Voir - Ville de Saint

Ville de
La rentrée pour tous
Saint-Chamas
P.6
Conseil Municipal Junior 2015
Prévention et sécurité
P.8
P.9
Supplément
+ Agenda
Magazine municipal trimestriel de la Ville de Saint-Chamas
N°101
automne 2015
www.saint-chamas.com
Retour en images
© Alain Bonnerue
1
4
© Alain Bonnerue
3
2
5
6
7
8
10
11
9
© KicaPhoto
1 : Retour des joutes provençales à Saint-Chamas.
2 : Baignade des Mini-Pitchouns à la Plage des Cabassons.
3 : Spectacle d’été des Pitchouns à la Recampado.
4 : Soirée Mousse à la Fête du Port 2015.
5 : Virée en bateau des Chamsous.
6 : Batucada et capoeira pour l’inauguration de la plage des Cabassons.
7 : Inauguration de la plage des Cabassons par M. le Maire entouré des élus et du CMJ 2014.
8 : L’Étang’Bouilles, le rendez-vous de l’été.
9 : Balade en canoë par le centre aéré.
10 : Via ferrata à Ancelle lors des séjours sportifs.
11 : Bal des CM2 et collégiens à l’initiative du CMJ 2014.
12 : Concert de Julie Zenatti dans le cadre des Fêtes de la Saint-Léger 2015.
2
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
12
Une nouvelle année scolaire
pleine de projets et d’ambitions
se présente à nous.
Édito
Durant tout l’été vous avez pu profiter en famille, de la plage des « Cabassons » et venir partager un
moment convivial à « l’Étang’Bouilles » avec vos amis.
Ces aménagements et ces animations ont été mis en place pour vous, pour construire le bien vivre ensemble
qui me tient tant à cœur. On peut dire que ce fut un vrai succès populaire et je vous remercie de vous être aussi bien approprié ces
lieux.
La fête de la Saint-Léger est venue clôturer en apothéose cet été riche d’évènements, avec un feu d’artifice magnifique. Un grand
merci au Comité des fêtes.
Les festivités vont se poursuivre toute l’année avec « Septembre en Mer » et le lancement de la saison culturelle. Je vous invite à vous
procurer le programme et à réserver vos soirées.
En ce début d’année scolaire, nous vous proposons un dossier spécial rentrée à l’intérieur de ce numéro. Je tiens, tout particulièrement à souhaiter aux 800 élèves de maternelles et d’élémentaires, aux 420 collégiens et aux 335 lycéens, une excellente année
scolaire, dans le respect des enseignants et des équipes pédagogiques.
Je tiens également à accueillir chaleureusement la BMO (Brigade Motorisée) et leurs familles. Ces gendarmes vont contribuer à mieux
vivre ensemble, en nous aidant notamment à lutter contre les cambriolages et les comportements à risques de certains automobilistes.
Nous continuons à travailler d’arrachepied avec mon équipe sur les grands travaux à venir, avec l’agrandissement de la Récampado, le
confortement du clocher, l’aménagement du parking de la gare et la mise en accessibilité de certains bâtiments publics. Les travaux
devraient débuter pour ces équipements au plus tard début 2016.
Nous allons lancer, dans les jours qui viennent, une concertation auprès des associations, dans le cadre d’une étude sur le futur complexe sportif et la salle de programmation culturelle. Je compte sur l’implication des dirigeants associatifs pour aboutir sur des projets
cohérents, répondant aux besoins de notre commune, sans excès, sans superflu, car les dotations de l’État en baisse constante (moins
30 % en 3 ans) nous obligent à être très rigoureux.
Une nouvelle année scolaire pleine de projets et d’ambitions se présente à nous.
Alors bonne rentrée à tous.
Didier KHELFA
Maire de Saint-Chamas
Vice-Président d’Agglopole Provence
délégué au Développement économique,
Marchés Publics et Politique de la Ville.
Sommaire
L’Actualité en bref p.4
p.6
La rentrée pour tous
Tous azimuts
Conseil Municipal Junior
p.8
Bilan de l’édition 2014/2015
et perspectives pour la promotion 2015/2016
Portraits p.10
La Recampado — lieu de vie pour la jeunesse
p.9
Prévention et sécurité
Bien Vivre Ensemble par la sécurisation
des biens et des personnes
Histoire p.11
Les écoles d’antan
Le bulletin de Saint-Chamas n° 101 — automne 2015 — Imprimé sur papier certifié PEFC
Magazine municipal d’informations trimestriel gratuit édité par la Ville de Saint-Chamas. Parution : septembre 2015.
Adresse de la publication : Hôtel de Ville – 13250 Saint-Chamas. Directeur de la publication : Didier Khelfa, Maire de Saint-Chamas.
Rédaction, conception-réalisation : Service communication. Responsable communication : Renaud Tourtet. Crédits photos : © tous droits réservés..
Impression : Imp Vallière — 13140 Miramas. Tirage : 4 500 ex. Dépôt légal : 1er décembre 2014. Photo Couverture © Regis Cintas Flores
Ne pas jeter sur la voie publique
w www.saint-chamas.com G Saint Chamas en Provence
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
3
Actualités
>9000
Vous avez été plus de 9000 à venir, en famille ou
entre amis, profiter des 16 belles soirées d’été proposées au boulodrome Jean Ramella. Des soirées,
à l’image de notre village, agréables et conviviales.
Un grand merci aux commerçants partenaires pour
leur engagement et à vous Saint-Chamasséens et
habitants des alentours pour votre présence et surtout votre fidélité. Grâce à vous, l’Etang’Bouilles ont
été le grand succès de l’été.
Aides à la rentrée
À l’heure de la rentrée scolaire, chaque
collectivité territoriale propose un panel
de dispositifs en faveur des jeunes dans
les domaines de la restauration, du transport, de la scolarité, de la culture, du sport
et de la santé. Les listes de ces actions destinées à faciliter la vie des jeunes et de leur
famille sont disponibles sur Internet. Tout
un bouquet d’aides ayant pour vocation
d’améliorer les conditions de vie et de
réussite de nos enfants.
regionpaca.fr
cg13.fr
Un Forum pour entreprendre
Mardi 15 septembre 2015, Agglopole Provence et les missions locales du Pays salonais et Est Etang
de Berre, en partenariat avec la commune de Salon-de-Provence et Agglopole Provence Initiative
(API) organisent à l’Espace Charles Trenet à Salon-de-Provence un Forum de la Création d’entreprise. Ce forum s’adresse à toute personne ayant un projet de création ou de reprise d’entreprise et
aux jeunes entreprises. L’objectif de cette manifestation est de réunir l’ensemble des acteurs de la
création d’entreprise présents sur le territoire afin de donner aux créateurs et repreneurs toutes les
clés pour réussir leur projet.
www.agglopole-provence.fr
Rappel : Revenu Municipal Etudiant
Le RME est destiné à aider financièrement les étudiants entrant dans un cycle post-bac.
L’aide est accordée pour une durée de 1 an, renouvelable 2 fois. Les 3 années devront être consécutives à l’obtention du
baccalauréat.
L’Étudiant candidat au bénéfice du R.M.E. doit répondre aux conditions suivantes :
• être en possession du baccalauréat général, professionnel ou technologique
• commencer un cycle d’études post-bac
• avoir moins de 26 ans au 1er octobre de l’année
• résider dans la commune depuis 3 ans (lui-même ou ses parents) au 1er janvier de l’année en cours.
saint-chamas.com — rubrique Vie Etudiante — 04 90 44 52 35
Le don d’organes est un sujet de santé publique prioritaire. L’Association Maryse !
pour la Vie a développé
une application mobile qui
permet de pouvoir s’informer sur le sujet,
créer son e-carte de donneur d’organes et
surtout informer ses proches de son choix.
C’est la première application mobile lancée pour sensibiliser et permettre aux
donneurs d’organes de se positionner et
communiquer leur engagement. Le don
de soi, chacun le reçoit.
applidudonneurdorganes.org
4
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE
La commune de Saint-Chamas procède à une enquête publique pour
intégrer des voies privées dans le domaine public communal. Les pièces
du dossier ainsi que le registre d’enquête seront consultables au service Urbanisme
(le Cercle) du 19 octobre au 2 novembre inclus aux horaires d’ouverture habituels du
service, et le samedi matin de 9 h à 12 h en Mairie, durant la permanence ; afin que
chacun puisse en prendre connaissance et consigner ses observations sur le registre
le cas échéant.
Monsieur Guy SANTAMARIA, Commissaire Enquêteur, se tiendra à la disposition du
public au Cercle aux dates suivantes : 19 et 28 octobre de 8 h 15 à 12 h et le 2 novembre de 13 h 30 à 17 h. Chacun pourra également adresser ses observations par
correspondance au Service Urbanisme — BP 68 — 13 250 Saint-Chamas.
En Bref
Passez Septembre
en Mer !
Pour la première
année, la municipalité participe à « Septembre en Mer »
organisé par l’Office
de la Mer. Tous les
week-ends du mois
de septembre, des
expositions, des conférences, la découverte
de l’étang et de l’anguille vous seront proposées. En plus d’agrémenter l’offre d’animations, ce nouveau rendez-vous est destiné à
promouvoir les atouts et la richesse du patrimoine architectural, naturel et culturel de la
commune. Tout un programme que vous
pouvez consulter sur Internet ou dans un
supplément spécial distribué dans le journal
La Provence.
www.septembreenmer.com
J’
MA
COMMUNE
Les élections régionales sont prévues les 6 et 13 décembre 2015. Un délai exceptionnel a été accordé pour les inscriptions sur les listes électorales. Les demandes
déposées à l’état civil jusqu’au 30 septembre 2015 seront prises en compte. Les
conseillers régionaux élus par section départementale auront pour principaux
domaines d’intervention le développement économique, les lycées, la formation
professionnelle et l’enseignement supérieur, l’aménagement du territoire et les
transports. La loi sur la nouvelle organisation territoriale de la République tend à
renforcer les compétences de la région. Cette élection comporte donc des enjeux
importants en termes de politique et développement local.
ouijevote.fr
L’Union des Maires et des Présidents des Intercommunalités des Bouches-du-Rhône apporte
son appui à l’organisation, à l’initiative de l’AMF, d’une action nationale de mobilisation en
faveur de la défense des Communes menacées dans leur reconnaissance par une augmentation des charges et des contraintes imposées par l’État. La diminution drastique des dotations
met directement en péril la continuité des investissements, des aides aux associations et la
tarification des services de proximité.
C’est pourquoi, le samedi 19 septembre, à l’occasion symbolique des journées du patrimoine,
une action de sensibilisation sera organisée par les élus entre 10 h et midi afin d’alerter les
Saint-Chamasséens sur les enjeux des bouleversements institutionnels en cours. Citoyens, responsables d’associations, acteurs économiques sont donc invités à se mobiliser et à soutenir
leur commune.
Au-delà de ces rassemblements, l’AMF appelle chaque citoyen à signer dès maintenant « l’Appel pour les communes de France » sur le site www.change.org
www.amf.asso.fr
>70
: Vous avez été
70 personnes en moyenne à venir profiter
quotidiennement de la Plage des Cabassons lors de cet été exceptionnellement
chaud. Les prélèvements fréquents du
Gipreb ont confirmé la bonne qualité des
eaux de baignade malgré la présence d’algues due à la canicule.
Le bruit est l’une des préoccupations majeures de la vie quotidienne. En dehors
de son impact sur la qualité de vie, le bruit a des répercussions prouvées sur la
santé. Il faut savoir que personne (particulier ou activité) n’a le droit d’importuner ses voisins de jour comme de nuit. Les auteurs de bruits dépassant les
inconvénients normaux de voisinage, définis par arrêté préfectoral, peuvent
être poursuivis et condamnés à une contravention.
Si vous êtes gêné par des bruits de voisinage, essayez dans un premier temps de
régler le problème à l’amiable avec votre voisin. Si cette démarche n’a aucun effet, adressezvous à la police municipale, à la police nationale ou à la gendarmerie.
Pour rappel, tous travaux de particuliers effectués à l’aide d’outils bruyants ne peuvent être
effectués que de 8 h à 12 h et de 14 h à 20 h du lundi au samedi, et de 10 h à 12 h les dimanches
et jours fériés.
www.bruit.fr
GIPREB : www.etangdeberre.org
Vacances de la Toussaint
Le Service Jeunesse et Sports propose pour ces vacances des activités pour les enfants de 3 à 15 ans : Les 3/6 ans (les Pitchouns) partiront à la découverte des couleurs
magiques de l’automne, les 6/11 ans (Les Chamsous) auront le choix entre la voile,
la découverte de l’étang (pôle loisirs) ou le sport avec du tir à l’arc et du badminton
(pôle sports), et les 11/15 ans (les 114) passeront une semaine « Bon Plan » (balades
VTT, bowling, cinéma, laser game) ou une semaine sur l’eau à la base de voile (pico,
paddle, planche à voile,…) et une après-midi cinéma.
Dates d’inscription : du samedi 12/9/15 au 02/10/15 au Cercle (Annexe Mairie).
www.saint-chamas.com
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
5
Dossier
La rentrée culturelle
Demandez le programme !
À peine les festivités estivales sont-elles terminées qu’une nouvelle saison culturelle
s’annonce ! Et la programmation hivernale promet des instants colorés et pleins de
partage pour toutes les générations.
Notre volonté de fédérer toutes les compétences artistiques présentes sur la commune
et de proposer une offre culturelle variée adaptée à la diversité des publics doit permettre
de créer une émulation, un dynamisme, un bouillonnement culturel.
Cet été, L’Etang’Bouilles ont permis des moments de convivialité, de partage intergénérationnel appréciés de tous. Il ne faut pas laisser retomber ce souffle nouveau. Venir découvrir les spectacles de qualité de la nouvelle saison c’est venir rire, s’émouvoir, s’étonner, se
détendre et surtout continuer à partager de bons moments tous ensemble.
le groupe culture
www.saint-chamas.com - rubrique culture
Rentrée scolaire 2015
Vers une poursuite des réformes
3 questions à Marie-Lise Guinet, adjointe à l’éducation,
petite enfance, transport et devoir de mémoire.
• Quels sont les changements majeurs pour cette rentrée 2015 ?
Comme tous les ans, l’été a été consacré à des travaux d’entretien général dans toutes
les écoles.
La mairie a aussi répondu présente en équipant une 10e et nouvelle classe à l’école
Gabriel Péri. Saluons à cette occasion l’arrivée d’un nouveau maître : Xavier GINAS pour
une classe de CM1/CM2. À ce jour, voici les effectifs de nos écoles : 257 élèves pour 10
classes à Gabriel Péri, 235 élèves pour 9 classes à Joliot Curie, 138 élèves pour 5 classes à
la Poudrerie, 85 élèves pour 3 classes à Danielle Casanova et 84 élèves pour 3 classes au
Loir. Les effectifs des écoles sont en augmentation, surtout en petite section de maternelle et en CP ce qui est le gage du dynamisme de notre commune. Nous accompagnons
cette croissance en accueillant aussi davantage d’enfants à la cantine.
Signalons encore qu’un DDEN (Délégué Départemental de l’Éducation Nationale) a été
nommé, en la personne de Jean-Henri Pichou, sur les établissements suivants : Joliot Curie,
Danielle Casanova et la Poudrerie. Son rôle est de veiller aux bonnes conditions de vie de l’enfant
dans et autour de l’école tout en rendant plus harmonieux les rapports au sein des différentes
équipes éducatives. Contact : [email protected]
La Rentrée
éducation — culture — ass
La rentrée économique et professionnelle
Une embellie pour nos entreprises ?
En cette rentrée 2015, certains indicateurs économiques repassent au vert. Après une longue période de morosité, bon nombre d’entreprises voient leur carnet de commandes se remplir, et
ceci dans des secteurs différents. Pour exemple, les travaux d’implantation de la Savonnerie
du Mas des Roseaux à l’entrée nord de la commune s’accompagnent d’une diversification
de leur activité avec la confection de bougies. Au niveau des commerces, le LIDL rouvrira
prochainement les portes d’un supermarché plus grand et moderne avec une inauguration prévue pour le 6 octobre.
La municipalité, quant à elle, avec la création de la zone des plaines 2 et l’implantation
d’autres entreprises sur la commune poursuit son combat pour l’emploi. Selon Sophie
Deshons, présidente de l’AESC : « Certaines entreprises se retrouvent en sur activité et commencent à se projeter. Elles restent malgré tout prudentes pour l’instant quant au futur.
Elles vivent le jour le jour en savourant ces moments de répit que l’on espère pérennes.
Quant à l’emploi, il faudra un peu plus de temps au beau fixe pour créer sur le long terme des
emplois stables. Toutefois, les conditions sont belles et bien présentes… »
6
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
La rentrée associative
Dossier
les inscriptions sont ouvertes
La municipalité est soucieuse d’accompagner et de soutenir la vitalité et le développement
du tissu associatif.
Comme à chaque rentrée, pour permettre aux associations de se faire connaître et aider
les usagers à s’y retrouver parmi un large choix d’activités, la journée des associations
est organisée au théâtre de Verdure. Cette année, rendez-vous est pris le samedi 12 septembre.
Une nouveauté pour cette rentrée associative : pour aider les bénévoles dans leurs démarches administratives, les simplifier, un guichet unique a été mis en place. Son objectif
est de centraliser auprès d’un seul interlocuteur l’ensemble des services utiles aux associations : prêt de matériel, demande de subventions, prêt de salle, autorisations nécessaires à la
bonne tenue d’une manifestation. Il les communique ensuite aux différents services municipaux
concernés.
[email protected]
Notons enfin que dans un souci de gestion cohérente et de mutualisation, les enfants inscrits au
temps de garderie du mercredi matin de 11 h 30 à 12 h 30 devront être récupérés non plus sur
les écoles, mais au centre aéré La Recampado.
• Qu’en est-il de la poursuite de la réforme des rythmes scolaires ?
À l’appui d’un bilan globalement positif, nous continuons nos efforts avec des TAP gratuits
sur les 5 écoles de la commune, avec l’ambition d’être toujours au plus près des besoins
des enfants. Pour rappel, les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15 h 30 à 16 h 45, ce sont
45 activités différentes qui seront programmées au cours de l’année, en collaboration
avec le service jeunesse et une dizaine d’associations locales dont l’investissement est
aussi indispensable que remarquable ! Sans oublier les ATSEM en maternelle et des
enseignants pour l’aide aux devoirs si appréciée à l’école élémentaire…
• Quels sont les projets de la commune en matière d’éducation ?
pour Tous
sociation — professionnel
La réussite du CMJ nous encourage à poursuivre notre travail de concertation avec les
plus jeunes, les citoyens de demain, et à favoriser les liens entre les différentes institutions. Nous poursuivons aussi notre aide aux collégiens via le dispositif du PEL en réfléchissant à de nouvelles orientations, car les besoins ont évolué au fil des années. Avec
monsieur le Maire, nous avons rencontré la nouvelle principale du collège, madame Martine Droguet pour imaginer de nouveaux partenariats à moyen terme. Enfin, nous sommes
en train de mettre en place un conseil de crèche pour plus d’efficacité et de transparence.
Nous veillons ainsi au bien-vivre des enfants de 0 à 18 ans comme de leurs parents… Bonne
rentrée à tous !
La rentrée des Séniors
Changement de prestataire au foyer restaurant Les Tamaris
Le C.C.A.S. souhaitait rehausser la qualité des repas servis au foyer restaurant. Voilà qui est fait. Depuis le 1er
juillet, c’est à la société SOGERES qu’a été confié le marché public concernant les denrées alimentaires et
l’élaboration des menus en collaboration avec l’équipe de cuisine et les élus. Les repas, composés d’une
entrée, d’un plat, fromage et dessert, sont préparés à base de produits frais. Les desserts sont faits
maison.
Nos séniors ont su reconnaitre et apprécier le changement visuel et surtout gustatif de leurs
assiettes. Des animations telles que des repas à thèmes sont prévues tout au long de l’année.
Quelques changements d’équipement de la cuisine et un rafraichissement de la décoration de la
salle de restaurations sont prévus.
Ainsi toutes les conditions seront remplies afin que nos aînés passent ensemble un agréable moment au foyer restaurant « Les Tamaris ».
Foyer restaurant les Tamaris - Place de la Sente — 13 250 Saint-Chamas - 04 90 44 52 35
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
7
Environnement
Jeunesse
Bal du CMJ, après-midi ludique et sportive, choix
du nom de la Plage des Cabassons, réflexion sur le
skateparc, participation aux commémorations, nettoyage et embellissement des espaces verts, la promotion 2014/2015 du Conseil Municipal des Jeunes
n’a pas chômé en participant grandement à la vie de
la commune. Retour sur une expérience citoyenne
hors du commun vue par nos conseillers en herbe.
Conseil Municipal des Jeunes
La promotion 2014/2015 témoigne
Service Éducation : 04 90 44 52 00
www.saint-chamas.com — rubrique CMJ
Mattéo Péchard
« Mini-Maire »
Ravi d’avoir intégré le conseil municipal. C’est un honneur
pour moi de représenter la jeunesse de Saint-Chamas.
Le travail avec le conseil municipal est très enrichissant.
Merci à Monsieur le Maire Didier Khelfa ainsi que son
conseil municipal de m’avoir permis de “goûter” au
travail des grands.
C
Ambre Jechoux
Conseillère Municipale des Jeunes
Ce qui m’a vraiment plu cette année au CMJ, c’était de faire partie de
l’équipe qui a organisé pour la 1re fois un bal de fin d’année et de
voir comment se passait un conseil municipal.
M
Grâce au CMJ et aux commémorations auxquelles
j’ai participé, j’ai aussi pu honorer la mémoire des
personnes qui ont combattu pendant les guerres.
Merci pour cette expérience.
J
Conseil
Municipal
des Jeunes
Élène Davtyan
Conseillère Municipale des Jeunes
Le Projet du CMJ m’a apporté beaucoup de choses comme
savoir penser aux autres, être à l’écoute des autres, comprendre le fonctionnement du village. Cela m’aidera aussi pour mes
futures démarches dans ma vie. Il m’a aussi appris ce qu’était la responsabilité et m’a permis de réaliser un rêve de petite fille : avoir un bal de fin
d’année !
Lucile Mougin-Tartonne
Conseillère Municipale en charge du CMJ
C’est avec un pincement au cœur que nous quitterons cette
1ere “promotion” de conseillers juniors. Mais c’est aussi avec
joie que nous poursuivrons cette belle aventure par le lancement de la 2e
élection du CMJ la 2e semaine d’octobre puis l’élection le 20 novembre.
Le bal des CM2 et collégiens a remporté un vif succès avec près de 400
participants. J’espère que nous pourrons le renouveler en 2016 ! Les jeunes
élus ont aussi œuvré pour notre village avec le nettoyage du parc des
Creusets, le fleurissement du Centre Nautique Municipal, l’amélioration
de la restauration scolaire en primaire et la création de croquis afin que le
futur skate parc colle au mieux à leurs souhaits.
Enfin, ils ont été régulièrement présents avec leurs écharpes tricolores aux
cérémonies commémoratives.
8
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
Youssra Maarouf
Conseillère Municipale des Jeunes
J’ai passé une excellente année avec le CMJ. Il y avait également une
bonne entente. J’ai aussi appris beaucoup de choses ! Le groupe global
du CMJ a été génial. J’ai fait la connaissance de Mr le maire, car en 6ème
je ne l’avais encore jamais vu. J’aimerais bien que cette année les 4ème et
les 3ème aient le droit de participer aux élections du CMJ pour renouveler
l’expérience.
CMJ 2015/2016 : mode d’emploi
La campagne d’élection du CMJ 2015/2016 débutera au mois
d’octobre 2015 en écoles élémentaires pour les CM2 et au collège pour les 6° et 5°.
Elle s’achèvera le 20 novembre*, date anniversaire de la
convention des droits de l’enfant, par l’élection et l’investiture
du nouveau CMJ.
Chaque élève du CM2 à la 5° souhaitant s’investir et s’impliquer
dans des projets pour la jeunesse au sein de notre commune
peut présenter sa candidature. L’élection se fera au terme
d’une campagne calquée sur le modèle des grands.
*sous réserve de modifications
Cadre de Vie
Prévention et sécurité
renforcer le Bien Vivre Ensemble
M. Alain Reyre (adjoint à la sécurité), Major Piacentini (commandant de la BMO) et M. Didier Khelfa (Maire de Saint-Chamas)
entourés des motocyclistes de la BMO.
Le bien Vivre Ensemble passe par la sécurisation
des biens et des personnes. Ainsi, l’action conjuguée du CCFF, des ASVP, de la Police Municipale,
de la vidéoprotection et du dispositif anti-cambriolage se voit renforcée par la réouverture de
la gendarmerie de Saint-Chamas accueillant
désormais la Brigade MOtorisée. Ainsi, l’augmentation de la présence des forces de l’ordre sur la
commune alliée à d’autres dispositifs de sécurisation contribue à préserver le cadre de vie.
Trois questions au Major Jean-Michel Piacentini — commandant de la Brigade MOtorisée
Quelles sont les missions de la BMO ?
La mission première de la Brigade MOtorisée est de lutter contre la délinquance routière notamment par le contrôle des flux de circulation.
Nous intervenons également en renfort dans les missions anti-cambriolage. Nous apportons aussi un soutien lors de convois exceptionnels
(ITER, banque de France, etc.). Enfin, nous pouvons effectuer des missions de sécurité lors de manifestations de grande ampleur.
Quels sont les bénéfices de la présence de la BMO pour la commune et ses habitants ?
Les gendarmes ainsi que leur famille vont participer pleinement à la vie de la commune. Compte tenu de l’implantation dans la commune, il est naturel
que le passage régulier des patrouilles renforce la présence des forces de l’ordre et ait pour conséquence de créer un sentiment de sécurité pour la
population et un sentiment d’insécurité chez les délinquants.
Quels sont vos objectifs et priorités à l’avenir ?
Nos objectifs sont ceux fixés par notre commandant d’EDSR (Escadron Départemental de Sécurité Routière des Bouches-du-Rhône) à savoir réduire les
accidents et diminuer le nombre de tués et de blessés par notre présence sur le terrain (ne pas oublier que derrière un accident, il y a de l’humain, des
familles anéanties). Nos priorités seront donc les suivantes : intensifier les contrôles sur les conduites addictives (stupéfiants et alcoolémie), la conduite
en téléphonant, la vitesse et les règles de sécurité. Ces 4 éléments étant à l’origine de la plupart des accidents mortels. Pour mener à bien
nos missions autour de l’Étang et sur la Côte bleue, nous disposons de 4 motos, un deux-roues banalisé et deux véhicules pour un effectif
de 11 motocyclistes. Depuis le début de l’année, nous avons ainsi identifié 300 alcoolémies, 40 stupéfiants et plus de 550 excès de vitesse.
Le CCFF toujours en alerte lors d’inondations
Chaque gros orage s’accompagne d’inondations chroniques au centre ancien (port et centre-ville).
Le Comité Communal de Feu de Forêt, en alerte grâce aux informations de météo France ainsi que
leurs logiciels, interviennent bénévolement au plus proche des habitations impactées.
Leurs missions consistent à reconnaitre les zones inondées et les sécuriser, mettre en action le matériel de pompage, seconder les services techniques pour barrer les accès aux voies inondées, et
accessoirement protéger les biens des particuliers.
Afin de faciliter leur intervention, il est primordial de respecter le barriérage en place et de ne pas
circuler dans les zones inondées. En cas de force majeure, les véhicules devant emprunter les voies
inondées doivent impérativement rouler au pas.
www.comites-feux.com
SmartWater : dispositif contre les cambriolages
L’utilisation de SmartWater rend tout objet marqué moins convoité par les délinquants, la traçabilité unique permettant de confondre devant les juridictions pénales le détenteur des produits
volés clairement identifiables. Commune pilote dans l’usage de ce dispositif de protection des
biens, la Ville de Saint-Chamas met à disposition de ses administrés 200 kits à retirer à l’accueil de
la Police Municipale. Vous y trouverez de quoi marquer vos objets précieux, les référencer dans la
base de données de la société ainsi qu’une signalétique dissuasive à installer à l’entrée de votre
domicile.
france.smartwater.com
L’armée de terre recrute :
Depuis janvier, l’armée de Terre est massivement engagée, entre autres, sur le territoire national en mission de protection et de dissuasion. Dans ce cadre, une opération de recrutement exceptionnel est en
cours au niveau national. Tous les régiments de l’armée de Terre sont concernés. Le 21e Régiment d’Infanterie de Marine situé à Fréjus (83) recherche donc activement des candidats au recrutement entre 17 ans
et demi et 29 ans.
[email protected] — 06 10 04 53 88
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
9
Portraits
Lieu de vie, de divertissements et de découvertes pour plusieurs générations de
Saint-Chamasséens, La Recampado s’inscrit
dans le paysage de la commune comme un
espace privilégié et incontournable pour
la jeunesse. De la ferme Roux à nos jours
(re) découvrez ce havre de verdure dédié à
l’enfance.
La Recampado
www.saint-chamas.com
de la grange au centre multiactivités
Le centre aéré La Recampado est ouvert à
tous les enfants du village de 3 à 14 ans, le
mercredi après-midi et pendant toutes les vacances (sauf Noël et la dernière semaine d’août à partir de 2015/16).
En tant que mode de garde, il s’adresse aux enfants dont les parents travaillent, mais il vise aussi ceux qui ne peuvent pas partir en
vacances en leur offrant non seulement des opportunités de sorties riches en émotions et en connaissances à partager, mais aussi
des activités ludiques et créatives. Selon Frédérique Verranini, directrice du Service Jeunesse, « Ce n’est ni une garderie ni un club
de vacances. Nous visons le partage autour d’une thématique avec des objectifs pédagogiques. Cet été par exemple, nous nous
sommes appuyés sur la fête du vent. » Rencontre avec Romain, grand amateur de musique, et référent des Chamsous depuis 8 ans :
« Nourri par l’Éducation populaire, je monte des projets pédagogiques… Quand on a un savoir-faire, c’est bien de le faire partager ».
Nous visons le partage autour d’une thématique avec des objectifs pédagogiques.
Sous l’égide de la CAF pour l’hygiène et les locaux, de la Jeunesse et des sports
pour la dimension éducative, il ne s’agit pas « de faire pour faire » affirme la directrice du centre. Les programmes sont affichés une semaine avant chaque
période de vacances pour que chacun sache ce qui sera proposé pour respectivement les 11/14 (adolescents de 11 à 14 ans), Chamsous (6/7 et 8/11
ans), Pitchouns (3/6 ans) avec les Minipitchouns une partie de l’été (3/4 ans).
« On fonctionne à flux tendus », précise Frédérique Verranini.
L’évolution en route…
La structure est aujourd’hui amenée à évoluer avec l’agrandissement de ses
locaux et la redéfinition des rôles de chacun des intervenants. Parmi les projets : développer les stages sportifs et, à plus long terme,
envisager des actions de façon plus transversale entre éducation, culture, sports et jeunesse afin de maximiser les moyens mis par la
commune au service d’objectifs ambitieux pour les enfants.
Frédérique Verranini : « J’ai dirigé divers centres de vacances en France avant de prendre, séduite par les perspectives de développement de la structure, la succession de Michèle Surian qui l’avait dirigée durant de nombreuses années. Aujourd’hui, je suis chargée
de coordonner l’action de chacun de mes adjoints et référents aux profils variés et polyvalents : Pierre (adjoint du service jeunesse
et référent Gabriel Péri), Charlène (référente Joliot Curie), Jennifer B (référente Le loir), Calypso (référente Casanova), Fadila (référente
Poudrerie), Jennifer C (référente Pitchoun), Romain (référente Chamsous) et Adrien (référente 114 et animateur CMJ). »
La Récampado au fil du temps… par Michèle Surian
J’étais animatrice au Centre Aéré en 1977 par le biais de l’association OMEM. À l’époque,
on fonctionnait dans les écoles du village pendant quelques semaines l’été…
Des locaux des écoles à la « Ferme Roux » en 1988, il n’y avait qu’un pas à franchir, pour le plus
grand plaisir des enfants. De vieux locaux certes, mais un espace extérieur naturel qui offrait un
dépaysement et permettait aux enfants de vivre leurs loisirs à l’extérieur des murs de l’école, à
« la Campagne ». Le centre aéré devient alors « La Récampado » (du provençal se retrouver, se
rassembler).
En 2001, le projet de restructuration de ce lieu prend forme avec un aménagement adapté pour
la restauration et l’accueil de la petite enfance.
En 2002 à la signature du Contrat Educatif Local, un large partenariat a alors élaboré les dispositifs
d’accueil périscolaires et extrascolaires que l’on connait aujourd’hui, pour les enfants deAssociation
3 à 14 ans.Mixte
Port de Pertuis
Au fil des années, aux côtés des différentes municipalités, j’ai vu l’évolution se réaliser. du
Aujourd’hui,
Tél. 06 14 66
le Service Jeunesse occupe une place essentielle, voire indispensable, dans la vie des familles,
car il
62 14
offre un ensemble de services de proximité.
10
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
Les écoles d’antan
Histoire
histoire et souvenirs d’époque
Septembre 1953, la rentrée scolaire, les élèves vont à nouveau investir les écoles maternelles et élémentaires de la
commune.
En 1953, pas d’écoles mixtes comme maintenant, les filles
vont à Gabriel Péri et les garçons à Joliot Curie. Cette année-là, la rentrée a lieu en octobre, le vendredi 2 exactement. Les élèves fabriquent eux-mêmes l’encre avec de
l’eau et de la poudre violette, versée avec précaution dans
les encriers en porcelaine blanche, encastrés dans les coins
des pupitres. Ils ramassent également les feuilles mortes, tous alignés en haut de la cour pour former un énorme tas arrivés en bas.
En 1963, l’école Gabriel Péri est détruite et reconstruite, plus moderne, en retrait de la route. Le jour de la rentrée, les travaux n’étant
pas terminés, toutes les élèves sont scolarisées à l’école Joliot Curie, les garçons le matin et les filles l’après-midi, faute de place pour
accueillir tout le monde en même temps.
Un matin de la fin des années 1980, un véritable déluge s’abat sur la ville. L’eau pénètre par les fenêtres et les vasistas, pourtant fermés,
de l’école maternelle Danièle Casanova, inondant tout ; il n’y a plus d’électricité, il fait presque noir tellement le ciel est sombre, les
enfants pleurent. Les pompiers évacuent sur leurs dos les enfants de l’école Joliot Curie.
Et il ne faut pas oublier deux écoles maternelles disparues, toutes deux rasées : l’école Elsa Triolet, située auparavant place de la Sente
et reconstruite dans la Poudrerie, et l’école de l’Église, située juste sous le clocher, avec son jujubier, ses deux tilleuls, son bac à sable
ovale et son préau adossé au mur du campanile, remplacée par un parking. Une maîtresse de cette école avait créé une chorale avec
les enfants et mis l’un d’entre eux au premier rang, avec un triangle. En réponse aux parents, flattés d’un tel honneur, qui avaient
demandé s’il était bon musicien, elle leur avait répondu « Non, mais il est décoratif ! ».
D’après les souvenirs de Mme Maryse Lemaire et M. René Rovellotti
Tribune Libre d’Opposition
SAINT-CHAMAS POUR DEMAIN
Ensemble,
innovons Saint-Chamas
Aucune information communiquée à la
date de la mise sous presse.
Aucune information communiquée à la
date de la mise sous presse.
Chères Saint-Chamasséennes, Chers Saint-Chamasséens,
Un bel été qui s’achève.
Deux innovations touristiques (plage des « Cabassons »,
soirées « L’étang bouille ») ont su séduire de nombreuses
familles de Saint-Chamas et d’ailleurs, tout en satisfaisant la jeunesse et en dopant quelque peu l’activité commerciale dans une ambiance conviviale.
Toutefois, des questions se posent sur la qualité de l’eau
de la plage des Cabassons ?
Connaissant l’historique de la zone (activités chimiques
de la poudrerie, rejets des communes voisines), il serait
pertinent, en raison de la forte fréquentation d’enfants,
de dépasser la simple analyse minimaliste de l’eau pour
réfléchir aux conséquences des risques métaux lourds ou
autres produits chimiques concentrés dans la vase.
Une autre interrogation concerne le montage financier
et le bilan des soirées « L’étang bouille » qui, je l’espère,
seront publiés dans un futur bulletin municipal.
Certain que les représentants de la commune ont ces
mêmes soucis, je vous souhaite une bonne rentrée.
Gérard BALZANO
« Saint-Chamas, sans parti pris »
Contact : [email protected]
Saint-Chamag N°101 - automne 2015
11
Ville de Saint-Chamas présente
saison
FESTIVITÉS
automne
2015
2015
2016
culturelle
hiver
Service culture
J04 90 44 52 00 - www.saint-chamas.com
© 2015 - ne pas jeter sur la voie publique - imp. Vallière - 13140
En avant première !
Samedi 26 Septembre
Saison culturelle
2015/2016
soirée de lancement
et aussi ...
Dimanche 11 Octobre
Détours d’Antan
Journée Historique
Des Romains à nos jours
Centre-ville et Port de pêche
Découvrez les différentes périodes de l’Histoire saint-chamasséenne à travers des
ateliers ludiques retraçant la vie des habitants des Romains à nos jours. Retrouvez
l’espace d’un moment l’ambiance d’un campement, d’une époque et voyagez à travers
le temps. Des spectacles, des démonstrations, des défilés animeront cette journée
historique. L’ envie d’être costumé, de remonter le temps et de participer aux défilés vous
attire ? N’hésitez pas à nous contacter : [email protected]
Service culture
J04 90 44 52 39 - www.saint-chamas.com