1, 2, 3... en scène saison jeune public 2009

saison jeune public 2009-2010
spectacles et expositions
L’illustration de couverture est de Lunat
Une saison culturelle riche d’émotions
à partager entre petits et grands
Le spectacle pour le jeune public n’est pas une simple catégorie
artistique, mais bel et bien une exigence : l’apprentissage
d’un temps d’écoute et d’émotions partagées. Car la cité
se construit, aussi, grâce aux spectacles que nous prenons
ensemble, comme autant de transports, tous âges confondus. Avec patience, avec plaisir. Toutes
qualités qui fondent le programme 1, 2, 3… en scène, répondent au projet d’éducation
artistique et culturelle que Toulouse ambitionne et tendent des passerelles entre les artistes, les
quartiers et les publics.
Pour y parvenir, ce programme s’appuie sur le talent et l’innovation des compagnies artistiques
et sur de fructueux partenariats afin d’ouvrir le jeune public à des formes savantes et populaires.
L’opéra côtoie la marionnette, le théâtre rencontre le multimédia, la chanson et le cinéma font
bon ménage.
1, 2, 3… en scène met également à l’honneur des expositions destinées à ce jeune public.
Didactiques ou ludiques, elles élargissent le regard vers le monde sensible et les univers
imaginaires. Elles contribuent, à leur manière, à la formation de la sensibilité et du jugement
esthétique. L’âge de raison ne saurait se passer de cette jubilation.
Pierre Cohen
Député-Maire de Toulouse
les lieux
Informations et réservations
Centre culturel Alban Minville
67, allée de Bellefontaine - 31100 Toulouse - 05 61 43 60 20
Centre culturel Bellegarde
17, rue Bellegarde - 31000 Toulouse - 05 62 27 44 88
Espace Bonnefoy
4, rue du Faubourg-Bonnefoy - 31500 Toulouse - 05 61 61 82 40
Centre d’animation des Chamois
Salle Ernest Renan (ch. d’Audibert - 31200 Toulouse)
11, rue des Chamois - 31200 Toulouse - 05 61 57 99 28
Centre des Arts du Cirque
Le Lido
14, rue de Gaillac - 31500 Toulouse - 05 61 11 16 10
Centre culturel Henri Desbals
128, rue Henri-Desbals - 31100 Toulouse - 05 34 46 83 25
Centre d’animation de Lalande
239, avenue de Fronton - 31200 Toulouse - 05 61 47 37 55
Centre Culturel - Théâtre des Mazades
10, avenue des Mazades - 31200 Toulouse - 05 34 40 40 10
Maison de quartier de Rangueil
19, rue Claude-Forbin - 31400 Toulouse - 05 61 25 49 26
Maison de quartier La Vache
Rue Marguerite Duras - 31200 Toulouse - 05 61 47 37 55
Centre culturel des Minimes
Place du Marché aux Cochons - 31200 Toulouse - 05 61 22 51 77
Centre d’animation de Reynerie
Place André-Abbal - 31100 Toulouse - 05 61 41 56 80
Espace Saint-Cyprien
Le Chapeau Rouge
56, allées Charles-de-Fitte - 31300 Toulouse - 05 61 22 27 77
Centre d’animation de Soupetard
63, chemin de Hérédia - 31500 Toulouse - 05 61 58 35 54
2
les réservations
Les réservations s’effectuent dans chaque lieu. Les réservations de groupes sont obligatoires pour l’ensemble
du programme, spectacles et expositions. Les réservations individuelles sont vivement conseillées si vous ne
voulez pas avoir de fâcheuses surprises ! Les places réservées pour les individuels devront être retirées 30
minutes avant la représentation.
les tarifs
• Séances familles
Tarif unique enfants / adultes
Plein tarif : 6 € / Tarif réduit : 5 € (carte Toulouse Culture)
• Séances groupes (scolaires, accueils loisirs, crêches...)
Tarif groupe : 4 € par enfant
Gratuité : 1 accompagnateur pour 8 enfants et pour 4 enfants jusqu’à 2 ans
• Pour les tarifs du Centre Culturel des Minimes, se renseigner au 05 61 22 51 77
le spectacle commence !
Ouverture des salles de spectacle 15 minutes avant le début des représentations. Les places ne sont pas numérotées.
Afin de ne pas troubler la représentation, les retardataires ne pourront entrer dans la salle que si les
conditions le permettent. Merci d’être à l’heure et bons spectacles !
l’équipe
¬ Direction et coordination : Fabienne Lèguevaques assistée de Karima Bendib
¬ Programmation : Hatem Ben Ismaïl, Ali Châa, Marie-Andrée Cruzel, Martine Favier, Sylvie Froidefond,
Jean-Marc Galès, Marie-Hélène K’divel, Fatiha Hiaoui, Valérie Hortet-Maunier, Françoise Labrux, Philippe Minard,
Laurence Pruvost, Cyril Quinchon, Mado Rioland, Roselyne Robert, Francis Rougemont, Sébastien Séraphin
¬ Textes : Michel Mathe
¬ Graphisme : Michel Aparicio, Fabienne Arnaud Durand
¬ Relations presse : Aline Degert Maugard
Avec la participation de :
¬ Valérie Mazarguil (Service éducatif du Théâtre du Capitole),
¬ Christian Padie (Centre culturel des Minimes)
Le programme 1, 2, 3... EN SCÈNE est proposé par le Service de l’Animation Socioculturelle de la Mairie de Toulouse
(Direction : Gérard Coulon)
3
TAMTAM
les dessous de la Marionnette
14 octobre / 10 novembre
1,2,3 en Scène s’inscrit dans le cadre de l’événement national TAMTAM : les
dessous de la Marionnette, un Temps fort consacré aux Arts de la Marionnette,
du 14 au 18 octobre, prolongé à Toulouse jusqu’au 10 novembre.
4
TAMTAM
PARCOURS GRATUIT
DÉAMBULATION PLURIELLE
DE LA TRADITION AU CONTEMPORAIN
Les centres culturels municipaux participent à la Déambulation dans l’histoire de la marionnette,
initiée par Odradek, Centre de Création et de Développement pour les Arts de la Marionnette,
s’associant au Musée G.Labit et au collectionneur privé, Christian Armengaud. Un parcours gratuit
autour de spectacles et deux conférences.
La tragédie comique ou la comédie
tragique de Mister Punch (spectacle)
Collectif Folenvie
De crime en crime, Mister Punch dénonce les travers de la société. Spectacle traditionnel anglais depuis le XVIIe siècle, son programme est
corsé : peinture burlesque des comportements, subversion et amoralité.
Adieu les bonnes manières, même le diable y laisse la peau.
Texte, fabrication des marionnettes et interprétation :
Anne-Claire Boisserand, Maëva Grandamme
Dès 13 ans
Centre culturel Bellegarde
Samedi 24 octobre à 11h30 (jardin intérieur)
Espace Bonnefoy
Samedi 24 octobre à 17h (Jardin Michelet)
Pulcinella
(spectacle)
Compagnie Pile-Poil Au Millimètre
On le croyait disparu, errant depuis 400 ans sur les routes mais le revoilà, encore plus terrible, incontrôlable et désopilant. Le célèbre
Polichinelle est de retour. Éric Seban l’a rencontré
et s’en est fait le colporteur dans la pure tradition napolitaine.
Conception et interprétation : Éric Seban
Dès 6 ans
Espace St Cyprien
Samedi 24 octobre à 11h et 12h
(Marché Saint-Cyprien)
Centre culturel Bellegarde
Samedi 24 octobre à 14h30
5
TAMTAM
PARCOURS GRATUIT
DÉAMBULATION PLURIELLE
DE LA TRADITION AU CONTEMPORAIN (suite)
Glaces (spectacle)
Projet De Quark
D’après le texte de Thomas Bernhard
Conception : De Quark
Interprétation : Séverine Astel, Joke Demaître, Sébastien Lange,
Renaud Serraz, Julien Lacroix
Dès 14 ans
Centre des Arts du Cirque - Le Lido
Samedi 31 octobre à 20h30 (réservation indispensable pour ce spectacle en salle : 05 61 11 16 10)
De l’Ombre au Théâtre d’ombres
conférence avec Fabrizio Montecchi
(Directeur artistique du Teatro Gioco Vita)
Compagnie internationale mondialement reconnue pour son travail de Théâtre d’ombres, Fabrizio Montecchi nous fait partager sa passion pour
cet art en nous proposant un panorama de ses origines à nos jours. Une conférence en écho avec l’exposition temporaire du musée G.Labit
sur la marionnette d’ombre traditionnelle asiatique.
Espace St Cyprien / Vendredi 30 octobre à 18h
Marionnette et Multimedia
conférence avec Lucile Bodson
(Directrice de l’Institut international de la Marionnette de Charleville Mézières)
Le décloisonnement entre les disciplines est une vieille tradition de l’Art Marionnettique.
La Marionnette comme un art protéiforme s’est naturellement ouverte aux nouvelles technologies. Comment joue-t-elle des interactions entre
virtuel et réel, entre artisanat et technologie contemporaine ?
Centre culturel Bellegarde / Vendredi 6 novembre à 18h
6
© Mathilde Delahaye
Deux ministres présidents, anciens nazis, et leurs femmes évoquent
leur passé au bord de la Mer du Nord. Un marchand de glaces passe
et les descend. Une pièce en forme de musée des horreurs.
Les personnages aspirent inconsciemment à la mort qui les délivrera
de leurs ressassements.
TAMTAM
SPECTACLES EN EXTERIEUR GRATUITS
ESCALES EN MARIONNETTES
PETITES HISTOIRES POUR 4 LIEUX
Quatre centres culturels de la ville de Toulouse présentent, le temps d’une escale, quatre petites
histoires dont trois créations, spéciales TamTam.
Histoires ensorcelées
Compagnie Le Chat somnambule - CRÉATION (dès 4 ans)
Des histoires à faire frissonner de plaisir, contées par la sorcière Hortense dans son manoir sans âge
Centre culturel Soupetard / Mercredi 14 octobre à 14h30 et 15h30
Centre d’animation des Chamois / Mercredi 14 octobre à 18h
Bilboké
Cie Areski
Théâtre d’objets sans paroles (dès 4 ans)
L’histoire fantaisiste d’un grand amour entre deux personnages
aussi différents que semblables. Un petit homme s’éprend
pour un bilboquet qui lui aussi perd un peu la boule !
Ordures
Cie Areski
© Emilie Barrier
Centre culturel Alban Minville
Mercredi 14 octobre à 15h
Théâtre d’objets sans paroles - CRÉATION (dès 6 ans)
Une histoire sur la fragilité des êtres et des matières et un goût pour les objets usagés en quête d’une nouvelle identité. Un spectacle délicat et décalé…
Centre d’animation des Chamois / Mercredi 14 octobre à 20h30
Les clins d’œil
Balancement - CRÉATION (tout public)
Loëtitia Besson
Une histoire intime et poétique, une esquisse marionnettique
comme un tableau animé. Une rêverie assurée,
sur des musiques de Stravinsky et Lisa Ekhdal.
Centre culturel Desbals / Mercredi 28 octobre
à 10h, 10h45, 11h30, 15h30 et 16h30
7
OIS
M
les spectacles
6
dès
Coquin le lutin
et Gwenn, la fée sans ailes
De et par Jean-Marc Merville
Conte musical
Des histoires de forêt, contées à grand renfort d’instruments de
musique exotique. Celle de l’oiseau qui, du faîte d’un arbre,
siffle chaque nuit à trois heures un air magique pour faire sortir
tous les animaux sous les pattes desquels vit le lutin Coquin.
Celle de Gwenn, petite fée privée de ses ailes, qui s’endort au
pied de l’arbre des songes sans que rien ne puisse la réveiller.
Paysages et personnages s’incarnent dans les instruments pour
composer une galerie musicale et sonore.
Écriture, composition et interprétation : Jean-Marc Merville
De 6 mois à 3 ans
Espace Bonnefoy
Vendredi 20 novembre : 10h et 15h30
Ploùm
Théâtre En Flammes - CRÉATION
Spectacle musical
À peine sorti de son œuf, Ploùm est un peu dépité car la voix qui le berçait a disparu et le
voilà bien incapable de savoir qui il est et d’où il vient. Une seule certitude : ce pingouin a
une maman. Il va donc partir à sa recherche. Au fil de ses rencontres, il apprendra qu’il n’est
pas un albatros même s’il est emplumé, ni un morse même s’il nage et encore moins un
ours polaire même s’il a le ventre blanc. Joué dans un igloo stylisé, ce conte musical plonge
dans un univers de sons feutrés et de couleurs primaires.
Conception et interprétation : Danièle Temstet
Textes et musiques : Georges Nounou
Décor : Nicolas Gal
Costumes: Ghislain Wilczenty
De 6 mois à 4 ans
Centre Culturel Alban Minville
Mercredi 2 décembre : 16h
Jeudi 3 décembre : 10h et 15h
8
Libellule
L’Atelier Des Songes
Marionnettes
Quand le soleil se couche sur la prairie, la mère de la libellule
berce son enfant en chantant. Mais ce soir, un bruit étrange
l’appelle dans la nuit. Curieuse, la libellule part à la recherche
de l’être inconnu. Elle va croiser le hérisson bigleux, l’araignée
ballerine, le ver de terre cycliste et d’autres animaux nocturnes
jusqu’à sa rencontre avec la chouette. Sur une musique de Belà
Bartok, un drôle de bestiaire s’anime dans un décor d’art brut
et sous les doigts des deux comédiennes.
Décor et mise en scène : Délia Sartor
Interprétation : Aurélie Gourvès
Musique : Olivier Battle, Délia Sartor
De 6 mois à 4 ans
Centre Culturel des Mazades
Mercredi 14 avril : 10h, 11h, 15h et 16h
Oum
Zimbello Et Compagnie
Marionnettes et théâtre d’ombres
La forêt s’anime et, dans la lumière pâle de son aurore, Oum,
petit bonhomme nouveau né, découvre le monde à travers ses
grands yeux bleus. Un oiseau passe et l’invite à s’envoler. Est-il
possible de quitter le nid si douillet dans lequel on vient de
naître ? Le vent va s’en mêler et emporter ce petit personnage
à travers le ciel et jusqu’au fond des mers. Au contact des êtres
et des paysages, Oum va se rendre compte, comme chacun,
qu’il est libre de mener sa propre route.
Création et interprétation : Aurélie Chopin
De 6 mois à 3 ans
Centre d’Animation de la Reynerie
Mardi 4 mai : 10h30 et 15h
Centre culturel Bellegarde
Jeudi 6 mai : 10h30 et 15h30
9
Baladine
Compagnie En Filigrane
Marionnettes et chansons
Un spectacle - atmosphère autour de la promenade, conçu autour d’une déclinaison
de couleurs printanières, de chansons accompagnées de sons feutrés et d’ambiances
olfactives. Une marionnette enfantine favorise l’identification des jeunes spectateurs,
tandis que des ombres chinoises apportent de surprenantes images. Une exploration
apaisante, bien adaptée à l’éveil sensoriel des tout-petits.
Conception et interprétation : Marie-Aude Pierrat
De 6 mois à 3ans
Maison de Quartier de La Vache
Mercredi 9 juin : 10h
Babaye sur le chemin
du bout du monde…
Il était une fois en Afrique
ANS
1
s
è
d
Compagnie À Cloche Pied
Contes et comptines
Ce matin, alors que le coq a chanté, Maman Fatou dort profondément. Babaye prépare son petit déjeuner mais la galette de mil s’échappe.
Partant à sa recherche, Babaye va rencontrer un marabout plein
de sagesse, un étonnant baobab et un petit singe moqueur. Et
tout ce monde danse. Entre manipulation, jeux de doigts et
bruitages, chansons et berceuses, ce petit bout d’Afrique invite
au voyage.
Création et interprétation : Marie-France Bel, Alain Bel
De 1 à 5 ans
Centre Culturel des Minimes
Mercredi 9 septembre : 10h30 et 16h30
Mercredi 28 octobre : 10h30 et 16h30
Programmation annuelle jeune public :
consulter le site www.centrecultureldesminimes.fr
10
Le chapeau de Maman
OIS
M
8
1
dès
Compagnie Le Ventre À Paroles
Conte musical
Voici l’histoire d’une maman qui oublie tout, partout, tout le
temps, et d’un papa qui lui dit toujours : « Chérie, si tu n’avais
pas la tête sur les épaules, je me demande bien où tu pourrais
l’oublier ? » Mais, cette nuit-là, c’est son chapeau de paille
oublié dans le jardin qui sera grignoté par des bêtes. Et ce conte
joué, chanté et dansé ouvre sur un monde insolite et plein de
fraîcheur. Avec ce deuxième volet d’une trilogie commencée
avec Le tablier de Maman, les deux faiseuses d’histoires
ravissent les petites oreilles.
Écriture et interprétation : Anne-Marie Lopez del Rio
Musique et interprétation : Agnès Saurat
De 18 mois à 5 ans
Maison de Quartier de Rangueil
Jeudi 10 décembre et vendredi 11 décembre : 9h30, 10h30 et 15h30
Centre d’Animation de Soupetard
Vendredi 18 décembre : 10h30 et 15h30
Samedi 19 décembre : 11h, 16h et 17h30
Le bonhomme de neige
NS
A
2
dès
Compagnie Étincelle - Marionnettes
Par une nuit d’hiver, l’étoile polaire décide de donner vie à un bonhomme de neige et lui conseille de la rejoindre au Pôle Nord. Le bonhomme,
enchanté par son environnement préfère vivre chaque saison avec entrain, au point de fondre inéluctablement. Mais pas de panique, l’hiver
revenu, ses amis le reconstruisent aussi gros qu’à l’origine. Un
conte sur le temps, l’espace et l’éveil aux saisons. Un éternel
recommencement, rythmé et orné d’interludes musicaux.
Création et interprétation : Bettina Pflug et Françoise
Bernardin
De 2 à 6 ans
Centre Culturel des Minimes
Mercredi 16 décembre : 10h30, 15h et 16h30
Programmation annuelle jeune public :
consulter le site www.centrecultureldesminimes.fr
11
NS
A
3
dès
Les rendez-vous marionnettiques
Théâtre du Chamboulé / Cie Rouge les Anges
Marionnettes sur table
Deux compagnies s’associent pour convier sur leur table de
marionnettes les textes et les personnages de fameux auteurs
jeunesse. « On a volé Jeannot Lapin » et « Cousin Ratinet » d’après
les textes de Claude Boujon, « C’est moi le plus fort » et « Au lit, Petit
Monstre » d’après les textes de Mario Ramos et « Titi à Paris » d’après
le texte de Grégoire Solotareff. Des souris, des rats, des renards et des
lapins. Un joyeux bestiaire pour des fables modernes bien connues par
les petits curieux… avec de grandes oreilles.
Florilège d’après les textes de Claude Boujon et Mario Ramos
Conception et interprétation : Laurence Bellet et Martine Dargent
Dès 3 ans
Maison de quartier de Rangueil - Mardi 20 octobre : 10h et 15h
en partenariat avec la bibliothèque de Rangueil
Espace Saint-Cyprien - Mardi 27 octobre : 10h et 15h / Mercredi 28 octobre : 10h et 15h
Centre Culturel Alban Minville - Mardi 2 février : 10h et 15h ( dès 4 ans)
Une sélection comprenant « C’est moi le plus fort » et le texte de Grégoire Solotareff
Toutouïe
Compagnie Théâtropiques
Théâtre visuel et sonore - CRÉATION
Mais que font les poissons quand ils ne bullent pas ? Ce mystère se dévoile dans
le sillage d’un poisson, à la découverte d’un monde aquatique loufoque. Une
fantaisie sous-marine douce et malicieuse, qui livre les secrets des profondeurs de
la mer : terrain de jeu fantastique et parfois inquiétant lorsqu’on s’aventure un
peu trop loin, un peu trop bas… Jeux de lumières, eaux jaillissantes, sensations
frétillantes et colorées, pour chasser le vague à l’âme et frétiller de plaisir.
Conception et interprétation : Cathie Jacq, Patrick Sabourin
Illustration sonore : Christian Baciotti
Dès 3 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Mardi 20 octobre, jeudi 22 octobre et vendredi 23 octobre : 14h30 (scolaires)
Mercredi 21 octobre et samedi 24 octobre : 15h (tout public)
Du lundi 26 octobre au samedi 31 octobre : 15h (tout public)
12
Bibi
D’APRÈS LE LIVRE DE ELZBIETA AUX ÉDITIONS DE L’ÉCOLE DES LOISIRS
Compagnie Créature - CRÉATION
Théâtre, chant, danse et marionnettes
Une reine se sépare de son roi pour vivre dans un château avec son fils unique,
Bibi. Entouré d’affection, Bibi le roitelet prend la place laissée vacante. Bibi,
le bijou, le crapoussin, le roudoudou de maman poule ne décolle plus du
nid maternel, en oublie de déplier ses ailes, jusqu’à ce qu’une musique vienne
lui rappeler l’existence du dehors. Mêlant chorégraphie et marionnettes,
ce conte aborde, sans propos moralisateur, l’univers affectif des familles
monoparentales.
Adaptation et scénographie : Michel Broquin
Mise en scène : Odile Brisset
Chorégraphie : Gaetano Giunta / Musique : Nihil Bordures
Interprétation : Emilie Broquin, Amandine Meneau
Dès 3 ans
Centre Culturel des Mazades
Mercredi 18 novembre : 15h
Jeudi 19 novembre : 10h et 14h30
Une lune entre deux maisons
D’APRÈS LE TEXTE DE SUZANNE LEBEAU AUX ÉDITIONS THÉÂTRALES JEUNESSE
Compagnie Du Réfectoire
Théâtre musical
Plume est vif, joyeux, bavard et envahissant, tandis que Taciturne est réfléchi, silencieux
et se passionne pour la musique. Ils ont installé leurs maisons l’une à côté de l’autre et
apprennent à se découvrir. Unis dans leur peur commune de la nuit, ils apprivoisent leurs
différences et deviennent amis. Cette rencontre entre deux êtres que tout oppose évoque
le cycle du temps, le partage des joies et des peurs, par la musique et les mots. Un
apprentissage de la vie commune.
Mise en scène : Patrick Ellouz / Interprétation : Adeline Détée, Malik Richeux
Chorégraphie : Chloé Ban / Scénographie : Cécile Léna
De 3 à 6 ans
Centre Culturel Alban Minville
Mercredi 18 novembre : 16h30
Jeudi 19 novembre : 10h, 11h et 15h
13
Veille au grain
Compagnie …Avant La Fin… - CRÉATION
Théâtre d’objets
Une « jardinière d’espoir » devant son bac à plantations guette
la bonne graine ; celle qui, d’entre toutes, parviendra à germer.
En tablier, penchée sur ses semis, elle accompagne les plantes,
mais ses gestes, si précis lorsqu’elle plante, arrose et repique,
deviennent maladroits dans la démonstration. Sa persévérance
est d’autant plus touchante que le chemin est court entre les
aléas de ces petites graines et les jeunes pousses, conviées à ce
théâtre d’objets.
Conception et interprétation : Annie Point
De 3 à 6 ans
Espace Bonnefoy
Lundi 7 décembre : 15h
Mardi 8 décembre : 10h et 15h
Mercredi 9 décembre : 15h
Gropopotam et Petiminus
Compagnie Turbulence
Conte et théâtre d’ombres
Quand on est roi de la brousse, on n’a pas envie de se faire manger sur le dos. Mais Gropopotam peut-il vraiment se passer de l’oiseau piquebœuf, bien connu pour débarrasser les grands animaux de leur vermine ? D’abord jeté dans un cachot, Petiminus fera montre de qualités bien
utiles quand viendra la sécheresse. Usant de plusieurs techniques de théâtre d’ombres, ce conte rappelle le vieil adage de La Fontaine : on a
toujours besoin d’un plus petit que soi.
Écriture, mise en scène et interprétation : Martine Nicolas / Scénographie et manipulation : Michel Lambert
Décor et figurines : Albane de Joinville
Musique : Pierre Bougourd / Lumière : Magali Burdin
Dès 3 ans
Espace Saint-Cyprien
Mardi 8 décembre : 10h et 15h
Mercredi 9 décembre : 10h et 15h
Jeudi 10 décembre : 10h et 15h
Centre d’Animation de Lalande
Samedi 12 décembre : 10h et 14h30
14
Chair de lune
Compagnie L’Ombrine Et Le Fantascope - CRÉATION
Ombre chinoise
La lune batifole sur le reflet de la fenêtre d’une fillette, et celle-ci ne peut pas
dormir. Jamais bien loin de son père musicien et toujours accompagnée par son
chat Mitsie, elle projette sur la lune un monde imaginaire, riche en histoires et
autres créatures amicales. Mais bientôt, la lune va lui demander de la rejoindre.
Réalisé à base d’ombres chinoises et de musique, le spectacle aborde avec
douceur la relation de cette fillette avec une mère absente.
Création des marionnettes et des décors, interprétation :
Véronique Le Gaillard
Création et interprétation musicale : Marc Caussanel
Assistance à la mise en scène : Cécile Naud
De 3 à 7 ans
Centre Culturel des Minimes
Dimanche 20 décembre : 10h30, 14h et 16h30
Mercredi 20 janvier : 10h30, 14h et 16h30 / Jeudi 18 février : 10h30, 14h et 16h30
Programmation annuelle jeune public : consulter le site www.centrecultureldesminimes.fr
Un cadeau pour Lola
Compagnie Du Petit Matin - CRÉATION
Théâtre et peinture en direct
Un beau matin, Monsieur Bémolle découvre un peintre occupé à repeindre les murs de son bureau et manifeste sa colère. Puis, compulsant son
agenda électronique, il se souvient que c’est aujourd’hui l’anniversaire de sa fille, Lola. Quel cadeau lui faire ? Le peintre muet va lui venir en
aide en dessinant sur le mur toutes les idées qui lui viennent à l’esprit ; toutes rejetées par Monsieur Bémolle. Lorsque ce dernier contemple les
dessins, il s’aperçoit qu’ils dressent un magnifique tableau, lui-même contenant l’esquisse d’une histoire. Pourquoi ne pas l’offrir à Lola ? Cette
histoire… de pirate.
Texte : Fanny A.A / Mise en scène : Bruno Abadie
Interprétation : Basile Harel, Bruno Abadie
Lumière : Antoine Dufour / Création sonore : Steve Moune
Décor : Marc Étiève
Dès 3 ans
Espace Saint-Cyprien
Mardi 12 janvier et jeudi 14 janvier : 10h (version maternelle)
Mercredi 13 janvier : 15h (version maternelle)
Mardi 12 janvier et jeudi 14 janvier : 14h30 (version élémentaire dès 6 ans)
15
Le miroir aux fourmis
Compagnie Pupella-Noguès - Haïku marionnettique, théâtral, musical
De l’art de l’haïku, tradition japonaise de brèves compositions poétiques, les artistes ont composé ici un spectacle sur le temps et les saisons.
Un marionnettiste râleur y côtoie un musicien lunaire et un manipulateur de fil malicieux, sur des haïkus écrits par des enfants. « La souris de
l’ordinateur n’a pas peur du chat ». Marionnettes, projections
vidéo, musique électronique et vivante s’entrecroisent sur une
mécanique précise, pour évoquer de fraîches et fugaces images.
Ecriture : Giorgio Pupella, Joëlle Noguès
Mise en scène : Joëlle Noguès
Interprétation : Giorgio Pupella, Victor Betti,
Cyril Deguilhem / Musique : Victor Betti
Vidéo : Pierre Noguès / Lumière : Myriam Bertol
De 3 à 6 ans
Espace Bonnefoy
Vendredi 22 janvier : 10h et 15h
Samedi 23 janvier : 16h
Loulou
D’APRÈS LE LIVRE DE GRÉGOIRE SOLOTAREFF AUX ÉDITIONS L’ÉCOLE DES LOISIRS
Théâtre Du Chamboulé - Théâtre et musique
Il était une fois, un lapin qui n’avait jamais vu de loup et Loulou, un jeune loup qui ignorait tout des lapins. Une forte amitié s’installe entre
les deux animaux, jusqu’au moment où, jouant successivement à se faire peur, le lapin terrifié s’installe dans son terrier et refuse de revoir
son ami. Mais, le moment venu, l’amitié survivra à leur différence. Avec humour, tendresse et musique, le spectacle pose les questions de la
différence et de l’amitié
Adaptation et interprétation : Frédérique Camaret, Martine Dargent
Mise en scène : Martine Dargent / Lumière : Clélia Tournay
Décor et costumes : Noémie Le Tily
De 3 à 6 ans
Du 1er au 5 février, la salle cocooning du centre culturel accueille des projections
de courts métrages tirés des livres de Grégoire Solotareff.
On pourra aussi consulter des livres de l’auteur.
16
© Ed. Ecole des Loisirs
Centre Culturel Alban Minville
Mercredi 3 février : 15h
Jeudi 4 février : 10h et 15h
Battements de cœur
Balsamique Théâtre
Marionnettes
Quand on est un gros ours timide, comment dire à un Papillon que le battement
de ses ailes fait se lever les étoiles et s’agrandir le ciel ? Comment le dire à lui
qui est si petit, si fragile et si têtu ? Pourtant, Ours invente mille choses pour
attirer l’attention de Papillon mais l’insecte aux ailes bleues s’envole loin de lui,
loin de ces choses auxquelles il ne comprend rien. Jusqu’au jour où, de désespoir,
Ours jette ses rêves au feu. Alors, Papillon change son vol et glisse vers l’ours.
Mise en scène, décor et musique : Jean-François Prigent
Conception et interprétation : Lone Nedergaard et François Boulay
De 3 à 6 ans
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Mercredi 10 février : 10h et 15h
Jeudi 11 février : 10h et 15h
Plumes et nuages
Compagnie Les Guilidoux
Théâtre musical
Le marchand de sable est un enfant rêveur, mais il est un enfant plus féerique encore, qui échappe à ses sortilèges.
Afin de le retrouver, la lune lui conseille de se rendre chez les Guilidoux, car ceux-ci mélangent avec bonheur rêve et réalité.
Ainsi l’enfant marchand de sable voyagera-t-il toute une nuit dans leur
univers poétique et enchanteur.
Un conte musical tout en douceur interprété avec brio par des comédiens
musiciens.
Ecriture, mise en scène, composition,
interprétation théâtrale et musicale :
Corinne Aka Koffi, James Haouzi
Dès 3 ans
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Mardi 2 mars, mercredi 3 mars et jeudi 4 mars
9h30 et 10h30 (maternelles)
14h30 (élémentaires dès 6 ans)
17
Pieds en coulisse
Compagnie Le Point D’Ariès - CRÉATION
Marionnettes
Drôle de ballet de groles où, en guise de personnages, se succèdent
des chaussures animées. Ces savates en goguette interprètent des
saynètes à la façon de Jacques Tati, autant pour l’éternelle difficulté à
se confronter à l’autre que pour la virtuosité. Les tableaux s’entrecroisent et s’enchâssent, entre romance pour sandalettes fleur bleue
et petit théâtre de cruauté couleur Série Noire. Burlesques et poétiques,
ces tatanes rejouent le petit quotidien, mais en grande pompe.
Texte : Frédérique Blu-Duron, Stéphane Duron
Mise en scène : Emmanuelle Pouzet
Interprétation : Stéphane Duron
Ambiance sonore : Christian Alazard
De 3 à 6 ans
Espace Bonnefoy
Vendredi 23 avril : 10h et 15h
Avis de tempête(s)
D’APRÈS LES OUVRAGES DE JEAN GOUROUNAS
ANS
4
s
dè
Compagnie Le Point D’Ariès
Marionnettes
Voici Grégoire, colporteur de tranches de vies sur les places de village, avec trois histoires dans ses bagages : « Loup Yéti? », « Opéra bouffe »
et « Avis de Tempête ». Des histoires extraordinaires… qui peuvent arriver à chacun.
Usant d’un langage truffé d’onomatopées et de raccourcis, de techniques de manipulation différentes pour chaque histoire, ce raconteur place
les enfants dans un univers aussi doux et poétique que criant de vérité.
Mise en scène : Emmanuelle Pouzet
Interprétation : Stéphane Duron
Musique : Christian Alazard / Lumière : Jean-François Langlois
Dès 4 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Mercredi 16 décembre : 10h30 et 15h30
Samedi 19 décembre : 14h15 et 18h15
Séances scolaires
du lundi 14 au vendredi 18 décembre :
9h15 et 15h30 (relâche le mercredi)
18
Les cœurs tendres
Compagnie Terre de lune - CRÉATION
Marionnettes et chansons
Une musicienne se rappelle de son enfance et de situations simples qui façonnent
son imaginaire. Là voilà en visite chez des amis de ses parents ou jouant avec
son ami. La différence d’échelle entre le décor de chaises hautes pour adultes
et la taille des marionnettes, projette ces dernières face à l’immensité du
monde. Quelques notes de musique, des chansons aux mélodies simples
ramènent ces confidences dans un univers d’émotions partagées.
Composition et interprétation musicale : Emmanuelle de Bataille
Scénographie, construction et manipulation : Loëtitia Besson
Dès 4 ans
© Yann Normand
Centre Culturel Alban Minville
Mercredi 16 décembre : 15h
Jeudi 17 décembre : 10h et 15h
Naguila cherche son chat
Ch’tite Bohème Compagnie
Marionnettes
Pour retrouver son chat, une petite fille traverse une forêt et rencontre une galerie de personnages bien intrigants.
Un hérisson offrant une plume de dragon, un lutin violent, une renarde
transformable en fée et un loup aussi méchant que stupide.
Très audacieuse, cette fillette dominera ses peurs et parviendra à ses
fins. Chaque rencontre enrichie par l’interprétation, d’une chorégraphie
à la course poursuite, entretient le suspens jusqu’à la rencontre
fatidique avec le loup. Une fable dont la morale sert à grandir.
Création et interprétation : Sybille Bligny
Dès 4 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Mercredi 3 mars : 14h30 et 18h30
19
Des mots plein les poches
D’APRÈS L’OUVRAGE DE NATALI FORTIER ET COLETTE JACOB
Théâtre De La Bulle - CRÉATION
Théâtre et marionnettes
D’un côté voici Esopinetta, petit bout de bonne femme portant quaranteneuf jupons et des centaines de poches fermées par des boutons
de nacre. Elle garde et donne les mots. Ceux de la dispute et ceux de la
réconciliation, ceux des joies et ceux des peines. De l’autre, voilà Motus,
jeune garçon muré dans le silence et la tristesse. Lorsque ce dernier tombe
sur les mots enfouis dans les jupons, sa vie va changer.
Une mise en scène féerique qui trouve son terme dans un mot essentiel…
Mise en scène : Mercedes Tormo
Assistance à la mise en scène : Françoise Delile-Manière
Interprétation : Monique Huet, Nathalie Lhoste-Clos
Lumière : Laurent Aranda / Musique : Roland Abadie
Costumes : Sylvaine Mouchère / Décor : Béatrice Merlet
De 4 à 7 ans
Espace Bonnefoy
Vendredi 5 mars : 10h et 15h / Samedi 6 mars : 16h
Mira Mirabelle
Compagnie Des Mains Des Pieds
Théâtre
Pas si facile de faire ami-ami avec son reflet dans le miroir pour la petite Mirabelle qui « ne peut pas se voir ».
Quand vient le jour de la photo, et que tout le monde semble la regarder de travers, alors, tout finit par aller de travers.
Ce jour-là, tout bascule et Mirabelle se retrouve face à son reflet, en chair et os, doué de parole.
Face à face, cache-cache et séduction, tous les stratagèmes sont de
mise pour se découvrir sous de multiples facettes, se réconcilier avec
soi-même.
Un chassé-croisé dans un décor de patchwork de tissus colorés.
Création et interprétation : Françoise Hérault et Sylvie Piacenta
Dès 4 ans
Espace Saint-Cyprien
Mercredi 21 avril, jeudi 22 avril
et vendredi 23 avril : 10h et 15h
Organisé par ABC Actions Culturelles
20
Motus
NS
A
5
dès
Compagnie Le Point D’Ariès
Marionnette habitée
Création et interprétation : Carlos Nogaledo
Dès 5 ans
© Patrick Moll
L’orchestre va démarrer, le chef d’orchestre survient et…
rien ne se passe comme prévu. Tendu, maladroit et
malchanceux, il accumule gaffes sur coups de sang. Sa
petite musique de chambre mal rangée devient son propre
enfer. Incarné par une marionnette et un comédien, ce
singulier mélomane perd la tête sans pour autant perdre la
face. Une performance clownesque dans laquelle la marionnette et son double humain fusionnent et se transforment
jusqu’à l’apothéose finale.
Centre Culturel de Bellegarde
Mercredi 16 décembre : 14h15 et 18h15
Samedi 19 décembre : 10h30 et 15h30
Séances scolaires : Du lundi 14 au vendredi 18 décembre : 10h30 et 14h15 (sauf le mercredi)
Mines de clowns
et contes animés
Compagnie Rêves de théâtre
Théâtre clownesque
Voilà qu’un livre enchanté se réveille et que deux clowns imaginatifs
détournent les histoires de Perrault, de Grimm et de Gripari. Le
Chaperon Rouge, la Sorcière, le Loup, Demoiselle Scarabée et le
Chasseur entrent en sarabande tandis que les pages défilent comme
dans une bande dessinée de Gotlib. Les enfants découvrent avec
stupéfaction que des adultes peuvent être encore plus chahuteurs qu’eux.
Mise en scène et interprétation :
Sylvia Delagrange et Tristan Hybertie
Dès 5 ans
Centre culturel des Mazades
Mercredi 23 décembre : 10h et 15h
21
Contes en valise
ou les petites musiques du cœur
De et par Cécile Nô
Théâtre et marionnettes
À chacun sa musique ! Celle du fleuve, de la jungle ou d’un flot de questions.
Au travers de contes de Rudyard Kipling, de Wolf Erlbruch ou de sa propre
facture, Cécile Nô fait surgir des personnages proches des enfants ou de leurs
interrogations : le rhinocéros dont la peau est bien trop grande, le roi solitaire à
force d’enfermer le monde autour de lui et ce curieux canard qui poursuit la Mort
d’une foule de questions. Une malle, quelques marionnettes et des boucles
sonores fabriquées en direct pour ce voyage musical.
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Samedi 16 janvier : 15h30
Raoul et la note bleue
Compagnie Théâtropiques
Théâtre et marionnettes en théâtre noir
Raoul, c’est le petit rat du vieux théâtre Trallala où il ne se passe plus rien et qui
va fermer. Raoul doit partir pour la grande ville. Il va découvrir la musique et
chercher la Note Bleue, cette harmonie cachée dans le blues et le jazz. Comme
Raoul, chacun doit quitter un jour sa maison et affronter l’inconnu, faire des
rencontres et vivre l’aventure. Un spectacle bourré de swing, relevé de dialogues
humoristiques et servi par de nombreuses trouvailles scéniques.
Conception et interprétation : Cathie Jacq, Patrick Sabourin
Illustration sonore : Christian Baciotti
Dès 5 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Du samedi 13 au samedi 20 février : 15h
(relâche le dimanche)
22
© Djeyo
Mise en scène : Nathalie Vinot
Écriture et interprétation : Cécile Naud
Dès 5 ans
Baby Jazz
Philro Project - CRÉATION
Concert junior
Le jazz a traversé le XXe siècle et tous les océans, a imposé
ses rythmes et ses harmonies sur les musiques populaires et
pourtant il reste largement méconnu par les enfants. Au
travers de mélodies déjà entendues, dans des orchestrations
jazzy, des musiciens bien installés sur la place toulousaine,
initient le jeune public à l’histoire et au style. Il est conseillé
de claquer des doigts.
Distribution en cours
Dès 5 ans
Espace Saint-Cyprien
Jeudi 25 mars : 10h et 14h30
La musique
enchantée
Compagnie Bifil
Spectacle musical
Tamino découvre le portrait de Pamina, fille de la Reine de la Nuit, et
en tombe amoureux. Comme cette princesse est retenue dans le
château du puissant Sarastro, Tamino décide de la libérer et d’obtenir
sa main. Pour cela, il devra se soumettre à de terribles épreuves.
Sur la trame de ce récit initiatique proche de la Flûte Enchantée, le
spectacle offre une place de choix à la partition de Mozart. Les deux
interprètes passent avec maestria du chant à la flûte et au violon en
compagnie de leurs marionnettes.
Création et interprétation : Brigitte Millet, Philippe Dumonteil
Décor : Sylvie Loumagne
Costumes : Noémie Le Tily
De 5 à 10 ans
Centre d’Animation de Lalande
Mercredi 7 avril : 15h
23
Les fables de La Fontaine
NS
A
6
dès
Clique Compagnie Et Mr Prod
Théâtre
Trois bonimenteurs débarquent avec d’étranges, merveilleuses et cruelles histoires
d’animaux. Fabuleux bestiaire où l’on croise une cigale à l’accent espagnol, une
grenouille culturiste, des fourmis mécaniques, un renard rappeur et autres bêtes si
proches de nous. Sur ces fables archiconnues, et dans un décor réduit à des
accessoires rudimentaires, les comédiens poussent les fables et leurs personnages
dans leurs derniers retranchements. Les poésies de Monsieur de la Fontaine y
prennent un flamboyant éclat.
Mise en scène : Collectif des compagnies
Interprétation : Adeline Radio, Guilllemette De La Vernhe, Patrice Merle
Costumes : Marianne Levasseur
Dès 6 ans
Centre d’Animation de Lalande
Mardi 10 novembre : 10h30
L’incroyable destin de Cony le sapin
Compagnie Les Astronambules - Théâtre
Vivant des jours heureux dans sa forêt, Cony le sapin ignore que les humains pourvus de
hache constituent une menace mortelle. Et justement, pas de chance, le voilà choisi pour
décorer le salon des parents de Millie. Et quand celle-ci apprend que Cony finira dans la
cheminée, le lendemain de Noël, elle décide de le ramener dans son pays. Mais avec un
chien récalcitrant et un sapin empoté, ça ne sera pas si simple. Jolie parabole écolo
enlevée sur le mode cinglé du cartoon.
Texte : Antoine Dufour et Jean-Paul Plot / Mise en scène Antoine Dufour
Interprétation : Mallory Casas, Faustine Crestey, Benoît Hennequin
Costumes : Drôles de bobines / Kantuta Varley
Décor : Marc Etiève / Musique et lumière : Antoine Dufour
Dès 6 ans
Centre culturel Alban Minville
Mercredi 9 décembre : 15h
Jeudi 10 décembre : 10h
Centre Culturel Henri Desbals
Mercredi 17 février : 15h
24
Trio Zira
Concert
Un trio organisé autour de clarinettes et du zarb, une
percussion iranienne. Une sensibilisation à la musique
contemporaine, au jazz et aux musiques traditionnelles
d’Orient. Des rythmes savants, des morceaux colorés qui
accordent une large place au dialogue entre les instruments.
Dextérité et sensibilité constituent les ingrédients de ce trio
inhabituel.
Ce concert école accorde un moment d’échange avec les
enfants, après le spectacle.
Composition : Fabrice Rougier
Interprétation : Fabrice Rougier,
Isabelle Cirla, Soheil Nourian
Dès 6 ans
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Mercredi 16 décembre : 14h30
Jeudi 17 décembre : 10h (version élémentaire) et 14h30 (version collège)
Le frère du champignon orphelin
Olivier Apat & Les Trèfles Bleus
Spectacle musical
Champi est pourvu de deux pieds, essentiel pour un aventurier. Ce
champignon quitte son humus natal pour retrouver son frère Roger,
champignon nucléaire sur l’atoll de Mururoa. Sur son chemin, il croise,
entre autres, un oiseau migrateur équipé d’un GPS défectueux, des
escargolfières hongroises et flatulentes, une Amanita rompue au sport
de combat, et une caisse de feta en surchauffe. Sur des airs de
musiques populaires, Olivier Apat aborde le thème de la différence
avec humour et loufoquerie.
Texte et musique : Olivier Apat
Mise en scène : Fabrice Guérin
Interprétation : Olivier Apat, Philippe Gal, Eric Volpatti
Dès 6 ans
Centre Culturel Henri Desbals
Mercredi 23 décembre : 15h
25
Histoires courtes !!!
Histoires pressées
Sylvie Millet et Catherine Vaniscotte
Lecture- spectacle musicale
Des histoires lues, racontées et dansées. Courtes car elles ont hâte de se
terminer et de s’envoler sur un air de bandonéon. Percutantes et délirantes,
elles sont extraites des livres de Bernard Friot ou sont empruntées à Jacques
Prévert, Jean-Louis Fournier et Jules Renard. Elles parlent de ce qui existe et
de ce qui n’existe pas.
Drôles ou pas, elles émeuvent et leur sens résonne encore, longtemps après
que les mots s’éteignent et que les lumières se rallument.
Conception et interprétation : Sylvie Millet, Catherine Vaniscotte
Dès 6 ans
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Jeudi 28 janvier : 15h
L’eau, la princesse
et le serpent
Compagnie Cont’Acte
Conte théâtralisé
Dans ce royaume riche et peuplé, l’eau vient à manquer. Est-ce une punition ? La
princesse s’affole car elle gaspille l’eau sans compter. Tout se dessèche : le royaume, la
terre, son père. Suivant une ancienne légende, elle décide d’aller au bout du monde pour
offrir son cœur à l’œil de la mer. Au terme de ce voyage, elle devra promettre de préserver
l’eau comme sa propre prunelle. Un conte « écol’eau », largement irrigué par des nappes
de musique épousant les contours du récit.
Texte et mise en scène : Amid Beriouni
Interprétation : Elsa Beigbeder, Amid Beriouni
Musique : David Lévy
Dès 6 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Mercredi 3 février : 10h30 et 14h30
26
Princesses oubliées ou inconnues
D’APRÈS LE LIVRE DE PHILIPPE LECHERMEIER ET REBECCA DAUTREMER
Compagnie La Volière - Chanson
Toutes les princesses ne sont pas si célèbres que cela. Philippe Lechermeier et Rebecca Dautremer les ont mises à l’honneur dans un livre
illustré. Catherine Vaniscotte s’est emparé de l’ouvrage et l’a traduit en chansons. Et voici célébrées Éphémère de Chine, Roma Manouche ou
Louisette d’Esperluette. Savoureux portraits portés par la voix cristalline de la chanteuse et son orchestre. Les princesses en herbe sauront
apprécier l’hommage, les petits princes sont invités à les accompagner.
Adaptation, musique et scénographie : Catherine Vaniscotte / Chant : Catherine Vaniscotte et Agnès Buffet
Batterie, percussions : Eric Boccalinni / Violoncelle : Juliane Trémoulet / Saxophone, clarinettes : Laurent Rochelle
Harpe : Catherine Horn / Accordéon : Didier Dulieux / Lumière : Jean-Louis Carausse
Dès 6 ans
Centre Culturel Alban Minville
(En trio dans le cadre du festival « Détours de chant »)
Mercredi 10 février : 15h
Vendredi 5 mars : 10h et 14h30
Espace Bonnefoy (En septet)
Vendredi 19 mars : 14h30 / Samedi 20 mars : 18h
© 2004, Hachette Livre / Gautier-Languereau
Maison de Quartier de Rangueil
(En duo et en partenariat avec la Bibliothèque de Rangueil)
De rimes en croches, chantons
les poètes de l’enfance
D’Olivier Apat - Chanson
Lorsqu’un soir d’automne, Oscar et Hugo, deux escargots, s’en vont à l’enterrement
d’une feuille morte, ils ignorent qu’ils vont accomplir un long voyage vers les rives de
l’imaginaire, avec pour guide un chapeau transformiste. Le florilège musical proposé par
Olivier Apat butine les vers, entre autres, de Maurice Carême, Jacques Prévert, Paul Fort
ou Robert Desnos. Poésies à foison, accompagnées à la guitare et avec une machine à
sons, font de ce tour de chant un doux moment de partage.
Conception et interprétation : Olivier Apat
Dès 6 ans
Centre d’Animation de Lalande
Jeudi 11 février : 10h30 et 14h30
27
Alerte verte
Compagnie Les Mouches Du Coche
Théâtre
2050. La firme Globalco dirige un monde urbanisé et coupé de
la nature agonisante. Par une suite d’événements, inattendus
dans une vie bien rangée, Églantine, jeune technicienne de
surface, remonte le temps pour demander de l’aide aux enfants
d’aujourd’hui. Par bonheur, ceux-ci ont déjà été sensibilisés
par une animatrice qui leur diffuse de drôles de messages avant
que le spectacle ne commence. Une approche des problèmes
d’environnement aussi sensible que didactique.
Mise en scène : Marie-Céline Daubagna
Interprétation : Bérengère Déméautis, Laurie Monsarrat
Décor : les Décoreuses / Costumes : Drôles de Bobines
Dès 6 ans
Centre d’Animation des Chamois (Salle Ernest Renan)
Vendredi 26 février : 14h30
Pouce !
Compagnie Marche Ou Rêve
Théâtre / Clown
Au beau milieu de la guerre, deux soldats errent, livrés à eux-mêmes. Ils ont
leurs rituels, leurs petites habitudes et sont unis dans une même peur, celle
de l’ennemi. Bientôt, ils vont s’interroger sur cet ennemi qu’on leur a décrit
si sanguinaire. N’aurait-il pas une mère lui aussi ? Aime-t-il les œufs au petitdéjeuner ? Au travers de ces questions, les deux soldats vont toucher aux
fondements de la peur de l’Autre. Un thème grave et sensible traité sur un
mode burlesque.
Mise en scène : Frédo Odelut
Interprétation : Marie-Paule Gesta, Sébastien Osmont
Costumes : Atelier Drôles de Bobines / Kantuta Varlet
Musique : Frédo Odelut, Denis Leroux
Dès 6 ans
Espace Saint-Cyprien
Mardi 2 mars : 10h et 14h30
Mercredi 3 mars : 15h
Jeudi 4 mars : 10h et 14h30
28
Wab and the funky machine
De et par Wab
Solo vocal
Voici un authentique acrobate de la musique qui tient son
auditoire sur le bout de sa langue. Avec un micro et
quelques pédales d’effets, Wab fait lever en direct une pâte
sonore aux accents jazz et funk. Il est tout à la fois. La
batterie et la basse, le solo de guitare et celui de trompette,
et, bien évidemment, la voix. Artiste généreux, il participe
à plusieurs formations musicales remarquées. Il offre
aujourd’hui un spectacle au jeune public. Il n’y a pas d’âge
pour apprécier sa funky machine.
Composition et interprétation : Habib Julien
Dès 6 ans
Centre d’Animation de Soupetard
Mercredi 14 avril : 15h
Johnny
D’APRÈS « APOSTATE » DE JACK LONDON
ANS
7
s
dè
Tara Théâtre
Marionnettes
Enfant ouvrier dans les usines d’Amérique au début du XXe siècle, Johnny ne
connaît que travail et misère. Chaque jour recommence par le même appel : « Si
tu t’lèves pas, Johnny, j’te donne rien à manger ! ». Alors l’enfant rejoint le flot
des ouvriers et s’attelle à sa machine. Mais un soir, il tombe malade.
Le ballet grinçant des contremaîtres va le hanter jusqu’à ce que Johnny retrouve
le bonheur de ne rien faire. Un espoir naîtra en lui et le poussera vers un autre
destin.
Adaptation et mise en scène : Geneviève Touzet
Direction d’acteur : Charles Gimat
Comédiens manipulateurs : Jean-Paul Béalu, Jean-Philippe Hémery
Régie son et lumière : Dominique Dussourd
Dès 7 ans
Espace Bonnefoy
Mardi 1er et jeudi 3 décembre : 10h et 14h30
29
Dans ma maison de papier,
j’ai des poèmes sur le feu
D’APRÈS L’OUVRAGE DE PHILIPPE DORIN AUX ÉDITIONS L’ÉCOLE DES LOISIRS
Comme Une Compagnie - CRÉATION
Théâtre
Quelques minutes après avoir construit sa maison imaginaire, une
fillette devient une vieille dame, toujours chaussée de ses souliers
d’enfant. Un promeneur lui annonce qu’il est déjà temps de
mourir. La fillette et la vieillarde entament alors un dialogue
dans l’intimité d’une lumière de chevet pour repousser le retour
de ce funeste promeneur. Un conte original sur les peurs les plus
universelles et pourtant si personnelles, interprété dans un
étonnant contraste de lumières et d’obscurité.
Mise en scène : Sarah Cousy
Interprétation : Bénédicte Rossignol, Franck Melotti
Dès 7 ans
Centre d’Animation de Soupetard
Mercredi 9 décembre : 15h
Jeudi 10 décembre : 10h et 18h30 (suivi d’un apéro-goûter)
Les Petits Mythes
La Compagnie Humaine
Conte théâtre
Une danse des mythes, des mythes tendances, mais parfois vieillis, mités. Remis à
l’ordre et au goût du jour. Pandore, Icare, Œdipe, le Petit Chaperon Rouge et d’autres
encore. Repassés à une moulinette très personnelle, ils reprennent souffle et vie dans
notre monde. Et voilà Thésée, qui, affrontant le Minotaure dans le labyrinthe, devient un
torero d’exception bien qu’un tantinet égaré dans le Dédale. Ce retour aux origines de
l’imaginaire, accompagné d’envolées musicales, constitue un bain de rêve et de poésie.
Conception et interprétation : Rémy Boiron
Composition et interprétation musicale : David Cabiac
Dès 7 ans
Centre Culturel de Bellegarde
Mercredi 13 janvier : 14h30 et 18h30
30
Karpépi
Compagnie La Dame De Pique
Spectacle lyrique et bestial
Sur l’idée de son imprésario, le musicien Orphée décide d’organiser les
Jeux Olympiques musicaux et d’y faire concourir les animaux. Belle
occasion pour faire défiler un bestiaire issu de pièces musicales de
compositeurs du XXe siècle. La carpe de Poulenc et Apollinaire, la pie
de Mompou, le pou de Stravinsky et Ramuz, les oiseaux de Ravel et
on en passe. Prenant appui sur un pastiche de show musical télévisé,
ce parcours musical enlevé est servi par des musiciens exigeants et une
mise en scène fantaisiste.
Conception : Marie-Claire Delay
Mise en scène : Bénédicte Flatet
Interprétation : Marie-Claire Delay,
Pierre-Yves Binard, Mélina Burlaud
Lumière : Laurent Aranda
Dès 7 ans
Espace Bonnefoy
Mardi 2 février : 10h et 14h30
Coeur de biche
Compagnie…Avant La Fin…
Théâtre et objets
Jusqu’où pouvons-nous aller pour paraître plus beaux et séduire, qui une muse,
qui un Apollon ? Voilà tout l’enjeu d’une histoire qui débute par la rencontre entre
une fillette ordinaire et le chiffonnier Peau de Lapin. On y croise Blanche Neige
et quelques autres protagonistes. Mais ces belles images vont se craqueler,
déchiquetées avec un humour féroce et laisser place au cœur des choses.
Malgré tout, et au-delà des facéties dont la comédienne sera dupe elle-même,
subsistera une question : Qui est la plus belle ? Qui ?
Texte et interprétation : Annie Point
Mise en scène et costumes : Christelle Hunot
Décor : Jean Avignon
Dès 7 ans
Centre d’Animation de Soupetard
Mercredi 24 février : 10h et 15h
31
La très véridique et lamentable
odyssée du peuple des nains
De et par Nicolas Bonneau -
Conte théâtralisé
Cloué au lit par une varicelle, Niki reçoit la visite d’un nain.
Celui-ci va lui raconter comment lui et son peuple ont quitté les humains
et pourquoi il a décidé de revenir. Car les nains ont bel et bien
existé, il y a longtemps bien sûr, et vécu à nos côtés. Aujourd’hui,
Niki décide de raconter l’odyssée de ce petit peuple, mais au-delà de
ce récit initiatique à plusieurs degrés et de la magie des mots, un enjeu
demeure : la permanence de l’enfant en chaque individu.
Mise en scène et dramaturgie : Anne Contensou
Mise en jambe : Anne Marcel
Création lumière et sonore : David Brégardis
Dès 7 ans
Centre Culturel Alban Minville
Mardi 2 mars : 10 et 14h30
Otto
D’APRÈS LE LIVRE DE TOMI UNGERER AUX ÉDITIONS L’ÉCOLE DES LOISIRS
Théâtre de la Bulle
Théâtre et marionnettes
Le siècle se meurt, Otto peut en attester. Il a traversé les drames de la
Seconde Guerre mondiale. Marqué par les armes, bardé de cicatrices et
d’indélébiles souvenirs, il pourrait se contenter d’une soyeuse retraite. Un
ours en peluche peut-il mieux espérer ? Mais, sous sa fragile enveloppe
textile, le cœur d’Otto bat au rythme du XXe siècle. Héros malgré lui,
témoin de l’histoire, il connaît les hommes et leur absurdité. Grâce à lui,
deux d’entre eux vont se retrouver, au travers du temps et des océans.
Interprétation : Eric Février, Monique Huet, Nathalie Lhoste-Clos
Vidéo : Gilbert Noël / Marionnettes : Yannick Behaergel
Lumière : Laurent Aranda
Dès 7 ans
Centre Culturel Henri Desbals
Mercredi 14 avril : 15h
32
Maria et l’oiseau
NS
A
8
dès
Compagnie Opéralight
Petite forme lyrique
Avant de devenir une immense cantatrice, Maria Callas fut une enfant. La voici
solitaire, étrangère au monde des adultes, ne vivant que pour la musique et le
chant, avec un oiseau pour unique complice. Tous deux se morfondent et
conversent grâce à la pureté de leur chant. Porté par la voix sûre de Christelle
Belliveau, on entre dans l’univers de la Callas et dans la grande musique avec frisson.
Conception: Christelle Belliveau
Texte : Maurice Petit
Interprétation : Christelle Belliveau, Julie Combres
Piano : Jean-Baptiste Cougoul / Costumes : Atelier B Joëlle Ebrard
Dès 8 ans
Espace Saint-Cyprien
Mercredi 16 décembre : 15h
Jeudi 17 décembre : 10h et 14h30
Vendredi 18 décembre : 10h et 14h30
Histoires pressées
D’APRÈS LES OUVRAGES DE BERNARD FRIOT AUX ÉDITIONS MILAN
Compagnie Créature
Théâtre et marionnettes
Les histoires pressées de Bernard Friot connaissent un succès
grandissant. Une douzaine de ces petits textes, tour à tour drôles ou
cruels, sont ici adaptés en une lecture spectacle. Mettant en scène ces
nouvelles en plusieurs dimensions, ces histoires ne s’adressent pas
aux enfants, elles « parlent enfant », entre gratouillis espiègles,
méchancetés acides et lucides vérités.
Adaptation, masques et marionnettes : Michel Broquin
Mise en scène : Odile Brisset
Lumière : Guillaume Herrmann
Interprétation : Lou Broquin, Michel Broquin, Nora Jonquet
Dès 8 ans
Centre Culturel des Mazades
Mercredi 3 mars : 15h
Jeudi 4 mars : 10h et 14h30
33
L’éclipse
L’Atelier Des Songes - CRÉATION
Théâtre et marionnettes
Un adolescent se retrouve seul après l’arrestation de sa mère sans papier.
Avec une amie d’école, il va rencontrer un vieil astronome solitaire. Les trois
personnages, placés devant l’injustice, ne réagissent pas de la même
manière.
Texte : Delia Sartor, Jean-Fançois Paris
Mise en scène : Delia Sartor
Scénographie : Henry Castres
Interprétation : Alice Parrot-Labis,
Henry Castres, Jean-François Paris
Dès 9 ans
Centre Culturel des Mazades
Mardi 12 janvier : 10h et 14h30
Avant la chute
ou le prix de la liberté
Compagnie Les Extras
Théâtre
Au temps du mur de Berlin, Woulf, un habitant de l’Est, rêve de passer de
l’autre côté. Afin de s’évader sans bagage et par les égouts, il dévore sa seule
fortune : une armoire. À lui la découverte de l’Ouest et ses mirages ! Un
journaliste s’empare de son histoire et la colporte. Ainsi l’histoire de Woulf, à
la recherche d’une liberté désintéressée, va devenir très lucrative, sauf pour
lui. Une méditation sur le prix de la liberté, incarnée avec brio par des
comédiens et des marionnettes.
Conception et interprétation : Patrice Carpentier,
Jean-Philippe Hémery et Lili Zancanaro
Dès 9 ans
Espace Saint-Cyprien
Mercredi 24 février, jeudi 25 février, vendredi 26 février :
10h et 15h
Organisé par ABC Actions Culturelles
34
NS
A
9
dès
1, 2, 3… en scène,
partenaire du Théâtre du Capitole
Chanter, danser, explorer sa propre voix et entrer dans le monde de l’opéra. Tout un programme que
le Théâtre du Capitole décline cette année avec le Service de l’Animation Socioculturelle sous
forme d’ateliers de pratiques artistiques, de récitals, de lectures démonstrations, de rencontres.
Un programme riche en émotions partagées.
RÉCITALS POUR L’ÉCOLE
de 7 à 12 ans ou en famille
La musique et le chant se ressentent aisément mais s’apprécient à leur juste valeur lorsqu’ils sont compris.
Cette série de récitals permet une approche guidée de la voix et de son écoute.
Rêvons, c’est l’heure…
Mélodies, airs et duos de Jules Massenet
• Soprano : Sophie Marin-Degor
• Mezzo-soprano : Claire Brua
• Piano : Serge Cyferstein
Centre Culturel des Mazades
Dimanche 4 octobre : 17h (tout public)
Centre Culturel Henri Desbals
Lundi 5 octobre : 15h (scolaire)
Opéra et tango
Grands airs de l’opéra comique, zarzuelas,
chansons populaires et tangos argentins
• Baryton : Omar Hasan
Centre Culturel des Mazades
Jeudi 4 février : 15h (scolaire)
Samedi 6 février : 17h (tout public)
Centre Culturel Henri Desbals
Vendredi 5 février : 15h (scolaire) et 21h (tout public)
35
1, 2, 3… en scène,
partenaire du Théâtre du Capitole
RÉCITALS POUR L’ÉCOLE (suite)
de 7 à 12 ans ou en famille
Drôle de drame :
l’amour à l’opéra
Mélodies, airs d’opéra et d’opérette
• Mezzo-soprano : Stéphanie d’Oustrac
Centre Culturel Henri Desbals
Lundi 22 mars : 15h (scolaires)
Carmina Burana
de Carl Orff
• Chœur et Maîtrise du Capitole sous la direction de Alfonso Caiani
Église de soupetard
Jeudi 8 avril : 20h30 (tout public)
Centre Culturel des Mazades
Vendredi 9 avril : 15h (scolaire)
Mélodies
dans tous les tons
Mélodies de Reynaldo Hahn, Claude Debussy, Francis Poulenc,
Erik Satie, Kurt Weill et Lionel Daunay
• Soprano : Hélène Guilmette
Centre Culturel Henri Desbals
Mardi 18 mai : 15h (scolaire)
Tarif scolaire : 3,50 €/ élève, gratuité pour l’enseignant
Réservation : Théâtre du Capitole - 05 61 22 31 53
Récitals tout public : renseignements et réservations
auprès du centre culturel concerné (coordonnées p.4 du programme)
36
1, 2, 3… en scène,
partenaire du Théâtre du Capitole
LECTURES - DÉMONSTRATIONS
DU BALLET DU CAPITOLE de 7 à 12 ans
Une découverte de la danse, de son histoire, de sa technique, de ses codes et de ses créateurs. Présentées par
Valérie Mazarguil, responsable du service éducatif du Théâtre du Capitole, ces matinées sont autant de voyages
dans l’univers du ballet académique et de découvertes des grands chorégraphes.
Grand répertoire
Qu’est-ce que la danse classique ?
Centre Culturel Alban Minville
Jeudi 26 novembre : 15h
Le ballet du Capitole
Centre Culturel Alban Minville
Jeudi 8 avril : 15h
Tarif scolaire : 3,50 €/ élève, gratuité pour l’enseignant
Réservation : Théâtre du Capitole - 05 61 22 31 53
EXPOSITION
Tutus et pointes
Création du Théâtre du Capitole au Centre Culturel Alban Minville (voir P. 50)
VACANCES OPÉRA
Des vacances en chantant, en dansant et en faisant de la musique.
Pendant une semaine, la musicienne et formatrice Sarah Goldfarb,
propose de monter et de représenter un opéra.
Autour du Voyage à Reims de Rossini
Du 15 au 20 février 2010 - Enfants de 9 à 12 ans
Autour d’Elektra de Richard Strauss
Du 19 au 24 avril 2010 - Adolescents de 14 à 17 ans
37
Les ciné-goûters
du Centre culturel Alban Minville
De septembre à mai, le centre culturel organise chaque mois un ciné goûter. Après la projection, les spectateurs sont conviés à une animation
et un goûter partagé. Toutes les séances ont lieu à 14h30. Programme spécial pendant les vacances scolaires avec des séances
supplémentaires à 10h. Il est préférable de réserver si vous venez en groupe. Pour les scolaires, des projections supplémentaires
peuvent être programmées.
« Contes chinois » (40mn)
Trois courts métrages d’animation comiques, émouvants et poétiques.
À partir de 5 ans
Mercredi 30 septembre
« L’histoire du chameau qui pleure » (1h30)
Une chamelle se désintéresse de son nouveau-né.
On fait venir un violoniste pour la réconcilier avec sa progéniture.
À partir de 7 ans
Mercredi 7 octobre
« La nuit au musée 2 » (1h40)
Un grand musée expose une tablette des pharaons aux pouvoirs magiques.
Rien ne va plus pour le gardien.
À partir de 6 ans
Mercredi 4 novembre
Pendant les vacances de Noël,
une séance supplémentaire à 10h
« Les trois brigands » (1h20)
Trois vilains brigands rencontrent une petite orpheline et leur vie bascule.
À partir de 4 ans
Mardi 22 décembre
« Mia et le Migou » (1h30)
Pour retrouver son père, Mia quitte son village.
La route est longue et elle doit franchir une montagne énigmatique.
À partir de 6 ans
Mercredi 23 décembre
« Ponyo sur la falaise » (1h40)
Le petit Sosuke découvre une fille poisson rouge
piégée dans un pot à confiture. Comment la garder saine et sauve ?
À partir de 5 ans
Mardi 29 décembre
38
« Niko, le petit renne » (1h20)
Le père de Niko fait partie de la légendaire Brigade du Père Noël.
Pour le rencontrer, ce petit renne s’entraîne à voler.
À partir de 3 ans
Mercredi 30 décembre
« Katia et le crocodile » (1h10)
Katia doit garder tous les animaux d’une classe d’écoliers,
mais ceux-ci se dispersent dans la ville entière.
À partir de 5 ans
Mercredi 6 janvier
« Loulou et autres loups » (54mn)
Un jeune loup abandonné est adopté par des lapins puis répudié.
Il devra faire son apprentissage dans la forêt.
À partir de 4 ans
Mercredi 27 janvier
« Le ballon rouge et Crin blanc » (1h15)
Séance avec deux films. L’un sur un enfant et un ballon magique,
l’autre sur un petit pêcheur et un cheval sauvage.
À partir de 5 ans
Mercredi 17 février
« Le cerf-volant
du bout du monde » (1h20)
Pierrot et sa bande découvrent un cerf-volant avec une lettre écrite en chinois.
Quelque part à Pékin, quelqu’un attend de leurs nouvelles.
À partir de 6 ans
Mercredi 24 février
« La petite taupe » (47mn)
Programme de courts-métrages d’animation
dont le personnage principal est une taupe.
Un univers plein de charme et de poésie.
À partir de 3 ans
Mercredi 3 mars
« Billy Elliot » (1h50)
Dans un village anglais, un jeune garçon
découvre un cours de danse à côté de son club de boxe.
À partir de 7 ans
Mercredi 14 avril
« Robin des bois » (1h42)
Pendant que Richard Cœur de Lion est prisonnier, un de ses archers,
Robin de Locksley organise la résistance.
À partir de 8 ans
Mercredi 12 mai
39
les expositions
Migrations
Jacqueline Delpy
Installation
C’est une glaneuse des forêts.
Son œil s’arrête sur des fragments végétaux
qu’elle incorpore dans ses créations.
Elle en tire des décors de sable, théâtres de migrations
de personnages de petite taille.
Fragiles transhumances en ligne
protégées par la seule force du groupe.
Espace Bonnefoy
Du 22 septembre au 15 octobre
Arts,
handicap, sport
et technologie moderne
Installations
Sous forme d’installations multimédia, des chercheurs, des artistes, des thérapeutes et des sportifs proposent des dispositifs qui mêlent la
performance humaine aux univers virtuels les plus en pointe, notamment dans le domaine des réalités augmentées.
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Du 12 au 16 octobre
Exposition accueillie
dans le cadre de la manifestation toulousaine
La NOVELA, art et sciences en liberté
40
Duo, dualité Un chemin entre Toulouse et Istanbul
Pascale Lord
et David Thélier
Installation/photographies
Pascale Lord et David Thélier ont accompagné
la recherche artistique de dizaines de jeunes turcs
et toulousains au travers du concept de dualité.
Dualité de la ville, des mots et de sa propre image.
L’installation finale faite de bâches suspendues,
de labyrinthes d’images et de textes retrace ce travail.
Espace Bonnefoy
Du 20 octobre au 13 novembre
Une lumière
dans la ville
Laurent Barbat
Installation
Récupérés et détournés, des objets et pièces détachées
mis au rebut du monde moderne accèdent
à une seconde vie et à la lumière.
Assemblés dans une démarche humoristique,
ils forment un univers ludique
dans lequel chacun pourra se reconnaître.
Centre Culturel Alban Minville
Du 21 octobre au 8 novembre
Visite commentée pour classes et groupes,
sur réservation au 05 61 43 60 20
41
Les fables
de la Fontaine
Evelyne Maubert
Illustrations
Alliant le collage et le papier mâché à ses toiles, Évelyne Maubert replonge le spectateur
au milieu du bestiaire aussi familier qu’animé de Jean de la Fontaine.
La cigale parlemente avec la fourmi, le renard flatte le corbeau
tandis que le lapin sous-estime la tortue.
Centre d’animation de Lalande
Du 9 au 16 novembre
Musée Émile Poliakof
Yves Barat et l’Usinotopie
Exposition unique de marionnettes
Génial inventeur, le Polonais Poliakof connaît un destin glorieux grâce à des marionnettes insolites. Un castelet automobile, des marionnettes
à fil électrique, des décors photographiques. Son œuvre méconnue trouve en la personne d’Yves Barat un généreux et fantasque conservateur.
Centre Culturel
des Mazades
Du 9 au 26 novembre
Ce spectacle est accueilli en partenariat
avec le Festival Marionnettissimo qui se déroule
du 25 au 29 novembre 2009.
Une sélection internationale reflétant
les courants de la marionnette contemporaine.
Programme complet et renseignements :
www.marionnettissimo.com - 05 62 13 21 52
42
De Nounours
à Casimir
Exposition de jouets
Un assemblage de décors, de costumes et de jouets
autour des séries télévisées enfantines depuis la fin
des années 40 jusqu’à l’éclatement de l’ORTF :
Kiri le clown, Aglaé et Sidonie, Pollux, Chapi Chapo
et toute une cohorte de personnages sortis du petit écran.
Centre Culturel Alban Minville
Du 5 décembre au 13 janvier
Visite commentée pour classes et groupes,
sur réservation au 05 61 43 60 20
De Nounours à Casimir, du petit écran au coffre à jouets d’ Agnès Moreau - Ed. Massin
Agnès Moreau
Think pink,
be green
Noun
Illustrations
Graphiste le jour, créatrice la nuit,
Noun rêve toujours toute éveillée.
Les formes de ses créations empruntent à l’enfance
et à la nostalgie des paradis perdus.
Ses créatures foutraques et allumées
confirment un goût pour les animaux
et un grand sens de la couleur.
Centre d’Animation de Soupetard
Du 7 au 31 décembre
Centre d’Animation des Chamois
Du 5 au 29 janvier
43
Morceaux
sur toiles
Regarde !
Tu peux me toucher !
Malinka
Peintures
Une série composée sur toile
à partir de matériaux de la vie courante.
Artiste d’une contagieuse vitalité,
Malinka propose à son public
de la suivre sur cette voie
et en toute spontanéité,
de plonger dans un grand bain créatif.
Centre Culturel des Mazades
Du 4 au 22 janvier
Rencontre avec le jeune public le 21 janvier à 18h
Ça te regarde !
Les Abattoirs
Je me regarde, tu me regardes et « ça me regarde ! ».
Portraits et autoportraits interrogent la notion d’identité.
Un assortiment d’œuvres contemporaines sorties pour l’occasion
de la collection des Abattoirs.
Centre Culturel Alban Minville
Du 21 janvier au 6 mars
Visite commentée pour classes et groupes,
sur réservation au 05 61 43 60 20
44
Quand les lignes s’entremêlent
Raphaël Lo Bello
Peintures
Autodidacte dans son parcours, l’artiste s’inspire
de la vie quotidienne et d’images télévisuelles.
Sur de grands aplats, il projette des personnages
et des créatures sortis de graffitis et de bandes dessinées
dans des scènes empreintes d’humour.
Centre Culturel des Mazades
Du 1er au 26 février
Science et BD
Science Animation
Bandes dessinées
Une quarantaine de bandes dessinées abordant des sujets scientifiques. Des dinosaures à l’accélérateur atomique, de l’homme de Tautavel à
la cyberculture, les livres couvrent de nombreux sujets de manière ludique. Une exposition accompagnée d’un livret explicatif à destination des
enseignants.
Centre d’Animation des Chamois
Du 1er au 26 février
45
Et après demain, le déluge
Mahell
Illustrations et mise en forme
Avatars humanoïdes, tantôt gardes forestiers,
tantôt pêcheurs, toujours leaders de la cause écologiste,
des personnages à l’impact graphique percutant,
accompagnés de sapins animés et d’un bestiaire féerique.
L’humour noir nous place devant des choix
sur l’avenir de la planète.
Centre Culturel des Mazades
Du 1er au 20 mars
Artistique ou scientifique ?
Science Animation
Photographies
La science a besoin d’images, mais les capacités
de l’œil humain sont limitées aussi invente-t-on des outils
pour capter au-delà de nos limites. Au résultat, cette série
d’images scientifiques, très loin de la raison,
peut susciter l’étonnement et devenir prétexte au rêve.
Centre d’Animation des Chamois
Du 2 mars au 2 avril
46
Secrets
de princesses
Rébecca Dautremer
Certaines princesses gagnent à être connues.
Ainsi Esperluette, Capriciosa, Petsec ou Von Badaboum
à qui Rébecca Dautremer rend hommage.
Anonymes, cachées ou disparues, leurs mots et leurs secrets
se dévoilent ici, en gouache sur papier aquarelle.
Espace Bonnefoy
Du 16 mars au 2 avril
Visite commentée pour classes et groupes,
sur réservation : 05 67 73 83 60
© 2004, Hachette Livre / Gautier-Languereau
Illustrations
Arbres rouges
et fauveries
Dominique Sylvestre
Peintures et installation
Papiers et couleurs tourmentés à l’atelier
pour aboutir à une série de paysages
dominés par de forts contrastes de luminosité.
Cette exposition installation emmène le jeune visiteur
à l’initiation à la couleur,
découvrir l’histoire de l’art simplifié
pour arriver au fauvisme d’une façon anecdotique.
Centre Culturel des Mazades
Du 22 mars au 16 avril
47
Le sommeil, un art de vivre
Science Animation
Exposition scientifique
Le sommeil occupe le tiers d’une vie et il est riche en activités
de toutes sortes dont le rêve n’est pas la moindre.
Mais il est fragile. Comment gérer son capital sommeil
et prévenir ses troubles ?
Un parcours pédagogique à dormir… debout.
Centre d’Animation des Chamois
(Salle Ernest Renan)
Du 22 mars au 16 avril
Visite guidée : 20 € par groupe de 20 personnes pour une heure
Tutus
et pointes
Théâtre du Capitole
Installation
Le tutu trace autour de la ballerine un cercle magique, les petites filles en rêve et les danseuses le portent avec bonheur. D’où vient-il ? Et les
chaussons de pointes ? Issus des réserves du Capitole, des costumes et des accessoires permettent de comprendre l’univers du ballet qui
enchante toutes les générations.
Centre Culturel Alban Minville
du 5 au 29 avril
48
Micro Macro
Olivier Mühlhoff
Photographies
Micro et macro sont dans l’appareil photo, couleurs douces
et dégradées sur nature et végétaux, sans trucage ni retouche.
Le vertige des dimensions peut bien commencer,
le voyage est garanti.
Centre d’animation de Lalande
Du 3 au 21 mai
Light graff
Olivier Moly
Photographies
Gestes amples, rapides et chorégraphiés ; lumières vives
et colorées ; environnement tridimensionnel.
Le light graff s’inspire de techniques visuelles ancestrales,
s’acoquine avec le graffiti urbain
avant d’être capté par photographie.
Centre d’Animation des Chamois
Du 4 au 28 mai
Un atelier sera organisé
durant les trois premiers mois de l’année 2010
et les œuvres réalisés seront exposées.
1, 2, 3... en scène
saison jeune public 2009-2010
Licences d’entrepreneur de spectacles 1ère catégorie n° 1-1025109 à 1-1025122,
2ème catégorie n°2-1025107 et 3ème catégorie n° 3-1025105
(Partenaire de l’Espace Saint-Cyprien-Le Chapeau Rouge,
ABC Actions Culturelles : Licence n° 315025/26)
COM' ANIMATION 2009 Mairie de Toulouse
spectacles et expositions