ANNEMARIE BÖRLIND

PURIFYING CARE
SYSTEM CLEANSING
Soins systématiques pour peaux impures.
A la puberté, les peaux jeunes présentent une tendance exacerbée aux
impuretés, qui peuvent conduire à des boutons et comédons. Une situation que l‘on peut combattre de manière naturelle.
La gamme de soins PURIFYING CARE ANNEMARIE BÖRLIND offre un
nettoyage en profondeur et des soins naturels aux peaux jeunes à problèmes. Grâce à ses ingrédients antibactériens, il est en même temps
possible de prévenir l‘apparition de nouvelles impuretés cutanées. Les
différents produits sont coordonnés de façon optimale entre eux, et sont
rapides et faciles à utiliser.
BÖRLIND GmbH
Lindenstraße 15
75365 Calw, Germany
Black Forest
T +49 (0) 7051 . 6000-0
F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected]
www.boerlind.com
Gel Nettoyant
Ses bases lavantes douces éliminent très délicatement le
sébum excédentaire et les comédons. La peau et ses pores
sont nettoyés en profondeur. Ses extraits de plantes issus
de l‘agriculture biologique, comme la camomille, la sauge
et l‘aloe vera, ainsi que le panthénol, hydratent et calment
la peau irritée. Ce Gel Nettoyant végan élimine également
en profondeur le maquillage.
Tonique Visage
Ce Tonique Visage végan est hydratant et possède une
action calmante, apaisant les irritations, grâce à son allantoïne et à ses plantes issues de l‘agriculture biologique,
comme la camomille, la sauge et l‘achillée millefeuille. Le
camphre rafraîchit et l‘acide salicylique assouplit les follicules kératinisés, avec en plus une action désinfectante et
antibactérienne.
Crème pour le Visage
Soin hydratant pour le jour et pour la nuit. Grâce à ses
ingrédients naturels comme la camomille, la sauge, le
romarin, l‘aloe vera (issus de l‘agriculture biologique) et
un extrait de levure, cette crème combat avec efficacité
les impuretés cutanées. Elle normalise la production de
sébum, sans dessécher la peau, et désinfecte grâce à son
action antibactérienne. Elle est également parfaite comme
base de maquillage.
Page 1
Cour de registre :
Tribunal d’instance de Stuttgart
N° de registre : HRB 330215
Gérants :
Michael Lindner, Nicolas Lindner
N° de T.V.A. : DE 144366426
N° fiscale : 45069 / 00141
Masque Purifiant
Grâce au kaolin qu‘il contient, ce masque végan pour le
visage nettoie en profondeur. Le sébum excédentaire est
éliminé. L‘achillée millefeuille, l‘extrait de racine de réglisse
et l‘allantoïne réduisent les irritations et apaisent. Après
chaque utilisation du masque, la peau apparaît nettement
plus lumineuse, purifiée et matifiée, avec une agréable sensation de propreté.
BÖRLIND GmbH
Lindenstraße 15
75365 Calw, Germany
Black Forest
Ultra Stick
Un stick anti-boutons végan très efficace. Grâce à sa
concentration en actifs – bisabolol, farnesol et salicylate
de sodium – l‘efficacité antibactérienne et anti-inflammatoire de ce stick est rapide. Il lutte activement contre les
boutons et comédons existants.
T +49 (0) 7051 . 6000-0
F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected]
www.boerlind.com
Stick Couvrant
Stick Couvrant antibactérien pour cacher des impuretés.
Disponible dans les teintes clair et foncé.
PURIFYING CARE
Tolérance et efficacité confirmées scientifiquement
par des laboratoires d’essai indépendants
100 % végétarien
Sans plantes génétiquement manipulées
Sans parfums et colorants synthétiques
Sans parabènes
Sans silicones
Sans dérivés pétroliers (tels que la paraffine ou les PEG)
PURIFYING CARE
Gel Nettoyant
150 ml
1 3 ,90 €*
Tonique Visage
150 ml
1 3 ,90 €*
Crème pour le Visage
75 ml
1 5 ,90 €*
Masque Purifiant
75 ml
1 4 ,50 €*
Ultra Stick
10 ml
9,20 €*
Stick Couvrant
2,4 g
8,20 €*
*Prix de vente conseillé
Page 2
Cour de registre :
Tribunal d’instance de Stuttgart
N° de registre : HRB 330215
Gérants :
Michael Lindner, Nicolas Lindner
N° de T.V.A. : DE 144366426
N° fiscale : 45069 / 00141
Les produits ANNEMARIE BÖRLIND sont disponibles en France dans
les magasins partenaires de la marque (magasins de produits naturels et
biologiques, instituts de beauté…) ainsi que sur notre boutique en ligne
www.boerlind.com.
ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty
ANNEMARIE BÖRLIND : la cosmétique naturelle à l’efficacité prouvée.
Elaborée à partir d’ingrédients exceptionnels, en associant innovation
et développement durable. Notre recherche avancée, basée sur les
connaissances scientifiques les plus récentes, nous permet de découvrir
pour vous le potentiel secret de la nature.
BÖRLIND GmbH
Lindenstraße 15
75365 Calw, Germany
Black Forest
T +49 (0) 7051 . 6000-0
F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected]
www.boerlind.com
Made in the Black Forest
Est. 1959
Avec des extraits de plantes issus de l’agriculture biologique
Contient de l’eau de source
Efficacité confirmée
Sans ingrédients animaux
Certifié par les organismes indépendants
et
Le sigle CSE est le premier label de développement durable confirmant
le management responsable de l’entreprise. Il certifie l’entreprise dans
son ensemble et non les produits individuellement. Il assure que les
décisions sont prises au sein de l’entreprise selon les critères d’écologie
responsable, en harmonie avec l’environnement de la société.
Pour plus d’informations :
Comme Une Bavarde
Morgane Min / Emeline Le Saout
30 Rue Palestro, 75002 Paris (France)
+33 6 50 74 88 32
[email protected]
Cour de registre :
Tribunal d’instance de Stuttgart
N° de registre : HRB 330215
Gérants :
Michael Lindner, Nicolas Lindner
Page 3
N° de T.V.A. : DE 144366426
N° fiscale : 45069 / 00141