2010 F-150 |

F-150 | 2010
INDÉNIABLEMENT
LE MEILLEUR
SUR BIEN DES PLANS.
De la planche à dessin à la sortie de
l’usine, nous faisons tout notre possible
pour que le Ford F-150 2010 soit solide en
tous points. En fait, il incarne la robustesse
même. Le F-150 de cette génération offre
en outre un niveau de sécurité inégalé.
Il est doté de série d’une fonction de
stabilisation de remorque et de nouveaux
freins de grand diamètre, ce qui vous
permettra de remorquer en toute confiance
de très lourdes charges. Nous avons même
ajouté deux nouveaux modèles pour 2010 :
le FX2 et le Ford F-150 Harley-Davidson MC.
Le Ford F-150 2010
•L
e CADRE LE PLUS SOLIDE de la catégorie1
•A
dvanceTrac® avec contrôle de stabilité
antiretournement et système de sécurité au
pavillon DE SÉRIE
•M
EILLEURE capacité de remorquage DE LA
CATÉGORIE : 11 300 lb (5 126 kg)1
•M
EILLEURE capacité de charge utile DE LA
CATÉGORIE : 3 030 lb (1 374 kg)1
• Plancher de chargement plat, une
EXCLUSIVITÉ DANS LA CATÉGORIE
(cabine double et SuperCrew)
Nous ne nous contentons pas d’affirmer
que c’est un dur de dur de Ford – nous le
prouvons!
Catégorie : Camions grand gabarit dont le PTAC est inférieur à 3 855 kg (8 500 lb).
Meilleures capacités de remorquage et de charge utile de la catégorie avec
l’équipement approprié.
1 F-150 FX4 SuperCrew représenté en gris sterling avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable.
Les véhicules représentés dans cette brochure peuvent être équipés d’équipements
en option et de deuxième monte. Les articles énumérés peuvent être offerts en option
et/ou exiger de l’équipement additionnel. Voir la fiche technique pour connaître la
disponibilité des caractéristiques.
UNE PLATE-FORME
SOLIDE.
Le F-150 doit ses capacités en tête de la
catégorie à son cadre de type échelle en
caisson — le plus solide de la catégorie —
renfermant de l’acier haute résistance. Cet
acier a été utilisé pour les longerons et les
traverses, et sert à renforcer le cadre aux
principaux points de contrainte.
Les supports de carrosserie à effort
de cisaillement aident à isoler la
carrosserie des vibrations causées par le
roulement du véhicule sur la chaussée,
ce qui contribue à un roulement
silencieux et confortable.
Les traverses en caisson soudées et emboîtées dans
les longerons sont optimisées pour être plus résistantes et elles sont disposées précisément pour créer
un plancher de chargement plat. Elles contribuent à la
grande rigidité de la structure, ce qui diminue la flexion
du cadre et aide à stabiliser davantage le véhicule
pendant le remorquage.
Les ressorts à lames arrière les plus volumineux de la
catégorie ont également été allongés de plus de 150 mm (6 po)
par rapport à ceux équipant les modèles F-150 de la génération
précédente afin de procurer un meilleur contrôle du pont, une
douceur de roulement stable et une capacité de charge utile
inégalée dans la catégorie.
Nous avons tout prévu pour combler vos besoins en matière
d’économie de carburant. Les systèmes de commande du moteur
du F-150 réduisent activement la quantité de carburant consommée
pendant la décélération. Le système d’injection à soupapes
ouvertes aide à maximiser la combustion dans les moteurs à
24 soupapes, ce qui favorise une puissance et une efficacité
énergétique optimales. De plus, le régime de ralenti du moteur est
réduit au minimum dans toutes les conditions de conduite afin de
conserver le carburant dans les moteurs à 24 soupapes. Vous n’avez
qu’à prendre le volant… nous nous occupons de tout le reste.
Aux fins de sécurité, les longerons de
cadre hydroformés permettent des
tolérances extrêmement serrées afin
d’uniformiser l’épaisseur des matériaux
et d’accroître le rendement structural.
Les amortisseurs bitubes
disposés au niveau des quatre
roues adoucissent la conduite
tout en améliorant le contrôle
dans diverses conditions
routières. À l’arrière, ils sont
montés à l’extérieur des
longerons pour diminuer le
roulis et mieux maîtriser les
mouvements du pont arrière.
La suspension avant à ressorts hélicoïdaux
montés sur amortisseurs est dotée de
bagues sur les bras de suspension pour
accroître la rigidité latérale, ce qui ne
l’empêche pas d’offrir une tenue de route
tout en douceur, une direction nerveuse et
une excellente maîtrise.
Pour vous offrir un système de freinage amélioré,
nous avons peaufiné le calibrage du servofrein afin
d’obtenir une meilleure sensation au niveau de la
pédale de frein, augmenté de 6 % le diamètre des
disques avant et révisé les étriers avant pour qu’ils
puissent supporter ces nouveaux disques de plus
grande taille. Nous avons augmenté de près de
12 % l’alésage du piston du maître-cylindre et
avons opté pour des garnitures sans amiante
produisant moins de poussière.
GAMME EXCLUSIVE DE MOTEURS V8
Le V8 de 4,6 L à 16 soupapes est le moteur de base équipant la gamme de modèles F-150. Il
développe une puissance de 248 ch et un couple de 294 lb-pi. Le V8 de 4,6 L à 24 soupapes
déploie, pour sa part, une puissance de 292 ch et un couple de 320 lb-pi tout en offrant un
rendement énergétique optimal de 9,7 L/100 km (29 mi/gal) sur route et de 14,3 L/100 km
(20 mi/gal) en ville1. Au sommet de la gamme, le V8 de 5,4 L à 24 soupapes libère une
puissance de 310 ch et un couple de 365 lb-pi en plus d’offrir des capacités d’alimentation
en carburant mixte. La boîte automatique six vitesses livrable bénéficie d’embrayages
ultrarobustes, d’une pompe hydraulique grand débit et d’un arbre de sortie forgé, qui
ensemble témoignent de sa construction digne des durs de durs de Ford.
odèles 4x2. Données de consommation de carburant obtenues selon des méthodes d’essai approuvées par
M
Transports Canada. Voir la fiche technique pour des renseignements complets sur la consommation d’essence.
1 UNE SÉCURITÉ
INÉGALÉE.
Les longerons de toit en acier ultra-haute
résistance sont ancrés à la base des pieds avant
et sont hydroformés pour épouser le pourtour des
portes d’une seule pièce. L’hydroformage accroît la
résistance de l’acier de 20 %.
Les arceaux de toit en acier haute
résistance sont larges et grands pour
aider à maintenir l’intégrité du toit.
La structure du toit en acier haute résistance
à l’arrière est entièrement en caisson afin
d’accroître la robustesse.
Les structures hydroformées à l’avant
sont conçues pour aider à répartir les
forces d’un impact vers le haut et pardessus l’habitacle.
Les fourches avant déformables sont conçues
pour aider à gérer les forces produites lors
d’un impact.
Chaque modèle F-150 2010 bénéficie de série
d’une technologie d’évitement des accidents et de
protection des occupants plus évoluée que sur tout
autre pick-up de sa catégorie. Par ailleurs, la clé
programmable MyKeyMC livrable – une nouveauté
pour 2010 – favorise de bonnes habitudes de
conduite en encourageant notamment l’utilisation
des ceintures de sécurité et la conduite à une vitesse
raisonnable. C’est là une façon toute simple de
rappeler à chacun les règles de la sécurité routière.
Les appuie-tête aident à protéger la tête et
le cou des occupants dans certains types de
collisions.
La structure d’habitacle à cage de protection
(montrée en rouge) a été repensée et fabriquée
à l’aide d’aciers haute résistance et ultra-haute
résistance. La structure est ainsi 75 % plus
robuste et pèse seulement 7 % de plus que le
modèle de la génération précédente de F-150.
Les sièges sont spécialement
conçus pour mieux positionner
les occupants afin d’améliorer
l’efficacité des ceintures de sécurité
et des sacs gonflables.
SIX SACS GONFLABLES DE SÉRIE
Le conducteur et le passager avant de droite sont
protégés par les sacs gonflables latéraux1 « K » (en
jaune à gauche) intégrés aux sièges avant et les sacs
gonflables adaptatifs avant1 du système de sécurité
personnalisé. Dans certains types de collisions latérales,
les rideaux gonflables latéraux déroulants perfectionnés1
du système de sécurité au pavillon peuvent se déplacer
entre la glace et la tête d’un occupant assis à une place
latérale même si celle-ci est projetée vers la glace.
Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et, dans les modèles
à cabine double et SuperCrew, assurez-vous que les enfants
sont attachés à l’arrière.
1
Les pieds milieu renforcés en acier au
bore (modèle SuperCrew seulement, non
représentés) utilisent une colonne faite d’un
acier estampé à chaud pour une résistance
à la déformation trois fois plus grande afin
d’accroître la protection des occupants en cas
d’impact latéral.
SYSTÈME ADVANCETRAC® AVEC CONTRÔLE
DE STABILITÉ ANTIRETOURNEMENT
Également offert de série dans tous les modèles F-150, ce système
est le seul système de contrôle de stabilité électronique asservi
aux freins de l’industrie à faire appel à un capteur de capotage
pour mesurer directement le taux de roulis du véhicule à raison
d’au moins 100 fois par seconde. Il applique automatiquement les
freins individuels et modifie la puissance du moteur pour aider
les quatre roues du véhicule à adhérer fermement à la chaussée2.
La fonction de stabilisation de remorque de série met à profit les
capacités de ce système pendant le remorquage.
appelez-vous que même la technologie avancée ne peut se soustraire
R
aux lois de la physique. La perte de contrôle d’un véhicule peut survenir
lorsque les décisions du conducteur sont inappropriées aux conditions.
2
LE champion
DU REMORQUAGE.
MEILLEUR DE LA CATÉGORIE
POUR LE REMORQUAGE
11 300 lb
1
(5 126 KG) POUR LES 3 CABINES
1 Capacité maximale avec l’équipement approprié. Consultez votre concessionnaire
Ford Canada pour l’équipement spécifique et d’autres restrictions.
F-150 XLT 4x4 SuperCrew représenté en noir smoking
avec ensemble XTR et autre équipement livrable.
Le F-150 est le premier et le seul camion à bénéficier de la
plus grande capacité de remorquage de sa catégorie quelle
que soit la cabine choisie, de la technologie de fonction de
stabilisation de remorque et d’une commande intégrée de
freins de remorque en option. Le mode de traction offert
avec la boîte automatique six vitesses livrable aide à
maintenir le moteur dans sa plage de puissance optimale
à vitesse de croisière et en montée. Les rétroviseurs de
remorquage à télescopage livrables améliorent la visibilité
tout en réduisant les angles morts. Grâce à tout cet
équipement, vous pourrez remorquer avec un niveau de
confiance sans précédent.
FONCTION DE STABILISATION
DE REMORQUE
Livrée de série sur tous les modèles, cette technologie
utilise un capteur de mouvement de lacet du système
AdvanceTrac® avec contrôle de stabilité antiretournement
pour détecter le louvoiement d’une remorque suivant les
mouvements du camion. Elle corrige alors automatiquement
ces mouvements en diminuant le couple moteur et en
sollicitant l’un ou l’autre des freins pour aider à préserver la
stabilité du camion et de la remorque.
CAMÉRA DE RECUL
Montée dans le hayon, cette superbe option capte des
images hautes en couleur et les projette dans le rétroviseur
intérieur à électrochrome ou sur l’écran du système de
navigation livrable (représenté). Dès qu’on enclenche la
marche arrière, la caméra offre une vue grand angle à
l’arrière du camion. Le guide de distance intégré est idéal
lors des manœuvres d’attelage d’une remorque.
Que ce soit pour transporter du bois d’œuvre, des pavés
ou d’énormes pneus de tracteur, vous pouvez compter
sur le F-150. Il offre la meilleure capacité de charge utile
de la catégorie, le meilleur volume de chargement de
plateau de la catégorie (jusqu’à 2 299 L ou 81,2 pi³) et
le meilleur dispositif d’accès (avec les marchepieds en
option sur les trois côtés du plateau). Année après année,
Ford est le premier constructeur à proposer de nouvelles
caractéristiques pratiques pour vous faciliter la vie et le
travail en exploitant pleinement les capacités inégalées du
F-150 dans la catégorie.
CONÇU POUR S’ACQUITTER
DE TOUTES LES TÂCHES.
SYSTÈME D’AMÉNAGEMENT DE LA CHARGE
Livrable en option, la rallonge de plateau escamotable se replie
de façon pratique après l’usage, vous donnant ainsi accès à
tout le plateau. Le système d’aménagement de la charge en
option comprend deux longerons à profilé double et quatre des
points d’ancrage réglables les plus solides de la catégorie. Les
accessoires Ford sur mesure en option également représentés
ci-dessus comprennent des bacs de rangement, l’ensemble
d’accessoires d’aménagement de la charge comportant deux
barres de montage transversales, une division de plateau et
une barre de montage avant pour permettre le montage de
points d’ancrage additionnels.
MARCHEPIEDS LATÉRAUX DE PLATEAU
Montés des deux côtés du plateau, ces marchepieds en
option — une autre exclusivité dans la catégorie — peuvent
supporter jusqu’à 500 lb (227 kg) chacun. Ils facilitent l’accès
au chargement, même à l’équipement rangé au fond du
plateau et se déploient ou s’escamotent sur une simple
action du pied.
MEILLEURE CHARGE UTILE DE
LA CATÉGORIE
3 030 lb
1
MARCHEPIED DE HAYON
Finies les acrobaties pour accéder au plateau grâce à cet
accessoire très pratique offert en exclusivité dans la catégorie.
Il suffit de soulever la poignée et de rabattre le marchepied
antidérapant pour monter sur le plateau. Cet accessoire en
option s’escamote à l’intérieur du hayon.
F-150 XLT 4x4 à cabine double représenté en rouge candi
avec ensemble XTR et autre équipement livrable.
(1 374 kg)
Capacité maximale avec l’équipement approprié.
Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour
l’équipement spécifique et d’autres restrictions.
1
UNE FONCTIONNALITÉ
HAUTE TECHNOLOGIE.
Tout commence par des sièges à confort actif moulants qui
assurent votre confort. À l’intérieur du SuperCrew, vous
bénéficierez d’un volume de chargement de 1 631 L
(57,6 pi³), d’une banquette arrière repliable à la simple
pression d’un bouton et du seul plancher de chargement
entièrement plat livrable à être offert dans la catégorie.
La radio satellite SIRIUS® est livrée de série avec un
abonnement prépayé de six mois dans la plupart des
modèles. Syntonisez jusqu’à 120 stations numériques
diffusant partout au pays1 des émissions de musique sans
pauses publicitaires en plus des émissions de sports,
d’actualités, de forums de discussion et de divertissement
les plus populaires.
SYSTÈME DE NAVIGATION AVEC RADIO
SATELLITE SIRIUS
Livrable en option, ce système à commande vocale convivial est
doté d’un écran tactile ACL de 8 po, d’un lecteur CD/DVD avec
compatibilité MP3, DVD audio et DVD vidéo, d’un jukebox de près
de 10 gigaoctets et de la radio satellite SIRIUS.
Pour obtenir plus de précisions, consultez votre concessionnaire
Ford Canada ou communiquez avec SIRIUS au 1 888 539-7474.
1 La distraction du conducteur peut entraîner la perte de contrôle
du véhicule. N’utilisez les téléphones cellulaires et autres dispositifs
électroniques (même ceux à commande vocale) que lorsque les
conditions sont tout à fait sécuritaires. Microsoft est une marque
déposée de Microsoft Corporation. Le nom de marque Bluetooth est
une marque de commerce de Bluetooth SIG, Inc.
2 Le circuit électrique du véhicule (y compris la batterie), le signal du
fournisseur de service sans fil et un téléphone cellulaire connecté
doivent tous être disponibles et en fonction pour que l’Assistance 911
fonctionne correctement. Ces systèmes peuvent être endommagés
en cas d’accident. Le téléphone cellulaire jumelé doit être en marche
et connecté au système SYNC, et la fonction Assistance 911 doit être
activée pour permettre la composition du numéro 911.
3 Habitacle du F-150 FX4 SuperCrew représenté en noir avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable.
FORD SYNC® AVEC ASSISTANCE 911MC
Le système de communication et de divertissement à commande
vocale Ford SYNC vous permet d’utiliser votre téléphone compatible
Bluetooth® jumelé ainsi que la plupart des baladeurs multimédias ou
clés USB2. La nouvelle fonction Assistance 911 peut composer un appel
d’urgence et vous mettre directement en liaison avec un opérateur 911
si un sac gonflable se déploie3.
Le
plus
grand
CHOIX DE PICK-UP AU PAYS.
F-150 XL 4x4 à cabine simple représenté en bleu nacré
foncé avec équipement livrable.
IL VOLE LA
VEDETTE.
F-150 STX 4x2 à cabine double représenté en argent
lingot avec équipement livrable.
XL
STX
Le cadre le plus solide, une suspension robuste
et de nouveaux freins de plus grand diamètre :
tout ce qu’il faut pour travailler dur. Le moteur de
série est un V8 éprouvé de 4,6 L à 16 soupapes
jumelé à une boîte automatique 4 vitesses. Le
système AdvanceTrac® avec contrôle de stabilité
antiretournement, la fonction de stabilisation de
remorque et un roulement doux et silencieux sont
également offerts de série. L’habitacle fonctionnel
est équipé de sièges garnis de vinyle durable.
Pour des sièges garnis de tissu et des parechocs chromés, optez pour l’ensemble décor XL
livrable en option. Doté de l’équipement approprié
− notamment le V8 de 5,4 L à 24 soupapes,
l’ensemble de charge utile supérieure et l’ensemble
de remorquage Max − le XL peut transporter une
charge maximale de 3 030 lb (1 374 kg) ou tirer une
remorque allant jusqu’à 11 300 lb (5 126 kg) – une
capacité inégalée dans la catégorie – en plus de la
durabilité légendaire du F-150.
Voilà un camion costaud qui fera tourner les
têtes avec sa peinture monochrome et ses jantes
spécifiques de 17 po en aluminium usiné. Des
sièges à confort actif en tissu, avec support
lombaire réglable côté conducteur, rehaussent
votre niveau de confort sur la route. Vous pouvez
même accéder à vos propres listes d’écoute et faire
jouer vos morceaux favoris grâce à la prise audio
auxiliaire de série intégrée à la radio AM/FM stéréo
avec lecteur CD. La nouvelle clé programmable
MyKeyMC favorise de bonnes habitudes de conduite
au moyen de clés de contact programmables. Parmi
les options livrables, citons les antibrouillards, les
marchepieds et les jantes de 18 po. Voilà de quoi
personnaliser votre STX.
UN CAMION SUR LEQUEL
VOUS POUVEZ COMPTER.
F-150 XLT 4x2 à cabine double représenté en peinture deux tons blanc Oxford/argent lingot avec ensemble XTR, jantes de
20 po en aluminium revêtu de chrome et autre équipement livrable.
XLT
ENSEMBLE XTR
Le XLT recèle de nombreuses qualités, mais se révèle tout particulièrement polyvalent et dur à la tâche
tous les jours. Que vous ayez besoin d’une cabine simple, double ou SuperCrew, le XLT saura vous
combler. Sa carrosserie savamment sculptée est ornée d’une superbe calandre chromée à l’avant à
laquelle s’ajoutent des pare-chocs chromés et de solides jantes de 17 po en aluminium usiné. Utilisez
le système d’entrée sans clé à télécommande pour activer les verrous électriques des portes de série
et installez-vous confortablement à bord. Les glaces à commande électrique sont également offertes
de série. L’habitacle accueillant du XLT comporte, entre autres, des sièges à confort actif garnis de
tissu haut de gamme ainsi qu’une moquette et des tapis de teinte harmonisée. Vous pouvez en outre
ajuster la colonne de direction inclinable à l’angle qui vous convient et activer le régulateur de vitesse
pour agrémenter les longs déplacements. Et pour bénéficier des meilleures capacités de charge et de
remorquage de la catégorie, optez pour le V8 de 5,4 L à 24 soupapes à carburant mixte livrable, ainsi que
pour les ensembles de charge utile supérieure et de remorquage Max livrables.
Choisissez cette option pour ajouter un splendide ensemble de
caractéristiques à votre véhicule, dont une nouvelle calandre à
barres chromée, des jantes de 18 po en aluminium revêtu
de chrome (représentées), des crochets de remorquage
avant chromés (4x4 seulement), des marchepieds
tubulaires chromés de 5 po, un embout
d’échappement chromé, des antibrouillards,
un clavier d’entrée sans clé SecuriCodeMC, des
rétroviseurs extérieurs chauffants et un volant
gainé de cuir. Pour ajouter encore plus d’éclat à
votre F-150, optez pour les jantes livrables de 20 po
en aluminium revêtu de chrome (ci-dessus).
Un
Style
ROBUSTE
SUR ROUTE ET HORS ROUTE.
Habitacle du F-150 FX4 SuperCrew représenté en noir avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable.
FX2
FX4
Le FX2 est un tout nouveau camion qui fera sensation auprès des
amateurs de 4x2. Mû par un moteur V8 de 4,6 L à 24 soupapes
développant 292 chevaux, le FX2 est doté d’une calandre à barres gris
sterling, de marchepieds de 6 po, de jantes de 18 po et d’un embout
d’échappement chromé rehaussant sa peinture monochrome. Des
détails bien pensés comme les phares et feux arrière avec encadrement
de couleur contrastante confèrent une touche distinctive à sa
silhouette. À l’intérieur, l’habitacle richement vêtu de noir est équipé
de sièges baquets avant en tissu sport et d’un volant gainé de cuir. Ses
jantes éblouissantes de 20 po livrables ne manqueront pas non plus
de se faire remarquer. Ne ratez pas l’arrivée du nouveau F-150 FX2 à
l’automne 2009.
Ce F-150 est expressément conçu pour vous emmener loin, très loin des grands
centres urbains. Parmi l’équipement de série, on retrouve un V8 de 5,4 L à
24 soupapes à carburant mixte; la sélection électronique en marche (4x4);
des amortisseurs hors route à tarage spécifique; un pont arrière à blocage
électronique de 3,73; et des blindages pour aider à protéger la traverse avant, la
boîte de transfert et le réservoir de carburant. Allez-y, foncez! Vous négocierez
aisément les sentiers étroits et les espaces de stationnement exigus grâce au
sonar de recul de série. Des tapis hors route en caoutchouc sont également
inclus pour aider à protéger le FX4 des débris de la route. Des antibrouillards
et des jantes de 18 po rehaussent l’élégance robuste de ce modèle, tandis que
l’ensemble de grand luxe FX4 en option lui ajoute des sièges garnis de cuir
sport et bien plus encore.
LuxE ET ROBUSTESSE
AU RENDEZ-VOUS.
F-150 LARIAT 4x4 SuperCrew représenté en rouge candi avec ensemble chromé LARIAT et autre équipement livrable.
LARIAT
Le LARIAT est bien plus qu’un camion. C’est une expérience en soi. Depuis le confort douillet de
ses sièges garnis de cuir au système Ford SYNC® convivial, le LARIAT offre une très longue liste de
caractéristiques de série. Pour plus de confort pendant toute l’année, réglez simplement les sièges
baquets avant chauffants/refroidissants à votre guise. Après avoir trouvé votre position de conduite
idéale en ajustant le siège conducteur à réglage électrique en 10 directions, les pédales à réglage
électrique et les rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique, une fonction vous permet de
mettre le tout en mémoire. Pour vous aider à mieux combattre le froid, un nouveau dégivreur a été
prévu pour la lunette arrière à glace coulissante à commande électrique en verre unidirectionnel. Une
grande calandre chromée à deux barres contribue, pour sa part, au style unique du LARIAT. Pas assez
de chrome? Optez pour l’ensemble chromé LARIAT offert en option. Découvrez ce qu’est un vrai dur
de dur élégant – montez à bord du F-150 LARIAT.
L’ESPRIT
DE L’OUest.
Habitacle du F-150 KING RANCH SuperCrew représenté en fauve avec garnitures en cuir Chaparral et équipement livrable.
KING RANCH®
Le fameux logo King Ranch «
» souligne le fait que ce F-150 a été entièrement fabriqué avec
des matériaux de qualité exceptionnelle. L’habitacle richement habillé de cuir Chaparral est équipé
de sièges baquets avant chauffants/refroidissants à réglage électrique en 10 directions, ainsi que
de sièges arrière chauffants. Ceux qui tirent une remorque apprécieront bien sûr la caméra de recul
au moment d’effectuer les manœuvres d’attelage de la remorque. Parmi les attributs extérieurs
distinctifs, notons la peinture deux tons avec éléments contrastants or Pueblo, les monogrammes
KING RANCH spécifiques et des jantes de 18 po. Un camion aussi raffiné est-il pour autant capable
d’exécuter les tâches les plus exigeantes? N’en doutez pas un instant. Le KING RANCH est un
authentique dur de dur de Ford.
LE
SOMMET
de gamme.
F-150 PLATINUM 4x4 SuperCrew représenté en argent lingot avec équipement livrable.
PLATINUM
Voyagez en première classe. De sa calandre finement ciselée au fini satiné à son panneau de hayon distinctif arborant lui
aussi ce fini impeccable, le PLATINUM dégage une impression de calme, de détente et d’assurance. Son habitacle opulent
savamment garni de cuir est ponctué de piqûres de style smoking spécifiques sur les sièges baquets avant chauffants/
refroidissants à réglage électrique en 10 directions et sur la banquette arrière chauffante divisée 60/40 avec assise
relevable à la simple pression d’un bouton. Le volant gainé de cuir et garni de bois véritable est monté sur une colonne de
direction inclinable à réglage électrique. Un pare-brise spécial en verre laminé et une insonorisation accrue dans la cloison
pare-feu aident à étouffer les bruits du roulement et du vent, au point où la cabine devient ultrasilencieuse, tandis que les
essuie-glaces à capteur de pluie veillent à préserver automatiquement la visibilité. Ouvrez une porte et les marchepieds à
déploiement électrique s’abaissent automatiquement pour faciliter les entrées et les sorties. Aucun doute là-dessus : la vie à
bord du F-150 PLATINUM se situe dans une classe à part.
4
PORTES.
une prestance imposante.
Ford F-150 Harley-Davidson MC SuperCrew représenté en rouge lave avec équipement livrable.
Ford F-150 HARLEY-DAVIDSONMC
Un nouveau modèle rutilant pour sillonner la route. Le Ford F-150 édition limitée Harley-DavidsonMC 2010 est
livrable en noir smoking métallisé ou en rouge lave métallisé exclusif. Son moteur V8 de 5,4 L à 24 soupapes
à carburant mixte, ses amortisseurs sport et son pont arrière à glissement limité de 3,73 sont tous de série.
La traction intégrale est offerte en option. Et vous n’aurez aucun mal à manifester votre bon goût et votre
allégeance grâce à ces attributs distinctifs : monogrammes Harley-Davidson F-150, calandre chromée à
barres, graphismes dynamiques sur les flancs, monogramme Harley-Davidson en relief et jantes de 22 po. Le
riche habitacle comporte notamment des garnitures en cuir noir et rouge lave avec médaillons HARLEYDAVIDSON chromés cloisonnés sur les sièges, une banquette arrière chauffante divisée 60/40 avec assise
relevable à la simple pression d’un bouton et une plaque de numéro de série édition limitée cloisonnée sur la
console centrale avant. La légende est de retour.
ACCESSOIRES
A.Deux appuie-tête à lecteur
DVD INViSiONMC1
B.Rétroviseurs de remorquage
C.Bac de rangement pour aire
de chargement
D. Déflecteur de capot
E. Clavier d’entrée sans clé
F.Bâche de plateau rigide
repliable1
G.Porte-bagages/équipements
Thule® 1
H.Embout d’échappement
chromé
I.Systèmes de navigation
portables Garmin® 1
J.Bâche de plateau rigide de
teinte harmonisée1
K. Doublure de plateau
L.Marchepied chromé de 6 po
M.Bac d’aire de chargement
N.Bâche de plateau souple
repliable1
O. Démarreurs à distance
Également livrables :
ACCESSOIRES DE PLATEAU
• Bâches de plateau1
• Système d’aménagement de la
charge
– Longerons de plateau
– Points d’ancrage
– Barres de montage
transversales
– Division de plateau
• Rallonge de plateau
• Câble antivol rétractable par
Master Lock® 1
• Crochets rétractables
• Tapis en caoutchouc
• Marchepied
• Doublures de hayon
• Doublure sport
ACCESSOIRES EXTÉRIEURS
• Lunette arrière à glace
coulissante à commande
électrique
• Lunette arrière à glace
coulissante à commande
manuelle
• Déflecteur de toit ouvrant
transparent
• Déflecteurs de glaces latérales
• Marchepied
• Pare-boue
• Dégivreur pour essuie-glaces
et nettoyeur de débris1
• Antivol de jantes
• Bouchon de réservoir
verrouillable
A.
B.
C.
F.
D.
E.
G.
ACCESSOIRES INTÉRIEURS/
ÉLECTRONIQUES
• Ensemble d’éclairage intérieur
• Rétroviseur à électrochrome
avec compas, affichage de
la température extérieure et
Homelink®
• Système de sécurité du
véhicule
• Casiers de rangement
– Casiers à parois souples
– Glacière à parois souples
– Casiers à parois rigides
• Protecteur d’aire de
chargement
• Tapis toutes saisons
• Cendrier amovible/casier à
monnaie/ensemble fumeur
H.
I.
L.
M.
Accessoires Ford autorisés sous
licence.
Garmin est une marque déposée de
Garmin Ltd.
1 ACCESSOIRES DE
REMORQUAGE
• Attelage de remorque de 2 po
• Boules d’attelage/barres de
remorquage
• Faisceau électrique
Ford Canada garantit que ses concessionnaires autorisés répareront ou
remplaceront tout accessoire d’origine Ford, convenablement posé par le
concessionnaire autorisé ayant vendu l’accessoire, qui présente un défaut
de matériau ou de fabrication. L’accessoire sera protégé par la garantie qui
vous est la plus avantageuse, soit : 12 mois ou 20 000 km (selon la première
éventualité) ou la durée restante de la couverture de base de la garantie limitée
de véhicule neuf de 36 mois ou 60 000 km (selon la première éventualité).
Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions.
Les accessoires Ford autorisés sous licence sont couverts par la garantie
limitée du fabricant de l’accessoire. La garantie varie selon le fabricant de
l’accessoire. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour obtenir plus
de précisions sur la garantie limitée du fabricant de l’accessoire et/ou pour
obtenir une copie de la garantie limitée offerte par le fabricant de l’accessoire
Ford autorisé sous licence.
Programme d’entretien prolongé Ford Protection étendue. Selon le
programme d’entretien prolongé (PEP) Ford sélectionné, certains accessoires
d’origine Ford posés par le concessionnaire peuvent être couverts jusqu’à
7 ans ou 150 000 km. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus
de précisions.
J.
K.
N.
O.
FICHE TECHNIQUE
Caractéristiques de série
Équipement fonctionnel
Feux de jour
Répartition électronique de la force de freinage
Boîte de transfert à sélection électronique en marche (4x4 seulement)
Circuit de refroidissement à protection totale
Amortisseurs à gaz sous pression
Dispositifs d’assistance d’ouverture du capot
Capot en aluminium léger
Batterie sans entretien de 72 Ah avec protection antidécharge de la batterie
Freins assistés à disque ventilé aux 4 roues avec antiblocage
Direction assistée à crémaillère
Pneu de secours avec treuil sous le cadre et verrou
Barre stabilisatrice – À l’avant
Échappement en acier inoxydable (composants principaux)
Suspension – Avant : à double triangle avec ressorts hélicoïdaux montés sur
amortisseurs et fusées allongées; arrière : ressorts à lames
Système de surveillance de la pression des pneus (sauf pneu de secours)
Préaménagement remorquage – Connecteur à 4 voies
Extérieur
Lampe de plateau – Intégrée au 3e feu stop en hauteur
Crochets d’arrimage de plateau – 4
Système de remplissage de carburant sans bouchon Easy FuelMC
Phares – Halogène aérodynamiques à 2 projecteurs à glace lisse
Logements de montant de ridelle
Hayon – Assisté amovible avec serrure
Crochets de remorquage – 2 à l’avant (4x4 seulement)
Essuie-glaces – À balayage intermittent
Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et, dans les modèles à cabine double et SuperCrew,
assurez-vous que les enfants sont bien attachés à l’arrière.
1 Siège passager avant de droite seulement.
2 Intérieur
Climatisation – À commande manuelle
Poignées de maintien – Côté passager avant de droite (places latérales arrière
pour SuperCrew)
Crochets portemanteaux – 2
Porte-gobelets – Avant : 2 dans la planche de bord et 1 dans chaque videpoches aux portes avant
Porte-gobelets – Dans les portes arrière (cabine double et SuperCrew)
Centrale d’affichage
Plafonnier ou lampes de lecture avant
Vide-poches dans les portes avant
Instruments de bord – Jauge de carburant, voltmètre, manomètre d’huile,
thermomètre d’eau, indicateur de vitesse, compte-tours et compteur
kilométrique
Boîte à gants
Avertisseur sonore – Deux tons
Prises de courant – À l’avant
Volant réglable
— s f — 
 f  f f
f  f f f
Réservoir de carburant – De 136 L
— — s s s
Caractéristiques et options
f d f — —
f f f — —
f — s  
s s s — f
— — —  —
f — f — —
— s — d —
— — f — f
— — f — —
— — — — f
— — f — f
— — f — —
— — — s s
— — — — f
— — — — f — — — — f
 —  — —
 —  — —
s  f — —
s  f — —
f — f — —
— — s — s
XL
STX
XLT
FX4
Lariat
— — s s s
V8 de 4,6 L EFI à 16 soupapes avec boîte automatique 4 vitesses à
surmultipliée (4x2 seulement)
V8 de 4,6 L EFI à 24 soupapes avec boîte automatique 6 vitesses
à surmultipliée et mode de traction (non livrable avec 4x2 à cabine
simple et empattement de 126 po ou STX 4x2)
V8 de 5,4 L EFI SACT à 24 soupapes (véhicule à carburant mixte)
avec boîte automatique électronique 6 vitesses à surmultipliée
et mode de traction (non livrable avec 4x2 à cabine simple et
empattement de 126 po)
Pont – Arrière à glissement limité
Pont – Arrière à blocage électronique de 3,73
Jantes de 17 po en acier peint argent à 7 trous (comprises avec
ensemble de charge utile supérieure; cabine simple et cabine
double seulement)
Jantes de 18 po en aluminium usiné
Jantes de 18 po en aluminium revêtu de chrome (comprises avec
ensembles XTR et chromé LARIAT)
s — — — —
— s — — —
Équipement fonctionnel
Équipement fonctionnel (suite)
Pneus P265/60R18 LCB toutes saisons (5) – 4x2 (compris avec
ensemble XTR)
Pneus P275/65R18 LCB tous terrains (4) – 4x4 (compris avec
ensemble XTR)
Pneus LT275/65R18 LCB tous terrains (4) – 4x4 (ensemble XTR
exigé pour XLT)
Pneus P275/55R20 LCB toutes saisons (4) – 4x2 (cabine double et
SuperCrew; ensemble XTR et moteur V8 de 5,4 L exigés pour XLT)
Pneus P275/55R20 LCB tous terrains (4) – 4x4 (cabine double et
SuperCrew; ensemble XTR et moteur V8 de 5,4 L exigés pour XLT)
Réservoir de carburant – De 98 L
— s f  
Sécurité
Système de sécurité personnalisé pour le conducteur et le passager avant de
droite — Comprend sacs gonflables adaptatifs1 à l’avant, ceintures de sécurité
avec tendeurs automatiques et enrouleurs à absorption d’énergie, capteurs de
bouclage des ceintures de sécurité, capteur de position du siège conducteur,
capteur de gravité d’impact, module de commande des dispositifs de retenue
et système de classification2 de l’occupant côté passager avant
AdvanceTrac® avec contrôle de stabilité antiretournement
Carillons avertisseurs – Oubli des phares allumés, clé de contact dans le
commutateur d’allumage et ceinture de sécurité non attachée
Rappel de bouclage des ceintures de sécurité Belt-Minder® – Côtés
conducteur et passager avant de droite
Interverrouillage frein-levier sélecteur
Sacs gonflables latéraux1 intégrés aux sièges avant
Interrupteur automatique de pompe d’alimentation
Points d’ancrage inférieurs et supérieurs pour siège d’enfant (LATCH)
Ceintures de sécurité avant – À 3 points à toutes les places latérales avant
(cabine simple : à 3 points à la place centrale avant; cabine double et
SuperCrew : à 2 points à la place centrale avant)
Ceintures de sécurité arrière – À 3 points à toutes les places arrière
Système de sécurité au pavillon avec rideaux gonflables latéraux1 aux deux
rangées et capteur de capotage
Antidémarrage SecuriLock®
Barres anti-intrusion dans les portes latérales
Fonction de stabilisation de remorque
XL
STX
XLT
FX4
Lariat
s — s  s
— — s — —
— — — — s
— — f d —
    —
s — — — —
Jantes de 18 po en aluminium usiné avec éléments
contrastants peints (comprises avec ensemble FX2 SPORT)
— — — f f
Jantes de 18 po en aluminium à 7 rayons avec éléments
contrastants peints KING RANCH® (ensemble KING RANCH exigé)
Jantes de 20 po en aluminium revêtu de chrome (ensemble XTR ou
chromé LARIAT et moteur V8 de 5,4 L exigés)
Jantes de 20 po en aluminium peint haut de gamme à 6 rayons
(ensemble FX2 SPORT exigé)
Jantes de 20 po en aluminium usiné à 6 rayons; avec amortisseurs
sport
Jantes de 20 po en aluminium forgé poli (comprises avec
ensemble PLATINUM)
Jantes de 20 po en aluminium peint haut de gamme (ensemble KING
RANCH exigé)
Jantes de 22 po en aluminium forgé poli avec éléments contrastants
peints (comprises avec ensemble HARLEY-DAVIDSON)
Pneus P235/70R17 FN toutes saisons (5) – 4x2 (cabine simple et
cabine double seulement)
Pneus P235/75R17 FN tous terrains (5) – 4x4 (cabine simple et
cabine double seulement)
Pneus P255/65R17 LCB toutes saisons (4) – 4x2 (en option pour
XL et XLT à cabine simple et à cabine double; de série pour
SuperCrew)
Pneus P265/70R17 LCB tous terrains (4) – 4x4 (en option pour
XL et XLT à cabine simple et à cabine double; de série pour
SuperCrew)
Pneus LT245/75R17E FN tous terrains (5) – 4x2/4x4 (ensemble
de charge utile supérieure exigé; cabine simple et cabine double
seulement)
— — — f f
— d d d d
s    —
— s s s d
— — f s s
— — — f s
Caractéristiques exclusives aux modèles 4x4
Blindages – En acier pour traverse avant et boîte de transfert; en
composite pour réservoir de carburant
Sièges
Banquette avant divisée 40/20/40 en vinyle
Sièges baquets avant en tissu avec console centrale et support
lombaire à réglage manuel côté conducteur
Sièges baquets avant en tissu haut de gamme avec console
centrale et support lombaire à réglage manuel côté conducteur
(cabine double et SuperCrew seulement)
Banquette avant divisée 40/20/40 garnie de cuir avec mémoire
côté conducteur, sièges conducteur et passager avant chauffants
à réglage électrique en 10 directions, y compris support lombaire à
réglage électrique côtés conducteur et passager avant de droite
Siège conducteur à réglage électrique en 6 directions (cabine
double et SuperCrew seulement; exigé pour XLT avec sièges
baquets en option)
Banquette arrière divisée 60/40 en tissu avec assise relevable
(cabine double; assise relevable à la simple pression d’un bouton
pour SuperCrew)
Banquette arrière divisée 60/40 en vinyle avec assise relevable
(cabine double et SuperCrew seulement)
Banquette arrière divisée 60/40 en vinyle haut de gamme avec
assise relevable (cabine double seulement)
Banquette arrière divisée 60/40 garnie de cuir avec assise relevable
à la simple pression d’un bouton et accoudoir escamotable
(SuperCrew seulement)
Intérieur
Radio satellite SIRIUS – Comprend récepteur radio satellite
intégré, antenne montée au toit et abonnement prépayé de
six mois
Radio AM/FM stéréo/lecteur CD avec compatibilité MP3,
prise audio auxiliaire, volume asservi à la vitesse et afficheur
multimessage avec compas et montre
Radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord avec
compatibilité MP3, prise audio auxiliaire, volume asservi à la vitesse
et afficheur multimessage avec compas
Chaîne audio de marque Sony® avec radio AM/FM stéréo/chargeur
6 CD dans la planche de bord avec compatibilité MP3, prise audio
auxiliaire, volume asservi à la vitesse et afficheur multimessage
avec compas (cabine double et SuperCrew seulement; compris
avec ensembles HARLEY-DAVIDSON, KING RANCH et PLATINUM)
Système de navigation avec écran de 8 po dans la planche de
bord et lecteur CD/DVD de marque Sony avec compatibilité MP3,
compatibilité DVD audio et DVD vidéo, disque dur interne pour le
stockage des cartes et des points d’intérêt et jukebox de 10 Go;
comprend haut-parleur d’extrêmes-graves, volume asservi à la
vitesse, commandes de chaîne audio et de système de navigation
au volant et rétroviseur intérieur à électrochrome avec microphone
(ensemble de grand luxe FX4 exigé pour FX4)
 De série f Disponibilité limitée s En option — Non livrable
FICHE TECHNIQUE
Caractéristiques et options
(suite)
XL
STX
XLT
FX4
Lariat
Intérieur (suite)
s s s s 
  s — —
s s  — 
— — —  —
s s s — 
s d   
s s   
— — f  
— s s s d
— — s s s
— —   
s s s — —
s s s d —
— — s s d
s — s — —
f — f — —
s — s — —
s s s s s
— — s s s
— — s s s
s s s s s
s s s s s
s s f  
s s s s s
— — s s f
— — d d d
— — s d d
— — f — —
— — f — —
— s f s s
— — s  
Ford SYNC® – Comprend commandes SYNC/de chaîne audio au
volant et rétroviseur intérieur à électrochrome avec microphone
(régulateur de vitesse et chaîne audio avec lecteur CD exigés)
Couvre-plancher en vinyle noir
Moquette – De teinte harmonisée avec tapis en moquette à l’avant
et à l’arrière
Moquette – De teinte harmonisée avec tapis hors route en
caoutchouc noir à l’avant et à l’arrière
Tapis – Pleine longueur en caoutchouc (moquette exigée pour XL
et STX)
Clé programmable MyKeyMC (radio avec lecteur CD exigée pour XL)
Régulateur de vitesse – Monté au volant
Console au pavillon avec deux bacs de rangement et lampes de
lecture
Pédales à réglage électrique (avec mémoire pour LARIAT)
Toit ouvrant transparent électrique – Avec commande d’ouverture/
de fermeture à impulsion et console au pavillon avec bac de
rangement (cabine double et SuperCrew seulement)
Prise de courant – À l’arrière (cabine double et SuperCrew
seulement)
Lunette arrière – À glace coulissante en verre unidirectionnel à
commande manuelle (non livrable avec dégivreur)
Lunette arrière – À glace fixe en verre unidirectionnel avec dégivreur
Lunette arrière – À glace coulissante en verre unidirectionnel à
commande électrique avec dégivreur (siège conducteur à réglage
électrique exigé pour XLT à cabine double et SuperCrew)
XL
STX
XLT
FX4
Lariat
s — — — —
— — f d —
— — — f 
f — s s —
— — — s s
— — — — f
s s s s s
s s s s s
— — s s f
— — f — —
Extérieur
Plateau de 8 pi – À ailes continues (cabine simple) avec
empattement de 145 po
Plateau de 8 pi – À ailes continues (cabine double avec ensemble
de charge utile supérieure) avec empattement de 163 po
Plateau de 6,5 pi – À ailes continues (cabine simple) avec
empattement de 126 po
Plateau de 6,5 pi – À ailes continues (cabine double) avec
empattement de 145 po
Plateau de 6,5 pi – À ailes continues (SuperCrew) avec
empattement de 157 po
Plateau de 5,5 pi – À ailes continues (SuperCrew) avec
empattement de 145 po
Marchepieds latéraux de plateau (plateau de 6,5 pi ou 8 pi)
Système d’aménagement de la charge – Comprend deux longerons
à profilé double et quatre points d’ancrage réglables (plateau de 6,5
pi seulement)
Antibrouillards (ensemble décor XL exigé pour XL; de série avec
ensemble XTR)
Commande de freins de remorque intégrée3 (ensemble
de remorquage ou ensemble de remorquage Max exigé;
antibrouillards exigés pour XLT; antibrouillards exigés pour XL
avec ensemble décor XL)
Caméra de recul – Comprend caméra de recul montée dans le
hayon (comprise avec ensembles KING RANCH et PLATINUM)
Entrée sans clé à télécommande – Comprend deux télécommandes,
éclairage à l’entrée et touche de détresse
Sonar de recul (ensemble de remorquage ou ensemble de
remorquage Max exigé)
Marchepieds – Plate-forme noirs (XLT à cabine double et
SuperCrew seulement)
Marchepieds – Tubulaires en acier inoxydable poli de 4 po (cabine
simple seulement)
Marchepieds – Tubulaires chromés de 5 po (cabine double et
SuperCrew seulement)
Clavier d’entrée sans clé SecuriCodeMC – Monté sur la porte du
conducteur
— — — f —
— — — — f
f — f — —
— — — — s
— — — — s
Extérieur (suite)
XL
STX
XLT
FX4
Lariat
Rétroviseurs extérieurs – De remorquage à télescopage manuel
avec glaces à réglage manuel
Rétroviseurs extérieurs – Chauffants, noirs, à réglage électrique avec
clignotants (et glace à électrochrome côté conducteur) (compris
avec ensemble XTR)
Rétroviseurs extérieurs – Chauffants, couleur caisse, à réglage
électrique avec mémoire, clignotants (et glace à électrochrome côté
conducteur) (compris avec ensemble de grand luxe FX4)
Rétroviseurs extérieurs – De remorquage à télescopage manuel
avec glaces chauffantes à réglage électrique, clignotants et lampes
d’approche (parc XL seulement)
Rétroviseurs extérieurs – De remorquage couleur caisse
à télescopage manuel avec glaces chauffantes à réglage
électrique, clignotants, lampes d’approche et mémoire
(ensemble de grand luxe FX4 exigé pour FX4; non livrables
pour ensemble KING RANCH ou PLATINUM)
Rétroviseurs extérieurs – De remorquage à télescopage manuel
avec boîtiers chromés, glaces chauffantes à réglage électrique,
clignotants, lampes d’approche et mémoire (ensemble chromé
LARIAT, KING RANCH ou PLATINUM exigé)
Rallonge de plateau escamotable
Marchepied de hayon (compris avec ensemble PLATINUM)
Peinture deux tons (comprise avec ensemble KING RANCH; non
livrable pour ensemble HARLEY-DAVIDSON ou PLATINUM)
f — f f f
Ensembles d’équipements
s — — — —
Ensemble FX2 SPORT – Comprend calandre gris sterling avec
enjoliveur couleur caisse; pare-chocs et jupe inférieure avant
couleur caisse; marchepieds angulaires de 6 po de couleur
contrastante; embout d’échappement chromé; phares et feux
arrière avec encadrement de couleur contrastante; antibrouillards;
monogrammes FX2 sur les ailes et autocollants FX2 sur le plateau;
jantes de 18 po en aluminium usiné avec éléments contrastants
peints; volant gainé de cuir noir; éléments intérieurs contrastants
ébène; planche de bord et tableau de bord FX; sièges baquets
avant en tissu SPORT avec console et siège conducteur à réglage
électrique en 6 directions; rétroviseur intérieur à électrochrome
(4x2 à cabine double et SuperCrew seulement; disponibilité
retardée)
Ensemble de grand luxe FX4 – Comprend régulation électronique
automatique de la température à deux zones; commandes
auxiliaires de chaîne audio au volant; sièges baquets avant garnis
de cuir sport FX4 à réglage électrique en 10 directions; sièges avant
chauffants; siège conducteur avec mémoire; pédales à réglage
électrique avec mémoire; rétroviseurs extérieurs chauffants avec
mémoire et boîtiers couleur caisse; poignées de porte couleur
caisse avec clavier d’entrée sans clé; rétroviseur intérieur à
électrochrome avec microphone et SYNC; lunette arrière à glace
coulissante à commande électrique en verre unidirectionnel avec
dégivreur (cabine double et SuperCrew seulement)
Ensemble HARLEY-DAVIDSON – Consultez les caractéristiques
spécifiques à ce modèle pour plus de précisions
Ensemble de charge utile supérieure – Porte le PTAC à 3 719 kg
(8 200 lb) pour une charge utile et une capacité de remorquage
accrues; comprend pneus LT245/75R17E FN tous terrains; jantes de
17 po en acier peint argent à 7 trous; amortisseurs et cadre service
dur; ressorts et radiateur améliorés; refroidisseur auxiliaire d’huile de
boîte de vitesses; pont arrière avec couronne de 9,75 po et rapport
de pont de 3,73 (cabine simple et cabine double avec moteur V8 de
5,4 L seulement)
Ensemble KING RANCH – Consultez les caractéristiques spécifiques
à ce modèle pour plus de précisions
Ensemble chromé LARIAT – Comprend jantes de 18 po en
aluminium revêtu de chrome; marchepieds angulaires chromés de
6 po; embout d’échappement chromé; crochets de remorquage
avant chromés (4x4); rétroviseurs extérieurs chauffants à
réglage électrique avec clignotants, boîtiers chromés (et glace à
électrochrome côté conducteur); et poignées de porte chromées
f — f — —
— — — — s
f — f — —
s s s  
— — s — —
— — f — —
Ensembles d’équipements (suite)
Ensemble de remorquage Max (requis pour remorquer plus de
2 268 kg [5 000 lb]) – Comprend commande de freins de remorque;
attelage de remorque catégorie IV; faisceau à 7 voies; radiateur
amélioré; refroidisseur auxiliaire d’huile de boîte de vitesses;
pare-chocs arrière amélioré; ressorts arrière améliorés; bagues de
suspension avant service dur (certaines restrictions s’appliquent,
consultez votre concessionnaire pour plus de précisions)
Boîte de rangement à mi-cadre – Comprend cabine simple à
empattement de 145 po et plateau de 5,5 pi ou cabine double à
empattement de 163 po et plateau de 5,5 pi; boîte de rangement
à mi-cadre installée entre la cabine et le plateau via processus des
installateurs intermédiaires
Ensemble PLATINUM – Consultez les caractéristiques spécifiques à
ce modèle pour plus de précisions
Préaménagement chasse-neige – Livrable pour 4x4 seulement
(ensemble de charge utile supérieure exigé) et comprend ressorts
améliorés (cabine simple et cabine double seulement) (certaines
restrictions s’appliquent, consultez votre concessionnaire pour plus
de précisions)
Ensemble de remorquage (exigé pour remorquer une charge de plus
de 2 268 kg [5 000 lb]) – Comprend attelage de remorque catégorie
IV, faisceau à 7 voies, radiateur et refroidisseur auxiliaire d’huile de
boîte de vitesses améliorés
Ensemble prêt au remorquage – Comprend moteur de 5,4 L,
ensemble de remorquage et pont arrière à glissement limité
Ensemble décor XL – Comprend pare-chocs avant et arrière
chromés et banquette divisée 40/20/40 en tissu à l’avant
Ensemble XTR – Comprend crochets de remorquage avant
chromés (4x4 seulement); jantes de 18 po en aluminium revêtu
de chrome; pneus P265/60R18 LCB toutes saisons (4x2); pneus
P275/65R18 LCB tous terrains (4x4); rétroviseurs extérieurs
chauffants à réglage électrique avec clignotants (et glace à
électrochrome côté conducteur); poignées de porte chromées avec
enjoliveurs noirs; marchepieds tubulaires chromés de 5 po; embout
d’échappement chromé; volant gainé de cuir de teinte harmonisée;
clavier d’entrée sans clé SecuriCode; antibrouillards; calandre à
barres chromée; et autocollants spécifiques (cabine double et
SuperCrew seulement)
 De série f Disponibilité limitée s En option — Non livrable
Il a été vérifié que la commande de freins de remorque est compatible avec les freins à tambour
électriques seulement.
3 Sony est une marque déposée de Sony Corporation.
« SIRIUS », le logo du chien SIRIUS, le nom des stations et les logos sont des marques de
commerce de SIRIUS XM Radio Inc. Les abonnements sont assujettis aux conditions et modalités
de SIRIUS stipulées sur siriuscanada.ca.
SPÉCIFICATIONS
Dimensions
Charge utile
Cabine simple
4x2
4x4
Extérieur mm (po)
Hauteur hors tout
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Largeur hors tout
Rétroviseurs exclus
Rétroviseurs inclus
Rétroviseurs repliés
Longueur hors tout
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Porte-à-faux – Avant
Empattement
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Porte-à-faux – Arrière
Angle d’attaque
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Angle de franchissement du
châssis
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Angle de sortie
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Garde au sol
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Hauteur du plancher de charge
Plateau de 5,5 pi
Plateau de 6,5 pi
Plateau de 8 pi
Longueur de la cabine
Cabine double
4x2
4x4
4x2
4x4
Empattement
—
1 930 (76)
1 925 (75,8)
—
1 816 (71,5)
1 928 (75,9)
—
1 928 (75,9)
1 948 (76,7)
1 887 (74,3)
1 887 (74,3)
—
1 935 (76,2)
1 941 (76,4)
—
2 004 (78,9)
2 464 (97)
2 123 (83,6)
2 004 (78,9)
2 464 (97)
2 123 (83,6)
—
2 464 (97)
2 123 (83,6)
—
2 464 (97)
2 123 (83,6)
2 004 (78,9)
2 464 (97)
2 123 (83,6)
2 004 (78,9)
2 464 (97)
2 123 (83,6)
—
5 413 (213,1)
5 885 (231,7)
978 (38,5)
—
5 413 (213,1)
5 885 (231,7)
978 (38,5)
—
5 885 (231,7)
6 358 (250,3)
978 (38,5)
—
5 885 (231,7)
6 358 (250,3)
978 (38,5)
5 885 (231,7)
6 190 (243,7)
—
978 (38,5)
5 885 (231,7)
6 190 (243,7)
—
978 (38,5)
Moteur
4,6 L à 16 soupapes
145 po
4,6 L à 16 soupapes
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
4x2 à cabine double
145 po
163 po
4x2 SuperCrew
145 po
3 039 (6 700)
5,4 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
1 193 (2 630)1
3 402 (7 500)
3 719 (8 200)
4,6 L à 16 soupapes
730 (1 610)
3 084 (6 800)
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
4,6 L à 16 soupapes
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
762 (1 680)
857 (1 890)
667 (1 470)
699 (1 540)
912 (2 010)2
3 130 (6 900)
3 334 (7 350)
3 084 (6 800)
3 130 (6 900)
744 (1 640)
3 016 (6 650)
767 (1 690)
753 (1 660)
826 (1 820)
848 (1 870)
875 (1 930)
1 234 (2 720)1
3 062 (6 750)
3 084 (6 800)
3 152 (6 950)
3 198 (7 050)
3 266 (7 200)
671 (1 480)
3 130 (6 900)
3 668 (144,4)
3 975 (156,5)
—
1 240 (48,8)
—
22,2°
24,2°
—
24,3°
23,4°
—
21,1°
25,5°
—
23,7°
25,2°
21,2°
22,4°
—
25°
25,5°
—
4x4 à cabine simple
4,6 L à 16 soupapes
126 po
—
17,7°
19,3°
—
19,9°
18,3°
—
15,7°
17,3°
—
18°
18,7°
15,2°
14,5°
—
18,6°
18,6°
—
145 po
—
18,8°
21,9°
—
21°
21,6°
—
18,8°
21,1°
—
20,7°
22,1°
17,7°
18,1°
—
20,4°
20,7°
—
4x4 à cabine double
4,6 L à 16 soupapes
145 po
—
218 (8,6)
251 (9,9)
—
224 (8,8)
224 (8,8)
—
208 (8,2)
239 (9,4)
—
221 (8,7)
254 (10)
198 (7,8)
211 (8,3)
—
229 (9)
251 (9,9)
—
—
838 (33)
907 (35,7)
3 211 (126,4)
—
884 (34,8)
899 (35,4)
3 211 (126,4)
—
843 (33,2)
886 (34,9)
3 683 (145)
—
879 (34,6)
907 (35,7)
3 683 (145)
818 (32,2)
823 (32,4)
—
3 980 (156,7)
869 (34,2)
879 (34,6)
—
3 980 (156,7)
Cabine double
SuperCrew
1 041 (41)
1 692 (66,6)
1 537 (60,5)
1 052 (41,4)
1 041 (41)
1 692 (66,6)
1 537 (60,5)
1 052 (41,4)
1 041 (41)
1 674 (65,9)
1 537 (60,5)
1 052 (41,4)
—
—
—
—
1 008 (39,7)
1 697 (66,8)
1 692 (66,6)
848 (33,4)
1 024 (40,3)
1 674 (65,6)
1 641 (64,6)
1 105 (43,5)
487 (17,2)
1 269 (44,8)
1 631 (57,6)
157 po
3 719 (8 200)
3 084 (6 800)
3 668 (144,4)
3 978 (156,6)
—
1 240 (48,8)
Cabine simple
3 062 (6 750)
3 107 (6 850)
3 198 (7 050)
744 (1 640)
930 (2 050)2
—
3 670 (144,5)
4 145 (163,2)
1 240 (48,8)
2 299 (81,2)
569 (22,4)
2 474 (97,4)
1 270 (50)
1 656 (65,2)
2 926 (6 450)
726 (1 600)
—
3 670 (144,5)
4 145 (163,2)
1 240 (48,8)
1 855 (65,5)
569 (22,4)
2 002 (78,8)
1 270 (50)
1 656 (65,2)
757 (1 670)
848 (1 870)
866 (1 910)
921 (2 030)
1 374 (3 030)1
PTAC
4,6 L à 16 soupapes
—
3 195 (125,8)
3 670 (144,5)
1 240 (48,8)
1 572 (55,5)
569 (22,4)
1 702 (67)
1 270 (50)
1 656 (65,2)
kg (lb)
4,6 L à 24 soupapes
—
3 195 (125,8)
3 670 (144,5)
1 240 (48,8)
Aire de chargement
Volume L (pi3)
Hauteur à l’intérieur mm (po)
Longueur au plancher mm (po)
Largeur entre les passages de roue mm (po)
Largeur maximale au plancher mm (po)
Charge utile
maximale kg (lb)
4x2 à cabine simple
126 po
—
1 895 (74,6)
1 935 (76,2)
Plateau de 5,5 pi Plateau de 6,5 pi Plateau de 8 pi
Intérieur mm (po)
Dégagement –1re rangée
Tête
Épaules
Hanches
Jambes
Dégagement – 2e rangée
Tête
Épaules
Hanches
Jambes
Volume de charge L (pi3)
Derrière la 1re rangée
SuperCrew
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
4,6 L à 16 soupapes
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
4,6 L à 24 soupapes
3 425 (7 550)
3 719 (8 200)
5,4 L à 24 soupapes
703 (1 550)
898 (1 980)2
163 po
5,4 L à 24 soupapes
1 057 (2 330)1
3 493 (7 700)
3 719 (8 200)
4x4 SuperCrew
145 po
4,6 L à 24 soupapes
635 (1 400)
3 175 (7 000)
5,4 L à 24 soupapes
875 (1 930)2
4,6 L à 24 soupapes
5,4 L à 24 soupapes
649 (1 430)
835 (1 840)2
3 481 (7 675)
3 243 (7 150)
3 493 (7 700)
157 po
3 175 (7 000)
Note : La capacité de charge représente le poids maximal autorisé, incluant le poids
des occupants et du chargement, après déduction du poids de l’équipement en option.
SPÉCIFICATIONS
Remorquage
Moteur
V8 de 4,6 L à
16 soupapes
V8 de 4,6 L à
24 soupapes
Rapport
de pont
3,55
3,73
3,15
3,31
3,55
3,73
V8 de 5,4 L à
24 soupapes
3,15
3,31
3,55
3,73
PTRA
kg (lb)
4 717-4 808
(10 400-10 600)
4 944-5 035
(10 900-11 100)
6 169
(13 600)
5 897-6 123
(13 000-13 500)
5 851-6 759
(12 900-14 900)
6 033-6 849
(13 300-15 100)
5 987-6 350
(13 200-14 000)
5 987-6 350
(13 200-14 000)
6 305-7 031
(13 900-15 500)
6 305-6 985
(13 900-15 400)
7 575-7 756
(16 700-17 100)
4x2
Cabine simple
EMP.
EMP.
126 po
145 po
2 449
(5 400)
2 676
(5 900)
2 495
(5 500)
2 722
(6 000)
3 629
(8 000)
3 810
(8 400)
4x4
Cabine simple
EMP.
EMP.
126 po
145 po
2 585
(5 700)
3 493
(7 700)
3 629
(8 000)
2 631
(5 800)
3 493
(7 700)
3 719
(8 200)
3 629
(8 000)
4 037
(8 900)
4x2
Cabine double
EMP.
EMP.
145 po
163 po
2 404
(5 300)
2 631
(5 800)
4x4
Cabine double
EMP.
EMP.
145 po
163 po
2 495
(5 500)
3 674
(8 100)
4 309
(9 500)
3 583
(7 900)
4 264
(9 400)
3 901
(8 600)
3 493
(7 700)
3 901
(8 600)
3 901
(8 600)
5 1261
(11 300)
3 493
(7 700)
4 309
(9 500)
4 309
(9 500)
5 1261
(11 300)
4 445
(9 800)
5 1262
(11 300)
5 1261
(11 300)
3 764
(8 300)
4 400
(9 700)
4 400
(9 700)
5 0802
(11 200)
5 0351
(11 100)
4x2
SuperCrew
EMP.
EMP.
145 po
157 po
2 359
(5 200)
2 585
(5 700)
3 4022
(7 500)
3 674
(8 100)
4 264
(9 400)
2 313
(5 100)
2 540
(5 600)
3 629
(8 000)
4 218
(9 300)
3 856
(8 500)
3 810
(8 400)
4 445
(9 800)
4 400
(9 700)
5 1262
(11 300)
5 1262
(11 300)
4x4
SuperCrew
EMP.
EMP.
145 po
157 po
3 493
(7 700)
4 218
(9 300)
3 447
(7 600)
4 173
(9 200)
3 674
(8 100)
4 354
(9 600)
4 400
(9 700)
5 0802
(11 200)
3 629
(8 000)
4 309
(9 500)
4 309
(9 500)
5 0352
(11 100)
1 Ensemble de charge utile supérieure exigé. 2Ensemble de remorquage Max exigé.
Notes à propos du remorquage traditionnel : Poids maximaux de la remorque en charge indiqués. Le poids au timon devrait représenter de 10 à 15 % du poids total de la remorque en charge. Assurez-vous que la charge utile du véhicule,
après déduction du poids de l’équipement en option, sera suffisante pour accepter le poids de la remorque au timon et celui des occupants et du chargement ajoutés au véhicule tracteur. L’ajout du poids de la remorque au timon, et du poids
des occupants et du chargement, ne doit pas faire en sorte que le poids maximal autorisé à l’essieu (PMAE) arrière ou le poids total autorisé en charge (PTAC) soit dépassé. Ces valeurs figurent sur l’étiquette d’homologation du véhicule.
Note : Consultez le guide de remorquage pour véhicules de loisirs en ce qui a trait aux exigences, aux restrictions et au semi-remorquage.
Pour plus de précisions, consultez votre concessionnaire Ford Canada.
Moteurs
Cotes de consommation de carburant estimatives L/100 km3 (mi/gal)
4x2
Moteur
V8 de 4,6 L à 16 soupapes
V8 de 4,6 L à 24 soupapes
V8 de 5,4 L à 24 soupapes (essence)
4x4
Boîte de vitesses
Puissance
Couple
Ville
Route
Ville
Route
BA à 4 vitesses à surmultipliée
BA à 6 vitesses à surmultipliée
BA à 6 vitesses à surmultipliée
248 à 4 750
292 à 5 700
310 à 5 000
294 à 4 000
320 à 4 000
365 à 3 500
14,4 (20)
14,3 (20)
14,9 (19)
10,3 (27)
9,7 (29)
10,2 (28)
15 (19)
14,9 (19)
15,6 (18)
11 (26)
10,2 (28)
11,2 (25)
BA = Boîte automatique
3
Le kilométrage réel peut varier selon les habitudes de conduite. Données de consommation de carburant obtenues selon des méthodes d’essai approuvées par Transports Canada.
SPÉCIFICATIONS
Caractéristiques clés spécifiques aux modèles
Chaque version comprend les caractéristiques de série de la version précédente, sauf lorsque des ajouts ou exceptions sont indiqués. Certaines caractéristiques illustrées peuvent être offertes en option.
XL
Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière peints argent sterling • Calandre noire à barres avec
enjoliveur noir • Bouclier supérieur de pare-chocs avant noir teinté dans la masse • Rétroviseurs extérieurs noirs
à réglage manuel • Jantes de 17 po en acier stylisé peint argent • Glaces en verre solaire teinté avec lunette
arrière à glace fixe • Climatisation • Radio AM/FM stéréo avec montre • Pare-soleil avec bande élastique côté
conducteur et miroir de courtoisie côté passager • Volant en uréthane • Glaces à commande manuelle avec
glaces fixes à la 2e rangée (cabine double) • Compte-tours • Couvre-plancher en vinyle noir • Banquette avant
divisée 40/20/40 en tissu • Système de surveillance de la pression des pneus (sauf pneu de secours)
• Centrale d’affichage • Banquette arrière divisée 60/40 en tissu avec assise relevable (cabine double)
• Sélection électronique en marche (4x4 seulement) • Portes-gobelets arrière (cabine double et SuperCrew)
Ensembles d’équipements
FORD F-150 HARLEY-DAVIDSONMC
Calandre à barres chromée • Pare-chocs avant/arrière, bouclier avant et
jupe inférieure couleur caisse • Graphismes dynamiques sur les flancs
avec monogramme Harley-Davidson en relief • Phares et feux arrière
teintés • Marchepieds à déploiement électrique stylisés • Caméra de
recul • Sonar de recul • Jantes de 22 po en aluminium forgé poli avec
éléments contrastants peints rouge lave et logo • Volant gainé de cuir
noir et rouge lave • Chaîne audio de marque Sony® avec radio AM/FM
stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord • Plaque de numéro de
série cloisonnée avec logo HARLEY-DAVIDSON sur le couvercle de la
console centrale avant • Sièges garnis de cuir noir et rouge lave avec
médaillons HARLEY-DAVIDSON chromés cloisonnés • Banquette arrière
chauffante divisée 60/40 avec assise relevable à la simple pression d’un
bouton • Éclairage ambiant • Pédales performance à réglage électrique
• Enjoliveurs de seuil de porte avec monogramme Harley-Davidson
(livrables pour modèles 4x2 ou à traction intégrale [TI])
STX
Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière, enjoliveur de calandre et bouclier supérieur de parechocs avant couleur caisse • Jantes de 17 po en aluminium usiné • Radio AM/FM stéréo/lecteur CD avec
compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse • Prise audio auxiliaire • Radio satellite SIRIUS avec
abonnement de six mois prépayé • Clé programmable MyKeyMC
XLT
Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière chromés • Calandre à barres chromée avec enjoliveur chromé
• Entrée sans clé à télécommande • Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique • Jantes de 17 po en aluminium
usiné peint • Commande automatique des phares • Alimentation prolongée des accessoires • Moquette et tapis
de teinte harmonisée • Régulateur de vitesse • Volant de teinte harmonisée • Pare-soleil avec miroirs de courtoisie
couverts • Glaces à commande électrique incluant glaces de 2e rangée pour les versions à cabine double et
SuperCrew • Lunette arrière à glace fixe en verre unidirectionnel • Verrouillage électrique des portes • Affichage
de la température extérieure et compas • Banquette avant divisée 40/20/40 en tissu haut de gamme avec support
lombaire à réglage manuel côté conducteur • Banquette arrière divisée 60/40 en tissu haut de gamme avec assise
relevable (cabine double et SuperCrew) • Éclairage intérieur à extinction progressive
KING RANCH®
Calandre grillagée à deux barres de teinte harmonisée avec enjoliveur
chromé • Peinture deux tons avec couleur contrastante or Pueblo sur bas
de caisse; pare-chocs avant/arrière et moulures de passage de roue or
Pueblo • Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriquement avec
mémoire, clignotants intégrés, lampes d’approche, boîtiers chromés (et
glace à électrochrome côté conducteur) • Jantes de 18 po en aluminium
à 7 rayons avec logo KING RANCH • Moulures de plateau et de hayon,
et marchepieds plate-forme de teinte harmonisée • Volant gainé de cuir
Chaparral • Garnitures en similibois • Sièges baquets avant chauffants/
refroidissants garnis de cuir Chaparral à réglage électrique en 10 directions
• Console avant avec couvercle et levier sélecteur au plancher en cuir
Chaparral • Banquette arrière divisée 60/40 garnie de cuir Chaparral avec
assise relevable et accoudoir escamotable • Tapis et monogrammes KING
RANCH spécifiques • Sonar de recul • Caméra de recul • Chaîne audio de
marque Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de
bord avec compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse
PLATINUm
FX4
Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière de teinte harmonisée • Calandre noire à barres avec
enjoliveur couleur caisse • Moulures de passage de roue gris sterling • Antibrouillards • Clavier d’entrée sans clé
SecuriCodeMC • Jantes de 18 po en aluminium coulé usiné • Pont arrière à blocage électronique • Amortisseurs
hors route à tarage spécifique • Blindages : 2 en acier (traverse avant et boîte de transfert), 1 en composite
(réservoir de carburant) • Volant gainé de cuir noir • Tapis hors route en caoutchouc noir • Sièges baquets avant
en tissu sport avec support lombaire à réglage manuel côté conducteur • Siège conducteur à réglage électrique
en 6 directions • Console centrale et levier sélecteur au plancher • Sonar de recul • Ensemble de remorquage
• Dégivreur de lunette arrière
LARIAT
Pare-chocs avant/pare-chocs marchepied arrière chromés et moulures de passage de roue de teinte harmonisée
(avec peinture monochrome) • Pare-chocs avant/pare-chocs marchepied arrière et moulures de passage
de roue or Pueblo (avec peinture deux tons) • Calandre chromée à deux barres avec grillage peint argent
• Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique avec clignotants (et glace à électrochrome côté
conducteur) • Jantes de 18 po en aluminium brillant à 7 rayons • Amortisseurs service dur • Pare-soleil avec
miroirs de courtoisie éclairés couverts • Régulation électronique automatique de la température à deux zones
• Radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord • Ford SYNC® • Tapis en moquette de teinte
harmonisée • Afficheur multimessage • Volant gainé de cuir de teinte harmonisée avec commandes auxiliaires
de chaîne audio et de chauffage/climatisation • Sièges baquets avant chauffants/refroidissants garnis de cuir à
réglage électrique en 10 directions et mémoire côté conducteur • Rétroviseur intérieur à électrochrome • Ouvreporte de garage universel • Pédales à réglage électrique avec mémoire
Calandre grillagée chromée avec enjoliveur au fini satiné • Pare-chocs
avant/arrière et moulures de passage de roue couleur caisse • Crochets
de remorquage avant chromés (4x4) • Monogrammes PLATINUM
• Poignées de porte chromées • Marchepieds à déploiement électrique
• Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriquement avec
mémoire, clignotants intégrés, lampes d’approche, boîtiers chromés
(et glace à électrochrome côté conducteur) • Jantes de 20 po en
aluminium poli • Baguettes de flanc brillantes • Applique de pied milieu
noire lustrée • Embout d’échappement chromé • Applique de hayon
au fini satiné • Volant gainé de cuir spécifique et garni de bois avec
colonne de direction inclinable à réglage électrique et mémoire
• Appliques en similibois et en aluminium brossé spécifiques sur partie
centrale de planche de bord et console • Chaîne audio de marque
Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de
bord avec compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse • Pare-soleil
avec miroirs de courtoisie éclairés couverts et ouvre-porte de garage
universel • Sièges baquets avant chauffants/refroidissants à réglage
électrique en 10 directions garnis de cuir spécifique avec piqûres de
style smoking • Console avant avec couvercle et levier sélecteur au
plancher en cuir spécifique • Banquette arrière chauffante divisée
60/40 garnie de cuir spécifique avec assise relevable à la simple
pression d’un bouton et accoudoir escamotable • Enjoliveurs de seuil
de porte et façade de tableau de bord spécifiques • Lunette arrière à
glace coulissante à commande électrique • Essuie-glaces à capteur de
pluie • Sonar de recul • Caméra de recul • Toit ouvrant transparent à
commande électrique • Éclairage ambiant • Marchepied de hayon
JANTES
De 17 po en acier stylisé
peint argent
De série pour XL
De 17 po en acier peint argent à 7 trous
Comprises avec ensemble de charge
utile supérieure
De 17 po en aluminium usiné
De série pour STX
De 17 po en aluminium
usiné peint
De série pour XLT
De 18 po en aluminium coulé usiné
De série pour FX4, en option
pour STX
De 18 po en aluminium usiné avec
éléments contrastants peints
De série pour FX2
De 18 po en
aluminium brillant
De série pour LARIAT
De 18 po en aluminium revêtu de chrome
Comprises avec ensembles XTR et
chromé LARIAT
De 18 po en aluminium à 7 rayons
avec éléments contrastants peints
KING RANCH®
De série pour ensemble KING RANCH
De 20 po en aluminium
revêtu de chrome
En option pour ensembles
XTR et chromé LARIAT
De 20 po en aluminium usiné
à 6 rayons
En option pour FX4 et LARIAT
De 20 po en aluminium peint
haut de gamme
En option pour ensemble
KING RANCH
De 20 po en aluminium peint
haut de gamme à 6 rayons
En option pour FX2
De 20 po en aluminium poli
Comprises avec ensemble
PLATINUM
De 22 po en aluminium forgé
poli avec éléments contrastants
peints rouge lave
Comprises avec ensemble
Ford F-150 Harley-DavidsonMC
TEINTES
Extérieur
Blanc Oxford
Or Pueblo métallisé
Rouge candi métallisé
teinté verni1
Bleu flammes métallisé
Intérieur
Blanc platine métallisé
trois couches1
Rouge vermillon
Rouge royal métallisé
Bleu nacré foncé
métallisé
Tissu haut de gamme
fauve
Vinyle pierre moyen
Tissu haut de gamme
pierre moyen
Tissu sport noir
Cuir haut de gamme
fauve
Tissu pierre moyen
Cuir PLATINUM pierre
moyen
Cuir PLATINUM brun
de Sienne
PEINTURE MONOCHROME
Blanc Oxford
Blanc platine métallisé trois couches1
Or Pueblo métallisé
Rouge vermillon
Rouge candi métallisé teinté verni1
Rouge royal métallisé
Bleu flammes métallisé
Bleu nacré foncé métallisé
Argent lingot métallisé
Gris sterling métallisé
Rouge lave métallisé
Noir smoking
XL
stx
xlt
FX2
et
fx4
■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
PEINTURE DEUX TONS
Blanc Oxford/Or Pueblo métallisé
Blanc Oxford/Argent lingot métallisé
Blanc Oxford/Gris sterling métallisé
Blanc platine métallisé trois couches/Or Pueblo métallisé1
Rouge vermillon/Argent lingot métallisé
Rouge vermillon/Gris sterling métallisé
Rouge candi métallisé teinté verni/Or Pueblo métallisé1
Rouge candi métallisé teinté verni/Argent lingot métallisé1
Rouge royal métallisé/Or Pueblo métallisé
Rouge royal métallisé/Argent lingot métallisé
Bleu flammes métallisé/Argent lingot métallisé
Bleu flammes métallisé/Gris sterling métallisé
Bleu nacré foncé métallisé/Or Pueblo métallisé
Bleu nacré foncé métallisé/Argent lingot métallisé
Argent lingot métallisé/Gris sterling métallisé
Gris sterling métallisé/Argent lingot métallisé
Noir smoking/Or Pueblo métallisé
Noir smoking/Argent lingot métallisé
Noir smoking/Gris sterling métallisé
■ FAUVE/
HAVANE
■ PIERRE/PIERRE
MOYEN
■ NOIR/NOIR
platinum
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■
■ ■
■
■
■
■ ■
■ ■
■ ■
xlt
fx4
■
■
■ ■
lariat
king ranch
■ ■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■ ■
■
■ ■
■
■ ■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■ NOIR/BRUN DE
SIENNE
lariat
ford F-150
HARLEYDAVIDSONMC
■
■ F AUVE/
CHAPARRAL
■N
OIR/ROUGE LAVE
Option moyennant supplément.
1 Argent lingot métallisé
Gris sterling métallisé
Cuir sport noir
Cuir Chaparral
Rouge lave métallisé
Noir smoking
Cuir haut de gamme
noir
Cuir noir/rouge lave
Les teintes sont illustrées à titre indicatif seulement. Toutes les teintes ne sont pas livrables pour toutes les versions. Consultez votre concessionnaire
Ford Canada pour connaître les choix et combinaisons de teintes de peinture et de garniture offerts.
Pour en savoir plus au sujet de
Ford Canada et des produits Ford,
visitez notre site Web :
Notre engagement envers vous...
La tranquillité d’esprit
• Couverture de base : 3 ans ou 60 000 km
• Garantie limitée du groupe motopropulseur :
5 ans ou 100 000 km
• Moteur diesel à injection directe : 5 ans ou
160 000 km (selon l’équipement)
De plus, pour tous les camions Série F Super Duty 2010 équipés
d’un moteur diesel, la garantie du groupe motopropulseur est
prolongée à 5 ans ou 160 000 km (selon la première éventualité),
ce qui correspond à la durée de la garantie du moteur diesel.
• Garantie contre la corrosion :
5 ans, kilométrage illimité
• Assistance dépannage : 5 ans ou 100 000 km
Certaines conditions s’appliquent. Pour de plus amples
renseignements sur ces garanties et protections, consultez
votre concessionnaire Ford Canada ou visitez ford.ca.
Pour des réponses rapides et courtoises
à vos questions :
Centre de relations avec la clientèle Ford
1 800 565-3673
Centre de services aux clients de Crédit Ford
1 877 636-7346
Remarque : La version électronique de
la brochure Ford Canada est une version
condensée de la brochure papier originale.
Ranger
F-150
Les comparaisons concurrentielles sont basées sur les modèles
2009 offerts par la concurrence, les renseignements disponibles sur
le marché et les données Ford publiées au moment de l’impression.
Certaines des caractéristiques mentionnées peuvent être livrables en
option. Les véhicules illustrés peuvent être dotés d’équipements en
option. Certaines caractéristiques peuvent être offertes uniquement
en combinaison avec d’autres options ou sous réserve de conditions
ou de limitations additionnelles. Les dimensions indiquées peuvent
varier en fonction des équipements en option et/ou des variations
imputables à la production. Certaines modifications pourraient avoir
été apportées aux caractéristiques de série et en option, ou certains
retards de production pourraient être survenus suivant l’impression
de la présente brochure; ils ne sauraient donc y être reflétés. Votre
concessionnaire Ford Canada demeure votre meilleure source de
renseignements à jour. Ford du Canada Limitée se réserve le droit
de modifier les caractéristiques de produit en tout temps sans
obligation de sa part. Les teintes réelles peuvent différer de celles
qui sont illustrées à cause des limites du procédé d’impression. Pour
plus de précisions au sujet des teintes offertes ou de la disponibilité
des modèles, veuillez consulter votre conseiller en vente.
F-Series Super Duty®
PROGRAMME D’ENTRETIEN PROLONGÉ FORD
Qu’il s’agisse d’un achat ou d’une location, le Programme d’entretien
prolongé (PEP) Ford couvre les composants clés du véhicule et aide à
vous protéger des coûts liés à des réparations inattendues, de manière à
assurer votre tranquillité d’esprit. Pour rehausser votre tranquillité d’esprit et
aider à protéger votre investissement au-delà de la couverture de base de
votre garantie limitée de véhicule neuf, ajoutez à votre PEP un programme
d’entretien prépayé couvrant tous les éléments d’entretien périodique requis
pour votre véhicule et huit pièces d’usure. Renseignez-vous auprès de votre
concessionnaire pour en savoir plus au sujet du PEP Ford, le seul contrat
d’entretien approuvé en exclusivité par Ford du Canada Limitée et reconnu
par tous les concessionnaires Ford et Ford Lincoln en Amérique du Nord.
Certaines restrictions et exclusions s’appliquent. Renseignez-vous auprès de
votre concessionnaire.
© 2009 Ford du Canada Limitée
CRÉDIT FORD
Obtenez le véhicule que vous voulez. Que vous optiez pour la location ou le
financement, vous trouverez chez Crédit Ford la formule qui vous convient.
Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Ford Canada ou visitez le
site fordcredit.ca