et peu encombrant. options rollair

N2
ROLLAIR N2
COMPRESSEUR A VIS
DOUBLE FLUIDES AIR/AZOTE
®
500 - 900
ROLLAIR ® N2
POURQUOI L’AZOTE?
La plupart des pneus sont gonflés à l’air comprimé, qui, à sec, se compose de 78% d’azote, 21% d’oxygène et 1% d’autres gaz. Souvent
présente dans l'air comprimé, la vapeur d’eau (l’humidité) peut représenter jusqu’à 5% du volume total.
Avec le gonflage à l'azote, gaz parfaitement sec et neutre:
L’humidité est éliminée, ce qui supprime les variations de pression dues à la dilatation lors des changements de température.
Les molécules d’oxygène sont remplacées par des molécules d’azote, qui ont un pouvoir de diffusion plus faible à travers l’enveloppe du pneu.
Ainsi, un pneu gonflé à l’azote reste plus longtemps à la bonne pression, avec à la clé une usure plus uniforme et une longévité accrue.
Autre critère important: l’azote est un gaz ininflammable. C’est l’une des raisons pour lesquelles il est utilisé pour le gonflage des pneus dans
l’aviation et l’aérospatial.
L’humidité est également un facteur essentiel en matière d’entretien des pneumatiques. L’azote ayant un taux d’humidité négligeable, les pneus
sont davantage préservés de la corrosion, d’où de meilleures performances et une meilleure étanchéité à l’air.
La roue de secours est souvent le pneu le plus négligé sur un véhicule. Or, il est essentiel qu’elle reste bien gonflée jusqu’au jour de son utilisation.
Gonflée à l’azote, elle reste plus longtemps à la bonne pression qu’avec un gonflage à l’air.
Avantages du gonflage des pneus à l’azote
CONSOMMATION DE CARBURANT REDUITE
La chute de pression modifie le profil externe du pneu, entraînant une résistance
à la rotation.
L’augmentation de la résistance entraîne à son tour une augmentation de la
consommation de carburant.
LONGEVITE ACCRUE
L’air comprimé contient de l’oxygène, gaz susceptible d’oxyder les jantes et
d’user la gomme.
L’utilisation d’azote, gaz inerte, prolonge la durée de vie du pneu et réduit
l’entretien.
SECURITE ET CONFORT DE CONDUITE AMELIORES
L’utilisation d’air comprimé entraîne une variation de la pression interne du pneu
dûe à la variation de température. L’azote étant un gaz inerte, son utilisation
permet de garantir une pression stable tout au long de l’utilisation, même
lorsque le pneu est chaud.
Cette stabilité contribue à réduire nettement le risque de patinage, de perte de
contrôle ou de crevaison en cas de surchauffe.
RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
Gonflés à l’azote, les pneus s’usent plus lentement et peuvent plus facilement
être remis en état à la fin de leur cycle de vie, ce qui participe à réduire ce
type de déchets.
N2
UN DISPOSITIF COMPLET…
ET PEU ENCOMBRANT
OPTIONS ROLLAIR ® N2
KIT DE VARIATION DE LA PURETE DE L’AZOTE
INDICATEUR DE PURETE DE L’AZOTE
Le gonflage des pneus à l’azote nécessite un gaz pur à 97%. Cependant,
selon les applications, vous pouvez avoir la nécessité de produire de
l’azote d’une pureté inférieure ou supérieure.
La pureté de l’azote dépend du type d'orifice calibré monté à l’extrémité de
la membrane. Le niveau standard est de 97% d’azote mais d’autres valeurs
peuvent être obtenues en installant d’autres gicleurs: 92, 95 ou 99%.
• Analyseur d’oxygène permettant de contrôler la pureté de l’azote
tout au long de la production.
• Contrôle immédiat et continu de la qualité de l’azote produit.
Plus l’azote N2 est pur, …….... plus le débit d’azote libre est faible.
RLR 900
RLR 500
ORIFICE
CALIBRE
Ouverture/fermeture de la vanne
Analyseur d’oxygène
ORIFICE CALIBRE
1 par membrane
ROLLAIR N2
COMPRESSEUR A VIS
DOUBLE FLUIDES AIR/AZOTE
®
500 - 900
ROLLAIR ® N2
SCHEMA DE PRINCIPE
CIRCUIT COMPRESSEUR
CIRCUIT AZOTE
1 Compresseur à vis:
- Rendement maximum quelles que soient les conditions de
fonctionnement.
- Faible niveau sonore.
- Système extrêmement fiable.
4- 5 Filtres:
- Un système de filtres combinés (D/M + D/S) élimine les
impuretés à l’état solide ainsi que les traces d’huile présentes
dans l’air comprimé et susceptibles d’endommager les
membranes.
- Conséquences:
augmente la durée de vie des membranes et assure une
production d'azote de haute qualité.
- Les filtres sont équipés d’indicateurs de pression différentielle
ainsi que d’un contact électrique pour préserver l’efficacité de
la membrane.
2 Réservoir:
- Fabriqué en acier, testé conformément aux normes CEE actuelles
et peint selon nos propres standards.
3 Sécheur:
- Elimine les condensats présents dans l’air sous la forme de vapeur.
- L’élimination des condensats permet d’obtenir un azote plus pur.
6 Résistance électrique:
- Réchauffe l’air comprimé à l’entrée de la membrane pour améliorer
la séparation de l’oxygène et l’humidité relative de l’azote.
9 Membranes:
- Un système de fibres creuses sépare l’oxygène de l’air comprimé,
permettant ainsi à l’azote sec de s’échapper par la sortie de
la membrane.
0 Orifice calibré:
- Le système est équipé d’un régulateur de pureté qui garantit la
production constante d’un azote pur à 97%.
- Différents niveaux de pureté peuvent être obtenus à la
demande: 92%, 95% ou 99%.
l Tableau de contrôle:
- Interrupteur de marche/arrêt du générateur d’azote.
Air comprimé humide
Air comprimé sec
Azote
1
2
3
Compresseur d’air
Réservoir d’air
Sécheur frigorifique
4
5
6
Filtre D/M
Filtre D/S
Réchauffeur électrique
7
8
9
Thermostat de sécurité
Vanne d’entrée
Membrane de séparation de l’azote
10
11
Orifice calibré
Clapet anti retour
ROLLAIR N2
COMPRESSEUR A VIS
DOUBLE FLUIDES AIR/AZOTE
®
500 - 900
ROLLAIR ® N2 INSTALLATION
COMPRESSEUR
D’AIR
GENERATEUR
D’AZOTE
RLR N2
RESERVOIR
D’AZOTE
SECHEUR
D’AIR
RESERVOIR
D’AZOTE
AZOTE
AZOTE
=
AIR
AIR
Une solution complète prête à l’emploi:
- Gain d'encombrement.
- Coût d’installation réduit.
- Entretien facilité, une seule unité.
Installation complexe:
- Requiert d’avantage d’espace.
- Coût d’installation élevé.
- Entretien plus complexe.
Optimisation de l’espace: une seule unité vous permet de produire de l’azote et de l’air.
Caractéristiques techniques
Air comprimé uniquement
DESIGNATION
Pureté de l’azote: 97%
4
Pureté de l’azote: 95%
DÉBIT* 1
DÉBIT* 2
DÉBIT* 3
DÉBIT* 2
DÉBIT* 3
V/Hz/Ph
litres
m /h
m /h
m /h
m /h
m3/h
62
400/50/3
200
28,2
24,5
1,4
23,0
2,5
4
62
400/50/3
200
28,2
21,6
2,9
19,4
4,3
5,5
4
62
400/50/3
200
28,2
18,0
4,7
14,0
6,8
10
5,5
4
62
400/50/3
200
28,2
24,5
1,4
23,0
2,5
RLR 500 BT ET N2 .2
10
5,5
4
62
400/50/3
200
28,2
21,6
2,9
19,4
4,3
RLR 500 BT ET N2 .3
10
5,5
4
62
400/50/3
200
28,2
18,0
4,7
14,0
6,8
RLR 900 CT ET N2 .1
13
10
7,5
66
400/50/3
500
43,9
31,3
5,0
30,2
6,8
RLR 900 CT ET N2 .2
13
10
7,5
66
400/50/3
500
43,9
19,4
9,7
16,6
13,7
RLR 900 CT ET N2 .3
13
10
7,5
66
400/50/3
500
43,9
8,3
14,0
4,0
20,5
kW dB(A)
**
bar
ch
RLR 500 BT DD N2 .1
10
5,5
4
RLR 500 BT DD N2 .2
10
5,5
RLR 500 BT DD N2 .3
10
RLR 500 BT ET N2 .1
3
3
3
3
COMPRESSEUR
DD: démarrage direct
ET: démarrage étoile-triangle
**: CAGI PNEUROP: PN8NTC2
T: avec sécheur
B: 10 bar
C: 13 bar
*: ISO 12 17: 1996
Remarques:
- Démarrage direct ou étoile-triangle pour RLR 500 N2.
- Moteur électrique IP55.
- Remplissage d’huile initial - Tension de 230/50/3 V également disponible.
- Diamètre de sortie 1/2”F (air) et 1/2”F (azote).
- RLR 500 N2: poids max. de 219 kg.
- RLR 900 N2: poids max. de 396 kg.
1 Débit d’air libre disponible en cas de non-production d’azote.
2 Débit d’air libre disponible lors de la production d’azote.
3 Débit d’azote libre.
4 RLR 500 N2: pression d’azote de 8 bar.
RLR 900 N2: pression d’azote de 10 bar.
En option:
- Kit de variation de la pureté de l’azote.
- Indicateur de pureté de l’azote.
ROLLAIR N2
COMPRESSEUR A VIS
DOUBLE FLUIDES AIR/AZOTE
®
500 - 900
PARTENARIAT
Le contact, la qualité d’écoute et la pérennité de nos relations commerciales sont
indissociables de notre culture d’entreprise. Cette culture s’exprime par notre capacité
à forger un partenariat de long terme avec notre réseau de distribution et de vente doté
des compétences et de la proximité nécessaires à développer des solutions de production
d’air comprimé pour nos clients. Notre approche commerciale nous permet d’être
reconnus sur le marché comme un partenaire fidèle, loyal et capable de s’engager dans
une relation à long terme avec ses partenaires pour une réussite collective.
COMPÉTENCE
Chaque personne de notre organisation contribue à notre réussite, grâce au
développement de compétences individuelles qui bénéficient à tous les services de
l’entreprise et au final, à nos clients. La satisfaction de nos clients ne peut être
atteinte qu’en élargissant les compétences de notre personnel et de nos partenaires
dans un esprit de responsabilité. Ce code de conduite est le garant de notre motivation,
de notre efficacité et de notre aptitude à comprendre précisément les besoins de nos
clients.
ÉVOLUTION
Notre stratégie de développement des produits et services repose sur une évolution
continue de notre offre pour répondre aux attentes du marché et aux besoins de nos
clients. Un investissement permanent dans le développement de nouveaux produits
et le recours à des technologies innovatrices maintiennent la compétitivité de nos
solutions d’air comprimé pour pérenniser la satisfaction de nos clients.
France
Export
Worthington Creyssensac
Worthington Creyssensac
Zone Industrielle 4 rue Émile Zola
B.P. 80419 60114 Méru France
Tél. : 03 44 52 68 04
Fax : 03 44 52 68 14
[email protected]
Zone Industrielle 4 rue Émile Zola
B.P. 80419 60114 Méru France
Tél. : 33 (0)3 44 52 67 31
Fax : 33 (0)3 44 52 67 35
[email protected]
www.airwco.com
VOTRE DISTRIBUTEUR
6999030100 En conformité avec notre politique d'amélioration continue de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques techniques de notre équipement sans préavis. Document non contractuel.
TECHNE
LE PARTAGE DE NOS
VALEURS