Bonn – une ville orientée vers l`avenir

Bonn: le nouveau profil
Janvier 2015
Le 20 Juin 1991, un grand défi fut lancé à la Ville de Bonn: ce jour là, le parlement allemand
décida avec une majorité juste de transférer son siège ainsi que les fonctions centrales du
gouvernement à Berlin. Ce vote fut mis en œuvre par la Loi Berlin-Bonn de 1994, stipulant une
répartition équitable des travaux entre les deux villes et définissant cinq domaines politiques pour
Bonn. L’accord de compensation correspondant garantissait l’attribution de 1,43 milliards d’Euro à
la ville et à la région afin de pouvoir maîtriser la transformation structura le.
Sur la base de ces fondations solides, de la vision initiale du début des années 90, est né le
nouveau profil de Bonn qui entretemps est devenu une réalité ayant fait ses preuves.
La Ville Fédérale
Six des 15 ministères fédéraux ont leurs premiers sièges à Bonn. Ils correspondent aux domaines
politiques définis par la Loi Berlin-Bonn: l’éducation et les sciences, la culture, la recherche et la
technologie, les télécommunications, l’environnement et la santé, l’alimentation, l’agriculture et la
sylviculture, la politique du développement, la défense. Plus de 20 agences fédérales, parmi elles
l’Office Fédéral des Cartels et la Cour des Comptes, ont été transférées de Berlin et de Francfort à
Bonn ayant ainsi compensé une part des pertes en emplois ministériels. Bonn est donc le
deuxième centre politique au sein de la République Fédérale d’Allemagne, ce qui se traduit par la
notion de Ville Fédérale adoptée de la tradition Suisse.
Bonn, ville internationale et ville hôte de l’ONU en Allemagne
L’idée de faire de Bonn un centre de la coopération internationale fait déjà partie intégrante du vote
parlementaire de 1991. Un grand nombre d’organisations actives dans le domaine international a
pu être amené à s’installer ici, qui, avec les environ 150 organisations non gouvernementales de
Bonn, forment un réseau puissant. La réussite la plus importante sur le plan international fut
sûrement l’établissement d’entretemps 18 organes des Nations Unies à Bonn, parmi eux le
Secrétariat du Climat (UNFCCC). Les éléments essentiels des activités internationales sont la
coopération pour le développement, les problèmes écologiques ainsi que la prévention de sinistres
(crises). Leur devise commune est: «Nations Unies à Bonn – pour un développement durable dans
le monde entier».
Depuis 2006, le noyau de cette ville internationale, l’UN Campus (Cité des Nations unies) se situe
à côté du World Conference Center Bonn dont l’élargissement comprend un deuxième grand hall
Impressum:
Herausgeber: Der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, Presseamt, Stadthaus, Berliner Platz 2, 53103 Bonn
Telefon: Chef vom Dienst 0228/77 3000, Telefax: 0228/77 2468, E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.bonn.de Redaktion: Dr. Monika Hörig (verantwortlich)
de congrès. L’ancienne Tour des Députés allemands est devenue le siège d’organisations
onusiennes.
A maintes reprises, au cours des dernières années, Bonn a eu l’occasion de s’affirmer aussi
comme un lieu d’organisation idéal de grands congrès. Entre autres, Bonn a été l’hôte de deux
sommets du climat, d’une conférence internationale de l’eau douce, des pourparlers de l’ONU sur
l’Afghanistan, de la première conférence internationale sur les énergies renouvelables ainsi qu’en
2008, de la conférence de parties de l’ONU sur la diversité biologique. La Deutsche Welle –
radiodiffusion et télévision internationale allemande – s’ayant installée à Bonn en été 2003, ses
émissions propagent les activités internationales de Bonn également au niveau mondial.
Bonn, région des sciences
Etant une des pointes du triangle formé par les villes d’Aix-la-Chapelle, Bonn et Cologne, nommé
la ‘région A-B-C’, où les activités de recherche et de technologie sont réputées les plus
concentrées en Europe, Bonn a acquis une réputation scientifique importante au niveau
international. Le noyau en était son université fondée dès 1818, qui compte actuellement environ
32.000 étudiants. En plus, de nombreux nouveaux instituts, des établissements de recherche
scientifique et des universités des sciences appliquées s’y sont développés. Les institutions
scientifiques phares de la ville sont l'institut Max-Planck « Center of Advanced European Studies
and Research » (caesar) qui effectue des recherches dans le domaines des neurosciences, de la
biologie cellulaire et de la biophysique avec comme thème principal les neurones et les réseaux de
neurones ainsi que le LIFE&BRAIN, un centre de recherche de pointe pour la biomédecine
appliquée. Enfin Bonn est également le siège d’une série d’organisations allemandes majeures
responsables de la promotion et de la médiation en matière scientifique.
L’économie à Bonn
Le secteur tertiaire occupe une place toujours grandissante dans la structure économique de
Bonn, la tendance allant du service public vers la prestation des services privés. Des entreprises
de taille mondiale ont décidé d’installer leurs gestions centrales à Bonn, entre autres la Deutsche
Post World Net et la Deutsche Telekom ainsi qu’une série importante de leurs succursales. Dans
le seul secteur de l’informatique quelque 10.000 personnes trouvent de l’emploi à Bonn.
La culture
En tant que ville natale de Ludwig van Beethoven, Bonn a misé fortement sur la musique. Le
festival annuel de Beethoven met l’accent sur ce compositeur. En matière de musées, tout un
boulevard de nouveaux établissements attire le public: le Palais des Arts et d’Expositions de la
République Fédérale d’Allemagne (KAH), le Musée des Arts de la Ville de Bonn (Kunstmuseum
Bonn), la Maison de l’Histoire contemporaine de la République Fédérale d’Allemagne (Haus der
Geschichte - HdG), le Musée Alexander Koenig (histoire et sciences naturelles) et le Musée
Allemand de Bonn (Deutsches Museum – technologique) comptent plus d’un million de visiteurs
par an.
Quelques chiffres en bref:
Bonn est une ville d’environ 322 000 habitants et se vante même, ce qui est très rare dans les
villes majeures en Allemagne, d’un surplus de naissances sur les décès.
L’hôtellerie enregistre presque 1,5 million de nuitées par an.
Le chômage s’élève à environ 7,1 pourcent.