Note à l`attention de Madame la Ministre déléguée et de Monsieur le
Transcription
Note à l`attention de Madame la Ministre déléguée et de Monsieur le
Réf. : mfpra Note à l’attention de Madame la Ministre déléguée et de Monsieur le Ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative -------------------------Objet : Caractéristiques clés concernant la procédure et le fonctionnement des systèmes d’appréciation des agents publics dans quelques pays étrangers : identification des éléments importants à tenir en considération pour mettre en œuvre un système effectif dans la fonction publique luxembourgeoise La présente note se divise en deux parties : La première partie qui présente un caractère analytique compare les éléments clés qui déterminent le fonctionnement des systèmes d’appréciation dans les fonctions publiques française, allemande, belge, autrichienne et à la Commission européenne. Le critère qui a déterminé la sélection des études de cas est de posséder une culture administrative similaire que celle qui domine dans la fonction publique luxembourgeoise, c’est-à-dire qui est basée sur une approche légaliste et une structure organisationnelle de carrière. Dans la deuxième partie il est adopté une approche cas par cas : cette partie s’intéresse davantage à une description détaillée de la procédure d’appréciation tel qu’elle est mise en œuvre dans les cinq études de cas. Cette partie présente un caractère plus descriptif. La dernière partie tire quelques conclusions pouvant être utiles dans le cas luxembourgeois. De façon générale, il est à constater que les pays analysés ont tous déjà introduit un système d’appréciation de leur personnel au cours de la dernière décennie. Ces systèmes ont d’un côté pour but d’évaluer la performance, les compétences et le comportement de 1 l’agent et de l’autre côté de valider l’atteinte des objectifs de l’année passée et de fixer des objectifs à atteindre pour l’année prochaine. De nos jours, ces systèmes constituent un élément important d’une gestion des ressources humaines plus professionnel qui prend plus en compte le profil et les compétences de l’agent lors de la définition de la stratégie de l’organisation. Par rapport aux systèmes de notations du personnel qui ont été introduits dans les années 80 dans beaucoup d’États européens et qui se caractérisaient par l’introduction d’un système de notation très élaboré et détaillé, l’objectif des entretiens professionnels ou individuels est plutôt de « surveiller » et « d’améliorer » l’accomplissement des tâches du collaborateur par un « dialogue de performance » afin de mieux distinguer entre les performances des différents collaborateurs. De cette façon, un point faible des notations des années 80 était justement que tout le monde était apprécié de la même façon et que l’aspect du développement du savoir-faire et du savoir être et de la qualification de l’agent était plutôt négligé. Très souvent, ces systèmes n’avaient pas d’impact sur la carrière de l’agent. D’autres traits communs caractérisant les systèmes d’appréciation dans les pays analysés sont l’existence d’un support d’entretien structurant le contenu de l’appréciation, la signature du document par les deux parties, l’identification des besoins en formation lors de cet entretien pour améliorer la qualification de l’agent. Il est en outre à noter que l’agent public est apprécié dans les cinq pays par son supérieur direct ; il est néanmoins aussi à observer que le cercle des « évaluateurs » comprend aussi bien le chef d’administration et le service du collaborateur qui sont d’une façon ou d’une autre impliqués dans le processus de l’évaluation (sauf en Autriche où l’entretien se caractérise par son caractère confidentiel). En cas de conflit ou de désaccord entre les deux interlocuteurs, il existe différentes voies de conciliation/recours dans les cinq cas d’études. En dehors de ces caractéristiques communes que nous pouvons observer dans les pays analysés, des différences substantielles persistent néanmoins concernant la méthodologie de la mise en œuvre des entretiens. Elles se réfèrent surtout aux points spécifiés ci-dessous : 2 Ie partie Les systèmes d’appréciation des agents publics dans quelques pays étrangers : une vue comparative des éléments clés caractérisant le fonctionnement de ces systèmes dans les fonctions publiques française, allemande, belge, autrichienne et de la Commission européenne 3 I. Le champ d’application du système d’appréciation : les catégories de personnel évaluées Dans les études de cas analysés, le principe a été introduit que l’appréciation s’applique à tous les fonctionnaires et employés à l’exception de certaines catégories de fonctionnaires régies par d’autres dispositions. En Allemagne, la « Bundeslaufbahnverordnung » définit que les fonctionnairesstagiaires et les fonctionnaires assumant des fonctions dirigeantes particulières sont exclus. Cette exclusion des fonctions dirigeantes est motivée par le fait que l’appréciation est un instrument qui sert à mieux « gérer » les promotions selon le principe de la performance et que les « cadres » qui « sont fin carrière » ne doivent plus se soumettre à un tel exercice. En outre, le statut du fonctionnaire prévoit que des exceptions à l’obligation de se soumettre à une appréciation peuvent être déterminées par règlement. En Allemagne, les règles applicables aux stagiaires sont déterminées au niveau du département ministériel. En France, des arrêtés ministériels définissent le champ d’application de l’appréciation qui peut varier légèrement dans les différents ministères. De règle générale, l’appréciation concerne l’ensemble des personnels administratifs, techniques, titulaires et contractuels. Au Ministère de l’Intérieur, les personnels non titulaires, les ouvriers de l’État et les agents mis à disposition sont aussi appréciés. Sont exclus de l’obligation de se soumettre à un entretien les fonctionnairesstagiaires qui font cependant l’objet d’un rapport de stage et d’un avis sur leur titularisation, les agents en position de détachement (ces derniers sont évalués par leur administration d’accueil), les travailleurs handicapés recrutés par voie contractuelle et les fonctionnaires absents de façon continue sur toute la durée de l’appréciation. En cas de changement d’affectation en cours d’année de l’évaluateur, le guide d’entretien doit être rempli conjointement par l’ancien et le nouveau supérieur hiérarchique. En ce qui concerne le cas d’étude français, il n’existe pas de règlementation spécifique en matière d’appréciation pour le cadre supérieur. A en croire un expert dans ce domaine, les grades de fin de carrière ne sont pas évalués. Le même principe d’organisation s’applique aussi aux fonctions publiques de l’Autriche et de la Commission européenne. 4 En Belgique, l’appréciation est applicable aux agents publics des services publics fédéraux à l’exception des fonctions de management et des fonctions d’encadrement, du personnel civil du département d’état major renseignement et sécurité. Dans la fonction publique belge, l’appréciation des fonctions dirigeantes est soumise à des règles spécifiques : les hauts fonctionnaires sont évalués selon une méthodologie différente. Les différences principales se réfèrent aux critères d’évaluation et à l’évaluateur. Ainsi, les fonctions dirigeantes sont surtout évaluées sur leur apport à la réussite de la mission de l’organisation, tandis que les directeurs généraux sont évalués par le Ministre ou le Secrétaire d’État. II. L’autorité en charge de l’appréciation et les voies de recours - Niveau 1 : a) 1ère étape : auto-évaluation à faire par l’agent sur un formulaire-type en préparation de l’évaluation. En Belgique et à la Commission européenne, l’autoévaluation est expressément prévue dans le texte de loi. b) 2ième étape : Dans les études de cas analysés, l’appréciation est effectuée par le supérieur hiérarchique direct qui assume aussi la responsabilité pour l’attribution de la notation. Néanmoins, son rôle est très faible à la Commission européenne, où il ne transmet qu’un feed-back qualitatif au fonctionnaire, tandis que le niveau de performance pour chaque évalué est proposé au directeur-général par le supérieur hiérarchique de l’évaluateur (le validateur). - Niveau II : Dans les cinq pays, l’appréciation effectuée par le supérieur direct est validée par le/les supérieur(s) de l’évaluateur. En Allemagne et en Belgique, ce sont le directeur ou aussi le directeur général (dépendant du ministère) qui surveillent le processus d’évaluation. En France, le chef de service suit le cycle d’appréciation. C’est aussi lui qui rappelle les objectifs collectifs du service lors d’une réunion de service et qui est responsable pour la répartition des contingents de réduction d’ancienneté. A la Commission européenne, c’est le directeur général qui identifie sur la base des réponses aux formulaires d’évaluation et sur la proposition du niveau de performance suggéré par le validateur, les fonctionnaires dont la performance est la meilleure. 5 En Autriche, l’entretien est confidentiel entre le supérieur hiérarchique et le collaborateur: afin d’améliorer la performance au sein du service, l’entretien est suivi d’un entretien au sein du service. Commission européenne France Autriche Belgique Allemagne Les personnes impliquées dans l’appréciation -supérieur hiérarchique direct : évaluateur -supérieur de l’évaluateur : validation du contenu de l’entretien ; celui-ci procède à la comparaison des mérites au sein du service et il vérifie et complète l’évaluation. Il veille à une application cohérente des standards d’appréciation. -directeur général : identification des agents à haute performance, évaluateur d’appel, validation finale en cas d’intervention du comité paritaire -supérieur hiérarchique direct : évaluateur -chef de service : attribution des réductions d’ancienneté, coordination de la gestion par objectifs (détermination des objectifs à atteindre) au sein du service avant la mise en œuvre des entretiens individuels -supérieur hiérarchique direct : évaluateur (l’entretien a un caractère confidentiel) -supérieur de l’évaluateur : contrôle de la mise en œuvre des entretiens dans son service -supérieur hiérarchique direct : évaluateur -supérieur de l’évaluateur : validation de la mise en œuvre des entretiens -supérieur hiérarchique direct : évaluateur -2ième évaluateur : validation des appréciations du 1er évaluateur; contrôle de la comparabilité de l’échelle de notation appliquée par les différents évaluateurs La loi prévoit l’implication d’au moins 6 deux personnes dans le processus d’appréciation, mais dans certaines administrations une troisième personne (directeur-général) est impliquée. - Niveau III : Les mécanismes prévus en cas de désaccord/conflit : Dans les pays analysés, l’établissement d’une commission paritaire qui est composée à moitié de représentants de l’employeur et à moitié de représentants des syndicats constitue la possibilité la plus répandue pour déclencher un recours. En France, en Allemagne, en Belgique et à la Commission européenne, la commission paritaire peut proposer la révision de l’appréciation (c’est-à-dire du compterendu ou de la notation) à la demande de l’évalué. L’employeur doit motiver sa décision, s’il ne tient pas compte de l’avis de la commission. En ce sens, il existe dans ces quatre cas une voie de recours qui s’exerce préalablement à l’introduction d’un recours contentieux. Commission européenne France Allemagne Mécanismes en cas de désaccord/conflit -Le comité paritaire traite les appels contre l’évaluation et la promotion. Il surveille également le déroulement des exercices. -Il existe un comité paritaire par groupe de fonctions (un pour les administrateurs et un pour les assistants) et sept groupes paritaires de travail par comité. -La commission administrative paritaire (CAP), qui a un caractère consultatif, traite les révisions de la fiche d’entretien professionnel, et ses séances ne sont pas publiques -il existe différents types de recours : -le recours gracieux préalable à la saisine de la commission administrative paritaire ; -le recours devant la CAP ; -le recours contentieux -Afin d’éviter des recours contentieux, le guide d’entretien publié par le Ministère de l’Intérieur et destiné aux départements et aux administrations afin de faciliter la mise 7 Belgique Autriche en œuvre des appréciations, prévoit des procédures telles que la constitution de comités paritaires en cas de conflit/désaccord. -La chambre de recours est compétente en cas de mention « insuffisant » -Le recours est suspensif ; la chambre de recours comprend autant de sections qu’il y a de rôles ou de régimes linguistiques parmi les agents publics. -Recours à une personne de confiance En France, l’agent possède différentes possibilités en cas de désaccord avec le contenu du compte-rendu de l’appréciation : il peut saisir son supérieur hiérarchique d’une demande de révision du compte-rendu (recours gracieux) dans un délai de dix jours après réception du compte-rendu. Puis, la commission paritaire peut être saisie dans un délai de dix jours suivant la réponse formulée par le supérieur hiérarchique dans le cadre du recours gracieux. L’agent peut également, dans le délai de deux mois suivant la réponse de son supérieur hiérarchique, adresser un recours contentieux devant le tribunal administratif. L’annulation résultant d’un de ces recours peut conduire à l’établissement d’un nouveau compte-rendu d’entretien professionnel. En Autriche, la mise en œuvre des entretiens ne prévoit pas la possibilité de faire recours à une commission paritaire ou devant un tribunal administratif : en cas de désaccord au cours de l’entretien entre le supérieur hiérarchique et le collaborateur, les deux interlocuteurs peuvent, lors d’un prochain rendez-vous, se faire accompagner d’une personne de confiance qui doit assumer soit la fonction de délégué à l’égalité de chances soit la fonction de délégué au personnel. III. Les conséquences de l’appréciation dans le contexte de l’évolution de carrière et en cas de performance insuffisante. De façon générale, les systèmes d’appréciation ont pour objectif d’introduire une gestion des ressources humaines plus individuelle dans la fonction publique afin de valoriser et de « mobiliser » différemment les différentes performances, compétences et profils des agents publics dans l’intérêt de l’organisation. De plus, l’introduction de tels systèmes qui se caractérisent par la fixation d’objectifs au niveau individuel, facilitent la mise en œuvre d’une gestion par objectifs au niveau organisationnel. Dans le domaine de la performance, il existe différentes approches pour récompenser une bonne performance : les mécanismes mis en œuvre dans ce contexte 8 sont la progression accélérée dans la carrière à travers des réductions d’ancienneté, l’attribution de primes à la performance, la considération d’une bonne notation dans les tableaux d’avancements ou lors d’une vacance d’un poste à responsabilité ou bien une plus grande valorisation de la performance au sein de l’organisation par un feed-back régulier. Parmi les pays analysés, c’est surtout en France, à la Commission européenne et en Allemagne où la notation a un impact sur soit la carrière ou soit sur le niveau de rémunération de l’agent. L’entretien professionnel français En France, les résultats des entretiens individuels annuels ont un impact sur la progression dans la carrière. En cas d’une bonne appréciation de la valeur professionnelle, l’agent public peut bénéficier d’une réduction d’ancienneté pour l’accès à un échelon supérieur. Le taux maximal de trois mois est attribué à 20% de l’effectif des agents d’un service (sur la base de 90 mois pour un effectif de 100 agents) ayant bénéficié d’un entretien. Sont éligibles les agents dont les résultats sont conformes ou vont au-delà des objectifs et dont la manière de servir est satisfaisante. Dans ce contexte, la répartition des croix sous la mention « satisfaisant » pour la totalité des critères requis, à savoir la qualité du travail, les qualités relationnelles et l’implication personnelle et le sens du service public est décisive pour la notation. En cas d’une appréciation insuffisante, l’agent public peut aussi subir des majorations d’ancienneté. Dans ce cas, la même méthode est appliquée que lors d’une bonne appréciation. Néanmoins, ce mécanisme étant considéré comme décourageant et démotivant est selon un expert du Ministère de l’Intérieur de moins en moins utilisé. L’appréciation est également un des éléments tenus en considération pour l’établissement du tableau annuel d’avancement de grade (promotion) dans un corps supérieur. Dans ce contexte, les documents suivants sont consultés : - la fiche de poste les trois dernières fiches d’entretien le parcours de carrière. L’évaluation à la Commission européenne 9 A la Commission européenne, les appréciations contribuent à déterminer le rythme des promotions (la nomination à un grade supérieur) du fonctionnaire. Par contre les avancements en échelons sont automatiques et ont lieu tous les deux ans. Lors de l’évaluation annuelle de l’agent public, un certain nombre de points qui dépend de sa performance au cours de l’année passée est attribuée au fonctionnaire. L’agent public rassemble ces points « dans un sac à dos des points de promotion » qui lui permettent de graviter plus ou moins vite l’échelle des grades. Par conséquent, le rythme individuel de progression dans la carrière dépend dans une large partie du mérite accumulé année par année, dans le grade. Dans ce contexte, chaque agent dispose d’un dossier de promotion géré par un système électronique sécurisé. L’évaluation distingue entre cinq niveaux de performance, tandis que chaque direction générale dispose d’un certain nombre de points de promotion pour chaque grade et chaque niveau de performance : -Le fonctionnaire dépasse constamment les attentes : IA -Le fonctionnaire dépasse fréquemment les attentes : IB -Le fonctionnaire satisfait pleinement aux attentes : II - Le fonctionnaire satisfait partiellement aux attentes : III -Le fonctionnaire ne satisfait pas aux attentes : IV (entre 10 et 12 points) (entre 7-9 points) (entre 4-6 points) (entre 1-3 points) (0 points) Les seuils de promotion pour les différents grades sont connus ; ils sont fixés en fonction des postes budgétaires disponibles dans le tableau des effectifs annuel correspondant. Il est donc clair de combien de points le fonctionnaire a besoin pour être promu. L’attribution des notations IA et IB est limitée à un certain pourcentage d’agents. Les autres facteurs qui décident de la promotion à un grade supérieur sont les suivants : - deux années d’ancienneté au minimum le niveau de responsabilité l’emploi des langues les activités menées dans l’intérêt de l’institution. La promotion se fait après un examen comparatif des mérites des fonctionnaires, tandis que le nombre des emplois pour chaque grade est fixé dans un tableau d’effectifs. 10 Les fonctionnaires-stagiaires sont soumis à un autre régime : après leur recrutement, ils sont considérés comme fonctionnaires stagiaires pour une période de neuf mois ; un rapport évaluant leurs résultats est établi à la fin de cette période. Le cycle d’évaluation belge Dans la fonction publique belge, une bonne performance lors d’un ‘cercle de développement’ n’a pas d’effet direct sur l’évolution de la carrière. Les résultats de l’appréciation ne sont pas parmi les critères « officiels » qui décident si l’agent accède à un grade supérieur. D’une façon formelle, le passage vers une classe ou un grade plus élevé (promotion par avancement de classe) se fait selon l’ancienneté et après la réussite de formations certifiées d’une durée de validité de six ans via une vacance d’emploi dans cette classe et sur proposition du comité de direction de l’organisation après le classement des candidats par ce comité. De règle générale, une promotion de grade implique – comme d’ailleurs aussi dans les autres pays analysés – l’exercice d’une autre fonction qui entraîne normalement un niveau de responsabilités plus élevé. Sur cette toile de fond, l’appréciation sert aussi à bien préparer l’agent pour l’exercice de cette fonction « plus élevée » à travers le dialogue de développement professionnel. Néanmoins, selon un expert en la matière, les notations de l’appréciation sont en pratique tenus en compte lors de l’identification des fonctionnaires pouvant être promus en cas d’une vacance d’emploi. Le système d’entretien belge distingue entre - la mention « suffisant » et la mention « insuffisant ». La mention « insuffisant » ne peut être attribuée que lorsque l’évalué fait preuve d’un fonctionnement manifestement mauvais. En cas d’une deuxième mention « insuffisant » dans un délai de trois ans, le supérieur hiérarchique fait une proposition de licenciement à l’autorité de nomination. En Belgique, il est planifié de lier à l’avenir plus étroitement l’entretien avec la rémunération à la performance. Le ‘Mitarbeitergespräch’ autrichien En Autriche, le ‘Mitarbeitergespräch’ n’a ni d’effets sur l’accès à un grade supérieur ni sur le niveau de rémunération. C’est un instrument ‘soft’ dans le domaine des ressources humaines qui a pour objectif d’améliorer la communication et la motivation ainsi que de développer les compétences des agents publics. 11 En cas d’une bonne performance, l’agent public peut recevoir un bonus (entre 1000 et 4500 Euros). Le seul instrument se caractérisant par un caractère punitif en cas de mauvaise performance est la mesure de la performance (Leistungsfeststellung) qui est un outil unilatéral qui permet au chef hiérarchique de licencier un agent après deux mesures de performances insuffisantes. Selon un expert, le licenciement d’un agent constitue néanmoins l’exception. La Leistungsbewertung allemande En Allemagne, l’appréciation, qui a lieu au moins tous les trois années, est le critère clé lors de l’identification des bénéficiaires d’une promotion de grade (p.ex. de A14 à A15). Les autres critères qui sont tenus en considération et qui ont un impact positif sur la promotion sont les suivants : - ancienneté (minimum une année) cours de formation expérience à l’étranger expérience dans différentes fonctions (Verwendungsbreite). Lors de promotions de grades, il doit être tenu compte de ces critères sans qu’ils ne soient pour autant fixés de façon précise dans un texte de loi. Par conséquent, ils doivent plutôt être considérés comme des « Leitlinien » appuyant les supérieurs hiérarchiques dans leurs processus de décision. Ils ne peuvent pas donner lieu à un recours. En cas de mauvaise performance, le résultat de l’appréciation peut encore avoir un impact lors de l’avancement dans les échelons. Dans ce cas, le fonctionnaire n’avance pas dans les échelons. Néanmoins cette mauvaise performance doit – avant la réalisation de l’appréciation – en plus être attestée lors d’un « Personalführungsgespräch » avec le supérieur hiérarchique. En cas de performance suffisante, le fonctionnaire avance de nouveau dans les échelons. En cas d’une performance exceptionnelle, le fonctionnaire peut avancer directement vers l’échelon suivant (« Leistungsstufe ») dans le tableau indiciaire (ce qui, selon un expert, arrive très rarement). Cette disposition peut seulement être attribuée à 15% des fonctionnaires employés par la même autorité de nomination. Ces fonctionnaires sont seulement éligibles lorsqu’ils n’ont pas encore atteint le dernier échelon du barème de la rémunération. En ce qui concerne la notation, il est distingué entre cinq et sept différentes mentions. L’appréciation en Allemagne se caractérise par la définition élevée de critères 12 d’évaluation afin « d’objectiver » le processus en vue de son impact sur la promotion. A cette fin, les critères sont en plus très souvent pondérés selon leur importance et validés à travers des indicateurs. Les agents publics qui ont atteint le dernier grade ne doivent plus se soumettre à l’obligation d’évaluation. L’objectif de l’évaluation est d’identifier les agents publics qui ont le plus de mérites pour être promus ce qui devient bien évidemment obsolète à la fin de la carrière. A côté de l’évaluation, une bonne performance peut encore être récompensée par une prime de performance unique (p.ex. pour un fonctionnaire de la carrière supérieure A14, 40 ans, 1392 euros) ou par un complément de rémunération durant une année ((p.ex. pour un fonctionnaire de la carrière supérieure A14, 40 ans, 1289 euros). Néanmoins l’attribution de ces éléments de rémunération à la performance ne doit pas être lié directement au résultat de l’évaluation. Dans le cas de la prime de performance, il est important qu’elle est attribuée directement après la performance extraordinaire. IV. Les objectifs et les critères à la base de l’appréciation L’analyse des cinq études de cas montre que les cinq pays appuient leur appréciation des agents publics sur une gamme de différents critères afin d’avoir une vue aussi globale que possible de l’agent et de ne pas le juger seulement à travers un seul critère tel que par exemple par l’atteinte des objectifs de performance fixés au cours de l’appréciation de l’année passée. Les critères clés introduits dans les guides d’entretien des différents pays incluent surtout des critères relatifs à la qualité et la quantité du travail, au comportement au travail, à la valeur professionnelle et la façon de servir de l’agent. Ces critères sont mis en œuvre par la définition d’indicateurs pour valider l’atteinte des critères. Exemples de critères et d’indicateurs utilisés lors d’appréciations dans le domaine du comportement : -Critère : soin apporté au travail (indicateurs : fiabilité, respect des dates limites, persévérance dans les tâches) -Critère : engagement (indicateurs : détermination, esprit innovatif, volonté d’apprentissage) Critère : communication (indicateurs : sens de l’articulation, pouvoir d’influence et de motivation, clarté de pensée) 13 En ce qui concerne la méthodologie, il est néanmoins à distinguer entre les pays dans lesquels l’appréciation a un impact sur la progression dans la carrière comme tel est le cas en Allemagne et à la Commission européenne et les pays dans lesquels cet impact est moins évident. De cette façon, l’appréciation de la performance en Allemagne compare en premier lieu les performances des collaborateurs qui effectuent les mêmes tâches, tandis que l’appréciation en Belgique et en Autriche apprécie plutôt le savoirfaire, les compétences et la performance du collaborateur par rapport à lui-même et par rapport à l’année écoulée sans procéder à une comparaison avec ses collègues. Dans ce type d’appréciation, le dialogue porte sur les progrès de l’agent en ce qui concerne le développement de ses compétences et de sa performance (dans un processus d’amélioration continu). Pays analysés Fréquence des Critères appréciations appréciés Commission européenne Cinq différentes Pas Au moins tous les -le rendement ; deux ans -les compétences mentions (voir spécifié et plus haut) -les aspects de la conduite France Tous les ans Autriche Tous les ans Belgique Durée d’un cycle d’entretiens : un ou deux ans -les résultats professionnels (atteinte des objectifs) -la manière de servir, -les acquis de l’expérience professionnelle Notation Appréciation 3 objectifs qualitative de annuels l’agent exprimant la valeur professionnelle -atteint -les objectifs de -partiellement développement atteint personnel, -pas atteint -les objectifs liés au contenu du travail, -les compétences du collaborateur -suffisant -les objectifs de -insuffisant développement personnel -les objectifs liés 14 Nombre d’objectifs Jusqu’ à 5 objectifs Pas spécifié au contenu du travail -les compétences du collaborateur Allemagne Au moins tous les trois ans, mais de préférence tous les ans -les résultats de travail (les objectifs à atteindre) -la méthode de travail -le comportement au travail -le leadership (si applicable) Entre 5 et -pas atteint -partiellement 7 objectifs atteint -atteint -atteint légèrement -atteint par excellence (le système de notation est décentralisé et peut varier dans les différents ministères) Afin de mieux pouvoir « mesurer » les critères à apprécier dans les fonctions publiques analysées, les chefs de service et les supérieurs hiérarchiques fixent d’un côté des objectifs de service à partir desquels les objectifs individuels sont définis lors des appréciations, tandis qu’ils apprécient de l’autre côté le développement personnel à travers le développement des compétences et le comportement au service. A la Commission européenne, les trois critères appréciés sont « mesurés » par le biais des sous-critères suivants lors de l’appréciation : RENDEMENT -Gestion et planification du travail par l’agent (p.ex. sens des priorités des tâches, réaction aux tâches inattendues ou nouvelles, gestion du temps par l’agent) -Réalisation et qualité du travail (p.ex. gestion efficace des projets/dossiers, respect des dates limites, qualité du contenu) COMPÉTENCES -Compétences techniques -Communication orale et écrite -Communication dans les réunions -Compétences de négociation -Analyse des problèmes et mise en œuvre des solutions -Prise en compte de l’environnement de travail CONDUITE AU SERVICE -Travail en équipe -Culture de service 15 -Engagement vis-à-vis de son travail -Développement personnel dans le cadre professionnel Dans la fonction publique française (Ministère de l’Intérieur), les critères appréciés sont mis en œuvre comme décrit ci-dessous : LES RÉSULTATS PROFESSIONNELS -La validation de l’atteinte de trois objectifs fixés au cours de l’appréciation de l’année écoulée -Fixation de trois objectifs à atteindre pour l’année à venir L’ÉVALUATION DES ACQUIS DE L’EXPÉRIENCE DE L’AGENT -Le niveau des compétences requises sur le poste (p.ex. juridique, organisationnelle, budgétaire, financière, accueil) -Le savoir faire (p.ex. sens de l’analyse, négociation, expression écrite et orale, esprit de synthèse) -Le savoir être (p.ex. sens des relations humaines, réactivité) -Le niveau des compétences professionnelles -Les capacités professionnelles L’ÉVALUATION DE LA MANIÈRE DE SERVIR DE L’AGENT -La qualité du travail -Les qualités relationnelles -L’implication personnelle et sens du service public En Allemagne, la « Bundeslaufbahnverordnung » prévoit que l’appréciation évalue l’aptitude (Eignung), la qualification (Befähigung) et la performance (fachliche Leistung) des agents publics au minimum tous les trois ans. Dans le cadre de l’appréciation de la qualification de l’agent, les critères suivants sont notamment pris en compte : -la capacité de compréhension -la faculté de penser et la capacité de jugement -le talent de négociateur -la capacité conceptionelle -le savoir technique Selon le § 49 (1) de la « Bundeslaufbahnverordnung », l’appréciation doit illustrer d’une façon compréhensible (nachvollziehbar darstellen) la performance professionnelle de l’agent, tandis qu’elle doit apprécier (einschätzen) l’aptitude et la qualification. 16 Le point (2) détermine que la performance professionnelle doit être évaluée sur la base des -résultats de travail, -de la méthode de travail et du -comportement au travail. Le point (2) spécifie en outre, qu’au cas où des objectifs sont fixés, le degré d’atteinte de ces objectifs doit faire partie de l’appréciation finale de l’agent. L’appréciation finale conclut avec une mention globale ainsi qu’avec une proposition concernant l’affectation future de l’agent. En Autriche, la fixation d’objectifs individuels pour l’année prochaine sur la base des objectifs de service d’un côté et l’identification de mesures permettant d’améliorer ou de maintenir la performance du collaborateur telles que dans le domaine de la formation de l’autre côté, sont à la base du ‘Mitarbeitergespräch’. Le dialogue entre le supérieur hiérarchique et le collaborateur porte essentiellement sur le degré de l’atteinte des objectifs fixés de commun accord l’année passée. Lors de l’appréciation annuelle, la contribution individuelle aux objectifs de service est identifiée entre le supérieur hiérarchique et le collaborateur. Dans le contexte de la gestion par objectifs, les objectifs de service qui caractérisent la base des objectifs individuels, peuvent être déclinés en objectifs quantitatifs, en objectifs qualitatifs, en objectifs de comportement, en objectifs de développement professionnel, en objectifs temporels et en objectifs de leadership (selon les spécificités des administrations) : - Exemple d’un objectif quantitatif : - Le nombre de dossiers traités doit être accru de 2% jusqu’au 31 décembre prochain. (Évaluation de l’atteinte de cet objectif après le 31 décembre). Lors de l’appréciation individuelle, des mesures en vue de l’atteinte de cet objectif sur le niveau du collaborateur sont discutées. En vue d’améliorer les compétences d’un service dans le domaine de la gestion de projets, 90% des collaborateurs de ce service devront participer à une formation spécifiée de deux semaines en cette matière. - Exemple d’un objectif qualitatif : - Dans les deux prochaines années, des mesures doivent être mises en place à ce que le pourcentage 17 des plaintes de la part des citoyens doit rester endessous de 5% dans le service X. Des mesures appuyant cet objectif de service doivent être identifiées sur le niveau individuel lors de l’appréciation. (Évaluation de l’atteinte de l’objectif après deux années) L’optimisation de la satisfaction des citoyens avec le service rendu par l’administration et des temps d’attente (Définition de mesures au niveau du service et au niveau de l’individu qui contribuent à cet objectif). - Exemple d’un objectif de comportement : L’établissement d’une meilleure planification et organisation du travail au sein du service par une prioritisation plus efficace des tâches, la fixation d’un calendrier stratégique clair et une répartition des tâches selon les compétences. - Exemple d’un objectif de développement : - Dans le cadre de la mise en œuvre des entretiens professionnels dans la fonction publique, l’agent X doit améliorer ses compétences orales afin d’être en mesure d’expliquer le fonctionnement de ces entretiens à ses collègues au sein du service. Si nécessaire, il doit participer à des cours de formation en cette matière. - Exemple d’un objectif de développement concernant le leadership : - L’amélioration de l’aptitude à déléguer, à encadrer, à prévenir, à gérer des conflits, de l’aptitude à la négociation et de la capacité de pilotage des dossiers Lors de la fixation des objectifs des collaborateurs, une tâche de l’évaluateur consiste à détecter comment chaque collaborateur peut contribuer à l’atteinte de ces objectifs fixés au niveau du service et quelles mesures peuvent de façon générale contribuer à atteindre cet objectif. Dans la fonction publique belge, le développement des compétences de l’agent sur la base de descriptions de profils de poste détaillés et la définition d’objectifs de prestations sont au cœur des cercles de développement. 18 Le Ministère de la Fonction publique belge a développé des profils de compétences compréhensibles pour les différentes fonctions auxquels sont associés des indicateurs de comportement qui servent à développer et à améliorer l’agent lors de l’appréciation. Exemple d’une compétence à développer par un agent qui est en contact régulier avec le public : Agir de manière à satisfaire la demande du citoyen usager Définition : Accompagner des clients internes et externes de manière transparente, intègre et objective, leur fournir un service personnalisé et entretenir des contacts constructifs. Indicateurs de comportement : L’agent : -Identifie des possibilités d’amélioration des services offerts aux clients/citoyens -Guide le client/citoyen vers la solution la plus adéquate en fonction de ses connaissances et de son expérience -Parcourt avec le client/citoyen les différentes options envisageables lors de la recherche de la meilleure solution -Offre un service et un conseil personnalisé au client/citoyen de manière à ce que celui-ci puisse lui faire confiance -Entretient des contacts réguliers avec ses clients/citoyens 19 IIe partie Les systèmes d’appréciation des agents publics dans quelques pays étrangers : une approche cas par cas des éléments clés caractérisant la procédure de ces systèmes dans les fonctions publiques française, allemande, belge, autrichienne et de la Commission européenne 20 L’entretien professionnel français Le champ d’application de l’entretien professionnel L’entretien professionnel s’applique à tous les corps de fonctionnaires de l’État, c’est-à-dire aux fonctionnaires civils des administrations de l’Etat, des régions, des départements, des communes et de leurs établissements publics, des fonctionnaires des collectivités territoriales, à l’exclusion des fonctionnaires des assemblées parlementaires et des magistrats de l’ordre judiciaire. Dans les établissements publics à caractère industriel ou commercial, elle ne s’applique qu’aux agents qui ont la qualité de fonctionnaire. Principalement, les fonctionnaires stagiaires et les agents en position de détachement sont exclus de l’obligation de se soumettre à un entretien professionnel. En ce qui concerne la mise en œuvre des entretiens professionnels, neuf ministères pilotes sont actuellement en train de tester leur fonctionnement dans la pratique. La base légale de l’appréciation Le principe de base de l’appréciation est fixé dans une loi de 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires : son article 17 stipule que : « Les notes et appréciations générales attribuées aux fonctionnaires et exprimant leur valeur professionnelle leur sont communiquées. Les statuts particuliers peuvent ne pas prévoir de système de notation. » Les modalités d’application de ce principe sont spécifiées dans les décrets et dans les arrêtés suivants : -Le décret n°2002-682 du 29 avril 2002 concernant les conditions générales d’évaluation, de notation et d’avancement qui règle le contenu général de l’appréciation, les acteurs de l’appréciation, la périodicité de l’appréciation, les tâches des commissions administratives paritaires, les principes généraux régissant les tableaux d’avancement. Le décret stipule essentiellement que : -L’appréciation donne lieu à un compte-rendu -Le compte-rendu comporte une appréciation générale exprimant la valeur professionnelle du fonctionnaire -L’appréciation est conduite par le supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire -Le compte-rendu est versé au dossier personnel -Au vu du résultat de l’appréciation, des réductions ou des majorations d’ancienneté sont attribuées au fonctionnaire 21 -Il est établie une commission administrative paritaire qui peut être saisie en cas de désaccord -Il est procédé à un examen approfondi de la valeur professionnelle pour le tableau d’avancement -Le décret n°2007-1365 du 17 septembre 2007 concernant les principes clés d’organisation et de fonctionnement de l’entretien professionnel. Ce décret introduit le principe de l’entretien professionnel – à titre expérimental - comme nouvel instrument d’appréciation pour évaluer la valeur professionnelle des fonctionnaires au cours de la période 2007-2011. -Des arrêtés ministériels, pris après avis des comités techniques paritaires, définissent les modalités d’organisation détaillées ainsi que les critères d’appréciation des agents et les niveaux de notes au niveau ministériel. Ils peuvent en outre fixer les autres thèmes sur lesquels peut porter l’entretien professionnel en fonction de la nature des tâches confiées aux fonctionnaires et du niveau de leurs responsabilités. Le cercle des « évaluateurs » qui sont impliqués dans la mise en œuvre de l’entretien professionnel Il appartient au supérieur hiérarchique direct de l’agent de mener annuellement l’entretien professionnel. Il revient au chef de service de déterminer la liste des supérieurs hiérarchiques directs. Le chef de service réunit les supérieurs hiérarchiques directs chargés de conduire les entretiens pour leur rappeler les objectifs collectifs du service et qu’ils rappellent préalablement à leur propre entretien professionnel. Ils pourront d’autant mieux définir, pour chacun de leurs collaborateurs, les objectifs individuels. C’est aussi au chef de service auquel les contingents de réduction d’ancienneté sont attribués et qui propose l’attribution des réductions d’ancienneté. Les objectifs et le contenu de l’entretien professionnel Selon le décret de 2007, l’entretien porte essentiellement sur les thèmes suivants : -Les résultats professionnels obtenus par le fonctionnaire eu égard aux objectifs qui lui ont été assignés -Les objectifs assignés au fonctionnaire pour l’année à venir et les perspectives d’amélioration de ses résultats professionnels -La manière de servir du fonctionnaire ; -Les acquis de son expérience professionnelle -Les besoins de formation 22 -Les perspectives d’évolution professionnelle en termes de carrière et de mobilité Comme les entretiens sont mis en œuvre de façon décentralisée, les différents départements ministériels adaptent le contenu de l’entretien ainsi que la fixation des objectifs à leurs missions respectives. Les effets en cas d’une bonne/mauvaise évaluation Pour les fonctionnaires les plus méritants appartenant à un même corps, il est réparti annuellement un nombre de mois de réduction d’ancienneté par rapport à la durée moyenne des services requise pour accéder d’un échelon à l’échelon supérieur, sur la base de 90 mois pour un effectif de 100 agents ayant bénéficié d’un entretien. Le taux maximal de trois mois est attribué à 20% de l’effectif des agents devant bénéficier d’un entretien. Sont éligibles les agents dont les résultats professionnels sont conformes ou vont au-delà des objectifs et dont la manière de servir est satisfaisante. Sur ce dernier point, le critère à retenir est l’inscription des croix sous la mention « satisfaisant » pour la totalité des critères. Les mois de réduction d’ancienneté non répartis entre les membres d’un corps peuvent être reportés sur l’exercice suivant. En cas d’une appréciation insuffisante, des majorations d’ancienneté peuvent être appliquées aux agents dont la manière de servir est jugée insuffisante. Elles ne peuvent être inférieures à un mois, ni supérieures à trois mois par an. Chaque ministère précise les modalités d’organisation des entretiens telles que p.ex. les notes dans un arrêté en précisant les critères d’appréciation de la valeur professionnelle qui tient compte de la nature des tâches confiées à l’agent et de son niveau de responsabilité. Ces modalités d’organisation des entretiens sont définies en concertation avec les organisations syndicales. Les réductions sont attribuées sur décision du chef de service qui les module compte tenu des propositions formulées par les supérieurs hiérarchiques directs des fonctionnaires. Les mécanismes de conciliation introduits en cas de désaccord entre le chef et le collaborateur Les commissions administratives paritaires sont tenues informées sur les notes et les appréciations. Elles peuvent proposer la révision de la notation à la demande de l’intéressé. 23 L’enjeu de l’appréciation lors des avancements Lors de l’établissement du tableau d’avancement de grade qui contient les fonctionnaires qui peuvent se prévaloir de l’ancienneté requise pour passer au prochain grade, il est procédé à un examen approfondi de la valeur professionnelle de l’agent, compte tenu notamment : -des comptes rendus d’entretiens professionnels ; -des propositions motivées formulées par les chefs de service. Sont à consulter dans ce contexte les trois derniers comptes-rendus d’évaluation ou d’entretien et la fiche de poste. Les commissions paritaires peuvent demander à entendre les intéressés. Les fonctionnaires dont le mérite est jugé égal sont départagés par l’ancienneté. Les tableaux d’avancement sont à soumettre aux commissions paritaires qui fonctionnent alors comme des commissions d’avancement ; les commissions paritaires soumettent leurs propositions au pouvoir de nomination. Les critères d’appréciation Les critères d’appréciation sont fonction de la nature des tâches qui sont confiées à l’agent et du niveau de ses responsabilités. Dans le cas du Ministère de l’Intérieur, le guide d’entretien contient principalement les éléments suivants qui sont évalués de façon qualitative : -La fixation des objectifs -L’évaluation des acquis de l’expérience professionnelle. Dans ce contexte, il est distingué entre l’évaluation des compétences (juridique, budgétaire, technique, organisationnelle, accueil), l’évaluation du savoir faire (travail en équipe, esprit de synthèse, sens de l’analyse, négociation etc.) et le savoir être (sens des relations humaines, capacité d’adaptation, réactivité). -L’évaluation de l’aptitude au management (si applicable). -L’appréciation générale sur la valeur professionnelle de l’agent. Cette partie comprend d’une part l’évaluation des résultats obtenus par l’agent au regard des objectifs fixés initialement ou révisés, le cas échéant, en cours d’année et d’autre part l’évaluation de la manière de servir de l’agent dans le cadre de laquelle il est distingué entre la mention « satisfaisant » et la mention « à développer ». Les critères utilisés sont la qualité 24 du travail, les qualités relationnelles et l’implication personnelle et le sens du service public. Les possibilités de recours du fonctionnaire Le supérieur hiérarchique direct peut être saisi par le fonctionnaire d’une demande de révision du compte rendu de l’entretien professionnel. Ce recours gracieux est exercé dans un délai de dix jours suivant la communication à l’agent du compte rendu. Le supérieur hiérarchique direct notifie sa réponse dans un délai de 10 jours après la demande de révision de l’entretien professionnel. Les commissions paritaires peuvent, après le recours gracieux, proposer au supérieur hiérarchique la révision du compte rendu de l’entretien. Si la commission ne le propose pas, sa décision ne doit pas être motivée. Les commissions paritaires doivent être saisies dans un délai de dix jours suivant la réponse formulée par le supérieur hiérarchique direct dans le cadre du recours gracieux. En raison du caractère consultatif de la commission paritaire, son avis ne constitue pas une décision faisant grief et n’est donc pas susceptible de faire l’objet d’un recours. L’agent peut également, dans le délai de deux mois suivant la réponse de son supérieur hiérarchique, adresser un recours contentieux devant le tribunal administratif ou formuler un recours hiérarchique auprès du chef de service. Le recours auprès du tribunal administratif contre le compte-rendu de l’entretien signé par le supérieur hiérarchique et communiqué à l’agent peut être déposé avant même la tenue de la commission paritaire. L’annulation qui peut résulter d’un des recours cités ci-dessus peut conduire à l’établissement d’un nouveau compte-rendu d’entretien professionnel. L’évaluation à la Commission européenne Le champ d’application de l’évaluation L’évaluation est appliquée à tous les fonctionnaires au sens du statut, mais à l’exception des fonctionnaires de l’encadrement supérieur. L’évaluation s’applique également aux agents temporaires. 25 La base légale de l’évaluation L’article 43 concernant la notation, l’avancement d’échelon et la promotion du statut des fonctionnaires et régime applicable aux autres agents de la Communauté européenne, introduit le principe de l’évaluation dans la fonction publique de la Commission européenne. Cet article dispose que la compétence, le rendement et la conduite dans le service de chaque fonctionnaire font l’objet d’un rapport périodique qui est établi au moins tous les deux ans. Les principes d’application de l’évaluation sont fixés dans la Décision de la Commission du 18 juin 2008 relative aux dispositions générales d’exécution de l’article 45 du statut. Cette décision établit le rôle des différents «évaluateurs » lors du processus d’évaluation, la répartition et l’attribution de points de promotion, la procédure de recours etc. Le cercle des « évaluateurs » qui sont impliqués dans la mise en œuvre de l’évaluation Le supérieur hiérarchique direct de l’agent apprécie (de règle générale, le chef d’unité) le fonctionnaire. Il élabore le projet de rapport individuel en y insérant ses commentaires qualitatifs. Il suggère au validateur le niveau de performance et les points de promotion à déterminer, mais la décision ne lui appartient pas. Lors de cette phase, l’objectif de l’appréciation est de transmettre un feed-back qualitatif au fonctionnaire. Le chef d’unité peut déléguer les travaux préparatoires relatifs à l’évaluation à un fonctionnaire affecté à l’unité. Le validateur, c’est-à-dire le supérieur hiérarchique direct de l’évaluateur (de règle générale le directeur) vérifie le contenu et la consistance de tous les rapports individuels soumis par les évaluateurs : il propose un niveau de performance pour chaque évalué. Puis, c’est le directeur général qui identifie les fonctionnaires dont la performance est la meilleure (niveaux IA et IB), en tenant compte des propositions des évaluateurs et validateurs. Le 4ème acteur lors du processus d’évaluation est l’évaluateur d’appel (de règle générale, le directeur général) qui lors d’un rappel de la part du fonctionnaire évalué confirme le rapport ou le modifie sur la base de l’avis du comité paritaire. S’il s’écarte de l’avis du comité, il doit motiver sa décision. S’il décide de suivre les recommandations du comité, il s’assure que celles-ci sont bien marquées dans le rapport. S’il modifie le niveau de performance d’un évalué, il n’est pas tenu de respecter les pourcentages maxima prévus pour les niveaux IA et IB. 26 Le rapport d’évaluation ne devient définitif qu’après sa validation par l’évaluateur d’appel. Le comité paritaire de l’évaluation et de la promotion traitent les appels contre l’appréciation et surveillent également le déroulement de l’exercice. Le comité paritaire examine que les rapports ont été établis équitablement, objectivement et basés sur des éléments factuels. Il vérifie en outre le déroulement légal de la procédure. Avant la finalisation des rapports d’évaluation dans chaque direction générale, la direction générale Personnel et Administration transmet au comité paritaire des statistiques par direction générale, par groupe de fonctions et de grade relatives à l’évaluation et la répartition entre les niveaux de performances. Dans un délai de huit jours ouvrables, le comité paritaire peut faire des recommandations. Le comité paritaire est présidé par le directeur général de la direction générale Personnel et Administration. Il est composé à moitié par des représentants de l’employeur et à moitié par des représentants d’organisations syndicales. Les objectifs et le contenu de l’évaluation L’évaluation sous forme d’un dialogue a pour objectif : -d’apprécier les prestations individuelles, de fournir un retour d’informations régulier, de fixer des objectifs de travail, de planifier efficacement le travail et de contribuer à l’évolution future de la carrière -de détecter les besoins en formation. Sur cette toile de fond, un projet de rapport est rédigé qui comprendra les trois critères d’évaluation qui sont fixés dans le statut du fonctionnaire : l’efficience, le comportement et les compétences du fonctionnaire. Ce rapport est communiqué au fonctionnaire qui peut y ajouter toutes les observations qu’il juge utiles. L’évaluation se caractérise surtout par l’échange de commentaires qualitatifs concernant le travail du fonctionnaire. Elle apprécie en premier lieu la performance de l’agent au cours de l’année ; puis viennent l’évaluation de ses compétences et de son savoir. 27 Les effets en cas d’une bonne/mauvaise évaluation L’évaluation distingue entre cinq niveaux de performance. -Le fonctionnaire dépasse constamment les attentes : IA -Le fonctionnaire dépasse fréquemment les attentes : IB -Le fonctionnaire satisfait pleinement aux attentes : II -Le fonctionnaire satisfait partiellement aux attentes : III -Le fonctionnaire ne satisfait pas aux attentes : IV (entre 10 et 12 points) (entre 7-9 points) (entre 4-6 points) (entre 1-3 points) (0 points) A chaque niveau de performance sont attribués des points de promotion qui sont dans une fourchette allant de 0 à 12. Par conséquent, le nombre de points de promotion atteint lors des évaluations sera décisif pour la promotion à un grade supérieur. Les critères qui servent de base pour l’attribution des points sont les suivants : 1. le contenu des rapports d’évaluation ; 2. le niveau de responsabilité 3. l’emploi des langues et 4. les activités menées dans l’intérêt de l’institution. L’appréciation exerce donc une influence directe sur le rythme du développement de la carrière. (Lors de l’attribution des promotions, la nomination au grade supérieur, et lors des examens comparatifs des mérites par la décision de l’autorité investie du pouvoir de nomination, les rapports d’évaluation sont pris en considération. La promotion se fait exclusivement au choix, parmi les fonctionnaires qui ont un minimum de deux ans d’ancienneté dans leur grade.) Le fonctionnaire qui, sur la base de rapports consécutifs fait preuve d’insuffisance professionnelle dans l’exercice de ses fonctions, peut être licencié, rétrogradé ou classé dans un grade inférieur. L’enjeu de l’appréciation lors des avancements Le nombre de points de promotion « récolté » par le fonctionnaire lors des évaluations après la dernière promotion est (en dehors d’une ancienneté minimale de deux années) le critère décisif pour avancer au prochain grade. Les critères d’évaluation L’évaluation doit apprécier le rendement, les compétences et le comportement des fonctionnaires. 28 L’appréciation s’appuye sur la fixation d’objectifs par rapport auxquels le rendement d’un fonctionnaire est mesuré. En complément des objectifs, il est tenu compte d’autres critères de rendement tels que la capacité d’exécuter une certaine tâche et de l’efficacité de cette exécution. Le critère « rendement » est p.ex. satisfait si un fonctionnaire – dans des conditions de travail normales - s’acquitte de ses tâches sans retards inutiles ou injustifiés. Le standard normal est p.ex. dépassé si un fonctionnaire respectait souvent, voire toujours des délais serrés, malgré de circonstances qui auraient justifié un retard. Le critère consacré aux compétences permet d’évaluer le développement des compétences requises pour bien accomplir la fonction quotidienne. Une compétence générale importante est p.ex. atteinte si le fonctionnaire sait identifier la solution la plus appropriée à un problème parmi différentes solutions. Le critère consacré à la conduite permet p.ex. d’évaluer le comportement du fonctionnaire à l’égard des collègues, du chef, des partenaires extérieurs et des clients. Les différentes étapes du processus d’évaluation Avant la mise en œuvre de l’appréciation, chaque directeur général a un échange avec les membres de l’encadrement supérieur ainsi qu’avec les évaluateurs et les validateurs concernés en ce qui concerne les performances au sein de la direction générale. Le rapport d’évaluation est lancé par voie électronique. Dans une première phase, le fonctionnaire rédige son auto-évaluation. Après le dialogue formel, l’évaluateur rédige une évaluation qualitative individuelle. Après l’intervention du validateur, le rapport est communiqué au fonctionnaire. Le fonctionnaire apprécié dispose de huit jours pour : -soit accepter le rapport sans ajouter de commentaires, soit l’accepter en ajoutant des commentaires, soit refuser le rapport en indiquant les raisons de son refus. Les possibilités de recours du fonctionnaire Le refus motivé peut porter soit sur le contenu du rapport d’appréciation soit sur les points de promotion attribués au fonctionnaire. Dans les deux cas, le comité paritaire est saisi. 29 Dans une première phase, le validateur tient un dialogue avec le fonctionnaire sur la demande du fonctionnaire. Si le fonctionnaire le souhaite, l’évaluateur participe au dialogue. Le fonctionnaire peut se faire assister par un autre fonctionnaire. Dans les dix jours après avoir reçu le refus motivé du fonctionnaire, le validateur établit un avis. Le fonctionnaire dispose de 5 jours pour commenter cet avis. Puis, l’avis est transmis au comité paritaire. Le comité paritaire émet un avis qui comporte : -une conclusion dans laquelle le comité recommande de confirmer ou de modifier le rapport y inclus le niveau de performance -une motivation de la conclusion -si l’avis n’a pas été adopté à l’unanimité, les positions minoritaires sont notées. L’avis du comité paritaire est transmis au fonctionnaire, à l’évaluateur, au validateur et à l’évaluateur d’appel. Dans un délai de cinq jours ouvrables, l’évaluateur d’appel confirme le rapport ou le modifie. Il tient compte notamment de l’avis du comité paritaire et de l’avis du validateur. Lorsque l’évaluateur d’appel confirme un rapport que le comité paritaire a recommandé de modifier, l’évaluateur d’appel motive sa décision. Lorsque l’évaluateur d’appel décide de modifier le niveau de performance, les pourcentages maxima de 8% respectivement de 22% ne sont pas à respecter. Suite à la décision de l’évaluateur d’appel, le rapport devient définitif. Il est transmis au fonctionnaire, à l’évaluateur, au validateur et au comité paritaire. L’attribution de notes Il est distingué entre 5 niveaux de performance : 30 Néanmoins l’accès aux niveaux IA et IB est limité comme suit : -8% au maximum accèdent au niveau IA par direction générale de la Commission -22% au maximum accèdent au niveau IB par direction générale de la Commission Le cycle d’évaluation belge Le champ d’application des cercles de développement Le principe des cercles de développement s’applique à tout le personnel des services publics fédéraux à l’exception des titulaires des fonctions de management et des fonctions d’encadrement. Les hauts fonctionnaires sont évalués selon un autre système d’évaluation que les fonctionnaires sans responsabilités particulières. Ce système prend surtout en compte leurs compétences dans le domaine de la réalisation de la gestion par objectifs ainsi que l’atteinte de ces objectifs ; ils sont évalués par le ministre/secrétaire d’État. Lorsque ces managers se voient attribués une note « insuffisante », leur mandat se termine le premier jour du mois qui suit celui au cours duquel la mention a été attribuée. La base légale de l’évaluation 31 L’arrêté royal du 2 août 2002 instituant un cycle d’évaluation dans les services publics fédéraux et au Ministère de la Défense. Cet arrêté décrit d’une façon extensive le rôle des différents acteurs impliqués dans le processus d’évaluation ainsi que le contenu des différents entretiens d’un cycle d’évaluation, et plus précisément l’entretien de fonction fixant la description de fonction, l’entretien de planning au cours duquel les objectifs sont formulés et l’entretien d’évaluation au cours duquel l’atteinte des objectifs et le développement des compétences sont appréciés. Le cercle des « évaluateurs » qui sont impliqués dans la mise en œuvre du cycle d’évaluation L’évaluateur est le supérieur hiérarchique direct qui a la direction ou/et le contrôle journalier de l’évalué et qui assure la communication formelle et informelle dans le cadre du cycle d’évaluation. Il dispose aussi de la responsabilité finale de l’évaluation et il gère le dossier de l’évaluation. Dans la pratique (procédure non formalisé), le chef de l’évaluateur valide les entretiens pour assurer un service de qualité. Les objectifs et le contenu de l’évaluation Selon l’arrêté de 2002, les objectifs de l’entretien sont les suivants : -la promotion de la communication entre l’évalué et l’évaluateur, -le développement des compétences du membre du personnel afin qu’il puisse exercer sa tâche d’une façon plus performante et plus professionnelle -l’atteinte des objectifs du service fédéral -l’identification des perspectives et des aspirations de carrière du membre du personnel Le fonctionnaire fait une auto-évaluation en préparation de l’entretien. A la fin de l’évaluation est fait un bilan du fonctionnement du fonctionnaire et de la mesure dans laquelle les objectifs fixés ont été atteints. Le rapport d’évaluation descriptif est à transmettre dans les quinze jours de l’entretien au fonctionnaire, tandis que l’évalué remet le rapport dans les quinze jours de la réception du rapport. Les deux interlocuteurs signent le document. 32 Les effets en cas d’une bonne/mauvaise évaluation Lorsqu’un fonctionnaire se voit attribuer une première mention « insuffisant », celle-ci représente un avertissement et une invitation à adopter un meilleur fonctionnement à l’avenir. Si la mention « insuffisant » est suivie d’une deuxième mention « insuffisant » dans un délai de trois ans, une proposition de licenciement est faite à l’autorité de nomination. Dans le cadre de l’évaluation et en cas de mauvaise performance, l’évaluateur et son chef hiérarchique peuvent proposer de réaffecter l’évalué. Les mécanismes de conciliation introduits en cas de désaccord entre le chef et le collaborateur En cas de note « insuffisante », l’agent public peut déclencher un recours auprès de la chambre de recours qui émet un avis motivé. La chambre de recours se compose à moitié par des représentants des organisations syndicales et à moitié par des représentants de l’État employeur. L’enjeu de l’appréciation lors d’avancements Les résultats de l’évaluation sont seulement pris en considération d’une façon informelle lors de la sélection des candidats aptes à une promotion lors de vacances d’emplois. Les critères d’appréciation Le cycle d’évaluation belge est un processus qualitatif basé sur une culture de dialogue qui a pour objectif l’appréciation qualitative du fonctionnement, des compétences et des attitudes du membre du personnel. Les critères à travers lesquels l’évalué est apprécié sont les suivants : -la description de sa fonction -les éléments issus de l’entretien de planning -l’atteinte des objectifs de prestation et/ou les objectifs de développement personnel. Les possibilités de recours du fonctionnaire 33 Dans les quinze jours qui suivent la notification du résultat de l’évaluation, les fonctionnaires ont la possibilité d’introduire un recours contre une mention « insuffisant ». Ce recours est examiné par une chambre de recours instituée auprès de son département ministériel qui élabore un avis motivé. L’agent doit comparaître en personne. Il peut se faire assister par une personne de son choix. Le défenseur ne peut faire partie de la chambre de recours. La chambre de recours examine le dossier dans les quinze jours de sa saisine. Au plus tard après ces quinze jours, elle communique son avis motivé à l’administrateur général qui prend une décision dans les quinze jours suivants qui est communiquée au fonctionnaire et à la chambre de recours. Le vote a lieu au scrutin secret et le résultat est joint à l’avis. Selon la même procédure, le fonctionnaire peut déclencher un recours contre la seconde mention « insuffisant ». La « Leistungsbewertung » allemande Le champ d’application de la Leistungsbewertung Tous les fonctionnaires et employés publics à l’exception des stagiaires et des fonctionnaires à haute responsabilité doivent se soumettre à une évaluation. Néanmoins, des exceptions peuvent être déterminées par règlement. La base légale de l’évaluation Le Dienstrechtsneuordnungsgesetz de 2009 et La Verordnung über die Laufbahnen der Bundesbeamtinnen und Bundesbeamten (§48, §49, §50) établissent les grands principes, c’est-à-dire le contenu et la procédure de l’appréciation, tandis que les détails tels que les critères d’application et de mise en oeuvre et les fiches d’évaluation sont déterminés par les différents départements ministériels en accord avec les représentants des syndicats dans des Dienstvereinbarungen. Le cercle des « évaluateurs » qui sont impliqués dans la mise en œuvre de la Leistungsbewertung La mise en œuvre de l’appréciation est décentralisée. La « Verordnung über die Laufbahnen » a fixé le nombre de personnes impliquées dans l’évaluation à „au moins deux évaluateurs ». 34 De façon générale, le dialogue a lieu entre le supérieur hiérarchique direct et le collaborateur, tandis que le cercle des évaluateurs comprend normalement encore le directeur ou aussi le directeur général qui supervisent le processus. Les objectifs et le contenu de l’évaluation Selon la réglementation du Ministère de l’Intérieur, l’appréciation doit surtout évaluer le savoir-faire et la performance des fonctionnaires à travers les critères suivants : les résultats de travail, la méthode de travail, le comportement au travail ainsi que le leadership (si applicable). Le texte de loi spécifie aussi, qu’au cas où des objectifs ont été fixés, le degré de l’atteinte des objectifs aura un impact sur le résultat de l’appréciation. L’appréciation contient une notation ainsi qu’une proposition concernant le futur poste de travail. Elle évalue l’aptitude pour assumer des postes de direction (si applicable). L’atteinte des objectifs fait partie de l’appréciation de la performance. L’appréciation fait partie du dossier personnel. Les effets en cas d’une bonne/mauvaise évaluation Dans le cas d’une promotion (progression sont – à côté de l’ancienneté requise pour passer critère clé pour avancer dans la carrière. C’est décisive pour une promotion dans un grade plus pas remonter à plus d’un an. verticale), les résultats de l’évaluation à un grade plus élevé (promotion) – le surtout la dernière évaluation qui est élevé et la dernière évaluation ne peut En cas d’une évaluation insuffisante, le fonctionnaire peut aussi ne pas avancer dans les échelons et par conséquent « stagner » dans sa carrière. En cas d’une performance exceptionnelle, le fonctionnaire peut aussi avancer directement vers l’échelon suivant dans le tableau indiciaire (ce qui arrive très rarement). Les mécanismes de conciliation introduits en cas de désaccord entre le chef et le collaborateur En cas de désaccord entre le supérieur hiérarchique et le collaborateur, le collaborateur peut mettre en question le résultat de son appréciation dans une lettre motivée adressée au chef du personnel de son service jusqu’à trois semaines après 35 l’annonce du résultat. Une commission paritaire rend son avis et c’est l’employeur qui décide sur proposition de la commission, si la plainte du collaborateur est admissible. Si l’employeur ne tient pas compte de l’avis de la commission, l’employeur doit motiver sa décision. L’enjeu de l’appréciation lors des avancements Dans le cas d’une promotion vers un grade plus élevé lors d’une vacance de poste, le résultat de la dernière évaluation est le critère clé si le fonctionnaire peut se prévaloir d’un minimum d’ancienneté. Dans le cas d’un avancement dans les échelons, le critère de l’ancienneté et le résultat de l’évaluation sont décisifs. Dans ce cas, l’ancienneté est le critère le plus important qui est tenu en compte et si la performance du fonctionnaire est suffisante, il avance dans les échelons. Les critères d’appréciation Les objectifs se divisent en objectifs personnels (1/3) et en objectifs de service qui dépendent de la description de poste (2/3). Afin de pouvoir mieux comparer la performance des différents collaborateurs, les collaborateurs exerçant les mêmes fonctions sont évalués sur la base des mêmes objectifs de service (p.ex. orientation vers le client, impact et économicité du service, qualité et organisation). Ces objectifs sont fixés au niveau de la direction. En comparaison avec les autres pays analysés, le système d’appréciation allemand se caractérise par l’établissement d’indicateurs multiples pour mesurer le degré d’atteinte des objectifs ainsi que par une pondération des objectifs à atteindre selon leur importance pour le service. Les objectifs individuels ont pour but d’améliorer la performance et les aptitudes professionnelles des collaborateurs. Les indicateurs pour les objectifs personnels sont fixés sur le niveau central (p.ex. amélioration de la capacité de travail et réalisation d’un niveau élevé concernant la qualification des collaborateurs (60%), identification de collaborateurs à fort potentiel de développement (40%) L’attribution de notes Les différents départements ministériels adoptent différents systèmes de notation selon leurs besoins et leur approche adoptés. A l’agence de l’emploi par exemple, il existe 5 paliers de notation qui s’étendent de A (le collaborateur dépasse de loin les 36 exigences) jusqu’à E (satisfait aux exigences de façon faible). Cette notation se déduit de l’appréciation de la performance et des compétences. De façon générale, il existe des plafonds définis en % pour l’attribution des différents niveaux de performance. Le ‘Mitarbeitergespräch’ autrichien Le champ d’application de l’entretien professionnel Le principe de l’entretien s’applique à tous les fonctionnaires et employés de la fonction publique autrichienne. La base légale de l’évaluation Le statut des fonctionnaires de l’État (Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979 – BDG 1979 ; Bundesgesetz vom 27. Juni 1979; § 45a) Le cercle des « évaluateurs » qui sont impliqués dans la mise en œuvre de l’entretien professionnel L’entretien est conduit une fois par an par le supérieur hiérarchique direct du collaborateur. Cet entretien est suivi d’un entretien en équipe qui comprend tous les membres d’un service. L’objet de cet entretien est l’introduction de mesures qui visent à améliorer la performance au sein d’un service comme p.ex. l’amélioration de la qualité des flux d’information ainsi que la coordination interne. Les conclusions de ces entretiens sont fixées dans un protocole qui est envoyé au supérieur du supérieur hiérarchique. Le supérieur hiérarchique doit à son tour informer son supérieur hiérarchique que les entretiens ont eu lieu. Les objectifs et le contenu de l’entretien Les objectifs du ‘Mitarbeitergespräch’ sont les suivants : -Définition des tâches du collaborateur pour l’année suivante dans le contexte de la charge de travail du service auquel appartient le collaborateur, -Dans le contexte de la définition des tâches du collaborateur, l’atteinte des objectifs convenus lors de l’entretien de l’année passée entre le collaborateur et le supérieur hiérarchique est vérifiée (de façon qualitative). 37 -Accord sur des mesures qui ont pour objectif d’améliorer ou de maintenir la performance du collaborateur. Dans ce contexte sont aussi mentionnées les compétences que le collaborateur ne peut pas utiliser dans son travail quotidien. L’entretien donne lieu à un compte-rendu qui devra être signé par les deux acteurs. La première partie de l’entretien (fixation des objectifs) est confidentiel : seuls le collaborateur et le supérieur hiérarchique en gardent une copie. Les effets en cas d’une bonne/mauvaise évaluation Le ‘Mitarbeitergespräch’ ne donne pas lieu à une notation; il est un instrument ‘soft’ de management. Ses objectifs sont la fixation d’objectifs annuels ainsi que l’amélioration de la communication et de la motivation. En cas d’une mauvaise performance continue du collaborateur, le supérieur hiérarchique dispose de l’instrument de la ‘Leistungsbeschreibung’ qui peut déboucher – en cas de 3 notations insuffisantes sur un licenciement du fonctionnaire. La Leistungsbeschreibung est une qualification unilatérale de la performance du collaborateur de la part du chef. Les mécanismes de conciliation introduits en cas de désaccord entre le chef et le collaborateur En cas de désaccord entre les deux acteurs, un nouveau rendez-vous est à fixer auquel participeront le collaborateur et le supérieur hiérarchique. Lors de ce rendez-vous, les deux acteurs peuvent se faire accompagner d’une personne de confiance qui doit assumer soit la fonction de délégué à l’égalité de chances soit la fonction de délégué au personnel. Le poids de l’appréciation lors des promotions (% ancienneté ; % valeur professionnelle et autres critères) Le contenu de l’entretien n’est pas tenu en considération lors de la promotion. Qu’est-ce qui est apprécié ? Quels sont les critères d’appréciation ? Comment ces critères sont-ils opérationnalisés ou mesurés ? Dans le cadre d’un dialogue, le supérieur hiérarchique et son collaborateur fixent des objectifs à atteindre par le collaborateur pour l’année prochaine. Ces objectifs incluent des objectifs de développement personnel et professionnel, des objectifs liés aux compétences ainsi que des objectifs quantitatifs et qualitatifs liés au contenu du travail. Les critères pour mesurer l’atteinte de ces objectifs au cours de l’année prochaine sont fixés par les deux parties, c’est-à-dire par le supérieur hiérarchique et par le collaborateur. 38 Possibilités de recours du fonctionnaire Le « Mitarbeitergespräch » est un instrument soft dans le domaine des ressources humaines et il ne peut pas donner lieu à un recours (puisqu’il n’y a pas d’impact sur la rémunération et la promotion). Par contre, trois « Leistungsbeschreibungen » qui se caractérisent par une note insuffisante peuvent déclencher une affaire disciplinaire. L’attribution de notes En ce qui concerne l’atteinte des objectifs, il est distingué entre « atteint », « partiellement atteint » et « pas atteint », tandis qu’il est tenu compte des facteurs favorisant l’atteinte des objectifs et les facteurs retardant l’atteinte des objectifs. 39 Les systèmes d’appréciation dans certaines fonctions publiques européennes : les conclusions à tirer de l’état des lieux L’objectif de la présente note sur le fonctionnement des systèmes d’appréciation dans certaines fonctions publiques européennes était d’illustrer les caractéristiques clés à la base des systèmes respectifs. Les études de cas (Allemagne, France, Belgique, Autriche, Commission européenne) ont d’un côté montré qu’il existe des traits communs qui sont les mêmes dans tous les pays analysés, mais leur analyse a aussi souligné d’un autre côté que chaque système connaît des caractéristiques spécifiques qui sont étroitement liées à la culture administrative respective et qu’il n’est, par conséquent, pas à recommander de copier un modèle tel quel sans respecter les particularités des différents contextes. Les traits caractéristiques communs observés lors de l’analyse des cinq études de cas qui peuvent inspirer la mise en place d’un système d’appréciation au Luxembourg, sont les suivants : -De façon générale, l’introduction accrue d’instruments de pilotage dans le domaine de la gestion du personnel tels que les appréciations, les éléments de rémunération à la performance ainsi que des parcours de carrière plus flexibles et généralement plus longs et plus axés sur la performance de l’agent. Ces mesures sont bien sûr à voir sur la toile de fond de budgets plus restreints. -Une vue plus stratégique de la gestion du personnel : en ce sens, le personnel n’est plus seulement perçu comme un facteur de coût, mais sa valeur stratégique au sein du service et de l’administration et dans le contexte de la réalisation des objectifs de l’administration est de plus en plus tenu en considération. -L’introduction récente d’un système d’appréciation qui consacre une partie importante à la fixation d’objectifs à atteindre jusqu’à la prochaine évaluation. -L’introduction de systèmes d’appréciation dont le résultat a le plus souvent des effets sur le rythme de progression de la carrière de l’agent. -La mise en œuvre décentralisée des appréciations (niveau : supérieur hiérarchique direct) -L’implication du chef du supérieur hiérarchique direct ainsi que du service dans le processus d’évaluation afin de garantir une mise en œuvre professionnelle et afin d’éviter le favoritisme et l’arbitraire. En ce sens, il n’y a jamais qu’un seul évaluateur qui décide de la notation finale de l’agent, mais cette décision inclut généralement deux personnes et dans une certaine mesure aussi les chefs de service. 40 -L’introduction de voies de recours non-contentieux. -En ce qui concerne la prise en compte de l’appréciation lors des avancements en échelons et des promotions, les pays analysés se caractérisent par les traits communs suivants : Lors des avancements en échelons, le résultat de l’appréciation peut avoir un certain impact en cas de bonne/mauvaise performance (Allemagne, France) ; néanmoins dans ce contexte l’ancienneté reste le facteur déterminant. En comparaison avec les avancements en échelons, lors des avancements en grades (promotion), le résultat de la dernière évaluation - ou des dernières évaluations est plus tenu en compte, tandis que l’ancienneté joue moins: en France, les trois derniers comptes-rendus sont un des facteurs clés qui décident quels fonctionnaires seront promus. De même, à la Commission européenne, les points de promotion rassemblés lors des dernières appréciations (toutes les appréciations après la dernière promotion) caractérisent le facteur clé lors des avancements en grades ; puis en Allemagne la ‘Leistungsbewertung ‘ est le facteur décisif pour la promotion (avancements en grades). -Les pays analysés se caractérisent par des traits communs en ce qui concerne les grandes catégories de critères appréciées lors de l’évaluation : trois critères ont forte tendance à dominer, c’est-à-dire l’appréciation du comportement, l’appréciation de la qualification et des compétences et l’appréciation de la performance au cours de laquelle l’atteinte des objectifs fixés lors de l’appréciation précédente est « mesurée ». -Les cinq pays ont tendance à appuyer leur appréciation des agents publics sur une gamme de différents critères afin d’avoir une vue aussi globale que possible de la performance de l’agent au sein du service. -Les entretiens professionnels se caractérisent dans tous les pays analysés par une « culture de dialogue » entre le supérieur hiérarchique et l’agent public. -Les entretiens se font sur la base d’une fiche d’entretien ou d’un guide d’entretien qui a pour objectif d’encadrer l’appréciation et de déterminer les domaines à évaluer par les supérieurs hiérarchiques. Ce guide à utiliser par les supérieurs hiérarchiques garantit une mise en œuvre uniforme de l’appréciation au sein des administrations. -Dans les pays analysés, il existe une tendance à décentraliser le système des appréciations : par conséquent, le champ d’application, la régularité, les critères clés à apprécier et les grands objectifs, le caractère et le nombre d’évaluateurs à impliquer dans le processus d’appréciation et les effets de l’entretien sont réglés au niveau central, tandis que la mise en œuvre est attribuée aux différents 41 départements ministériels qui peuvent adapter les grands principes énumérées cidessus aux exigences des différentes carrières et différentes professions. -En ce qui concerne le système de notation, il est à observer que plus l’évaluation a un impact sur l’avancement dans la carrière, plus la méthode de la mesure de la performance a un caractère quantitatif incluant la définition d’objectifs prioritaires, de critères et de sous-critères ainsi que des indicateurs. Comme déjà observé au début de ce chapitre, les procédures et le fonctionnement des systèmes d’appréciation doivent toujours être vus et compris dans leur contexte administratif, culturel et historique respectif. De cette façon, chaque État doit faire l’effort de développer un système qui est adapté à ces spécificités tout en tenant en considération les règles de base caractérisant cet instrument ainsi que les expériences et bonnes pratiques faites dans les autres États membres. En ce qui concerne le Luxembourg, il faut tenir en considération que la fonction publique n’a aucune expérience dans ce domaine vu qu’elle n’a jamais « expérimenté » une forme quelconque de la notation – un instrument qui est implémenté dans la plupart des autres États européens depuis les années 80. De cette façon, les supérieurs hiérarchiques ne peuvent pas se prévaloir d’une expérience dans le domaine de l’appréciation de leurs collègues ce qui est un argument fort en faveur d’une approche prudente lors de l’introduction d’un tel système : par conséquent, la tâche de « juger » son collègue peut être un exercice délicat et ceci d’autant plus si le chef doit attribuer une notation à son collègue. Dans ce contexte, il faut aussi tenir en considération que dans la fonction publique luxembourgeoise, une culture de leadership (savoir dans le domaine de l’encadrement, de la motivation et du développement du personnel, de la communication, de la délégation, de la pensée stratégique) est seulement en train de se développer. D’autres caractéristiques qui doivent aussi être tenues en compte sont l’absence d’organigrammes dans certaines administrations, l’absence de fiches de postes et d’une culture orientée vers une gestion des ressources humaines prononcée ainsi que la prédominance d’une culture collégiale qui peut rendre un face-à-face entre le supérieur hiérarchique et son agent plus difficile dans certains services. Luxembourg, le 15 mars 2010 42