Numéro 8

NOUVELLES DES
A MIS DES BÉBÉS AU N.-B.
Hiver 2010
Numéro 8
Comité consultatif du Nouveau-Brunswick pour l’Initiative des amis des bébés
Programme de mentorat sur l'allaitement
maternel à l'intention du personnel des
établissements de santé du
Nouveau-Brunswick
La plupart des établissements de santé du Nouveau-Brunswick
offrent maintenant le programme de mentorat sur l'allaitement
maternel. Ce programme a été mis en place pour donner au
personnel l'occasion de faire le stage clinique supervisé de trois
heures sur l'allaitement maternel exigé par la condition 2 de
l'Initiative des amis des bébés (IAB). Ce stage est une
expérience d'apprentissage pratique qui aide à consolider les
compétences dans l'enseignement de l'allaitement maternel et
dans le soutien aux mères.
La condition 2 de l'IAB exige aussi que le personnel soignant qui
donne des soins directement à des femmes et à des bébés suive
au moins 20 heures de formation sur la pratique de l'allaitement
maternel et la lactation. Plus de 750 professionnels de la santé
ont déjà satisfait cette exigence!
Les membres du personnel intéressés à participer au stage
clinique sur l'allaitement maternel doivent en faire la demande à
leur gestionnaire qui les mettra en contact avec un mentor en
allaitement maternel dans leur établissement. Le stage clinique
traite de trois compétences prioritaires recommandées par
l'Unicef :
- conversation avec une femme enceinte;
- observation de l'allaitement maternel et soutien à la mère;
- enseignement de l'extraction manuelle du lait maternel.
Le personnel peut obtenir une autre ressource : Préparez-vous
à votre stage clinique supervisé sur l'allaitement maternel.
Saviez-vous qu'il existe maintenant plus de 80 mentors en
allaitement maternel dans les établissements de santé du
Nouveau-Brunswick?
Saviez-vous que tous les hôpitaux du Nouveau-Brunswick qui
offrent des cours prénatals sur l'allaitement maternel utilisent
maintenant le programme-cadre du Nouveau-Brunswick?
DANS LE PRÉSENT NUMÉRO
- Programme de mentorat sur
l'allaitement maternel
- Cours prénatal sur l'allaitement maternel
au Nouveau-Brunswick
- Rétrospective de l'année
- Ressources
- Nouveau logo pour Restigouche
- Rapport provincial sur l’IAB
- Activités à venir
- Nouvelles consultantes en lactation
1
1
2
3
3
3
4
4
Mise à jour
La version révisée du Cours
prénatal sur l'allaitement maternel
–
Le
programme-cadre
du
Nouveau-Brunswick est maintenant
disponible. Les révisions ont été
faites à la suite d'un projet pilote tenu
dans toutes les régions du
Nouveau-Brunswick.
Pour de plus amples
renseignements, communiquer avec
la coordonnatrice, IAB du N.-B., à :
[email protected].
Page 2
Nouvelles des Amis des bébés au N.-B.
Rétrospective de l'année
(2009)
Le Comité consultatif du Nouveau-Brunswick pour l'Initiative des amis des bébés et ses
sous-comités ont été très occupés en 2009. Merci aux membres de tous les comités qui
ont contribué à faire de cette année un tel succès!
Présentation de l’affiche de l’IAB
Vancouver, février 2009
Quatrième table ronde de l’IAB
Moncton, mars 2009
Ateliers du Dr Thomas Hale sur
l’allaitement maternel et les
médicaments, octobre 2009
Une PREMIÈRE au Nouveau-Brunswick…
La Santé publique de Miramichi reçoit un certificat
de participation à l’IAB (mars 2009)
Nouveaux outils
Outils élaborés pour appuyer l’Initiative
des amis des bébés dans les
établissements du Nouveau-Brunswick :
¾
¾
¾
¾
¾
Liste de vérification prénatale allaitement maternel
Plan de naissance
Arbre décisionnel de l’allaitement
maternel, pour les suppléments
Présentation en PowerPoint pour
l’orientation du personnel sur l’IAB
Formulaire d’évaluation de
l’allaitement maternel
Page 3
Nouvelles des Amis des bébés au N.-B.
Ressources
Nouveau logo pour Restigouche
Ressources de l’OMS sur l’alimentation du
nourrisson, l’allaitement maternel et l’Initiative
des amis des bébés (en anglais)
¾ http://www.who.int/nutrition/publications/infa
ntfeeding/en/
Le Comité de promotion de l'allaitement maternel
de Restigouche a dévoilé le logo choisi parmi les
propositions soumises dans le cadre d'un concours
local. Le logo apparaît sur les articles
promotionnels et il donne une plus grande visibilité
au comité dans la collectivité. Cherchez-le sur les
t-shirts, sur les bouteilles d'eau et sur la nouvelle
bannière du comité!
DVD
¾ Biological nurturing laid-back
breastfeeding, par Suzanne Colson.
Commande en ligne à :
www.geddesproduction.com
¾ Devenir parents… allaiter bébé.
Commande en ligne à :
http://www.videoallaitement.org/
Livrets pour les parents
¾ J’allaite mon bébé prématuré, par
Préma-Québec (Association québécoise
pour les enfants prématurés). Site Web :
www.premaquebec.ca
¾ Dix bonnes raisons d’allaiter votre bébé.
Accessible en ligne à : http://www.phacaspc.gc.ca/dca-dea/prenatal/reasonsraisons-fra.php
¾ Dix conseils utiles pour réussir
l’allaitement maternel. Accessible en ligne
à : http://www.phac-aspc.gc.ca/dcadea/prenatal/tips-cons-fra.php
Module d’apprentissage en ligne
¾
Healthy mothers, healthy babies –
Breastfeeding web course. Offert
gratuitement par Meilleur départ, Ontario.
Accessible en ligne à :
http://www.beststart.org/courses/
Manuel à l’intention des médecins et des
professionnels de la santé (en anglais)
¾ http://www.who.int/nutrition/publications/infa
ntfeeding/9789241597494/en/index.html
Énoncé de position
¾ Énoncé de position de l’American Dietetic
Association : Promoting and supporting
breastfeeding. Accessible en ligne à :
http://www.eatright.org/About/Content.aspx?
id=8377
Le rapport sur l’enquête
d’autoévaluation sur l’IAB au N.-B. est
maintenant disponible à :
http://www.gnb.ca/0053/bfi/pdf/BFI%20provinc
ial%20report%20F%202010.pdf
Page 4
Nouvelles des Amis des bébés au N.-B.
Activités à venir
Cinquième table ronde sur l’IAB
Date :
Le 15 juin 2010
Lieu :
Fredericton
L’horaire des activités sera bientôt
disponible et des invitations seront
transmises aux membres des comités
de l’IAB dans toute la province.
Félicitations
aux nouvelles consultantes de
l’IBCLC (International Board
Certified Lactation Consultants) :
*
*
*
______________________
Renelle Savoie
(Campbellton – Santé
publique)
Florence Thibodeau
(Hôpital régional de
Campbellton)
Donna Bolger
(Hôpital de la vallée du
Haut-Saint-Jean)
Ateliers sur l’allaitement maternel
(en français)
Auditoire :
Médecins et autres
professionnels de la santé
Date :
Semaine du 10 mai 2010
Conférencier : Dr Jean-Claude Mercier
Lieu :
Divers – À communiquer
Pour proposer un article ou obtenir des
renseignements, on s’adresse à Isabelle,
coordonnatrice, IAB du N.-B., à :
[email protected].