Mise en page 1 - Office de Tourisme de Narbonne

SOMMAIRE
2
4
6
8
10
11
12
14
15
16
18
22
23
26
Narbonne et son histoire
Narbonne antique
Narbonne médiévale
Moyen-Âge et Renaissance
Moyen-Âge sacré et gothique
Sur les pas de Charles Trenet
Activités pour groupes
Narbonne et le vin
Vignobles et vignerons
Accueil de groupes sportifs
Congrès, séminaires...
Agences de voyage
Plans et infos pratiques
EDITO
À travers ce guide, nous avons le plaisir de vous
présenter un ensemble de circuits et séjours spécialement
conçus pour les groupes, les professionnels,
les tours-operators ou les associations…
Grâce à des offres particulièrement étudiées pour
que l’organisation de votre séjour soit la meilleure
possible, vous apprécierez pleinement les richesses
de la Ville de Narbonne, son héritage antique comme
son patrimoine historique et naturel.
Antiquité, Moyen-Âge, Renaissance, art sacré,
gastronomie, découverte du vignoble, randonnées ou
séminaires, une riche palette de choix thématiques
s’offre à vous.
De nombreux services et infrastructures sont à
votre disposition dans le cadre des produits présentés.
Ambiance solaire, rencontres passionnantes,
diversité culturelle, saveurs méditerranéennes, nature
préservée, charmes authentiques, activités sportives,
animations ludiques, la richesse de nos offres est la
garante d’un séjour réussi.
N’hésitez pas à vous renseigner auprès de nos services
qui sauront vous conseiller et vous aiguiller pour
une découverte mémorable de la Narbonnaise.
L’équipe de l’Office de Tourisme de Narbonne
3
Narbonne et
LES SITES DE CE CIRCUIT :
L’HORREUM ROMAIN
LE PALAIS DES ARCHEVÊQUES
LA CATHEDRALE SAINT-JUST
ET SAINT-PASTEUR
LE CLOÎTRE
LE JARDIN DES ARCHEVÊQUES
LA VIA DOMITIA
4
Plongez dans l’Histoire jusqu’en 118 avant JC.
et découvrez les fondations de Narbonne, fille
de Rome.
Ce circuit est spécialement conçu pour s’immerger complètement
dans l’Histoire de Narbonne, de l’Antiquité à nos jours.
Antique par excellence, Narbonne est une ville méditerranéenne,
aux charmes solaires. Profondément marquée par les grandes
périodes de l’Histoire, vous serez sensibles à son âme, à son
atmosphère et à son architecture.
L’Horreum romain
Votre premier grand pas dans l’histoire de Narbonne.
En parcourant ces galeries souterraines qui servaient autrefois
de vaste entrepôt, et grâce à un subtil jeu d’ombres, de
lumières et de sons, vous serez envoûtés par cette ambiance
antique et par le mystère qui règne dans ce lieu gallo-romain.
son histoire…
L’ensemble monumental de Narbonne, véritable
joyau de l’histoire
Constitué du Palais des Archevêques, de la Cathédrale
gothique Saint-Just-et-Saint-Pasteur, du Cloître et du Jardin
des Archevêques, cet ensemble historique est un véritable
quartier au cœur de la ville.
En franchissant ses portes, ses ruelles pavées, notamment le
passage de l’Ancre, ses cours intérieures, ses salles ancestrales,
vous serez séduits par la beauté et les richesses inouïes de
ces lieux. Du cloître et de la cathédrale gothique qui atteint
une hauteur sous voûte de plus de 40 m et qui abrite le Grand
Retable en sa chapelle Notre-Dame-de-Bethléem, tout ici est
une invitation au voyage et à la découverte.
Au pied de cet ensemble exceptionnel, se situe la Via Domitia,
voie commerciale antique qui reliait l’Italie à L’Espagne et qui
rappelle inlassablement les origines de Narbo Martius.
L’ambiance méditerranéenne qui règne depuis toujours sur
cette place et ses terrasses, caractérise ce lieu emblématique
et privilégié des narbonnais.
Option suggérée :
À quelques pas seulement, le célèbre Pont des Marchands,
l’un des rares ponts bâtis de France permet de traverser
le Canal de la Robine, artère du Canal du Midi, classés au
Patrimoine mondial de l’UNESCO, vous conduit directement
au quartier médiéval de Narbonne, le quartier De Bourg.
La visite de 3h permet de découvrir en plus le musée lapidaire.
5
Découvrez la richesse de
Narbonne au Moyen-âge
en
visitant le musée lapida
ire
LES SITES DE CE CIRCUIT :
6
L’HORREUM ROMAIN
LE MUSEE ARCHEOLOGIQUE
LE MUSEE LAPIDAIRE
Ce circuit permet de découvrir les origines de la Ville de
Narbonne fondée il y a plus de 2500 ans sous l’empire romain.
Amoureux, curieux de cette période fondatrice de notre
civilisation, ce circuit est conçu pour vous.
Fondée en 118 avant J.C., Narbo Martius est depuis toujours
surnommée “Première fille de Rome”. Cité portuaire commerçante,
sous l’empereur Auguste, les galères débarquaient à Narbonne,
capitale de la Narbonnaise.
Narbonne vous présente ses principaux vestiges et témoignages
de ses origines. La Via Domitia mise à jour en plein cœur
historique de la ville illustre cette période intense de Narbonne,
ville-carrefour entre l’Italie et l’Espagne. Elle mène à l’ancien
forum, aujourd’hui place du Forum où l’on peut apercevoir
la célèbre louve de Remus et Romulus.
Les galeries souterraines de l‘Horreum romain construites
sous un marché vous permettent de découvrir les entrailles
romaines de Narbo Martius, qui conduisaient dès le 1er siècle
avant J.C. au Forum. La mise en scène en son et lumière anime
un ensemble de bas-reliefs ainsi que des objets antiques tels
que des amphores, faut-il le préciser, qui incarnent la tradition
du vin ou de l’huile d’olive de notre région.
Le musée archéologique reconnu comme l’un des musées les
plus riches de province, présente la plus grande collection de
peintures murales à fresque qui ornaient les domus ainsi qu’un
ensemble extraordinaire de bas-reliefs, sculptures et mosaïques
évoquant la vie religieuse, administrative et politique durant
l’Antiquité.
En parcourant les allées du musée lapidaire de Narbonne,
votre curiosité sera largement nourrie. Plus de 2000
éléments de l’époque romaine sont ici exposés. Chacune
de ces pierres taillées et sculptées a permis de construire
les longs remparts mais aussi les principaux monuments
antiques de Narbo Martius.
7
LES SITES DE CE CIRCUIT :
LE PALAIS DES ARCHEVÊQUES
LE DONJON GILLES AYCELIN
LA COUR D’HONNEUR
LE GRAND ESCALIER
SALLE DES SYNODES
LE CLOÎTRE
LA CATHEDRALE SAINT-JUST-ETSAINT-PASTEUR
LE JARDIN DES ARCHEVÊQUES
8
Comprendre l’histoire de Narbonne, c’est aussi aborder la période
médiévale. Bien plus qu’une période de transition avant la
Renaissance, le Moyen-Âge est synonyme de grand développement
économique et culturel. La ville, siège économique d’un archevêque
puissant, conserve de cette époque prestigieuse de nombreux
monuments. Ainsi, le Palais des Papes en Avignon aurait été
inspiré par celui de Narbonne.
En parcourant le palais des Archevêques, en montant une à une
les marches qui conduisent au sommet du donjon Gilles Aycelin
qui domine de sa hauteur l’antique place de l’Hôtel de Ville et
qui vous réserve une vue absolument imprenable sur la ville et
ses alentours, vous pourrez mesurer l’importance politique et
religieuse de Narbonne à cette époque.
En accédant au palais par la cour d’Honneur et par le grand
escalier monumental qui mène aux anciens appartements du
XVIIème siècle, vous accéderez à la magistrale salle des Synodes
qui accueillit aussi les Etats Généraux du Languedoc.
Après avoir traversé le cloître datant du XVème siècle
(probablement le lieu le plus photographié de Narbonne),
traversé par une lumière méditerranéenne si particulière, vous
rejoindrez la cathédrale gothique Saint-Just-et-Saint-Pasteur,
originale parce qu’inachevée, dont les voûtes s’élèvent à 41m
de hauteur. Construite à l’image des grands édifices du Nord
de la France et pratiquement unique dans le sud de la France,
elle est le symbole de la grandeur de l’ancien archevêché
narbonnais.
9
LES SITES DE CE CIRCUIT :
LE QUARTIER DE BOURG
LA BASILIQUE SAINT-PAUL
LA MAISON DES TROIS NOURRICES
L’ÉGLISE NOTRE DAME DE
LAMOURGUIÉ
10
Ce quartier, centre de l’industrie drapière narbonnais au Moyen-Âge,
a largement contribué au rayonnement de la ville à cette période.
Au détour de ses rues étroites, vous découvrirez la basilique Saint-Paul,
dont le bénitier vous réserve une surprise légendaire, mais aussi la maison
Renaissance des Trois Nourrices : “Il s’agit de l’un des ouvrages les plus
remarquables de l’architecture privée régionale de la Renaissance,
absolument unique à Narbonne. Datée de 1558, son nom provient des
cariatides aux formes opulentes qui encadrent la baie de sa façade sud.
Dans le cadre du label national Ville d’art et d’histoire, vous pourrez visiter
sur rendez-vous l’intérieur de la maison dont les sols, les mûrs et
l’architecture reflètent l’art de la Renaissance”.
Ce circuit se clotûre par la visite du musée lapidaire. Afin de sauver et
de protéger les pierres qui avaient servi à la construction des remparts et
des monuments de Narbonne, le musée lapidaire a été aménagé au
début du siècle dernier dans l’ancienne église Notre-Dame-de-Lamourguié.
À noter : le circuit médiéval de 3h intègre la visite complète de la basilique
Saint-Paul.
L’histoire de la Ville de Narbonne est fortement liée depuis l’Antiquité
et le Moyen-Âge à la religion et à la politique.
Ce circuit “Architecture sacrée” permet de comprendre et d’admirer
l’évolution du style gothique à des périodes différentes.
Que ce soit le style gothique primitif de la basilique Saint-Paul, le style
gothique méridional de l’église de Notre-Dame-de-Lamourguié,
le style gothique septentrional du sud de la France de la cathédrale
Saint-Just-et-Saint-Pasteur, vous serez captivé par la richesse et l’intensité
de l’histoire de la construction de ces édifices, l’influence des ambitions
politiques et religieuses parfois inassouvies. En effet, la cathédrale
Saint-Just-et-Saint-Pasteur présente la particularité d’être inachevée !
Vous découvrirez entre autres ses voûtes audacieuses et le Grand Retable,
œuvre d’art sculptée unique en Europe, redécouvert en 1981 puis restauré
au début des années 2000. Une visite originale, purement et simplement
gothique.
rbonne
L’architecture à Na
ème
au XXI
ne
ai
de l’époque rom
Trésor.
siècle, la salle du
LES SITES DE CE CIRCUIT :
LA CATHÉDRALE SAINT-JUSTET-SAINT-PASTEUR
LE CLOÎTRE
LA BASILIQUE SAINT-PAUL
ÉGLISE NOTRE-DAMEDE-LAMOURGUIÉ
11
Une visite surprenante à travers
les quartiers de Cité et de Bourg
qui incarne la Méditerranée, son art
de vivre si cher au célèbre chanteur.
Votre visite se terminera - en
musique - par la maison natale de
Charles Trenet.
12
À travers ce parcours complet, découvrez les lieux, les rues et les quartiers
que Charles Trenet a parcouru durant son enfance mais aussi la maison
qui l’a vu naître le 18 mai 1913. Cette maison aux volets verts, source
d’inspiration du poète, vous raconte sa jeunesse au rythme de ses
chansons, et vous plonge l’espace d’une heure dans l’univers enchanté
et extraordinaire du “Fou Chantant”.
Chaque année en août, la Ville de Narbonne rend hommage à Charles
Trenet pendant le Festival Trenet où se rencontrent les plus grands noms
de la chanson française mais aussi ses plus jeunes talents…
tarifs des visites
narbonne et
son histoire
Tarifs visites commentées*
*Tarifs individuels incluant la réservation,
la prestation du guide et les entrées dans
les sites. Pas de supplément. Gratuité pour
les accompagnateurs et les chauffeurs.
Groupes adultes de plus de 20 personnes
3h de visite : 8,50 € / personne
2h de visite : 6 € / personne
1h de visite : 4,20 € / personne
Groupes scolaires et étudiants
2h de visite : 4,20 €
Groupes de moins de 20 personnes
Forfait 3h de visite : 170 €
Forfait 2h de visite : 120 €
Forfait 1h de visite : 84 €
Des visites commentées peuvent être
proposées “à la journée”
Visite-promenade sans entrée payante
en sus : Forfait 150 €
Tarifs “Sur les pas de Charles Trenet”
1h, sans parcours en ville
6 € (plein tarif) - 4 € (tarif réduit)
Groupes limités à 20 personnes pour
des raisons de sécurité.
Possibilité de scinder le groupe en 2 et de
proposer un tour panoramique de Narbonne.
2h, avec parcours en ville, même tarif,
entrée de la Maison Trenet comprise.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
1. RESERVATION
Les réservations doivent être effectuées auprès du service des visites
commentées de préférence par mail : [email protected] ou bien
par téléphone au +33(0)468903066.
2. CONFIRMATION
Les confirmations de visites doivent se faire par mail, courrier ou fax
auprès du service des visites commentées de l’Office de Tourisme.
3. PRESTATIONS GUIDES
Le tarif comprend :
- la prestation de la visite guidée
- selon le thème de visite ou le forfait choisi, les entrées dans les sites payants.
4. REGLEMENT
Les moyens de paiement acceptés sont : les espèces, les chèques bancaires
à l’ordre du Trésor Public ou les virements.
5. RETARD
En cas de retard, le groupe doit impérativement avertir :
- le service : aux heures de bureau au 04 68 90 30 66/ 04 68 65 15 60 (1) ou (2X1)
- directement le guide : les week-ends et jours fériés, (dont les coordonnées
auront été communiquées au groupe).
En cas de retard important, la visite sera écourtée et la totalité de la visite
sera due.
Au terme d’une heure d’attente, sans nouvelle du groupe, la mise à disposition
du guide prendra fin et la totalité de la visite sera due.
6. ANNULATION
Toute annulation devra se faire par fax, mail ou courrier au maximum 48 h
avant la visite.
Pour toute annulation intervenant moins de 48h avant la visite :
une facturation de 70% du montant prévu sera appliquée.
13
Activités pour groupes
La cave du Palais
Abbaye de Fontfroide
Domaine St Crescent
11100 Narbonne
+33 (0)4 68 41 49 67
Pour les groupes de moins
de 15 personnes.
Boutique où sont mis en valeur les vins de
la région et possibilité de dégustation pour
particulier et groupes.
RD 613 / 11100 NARBONNE
Tél : +33 (0)4 68 45 11 08
www.fontfroide.com / [email protected]
Groupes de plus de 20 pers. Pour une
visite de 1h15, RESERVATION OBLIGATOIRE.
Manade Tournebelle
Le Grand tournebelle
11100 Narbonne
+33 (0)4 68 49 47 83
Journée traditionnelle Camargue :
spectacle équestre et taurin, repas, jeux
avec les vachettes. Cours et stages
en équitation classique et en monte
camargue. Label cheval qualité depuis
2008. Promenades à cheval, à poney et
en calèche sur site naturel protégé,
avec découverte d'un élevage de
taureaux de Camargue. Randonnées
équestres sur réservation.
Tarif : 1 heure 16 € / 2 heures 32 € /
demi-journée 32 € à 45 €
Le petit train
bureau : +33(0) 6 78 99 94 51
Chauffeur +33(0)6 79 55 93 43
mail : [email protected]
Du centre ville historique à la maison
de Charles Trenet en passant par le
somptueux Canal de la Robine et la
Via Domitia, laissez-vous charmer par
notre ancienne cité romaine et
organisez-vous une journée inoubliable.
Pour les groupes de 20 personnes et plus.
Partez à la découverte en petit train, de
ses richesses historiques,en passant par la
Basilique St Paul et la Cathédrale, sans
oublier l'incontournable de Charles Trenet.
Visite en Petit train : 35 minutes,
commentée. 5€/personne pour les
groupes de plus de 20 pers.
La Cure Gourmande
(biscuits-confiserieschocolats)
14
ZI Plaisance, rue Plaisance
11100 NARBONNE
Tel : +33 (0)4 68 32 06 93
Mail : [email protected]
Horaires d'ouverture de 9h30 à 12h30 et
14h30 à 18h30. Visites gratuites.
Groupes, bus : toute l’année 7 jours / 7,
sur rendez-vous. Capacité 50 personnes
Les visites de Fontfroide :
• Visite « classique » : visite guidée
d'environ 1h15 des bâtiments de l'abbaye
+ roseraie (Mai-Septembre)
• Visite des jardins en terrasses : visite
libre, à votre propre rythme, des jardins à
l'italienne avec son bassin de Neptune
nouvellement restauré (Mai-Septembre)
• Visite du Musée Gustave Fayet : visite
guidée d'environ 30 minutes. Découverte
des œuvres de Gustave Fayet, artiste,
mécène et acquéreur de Fontfroide en
1908. Uniquement sur réservation.
• Visite d'Hiver : de novembre jusqu'au
mois de mars, découverte de salles
fermées le reste de l'année avec comme
fil conducteur, en 2012-2013, l'artiste
Richard BurgsThal.
Tarifs groupe 2013
Billet simple
Entrée €
Abbaye
Jardins en terrasses
Musée Gustave Fayet
Bibliothèque «Redon»
7,50 € / pers
4,00 € / pers
6,00 € / pers
10,00 € / pers
Billet combiné
Entrée €
+ Jardins en terrasses
+ Musée Gustave Fayet
+ Bibliothèque «Redon»
+ jardins + musée
+ musée + bibliothèque
+ jardins + bibliothèque
bibliothèque + Musée
TOUT - Visite VIP
11,00 € / pers
11,50 € / pers
17,00 € / pers
15,00 € / pers
21,00 € / pers
20,00 € / pers
15,00 € / pers
25,00 € / pers
Le Solal
(Promenade en bateau)
Embarquez à bord du « Solal » et partez
à la découverte du canal de la Robine en
plein cœur de Narbonne.
Départ : berge à côté de l’Office de
tourisme, 31 rue Jean Jaurès.
Tél. + 33 (0)6 78 99 94 51
La capacité est de 48 personnes maxi.
Les tarifs groupe pour la 1/2 journée
(soit 4 heures de navigation) : 18€/pers
Pour la journée (soit 7 heures de navigation) :
24€/pers. La simple balade 1h : 9€/pers
Narbonne et le vin
Depuis l'Antiquité, Narbonne produit du vin. Son vignoble s'étend sur un
vaste territoire niché en terre et mer, reparti et classé en 2 AOP : Côteaux
du Languedoc La Clape et Quatourze puis AOP Corbières.
Venir à Narbonne, c'est parcourir un des plus anciens vignobles du monde.
Antique, il traduit aujourd'hui tout un art de vivre méditerranéen. Savourez
pleinement le savoir-faire des vignerons narbonnais et partez à la
découverte d'un vignoble exceptionnel. Les châteaux et domaines, qui
ponctuent ici et là la nature, incarnent une véritable tradition ancestrale et
familiale. Qu'ils soient dissimulés au coeur d'une pinède ou d'un massif
aux essences méditerranéennes surplombant la mer ou les étangs, ils
témoignent d'une riche histoire et d'une véritable culture.
Que vous soyez un groupe d'amis ou de professionnels, organisateurs de
voyages d'agrément ou d'affaires, venez découvrir tous les évènements et
activités oenotouristiques que nos domaines viticoles proposent pour
savourer la passion des vignerons et vigneronnes de notre territoire.
Bienvenue en vignoble narbonnais, berceau de la viticulture.
15
Vignoble
et
vignerons
Narbonne et le vin
Liste des domaines viticoles accueillant les groupes.
Château Ricardelle
(A.O.P La Clape)
Route de Gruissan 11100 Narbonne
+33(0)4 68 65 21 00
[email protected]
Dégustation gratuite, restauration
Hébergement : Gîtes
Langues parlées : anglais, italien, allemand
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 9h-19h
Le samedi de 10h00 à 19h
Superficie du vignoble : 90 ha
Château Abbaye des Monges
(A.O.P La Clape)
Route de Gruissan 11100 Narbonne
+33(0)4 68 32 26 61
[email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : Gîtes
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 9h-19h, 9h-20h en été
Superficie du vignoble : 30 ha
Château Capitoul
(A.O.P La Clape)
Route de Gruissan 11100 Narbonne
+33(0)4 68 49 23 30 / [email protected]
Parking. Dégustation gratuite
Hébergement : Chambres d’hôtes ou gîtes
Langues parlées : anglais, allemand
Horaires d’ouverture : en hiver 9h-17h
(fermé le dimanche)
En été : 9h-20h (fermé le dimanche)
Superficie du vignoble : 60 ha
Domaine de la Fée Bistande
(A.O.P La Clape)
24 rue Rouzaud 11100 Narbonne
+33(0)4 68 32 36 29
[email protected]
Dégustation gratuite sur RDV
Langues parlées : anglais, italien, russe
Horaires d’ouverture : sur RDV
Superficie du vignoble : 6 h
Domaine Pech-Redon
(A.O.P La Clape)
Route de Gruissan
11100 Narbonne +33(0)4 68 90 41 22
[email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : Gîtes
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 10h-12h et 14h-19h
Superficie du vignoble : 70 ha
Domaine Ricardelle
(A.O.P La Clape)
Route de Gruissan 11100 Narbonne
+33(0)4 68 32 05 08
[email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : Gîte
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Caveau ouvert (sonnez pour vous annoncer)
Superficie du vignoble : 30 ha
Mas du Soleilla
(A.O.P La Clape)
Rte de Narbonne-plage, D168
11100 Narbonne +33(0)4 68 45 24 80
[email protected]
Dégustation gratuite (groupe :
Payante sur réservation)
Hébergement : Chambres d’hôtes
Langues parlées : anglais, espagnol,
Allemand, italien. Parking Bus
Horaires d’ouverture : 9h-19h,
Samedi et dimanche sur RDV
Superficie du vignoble : 22 ha
Château Les Karantes
(A.O.P La Clape)
Karantes Le Haut
11100 Narbonne +33(0)4 68 43 61 70
[email protected]
Hébergement : Gîtes (2010)
Langues parlées : anglais, allemand
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 10h-13h et 14h-19h
du lundi au samedi
Superficie du vignoble : 44 ha
16
Château Rouquette-sur-Mer
(A.O.P La Clape)
Route Bleue 11100 Narbonne Plage
+33(0)4 68 49 90 41
[email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : 3 gîtes
Langues parlées : anglais, allemand, espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture :
D’octobre à avril, 10h-12h et 14h-18h
De mai à septembre, 10h-12h30 et 15h-19h30
Superficie du vignoble : 45 ha
du Narbonnais
Château de Vires
(A.O.P La Clape)
Route de Narbonne-Plage
11100 Narbonne +33(0)4 68 45 30 80
[email protected]
Dégustation gratuite
Langue parlée : espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 10h-12h et 13h-19h
(17h hors saison)
Superficie du vignoble : 75 ha
Domaine de l’Hospitalet
(A.O.P La Clape)
Route de Narbonne-Plage 11100 Narbonne
+33(0)4 68 45 28 50 / [email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : Hôtel de 38 chambres
Restauration : Restaurant Le H
Langues parlées : anglais, espagnol, allemand,
italien, portugais
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 9h-19h
Superficie du vignoble : 1000 ha
Château Notre-Dame du Quatourze
(A.O.P Languedoc Quatourze)
Domaines Georges Ortola - 11100 Narbonne
+33(0)4 68 41 58 92
Dégustation gratuite
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Visite sur RDV
Superficie du vignoble : 30 ha
Château de Romilhac
(A.O.P Corbières)
Chemin de Geyssières
11100 Narbonne +33(0)4 68 41 59 67
[email protected]
Dégustation gratuite sur RDV
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture : sur RDV
Superficie du vignoble : 10 ha
Château de Jonquières
(A.O.P Corbières)
Route de Jonquières 11100 Narbonne
+33(0)4 68 42 70 01 / [email protected]
Dégustation gratuite, restauration sur réservation
Hébergement : 2 gîtes, 4 chambres d’hôtes
Langues parlées : anglais
Parking
Horaires d’ouverture : 8h-12h et 14h-18h
Superficie du vignoble : 100 ha
Abbaye de Fontfroide
(A.O.P Corbières)
11100 Narbonne
+33(0)4 68 45 50 65 / [email protected]
Dégustation gratuite
Hébergement : Gîtes
Langues parlées : anglais, allemand, espagnol,
italien, portugais
Restaurant La Table de Fontfroide
1 Toque Gault & Millau 2012
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 10h30-18h30
Superficie du vignoble : 35 ha
Château de Montfort-Lussan
(A.O.P Languedoc Quatourze)
Route de Montfort
11100 Narbonne +33(0)4 68 49 48 74
[email protected]
Dégustation gratuite
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking Bus
Horaires d’ouverture : 10h-13h et 15h-19h
Superficie du vignoble : 55 ha
Domaine Les Garrigues St Laurent
(A.O.P Languedoc Quatourze)
Route de la Nautique
11100 Narbonne / +33(0)6 08 33 30 27
[email protected]
Dégustation gratuite
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking
Horaires d’ouverture : 11h30-17h
Superficie du vignoble : 8,5 ha
Domaine de Beaupré
(Vin de Pays d’oc)
Route d’Armissan 11100 Narbonne
+33(0)4 68 65 85 57
[email protected]
Dégustation gratuite sur RDV
Hébergement : Chambres d’hôtes
Langues parlées : anglais, espagnol
Parking
Horaires d’ouverture : sur RDV
Superficie du vignoble : 10 ha
17
Accueil de groupes sportifs
1 / Base de loisirs - Esprit Nature
Activités sportives
Activités sportives de pleine nature sur le thème « Mer et Montagne » proposées par la base municipale de
loisirs de Narbonne Plage comprenant l’encadrement par des prestataires diplômés d’Etat conformément à
la réglementation en vigueur, et la mise à disposition du matériel nécessaire à la pratique de l’activité.
Tarifs à partir de
10 personnes*
Tarifs à partir de
20 personnes*
Tarifs à partir de
50 personnes*
Catamaran en mer ou sur étang (séance de 2h00)
23,00 € / pers
23,00 € / pers
23,00 € / pers
Optimist sur étang (séance de 2h00)
18,00 € / pers
18,00 € / pers
18,00 € / pers
Char à voile (séance de 1h30 avec un char pour 2 personnes)
18,00 € / pers
18,00 € / pers
18,00 € / pers
Kayak de mer (séance 45 min) - Paddle surf (séance 45 min)
13,00 € / pers
13,00 € / pers
13,00 € / pers
Kayak de mer (la 1/2 journée) la balade de 2h30
18,00 € / pers
16,00 € / pers
15,00 € / pers
Kayak de mer (la journée)
32,00 € / pers
30,00 € / pers
28,00 € / pers
Jet ski (16 ans minimum sauf baptême)
• Le baptême de 10 min derrière un moniteur
• Séance de 20 minutes
• Séance de 30 minutes
• Séance de 60 minutes
25,00 € / pers
27,50 € / pers
35,00 € / pers
60,00 € / pers
20,00 € / pers
25,00 € / pers
32,50 € / pers
57,50 € / pers
20,00 € / pers
25,00 € / pers
32,50 € / pers
57,50 € / pers
Jet Kid (enfants de 4 à 8 ans avec adulte, la séance de 10 min)
8,00 € / enfant
8,00 € / enfant
8,00 € / enfant
Banane tractée (séance de 20 minutes)
7,50 € / pers
7,50 € / pers
7,50 € / pers
Bouée tractée (séance de 20 minutes)
12,00 € / pers
12,00 € / pers
12,00 € / pers
Fly fish tracté (séance de 20 minutes)
18,00 € / pers
18,00 € / pers
18,00 € / pers
La mer, le soleil... et la plage
18
*Tarifs applicables sous réserve de modifications.
Spécial Centre de Vacances et de Loisirs / Centre de Loisirs Sans Hébergement
Baptême jet ski (10min derrière moniteur)
Banane tractée (séance 30 min)
25,00 € / pers
25,00 € / pers
25,00 € / pers
Bouée tractée (séance 30 min)
27,00 € / pers
27,00 € / pers
27,00 € / pers
Initiation au beach volley ou beach rugby (séance de 3h)
10,00 € / pers
9,00 € / pers
8,00 € / pers
Tarifs à partir de
10 personnes*
Tarifs à partir de
20 personnes*
Tarifs à partir de
50 personnes*
Parcours aventure dans la Clape comprenant via corda,
tyrolienne et descente en rappel (séance de 2h30)
17,00 € / pers
16,00 € / pers
15,00 € / pers
Randonnée ou Course d’Orientation (séance de 2h00)
12,00 € / pers
10,00 € / pers
9,00 € / pers
VTT (séance de 2h00, vélos fournis)
15,00 € / pers
13,00 € / pers
12,00 € / pers
Parcours Acrobranche ACROMIX
à Gruissan (5 parcours + 6 tyroliennes, séance de 2 à 3h00)
15,00 € / pers
15,00 € / pers
13,00 € / pers
Tir à l’arc (séance de 1h30)
11,00 € / pers
10,00 € / pers
9,00 € / pers
Randonnée équestre (séance de 1h30)
16,00 € / pers
16,00 € / pers
16,00 € / pers
Tarifs à partir de
10 personnes*
Tarifs à partir de
20 personnes*
Tarifs à partir de
50 personnes*
30,00 € / pers
28,00 € / pers
25,00 € / pers
34,00 € / pers
40,00 € / pers
50,00 € / pers
60,00 € / pers
32,00 € / pers
38,00 € / pers
48,00 € / pers
58,00 € / pers
30,00 € / pers
35,00 € / pers
45,00 € / pers
55,00 € / pers
Rafting sur l’Aude (compter la journée avec le transport A/R
sur Quillan)
• Parcours sportif (1h30 de descente)
• Parcours Intégral (2h30 de descente, 14 ans minimum)
25,00 € / pers
35,00 € / pers
24,00 € / pers
33,00 € / pers
23,00 € / pers
31,00 € / pers
Journée Eau Vive (Rafting + Canyoning) La journée
50,00 € / pers
48,00 € / pers
45,00 € / pers
Journée Raid Aventure à Termes comprenant descente
en rappel, rando orientation et canyoning (La journée)
50,00 € / pers
48,00 € / pers
45,00 € / pers
Raid Aventure de 2 jours 1 nuit sur le massif du
Canigou comprenant ascension du Canigou + descente
VTT + canyon du Llech (14 ans minimum, 2 jours)
90,00 € / pers
90,00 € / pers
-
A travers le massif de la Clape
Entre mer et montagne...
Canyoning (compter la journée avec le transport A/R)
• Rando Aqua dans les Gorges de Galamus
(massif des Fenouillèdes) du Banquet (Tarn)
ou du Briant (Minervois) (8 ans minimum)
• Clue de Terminet (Termes) (8 ans minimum)
• Gourg des Anelles (Céret (12 ans minimum)
• Llech (massif du Canigou) (12 ans minimum)
• Canyon aventure (Llitera ou
Cady massif du Canigou) (14 ans minimum)
19
*Tarifs applicables sous réserve de modifications.
Hébergement au camping municipal « La Falaise »
Camping Municipal « La Falaise » Base de loisirs - 8, Avenue des vacances
11100 Narbonne Plage - +33(0)4 68 49 80 77 ou +33(0)6 30 30 61 98
Les formules
Tarifs*
Hébergement sans restauration
5 à 6 personnes maximum par emplacement, 1 emplacement avec branchement électrique, les autres sans.
7,90 € / pers
La nuitée
Hébergement en demi pension
comprenant l’hébergement, le petit déjeuner et le dîner pris au CAT de Narbonne Plage à 10 minutes à
pied du camping.
24,00 € / pers
La nuitée
Hébergement en pension complète
comprenant l’hébergement, le petit déjeuner, le déjeuner, le goûter et le dîner pris au CAT de Narbonne
Plage à 10 minutes à pied du camping.
32,00 € / pers
La nuitée
Location d’un chapiteau de 120 m²
capacité d’accueil 30 personnes maxi, comprenant tables, chaises, évier, plan de travail et meubles de
rangement, 2 frigos, 1 congélateur, 1 four de remise en température et 4 plaques de cuisson.
130,00€ /
La journée
Les forfaits « Organisation des séjours » et « Transport »
Les formules
Organisation des séjours et gestion des plannings d’activités
Comprenant la réservation des activités auprès des prestataires et la mise en place des plannings
correspondants en collaboration avec les directeurs des séjours
• Le forfait
Transport des groupes sur les sites d’activités
comprenant le transport A/R depuis le camping « La Falaise » sur les sites d’activités dans la limite de 26
personnes /rotation
• Le forfait pour les activités situées dans un rayon de 20 kms autour
de Narbonne-Plage (toutes les activités mer + massif de la Clape)
20
• Le forfait pour les activités situées hors territoire (canyoning, rafting, raids aventure)
*Tarifs applicables sous réserve de modifications.
Tarifs*
Le forfait
15% du montant
total des activités
30,00 € / La rotation
130,00 € / La rotation
2 / Groupes sportifs en résidence à Narbonne
• Parc des sports et de l’amitié :
Évènements sportifs sur le terrain d’honneur : 10 % de la recette nette (recette brute, moins les taxes sur les spectacles).
Stages sportifs :
• Terrain d’honneur : Match 10 % recette nette
• Stages 95 € / heure
• Terrains annexes Stages 27 € / heure
• Piste d’honneur avec petit matériel (haie etc.) 27 € / heure
• Piste d’honneur avec gros matériel (sautoir et.) 50 € / heure
• Piste bleue 27 € / heure
• Piscine du palais des sports, des arts et du travail :
Tarif de location pour groupe sportif (minimum d’utilisation 2x2 h / jour) :
• Bassin couvert (25 mètres - 6 lignes d’eau) : Ligne d’eau 20 € / heure « Uniquement en période de vacances scolaires »
• Gymnases municipaux et salles de sport :
Tarifs à la manifestation valables pour l’ensemble des gymnases et salles de sports pour des évènements
particuliers et payants (stages, galas, etc.) :
• Associations locales (sans matériel) : 110 €
• Association locales (avec matériel) : 255 €
• Autres (sans matériel) : 270 €
• Autres (avec matériel) : 690 €
Tarifs / Contact pour devis : Service des Sports Parc des Sports et de l’Amitié
4, avenue Pierre de Coubertin - 11100 Narbonne - +33 (0)4 68 90 90 68 « tapez 1 »
• L’Espace de Liberté
L’Espace de Liberté du Grand Narbonne, complexe de sports et loisirs, vous offre une multitude de plaisirs dans
un cadre agréable et convivial. Sa pyramide de verre vous donne accès à ses piscines, à son bowling et à sa
patinoire. Piscines : bassin extérieur et intérieur, pentagliss, toboggan géant, jeux aquatiques…
Forfait 12 entrées : 53 €
Tarifs / Contact pour devis : Espace de Liberté
D6009, Route de Perpignan - Tél. + 33 (0)4 68 42 17 89 - [email protected] - www.espaceliberte.com
21
Congrès, séminaires,
Etablissements qui répondent à la demande de
Restaurants
Les Grands Buffets
Château de Jonquières
68 avenue Général LECLERC
+33 (0)4 68 41 37 37
www.la-table-saint-crescent.com
occasions : mariages, anniversaires,
séminaires
Capacité : 90 à 100 pers.
68 av. de Général Leclerc
+33 (0)4 68 41 20 01
www.lesgrandsbuffets.com
occasions : mariages, anniversaires,
séminaires
Capacité : 300 pers. interieur et 250 pers.
extérieur.
+33 (0)4 68 42 70 01
[email protected]
occasions : séminaires, mariages,
baptêmes, repas d’affaires, réunions…
capacité : 6 salles de 30 à 200 pers.
La Source
Le Petit Pastis
Hôtel Novotel ****
17 cours Mirabeau
+33 (0)4 68 75 32 81
Capacité : 15 pers. maximum sous
réservation.
130 rue de l’hôtellerie
Quartier plaisance
+33 (0)4 68 42 72 00
[email protected]
www.accorhotel.com/novotel_
narbonne_sud.htm
occasions : réunions, séminaires
Capacité : 7 salles de 12 à 100 pers.
La Table St Crescent *
ZAC Bonne source
32 rue Aristide Boucicaut
+33 (0)4 68 65 03 97
www.restaurantlasource.fr
Occasions : séminaires, réception,
anniversaires.
Brasserie Chez CO.
1 Boulevard Docteur Ferroul
+33 (0)4 68 32 55 25
[email protected]
occasion : séminaires, anniversaires
Capacité : 70 pers. + 1 salle de 30 pers.
L’écrevisse d’Alsace
1 avenue Pierre Sémard
+33 (0)4 68 65 10 24
[email protected]
Occasions : réceptions, anniversaires
Capacité : jusqu’à 80 pers.
75 couverts / 2 salles 32m², 51m²
L’Air Marin
Boulevard de la Méditerranée
Narbonne-Plage
+33 (0)4 68 43 84 89
www.restaurantairmarin.com
[email protected]
occasions : séminaires, réceptions,
anniversaires
Capacité : jusqu’à 70 pers.
22
Brasserie Flo
Quai d’Alsace, 1 rue Moulin Du Gua
+33 (0)4 68 411 411
www.moulindugua.com
occasions : séminaires, déjeuners d’affaire,
salons privatifs, mariages, baptêmes…
Capacité : 75 couverts sur 2 niveaux.
Domaines viticoles
Château Capitoul
Route de Gruissan
+33 (0)4 68 49 23 30 / 06 72 94 63 22
[email protected]
www.chateau-capitoul.com
occasions : mariages, repas d’affaires,
séminaires
Capacité : 4 salles de 12 à 100 pers.
Domaine de Petit Vigne
Route de d’Armissan
+33 (0)4 68 32 25 76
+33 (0)6 09 21 96 50
Occasions : mariages, baptêmes
Capacité : 3 salles de 40 et 150 pers.
Parc jusqu’à 300 pers.
Hôtels
Hôtel Clarion
Suites Moulin du Gua
28 rue de l’Aude
+33 (0)4 68 41 41 14
www.moulindugua.com
capacité : 2 salles de 51m² 25 pers,
150m² 80 pers.
Hôtel Campanile
« Les Salons de
Plaisance » ***
Z.I Plaisance – 30 rue de Ratacas
+33 (0)4 68 42 72 00
[email protected]
www.campanile-narbonne.fr
occasion : réunions, séminaires et formations
Capacité : 10 salles modulables de 8 à 100
pers.
Hôtel Hexagone **
Avenue du Quatourze / Forum Sud
+33 (0)4 68 42 25 95
[email protected]
www.logishotels.com
occasions : séminaires,
accueil de groupes
Capacité : 3 salles de max 25 pers.
incentive, CE...
locations de salles.
Complexe
touristique
Salles municipales
Château l’Hospitalet
(hôtel ***, domaine
viticole, restaurant
bistronomique)
Le Palais des sports
des arts et du travail
Route de Narbonne-Plage
+33 (0)4 68 45 28 50
[email protected]
www.chateau-lhospitalet.com
occasions : mariages, anniversaires,
baptêmes, séminaires
Capacité restaurant : jusqu’à 250 pers.
capacité salles : plusieurs salles jusqu’à
1000 pers.
Capacité Parc : jusqu’à 3000 pers.
MJC - CIS (Centre
International de Séjour)
Place Roger Sangero
+33 (0)4 68 32 01 00
www.mjc-narbonne.fr
Occasions : anniversaire, seminaires...
capacité : 4 salles de 20 pers, 2 salles de
40 pers, 1 salle amphi-théâtre 150 pers.
NARBONNE
• Salles des fêtes 860 €*
Associations locales 225 €*
• Salle Docteur Lacroix et
Elie Sermet
La journée 175 €*
La demi-journée 120 €*
• Salles Coubertin, Cheytion,
polyvalente
La journée 95 €*
La demi-journée 50 €*
Parc des sports et
de l’amitié
• Toutes les salles
La journée 175 €*
La demi-journée 120 €*
• Chapiteau 860 €*
Associations locales 225 €*
Palais des archevêques
Espace de Liberté
( piscine, patinoire,
bowling, pub anglais)
Saint-Crescent Sud
+33 (0)4 68 42 17 89
www.espaceliberte.com
occasion : réunions, séminaires
capacité : 1 salle de réunion équipée :
100 pers. debout / 50 assises
(sous réservation)
Abbaye de Fontfroide
Site culturel, restaurant,
salles
RD 113
+33 (0)4 68 45 50 65
[email protected] / www.fontfroide.com
occasions : mariages, baptêmes,
séminaires, congrès. accueil de groupes
Capacité : 7 salles de 50 à 600 pers.
Capacité restaurant :120 personnes
• Salle des Synodes 950 €*
• Salle des Consuls 460 €*
• Salle des Mariages, Donjon
et Viollet le Duc
La journée 145 €*
La demi-journée 95 €*
Domaine de Montplaisir
• Salle des Foudres 715 €*
Associations locales 175 €*
• Salle de la cheminée et
modulable
La journée 145 €*
La demi-journée 95 €*
*Tarifs sous réserve de modification.
Maison des services
• Salle 100 places
La journée 145 €*
La demi-journée 95 €*
• Salle 30 places
La journée 72 €*
La demi-journée 52 €*
NARBONNE-PLAGE
• Salle « Tramontane »,
« Henri de Montfreid »
et « Capitainerie »
La journée 145 €*
La demi-journée 95 €*
• Salle Evasport
La journée 175 €*
La demi-journée 120 €*
Toutes les propositions ci-nommées sont
applicables et modulables sur l’ensemble
de la ville de Narbonne.
Réseau séminaire
en Narbonnais
Séminaire en narbonnais, c’est un
réseau complet et réactif qui réunit
toutes les catégories de professionnels
dont vous avez besoin pour votre projet :
salles et lieux de réception, hébergeurs,
restaurants, transporteur, prestataires
activités ludiques et sportives… mais
également des agences réceptives et
évènementielles pour des produits clés
en main !
Contact
SÉMINAIRE EN NARBONNAIS
1 avenue du Forum BP 7101
11781 Narbonne Cedex
Tél : +33(0)4 68 42 71 38
Fax : +33(0)4 68 42 71 12
www.seminaire-sud.fr
23
Agences
de voyage
réceptives
de Narbonne
ENVIE DE VOYAGES
38 B rue Turenne (sur rendez vous)
Tél +33(0)4 68 41 29 66
[email protected]
www.enviedevoyagesbyelene.com
AFAT VOYAGES CAP SOLEIL
15, Cours Mirabeau
Service Groupes
Tél. +33(0)4 68 90 48 54
[email protected]
www.cap-soleil.com
TOURACO VOYAGES
2 A rue Lakanal
Tél. +33(0)4 68 32 62 02
www.touraco-voyages.com
LANDES VOYAGES
23 avenue de Lattre de Tassigny
Tél +33(0)4 68 46 04 64
[email protected]
www.voyages-landes.fr
24
Venir et
se déplacer
à Narbonne
25
Accès et distance
Renseignements
Paris / Narbonne
• Autoroute : 789 km
• TGV : 4h30
• Avion :
Aéroport de Carcassonne à 45 mn de Narbonne
Aéroport de Béziers à 35 mn de Narbonne
Aéroport de Perpignan à 45mn de Narbonne
Aéroport de Montpellier à 1h de Narbonne
Aéroport de Toulouse à 1h30 de Narbonne
Aéroport de Gérone à 1h30 de Narbonne
Aéroport de Barcelone à 3h00 de Narbonne
ASF (Autoroutes du Sud de la France)
2 sorties : Narbonne Sud (n°38) et
Narbonne Est (n°37)
Autoroute Tel : +33 (0)8 92 70 70 01
(0.34€ la minute)
Toulouse / Narbonne :
• Autoroute : 152 km
• TGV : 1h15
Montpellier / Narbonne :
• Autoroute : 94 km
• TGV : 50 min
Barcelone / Narbonne :
• Autoroute : 253 km
• Talgo : 3h30 ou TGV jusqu’à Figueres
+ Talgo
26
Gare SNCF
Avenue Carnot
Tél. 3635 (0.34€ la minute) N° national
Tél. +33 (0)800 88 60 91 (gratuit) numéro
régional (infos circulation pour la région
Languedoc Roussillon)
www.sncf.fr
Gare Auto/Train
Route de Cuxac
Tél. 3635 (0.34€ la minute) puis dire
“Auto-train” (service accessible de 7h à 22h)
City bus
Carte des lignes de bus.
Prestataires
de transport
et transfert
touristique
KEOLIS Narbonne
16 av Pech Loubat
11100 Narbonne
04 68 41 40 02
Sur devis.
LINEBUS
bd Doct Léon Augé
11100 NARBONNE
04 68 65 28 96
Sur devis.
MODUL’AUTO
Visitez malin !
L'Office de Tourisme se met à l'heure
du tourisme durable en proposant
l'offre Modulauto Tourisme, un système
de voitures en auto-partage disponibles
7j/7, 24h/24.
Aux alentours
de Narbonne
Suivez le guide !
Le Grand Narbonne
12 Boulevard Frédéric Mistral
11100 Narbonne
Tél. : +33(0)4 68 58 14 58
www.legrandnarbonne.com
Escapades en Narbonnaise Méditerranée
www.escapadesenpaysnarbonnais.com
27
OFFICE DE TOURISME 31 rue Jean Jaurès
F-11100 Narbonne
Tél. + 33 (0)4 68 65 15 60
Fax + 33 (0)4 68 65 59 12
[email protected]
www.narbonne-tourisme.com
Du 1er/04 au 14/09 :
7jours/7 de 9h à 19h
Du 15/09 au 31/03 du lundi au samedi
10h-12h30 / 13h30-18h
Dimanches et jours fériés 9h-13h
Fermé les 25/12, 1er/01 et 1er/05
From April 1st to September 14th,
7D/7. from 9. to 7 pm
From Sept. 15th to March 31th
Monday to Friday
From 10 am to 12.30 / 1.30 to 6 pm
Sundays and public holidays 9 am to 13 pm
Closed on Dec. 25th to Jan. 1st and May 1st
Del 1 de abril al 14 de sept.,
de 9 a 19h, 7 días de la semana
Del 15 sept. al 31 de marzo
de lunes a viernes, de 10 a 12.30h / 1.30 a 18h
Domingos y festivos, de 9 a 13h.
Cerrado 25/12, 1/01, 1/05.
© 2013 Agence Sherpa Narbonne Photos : © Gilles Deschamps, Nomah / Photo couv. Sherpa Narbonne
Renseignements