IIème Rencontre Hispano-Algérienne, Oran

Nature de la Manifestation :
Rencontre International
Faculté et ou Institut :
Lettres, Langues et Arts
Laboratoire de Recherche:
Création d’Outils Pédagogiques
en Lettres Etrangères
Intitulé de la Manifestation :
IIème Rencontre Hispano-Algérienne, Oran-Alicante :
Arabisme et Hispanisme : Regards Croisés
Date de Déroulement :
26-27-28 Novembre 2012
LOAP
Objectifs du Colloque
Comité Scientifique
et d’Organisation
METAHRI Safia
GHLAMALLAH
Zineb
KHELLADI Zoubida
NOURINE HOuaria
CHIALI Fétama
Zohra
FERGANI Djazia
MIRAT Laid
GHELLAL Abdelkader
MELIANI Mohamed
SEDDIKI Aoussine

TERKI HASSAINE Ismet
ABI AYAD Ahmed
MOUSSAOUI
Meriem
EL KEBIR Abdelhak
MEHDI Fatéma
Zohra
CHERFAOUI
Djohara
BEY OMAR Rachida
CHOUCHA
Zouaoui
DERRAR Abdelkhalek
HABIB ZAHMANI
Fatéma Zohra

Respecter les termes de la convention entre l’Université d’Oran et
l’Université d’Alicante
Promouvoir l’enseignement des langues arabe et espagnole dans
nos pays respectifs
Axes Thématiques





Didactique des langues arabe et
espagnole
Recherches en linguistique arabe
et espagnole;
Récits de voyages et témoignages
sur nos cultures respectives et nos
pratiques sociales
Représentations de l’Autre à travers les médias et (ou) les textes
littéraires

l’histoire, d’un point de vue diplomatique, économiques, sociologique, littéraire et linguistique
Relations entre le monde musulman et la monde hispanique.
Le rôle d’Oran et Alicante dans
PROBLEMATIQUE DU COLLOQUE
Cette deuxième rencontre est orga-  encourager le dialogue inter
nisée par la section d’Espagnol de
culturel
l’Université d’Oran Es-Senia, à la  faciliter les échanges et partasuite de la première rencontre iniges d’expériences
tiée en octobre 2010 par le départe-  faire connaitre les différents trament de philologies de l’Université
vaux et recherches menées à
d’Alicante
titre personnel ou dans le cadre
L’objectif de cette rencontre est
d’équipes en laboratoire, ceci
de poursuivre, tous en les diversiafin de pouvoir se centrer lors
fiant, les échanges entre nos deux
de rencontres prochaines sur
universités et de dégager un espades thèmes de recherche comce de partage qui rapprocherait les
muns ou complémentaires
deux rives. Il s’agit notamment de:
Dans ce contexte, notre ré
développer les efforts de colla- flexion s déroulerait autour des thèboration académique entre nos mes suivants:
deux universités

Didactique des Langues Arabe

soutenir l’enseignement de l’Aet Espagnole,
rabe et de l’Espagnole dans nos
deux pays
Contact :
Laboratoire: Création d’Outils d’Apprentissage en Lettres Etrangères
Directrice du Laboratoire : Pr CHIALI Fatima Zohra :
Email: [email protected]




Récits de voyage et témoignage
sur nos cultures respectives et
nos pratiques sociales
Représentations de l’Autre à
travers les médias et (ou) les
textes littéraires
Le rôle d’Oran et Alicante dans
l’Histoire, d’un point de vue diplomatique, économique, sociologique, littéraire et linguistique
Relations entre le monde musulman et le monde hispanique