Documentation Zodiac Vortex 3

Transcription

Documentation Zodiac Vortex 3
MFIK<OKD*\jk]XYi`hl„\e=iXeZ\gXiQf[`XZ#
e—(dfe[`Xc[\je\kkfp\lijXlkfdXk`hl\j[\g`jZ`e\%
:Ë\jkgflimfljcËXjjliXeZ\[Ë`em\jk`i[XejleXggXi\`c
hl`X„k„Zfeƒl#]XYi`hl„\kZfekic„Xm\Zlejf`e\oki†d\%
nnn%qf[`XZ$gffcZXi\%Zfd
QF;@8:GFFC:8I<<LIFG<
GXiZ[XZk`m`k„j[l:_†e\
)#il\<[`jfe$-0,''9IFE$=iXeZ\
K„c%**' +./.0,-)'
=Xo**' +./.0,-)0
qgZ\7qf[`XZ%Zfd
Qf[`XZGffc:Xi\<lifg\$J%8%J%L%XlZXg`kXc[\+'''''E$*0,'-/-.0I:JEXek\ii\$I„]%NC''))*$<[%'(&('$:i„[`kg_fkfj1Qf[`XZ$9\kkp$G_fkfjefeZfekiXZkl\cc\j%;9>Jkl[`fj-,)*\
CË8JJLI8E:<;<C8HL8C@KyQF;@8:
JXej[flk\c\ifYfkc\gclj`ek\cc`^\dd\ekZfeƒl
IfYfke\kkfp\li
„c\Zki`hl\
Gflile\g`jZ`e\lckiX$gifgi\#f]]i\q$mfljgclk
C@E:C@E8@JFE;LDFK<LI=8@KKFLK<C8;@==yI<E:<
Mfik\oKD*\jkZ\ikX`e\d\ekc\ifYfkc\gclj`ek\cc`^\dd\ekZfeƒl%(,Yi\m\kjZflifee\ekc\j\]]fikj
[\j`e^„e`\lij[\Qf[`XZ%
<edf[`]`XekcXgfj`k`fe[ldfk\ligfdg\\kc\]clo_p[iXlc`hl\#c\j`e^„e`\lijfeki„ljj`~Zi„\i
c\gi\d`\iifYfk[\g`jZ`e\Yi\m\k„~k\Z_efcf^`\Mfik\o%
CË\]]\kMfik\oZi„\lekfliY`ccfejligl`jjXek~cË`ek„i`\li[l]`cki\%C\j[„Yi`jjfekdX`ek\elj
\ejljg\ej`fe#Z\hl`„m`k\c\ZfcdXkX^\[l]`cki\%
\\]]\kMfik\o
\]
]\\kMffikk\o
\
YXZ
YX
Z ]`ckkiXXekk
YXZ]`ckiXek
df
k\li
k\
l `eZ
li
`eZZc`c`e„
e„„~~**'—
'
dffk\li`eZc`e„~*'—
]clo[\Xl
]c]clo
lo[[\\Xl
I<JLCK8K1le\Xjg`iXk`fegl`jjXek\\kZfejkXek\
kflkXlcfe^[lZpZc\[\e\kkfpX^\%
;\gclj#cXgfj`k`fe`e„[`k\[ldfk\liXg\id`j[\[„m\cfgg\ic\gi\d`\iifYfk[\g`jZ`e\
~YXZ]`ckiXek\i^fefd`hl\%C\j[„Yi`jjfekZfcc\Zk„j[XejleYXZj„gXi„#j`kl„\e_Xlk
[\cËXggXi\`c#c\m`[X^\j\]X`k\elej\lcZc`ZjXejXlZleZfekXZkXm\Zc\jjXc\k„j%
(
)
Le\j`dgc\gi\jj`fe
jlic\ZXgfkg\id\k
[\c`Y„i\ic\YXZ]`ckiXek
*
C\YXZjflmi\
[lej`dgc\È:C@:É
Jfee\kkfpX^\
\jk]XZ`c\
I<JLCK8K1lee\kkfpX^\iXg`[\\k_p^`„e`hl\[l]`cki\%
Gflihl\ckpg\
[\g`jZ`e\6
kklemiX`gi„[Xk\li
@ce\kkf`\c\jg`jZ`e\j
\ek\ii„\jaljhlË~()o-d%
Gflikflkkpg\[\]fid\1
i\ZkXe^lcX`i\
G<I=FID8EKGI8K@HL<
ife[\
fmXc\
]fid\jc`Yi\j
Gflikflkkpg\[\]fe[1
gcXk
g\ek\
Zfdgfj„\
9flZ_\[ËXjg`iXk`fe\okiXcXi^\
gfliXjg`i\ikfljkpg\j[\[„Yi`j
9ifjj\j~ifkXk`fej„c\m„\j
g\ek\
[flZ\
gf`ek\[\
[`XdXek
Gflikflkkpg\[\i\m†k\d\ek1
ZXii\cX^\#c`e\i#Zfhl\gfcp\jk\i#
GM:Xid„#Y„kfeg\`ek%
:8I8:KyI@JK@HL<JK<:?E@HL<J
5;„Y`kgfdg\1(-d*&_
5K\ej`feXc`d\ekXk`feifYfk1*'M;:
5Gl`jjXeZ\XYjfiY„\1(,'NdXo 5Cfe^l\li[\ZYc\1(/d
f`^e„\\i^fefd`hl\gfli
G
le\gi`j\\edX`efgk`dXc\
9XZÔckiXek[\^iXe[\
ZXgXZ`k„
GIF>I8DD<J;<E<KKFP8><
5Df[\È]fe[j\lcÉ1(_*'
5Df[\È]fe[#gXif`j
\kc`^e\[Ë\XlÉ1)_*'
GARANTIE
Mfik\oKD*\jkc`mi„Xm\Z
leZ_Xi`fk[\kiXejgfik#leYf`k`\i
[\ZfddXe[\\kleZYc\%