PrÈsentation et bibliographie S.Milan.

Serge MILAN
Université de Nice – Sophia Antipolis
Université Charles De Gaulle Lille III – CECILLE
Journées doctorales “Formes et stratégies de la reprise littéraire” : Reprises poétiques et politiques
Reniement et armement :
les stratégies de reprise dans les manifestes de l’avant-garde
futuriste
Comment le Futurisme italien, première avant-garde artistique pluridisciplinaire, a-t-il utilisé les
écrits de ses inspirateurs tout en prônant une tabula rasa d’un radicalisme aussi extrême que violent ? Au
travers d’extraits d’œuvres de Bergson, Nietzsche ou Sorel, et de leur reprise dans quelques-uns parmi les
très nombreux manifestes distribués par ce mouvement artistique et révolutionnaire à partir de 1909, nous
nous proposons d’illustrer et d’analyser certaines des stratégies intertextuelles de l’avant-garde futuriste,
en fonction notamment de ses productions artistiques et ses projets anthropologiques.
Introduction : à propos du Futurisme
I. L’intuition et le dynamisme futuriste
H. BERGSON, L’évolution créatrice, 1907 (Paris, Félix Alcan, 1939)
F.T. MARINETTI, Manifeste technique de la littérature futuriste, 1912
U. BOCCIONI, Pittura e scultura futurista – Dinamismo plastico, Milan, Edizioni futuriste di
Poesia, 1914
II. L’Histoire et la guerre contre les morts
F. NIETZSCHE, De l’utilité et de l’inconvénient des études historiques pour la vie, 1874 (Paris,
GF Flammarion, 1988)
F.T. MARINETTI, Le Futurisme, in « Le Figaro », 20 janvier 1909 ; « Prefazione futurista », in G.
P. Lucini, Revolverate, Milan, Edizioni di Poesia, 1909 ; « Ce qui nous sépare de Nietzsche », in
Le futurisme, Paris, Sansot, 1911 ; « Nous renions nos maîtres symbolistes derniers amants de la
lune », in Le futurisme, cit. ; « Lettera futurista ai cittadini di Parma », in Guerra sola igiene del
mondo, Milan, Edizioni futuriste di Poesia, 1915 (1911) ; Discorso ai Triestini, idem (1909)
II. Le mythe et la violence
G. SOREL, Réflexions sur la violence, 1908 (Paris, Seuil, 1990)
F.T. MARINETTI, « 1915 In quest’anno futurista », in Guerra sola igiene del mondo, Milan,
Edizioni futuriste di Poesia, 1915
Conclusions
1
Serge MILAN
Université de Nice – Sophia Antipolis
Eléments de bibliographie
Bibliographies
SALARIS Claudia, Storia del futurismo : libri, giornali, manifesti, Roma, ed. riuniti, 1992.
XHROUET Raymond, Répertoire bibliographique du futurisme, Roma, Fratelli Palombi, 1997.
Anthologies de poésie futuriste
I poeti del futurismo : 1909–1944, ed. Glauco Viazzi, Milano, Longanesi, 1983.
Rééditions des revues d'avant-garde italiennes
Poesia. Reproduction anastatique, Pisa – Roma, Istituti editoriali e poligrafici internazionali, 2005.
Lacerba. 1913-1915. Ed. Giorgio Luti, Firenze, Vallecchi, 2000.
L'Italia futurista. Firenze, 1916–1918, ed. Luciano Caruso. Firenze, SPES, 1992.
Noi. Ed. Bernardina Sani, Firenze, SPES, 1974.
Etudes sur le Futurisme
Dizionario del Futurismo, ed. Ezio Godoli, Firenze, Vallecchi, 2001. 2 vol.
BARUCCO Pierre, Le fracas et le silence, Marseille, Via Valeriano, 1993.
CALVESI Maurizio, Le due avanguardie, Milano, BUR, 1998 [1971].
DE MARIA Luciano, La nascita dell' avanguardia, Venezia, Marsilio, 1986.
LISTA Giovanni, Le futurisme, création et avant–garde, Paris, les éd. de l'Amateur, 2001.
MILAN Serge, L’Antiphilosophie du Futurisme, Lausanne, L’Âge d’homme, 2009.
Théâtre futuriste
Théâtre futuriste italien: anthologie critique, ed. G. Lista, Lausanne, l'Âge d'homme, 1976. 2 vol.
GOLDBERG RoseLee, La performance du futurisme à nos jours, Paris-Londres, Thames&Hudson, 2001.
Manifestes et essais futuristes
Futurisme : manifestes, proclamation, documents, ed. G. Lista. Lausanne, l'Âge d'homme, 1973.
Marinetti et le futurisme / études, documents, iconographie, ed. Giovanni Lista. Lausanne, l'Age
d'homme, 1977.
BOCCIONI Umberto, Pittura e scultura futuriste, Milano, SE, 1997 [1914 ; édité en français par Giovanni
Lista sous le titre Dynamisme plastique].
MARINETTI Filippo Tommaso, Teoria e invenzione futurista, ed. Luciano De Maria, Milano, Mondadori,
1990.
PAPINI Giovanni, L'esperienza futurista, in Opere, Milano, Mondadori, 1977 [1919].
SEVERINI Gino, Ecrits sur l’art, Paris, Cercle d’Art, 1987.
Catalogues
Futurisme et futurismes, ed. Pontus Hulten, Paris, Chemin vert, 1986.
Italia nova, une aventure de l’art italien 1900 – 1950, ed. Gabriella Belli, Paris, Réunion des musées
nationaux, 2006.
Le Futurisme à Paris, une avant-garde explosive, Paris, Centre Georges Pompidou, 2008.
Articles électroniques de l’auteur liés à la conférence
Serge Milan, « Le Futurisme et la question des valeurs », Noesis, N°11 | 2007, mis en ligne le 06 octobre 2008.
URL : http://noesis.revues.org/index703.html
Serge Milan, « Mythe et violence : Georges Sorel dans les manifestes du Futurisme italien », Cahiers de
Narratologie, N°14, mis en ligne le 06 mars 2008, URL : http://revel.unice.fr/cnarra/index.html?id=634
2