pose des bordures - tuberias y prefabricados palau s.a.

REV._1 (21/02/13)
POSE DES BORDURES
>N
ormalement, la pose des bordures se fait avant la mise en place des sols qu’elles délimitent, en particulier dans les cas
de chaussées souples ou pavées. Dans le cas où le passage des machines pourrait détériorer les travaux déjà effectués
ou la stabilité de la bordure, les coins ou contreforts en béton seront disposés sur l’extrados pour l’assurer, ou bien la zone
sera délimitée pour éviter ces détériorations.
’utilisation de la bordure peut conditionner sa pose. Une bordure posée de côté, avec la dimension la plus grande à la
>L
verticale, étant moins facilement franchissable que la bordure plane, demandera soit une plus haute protection, soit une
pose postérieure.
> Le processus d’exécution sera divisé en plusieurs étapes, comme suit :
Planification du travail
>A
vant de procéder à l’exécution du travail, il est nécessaire d’analyser avec soin la localisation des divers services urbains
pour s’assurer que les différentes opérations de construction n’endommageront pas les conduites souterraines.
> Il faudra également vérifier que les machines qui seront utilisées n’interféreront pas sur les installations existantes (réseau téléphonique et installations électriques, entres autres).
our terminer, il faudra préparer convenablement les voies d’accès des machines et de la main d’œuvre pour éviter les
>P
retards dans la réalisation du travail.
Préparation de la surface de l’esplanade
>L
a préparation de l’esplanade commence en s’assurant, en premier lieu, que celle-ci est sèche et bien drainée. Le niveau
phréatique est ainsi maintenu à au moins 30 cm sous la base de cémentation de la bordure.
’étape suivante dans la préparation de l’esplanade consiste à retirer toutes les racines et la matière organique et/ou
>L
d’ajouter le matériau nécessaire jusqu’à obtenir la cote du projet défini dans les études préalables.
e comportement du terrain naturel devra être le plus uniforme possible, il convient par conséquent de retirer les zones
>L
molles et de les remplacer par un terrain adéquat et de le compacter si nécessaire. Dans tous les cas, le terrain où sera
posé le radier de la bordure devra être compacté selon les spécifications du projet, en général entre 98 et 100 % proctor
modifié.
Réalisation du béton du lit de pose ou radier
>T
oute bordure doit être reçue sur un lit de pose ou un radier en béton non structurel (HNE-15), condition clef pour le fonctionnement général. Même si dans certains cas l’on peut trouver des bordures exécutées sans radier, leur réalisation est
indispensable dans tous les cas, indépendamment du type de chaussée qu’elles délimitent.
’épaisseur minimum du radier sera de 15 cm, et jusqu’à 20 cm si la circulation supportée est importante. La largeur de
>L
la base sera celle de la bordure plus 10 cm de chaque côté de celle-ci.
B-18
REV._1 (21/02/13)
> Il existe deux méthodes d’exécution, en fonction de si le lit en béton est coffré ou non. L’utilisation de coffrages en bois
n’augmente pas sensiblement le coût, mais le temps d’exécution sera plus long. Ne pas avoir recours aux coffrages peut
entraîner une perte de béton si l’excès de béton n’est pas nécessaire pour les couches de la chaussée.
i l’une des chaussées latérales était flexible (terre, grave, etc.), un renfort en forme de talon ou de contrefort sera exé>S
cuté, derrière la bordure, d’environ 10 cm de profondeur.
ans certains cas, par facilité de construction, l’épaisseur du radier devra être augmentée jusqu’à être à niveau avec la
>D
base de la chaussée.
ans le cas d’un pavage sur base flexible, la largeur du radier doit être limitée pour éviter que le pavé du bord ne vienne
>D
s’y appuyer.
Épandage du mortier et pose des bordures
>L
a bordure sera reçue sur le lit de pose ou le radier au moyen d’une couche de mortier de ciment et de sable alluvionnaire dans une proportion de 1 à 3 respectivement. Le mortier doit être dur, de consistance sèche et le cône d’Abrams
inférieur à 5 cm.
a bordure est parfois posée directement par-dessus le radier lorsque celui-ci est frais. Cette procédure présente des
>L
inconvénients au moment de démouler la bordure dans le cas des réhabilitations.
>> Exécution de l’alignement avec du mortier de ciment
B-19
REV._1 (21/02/13)
>La bordure sera posée manuellement à niveau, l’opérateur maintiendra une légère pression sur celle-ci pour la positionner
correctement à l’endroit correspondant. Le rendement est en général d’entre 150 et 280 mètres linéaires de bordure par
journée de travail de 8 heures.
>> Pose manuelle des bordures
>P
our la méthode mécanisée de pose, peu répandue dans notre pays du fait de l’important investissement initial qu’elle
représente, une simple machine Jumbo est utilisée avec un appareil qui, par succion d’air, attrape les bordures de la palette sur le lieu de stockage et les place sur le mortier à l’aide de deux opérateurs pour affiner la position. Le rendement
est d’entre 180 et 320 mètres linéaires pour une journée de travail de 8 heures.
>> Pose mécanisée de bordures
> Dans les deux cas, il faudra prendre la précaution de laisser de l’espace pour le joint entre bordures, d’environ 5 mm.
> Il convient de commencer la pose dans un alignement droit et par le point le plus bas du tronçon, et de continuer en
montant, dans la mesure du possible.
a pose des premières bordures demande un soin particulier, étant donné qu’elle se reflètera dans la disposition des
>L
éléments suivants. Pour obtenir un modèle de pose, une bonne méthode est de tendre un ruban en guise d’implantation
pour délimiter le bord de l’alignement ; celui-ci servira de référence permanente.
our optimiser l’organisation du travail, il est recommandé de stocker les palettes de bordures séparées d’une distance
>P
équivalente à la longueur des bordures de chaque paquet livré. Les bordures peuvent également être mises debout sur
le sol à proximité de l’endroit où elles seront posées afin de faciliter la manipulation manuelle des pièces.
ans tous les cas, un bourrage des bordures avec le mortier est indispensable, en guise de renfort. Les bordures ne
>D
doivent pas être martelées, cela pourrait provoquer des marques permanentes, écaillages ou bris. Utiliser un marteau
en caoutchouc uniquement dans les cas où cela serait indispensable, en intercalant un élément pour amortir (ruban en
caoutchouc, bois, etc.).
B-20