique volontaire depuis plus de 20 ans, il a passé 12 ans au Club des Bleuets et se rend toujours au Club de l'Amitié de Billancelles, il fait aussi partie des «Compagnons du Torchon». Sinon, il fait de la marche, du vélo et du jardinage (moins qu'avant, avec l'âge !). Dossier Senior Un senior «exemplaire» ! Vivre à Courville, c'est du bonheur assuré ! du centre ville et de ses commerces. J’aime beaucoup aller au club de gym senior, j’y vais 2 fois par semaine. Qu'aimeriez-vous trouver à Courv ille ? J’aimerais que la rue et les trottoirs de mon quartier soient refaits car il y a des risques de chute pour les personnes âgées (ma femme est déjà tombée...). J’aimerais bien faire de l'aquagym et avoir plus d'activités pour les seniors l'après-midi car le soir je ne sors plus, le cinéma par exemple. Je regrette la disparition accidentelle de la quincaillerie et je trouve qu'il manque un marchand de chaussures ! Propos recueillis par Christine Damas Il y a 50 ans au début de notre mariage, nous venions souvent à Courville visiter la famille de ma femme. Dix ans plus tard, on vint s'installer dans cette jolie commune pour y travailler comme cuisinier à la cantine du collège durant 34 ans. Pendant tout ce temps, nous nous sommes investis dans diverses associations et de ce fait, nous nous sommes faits des amis, ce qui fait de nous des Courvillois à part entière ! Depuis le premier jour, où nous sommes arrivés à Courville j'ai le plaisir d'y faire de la musique au sein de l'Harmonie de Courville, à ce jour, j'en suis le vétéran... Ce qui me passionne dans cette activité, c'est de partager cet art entouré de toute une jeunesse qui nourrit mon dymanisme. A mon arc, également, je me suis fait une petite place auprès des artistes peintres courvillois. Et dernièrement j'ai découvert le parcours de santé que j'emprunte plusieurs fois chaque semaine et où l'on se croise entre retraités... ! Cela fait 15 ans que nous jouissons de notre retraite, entourés de nos enfants et petits enfants, nous sommes heureux ! Mots croisés sur le thème “Automne et Rentrée”.......... ....... par Christine Damas I II III IV V VI VII VIII IX X XI 6 On peut rouler dessus - Conjonction de coordination 6. A la vapeur ou au bain-marie par exemple 7. Ils sont à l’affût dans la plaine 8. Matière enseignée à l’école -Annotation pour les meilleurs élèves 9. A ses disciplines enseignées à l’école C’est la saison pour le faire 10. Début de mois - Vêtement porté autrefois 11. Singe d’Asie - Règle de dessinateur 7 VERTICALEMENT 1 2 3 4 5 8 9 10 11 HORIZONTALEMENT 1. Ils se ramassent en automne 2. Gâteau qui nous rappelle notre enfance 3. Fruits de saison - Autre moi 4. On peut en faire avec des feuilles mortes Un étranger - Préfixe novateur 5. I. II. III. Munitions pour le chasseur... ou l’écolier Rivière suisse - Succède à l’automne Les grands sont les meilleurs - Il y en a beaucoup dans cette grille IV. Maison provençale - Peut se rendre ou se faire V. Remis dans l’ordre, ça l’est - Séparas VI. Coule en Sibérie - Lettre grecque VII. C’est le début de la gloire - Délai VIII. Venue au monde - Telles les feuilles en automne IX. Bulbes à planter ou à consommer Peut être doux X. Une religieuse toute chamboulée A regarder avec modération XI. Pronom personnel - Mois d’autonme Solutions dans le prochain “Courville Infos” Solutions de la grille du “Courville Infos” n°30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 1 C O N 2 L 3 A U D I T O R 4 R V L L E N N O N 5 I L 6 N E U F 7 E L A U R E 8 T E L L 9 T R I O S 10 E N 11 S E R T I R E B A S O P P A S S I S T O N I E S U M S E T O E S E R A E E U T O T A C H E R N O I R E D O P E R E N A D E E E S Courville infos 13 Senior à Courville Dossier Etre Ateliers jeux intergénérationnels au Collège Louis Pergaud par Christine Damas Conseillère Municipale Le lundi midi, Mmes Brunant, Cochin et Flesch, 3 charmantes dames du Club des Bleuets, viennent au collège Louis Pergaud pour animer un atelier jeux avec une quinzaine d'élèves volontaires, qui se sont inscrits le matin même. Il est à noter que c'est Mme Herbreteau qui est à l'origine de cette heureuse initiative. Pendant une heure, ces collégiens se réunissent par petite table de 3 à 5 et jouent ensemble sous le regard bienveillant et avec la participation de ces dames ! Ils jouent à toute sorte de jeux, cela va des classiques comme le Monopoly, le Scrabble, le Puissance 4 aux plus modernes comme le Triomino ou encore le Taboo. Mais c'est aussi pour eux l'occasion de découvrir et d'apprécier des jeux plus anciens tels que le Nain Jaune ou les Dames. Pour en être convaincus, voici quelques témoignages des plus jeunes : “On aime bien venir ici !”, “Elles sont gentilles et marrantes”, L'ambiance est conviviale et sympathique, pour reprendre une expression familière : le courant passe bien entre juniors et seniors. Elles aiment venir parce que cela leur rappelle leur jeunesse. Des liens privilégiés, voire amicaux, s'établissent et elles deviennent quelquefois des “On rigole bien”… Quant aux dames du Club des Bleuets, leurs réactions sont aussi positives : “Ca se passe toujours bien”, “Il n'y a pas de disputes, les enfants ne sont ni désagréables, ni insolents”. confidentes à l'écoute des jeunes, lesquels n'hésitent pas à raconter leurs soucis personnels, on peut même dire qu'elles sont en quelque sorte des grands-mères de substitution. Voilà toutes les raisons pour lesquelles l'atelier jeux connaît un tel succès et qu'on y refuse du monde ! Gym volontaire Senior rien de tel pour rester en forme ! Le lundi matin, ils sont 25 seniors à se rendre à la salle Pannard pour pratiquer la gym volontaire, sous la houlette de leur professeur Delphine Maisonnave. Ils ont entre 60 et 83 ans, mais il n'y a pas de limite : jusqu'à l'année dernière la doyenne de Courville (96 ans) - cf. page 11 – participait elle aussi ! Vous pouvez également venir si vous êtes plus «jeunes», à partir de 50 ans ou si vous souffrez de pathologie qui le nécessite telle que l'arthrose. Les activités se déroulent dans la bonne humeur, dans une ambiance conviviale, mais toujours avec sérieux et application. Les exercices sont nombreux, variés et adaptés aux capacités physiques de chacun : échauffement, Courville infos 14 «cardio +», renforcement musculaire, , étirements... Cela fait travailler absolument tous les muscles du corps. L’objectif est de faire fonctionner la mémoire, l'équilibre, la motricité et la coordination, le principal est de rester actif. Que leur apporte la gymnastique ? Pour tous, c'est un bien-être physique, ils sont plus souples car Delphine les fait bouger et les détend. Ils font mieux certains mouvements nécessaires à leur quotidien. A cela s'ajoute aussi un bienfait moral, car pour certains c'est une incitation à sortir de chez eux, à rencontrer d'autres personnes. Si vous aussi vous désirez rejoindre ce sympathique groupe, vous êtes les bienvenus et plus particulièrement si vous êtes un homme... car ils ne sont que 2 actuellement. Les cours reprennent en septembre et auront lieu le vendredi matin dans l'extension du gymnase Klein. par Catherine Tachet Maire-adjointe Les Infos La Pandémie grippale Règles d’hygiène essentielles Santé La grippe A H1N1 est annoncée pour la rentrée, cette épidémie à virus A H1N1 s’est déclarée au Mexique en avril 2009 et s’est étendue aux cinq continents. La situation pandémique a été déclarée par l’OMS le 11 juin 2009. La vie en collectivité, l’air confiné et la multiplication des déplacements des personnes et des transports de marchandises favorisent la transmission des virus et des maladies infectieuses respiratoires. Dès que vous ressentez les symptômes suivants : fièvre, courbatures, toux et fatigue notamment, consultez votre médecin. Les principaux modes de transmission des virus sont : - Le nettoyage des objets et des surfaces surtout si vos proches sont malades, - Le port d’un masque si vous êtes en contact avec du public ou si vous avez un malade à la maison. - Le contact des mains salies par les gouttelettes ou les sécrétions respiratoires infectées, Lorsque la pandémie sera effectivement déclarée, chacun de nous devient un gestionnaire de la crise à son niveau. La solidarité entre les générations et le voisinage devra être efficace pour la prise en charge des personnes isolées, notamment les personnes âgées et la garde des enfants. - Le lavage des mains : se laver les mains très souvent et chaque fois que l’on tousse, que l’on se mouche, que l’on éternue. BRUNET et SOATHAN ouvriront en alternance s e l l e v Nou es c n e n erma - Le traitement des déchets, - Le contact rapproché avec une personne infectée par un virus respiratoire (lorsqu’on l’embrasse ou qu’on lui serre la main), - Le mouchage : se moucher, éternuer, cracher, tousser dans un mouchoir en papier qui sera jeté dans une poubelle munie d’un sac et d’un couvercle, pharmacies de 9h à 12h30 - La limitation des contacts physiques : éviter les embrassades, les poignées de mains... Le respect des règles d’hygiène permet de limiter les risques de transmission, quelques conseils à suivre : Dès septembre prochain, vos le lundi matin - La voie aérienne, c’est-à-dire la dissémination dans l’air de virus par l’intermédiaire de la toux, de l’éternuement ou des postillons, qui projettent des sécrétions respiratoires contaminées, - Le contact avec des objets contaminés par une personne malade. ux s a e v u No r e i a h o r Ayons un esprit civique en respectant ces règles d’hygiène et solidaires pour aborder cette crise plus facilement. Suivant l’importance de la propagation de la maladie, la mairie donnera régulièrement les directives à suivre pour maintenir une vie économique, professionnelle et sociale. Infos : www.pandemie-grippale.gouv.fr p Les assistantes sociales vous reçoivent à Courville selon vos numéros de rue : COTÉ PA I R Mme Billon - permanence au bureau le mardi après-midi sans RDV de 14h à 14h30 et sur RDV de 14h30 à 17h - permanence téléphonique le jeudi matin de 10h à 12h au 02 37 23 52 00 C O T É I M PA I R Melle Duret - permanence au bureau le jeudi matin sans RDV de 9h30 à 10h30 et sur RDV de 10h30 à 12h30 - permanence téléphonique le mercredi matin de 10h à 12h au 02 37 23 52 00 DON DU SANG À COURVILLE 7 octobre 2009 29 décembre 2009 salle Pannard à partir de 15h Courville infos 15 s’est passé ? Le Qu’est-ce qui res e lavandiè Paroles d let 09 il ju 12 Parole s de la 12 juil vandières let 09 tion Libéra n de la 15 août 09 o ti a r émo 4 Comm ville en 194 r de Cou Cérémonie du 14 juillet 09 t 09 12 juille eauce B n e e villag vrir un Décou Conce rt d à l’égli e l’Harmon ie se - 6 juin 0 9 BUFFET CAMPAGNARD DES EMPLOYES COMMUNAUX Feu d’artifice 14 juillet 09 Kermesse des écoles du Chemin Vert - 12 juin 09 A la veille des vacances, le personnel communal apprécie cette rencontre, et cette année, à cette festivité, se sont ajoutés deux départs à la retraite, celui de M. Bonville Albert après 13 années passées au service de notre commune et celui de M. Gicquel Gérard qui a participé 2 ans à la vie des services techniques. Lancey club de 09 Soirée- n - 4 juillet tio Equita Critér La soirée s'est terminée vers 23h, dans une ambiance fort agréable. ium et course men - gentle 28 juin 16 09 Courville infos Le 26 juin 2009, comme chaque année à cette époque, les membres du personnel communal et les retraités ont été invités avec leur conjoint à un buffet organisé dans les locaux des services techniques. Ce repas champêtre est préparé chaque année par un des traiteurs de Courville. Les élus sont aussi conviés, moyennant une participation financière. ite en retra in 09 Départ icquel - 26 ju G t e le s Bonvil de M Fête de la mus ique - 21 juin 09 Rendez-vous fin juin l’année prochaine. Tournage de l’émission “Très pêche” Qu’est ce qui Les Pêcheurs Courvillois sur TF1 Les 5 et 6 juin dernier, l’association des Pêcheurs Courvillois était sous les projecteurs pour le tournage de l’émission “Très pêche” sur TF1. Ce tournage s’est déroulé sur 3 communes : Courville, Landelles et Hartencourt. Voici quelques clichés de ces 2 journées qui resteront gravées dans la mémoire de nos pêcheurs. Le s’est passé ? Contacts des associations culturelles et de loisirs Amicale Courvilloise Amis de l’école de musique Amis du jumelage Atelier créatif Cinémobile Comité des fêtes Dentelles aux fuseaux Harmonie 02 37 37 47 40 02 37 23 24 10 02 37 23 25 40 02 37 23 20 93 02 37 23 71 63 02 37 23 78 76 02 37 37 41 17 02 37 23 20 20 L’Eolienne La P’tite Scène Le Manteau d’Arlequin Philathélie Profonjecar Questions pour un champion Tarot 02 37 35 51 12 02 37 23 32 65 02 37 22 54 76 02 37 25 86 49 02 37 23 70 84 02 37 23 73 39 06 18 44 54 36 Courville infos 17 à Courville Le Le Printemps de l’EFC Le printemps est toujours studieux à l’Étoile Filante Courvilloise, les coureurs ont glané cinq victoires depuis le début de saison. Sport Le 28 juin dernier, le prix des commerçants et artisans, qui se déroulait dans le centre ville de Courville, a connu des pelotons beaucoup plus restreints, malgré une importante propagande. Le vélo a néanmoins profité de la bonne humeur des participants de “la gentlemen”, les vrais animateurs de cette journée. nte Cette saison, le Tour du Pays Courvillois, dont le départ a eu lieu devant le garage Neveu de Courville, a rassemblé 70 coureurs. 2 épreuves (un contre la montre et une étape en ligne) ont départagé les participants. Le Guidon Challetois a remporté cette édition 2009, en plaçant ses coureurs aux 3ères places du classement général. La participation de la municipalité courvilloise a permis d’offrir aux concurrents et au public, une belle course. Renseignements sur les lieux d’entraînement. Thomas Vallée : 06 61 84 85 10 [email protected] Martine Lebreton 02 37 32 94 90 [email protected] fila /etoile ions.fr m g o e c r . s t o r e b.spo is.wif tp://clu payscourv illo t h : r ats su ://letourdu s résult tp Tous le our sur : ht T u d s oto Les ph oc 2 : ub l c u d Loto 09 0 2 e tobr Le Pays Courvillois Tennis de Table De nombreux jeunes pratiquent la compétition. La saison prochaine s’annonce riche et passionnante. Des rencontres de qualité se dérouleront La saison écoulée a vu des jeunes percer aux finales départementales : Alexandre Dassier en moins de 13 ans, Enja Délépine, Théo Bizard, Maxime Tillay, Marius Connan en moins de 9 ans tant en simple qu’en double. L’École de Tennis de Table encadrée par Isabelle Guitton a accueilli 48 jeunes. A la rentrée pas de changement, les rencontres auront lieu le samedi après midi à 17 h et le dimanche matin au gymnase intercommunal à Fontaine la Guyon. Le Pays Courvillois Tennis de Table engagera pour la saison 2009-2010, 9 équipes dont 1 en Nationale 3, 1 en régionale 1 et 7 en départementale avec pour objectifs le maintien dans ces deux premières divisions et l’accession de l’équipe 3 au niveau Régional 3. Contact des associations sportives : AATEL (Attelages) Arc Club Danse Etoile Filante Football M. Bertin M. Gauthier Mme Mallet M. Vigeon M. Juhel 02 37 21 03 94 02 37 23 30 41 02 37 31 64 70 02 37 34 37 61 06 07 33 85 53 Gym volontaire Handball Club Judo Karaté L’ESPOIR Mme Gérard M. Minel Mme Bigeault M. Laroche M. Luxereau 02 37 23 33 07 02 37 22 50 13 02 37 23 30 96 06 12 69 64 13 06 81 38 52 84 Pour la mise à jour de notre site internet www.courville-sur-eure.fr Courville infos 18 en forme pour la rentrée ! Dès le 7 septembre , c'est la reprise avec au programme : abdos, fessiers cardio, step, équilibre etc... La saison est terminée depuis le 2 juillet. Les animatrices Karen et Delphine ont proposé lors du dernier cours, une marche autour de Courville, les conjoints et enfants y étaient invités ; tout s'est passé dans la bonne humeur avec un temps estival. Les enfants ont également proposé une petite démonstration de gymnastique en musique devant leurs parents et amis le samedi 27 juin dernier, l'après midi a été très apprécié par les spectateurs. Attention, cette saison pour les enfants de 1997 à 2000, le créneau du mercredi de 15h30 à 16h30 est susceptible d’être avancé d’une heure. Pour les bout’chous de 2001 à 2005 les jours et horaires restent inchangés, le cours aura lieu le mercredi matin de 10h45 à 11h45. Sport Gym volontaire Le à Courville Plus d’infos sur place lors des inscriptions. Par ailleurs, la section bénéficiera d'une nouvelle salle d'environ 120 m2 accolée au gymnase Klein. Plus de séance sur les tapis de la mezzanine... Cela nous permettra d'utiliser le matériel comme les steps, la poutre et autre ; nous en remercions vivement la commune. Sophrom déja 1 an et beaucoup de succès ! Voilà un an que les cours collectifs ont commencé à Courville. Ils reprennent de nouveau la semaine du 7 septembre 2009. Voici quelques témoignages. Huguette : “La sophrologie offre un moment d'évasion, et apporte décontraction et relâchement. Les respirations sont importantes, cela fait beaucoup de bien.” Arlette : “La sophrologie, c'est un moment pour soi, rien que pour soi. On sort du cours tellement mieux et content d’être venu. Ça vaut le coup de venir essayer plusieurs fois pour se rendre compte. Dans le quotidien, les respirations viennent d'elles-mêmes nous aider lorsqu'on a tendance à s'emporter.” Sylvie : “On sent un bien-être quand on sort du cours. Pendant une heure, on n’a pensé à rien d'autre qu'à soimême. Je me sers des outils de sophrologie tous les jours pour modifier les comportements, grâce aux méthodes apprises lors des cours, qui reviennent comme des flash. On a appris à explorer son intérieur, et à savoir lâcher prise sur les tensions et émotions fortes. Je m'en sers aussi pour m'endormir : quand le sommeil ne vient pas, je fais le vide dans mes pensées.” Annick : “Le fait de se détendre peut parfois réveiller des tensions, mais la sophrologie offre des rappels qui ressurgissent dans le quotidien, et aident à se déstresser dans la vie de tous les jours. Le groupe est trés sympa.” Françoise : “La sophrologie m’apporte du relâchement. Lorsque je rentre chez moi, je fais les choses avec détente. Il suffit de quelques respirations pour se détendre. Je m'en sers beaucoup pour mon travail dans la musique : mes doigts sont moins crispés au piano. Je me sers aussi de la sophrologie pour les moments de blues. Le groupe est très sympathique. On travaille à la fois le mental et le physique, cela vaut vraiment le coup de venir voir.” Contact des associations sportives (suite) : Lancey Équitation Pêche Sophrom Mme Gacon M. Vincent Mme Niol 02 37 23 21 23 02 37 23 27 20 06 73 46 04 08 Tennis de table Tennis Yoga Mme Lebreton M. Recamento Mme Schneider 02 37 32 94 90 06 61 31 43 98 02 37 23 70 98 Pensez à nous transmettre vos nouvelles informations à l’adresse suivante : [email protected] Courville infos 19 associat i o n s La Les Bleuets ont fait leur barbecue Vie des Au menu grillades mais les toasts aux rillettes et le pâté concoctés par le président lui même ont aussi connus un vif succès !! Le jeudi 18 juin le club des Bleuets à organisé son barbecue annuel. Plus de 100 personnes réunies autour de l’étang des contents. Des adhérents des personnes hors club, mais aussi des clubs extérieurs qui ont répondu à notre invitation. Merci au Maire M. Gautier et à son adjoint M. Larcher de leur visite. Après le repas certains ont tapé les cartes quand d’autres ont préféré se détendre aux boules, tout ceci dans une très bonne ambiance avec tous ces invités très sympas. La journée s’est terminée vers 18 h30. Merci aux personnes cuisiniers et serveurs de leur aide apportée afin de réussir cette journée. Mardi 30 juin, c'était le voyage des Bleuets direction Épernon ou nous «recueillons» le club des vieux amis, des gens très sympas. Nous sommes ensuite arrivés à Barbizon bre 2009 m e c é d 6 du 4 au de la TELETHON 2009, salle 7 septembre t à 20h30 pour les aratoire le p ré ses e p n io n Réu les tricoteu r u o p h 0 2 à Madeleine, voles. é n é b dernes” autres badours Mo ec les “Trou v 09 a t r e c n o vembre 20 o n Dîner-c 7 le d r anna à la salle P ions t c e l l o c i t l u e 4èm Salon mb Philatélie du Clu re 2009 b m e t p e s 7 les 26 et 2 EXPO PHOTOS “les Féministes Afghanes” du 17 septembre au 4 octobre 2009 à la Bibliothèque de Courville Rue du 19 mars 1962 Contact : 02 37 23 35 89 aux heures d’ouverture vers 9 h 45 ou nous nous sommes offert un petit moment de détente avant le déjeuner. Après le repas, nous partons découvrir un site unique, resté sauvage, en lisière de la forêt de Fontainbleau. Nous nous sommes promenés à bord d’un locotracteur de 1930 et tout ça sous un soleil de plomb. Après un après-midi bien rempli, nous avons pris le chemin du retour et nous sommes arrivés dans nos foyers vers 19 h fatigués mais contents de notre excursion. Samedi 11 juillet vente d’enveloppe de tombola et des lainages réalisés par nos adhérents. Le panier garni a été gagné par Yvonne Maugas, doyenne de Courville. Nouveaux rendez vous dimanche 13 septembre vers 12h30 pour le repas dansant à la salle Pannard et dimanche 10 octobre pour le grand loto à partir de 13h à la salle Pannard également. PERMANENCES DU 4ÈME TRIMESTRE 2009 DE LA MAIN TENDUE Le vendredi de 17h à 19h : les 2,16, et 30 Octobre le 14 Novembre les 11 et 25 Décembre Le samedi de 9h à 11h : les 3,17 et 31 Octobre le 15 Novembre les 12 et 26 Décembre Les familles qui souhaitent bénéficier d’un colis alimentaire doivent posséder un courrier signé des assistantes sociales. Participation demandée 2 € à chaque permanence. LA MAIN TENDUE SERA FERMEE LES 27 ET 28 NOVEMBRE 2009 (Collecte nationale) Contact des associations caritatives, de secours et d’anciens combattants : Anciens combattants (FNACA) Amicale des JSP Club des Bleuets Jeunes Sapeurs Pompiers Courville infos 20 M. Durand M. Flesch M. Coutelet M. Proust 02 37 22 58 34 02 37 23 87 39 02 37 22 53 48 02 37 23 27 26 Main tendue Restos du Coeur Secours catholique M. Defossez Mme Gaultier Mme Lesieur 02 37 23 35 80 02 37 23 88 25 02 37 37 48 72 Le Cinémobile Vi e d e s nce a é e s mbre n i cha septe o r P 16 le voici les chiffres ! La fréquentation se maintient comme d’habitude, avec une préférence pour les projections destinées aux enfants ! Voici les chiffres d’avril à juillet : Avril : Volt star malgré lui : 70 L'étrange histoire de Benjamin Button : 34 Mai : Monstres contre Aliens : Gran Torino : Nos enfants nous accuseront : 45 13 61 Juin : Ponyo sur la falaise : Oss 117 Rio ne répond plus : 44 26 Juillet :La nuit au musée 2 : Incognito : 40 30 La associations Les prochains passages du Cinémobile 16 septembre - 14 octobre 11 novembre - 9 décembre sur la place des Fusillés, à Courville À l’affiche en septembre : L’âge de glace 3 Film d’animation. Public Enemies - film policier qui retrace la vie d’un des plus grands gangsters américains des années 30. Avec Johnny Dep et Marion Cotillard. 363 entrées pour 12 séances, avec une moyenne de 25 à 30 spectateurs. Pour tout savoir sur le Cinémobile, n’hésitez pas à consulter le site de Centre images : www.centreimages.fr Marie-Laure Célisse Nouvelle présidente de l’Harmonie Marie-Laure Célisse a été nouvellement élue présidente le 24 juin 2009. Elle sera entourée de Françoise Dulon ou Jean-Marc Seulin, les secrétaires, et de Françoise Lhuissier, la trésorière. Le Conseil d’administration est composé de Didier Dulon, Frédéric Hallouin, Agnès Perrio et Matthieu Dulon. Depuis 2 ans, l'Harmonie a la chance d'être dirigée par un chef qualifié et dynamique, Geordie Bigot, directeur de l'École de Musique et Tubiste médaillé du prestigieux Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Lors de ces rencontres, nous avons joué un répertoire très pointu et redouté de beaucoup d'orchestres. Dès l’an prochain, nous irons jouer à Paris dans le cadre de cette même manifestation. Nous espérons vous voir nombreux lors de nos prochaines prestations à Courville. Cette année, nous avons participé à différentes manifestations, notamment à un concert sur le thème des Musiques de Films, une représentation alliant l'Harmonie de Courville et celle de Saint-Germain-de-laCoudre et nous avons aussi fait partie du projet «Perche en Harmonie» mêlant les harmonies de Courville, La Loupe, Saint-Germain-de-la-Coudre, Senonches et Condé-sur-Huisne. Courville infos 21 Pa s s i o n L’ Histoire 1914 - 1918... Par Frédéric HALLOUIN Un hôpital à l’école Le déclenchement de la première guerre mondiale avait été envisagé depuis longtemps, tant dans les esprits que dans les faits. Les nombreux blessés du conflit de 1870 ainsi que les conditions précaires dans lesquelles ils avaient été pris en charge avaient amené le ministère de la guerre à organiser et déployer sur tout le territoire des hôpitaux de circonstances. Ces hôpitaux devaient être mis en place en coordination avec les municipalités, les structures hospitalières existantes et la Croix Rouge. Néanmoins, dès le début de la guerre, et malgré la mise en œuvre de ce plan, les hécatombes de l’été 1914 et les offensives désastreuses de 1915 imposent la création de nouveaux établissements. Le crédit ouvert le 26 mars 1918 pour l’inhumation des militaires indigents n’ayant pas d’utilité, il est décidé de l’affecter en achat de jeux, secours ou autres travaux d’amélioration à l’usage des malades. Personnel soignant La mise en place de l’hôpital Dans le cadre de la recherche de locaux susceptibles d’accueillir un tel établissement, le service de santé de la 4e région militaire visite notre commune dans le courant du deuxième semestre de 1914. Lors de la séance de conseil municipal du 12 janvier 1915, Monsieur le Maire rapporte les constats de cette visite. “Le service de santé estime que l’école communale de garçons1 spacieuse, aérée et en parfait état de propreté, semble répondre en tous points à un tel but d’autant que la société de préparation militaire met à sa disposition sa salle. Que cette réunion de deux bâtiments fait un ensemble propre à l’installation d’un hôpital temporaire”. Après délibération, le conseil municipal autorise le Maire à créer cet hôpital temporaire et à mettre en œuvre les travaux nécessaires. Ceux-ci consistent à clôturer le préau et à percer une porte entre l‘école et la salle de préparation militaire. A titre gracieux, l’eau potable Entrée de l’hôpital sera fournie à l’établissement Source : ainsi que l’installation d’un Musée du service de santé du Val de Grâce compteur à gaz si nécessaire. - L’école accueille 48 lits et la salle de gymnastique2 après aménagement 40 autres. - La salle des fêtes est, elle aussi, intégrée à la structure médicale. Son usage est cantonné au logement des malades. Sa capacité est de 33 patients. - De son côté Mme Poirier propriétaire de la terrasse du château, met à disposition de l’autorité militaire la salle du patronage Saint Louis3. 24 lits y sont installés. L’ensemble prend l’appellation officielle d’hôpital temporaire N°43. Source : Musée du Service de Santé du Val de Grâce Une fonction temporaire L’activité de l’établissement semble avoir été suspendu pendant quelque temps. En effet, le compte rendu de la réunion du Conseil Municipal du 21 juin 1918 mentionne sa remise en activité et son plein effectif de malades. L’afflux de blessés étant lié aux offensives des deux camps. La fin de l’hôpital Le Maire informe le conseil municipal lors de la réunion du 24 décembre 1918 de la fermeture prochaine de l’hôpital temporaire N°43. Les bâtiments concernés vont de fait pouvoir revenir à leur utilisation primitive. La séance de réunion du conseil municipal en date du 14 février 1919 nous confirme que l’établissement va être fermé. Une expertise contradictoire avant la reprise de possession des bâtiments est demandée, afin de dresser un état des lieux et un inventaire du mobilier. M. GUITET, architecte à Chartres est sollicité pour représenter la commune. Les conclusions de cet audit sont rapportées lors de la réunion du Conseil Municipal en date du 30 mai 1919. Une correspondance du Médecin Inspecteur ALVERNNE, directeur du service de santé de la 4ème région, demande une délibération qui autorise le maire à accepter les propositions de dédommagement. Un peu de douceur pour les poilus blessés La population Courvilloise tout au long du fonctionnement de l’établissement apportera son aide et son réconfort aux patients. Courville infos 22 1 De nos jours collège Louis Pergaud Salle de l'amicale implantée sur le stade Klein 3 Cette salle de spectacle était construite à gauche en entrant sur la terrasse où se trouvent les terrains de tennis et servait à l'association Saint Louis . 4 Il était également prévu d’ériger le monument aux morts dans le cimetière 2 I/ Une somme de 3 046 francs pour dédommagement des dégâts imputables au service de santé dans les locaux de l’école communale de garçons et de la salle Pannard. Soit 2520 francs pour l’école et 527 francs pour la salle. II/ Une autre de 529 francs pour la détérioration, la dépréciation ou la disparition d’objets mobiliers mis par la commune de Courville à la disposition du service de santé. Soit 426 francs pour les objets de l’école et 103 pour ceux de la salle. III/ Ainsi que toutes sommes qui peuvent être dues à la commune pour indemnité de remise en état d’objets mobiliers prêtés par elle au service de santé. IV/ A passer avec le service de santé les conventions et à les signer. Le conseil approuve cette délibération après discussion. Les bâtiments vont pouvoir revenir à leurs attributions normales. Le devenir des tombes Le sujet des tombes des militaires inhumés au cimetière est à l’ordre du jour de la réunion du Conseil Municipal du 24 décembre 1920. A l’unanimité il est décidé de fixer la durée de concession de l’emplacement à 15 ans. Le monument ossuaire Suite à la loi du 3 Janvier 1924 réglementant les concessions funéraires à l’abandon, le Conseil Municipal décide en 1926 d’édifier un monument à la mémoire des soldats décédés à l’hôpital temporaire 43, conformément au vœu déjà émis par la municipalité en 1916. Ainsi les corps dispersés à différents endroits du cimetière seront re-inhumés sous le monument. Suite à un courrier de M. le Préfet en date du 28 mai 1925 autorisant sous certaines conditions le transfert des corps des soldats décédés à l’hôpital temporaire, le conseil municipal après délibération décide : I/ Que les corps exhumés seront placés dans des cercueils individuels, que chaque cercueil sera muni d’une plaque portative portant le nom du décédé déposé dans une case également individuelle afin de permettre de le retirer sans difficulté, si la nécessité s’en faisait sentir ultérieurement. II/ Que les frais d’exhumation, de transport et de ré inhumation des corps dont le déplacement est autorisé seront entièrement à la charge de la commune ainsi que la dépense résultant de la fourniture des suaires et cercueils. III/ De s’engager à ne demander aucune indemnité à l’Etat en compensation du terrain occupé par le monument ossuaire, et de prendre l’engagement de ne réclamer aucune allocation pour l’entretien de cet ouvrage. Un droit de 10% sur les concessions du cimetière avait été voté le 5 juin 1916 afin d’assurer le financement de la construction d’un monument aux morts4. Malgré l’achèvement de la construction de celui ci, cette taxation a duré jusqu’au 29 juin 1929, date de la révision du tarif des concessions du cimetière. Constatant que ce droit a rapporté la somme de 1869,85 francs, non compris les intérêts produits, il est décidé d’affecter celle-ci à l’érection du monument ossuaire. Il y est rajouté une dotation spéciale de 6500 francs. M. Maunoury, architecte à Chartres, est chargé d’établir un plan ainsi que les devis correspondant à la construction de celui-ci. Les montants de ceux-ci s’évaluent à 8000 francs. Après acceptation du projet, la commune passe un marché de gré à gré avec M. Caille, marbrier à Courville, du fait de sa «bonne réputation» acquise lors de la construction de plusieurs monuments dans la région. Histoire Ces propositions sont les suivantes : L’ Pa s s i o n Les immanquables décès Dès le 26 mars 1915 en séance du conseil municipal, la gestion du décès des militaires hospitalisés est abordée. Un montant financier pour l’inhumation des militaires indigents est fixé. 3 francs sont alloués au fossoyeur et 7 francs au concessionnaire M. Villette. L’indemnité du fossoyeur sera portée à 4 francs le 1er décembre de la même année. Le compte rendu de la séance du conseil municipal du 26 avril 1916 nous apprend que huit malades ont succombé des suites de blessures ou de maladies. Ces soldats ayant été inhumés isolément et pensant que leurs familles ne les feraient pas exhumer, la commune souhaitait que ces tombes soient réunies côte à côte afin d’en assurer un entretien plus facile. Durant la période d’activité de l’hôpital, 11 pensionnaires sont décédés et seulement 5 ont été identifiés (d’après les actes de décès). Les déclarations de décès sont datées pour 4 d’entre eux de l’année 1916 et un seul sur l’année 1918. L’absence d’actes de décès des 6 autres est difficilement explicable. SALLABERRY JEAN né à Issary (basse Pyrénées) le 28/10/1892. Soldat au 34e RI. Décédé à l’hôpital temporaire N° 43 rue de Chateauneuf le 09/04/1916 à 19 heures. Déclaration effectuée par Louis Dubois, 46 ans, gestionnaire de l’hôpital 43. DURAND ELIE né à Boucoiran (Gard) le 25/02/1878. Domicilié à Uzés. (Gard). Soldat au 32e escadron du train des équipages. Décédé à l’hôpital temporaire N° 43 le 11/04/1916. DOISNARD EUGENE né à Livarot (Calvados) le 14/09/1879. Soldat au 5e escadron du train des équipages. Décédé à l’hôpital temporaire 43 le 11/05/1916. VINGTIER ANATHASE né à Buré (Orne) le 25/03/1877. Soldat de 2e classe au 8e régiment de génie. Décédé à l’hôpital temporaire n°43 le 30/09/1916. DEBRIEU CYPRIEN né le 18/01/1896 à Tauriac. (Aveyron) Caporal à la 1ere compagnie de mitrailleuses du 39e RI. Décédé à l’hôpital temporaire 43 le 15/06/1918. Mort pour la France. Déclaration de décès effectué par Blin Armand Infirmier à la 4e section d’infirmiers militaires. Paulin Lucien Sergent au 230e RI. Tous deux résidant à l’hôpital. COLIGNON Soldat, sans autres précisions et sans déclaration de décès enregistrée sur la commune (identifié grâce à un courrier de remerciement adressé à la municipalité pour l’inhumation, en provenance de la famille). A suivre... dans un prochain numéro Courville infos 23 02 37 23 20 10