Catalogu 2015 BY KIDS

Transcription

Catalogu 2015 BY KIDS
r.1
100 %
APPROVED
BY KIDS
1
5
0
2
e
u
g
lo
C ata
Nr.1
Supplement Spain
About
Hyper amusant et un design époustouflant, telles sont les
caractéristiques de Kid O. La marque propose une splendide
gamme de jouets qui éveillent les sens et stimulent l’imagination.
La conception de chaque produit a fait l’objet d’une réflexion
minutieuse et dans le souci de garantir mille et une possibilités
de découvertes. A la fois simple et remarquable, le jouet stimule
en permanence l’esprit de l’enfant grâce à toute une série de
formes, de couleurs et de formats. Il est principalement fabriqué
en plastique ABS de qualité. Les formes ont été conçues de telle
sorte à pouvoir être facilement saisies par de petites mains, les
roues des véhicules sont fabriquées en caoutchouc et roulent
sur tout type de surface sans la rayer. Kid O est un jeu éducatif
qui s’intègre parfaitement à un intérieur moderne. Les parents
amateurs de design ne manqueront pas de l’apprécier.
Super kindvriendelijk en mooi om te zien: dat is Kid O. Het merk
staat voor een prachtige speelgoedlijn dat de zintuigen en verbeelding prikkelt. De producten zijn heel doordacht ontworpen
met enorm veel mogelijkheden om te ontdekken. Het eenvoudige maar geweldige speelgoed stimuleert kinderen steeds
opnieuw met een waaier aan vormen, kleuren en formaten. Het
meeste is gemaakt van hoogwaardig ABS kunststof. De vormen
zijn zo ontworpen dat ze makkelijk te grijpen zijn door kleine
handjes, de wieltjes van de voertuigen zijn van rubber en rollen
zonder krassen over elke ondergrond. Kid O is leerrijk speelgoed dat ook mooi staat in een modern interieur. Het zal ouders
met een zwak voor design zeker bekoren.
Super child friendly and beautiful to look at: that’s Kid O. The
brand stands for a wonderful line of toys tickling children’s senses and imagination. Kid O products are very carefully thought
out and designed with an enormous number of possibilities to
discover. These straightforward but wonderful toys stimulate
children again and again with a range of shapes, colours and
sizes. Most toys are made out of high quality ABS plastic. The
shapes have been designed so they are easy to grab for little
hands, the wheels on Kid O vehicles are made of rubber and roll
on any hard surface without scratching. Kid O’s educational toys
also look good in a modern interior, so they will certainly catch
the eye of parents with a penchant for design.
We make learning look
like child's play!
Apprendre,
un jeu d’enfant!
Kid O
Bar Bell Rattle
Rammelaar Staaf
Hochet Barre
Baby & Toddler
6m+
5010420 — Blues/Blauw/Bleue
5010421 — Pinks/Roze/Rose
5010422 — Optic/Rood/Rouge
Cones Rattle
Rammelaar Ring
Hochet Anneau
5010423 — Blues/Blauw/Bleue
5010424 — Pinks/Roze/Rose
5010425 — Optic/Rood/Rouge
6m+
Links Rattle
Rammelaar Ketting
Hochet Chaînon
5010426 — Blues/Blauw/Bleue
5010427— Pinks/Roze/Rose
5010428 — Optic/Rood/Rouge
6m+
Kid O
Squirrel Pull Toy
Eekhoorn Trekdiertje
Écureuil à tirer
Baby & Toddler
18m+
5010350
Wobble
Tuimelfiguur
Culbuto
5010386 — Fox/Vos/Renard
5010387— Raccoon/Wasbeer/Raton Laveur
5010388 — Owl/Uil/Chouette
1+
Kid O
Marble Maze
Knikker Doolhof
Labyrinthe
Games
3+
5010417 — Red/Rood/Rouge
5010418 — Purple/Paars/Mauve
5010419 — Blue/Blauw/Bleu
Frogs & Lily Pad Game
Kikkerspel Met Lelie
Jeu De Grenouilles
5010416
3+
Kid O
Tree Push
Stokroller Vogel
Canne A Pousser Oiseau
5010429 — Pink/Roze/Rose
5010430 — Blue/Blauw/Bleu
Games
1+
Kid O
Cutting Fruit
Fruit Set
Set De Fruit
Games
2+
5010349
Sorting House
Sorteerhuis
Maison à Formes
5010368
1+
Kid O
Spinning Tops
Tollen
Toupies
Games
3+
5010380
Bird Whistles
Vogelfluitjes
Flûtiaux Oiseau
5010381
2+
Kid O
Bath
Mini Ducks
Drijvende Eendjes Mini
Canards Mini
1+
5010431
Floating Duck
Drijvende Eend
Canard
1+
5010411 — Yellow/Geel/Jaune
5010412 — Teal Blue/Azuurblauw/Bleu Azur
5010413 — Purple/Paars/Mauve
Whale Bath Toy
Drijvende Walvis
Balaine
1+
5010384
Stack & Nest Cups
Stapeltoren
Pyramide
5010329 — Blue/Blauw/Bleu
5010330 — Orange/Oranje
6m+
Kid O
Tip Truck
Vrachtwagen
Camion
Vehicles
1+
5010351 — Red/Rood/Rouge
5010352 — Blue/Blauw/Bleu
5010353 — Green/Groen/Vert
Go Car
Voiture
5010339 — Red/Rood/Rouge
5010340 — Green/Groen/Vert
5010341 — Blue/Blauw/Bleu
5010356 — Pink/Roze/Rose
1+
Airplane
Vliegtuig
Avion
5010365 — Red/Rood/Rouge
5010366 — Blue/Blauw/Bleu
5010367 — Green/Groen/Vert
1+
Kid O
Vehicles
Tug Boat
Boot
Bateau
1+
5010360 — Red/Rood/Rouge
5010361 — Blue/Blauw/Bleu
5010362 — Green/Groen/Vert
Mini Tug Boats
Boten Mini
Bateaux Mini
1+
5010433
Mini Airplanes
Vliegtuigen Mini
Avions Mini
Mini Go Cars
Voitures Mini
5010432
1+
5010434
1+
Kid O
Magnatabs
A-to-Z Upper Case Magnatab 3+
Magnatab A-to-Z Drukletters
Magnatab A-to-Z Majuscules
5010342
Free Form Magnatab
Vrij Spel Magnatab
Magnatab Jeu Libre
5010348
3+
0-9 Numbers Magnatab Magnatab 0-9 Cijfers
Magnatab 0-9 Chiffres
5010347
3+
Notes
Notes
100 %
APPROVED BY KIDS
Dam Catalogue 2015
Contact
DAM bvba
ijzerenweglei 17
B-2640 Mortsel, Belgium
Tel. +32 3 449 88 11
Fax +32 3 449 04 09
E-mail: [email protected]
Sales Team  check www.dam.be
Showrooms
(SUR RENDEZ-VOUS / OP AFSPRAAK / BY APPOINTMENT)
Antwerp, Belgium
Showroom Mortsel, ijzerenweglei 17, B-2640 Mortsel, Belgium
Utrecht, The Netherlands
Trade Mart, Jaarbeursplein, NL-3521 AL Utrecht, Showroom Nr 6F625
Trade Shows
Paris, Maison & Objet
Nuremberg, Toy Fair
Brussels, Toys Days
Utrecht, Spring Fair / Autumn Fair
WWW.DAM.BE
Nr