Tischtennis Wädens il - CTT ZZ
Transcription
Tischtennis Wädens il - CTT ZZ
Tennis de table Tennistavolo Championnats Suisse Jeunesse Campionati Svizzeri Giovanili Inhalt – Table des matières 1 Willkommen in Wädenswil Bienvenu à Wädenswil 2 Zeitplan Samstag Horaire samedi 3 Zeitplan Sonntag Horaire dimanche 5 Grusswort der Sparcassa 1816 Salut de la Sparcassa 1816 7 Grusswort des Stadtrates von Wädenswil Salut du conseil municipal de Wädenswil 9 Grusswort von Swiss Table Tennis Salut de Swiss Table Tennis 10 Startnummern / Liste der Teilnehmenden Dossards / Liste des participants 16 16 16 17 18 U11 U11 U11 U11 U11 Doppel Mixed Doppel Mädchen Doppel Knaben Einzel Mädchen Einzel Knaben double mixte double filles double garçons simple filles simple garçons 20 21 21 22 24 U13 U13 U13 U13 U13 Doppel Mixed Doppel Mädchen Doppel Knaben Einzel Mädchen Einzel Knaben double mixte double filles double garçons simple filles simple garçons 26 26 27 28 29 U15 U15 U15 U15 U15 Doppel Mixed Doppel Mädchen Doppel Knaben Einzel Mädchen Einzel Knaben double mixte double filles double garçons simple filles simple garçons 32 32 33 34 35 U18 U18 U18 U18 U15 Doppel Mixed Doppel Mädchen Doppel Knaben Einzel Mädchen Einzel Knaben double mixte double filles double garçons simple filles simple garçons 37 Schweizermeisterschaften 2009 Championnat Suisse 2009 38 Organisationskomitee / Schiedsgericht Comité d’organisation / jury 39 Ehrengäste Hôtes d’honneur 40 Dank Remerciement W. LÜTHY AG Zugerstrasse 26, Wädenswil Tel. 044 789 89 50 [email protected] www.luethy-buerocenter.ch Bürocenter Papeterie Buchhandlung über 30'000 Papeterieartikel über 8'000 Bücher grosse Auswahl an: Computer / Drucker / Fax Aktenvernichter Registrierkassen • eigene Reparatur-Werkstätte • • • • • • Unser 14-köpfiges Team freut sich auf Ihren Besuch und berät Sie gerne. Willkommen in Wädenswil – Bienvenu à Wädenswil Liebe Teilnehmende Geschätztes Publikum Chers participants Chers spectateurs Der Tischtennis-Club Wädenswil freut sich, einmal mehr die besten Spielerinnen und Spieler des nationalen TischtennisNachwuchses am Zürichsee begrüssen zu dürfen. Viele Helferinnen und Helfer werden alles daran setzen, diese 49. Nachwuchsmeisterschaften für die Teilnehmenden der Kategorien U11, U13, U15 und U18 zu einem unvergesslichen Anlass werden zu lassen. Le club de tennis de table de Wädenswil se réjouit de pouvoir acceuillir les meilleurs jeunes joueurs nationaux une fois de plus au bord du lac de Zurich. Un grand nombre de personnes faisant parti de l'organisation vont à nouveau faire tout pour que cet évènement national devienne inoubliable pour les participants. Je remercie une fois de plus particulièrement la Clientis Sparcassa 1816 pour sa générosité, pour avoir régulièrement supporté le TTC Wädenswil dans ses efforts et pour s'être chargé ainsi du patronage de ces championnats. Ein besonderer Dank für ihre positive und stets motivierende Haltung gilt einmal mehr der Clientis Sparcassa 1816, die den TTC Wädenswil in seinen Bestrebungen regelmässig grosszügig unterstützt und auch das Patronat dieser nationalen Meisterschaften übernommen hat. Tischtennis-Club Wädenswil Paul Schönbächler OK SM 2010 TT Nachwuchs/ Comité d’organisation Rota AG Keramische- und Natursteinbeläge Hinter Rüti/Rütiwisstrasse 3 Postfach 518 8820 Wädenswil Telefon 044781 42 33 Fax 044781 42 28 [email protected] www.rota-plattenbelaege.ch 1 Zeitplan Samstag – Horaire samedi 09.00 Hallenöffnung 09.40 Begrüssung Ouverture de la salle Accueil 10.00 U13 Einzel Knaben, Gruppenspiele U13 Einzel Mädchen, Gruppenspiele U11 Einzel Knaben, Gruppenspiele 12.00 U11 Einzel Mädchen, Gruppenspiele 12.30 U13 Doppel Mixed, 1. Runde U13 Einzel Knaben, 1. Runde 13.00 U13 Doppel Mixed, 2. Runde U11 Einzel Knaben, 1. Runde 13.30 U13 Einzel Knaben, 2. Runde U13 Einzel Mädchen, 1. Runde U11 Einzel Knaben, 2. Runde ¼-Final 14.00 U11 Doppel Mixed, 1. Runde ¼-Final U13 Einzel Knaben, 3. Runde ¼-Final U13 Einzel Mädchen, 2. Runde ¼-Final 14.30 U13 Doppel Mixed, 3. Runde ¼-Final U11 Doppel Knaben, 1. Runde 15.00 U13 Doppel Knaben, 1. Runde U13 Doppel Mädchen, 1. Runde U11 Doppel Knaben, 2. Runde ¼-Final 15.30 U13 Doppel Knaben, 2. Runde ¼-Final U13 Doppel Mädchen, 2. Runde ¼-Final U13 Simple garçons, matches de groupe U13 Simple filles, matches de groupe U11 Simple garçons, matches de groupe U11 Simple filles, matches de groupe U13 Double mixte, 1er tour U13 Simple garçons, 1er tour U13 Double mixte, 2ème tour U11 Simple garçons, 1er tour U13 Simple garçons, 2ème tour U13 Simple filles, 1er tour U11 Simple garçons, 2ème tour ¼ finale U11 Double mixte, 1er tour ¼ finale U13 Simple garçons, 3ème tour ¼ finale U13 Simple filles, 2ème tour ¼ finale U13 Double mixte, 3ème tour ¼ finale U11 Double garçons, 1er tour U13 Double garçons, 1er tour U13 Double filles, 1er tour U11 Double garçons, 2ème tour ¼ finale U13 Double garçons, 2ème tour ¼ finale U13 Double filles, 2ème tour ¼ finale 16.00 U13 Doppel Mixed, 4. Runde U11 Doppel Mixed, 2. Runde 16.30 U13 Doppel Mixed, 5. Runde U11 Doppel Mixed, 3. Runde ½-Final ½ Final Final Final U13 Double mixte, 4ème tour U11 Double mixte, 2ème tour U13 Double mixte, 5ème tour U11 Double mixte, 3ème tour ½ finale ½ finale Finale Finale 17.00 U13 Doppel Knaben, 3. Runde U13 Doppel Mädchen, 3. Runde U11 Doppel Knaben, 3. Runde U11 Doppel Mädchen, 1. Runde ½-Final ½-Final ½-Final ½-Final U13 Double garçons, 3ème tour U13 Double filles, 3ème tour U11 Double garçons, 3ème tour U11 Double filles, 1er tour ½ finale ½ finale ½ finale ½ finale U13 Doppel Knaben, 4. Runde U13 Doppel Mädchen, 4. Runde U11 Doppel Knaben, 4. Runde U11 Doppel Mädchen, 2. Runde Final Final Final Final U13 Double garçons, 4ème tour U13 Double filles, 4ème tour U11 Double garçons, 4éme tour U11 Double filles, 2ème tour Finale Finale Finale Finale anschl. (ca.17.30) anschl. Siegerehrungen Doppel anschl. U13 Einzel Knaben, 4. Runde U13 Einzel Mädchen, 3. Runde U11 Einzel Knaben, 3. Runde U11 Einzel Mädchen, 1. Runde ½-Final ½-Final ½-Final ½-Final U13 Simple garçons, 4ème tour U13 Simple filles, 3ème tour U11 Simple garçons, 3ème tour U11 Simple filles, 1er tour ½ finale ½ finale ½ finale ½ finale U13 Einzel Knaben, 5. Runde U13 Einzel Mädchen, 4. Runde U11 Einzel Knaben, 4. Runde U11 Einzel Mädchen, 2. Runde Final Final Final Final U13 Simple garçons, 5ème tour U13 Simple filles, 4ème tour U11 Simple garçons, 4éme tour U11 Simple filles, 2ème tour Finale Finale Finale Finale (ca 18.00) anschl. (ca.18.30) anschl. Cérémonie protocolaire des doubles Siegerehrungen Einzel Cérémonie protocolaire des simples 2 Zeitplan Sonntag – Horaire dimanche 07.30 Hallenöffnung 08.20 Begrüssung Ouverture de la salle Accueil 08.30 U15 Einzel Knaben, Gruppenspiele 10.00 U18 Doppel Mixed, 1. Runde U15 Einzel Knaben, 1. Runde U15 Einzel Mädchen, Gruppenspiele 10.30 U18 Doppel Mixed, 2. Runde ¼-Final U15 Doppel Knaben, 1. Runde 11.00 U18 Doppel Knaben, 1. Runde U18 Doppel Mädchen, 1. Runde ¼-Final 11.30 U18 Doppel Knaben, 2. Runde U15 Doppel Mixed, 1. Runde 12.00 U15 Doppel Mixed, 2. Runde ¼-Final U18 Einzel Knaben, 1. Runde 12.30 U18 Einzel Knaben, 1. Runde U18 Einzel Mädchen, 1. Runde 13.00 U18 Doppel Mixed, 3. Runde ½-Final U15 Einzel Knaben, 2. Runde U15 Einzel Mädchen, 1. Runde 13.30 U15 Doppel Mixed, 3. Runde ½-Final U18 Einzel Knaben, 2. Runde 14.00 U15 Doppel Mixed, 4. Runde Final U18 Einzel Knaben, 3. Runde U18 Einzel Mädchen, 2. Runde ¼-Final 14.30 U18 Doppel Mixed, 4. Runde Final U15 Doppel Knaben, 2. Runde U15 Doppel Mädchen, 1. Runde ¼-Final 15.00 U18 Einzel Knaben, 4. Runde ¼-Final U15 Einzel Knaben, 3. Runde ¼-Final 15.30 U18 Doppel Knaben, 3. Runde ¼-Final U15 Doppel Knaben, 3. Runde ¼-Final U15 Einzel Mädchen, 2. Runde ¼-Final U15 Simple garçons, matches de groupe U18 Double mixte, 1er tour U15 Simple garçons, 1er tour U15 Simple filles, matches de groupe U18 Double mixte, 2ème tour ¼ finale U15 Double garçons, 1er tour U18 Double garçons, 1er tour U18 Double filles, 1er tour ¼ finale U18 Double garçons, 2ème tour U15 Double mixte, 1er tour U15 Double mixte, 2ème tour ¼ finale U18 Simple garçons, 1er tour U18 Simple garçons, 1er tour U18 Simple filles, 1er tour U18 Double mixte, 3ème tour ½ finale U15 Simple garçons, 2ème tour U15 Simple filles, 1er tour U15 Double mixte, 3ème tour ½ finale U18 Simple garçons, 2ème tour U15 Double mixte, 4ème tour Finale U18 Simple garçons, 3ème tour U18 Simple filles, 2ème tour ¼ finale U18 Double mixte, 4ème tour Finale U15 Double garçons, 2ème tour U15 Double filles, 1er tour ¼ finale U18 Simple garçons, 4ème tour ¼ finale U15 Simple garçons, 3ème tour ¼ finale U18 Double garçons, 3ème tour ¼ finale U15 Double garçons, 3ème tour ¼ finale U15 Simple filles, 2ème tour ¼ finale 16.00 U18 Doppel Knaben, 4. Runde U18 Doppel Mädchen, 2. Runde U15 Doppel Knaben, 4. Runde U15 Doppel Mädchen, 2. Runde ½-Final ½-Final ½-Final ½-Final U18 Double garçons, 4ème tour U18 Double filles, 2ème tour U15 Double garçons, 4ème tour U15 Double filles, 2ème tour ½ finale ½ finale ½ finale ½ finale U18 Doppel Knaben, 5. Runde U18 Doppel Mädchen, 3. Runde U15 Doppel Knaben, 5. Runde U15 Doppel Mädchen, 3. Runde Final Final Final Final U18 Double garçons, 5ème tour U18 Double filles, 3ème tour U15 Double garçons, 5éme tour U15 Double filles, 3ème tour Finale Finale Finale Finale anschl. (ca.16.30) anschl. Siegerehrungen Doppel anschl. U18 Einzel Knaben, 5. Runde U18 Einzel Mädchen, 3. Runde U15 Einzel Knaben, 4. Runde U15 Einzel Mädchen, 3. Runde ½-Final ½-Final ½-Final ½-Final U18 Simple garçons, 5ème tour U18 Simple filles, 3ème tour U15 Simple garçons, 4ème tour U15 Simple filles, 3er tour ½ finale ½ finale ½ finale ½ finale U18 Einzel Knaben, 6. Runde U18 Einzel Mädchen, 4. Runde U15 Einzel Knaben, 5. Runde U15 Einzel Mädchen, 4. Runde Final Final Final Final U18 Simple garçons, 6ème tour U18 Simple filles, 4ème tour U15 Simple garçons, 5éme tour U15 Simple filles, 4ème tour Finale Finale Finale Finale (ca 17.00) anschl. (ca.17.30) anschl. Cérémonie protocolaire des doubles Siegerehrungen Einzel Cérémonie protocolaire des simples 3 iÀ>ÕÃvÀ`iÀÕ} iÃÌÕ}Ê ÀiÀi°ÊÃÊ}L>ÊvØ Ài`iÀÊ LiÌiÀÊÛ>ÌÛiÀÊiiÌÀÃV iÀÊÌÀiLÃÃÕ }iÊ vØÀÊ iâÕ}]Ê ØvÌÕ}]Ê >Ê ÃÌiÌÊ ÃV Ê iÊÌB}V ÊiÕiÊiÀ>ÕÃvÀ`iÀÕ}i°Ê1Ê `iÃiÊâÕÊiÃÌiÀ]ÊvÀ`iÀÊÜÀÊ`iÊiÃÌÕ}à LiÀiÌÃV >vÌÊ Õ`Ê }iÛiÀ>ÌÜÀÌÕ}Ê i`iÃÊ iâiiÊÌ>ÀLiÌi`i°Ê i ÀÊvÃ\ÊÜÜܰLi°V "ÊÕÌ>ÌÊÊ ÀÕiL>V ÃÌÀ>ÃÃiÊ£]ÊnÎ{äÊÜÊ /i°Êä{ÎÊn{ÎÊȣʣ£]Ê>ÝÊä{ÎÊn{ÎÊÈÓÊÈnÊ 4 Die Sparcassa 1816 wünscht eine erfolgreiche Meisterschaft – La Sparcassa 1816 souhaite un championnat couronné de succès Liebe Nachwuchsspielerinnen und Nachwuchsspieler Chers jeunes talents Die Sparcassa 1816 unterstützt seit Jahren ortsansässige Vereine und Institutionen sowohl aus dem sozialen als auch aus dem sportlichen Bereich. Von den Jungen hängt auch unsere Zukunft ab. Deshalb investieren wir besonders gerne in den Nachwuchs. Depuis des années la Sparcassa 1816 soutient des clubs et des institutions locales dans le domaine sportif ou social. Notre future dépend entre autre de nos jeunes. Et c’est pour cette raison que nous investissons dans la jeunesse. Nous nous réjouissons de pouvoir supporter en tant que sponsor principal l’organisation du championnat Suisse des jeunes se déroulant le 10 et le 11 avril à Wädenswil. Es freut uns, die anfangs April vom TTC Wädenswil organisierten Meisterschaften des nationalen Tischtennis-Nachwuchses als Hauptsponsor unterstützen zu dürfen. Nous espérons que cet engagement assure aux spectateurs, aux joueurs et aux joueuses de passer une journée intéressante avec de nombreux points culminants. Wir hoffen, den Spielerinnen und Spielern aus allen Landesteilen wie auch dem Publikum damit einen interessanten Tag mit vielen Highlights zu ermöglichen. Sparcassa 1816 Gen. Hans Gerber, Direktor / directeur Sport verbindet. Zugerstrasse 18 8820 Wädenswil Tel. 044 / 783 51 11 Dorfstrasse 11a 8805 Richterswil Tel. 044 / 787 67 40 www.spc.clientis.ch 5 TERZA WOHLBEFINDEN PER FERNBEDIENUNG Zeitlos ästhetisch, unkompliziert in der handhabung: Terza, unser neues Premium-Cheminée, verzichtet auf alle sichtbaren Elemete, die vom Zauber des Moments ablenken. Alle wichtigen technischen Funktionen wurden in die ausschwenkbare Scheibentüre integriert. Und die hochwertige, rahmenlose Glaskeramikscheibe lässt sich bequem vom Sofa aus per Fernbedienung öffnen und schliessen. Stilsichere romantik auf hohem Niveau. Rüegg Cheminée AG Schwäntenmos 4 8126 Zumikon Telefon 044 919 82 82 www.ruegg-cheminee.com 6 Grusswort des Stadtrates von Wädenswil – Salut du conseil municipal de Wädenswil Liebe Tischtennisfreunde, liebe Tischtennis-Fans Cher amis du tennis de table, cher fans de tennis de table Herzlich willkommen in Wädenswil! Ich freue mich, Sie bei uns zu den diesjährigen Schweizer Nachwuchs-Einzelmeisterschaften begrüssen zu dürfen. Wir sind stolz darauf, dass die Schweizer Nachwuchselite dieses Wochenende in unserer Sporthalle Glärnisch ihr Können zeigt. Bienvenue à Wädenswil! Je me réjouis beaucoup de vous accueillir chez nous pour le championnat individuel des jeunes. Nous sommes fiers que la jeune élite suisse démontre ses capacités dans notre salle polyvalente du Glärnisch. Le tennis de table est une discipline de sport exigeante aussi bien pour le corps que pour l’esprit. Cela m’impressionne beaucoup de voir comme les sportives et les sportifs dotés de nerfs d’acier déjà en jeune âge dominent au millimètre près la balle d’un côté de l’autre du filet. C’est cette combinaison de performance à haut niveau et du corps et de l’esprit qui font du tennis de table un sport fascinant. Das Tischtennis ist eine anspruchsvolle Sportart, die Körper und Geist gleichermassen fordert. Es beeindruckt mich sehr, wie es den Sportlerinnen und Sportlern schon in jungen Jahren gelingt, nervenstark den Ball ein ums andere Mal zentimetergenau übers Netz zu spielen. Nicht zuletzt wegen dieser Kombination aus körperlicher und geistiger Höchstleistung ist das Tischtennis für mich ein faszinierender Sport. Je profite de l’occasion de remercier les organisateurs, les éducateurs, les entraîneurs et les accompagnateurs de ce tournoi pour leur engagement envers le sport et à l’encontre des jeunes. Par votre travail vous veillez non seulement à ce que la Suisse dispose de bonnes joueuses et de bons joueurs; vous contribuez précieusement à notre société en général. Ich nutze gerne die Gelegenheit, den Organisatoren, den Betreuern, Trainern und Helfern dieses Turniers für ihr Engagement im Sport und zu Gunsten der Jugendlichen zu danken. Sie sorgen mit Ihrer Arbeit nicht nur dafür, dass die Schweiz weiterhin über gute Tischtennis-Spielerinnen und -Spieler verfügt. Sie leisten auch einen wertvollen Beitrag an unsere Gesellschaft. Car celui qui donne l’occasion aux enfants et jeunes adultes de faire du sport favorise la meilleure prévention de la violence et de la santé. Le sport est pour les enfants et les jeunes adultes une compensation idéale à l’école et au travail. C’est une soupape qui permet d’utiliser l’énergie en surplus, de recharger les batteries et en plus d’y avoir plaisir. Tous nos politiciens sont invités à encourager de toutes leurs forces tous ceux qui s’engagent pour le sport des jeunes. Denn wer Kindern und Jugendlichen ermöglicht, Sport zu treiben, leistet beste Gesundheits- und Gewaltprävention. Für Kinder und Jugendliche, aber auch für Erwachsene ist Sport ein idealer Ausgleich zu Beruf oder Schule und ein Ventil. Hier können sie Energie abbauen, die „Batterien“ aufladen und haben erst noch Spass dabei. Politikerinnen und Politiker im ganzen Land sind gut beraten, nach Kräften alle zu unterstützen, die sich für den Juniorensport engagieren. Je souhaite bonne chance à tous les participants et plein de bons souvenirs de Wädenswil. Allen Teilnehmenden wünsche ich viel Glück und schöne Erinnerungen an Wädenswil. Philipp Kutter Stadtpräsident von Wädenswil und Kantonsrat / président de Wädenswil et conseil cantonal 7 Riedhofstr. 21 / bei der Post Au 8804 Au ZH Tel. Fax 044 781 29 90 044 781 48 70 www.kuehne-elektrohaushalt.ch Wir wünschen den Teilnehmenden und dem Publikum spannende und faire Spiele. 8 Grusswort von Swiss Table Tennis – Salut de Swiss Table Tennis Jugend als Kontinuitätsfaktor von STT La jeunesse facteur de continuité chez STT An diesem Wochenende in Wädenswil gesucht: Die Schweizermeister der Alterskategorien. Die Besten der Schweiz in einer Sportart, die viele Facetten aufweist und hoch komplex ist. Schnelligkeit verbunden mit Ruhe und Aggressivität, die Umsetzung von Taktik in Verbindung mit unvorhergesehenen Spielzügen. Tischtennis ist eine Sportart, die sich nicht von heute auf morgen erlernen lässt. Tischtennis setzt viel mehr ein kontinuierliches Training und einen grossen Durchhaltewillen voraus, um am Ende bei den Elitespielern zu den Besten zu gehören. Ein langer Weg, auf dem die Club- und Nachwuchsverantwortlichen, aber auch die Eltern die jungen Spielerinnen und Spieler, stets zu begleiten haben. Swiss Table Tennis ist auf die Jugend angewiesen, nicht nur, um den Elitesport in Zukunft weiter zu entwickeln, sondern auch um auf Stufe Verein und Regionalverband eine Kontinuität zu gewähren. Es gilt, die vielen Vakanzen, die in all diesen Bereichen bestehen, zu füllen. Dies kann nur gelingen, wenn die Clubs den Jugendlichen eine Struktur geben, die sie für lange Zeit prägt und an die Sportart und den Verein bindet. Recherché à Wädenswil ce weekend: les champions suisse des catégories jeunesse. Les meilleurs de la Suisse dans un sport qui a beaucoup de facettes et en plus est très complexe. Vitesse allant de pair avec calme et agressivité, l'adaptation tactique s'alliant avec des situations de jeu imprévues. Le tennis de table n'est pas un sport qui se prête d'être appris d'un jour à l'autre. Plutôt, ce sport présuppose de l'entraînement continué et de la volonté afin de se retrouver parmi les meilleurs joueurs d'élite. Un long chemin sur lequel les jeunes joueurs doivent ètre accompagnés non seulement par les responsables des clubs mais aussi par leurs parents. Swiss Table Tennis dépend de la jeunesse, non seulement pour pouvoir continuer à développer le sport d'élite, mais aussi pour préserver la continuité au niveau des clubs et des associations régionales afin de remplir les nombreuses vacances dans ces domaines. Ceci peut réussir seulement si les clubs offrent des structures aux jeunes qui les forgent pour un longue période et attachent au sport et au club. Au nom de Swiss Table Tennis je souhaite beaucoup de succès aux jeunes athlètes. En même temps je remercie le TTC Wädenswil pour l'organisation ici à la Sporthalle Glärnisch où des tournois bien planifiés et effectués sont devenus tradition! Im Namen von Swiss Table Tennis wünsche ich den jungen Athletinnen und Athleten viel Erfolg. Gleichzeitig bedanke ich mich beim TTC Wädenswil für die Organisation. Grossartig geplante und durchgeführte Anlässe in der Sporthalle Glärnisch sind bereits zur Tradition geworden! Merci beaucoup. Vielen herzlichen Dank. Franziska Zingg-Lüssi Präsidentin / présidente swiss table tennis 9 Startnummern / dossards No. Verein / club Name und Vorname / nom et prénom m/f Kat./cat. Klass./class. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Bremgarten Bremgarten Bremgarten Brügg Brügg Brügg Bulle Carouge Carouge Carouge Carouge Carouge Carouge Châtelaine Châtelaine Châtelaine Châtelaine Châtelaine Châtelaine Chur Collombey-Muraz Collombey-Muraz Côte Peseux Côte Peseux Côte Peseux Côte Peseux Côte Peseux Côte Peseux Delémont Ayadi Karim Cusano Antonino Erb Raphael Grether Loris Meyer Michi Müller Jonas Wenger Jon Brunner Dimitri Melliger Andrin Züst Patrick Schmid Elia Woraczek David Woraczek Jana Perroud Andy Allaoua Nazim Clottu Marie-Sophia Clottu Stéphane Pauli Céline Tavitian Arek Turcato Lucas Barreiro Daniel Borgeaud Thomas Koull Léo Piccoli Maël Stauffer Tristan Zinguinian Thomas Babel Isarn Celestin Baruchet Oscar Roduit Thaïs Fisette Arnaud Greco Alessandro Märki Julien Oran Thomas Rebetez Yoan Trachsel Steve Moreno Kilian m m m m m m m m m m m m f m m f m f m m m m m m m m m m f m m m m m m m U18 U18 U15 U18 U18 U18 U13 U11 U11 U15 U15 U18 U11 U15 U11 U13 U15 U15 U11 U15 U15 U15 U15 U15 U11 U13 U18 U15 U15 U11 U15 U13 U18 U13 U15 U11 C9 C6 D4 C6 C6 C9 D2 D2 D5 D5 B 15 D5 D5 C7 D1 D5 D4 C8 D1 D4 C6 D4 D4 C6 D1 D3 C 10 C8 C6 D1 D4 C9 C8 C6 D3 D2 10 Startnummern / dossards No. Verein / club Name und Vorname / nom et prénom m/f Kat./cat. Klass./class. 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 Dietikon-Weiningen Dietikon-Weiningen Dietikon-Weiningen Dietikon-Weiningen Dietikon-Weiningen Döttingen Düdingen Düdingen Düdingen Düdingen Espérance Eysins Forward-Morges Forward-Morges Forward-Morges Forward-Morges Forward-Morges Forward-Morges Fribourg Fribourg Gland Gland Heimberg Heimberg Horgen Horgen Kloten Kloten Kloten Kloten Kloten KV Liestal La-Chaux-de-Fonds La-Chaux-de-Fonds La-Chaux-de-Fonds La-Chaux-de-Fonds Mehaidli Gabrielle Moser Sheryl Romea Desiree Joy Paderog Vidakovic Aleksandra Vidakovic Dragana Mühlebach Robin Brügger Michelle Brülhart Marina Brülhart Nadine Bucher Yannick Dunner Mirko Bays Jérémy Bregger Julien Collaros Paul-Antoine Delachaux Danyil Kristic Filip Lam Irène Lam Olivier Simonet Nicolas Simonet Salomé Imthurn Kaywan Taffé Yannik Wüthrich Martin Zaugg Remo Pamdir Joyce Peter Simon Beka Kristian Bernhard Denis Hörnlimann Patrick Scherrer Cédric Schmid Tim Fortuna Wladislaw Jeannet Nino Meyer Cyril Schmid Yolène Zeciri Valentina f f m f f m f f f m m m m m m m f m m f m m m m f m m m m m m m m m f f U13 U13 U15 U15 U13 U18 U15 U18 U18 U15 U15 U18 U11 U18 U15 U18 U11 U13 U11 U13 U11 U11 U18 U11 U11 U18 U18 U18 U18 U18 U18 U18 U11 U11 U18 U13 D2 D1 D3 C9 B 12 B 11 B 13 B 11 B 13 D3 B 11 C 10 D2 A 16 D4 B 13 D1 D3 D3 D3 D1 D1 C8 D1 D1 C9 C6 B 15 B 14 C6 B 12 C6 D2 D1 D5 D3 11 Startnummern / dossards No. Verein / club Name und Vorname / nom et prénom m/f Kat./cat. Klass./class. 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 Lausanne Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Lenzburg Locarno Lucerne Spinballs Lugano Lugano Lugano Lugano Lugano Mandement Mandement Mézières Möhlin Moutier Tchalakian Alexandra Biedermann Michelle Dacre Philipp Dössegger Rahel Kräuchi Marco Lauper Silvan Scherer Lara Scherer Philipp Schmid Seraina Wyser Monika Wyser Patricia Zwicky Luzian Burkhart Leon Linke Camille-Chloé Bignasca Alessandro Cerimanovic Filip Delorenzi Marco Delorenzi Roberto Margoler Filippo Gonzalez Elodie Stukelja Aleksandar Pingoud Loric Suter Simon Rebetez Auxanne f f m f m m f m f f f m m f m m m m m f m m m f U18 U13 U15 U13 U15 U18 U15 U11 U13 U15 U15 U11 U13 U11 U15 U18 U11 U13 U15 U15 U18 U15 U15 U13 B 15 D3 D4 D1 D3 B 14 D3 D1 D1 D4 D3 D1 D2 D1 B 14 B 11 D1 D2 D3 C9 B 12 D3 D4 D1 ;g_ZYZc6chegjX] YVheVhhZcYZ;V]goZj\# --%)6j"L~YZchl^a qG^ZY]d[higVhhZ'$, qIZa#%)(-((&&(( qlll#VjhZZ#X] --%%I]Val^a qHZZhigVhhZ&,, qIZa#%)),'%%((% q^c[d5VjhZZ#X] 12 Startnummern / dossards 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Neuhausen Niederhasli Nugerol-Landeron Nugerol-Landeron Pratteln Pully Pully Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapid Luzern Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Rio Star Muttenz Riva San Vitale Riva San Vitale Barbera Beniamino Güver Lara Sinem Klee Tobias Maino Jennifer Maino Shannon Maloca Anica Maloca Kristina Meier Timon Pelz Pekka Rickenbach Nico Strübin Devin Voigt Nicolas Weiss Jacqueline Binder Catherine Vendé Gaël Vendé Loïc Vorherr Thilo Büchler Delphine Truong Minh Brunner Nicole Camenzind Cyril Camenzind Selina Christen Sven Delpechitra Christopher Gerber Julian Hess Philipp Hürlimann Severin Lackner Adrian Lackner Tobias Merz Philip Meyer Dario Peter Tobias Reber Philip Schenk Leonie Schulthess Leon Strauss Nico Trummler Linus Trummler Nicolas Zibung Jason Jeck Nik Knüppel Patrick Müller Marco Ruffieux Louis Fässli Montserrat Krabbe Laura Tang Mike Tang Vivian Weber Anja Weber Lionel Zumbrunnen Rijana Torelli David Torelli Nathan 13 m f m f f f f m m m m m f f m m m f m f m f m m m m m m m m m m m f m m m m m m m m m f f m f f m f m m U15 U11 U18 U18 U15 U15 U15 U18 U11 U18 U18 U18 U18 U18 U15 U18 U18 U13 U15 U13 U15 U13 U18 U18 U11 U18 U18 U15 U18 U18 U13 U13 U18 U15 U11 U11 U18 U15 U11 U13 U18 U13 U11 U13 U13 U15 U13 U13 U15 U18 U18 U15 D5 D1 B 15 D5 D4 C6 C7 B 11 D1 C9 B 13 B 15 A 16 C7 B 14 B 11 B 11 D1 D4 D3 D4 D3 C9 A 16 D1 C7 C9 C6 C9 B 15 D2 D3 B 14 D4 D1 D1 A 16 B 14 D1 D2 C7 C7 D1 D1 D1 D5 D4 D5 A 16 B 13 C 10 C9 Startnummern / dossards 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 Rossens Rossens Rossens Rossens Silver Star Genève Silver Star Genève Silver Star Genève Silver Star Genève Silver Star Genève Silver Star Genève Silver Star Genève Spreitenbach Spreitenbach Spreitenbach Steffisburg Steffisburg Steffisburg Steffisburg Tenero Tenero Tenero Thalwil Thun Thun Thun Toggenburg Toggenburg UGS-Chênois Uster Uster Uster Uster Uster Uster Uster Uster Uster Uster Uster Carrel Vincent Wey Jessica Wey Lucas Wey Samuel Borda Betsy Kursner Romain Madani Daniel Santoni Alexandre Stancu Patrick Thurnherr Simon Widmer Claire Kosic Sasa Meyer Sidney Suter Deborah Huber Sven Hungerbühler Andy Liechti Tobias Räz David Ambrosioni Giovanni Duca Lisa Sabadi Mark Nydegger Kim Bläuer Fabienne Lanz Colin Lenoir Jeremy Kull Fabian Vina Ramon Guerra Alexandre Ehrismann Nurit Gutknecht Nina Humm Jan Humm Philipp Ostlender Yannick Reust Céline Schaufelberger Dominic Schempp Liza Tschudi Marc Zellweger Marco Zellweger Nadia 14 m f m m f m m m m m f m m f m m m m m f m f f m m m m m f f m m m f m f m m f U15 U13 U15 U13 U13 U15 U15 U13 U18 U15 U13 U13 U11 U18 U11 U13 U15 U15 U13 U15 U13 U13 U13 U13 U15 U15 U13 U13 U18 U11 U13 U18 U15 U13 U18 U15 U11 U13 U11 D3 D2 D3 D3 D1 C6 D5 D5 A 16 D5 D1 D2 D2 C8 D1 D3 D4 C6 D2 D4 D2 D1 D1 D3 D4 C6 D2 D2 C 10 D1 D3 C7 D3 D5 B 13 C 10 D1 D2 D1 Startnummern / dossards 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 Vevey Vevey Vevey Vevey Veyrier Villars-sur-Glâne Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Wädenswil Weil / D Weinfelden Wil SG Wil SG Winterthur Winterthur Wollerau Wollerau Young Stars Zürich Young Stars Zürich Yverdon Zofingen ZZ Lancy ZZ Lancy ZZ Lancy ZZ Lancy ZZ Lancy ZZ Lancy Antille Estelle Antille Raphaël Ducrey Grégory Hohl Benoît Weibel Kevin Piller François Bodmer Julia Brändle Michèle Gutzwiller Basil Jüni Colin Karin Filip Rasper Nicolas Schmid Nicolas Schönbächler Christian Schönbächler Dominik Silberschmidt Andri Utiger Joël Schaffter Simon Burgermeister Fabio Aschwanden Rahel Rossi Dimitri Bozu Hazal Phan Anh Dung Kopp Jonas Posch Lars Busslinger Julian Forster Nicolas Vaucher Gilles Reissnecker Luca Bengui Ilan Coste Sylvain Germanier Sébastien Girod Dorian Karali Naïm Le Bian Julien 15 f m m m m m f f m m m m m m m m m m m f m f m m m m m m m m m m m m m U15 U18 U18 U18 U18 U18 U18 U13 U11 U11 U13 U15 U15 U15 U13 U18 U13 U13 U15 U18 U15 U15 U18 U13 U11 U18 U11 U13 U11 U18 U18 U13 U11 U15 U13 C8 C8 B 15 C 10 B 14 B 13 B 11 D1 D1 D1 C7 D3 C9 D5 D2 D5 D2 B 15 D3 A 17 D5 D4 D5 D2 D2 C9 D1 D3 D1 B 14 B 15 C6 D1 C9 C6 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Doppel Mixed U11 double mixte U11 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/4 7 Brügg Wollerau Woraczek Jana Posch Lars Woraczek/Posch 5 2 4 3 3 2 6 2 7 2 2 5 Uster Rapperswil-Jona Forward-Morges Forward-Morges Uster Uster Horgen Wädenswil Neuhausen Neuhausen Lucerne Spinballs Bremgarten Gutkknecht Nina Ruffieux Louis Lam Irène Bregger Julien Zellweger Nadja Tschudi Marc Pamdir Joyce Jüni Colin Güver Lara Sinem Pelz Pekka Linke Camille-Chloé Melliger Andrin 1 8 1/2 Anzahl Doppel / paires: 7 Final T5 2.1 16.00 SR: V1.1 T14 1.1 14.00 SR: TTCW T6 3.1 16.30 SR: STT T15 1.2 14.00 SR: TTCW T6 2.2 16.00 SR: V1.2 T16 1.3 14.00 SR: TTCW Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mädchen U11 double filles U11 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/2 6 Brügg Forward-Morges Woraczek Jana Lam Irène Woraczek/Lam 3 2 2 2 Neuhausen Lucerne Spinballs Uster Uster Güver Lara Sinem Linke Camille-Chloé Gutknecht Nina Zellweger Nadja 1 4 Anzahl Doppel / paires: 3 Final T5 2.1 ca. 17.30 SR: STT T7 1.1 17.00 SR: TTCW Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Knaben U11 double garçons U11 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/8 7 Bremgarten Bremgarten Melliger Andrin Brunner Dimitri Melliger/Brunner 9 2 8 2 5 2 12 2 13 2 4 3 3 3 14 2 11 2 6 3 7 3 10 2 15 2 2 5 Gland Gland Zofingen Heimberg Rapid Luzern Rapid Luzern ZZ Lancy Châtelaine Carouge Carouge Delémont Steffisburg Spreitenbach Neuhausen Rapid Luzern Rapid Luzern Côte Peseux Young Stars ZH Wollerau Uster La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds Wädenswil Wädenswil Lenzburg Lenzburg Fribourg Forward-Morges Imthurn Kaywan Taffé Yannik Reissnecker Luca Zaugg Remo Gerber Julian Zibung Jason Girod Dorian Stauffer Tristan Allaoua Nazim Tavitian Arek Moreno Kilian Huber Sven Meyer Sidney Pelz Pekka Schulthess Leon Strauss Nico Fisette Arnaud Forster Nicolas Posch Lars Tschudi Marc Jeannet Nino Meyer Cyril Gutzwiller Basil Jüni Colin Scherer Philipp Zwicky Luzian Simonet Nicolas Bregger Julien 1 16 1/4 Anzahl Doppel / paires: 15 1/2 Final T9 2.1 15.00 SR: V1.1 T9 1.1 14.30 SR: TTCW T5 3.1 17.00 SR: V2.2 T10 1.2 14.30 SR: TTCW T10 2.2 15.00 SR: V1.2 T11 1.3 14.30 SR: TTCW T6 4.1 ca. 17.30 SR: STT T12 1.4 14.30 SR: TTCW T11 2.3 15.00 SR: V1.4 T13 1.5 14.30 SR: TTCW T6 3.2 17.00 SR: V2.3 T14 1.6 14.30 SR: TTCW T12 2.4 15.00 SR: V1.6 T15 1.7 14.30 SR: TTCW 16 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 13 178 61 86 187 53 1 1 1 1 Teilnehmende / participantes: 7 Tisch 1, ab 12.00 5 Brügg 1 Uster 1 Horgen Woraczek Jana Gutknecht Nina Pamdir Joyce Gruppe 2 98 Resultat Woraczek Jana Gutknecht Nina Woraczek Jana - Pamdir Joyce - Pamdir Joyce - Gutknecht Nina Güver Lara Sinem Linke Camille-Chloé Güver Lara Sinem Linke Camille-Chloé Güver Lara Sinem Zellweger Nadja - Güver Lara Sinem Linke Camille-Chloé Zellweger Nadja Lam Irène Resultat Lam Irène Zellweger Nadja Zellweger Nadja Lam Irène Linke Camille-Chloé Lam Irène Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club 4 3 2 : : : Tische 2+3, ab 12.00 Neuhausen Lucerne Spinballs Uster Forward-Morges Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 1 Mädchen U11 filles U11 Name / nom 1/2 T7 1.1 ca. 18.00 SR: TTCW 2. Gruppe 2 T5 2.1 ca. 18.30 SR: STT T8 1.2 ca. 18.00 SR: TTCW 2. Gruppe 1 Mädchen U11 filles U11 Teilnehmende / participantes: 7 Final 1. Gruppe 1 1. Gruppe 2 CHUM AU IN ENGEL S’GEPÄCK ISCH SCHO DEET 17 : : : : : : Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 9 60 131 80 5 1 1 1 135 84 185 3 1 1 1 163 132 89 2 1 1 1 57 70 220 2 1 1 1 121 30 25 2 1 1 1 La Chaux-de-Fonds ZZ Lancy 58 216 105 2 1 1 1 19 196 214 2 1 1 1 Gland Zofingen Neuhausen 15 197 139 2 1 1 1 Simonet Nicolas Zibung Jason Simonet Nicolas Zibung Jason Simonet Nicolas Zwicky Luzian - Tschudi Marc Zwicky Luzian Zwicky Luzian Tschudi Marc Zibung Jason Tschudi Marc Bregger Julien Huber Sven Strauss Nico Delorenzi Marco Bregger Julien Huber Sven Bregger Julien Huber Sven Bregger Julien Strauss Nico - Delorenzi Marco Strauss Nico Strauss Nico Delorenzi Marco Huber Sven Delorenzi Marco Posch Lars Imthurn Kaywan Meyer Cyril Girod Dorian Posch Lars Imthurn Kaywan Posch Lars Imthurn Kaywan Posch Lars Meyer Cyril - Girod Dorian Meyer Cyril Meyer Cyril Girod Dorian Imthurn Kaywan Girod Dorian Brunner Dimitri Gerber Julian Fisette Arnaud Stauffer Tristan Brunner Dimitri Gerber Julian Brunner Dimitri Gerber Julian Brunner Dimitri Fisette Arnaud - Stauffer Tristan Fisette Arnaud Fisette Arnaud Stauffer Tristan Gerber Julian Stauffer Tristan Jeannet Nino Taffé Yannik Reissnecker Luca Pelz Pekka Jeannet Nino Taffé Yannik Jeannet Nino Taffé Yannik Jeannet Nino Reissnecker Luca - Pelz Pekka Reissnecker Luca Reissnecker Luca Pelz Pekka Taffé Yannik Pelz Pekka Meyer Sidney Tavitian Arek Gutzwiller Basil Forster Nicolas Meyer Sidney Tavitian Arek Meyer Sidney Tavitian Arek Meyer Sidney Gutzwiller Basil - Forster Nicolas Gutzwiller Basil Gutzwiller Basil Forster Nicolas Tavitian Arek Forster Nicolas Moreno Kilian Allaoua Nazim Jüni Colin Ruffieux Louis Moreno Kilian Allaoua Nazim Moreno Kilian Allaoua Nazim Moreno Kilian Jüni Colin - Ruffieux Louis Jüni Colin Jüni Colin Ruffieux Louis Allaoua Nazim Ruffieux Louis : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat Tisch 16, ab 10.00 Delémont Carouge Wädenswil Rapperswil-Jona : : : : : : Resultat Tisch 15, ab 10.00 Spreitenbach Carouge Wädenswil Young Stars ZH Gruppe 8 36 Simonet Nicolas Zibung Jason Zwicky Luzian Tschudi Marc Tisch 14, ab 10.00 La Chaux-de-Fonds Gruppe 7 161 Scherer Philipp Schulthess Leon Schulthess Leon Scherer Philipp Zaugg Remo Scherer Philipp Tisch 13, ab 10.00 Bremgarten Rapid Luzern Côte Peseux Châtelaine Gruppe 6 69 - Tisch 12, ab 10.00 Wollerau Gland Gruppe 5 8 Resultat Melliger Andrin Zaugg Remo Melliger Andrin Zaugg Remo Melliger Andrin Schulthess Leon Tisch 11, ab 10.00 Forward-Morges Steffisburg Rapid Luzern Lugano Gruppe 4 212 Melliger Andrin Zaugg Remo Schulthess Leon Scherer Philipp Tisch 10, ab 10.00 Fribourg Rapid Luzern Lenzburg Uster Gruppe 3 49 Teilnehmende / participants: 32 Tisch 9, ab 10.00 Bremgarten Heimberg Rapid Luzern Lenzburg Gruppe 2 55 Knaben U11 garçons U11 : : : : : : Resultat 18 : : : : : : Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club 1 16 9 8 5 12 13 4 3 14 11 6 7 10 15 2 1. Gruppe 1 Name / nom 1/8 T5 3.1 ca. 18.00 SR: V2.1 T15 1.3 13.00 SR: TTCW T14 2.2 13.30 SR: V1.3 T16 1.4 13.00 SR: TTCW 1. Gruppe 4 1. Gruppe 3 T6 3.3 ca. 18.30 SR: STT T17 1.5 13.00 SR: TTCW 2. Gruppe 4 2. Gruppe 5 T15 2.3 13.30 SR: V1.5 T18 1.6 13.00 SR: TTCW 1. Gruppe 6 1. Gruppe 7 T6 3.2 ca. 18.00 SR: V2.3 T19 1.7 13.00 SR: TTCW 2. Gruppe 8 2. Gruppe 1 Final T13 2.1 13.30 SR: V1.1 2. Gruppe 6 2. Gruppe 3 1/2 T14 1.2 13.00 SR: TTCW 1. Gruppe 8 1. Gruppe 5 Teilnehmende / participants: 32 T13 1.1 13.00 SR: TTCW 2. Gruppe 2 2. Gruppe 7 1/4 Knaben U11 garçons U11 T16 2.4 13.30 SR: V1.7 T20 1.8 13.00 SR: TTCW 1. Gruppe 2 Bewirtschaftung Beratung Vermietung Bautreuhand Bewertung Verkauf Tuwag Immobilien AG | Wädenswil | Einsiedlerstrasse 25 | Telelefon 044 783 15 50 | www.tuwag.ch 19 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mixed U13 double mixte U13 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club 1 20 Name / nom 1/16 Uster Weil / D Reust Céline Schaffter Simon Reust/Schaffter Dietikon-Weiningen Wollerau Moutier Rapid Luzern Fribourg Forward-Morges Moser Sheryl Kopp Jonas Rebetez Auxanne Meyer Dario Simonet Salomé Lam Olivier 32 17 3 16 3 9 6 T5 1.1 12.30 SR: TTCW T5 3.1 14.30 SR: V2.1 Simonet/Lam Brunner/Karin 8 10 5 9 Rapid Luzern Wädenswil La Chaux-de-Fonds Côte Peseux Brunner Nicole Karin Filip Zeciri Valentina Rebetez Yoan T9 4.1 16.00 SR: V3.1 Zeciri/Rebetez 28 T7 2.3 13.00 SR: TTCW 21 Mehaidli/Schönbächler 12 4 13 4 20 2 Dietikon-Weiningen Wädenswil Silver Star GE Steffisburg Lenzburg Lenzburg Mehaidli Gabrielle Schönbächler Dominik Widmer Claire Hungerbühler Andy Schmid Seraina Scherer Philipp 29 T6 3.2 14.30 SR: V2.3 T6 1.2 12.30 SR: TTCW T8 2.4 13.00: V1.2 Final Weber/Le Bian Rio-Star Muttenz ZZ Lancy Carouge 11 ZZ Lancy 11 Weber Anja Le Bian Julien Clottu Marie-Sophia Germanier Sébastien T10, 16.30 5.1 SR: STT Clottu/Germanier 30 19 3 14 4 11 5 Thun Spreitenbach Pully Yverdon Rossens Rossens Bläuer Fabienne Kosic Sasa Büchler Delphine Vaucher Gilles Wey Jessica Wey Samuel T9 2.5 13.00 SR: V1.3 T7 1.3 12.30 SR: TTCW T7 3.3 14.30 SR: V2.5 Wey/Wey 22 T10 2.6 13.00 SR: TTCW 27 Camenzind/Peter 6 6 7 6 Rapid Luzern Rapid Luzern Lenzburg Uster Camenzind Selina Peter Tobias Biedermann Michelle Humm Jan T10 4.2 16.00 SR: V3.3 Biedermann/Humm 26 T11 2.7 13.00 SR: TTCW 23 Dössegger/Lanz 10 4 15 3 18 3 Lenzburg Thun Wädenswil Wädenswil Silver Star GE Uster Dössegger Rahel Lanz Colin Brändle Michèle Utiger Joël Borda Betsy Zellweger Marco Rio-Star Muttenz Côte Peseux Tang Vivian Märki Julien 31 2 1/2 T6 2.2 13.00 SR: TTCW 25 3 1/4 T5 2.1 13.00 SR: V1.1 24 4 1/8 Anzahl Doppel / paires: 20 T8 3.4 14.30 SR: V2.7 T8 1.4 12.30 SR: TTCW T12 2.8 13.00 SR: V1.4 Tang/Märki 13 20 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mädchen U13 double filles U13 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/8 9 Uster Rio-Star Muttenz Reust Céline Tang Vivian Reust/Tang 9 2 Thun Lenzburg 8 3 5 3 Bläuer Fabienne Schmid Seraina Mehaidli Gabrielle Brändle Michèle Wey Jessica Büchler Delphine 1 16 Dietikon-Weiningen Wädenswil Rossens Pully 1/2 T9 2.1 15.30 SR: V1.1 T11 3.1 17.00 SR: V2.1 Wey/Büchler T10 2.2 15.30 SR: TTCW 13 Brunner/Camenzind 4 6 3 6 Rapid Luzern Rapid Luzern Rio-Star Muttenz Rio-Star Muttenz Brunner Nicole Camenzind Selina Weber Anja Fässli Montserrat Thalwil Moutier Lenzburg Lenzburg Carouge Silver Star GE Dietikon-Weiningen Silver Star GE Nydegger Kim Rebetez Auxanne Biedermann Michelle Dössegger Rahel Clottu Maria-Sophia Borda Betsy Moser Sheryl Widmer Claire T9 4.1 ca. 17.30 SR: STT Weber/Fässli 14 11 2 6 4 7 6 10 2 15 T11 2.3 15.30 SR: V1.2 T14 1.2 15.00 SR: TTCW T12 3.2 17.00 SR: V2.3 T15 1.3 15.00 SR: TTCW T12 2.4 15.30 SR: V1.3 Simonet/Zeciri 6 Fribourg La Chaux-de-Fonds Simonet Salomé Zeciri Valentina Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Knaben U13 double garçons U13 OSR: D. Zogg, Langnau a/A 1 Kl. Verein / club Name / nom 1/8 20 Weil / D Silver Star GE Schaffter Simon Santoni Alexandre Schaffter/Santoni 16 Châtelaine UGS-Chênois 8 6 Thun Yverdon 5 5 Steffisburg Locarno 12 5 Uster Uster 13 4 Wädenswil Wollerau 4 12 ZZ Lancy ZZ Lancy 3 9 Rapperswil-Jona Rapperswil-Jona 14 4 Spreitenbach Basel 11 5 Rapid Luzern Rapid Luzern 6 6 Rossens 9 5 7 9 10 4 Zinguinian Thomas Guerra Alexandre Lanz Colin Vaucher Gilles Hungerbühler Andy Burkhart Leon Humm Jan Zellweger Marco Utiger Joël Kopp Jonas Germanier Sébastien Le Bian Julien Müller Marco Jeck Nik Kosic Sasa Wenger Jon Peter Tobias Meyer Dario Wey Samuel Forward-Morges Lam Olivier Wädenswil Wädenswil Tenero Tenero Karin Filip Schönbächler Dominik Ambrosioni Giovanni Sabadi Mark 15 2 Final T13 1.1 15.00 SR: TTCW 12 2 1/4 Anzahl Doppel / paires: 11 1/4 1/2 Final T5 2.1 15.30 SR: V1.1 T2 1.1 15.00 SR: TTCW T9 3.1 17.00 SR: V2.1 T3 1.2 15.00 SR: TTCW T6 2.2 15.30 SR: V1.2 T5 1.3 15.00 SR: TTCW T10 4.1 ca. 17.30 SR: STT T6 1.4 15.00 SR: TTCW T7 2.3 15.30 SR: V1.4 T7 1.5 15.00 SR: TTCW T10 3.2 17.00 SR: V2.3 T8 1.6 15.00 SR: TTCW T8 2.4 15.30 SR: V1.6 Märki/Rebetez 15 Côte Peseux Côte Peseux Anzahl Doppel / paires: 14 Märki Julien Rebetez Yoan 21 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 182 118 76 144 81 171 5 2 1 1 37 96 153 5 2 1 1 38 159 195 4 1 1 1 Dietikon-Weiningen Moutier Silver Star GE 74 114 140 3 3 1 1 Dietikon-Weiningen Silver Star GE Wädenswil 56 141 170 3 3 1 1 Weber Anja Wey Jessica Schmid Seraina Bläuer Fabienne Weber Anja Wey Jessica Weber Anja Wey Jessica Weber Anja Schmid Seraina - Bläuer Fabienne Schmid Seraina Schmid Seraina Bläuer Fabienne Wey Jessica Bläuer Fabienne Clottu Marie-Sophia Mehaidli Gabrielle Rebetez Auxanne Borda Betsy Clottu Marie-Sophia Mehaidli Gabrielle Clottu Marie-Sophia Mehaidli Gabrielle Clottu Marie-Sophia Rebetez Auxanne - Borda Betsy Rebetez Auxanne Rebetez Auxanne Borda Betsy Mehaidli Gabrielle Borda Betsy Tang Vivian Moser Sheryl Widmer Claire Brändle Michèle Tang Vivian Moser Sheryl Tang Vivian Moser Sheryl Tang Vivian Widmer Claire - Brändle Michèle Widmer Claire Widmer Claire Brändle Michèle Moser Sheryl Brändle Michèle Lenzburg Pully Rio-Star Muttenz Zeciri Valentina Biedermann Michelle Büchler Delphine Fässli Montserrat Zeciri Valentina Biedermann Michelle Zeciri Valentina Biedermann Michelle Zeciri Valentina Büchler Delphine - Fässli Montserrat Büchler Delphine Büchler Delphine Fässli Montserrat Biedermann Michelle Fässli Montserrat Fribourg Rio-Star Muttenz Thalwil Brunner Nicole Simonet Salomé Krabbe Laura Nydegger Kim Brunner Nicole Simonet Salomé Brunner Nicole Simonet Salomé Brunner Nicole Krabbe Laura - Nydegger Kim Krabbe Laura Krabbe Laura Nydegger Kim Simonet Salomé Nydegger Kim : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat Tisch 22, ab 10.00 Rapid Luzern : : : Resultat Tisch 21, ab 10.00 La Chaux-de-Fonds Gruppe 6 116 - Dössegger Rahel - Dössegger Rahel - Camenzind Selina Tisch 20, ab 10.00 Rio-Star Muttenz Gruppe 5 72 Resultat Reust Céline Camenzind Selina Reust Céline Tisch 19, ab 10.00 Carouge Gruppe 4 143 Reust Céline Camenzind Selina Dössegger Rahel Tisch 18, ab 10.00 Rio-Star Muttenz Rossens Lenzburg Thun Gruppe 3 16 Teilnehmende / participantes: 23 Tisch 17, ab 10.00 5 Uster 3 Rapid Luzern 1 Lenzburg Gruppe 2 150 Mädchen U13 filles U13 : : : : : : Resultat : : : : : : 22 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Mädchen U13 filles U13 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Teilnehmende / participantes: 23 Kl. Verein / club 1 Name / nom 1. Gruppe 1 1/8 8 5 12 3 T9 1.1 13.30 SR: TTCW 2. Gruppe 6 1. Gruppe 5 T11 3.1 ca. 18.00 SR: V2.1 T10 1.2 13.30 SR: TTCW 2. Gruppe 2 T10 2.2 14.00 SR: V1.2 1. Gruppe 4 1. Gruppe 4 1. Gruppe 3 T10 4.1 ca. 18.30 SR: STT 1. Gruppe 3 14 11 6 7 10 T11 2.3 14.00 SR: V1.3 2. Gruppe 1 T11 1.3 13.30 SR: TTCW 1. Gruppe 6 2. Gruppe 5 T12 3.2 ca. 18.00 SR: V2.3 T12 1.4 13.30 SR: TTCW 2. Gruppe 4 15 2 Final T9 2.1 14.00 SR: V1.1 2. Gruppe 3 13 4 1/2 1. Gruppe 1 16 9 1/4 T12 2.4 14.00 SR: V1.4 1. Gruppe 2 1. Gruppe 2 Butterfly DHS Donic Giant Dragon Joola Juic Kokutaku Yinhe Nittaku Stiga Tibhar TSP Yasaka Wir machen Spieler zu Siegern Wir beraten sorgfältig und liefern individuell passende Ausrüstung. Für Sieger von heute und morgen. ERRA TEAM AG Strumbergächerstrasse 17 • Postfach 172 • 8907 Wettswil Telefon 044 700 30 35 • Telefax 044 700 30 40 23 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 32 202 7 152 204 172 85 215 127 186 6 3 2 2 179 167 136 6 3 2 2 128 169 175 6 3 2 2 Müller Marco Wey Samuel Utiger Joël Müller Marco Wey Samuel Müller Marco - Utiger Joël - Utiger Joël - Wey Samuel Karin Filip Lanz Colin Burkhart Leon Karin Filip Lanz Colin Karin Filip - Burkhart Leon - Burkhart Leon - Lanz Colin Rebetez Yoan Vaucher Gilles Meyer Dario Zellweger Marco Rebetez Yoan Vaucher Gilles Rebetez Yoan Vaucher Gilles Rebetez Yoan Meyer Dario - Zellweger Marco Meyer Dario Meyer Dario Zellweger Marco Vaucher Gilles Zellweger Marco Le Bian Julien Humm Jan Ambrosioni Giovanni Jeck Nik Le Bian Julien Humm Jan Le Bian Julien Humm Jan Le Bian Julien Ambrosioni Giovanni - Jeck Nik Ambrosioni Giovanni Ambrosioni Giovanni Jeck Nik Humm Jan Jeck Nik Germanier Sébastien Peter Tobias Sabadi Mark Vina Ramon Germanier Sébastien Peter Tobias Germanier Sébastien Peter Tobias - Vina Ramon Sabadi Mark Sabadi Mark Vina Ramon : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat Sabadi Mark Peter Tobias - Vina Ramon Tisch 7, ab 10.00 : : : : : : Resultat 26 3 Châtelaine Zinguinian Thomas Zinguinian Thomas - Kopp Jonas 164 3 Steffisburg Hungerbühler Andy Hungerbühler Andy - Guerra Alexandre 176 2 UGS-Chênois Guerra Alexandre Zinguinian Thomas - Guerra Alexandre 211 2 Wollerau Kopp Jonas Hungerbühler Andy - Kopp Jonas Zinguinian Thomas Guerra Alexandre - Hungerbühler Andy - Kopp Jonas Gruppe 8 : : : Resultat Germanier Sébastien Gruppe 7 : : : Resultat Tisch 6, ab 10.00 ZZ Lancy Rapid Luzern Tenero Toggenburg : : : Resultat Tisch 5, ab 10.00 ZZ Lancy Uster Tenero Rapperswil-Jona Gruppe 6 219 - Wenger Jon - Wenger Jon - Schönbächler D. Tisch 4, ab 10.00 Côte Peseux Yverdon Rapid Luzern Uster Gruppe 5 222 Resultat Märki Julien Schönbächler D. Märki Julien Tisch 3, ab 10.00 7 Wädenswil 3 Thun 2 Locarno Gruppe 4 34 Märki Julien Schönbächler Dominik Wenger Jon Tisch 2, ab 10.00 7 Rapperswil-Jona 3 Rossens 2 Wädenswil Gruppe 3 198 Teilnehmende / participants: 30 Tisch 1, ab 10.00 9 Côte Peseux 2 Wädenswil 2 Basel Gruppe 2 138 Knaben U13 garçons U13 Tisch 8, ab 10.00 : : : : : : Resultat 156 5 Silver Star GE Santoni Alexandre Santoni Alexandre - Kosic Sasa 54 3 Forward-Morges Lam Olivier Lam Olivier - Delorenzi Roberto 90 2 Lugano Delorenzi Roberto Santoni Alexandre - Delorenzi Roberto 160 2 Spreitenbach Kosic Sasa Lam Olivier Santoni Alexandre Delorenzi Roberto - Kosic Sasa - Lam Olivier - Kosic Sasa 24 : : : : : : Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 1 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Teilnehmende / participants: 30 1/4 Kl. Verein / club Name / nom 1/16 15 Weil / D Schaffter Simon Schaffter Simon 32 17 16 9 1. Gruppe 8 T5 3.1 14.00 SR: V2.1 1. Gruppe 8 T2 2.2 13.30 SR: TTCW 1. Gruppe 7 1. Gruppe 7 1. Gruppe 4 T9 4.1 ca. 18.00 SR: V3.1 1. Gruppe 4 28 T3 2.3 13.30 SR: TTCW 21 12 13 2. Gruppe 6 2. Gruppe 6 2. Gruppe 5 T6 3.2 14.00 SR: V2.3 2. Gruppe 5 20 T4 2.4 13.30 SR: TTCW 29 4 3 1. Gruppe 3 1. Gruppe 2 2. Gruppe 4 2. Gruppe 7 T7 3.3 14.00 SR: V2.5 2. Gruppe 7 T6 2.6 13.30 SR: TTCW 27 7 1. Gruppe 5 1. Gruppe 5 1. Gruppe 6 T10 4.2 ca. 18.00 SR: V3.3 1. Gruppe 6 26 T7 2.7 13.30 SR: TTCW 23 10 15 2. Gruppe 8 2. Gruppe 8 2. Gruppe 3 T8 3.4 14.00 SR: V2.7 2. Gruppe 3 18 T8 2.8 13.30 SR: TTCW 31 2 SR: STT 2. Gruppe 4 22 6 T9, ca. 18.30 5.1 1. Gruppe 2 T5 2.5 13.30 SR: TTCW 19 11 Final 1. Gruppe 3 30 14 1/2 T4 1.1 12.30 SR: TTCW 2. Gruppe 2 25 5 1/8 T1 2.1 13.30 SR: V1.1 2. Gruppe 1 24 8 Knaben U13 garçons U13 1. Gruppe 1 1. Gruppe 1 25 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mixed U15 double mixte U15 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 29 Düdingen Rio-Star Muttenz 16 7 Lenzburg Möhlin 9 13 Neuhausen 1 ZZ Lancy 8 5 12 13 4 3 14 11 6 7 10 15 2 16 Vevey Collombey-Muraz 18 Rapid Luzern Rapid Luzern 11 Neuhausen Neuhausen 6 Lenzburg Lenzburg 21 Uster Espérance 22 Carouge Lugano 9 Lenzburg Bremgarten 13 Tenero Riva San Vitale 20 Collombey-Muraz Nugerol-Landeron 15 Mandement Rapid Luzern 11 Neuhausen Lenzburg 7 Winterthur Uster 27 Dietikon-Weiningen Brügg Brügger Michelle Weber Lionel Wyser Patricia Suter Simon Maino Shannon Karali Naïm Antille Estelle Baruchet Oscar Schenk Leonie Trummler Nicolas Maloca Anica Barbera Beniamino Scherer Lara Kräuchi Marco Schempp Liza Dunner Mirko Pauli Céline Bignasca Alessandro Wyser Monika Züst Patrick Duca Lisa Torelli Nathan Roduit Thaïs Vendé Gaël Gonzalez Elodie Lackner Adrian Maloca Kristina Dacre Philippe Bozu Hazal Ostlender Yannick Vidakovic Dragana Schmid Elia 1/8 1/4 Anzahl Doppel / paires: 16 1/2 T5 2.1 12.00 SR: V1.1 T2 1.2 11.30 SR: TTCW T6 3.1 13.30 SR: V2.1 T3 1.3 11.30 SR: TTCW T6 2.2 12.00 SR: V1.3 T4 1.4 11.30 SR: TTCW T6 4.1 14.00 SR: STT T13 1.5 11.30 SR: TTCW T9 2.3 12.00 SR: V1.5 T14 1.6 11.30 SR: TTCW T10 3.2 13.30 SR: V2.3 T15 1.7 11.30 SR: TTCW T10 2.4 12.00 SR: V1.7 T16 1.8 11.30 SR: TTCW Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mädchen U15 double filles U15 OSR: D. Zogg, Langnau a/A 1 8 5 4 3 6 7 2 Kl. Verein / club Name / nom 23 Düdingen Uster 6 Lenzburg Lenzburg 12 Vevey Winterthur 13 Neuhausen Neuhausen 14 Carouge Collombey-Muraz 8 Lenzburg Neuhausen 8 Rapid Luzern Tenero Brügger Michelle Schempp Liza Wyser Patricia Scherer Lara Antille Estelle Bozu Hazal Maloca Kristina Maloca Anica Pauli Céline Roduit Thaïs Wyser Monika Maino Shannon Schenk Leonie Duca Lisa Vidakovic Dragana Gonzalez Elodie 21 Dietikon-Weiningen Mandement Final T1 1.1 11.30 SR: TTCW 1/4 1/2 Anzahl Doppel / paires: 8 Final T7 1.1 14.30 SR: TTCW T5 2.1 16.00 SR: V1.1 T8 1.2 14.30 SR: TTCW T6 3.1 ca. 16.30 SR: STT T11 1.3 14.30 SR: TTCW T6 2.2 16.00 SR: V1.3 T12 1.4 14.30 SR: TTCW 26 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Knaben U15 double garçons U15 OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club 1 31 Rio-Star Muttenz Brügg Name / nom 1/16 Weber Lionel Schmid Elia 1/8 Weber/Schmid Anzahl Doppel / paires: 22 1/4 1/2 32 Rossens Rossens Steffisburg 16 8 Thun Steffisburg 9 11 Rio-Star Muttenz 17 6 Carrel Vincent Wey Lucas Liechti Tobias Lenoir Jeremy Räz David Tang Mike T1 2.1 14.30 SR: V1.1 T1 1.1 10.30 SR: TTCW T9 3.1 15.30 SR: V2.1 Räz/Tang 24 T2 2.2 14.30 SR: TTCW 25 8 5 Piccoli/Kursner Châtelaine Silver Star GE Wädenswil 14 Wädenswil 12 Piccoli Maël Kursner Romain Schmid Nicolas Schönbächler Christian T7 4.1 16.00 SR: V3.1 Schmid/Schönbächler 28 Dietikon-Weiningen Mézières Toggenburg 12 11 Neuhausen Châtelaine 13 8 Châtelaine Wil SG 20 8 Uster 21 6 Romea Desiree Joy Paderog T2 Pingoud Loric 10.30 Kull Fabian Barbera Beniamino Borgeaud Thomas T3 Koull Léo 10.30 Rossi Dimitri Ostlender Yannick 29 4 3 T3 2.3 14.30 SR: V1.2 1.2 SR: TTCW T10 3.2 15.30 SR: V2.3 1.3 SR: TTCW T4 2.4 14.30 SR: V1.3 Rapid Luzern Rapid Luzern Lugano 23 Riva San Vitale 20 Trummler Nicolas Lackner Adrian Bignasca Alessandro Torelli Nathan T7, ca. 16.30 5.1 SR: STT Bignasca/Torelli 30 19 7 14 8 11 9 22 7 Lenzburg Lenzburg Pully Rapid Luzern Bremgarten Möhlin Côte Peseux Côte Peseux Dacre Philippe Kräuchi Marco Truong Minh Camenzind Cyril Züst Patrick Suter Simon Greco Alessandro Trachsel Steve T13 2.5 14.30 SR: V1.4 T4 1.4 10.30 SR: TTCW T11 3.3 15.30 SR: V2.5 T5 1.5 10.30 SR: TTCW T14 2.6 14.30 SR: V1.5 27 6 7 Karali/Barreiro ZZ Lancy Châtelaine Collombey-Muraz 15 Bulle 15 Karali Naïm Barreiro Daniel Baruchet Oscar Perroud Andy T8 4.2 16.00 SR: V3.3 Baruchet/Perroud 26 T15 2.7 14.30 SR: TTCW 23 Erb/Clottu Basel Carouge Silver Star GE 15 10 Silver Star GE Wädenswil 18 6 Weinfelden 10 8 Erb Raphael Clottu Stéphane Madani Daniel Thurnherr Simon Rasper Nicolas Burgermeister Fabio T12 3.4 15.30 SR: V2.7 T6 1.6 10.30 SR: TTCW T16 2.8 14.30 SR: V1.6 31 2 Final Trummler/Lackner Vendé/Dunner 25 Nugerol-Landeron Espérance Vendé Gaël Dunner Mirko 27 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 184 168 101 92 83 29 130 82 8 6 4 4 18 209 79 8 6 4 3 Resultat Schempp Liza Duca Lisa Schempp Liza - Maino Shannon - Maino Shannon - Duca Lisa Gonzalez Elodie Maloca Kristina Gonzalez Elodie - Wyser Patricia - Wyser Patricia - Maloca Kristina Antille Estelle Roduit Thaïs Antille Estelle Roduit Thaïs Antille Estelle Schenk Leonie - Wyser Monika Schenk Leonie Schenk Leonie Wyser Monika Roduit Thaïs Wyser Monika Pauli Céline Maloca Anica Pauli Céline Maloca Anica Pauli Céline Bozu Hazal - Scherer Lara Bozu Hazal Bozu Hazal Scherer Lara Maloca Anica Scherer Lara Gonzalez Elodie Maloca Kristina Wyser Patricia Antille Estelle Roduit Thaïs Schenk Leonie Wyser Monika 8 5 Pauli Céline Maloca Anica Bozu Hazal Scherer Lara Name / nom 1/8 13 Düdingen Brügger Michelle Brügger M. 2. Gruppe 1 10 : : : : : : : : : Mädchen U15 filles U15 1/4 Teilnehmende / participantes: 16 1/2 Final T5 3.1 ca. 17.00 SR: V2.1 1. Gruppe 3 1. Gruppe 3 T3 2.2 15.30 SR: TTCW 1. Gruppe 2 1. Gruppe 2 T6 4.1 ca. 17.30 SR: STT 1. Gruppe 1 1. Gruppe 1 T14 2.3 15.30 SR: TTCW 1. Gruppe 4 1. Gruppe 4 T6 3.2 ca. 17.00 SR: V2.3 2. Gruppe 3 T11 1.2 13.00 SR: TTCW 2. Gruppe 2 T15 2.4 15.30 SR: V1.2 15 2 : T7 1.1 13.00 SR: TTCW 2. Gruppe 4 11 7 : T2 2.1 15.30 SR: V1.1 14 6 : : Sporthalle Glärnisch Wädenswil Kl. Verein / club 13 3 : Resultat 12 4 : Tische 21+22, ab 10.00 Carouge Neuhausen Winterthur Lenzburg 16 9 : Resultat OSR: D. Zogg, Langnau a/A TV : Resultat Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 1 : Tische 19+20, ab 10.00 Vevey Collombey-Muraz Rapid Luzern Lenzburg Gruppe 4 102 Schempp Liza Duca Lisa Maino Shannon Tisch 18, ab 10.00 9 Mandement 7 Neuhausen 3 Lenzburg Gruppe 3 188 Teilnehmende / participantes: 16 Tisch 17, ab 10.00 10 Uster 4 Tenero 4 Neuhausen Gruppe 2 103 Mädchen U15 filles U15 Vidakovic D. 12 Dietikon-Weiningen Vidakovic Dragana 28 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 1 47 17 75 155 117 151 9 5 4 3 97 23 39 9 5 4 3 24 3 199 9 6 4 3 22 95 46 6 4 4 3 Karali Naïm Barbera Beniamino Koull Léo Dietikon-Weiningen Romea Desiree Joy Paderog 173 31 206 8 4 4 3 124 115 91 6 5 4 3 14 20 77 7 6 4 3 - Torelli Nathan Piccoli Maël Erb Raphael Rasper Nicolas Kursner Romain Borgeaud Thomas Suter Simon Bucher Yannick Baruchet Oscar Lenoir Jeremy Greco Alessandro Burgermeister Fabio Lackner Adrian Tang Mike Truong Minh Margoler Filippo Perroud Andy Räz David Turcato Lucas Kräuchi Marco : : : : : : : Karali Naïm Barbera Beniamino Karali Naïm Barbera Beniamino Karali Naïm Koull Léo - Romea Desiree Joy Paderog : Koull Léo Koull Léo : Romea Desiree Joy Paderog : Barbera Beniamino : Romea Desiree Joy Paderog : Torelli Nathan Piccoli Maël Torelli Nathan Piccoli Maël Torelli Nathan Erb Raphael - Rasper Nicolas Erb Raphael Erb Raphael Rasper Nicolas Piccoli Maël Rasper Nicolas Kursner Romain Borgeaud Thomas Kursner Romain Borgeaud Thomas Kursner Romain Suter Simon - Bucher Yannick Suter Simon Suter Simon Bucher Yannick Borgeaud Thomas Bucher Yannick Baruchet Oscar Lenoir Jeremy Baruchet Oscar Lenoir Jeremy Baruchet Oscar Greco Alessandro - Burgermeister Fabio Greco Alessandro Greco Alessandro Burgermeister Fabio Lenoir Jeremy Burgermeister Fabio : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat : : : : : : Resultat Lackner Adrian Tang Mike Lackner Adrian Tang Mike Lackner Adrian Truong Minh - Margoler Filippo Truong Minh Truong Minh Margoler Filippo Tang Mike Margoler Filippo Perroud Andy Räz David Perroud Andy Räz David Perroud Andy Turcato Lucas - Kräuchi Marco Turcato Lucas Turcato Lucas Kräuchi Marco Räz David Kräuchi Marco Tische 13+14, ab 08.30 Bulle Steffisburg Carouge Lenzburg : Resultat Tische 11+12, ab 08.30 Rapid Luzern Rio-Star Muttenz Pully Lugano : Resultat Wey Lucas Camenzind Cyril Camenzind Cyril Wey Lucas Madani Daniel Wey Lucas Tische 9+10, ab 08.30 Collombey-Muraz Thun Côte Peseux Weinfelden Gruppe 8 166 Schmid Nicolas Madani Daniel Schmid Nicolas Madani Daniel Schmid Nicolas Camenzind Cyril Tische 7+8, ab 08.30 Silver Star GE Châtelaine Möhlin Düdingen Gruppe 7 142 - Dacre Philippe - Dacre Philippe - Clottu Stéphane Tische 5+6, ab 08.30 Riva San Vitale Châtelaine Basel Wädenswil Gruppe 6 28 Schmid Nicolas Madani Daniel Camenzind Cyril Wey Lucas ZZ Lancy Neuhausen Châtelaine Gruppe 5 154 Resultat Dunner Mirko Clottu Stéphane Dunner Mirko Tische 3+4, ab 08.30 Gruppe 4 148 Dunner Mirko Clottu Stéphane Dacre Philippe Tische 1+2, ab 08.30 Wädenswil Silver Star GE Rapid Luzern Rossens Gruppe 3 221 Teilnehmende / participants: 48 Tisch 21, ab 08.30 11 Espérance 4 Carouge 4 Lenzburg Gruppe 2 200 Knaben U15 garçons U15 : : : : : : Resultat 29 : : : : : : Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisses jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Gruppe 9 21 201 165 94 6 5 4 3 208 51 35 5 5 4 3 Bremgarten Wil SG Forward-Morges Côte Peseux Gruppe 11 174 158 181 149 6 5 3 3 Teilnehmende / participants: 48 Tische 15+16, ab 08.30 Châtelaine Wädenswil Steffisburg Mézières Gruppe 10 10 Knaben U15 garçons U15 Toggenburg Silver Star GE Uster Rossens Barreiro Daniel Schönbächler Christian Liechti Tobias Pingoud Loric Resultat Barreiro Daniel Schönbächler Ch. Barreiro Daniel Schönbächler Ch. Barreiro Daniel Liechti Tobias - Pingoud Loric Liechti Tobias Liechti Tobias Pingoud Loric Schönbächler Ch. Pingoud Loric Züst Patrick Rossi Dimitri Züst Patrick Rossi Dimitri Züst Patrick Delachaux Danyil - Trachsel Steve Delachaux Danyil Delachaux Danyil Trachsel Steve Rossi Dimitri Trachsel Steve Kull Fabian Thurnherr Simon Kull Fabian Thurnherr Simon Kull Fabian Ostlender Yannick - Carrel Vincent Ostlender Yannick Ostlender Yannick Carrel Vincent Thurnherr Simon Carrel Vincent Tische 17+18, ab 08.30 Züst Patrick Rossi Dimitri Delachaux Danyil Trachsel Steve : : : : : Resultat Tische 19+20, ab 08.30 Kull Fabian Thurnherr Simon Ostlender Yannick Carrel Vincent : : : : : : : Resultat : : : : : : Wo lesen Sie mehr über Fan und Fun? Jetzt abonnieren: zsz.ch Mehr Region. 30 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 1 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Teilnehmende / participants: 48 1/4 Kl. Verein / club Name / nom 1/16 16 Rio Star Muttenz Weber Lionel Weber L. 32 2. Gruppe 10 16 1/2 T1 1.1 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 11 9 T5 3.1 1. Gruppe 4 24 T2 2.2 13.00 SR: V1.2 2. Gruppe 1 8 15.00 SR: V2.1 T2 1.2 10.00 SR: TTCW 2. Gruppe 5 25 T3 1.3 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 3 14 Lugano T7 4.1 Bignasca Alessandro ca. 17.00 SR: V3.1 Bignasca A. 28 T3 2.3 13.00 SR: V1.4 21 2. Gruppe 6 12 T4 1.4 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 7 13 T6 3.2 1. Gruppe 8 20 15.00 SR: V2.3 T5 1.5 10.00 SR: TTCW 2. Gruppe 9 T4 2.4 13.00 SR: V1.5 29 Final Vendé G. 4 14 Nugerol-Landeron Vendé Gaël 3 14 Rapid Luzern Trummler Nicolas T7, ca. 17.30 5.1 Trummler N. 30 SR: STT T13 2.5 13.00 SR: V1.6 19 2. Gruppe 8 14 T6 1.6 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 9 11 T7 3.3 1. Gruppe 6 22 T14 2.6 13.00 SR: V1.7 2. Gruppe 2 6 15.00 SR: V2.5 T7 1.7 10.00 SR: TTCW 2. Gruppe 7 27 T8 1.8 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 1 7 T8 4.2 1. Gruppe 2 26 T15 2.7 13.00 SR: V1.9 2. Gruppe 4 10 ca. 17.00 SR: V3.3 T9 1.9 10.00 SR: TTCW 2. Gruppe 3 23 T10 1.10 10.00 SR: TTCW 1. Gruppe 5 15 T8 3.4 1. Gruppe 10 18 T16 2.8 13.00 SR: V1.11 Schmid E. 15 Brügg 15.00 SR: V2.7 T11 1.11 10.00 SR: TTCW 2. Gruppe 11 31 2 1/8 T1 2.1 13.00 SR: V1.1 17 5 Knaben U15 garçons U15 Schmid Elia 31 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Doppel Mixed U18 double mixte U18 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A 1 Kl. Verein / club Name / nom 1/8 32 Neuhausen Forward-Morges Weiss Jacqueline Collaros Paul-Antoine Weiss/Collaros 16 9 22 8 26 5 28 12 16 13 22 4 28 3 29 Dietikon-Weiningen Uster Wädenswil Neuhausen Lausanne Forward-Morges Neuhausen Döttingen Spreitenbach Rapid Luzern Düdingen Rapid Luzern Rio-Star Muttenz Rapid Luzern Vidakovic Aleksandra Schaufelberger Dominic Bodmer Julia Voigt Nicolas Tchalakian Alexandra Krstic Filip Maino Jennifer Mühlebach Robin Suter Deborah Reber Philip Brülhart Nadine Merz Philip Zumbrunnen Rijana Trummler Linus 23 Niederhasli Silver Star GE 6 27 Düdingen Rapid Luzern 7 25 Uster Kloten 10 16 La Chaux-de-Fonds Nugerol-Landeron Binder Catherine Stancu Patrick Brülhart Marina Delpechitra Christopher Ehrismann Nurit Bernhard Denis Schmid Yolène Vendé Loïc T5 3.1 13.00 SR: V2.1 T13 1.2 10.00 SR: TTCW T10 2.2 10.30 SR: V1.2 T14 1.3 10.00 SR: TTCW T10 4.1 14.30 SR: STT Zumbrunnen/Trummler T11 2.3 10.30 SR: V1.4 T15 1.4 10.00 SR: TTCW T9 3.2 13.00 SR: V2.3 T16 1.5 10.00 SR: TTCW T12 2.4 10.30 SR: V1.5 Aschwanden/Klee 32 Wil SG Neuhausen Aschwanden Rahel Klee Tobias Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Sporthalle Glärnisch Wädenswil Doppel Mädchen U18 double filles U18 OSR: D. Zogg, Langnau a/A 1 TV Kl. Verein / club Name / nom 1/4 30 Wil SG Rio-Star Muttenz Aschwanden Rahel Zumbrunnen Rijana Aschwanden/Zumbrunnen 18 Uster Spreitenbach 24 Lausanne Ehrismann Nurit Suter Deborah Tchalakian Alexandra Vidakovic Aleksandra Brülhart Nadine Brülhart Marina Binder Catherine Maino Jennifer 8 5 4 3 6 Dietikon-Weiningen 24 Düdingen Düdingen 12 Niederhasli Neuhausen 1/2 Anzahl Doppel / paires: 6 Final T9 2.1 16.00 SR: V1.1 T13 1.1 11.00 SR: TTCW T10 3.1 ca. 16.30 SR: STT T14 1.2 11.00 SR: TTCW T10 2.2 16.00 SR: V1.2 7 2 Final T9 2.1 10.30 SR: V1.1 15 2 1/2 T12 1.1 10.00 SR: TTCW 14 11 1/4 Anzahl Doppel / paires: 13 Weiss/Bodmer 27 Neuhausen Wädenswil Weiss Jacqueline Bodmer Julia Ł � � 32 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Doppel Knaben U18 double garçons U18 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club 1 32 Name / nom 1/16 Rapid Luzern Rapid Luzern Trummler Linus Delpechitra Christopher Trummler/Delchepitra Vevey Vevey Nugerol-Landeron Côte Peseux Neuhausen Neuhausen Heimberg Rapperswil-Jona Basel Wädenswil Kloten Kloten Vevey Villars-sur-Glâne Hohl Benoît Antille Raphaël Vendé Loïc Oran Thomas Voigt Nicolas Meier Timon Wüthrich Martin Knüppel Patrick Cusano Antonino Silberschmidt Andri Bernhard Denis Schmid Tim Ducrey Grégory Piller François 32 17 18 16 19 9 26 24 15 25 11 8 27 5 28 18 Basel Basel Forward-Morges 12 23 Eysins Neuhausen 13 20 Uster Rapid Luzern 20 16 Rapid Luzern 29 4 3 T5 3.1 15.30 SR: V2.1 T3 1.2 11.00 SR: TTCW T6 2.2 11.30 SR: V1.2 T4 1.3 11.00 SR: TTCW T11 4.1 16.00 SR: V3.1 Ducré/Piller T7 2.3 11.30 SR: V1.4 T5 1.4 11.00 SR: TTCW T6 3.2 15.30 SR: V2.3 T6 1.5 11.00 SR: TTCW T8 2.4 11.30: V1.5 ZZ Lancy ZZ Lancy Rapid Luzern 29 Rapid Luzern 29 Young Stars ZH Neuhausen Chur 14 20 Riva San Vitale Veyrier 11 25 Lugano Pratteln 22 17 KV Liestal Coste Sylvain Bengui Ilan Merz Philip Reber Philip 18 Busslinger Julian Rickenbach Nico Babel Isarn Celestin Torelli David Weibel Kevin Cerimanovic Filip Vorherr Thilo Fortuna Wladislaw 27 T11, ca. 16.30 5.1 SR: STT Merz/Reber T9 2.5 11.30 SR: V1.6 T7 1.6 11.00 SR: TTCW T7 3.3 15.30 SR: V2.5 T8 1.7 11.00 SR: TTCW T10 2.6 11.30 SR: V1.7 Hörnlimann/Schaufelberger 6 27 7 28 26 10 23 12 10 18 15 25 18 12 Kloten Uster Forward-Morges Mandement Brügg Winterthur Basel Basel Rapid Luzern Rapid Luzern Lenzburg Döttingen Kloten Kloten Hörnlimann Patrick Schaufelberger Dominic Collaros Paul-Antoine Stukelja Aleksandar Woraczek David Phan Anh Dung Meyer Michi Grether Loris Hürlimann Severin Christen Sven Lauper Silvan Mühlebach Robin Scherrer Cédric Beka Kristian T12 4.2 16.00 SR: V3.3 T9 1.8 11.00 SR: TTCW T11 2.7 11.30 SR: V1.8 T10 1.9 11.00 SR: TTCW T8 3.4 15.30 SR: V2.7 T11 1.10 11.00 SR: TTCW T12 2.8 11.30 SR: V1.10 31 2 Final Coste/Bengui 30 19 1/2 T2 1.1 11.00 SR: TTCW Müller Jonas Ayadi Karim Krstic Filip Bays Jérémy Strübin Devin Humm Philipp Lackner Tobias Hess Philipp 1/4 T5 2.1 11.30 SR: V1.1 28 21 1/8 Anzahl Doppel / paires: 26 Stancu/Klee 31 Silver Star GE Neuhausen Stancu Patrick Klee Tobias 33 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 1 TV Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Teilnehmende / participants: 13 1/2 Kl. Verein / club Name / nom 1/8 17 Wil SG Aschwanden Rahel Aschwanden R. 16 9 9 Dietikon-Weiningen Vidakovic Aleksandra 8 13 Rio-Star Muttenz Zumbrunnen Rijana 5 11 Düdingen Brülhart Marina 12 5 Neuhausen Maino Jennifer 13 8 Spreitenbach Suter Deborah 4 15 Lausanne Tchalakian Alexandra 3 13 Düdingen Brülhart Nadine 5 La Chaux-de-Fonds Schmid Yolène 6 11 Wädenswil Bodmer Julia 7 10 Uster Ehrismann Nurit 7 Binder Catherine 10 Niederhasli 15 2 1/4 Final T7 2.1 14.00 SR: V1.1 T5 1.1 12.30 SR: TTCW T9 3.1 ca. 17.00 SR: V2.1 T6 1.2 12.30 SR: TTCW T8 2.2 14.00 SR: V1.2 T9 1.3 12.30 SR: TTCW T10 4.1 ca. 17.30 SR: STT Brülhart N. 14 11 Mädchen U18 filles U18 T11 2.3 14.00 SR: V1.3 T10 1.4 12.30 SR: TTCW T10 3.2 ca. 17.00 SR: V2.3 T11 1.5 12.30 SR: TTCW T12 2.4 14.00 SR: V1.5 Weiss J. 16 Neuhausen Weiss Jacqueline Tapetenwechsel. MALERGESCHÄFT BEAT GUT Rosenbergstr. 9 | 8820 Wädenswil Telefon 044 780 32 32 www.gut - malen.ch 34 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Tableau 1/2 1 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/32 16 Rapid Luzern Trummler Linus Trummler L. 9 Peter Simon 64 33 Horgen 32 10 Riva San Vitale Torelli David 17 13 Uster Schaufelberger Dominic 48 6 Kloten Scherrer Cédric 49 6 KV Liestal Fortuna Wladislaw 16 14 ZZ Lancy Bengui Ilan 9 15 Vevey Ducrey Grégory 6 Grether Loris Basel 24 12 Kloten Schmid Tim 25 11 Döttingen Mühlebach Robin 9 Lackner Tobias 40 Rapid Luzern 57 15 Neuhausen Voigt Nicolas 5 15 Rapid Luzern Merz Philip 9 Busslinger Julian Young Stars ZH 28 11 Pratteln Vorherr Thilo 21 13 Neuhausen Strübin Devin 44 8 Heimberg Wüthrich Martin 53 5 Winterthur Phan Anh Dung 12 14 Kloten Hörnlimann Patrick 13 14 Lenzburg Lauper Silvan 52 5 Wädenswil Silberschmidt Andri 45 7 Rapperswil-Jona Knüppel Patrick 13 Villars-sur-Glâne Piller François 29 9 Rapid Luzern Christen Sven 36 9 Basel Müller Jonas 61 4 1/4 1/2 T1 1.1 12.00 SR: TTCW T1 3.1 14.00 SR: V2.1 T2 1.2 12.00 SR: TTCW T2 2.2 13.30 SR: V1.2 T3 1.3 12.00 SR: TTCW T9 4.1 15.00 SR: V3.1 Ducrey G. T3 2.3 13.30 SR: V1.4 T4 1.4 12.00 SR: TTCW T2 3.2 14.00 SR: V2.3 T7 1.5 12.00 SR: TTCW T4 2.4 13.30 SR: V1.5 T11 5.1 ca. 17.00 SR: V4.1 Merz Ph. 60 20 1/8 Voigt N. 8 37 Teilnehmende / participants: 53 T1 2.1 13.30 SR: V1.1 56 41 1/16 Knaben U18 garçons U18 T5 2.5 13.30 SR: V1.6 T8 1.6 12.00 SR: TTCW T3 3.3 14.00 SR: V2.5 T11 1.7 12.00 SR: TTCW T7 2.6 13.30 SR: V1.7 T12 1.8 12.00 SR: TTCW T10 4.2 15.00 SR: V3.3 T13 1.9 12.00 SR: TTCW T8 2.7 13.30 SR: V1.9 T14 1.10 12.00 SR: TTCW T4 3.4 14.00 SR: V2.7 T9 2.8 13.30 SR: V1.11 Collaros P. 16 Forward-Morges Final T15 1.11 12.00 SR: TTCW Collaros Paul-Antoine T11 6.1 ca. 17.30 SR: STT 35 Schweizermeisterschaften Nachwuchs 2010 Championnats Suisse jeunesse 2010 Tableau 2/2 3 Sporthalle Glärnisch Wädenswil OSR: D. Zogg, Langnau a/A Kl. Verein / club Name / nom 1/32 16 Rapid Luzern Delpechitra Christopher Delpechitra Ch. 8 Oran Thomas 62 35 Côte Peseux 30 10 Vevey Hohl Benoît 19 10 Chur Babel Isarn Celestin 46 6 Basel Meyer Michi 51 5 Brügg Woraczek David 14 14 Veyrier Weibel Kevin 11 15 ZZ Lancy Coste Sylvain 7 Humm Philipp Uster 22 11 Neuhausen Meier Timon 27 11 Nugerol-Landeron Vendé Loïc 9 Hürlimann Severin 38 Rapid Luzern 59 15 Kloten Bernhard Denis 7 15 Neuhausen Klee Tobias 6 Cusano Antonino Basel 26 12 Mandement Stukelja Aleksandar 23 11 Lugano Cerimanovic Filip 6 Beka Kristian Kloten 55 14 Rapid Luzern Reber Philip 15 13 Forward-Morges Krstic Filip 50 8 Vevey Antille Raphaël 47 7 Rapid Luzern Hess Philipp 10 Eysins Bays Jérémy 31 9 Basel Ayadi Karim 34 9 Neuhausen Rickenbach Nico 63 2 1/2 T13 3.5 14.00 SR: V2.9 T2 1.13 12.30 SR: TTCW T12 2.10 13.30 SR: V1.13 T3 1.14 12.30 SR: TTCW T11 4.3 15.00 SR: V3.5 Coste S. T13 2.11 13.30 SR: V1.15 T4 1.15 12.30 SR: TTCW T14 3.6 14.00 SR: V2.11 T7 1.16 12.30 SR: TTCW T14 2.12 13.30 SR: V1.16 T12 5.2 ca. 17.00 SR: V4.3 Klee T. T15 2.13 13.30 SR: V1.17 T8 1.17 12.30 SR: TTCW T15 3.7 14.00 SR: V2.13 T12 1.18 12.30 SR: TTCW T16 2.14 13.30 SR: V1.18 Reber Ph. 10 18 1/4 T1 1.12 12.30 SR: TTCW 58 42 1/8 Bernard D. 6 39 Teilnehmende / participants: 53 T11 2.9 13.30 SR: V1.12 54 43 1/16 Knaben U18 garçons U18 T12 4.4 15.00 SR: V3.7 T13 1.19 12.30 SR: TTCW T17 2.15 13.30 SR: V1.19 T14 1.20 12.30 SR: TTCW T16 3.8 14.00 SR: V2.15 T15 1.21 12.30 SR: TTCW T18 2.16 13.30 SR: V1.21 Stancu P. 16 Silver Star GE Stancu Patrick 36 Schweizermeisterschaften 2009 – Championnats Suisse 2009 U11 Einzel Knaben Einzel Mädchen Doppel Knaben Doppel Mädchen Doppel Mixed Santoni Alexandre Brunner Nicole Santoni / Girardet Büchler / Wey Linke / Santoni Silver Star Genève Rapid Luzern Silver Star Genève Pully / Rossens Rapid Luzern / Silver Star Genève Weber Lionel Vidakovic Dragana Weber / Schmid Vidakovic / Stöckli Lopez / Vendé Rio Star Muttenz Dietikon-Weiningen Rio Star Muttenz / BLS Spiez Dietikon-Weiningen / Brügg Côte Peseux / Nugerol-Landeron Trummler Linus Brügger Michelle Trummler / Reber Brügger / Brülhart Brügger / Trummler Rapid Luzern Düdingen Rapid Luzern Düdingen Düdingen / Rapid Luzern Moret Robin Aschwanden Rahel Graber / Hosang Aschwanden / Zumbrunnen Weiss / Graber Forward Morges Wil SG Neuhausen / Wädenswil Wil SG / Rio Star Muttenz Neuhausen U13 Einzel Knaben Einzel Mädchen Doppel Knaben Doppel Mädchen Doppel Mixed U15 Einzel Knaben Einzel Mädchen Doppel Knaben Doppel Mädchen Doppel Mixed U18 Einzel Knaben Einzel Mädchen Doppel Knaben Doppel Mädchen Doppel Mixed Nach dem Sport wieder auftanken. AVIA Shop und Tankstelle vis-à-vis Sporthalle Glärnisch AVIA Shop täglich bis 22 Uhr geöffnet | www.avia-huerlimann.ch Generalagentur Horgen, Thomas Schinzel Agentur Wädenswil, Wolfgang Straube Telefon 043 477 60 20, Telefax 043 477 60 21 Rolf Frischknecht, Versicherungs- und Vorsorgeberater Fabian Ritter, Versicherungs- und Vorsorgeberater [email protected], www.mobihorgen.ch 37 040609E03GA Menschen stehen bei uns im Mittelpunkt. Immer und überall. Organisationskomitee comité d’organisation Philipp Kutter Stadtpräsident und Kantonsrat Ehrenpräsidium, Begrüssung, Sponsorenbetreuung président de Wädenswil et conseiller cantonal président d’honneur, accueil, assistance des sponsors Paul Schönbächler Vorsitz, Sponsoring, Insertion, Programmheft président du comité, sponsoring, annonces, programme Fax: 0447803946 Organisation / Jury Simona Gambini Tel: 0447808255 Finanzen, Präsente, Tombola, Programmheft finances, cadeaux, tombola, programme Urs Frei / Niklaus Schönbächler Infrastruktur infrastructure Christian Kern / Beni Hosang Verpflegung / Buffet ravitaillement / buffet Nicolas Stocker / Daniel Obrist 8820 Wädenswil Turnierleitung / Schiedsrichtereinsätze direction du tournoi / disposition des arbitres Sandro Malär Speaker / speaker Bernd Volk / Marco Kobelt Siegerehrungen, Technik céremonies protocolaires, technique Martin Zängeler Webmaster Daniel Zogg Oberschiedsrichter / Juge-arbitre Einsiedlerstrasse 32 Matthias Hess OSR Stv. Samstag / suppléant JA samedi Bruno Schmid OSR Stv. Samstag / suppléant JA samedi Schiedsgericht / Jury Karin Opprecht, STT Hans Lindegger, OTTV Paul Schönbächler, TTC Wädenswil Daniel Zogg, OSR / JA (ohne Stimmrecht / sans droit de vote) 38 Ehrengäste – Hôtes d’honneur Herr Ernst Stocker Herr Philipp Kutter Herr Simon Kägi Herr Kurt Egli Herr Hans Gerber Frau Doris Kohli Frau Franziska Zingg-Lüssi a. Stadtpräsident / Regierungsrat Stadtpräsident und Kantonsrat, Ehrenpräsident SM 2010 Gemeinderatspräsident Präsident Oberstufenschule Direktor Sparcassa 1816 Sparcassa 1816 Zentralpräsidentin STT Herr Ernst Brupbacher Herr Josef Dorfschmid Herr Heini Hauser Herr Christian Huber Herr Thomas Largiadèr Herr Paul Rota Frau Felicitas Taddei Herr Johannes Zollinger Frau Julia Gerber Rüegg Herr Christian Müller Herr Yves Odobert Herr Georg Silberschmidt Herr Markus Werner Herr Jean-Marc Wichser Herr Hans Lindegger Herr Arthur Brunner Herr Hans Christe Herr Stefan Küttel Herr Paul Trunz Herr Eugen Pfister Frau Bettina Binder Herr Roland Gut Frau Sonya Grämiger Herr Christian Alder Herr Renato Gelpi Frau Alex Nicolodi Herr Gary Seitz Herr Walter Wyss Herr Hansruedi Pauli Herr Simon Notter Herr Christian Geiger Herr Andreas Ledermann Herr Claude Diethelm Herr Olaf Pfeifer Herr Niklaus Schönbächler Herr Heinz Wendt Stadtrat a. Stadtrat Stadtrat a. Stadtrat Stadtrat Stadtrat Stadträtin Stadt- und Kantonsrat Kantonsrätin Finanzen ZV STT Marketing/Kommunikation ZV STT Leistungssport ZV STT Breitensport ZV STT Jurist ZV STT Vize-Präsident OTTV Vorstand OTTV Vorstand OTTV Vorstand OTTV Vorstand OTTV Stützpunktkoordinator Zürich OTTV Präsidentin TTVKZ Präsident IWS Vizepräsidentin IWS Vorstand IWS Vorstand IWS Vorstand IWS Vorstand IWS Vorstand IWS Schulsportchef Kanton Zürich Schulsportchef Bezirk Horgen Schulsportchef Wädenswil Leiter Abteilung Sicherheit und Gesundheit Stadt Wädenswil Ehrenmitglied TTC Wädenswil Ehrenmitglied TTC Wädenswil Ehrenmitglied TTC Wädenswil Ehrenmitglied TTC Wädenswil 39 Dank – Remerciement Wir danken den nachstehend aufgeführten Firmen und Geschäften für die grosszügige Unterstützung dieser Meisterschaften. Hauptsponsor Clientis Sparcassa 1816, Wädenswil Inserenten und Gönner Argo Consilium AG, Stäfa Ausee-Garage, Au-Wädenswil BASF Schweiz AG, Au-Wädenswil Belimo Automation AG, Hinwil Biscuits-Suter AG, Schönenberg Blumenhaus Feld, Gartenbau/Floristik/Pflanzenverkauf, Samstagern Buri-Sport AG, Wädenswil Elektro E. Peter AG, Wädenswil ERRA-Team AG, Wettswil Färber & Schmid AG, Dietikon Max Felchlin AG, Schwyz Feuerungstechnik AG, Wädenswil/Samstagern Füchslin Baugeschäft AG, Wädenswil/Samstagern A. und L. Gantner, Bäckerei-Konditorei, Wädenswil Geiger AG, Spenglerei/Sanitär/Heizung/Planung, Wädenswil/Samstagern Genossenschaft Migros Zürich, Zürich Beat Gut, Malergeschäft, Wädenswil HD Zürisee AG, Wädenswil Walter Höhn AG, Schreinerei, Wädenswil Hotel Engel, Wädenswil Ernst Hürlimann AG, Wädenswil Kirsch + Egli AG, Elektroanlagen, Wädenswil A. Kühne, Elektrohaushaltgeräte, Au-Wädenswil Landi Wädenswil, Wädenswil W. Lüthy AG, Bürocenter/Papeterie/Buchhandlung, Wädenswil Mobiliar Versicherungen, Horgen/Wädenswil Orell Füssli, Zürich Rellstab, Obst- und Beerenbau, Wädenswil Rivella AG, Rothrist Rota AG, Keramische und Natursteinbeläge, Wädenswil Rüegg Cheminée AG, Zumikon Sponser Sportnahrung, Wollerau Tuwag Immobilien AG, Wädenswil Zürichsee-Zeitung, Stäfa CONCORDIA DONIC Sportartikel GmbH Gubler Tischtennis AG, Winznau Partner STT partenaire STT 40 Färber und Schmid AG Der Umwelt zuliebe Oberflächenchemie Abwasser- und Umwelttechnik Ersatz von Problemlösemitteln Industrielle Abwasserbehandlung � � � � � Organische Spezialreiniger Wässrige Hochleistungsentfetter Entlacker Kunststofflöser Wachs-, Leim- und Harzlöser Spezial-Entschäumer, wasserlöslich � � � � � Abwasserbehandlung Tensidchemie Textil-, Farbstoff-, Galvano- und Papierindustrie Zusatz zu Spritzentfettungen Zusatz zu Metallbearbeitungsmedien � � � � � Schwermetallfällung Komplexbildnerspaltung Emulsionsspaltung Tensid und Oeladsorption Scherstabile Flockung Anlagen- und Behälterbau � � � � � zur Abwasserbehandlung zur UV-Oxidation zur Metallrückgewinnung zur Spezialfiltration zur Destillation Engineering Industrielle Filtertextilien � Beratung, Planung sowie Konzepte für die Oberflächen- und Galvanotechnik � Filtertücher für Kammerfilterpressen � Massfertige Konfektionierungen für Anodenbeutel, Einsätze für Zentrifugenkörbe, u.v.m. Färber & Schmid AG · Oberflächenchemie, Abwasser- und Umwelttechnik Lerzenstrasse 19 · 8953 Dietikon 1 · Tel. 043 322 40 40 · Fax 043 322 40 44 E-mail: [email protected] · Internet: www.faerber-schmid.ch 3PORT V ERBINDET !UF7ETTBEWERB&ITNESSUND&AIRNESSKOMMT ESAN7IRUNTERSTÔTZENDEN3PORTUNDDIE LOKALEN6EREINEWEILUNSDIE-ENSCHENDER 2EGIONAM(ERZENLIEGEN )HRE"EDÔRFNISSESINDUNSER!NLIEGEN :UGERSTRASSE 7¼DENSWIL 4EL $ORFSTRASSEA 2ICHTERSWIL 4EL WWWSPCCLIENTISCH