Quelques exemples d`exposants de l`espace Bois…

 Dossier de presse Contact presse : Terre d’info  Nathalie Chornowicz 03 88 13 25 04  06 83 11 80 77 [email protected] DOSSIER DE PRESSE
AVRIL 2011
Au sommaire Communiqué de synthèse page 3 page 4 page 11 page 14 page 15 page 16 La construction bois à l’honneur Le stand FIBOIS Alsace L’espace consacré à la promotion des métiers L’espace de conférences Le Palmarès Régional Maisons Bois Quelques exemples d’exposants de l’espace Bois L‘Habitat L’Immobilier L’Ameublement La Décoration et l’exposition DesDesigners L’Extérieur page 19 Les exposants page 20 Annexe ‐ Palmarès Régional Maisons Bois : les 16 projets sélectionnés COMMUNIQUE DE SYNTHESE
LE SALON DE L’HABITAT DE STRASBOURG er
DU 1 AU 4 AVRIL 2011 Maisons de Printemps, le Salon de l’Habitat de Strasbourg, se tiendra au Parc des Expositions du Wacken du 1er au 4 avril prochain. Pendant quatre jours, les quelque 200 exposants du salon présenteront aux visiteurs les toutes nouvelles tendances dans les domaines de l’habitat, de l’ameublement, de la décoration, des aménagements extérieurs et de la construction Bois. Outre la présence d’exposants et d’experts en ce domaine, d’exemples d’aménagements intérieurs et extérieurs, de charpentes et d’ossatures bois, ils profiteront des nombreuses conférences et démonstrations données par les professionnels de la filière. Maisons de Printemps, Salon de l’Habitat, est le lieu privilégié pour découvrir les offres des spécialistes en fenêtres, portes, tuiles, briques, carrelages, menuiseries, filtration d’eau, isolation, chauffage et énergies renouvelables. Un espace Immobilier rassemblera les professionnels du secteur : constructeurs, promoteurs et organismes de conseils de la région. Côté Ameublement, le salon accueillera cette année, outre les dernières tendances, l’exposition itinérante « DesDesigners » présentant des pièces et du mobilier dessinés par des créateurs venant d’Alsace et de toute la France. En Extérieur, les visiteurs trouveront un large choix de terrasses en bois, piscines, abris, stores... A noter également que le Salon de l’Habitat de Strasbourg renouvelle le Palmarès Régional Maisons Bois organisé en partenariat avec la FIBOIS. Ce concours, ouvert aux architectes, constructeurs bois et maîtres d’ouvrages de la région se traduira, sur le salon, par une grande exposition de tous les projets présentés. SALON DE L’HABITAT Maisons de printemps à Strasbourg, du vendredi 1er au lundi 4 avril 2011 Horaires : De 10h à 19h. Nocturne le samedi jusqu’à 21h. Tarifs d’entrée : Plein tarif : 4,50 € Tarif réduit : 2,50 € (jeunes de 12 à 16 ans, IRCOS et étudiants) Gratuit le samedi de 17h à 21h. Gratuit pour les moins de 12 ans. Site internet : www.maisonsdeprintemps.com Contact presse : Terre d’info. Nathalie Chornowicz. 03 88 13 25 04. [email protected] Visuels téléchargeables sur le site www.terredinfo.fr. Login : presse. Code d’accès : terredinfo 3
LA CONSTRUCTION BOIS
LA CONSTRUCTION BOIS A L’HONNEUR Aussi loin que l'on soit capable de remonter dans le temps, bois et construction sont indissociables. S’il présente toutes les garanties pour satisfaire les nouveaux critères de compétitivité en vigueur dans le bâtiment, ce matériau est désormais présent dans tout projet qui se réclame du développement durable. Autant de preuves de sa longévité et de sa capacité à évoluer. La construction bois connaît une progression régulière depuis de nombreuses années. Le marché de la maison bois représente environ 5% des constructions neuves et malgré la crise qui touche le secteur de la construction, la demande en maison individuelle ne diminue pas. « L’effet bois » est antérieur au Grenelle de l’environnement et se traduit par une demande de plus en plus forte des clients finaux et des maîtres d’ouvrages. En construction publique le bois représente 20% des bâtiments culturels, et de plus en plus de maîtres d’ouvrages publics imposent le matériau bois dans leur programme de logements collectifs.
Les systèmes constructifs en bois sont les suivants : Le colombage La technique du colombage a été très utilisée en France à partir du Moyen‐Âge. Elle fait appel à des éléments de bois verticaux et des traverses horizontales de fortes sections, entre lesquels un remplissage est effectué en torchis, briques ou terre. Le colombage est toujours très présent dans la construction neuve en Alsace. L’ossature bois L’ossature bois, évolution du colombage, est une structure composée d’un tramage régulier de pièces de bois verticales disposées tous les 40 à 60 cm (les montants) et de pièces horizontales en partie haute, basse et médiane (les traverses et les entretoises). Sur l’ossature bois ainsi formée, un panneau bois est fixé, offrant au bâti une rigidité exceptionnelle. Les cavités du panneau à ossature bois sont remplies avec un isolant permettant d’offrir d’excellentes performances thermiques et acoustiques. Ce système permet la mise en œuvre de tous les types de revêtements intérieurs et extérieurs. 4
LA CONSTRUCTION BOIS
Le poteau‐poutre Le système constructif « poteau‐poutre » consiste à ériger le squelette de la maison avec des poteaux et des poutres de fortes sections. Espacés à intervalles réguliers (de 2 à 5 m), ils constituent la structure de la maison. Les panneaux et les isolants ferment la structure porteuse et sont en général posés lors du chantier. De nombreuses maisons contemporaines marient l’ossature bois, pour ses avantages thermiques et acoustiques, et le poteau‐poutre, pour disposer de grands volumes et de larges ouvertures (baies vitrées). Le bois massif empilé Il s’agit de la plus ancienne technique de construction bois. D’épaisses pièces de bois de section ronde (rondins) ou carrée (madriers) sont empilées horizontalement. Ces pièces sont conçues pour s’emboîter avec précision pour assurer une bonne étanchéité. Cette technique a longtemps été utilisée pour la réalisation de chalets, mais elle a su évoluer vers une architecture plus moderne et s’ouvre aujourd’hui à la réalisation de maisons contemporaines. Une particularité de ce système constructif est que les éléments de structure assurent également les fonctions de bardage. (Sources : CNDB et FIBOIS Alsace) L’espace « Construction Bois » du Salon de l’Habitat de Strasbourg bénéficie des compétences de FIBOIS Alsace, partenaire du salon. FIBOIS Alsace est une interprofession regroupant les principaux acteurs de la filière forêt‐bois de la région. Son objectif est de promouvoir le bois issu des forêts alsaciennes, ainsi que l’ensemble des entreprises régionales. Outre son action auprès des professionnels (animation et représentation de la filière, communication, études techniques, conseils…), FIBOIS Alsace est également une source d’informations pour le grand public sur les forêts alsaciennes, le bois construction et le bois énergie. 5
LA CONSTRUCTION BOIS
Un espace d’exposition totalement renouvelé sur 150m² Sur son nouvel espace de 150m² entièrement en bois, FIBOIS Alsace présentera le bois dans la construction ainsi que la filière forêt‐bois alsacienne et ses enjeux, le bois énergie et plus particulièrement la charte Alsace Bois Bûche, ainsi que la certification forestière PEFC. De nombreux outils attractifs seront à disposition des visiteurs :  Réflex’Bois, une exposition composée de 8 panneaux Elle a pour but de sensibiliser les visiteurs aux différents aspects de la construction bois et de la filière forêt‐bois (exposition prêtée par l’ADIB, homologue franc‐comtois de FIBOIS).  Parcours Bois, une exposition présentant des solutions constructives bois, à travers 12 maquettes (exposition prêtée par GIPEBLOR, homologue lorrain de FIBOIS).  Des maquettes de menuiseries en bois, présentées par la Confédération d’Alsace des Professions du Bois. L’espace consacré à la promotion des métiers et formations de la filière bois La filière bois manque de professionnels. Si les candidats aux formations de gestion forestière sont encore assez nombreux, ce n’est pas le cas pour les formations aux métiers de la récolte, de la scierie et de la construction. Pourtant, la demande est forte et tous les jeunes diplômés trouvent un emploi à l’issue de leur formation. C’est pour présenter les différentes formations professionnelles et l’ensemble des métiers possibles que des enseignants et des élèves du Lycée Couffignal de Strasbourg viendront à Maisons de Printemps. Ils espèrent y rencontrer et renseigner de nombreux jeunes. Et montrer toute la technicité des nouveaux métiers, loin de l’image du bûcheron traditionnel ou de l’artisan ébéniste auxquels pensent encore souvent les jeunes lorsqu’on leur parle « métiers du bois » ! Surtout, les élèves montreront leur savoir‐faire en construisant une maison en bois au sein du salon ! 6
LA CONSTRUCTION BOIS
L’espace de conférences 8 conférences sur le thème de la forêt et du bois seront assurées par FIBOIS Alsace et ses partenaires :  Vendredi 1er avril à 15h : La forêt : source de matière première pour la filière forêt‐bois Gestion forestière, développement durable, etc. Daniel WOHLHUTER (Technicien de la Forêt Privée d’Alsace)  Vendredi 1er avril à 17h : Le bois, bien plus qu’un matériau durable Idées reçues sur le bois, le bilan carbone, le bois et le CO2, etc. Florian LE MEUR (Chargé de mission de FIBOIS Alsace)  Samedi 2 avril à 11h : Bâtiment Basse Consommation Définition d’une maison BBC, les aides financiers, etc. Eric GIRARD (Alter Alsace Energies)  Samedi 2 avril à 14h : Performances énergétiques et construction bois Exemple d’un projet basse consommation en Alsace, Règlementation thermique 2012 Christophe BULTEAU (ABC Architecture)  Samedi 2 avril à 15h30 : Comment faire une construction BBC de qualité sans se tromper Performances énergétiques et construction bois Emmanuel BALLOT (Gest’Energie)  Samedi 2 avril à 17h : Le bois en extérieur Traitement, durabilité, etc. Sacha JUNG (Délégué de FIBOIS Alsace)  Dimanche 3 avril à 14h30 : Le bois dans la construction Impact environnemental, systèmes constructifs, enjeux énergétiques, etc. Pascal DEMOULIN (Architecte du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord)  Dimanche 3 avril à 16h : Construire en bois : faire les bons choix Comment mener à bien un projet de construction en bois (quels types de structure, quels intervenants, etc.) ? Thibaud SURINI (Chargé de mission de FIBOIS Alsace) 7
LA CONSTRUCTION BOIS
Le Palmarès Régional Maisons Bois FIBOIS Alsace, en collaboration avec l’association Alsace Qualité Environnement et en partenariat avec Strasbourg événements, reconduit le « Palmarès Régional Maisons Bois » concernant la maison individuelle, les extensions et les surélévations en Alsace livrées depuis moins de 2 ans. Les objectifs de ce palmarès sont les suivants :  Favoriser et mettre en valeur la construction bois ;  Promouvoir et développer les compétences régionales en la matière ;  Promouvoir l’utilisation des bois régionaux ;  Assurer la diffusion la plus large possible des qualités des constructions bois. 16 projets ont été présélectionnés par la commission technique du Palmarès Régional Maisons Bois. Chaque projet fera l’objet d’un panneau de présentation comprenant un descriptif du projet, des informations techniques, des illustrations (photographies et plans du projet). Ils seront exposés le long de l’espace conférence du salon Maisons de printemps. Une remise de récompenses aura lieu lors d’une cérémonie officielle avec les partenaires de l’action et les lauréats. Elle se tiendra le lundi 4 avril 2011 à 16h00 dans l’espace Conférences du salon Maisons de printemps. Deux prix seront remis :  « Prix FIBOIS Alsace » décerné par les professionnels de la filière forêt‐bois. Un jury composé de professionnels de la filière forêt‐bois et de partenaires décernera le « Prix FIBOIS Alsace » à partir des projets présentés lors du salon Maisons de printemps 2011.  « Prix Grand Public » décerné par le public du salon. Les visiteurs du salon Maisons de printemps pourront pour leur part voter durant la manifestation pour leur projet préféré, grâce à un bulletin de participation remis lors de leur passage en caisse. En annexe : les 16 projets présélectionnés ! 8
LA CONSTRUCTION BOIS
Quelques exemples d’exposants de l’espace Bois… MAISONS HANAU (Hall 20 Bois. Stand C47) Le constructeur Maisons Hanau, en partenariat avec ES, vient d’inaugurer à Kilstett la 1ère maison à énergie positive – qui produit davantage d’énergie qu’elle n’en consomme – construite en Alsace. Maisons Hanau avait déjà construit la première maison certifiée NF Démarche HQE de France en 2006 et la première maison basse consommation certifiée BBC‐effinergie de France (2008). HANSE HAUS (Hall 20 Bois. Stand A52) Hanse Haus réalise des maisons d’architecture classique ou avant‐gardiste, étudiées pour favoriser les économies d’énergie (norme Minergie et Passivhaus). Tous les matériaux utilisés répondent aux normes européennes les plus exigeantes : éco‐label Ange Bleu pour l’isolation, certification PEFC pour le bois, Mention Bien du Stiftung Warentest pour les capteurs solaires, etc. 9
LA CONSTRUCTION BOIS
RHINN PAYSAGES (Hall 20. Stand D50) Cette année, Rhinn Paysages présente son module en bois indépendant Kabine. La technique de construction du module utilise des murs à ossature bois auto‐portant monté sur dalle béton ou plot métal. Elle permet l’installation et l’implantation des modules sur de nombreux types de terrains. La fabrication en atelier du module, l’utilisation de matériaux sains et une toiture végétale de type toundra permettent de garantir une très faible consommation énergétique, des délais très courts de montage et une finition irréprochable. OSTER MENUISERIE CHARPENTE (Hall 20 Bois. Stand B47) Oster présente sur le Salon de l’Habitat un isolant 100% naturel, composé de 75% de copeaux de bois de sapin séchés et de 25% d’argile. Cet isolant est injecté entre les murs et dans la charpente sous haute pression afin d’obtenir une densité de 110kg au m3. Par ailleurs, la société propose des fenêtres PVC/Alu, Bois, Alu ou Bois/Alu ainsi que des volets battants ou roulants et près de 200 modèles de portes intérieures avec 70 essences de bois. 10
L’HABITAT
L’HABITAT L’espace dédié à l’habitat présente toutes les étapes de la conception d’un logement : architecture, gros œuvre, chauffage, menuiserie… Les visiteurs trouveront ainsi des informations sur : Les Constructeurs et Architectes . De maisons individuelles . D’immeubles résidentiels . De bureaux . De maisons en kit Le Gros œuvre : toiture, mur, plafond et sol . Tuiles en terre cuite, gouttières . Couverture et zinguerie . Briques, mortier de parement imitant la pierre . Crépis, systèmes d’isolation . Volets électriques ou non, portes intérieures et extérieures . Menuiseries intérieures et extérieures en alu, bois et pvc . Fenêtres, vitrage, vitraux . Vérandas et stores . Plafonds tendus ou non . Peintures et revêtements . Dallage en pierre reconstituée, carrelage . Résines au sol, moquettes . Escaliers, rénovation d’escaliers . Parquet, marqueterie, lambris Le Chauffage et la Climatisation . Radiateurs, cheminées en marbre, pierre, granit . Poêles en faïence, à granules et scandinaves . Systèmes de climatisation . Chauffages thermodynamiques . Géothermie . Chaudières à bois, au fioul, à gaz et mixtes . Réflecteurs pour toitures et murs 11
L’HABITAT
La Cuisine et la Salle de bains . Cuisines équipées ou non . Plans de travail, granit au sol . Meubles de cuisines . Salles de bains . Sanitaires . Douches, hydro douches . Baignoires, balnéo baignoires . Meubles . Saunas, cabines de chaleur à infrarouge, spas Les Systèmes de Nettoyage et de Traitement de l’eau . Antitartres . Purificateurs et traitement de l’eau . Aspirateurs centralisés Automatisme et Sécurité . Antivols . Automatismes de portails, de volets . Systèmes de sécurité pour portes et fenêtres 12
L’HABITAT
Quelques exemples d’exposants de l’espace Habitat… AC EST (Hall 20 Habitat. Stand C03) AC EST représente en Alsace SACH Central Vacuum Systems, spécialiste de l’aspiration centralisée. Cette année, les nouveautés concernent : la motorisation – totalement intégrée dans une coque moulée afin de réduire les nuisances sonores –, l’enrouleur de flexible automatique, un système de rotation libre de 360° évitant de former des nœuds avec le flexible, un boîtier d’affichage LCD permettant de contrôler l’état des filtres, le remplissage de la cuve, la puissance disponible… ainsi qu’une gamme de 175 prises murales design. ATOUDECOR (Hall 20 Habitat. Stand C29) La société ATOUDECOR présente CLIPSO DESIGN, une collection de décors signés par des designers et photographes de talent. Imprimés sur des revêtements CLIPSO, toiles tendues sans PVC pour murs et plafonds, ces décors créent des ambiances intérieures originales et particulièrement innovantes. PARADISO SYSTEME (Hall 20 Habitat. Stand C28) Ce nouvel abri haut, nommé Paradiso Rimini C, s’avère très résistant au vent et à la neige et possède une porte basculante sous plafond permettant un accès facile et en position debout. Paradiso Système présente également un nouveau châssis pendulaire qui permet de compenser les sols irréguliers. Sans rail au sol, la manipulation de l’abri de 6m de largeur peut se faire par une seule personne. Le vitrage est en verre feuilleté de sécurité incassable, très facile d’entretien et toujours transparent. 13
L’IMMOBILIER
L’IMMOBILIER L’espace Immobilier rassemblera de nombreux constructeurs et promoteurs de la région. Il permettra notamment aux visiteurs de se renseigner sur les différentes mesures gouvernementales en faveur de l’accession à la propriété. Quelques exemples d’exposants de l’espace Immobilier… MAISONS CLAUDE RIZZON ALSACE (Hall 20 Immobilier. Stand D42) Le constructeur a créé l’événement dans le domaine de la maison individuelle en inaugurant à Gertwiller le premier pavillon témoin labellisé BBC Effinergie d’Alsace. Il a été conçu afin de répondre à des normes très strictes en matière d’isolation et de consommation d’énergie. Ce pavillon témoin, qui bénéficie également des certifications NF démarche HQE (Haute Qualité Environnementale) et CEPU (label d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite et confort d’usage) est la meilleure vitrine du savoir‐faire du constructeur en la matière. MAISONS STEPHANE BERGER (Hall 20 Immobilier. Stand D60) Présente en Alsace et dans le Territoire de Belfort, l’entreprise Maisons Stéphane Berger est née en 1986. Ses implantations à Strasbourg, Sélestat, Colmar, Mulhouse et Belfort assurent un accueil de proximité. Chaque agence entretient des liens étroits avec les artisans locaux. Maisons Stéphane Berger se met en permanence à l’écoute du marché, attentive à l’évolution des modes de vie et des progrès techniques. Ainsi, ses maisons‐modèles ont été conçues afin de faire des propositions inattendues en matière d’organisation des espaces de vie. La société s’applique également dans la recherche de lignes architecturales nouvelles et dans des démarches aussi essentielles que la préservation des ressources naturelles et le respect scrupuleux de ses engagements. 14
L’AMEUBLEMENT
L’AMEUBLEMENT Parce que la personnalisation de son intérieur souligne le caractère et la créativité de chacun… STRESSLESS (Hall 20 Déco. Stand D36 38) En 1971, le premier fauteuil Stressless® arrivait sur le marché. Pour la petite équipe de designers norvégiens qui l’avaient dessiné, sans aucun doute, il serait… « le plus confortable du monde » ! Pari lancé ! Pari tenu ! Quarante ans plus tard, le fauteuil Stressless® reste cette « star » du confort imaginée au début des années 70. Et c’est cette même détermination, associée à une inépuisable volonté d’innovation, à une curiosité sans limites, à un savoir‐faire sans failles qui fait aujourd’hui la renommée de la marque partout dans le monde. Depuis 40 ans, l’entreprise Ekornes® ne cesse de recevoir des récompenses pour les produits de sa marque Stressless®. Le « confort Stressless® » est devenu une vraie référence internationale. Les produits affichent une notoriété record sur le marché du meuble, ils sont connus de plus de 70 millions de consommateurs dans le monde. 15
LA DÉCORATION
LA DÉCORATION Le Salon de l’Habitat de Strasbourg accueille pour la première fois cette année l’exposition itinérante « DesDesigners ». Cette exposition originale, créée par « L’Atelier maud*rondard », est une mise en avant des collections (mobilier et petites pièces) de créateurs et designers actuels, travaillant sur un territoire local. Positionnée en cœur du salon, elle présente des pièces de designers et du mobilier ayant un lien évident avec l'univers de l'habitat : chaises, tables, tapis, luminaires, toutes ces pièces sont signées par des créateurs régionaux et mis en scène dans différents espaces. Depuis 2009, l’exposition « DesDesigners » a montré ses capacités à Clermont‐Ferrand, St‐Étienne, Eurexpo Lyon. Au Salon de l’Habitat de Strasbourg, l’exposition « DesDesigners » permettra d’apprécier, sur un espace dédié d’environ 70m², les œuvres de : L’Atelier Maud Rondard L’assise Loumi est un travail «électrique» par la confrontation de 2 matériaux : acrylique et bois. A la fois féminin par la couleur et masculin par la forme, Loumi marque les esprits par sa fluorescence. Deux petites tables l’accompagne, toutes rondes mais elles aussi surprenantes par le binôme de composition. Maud Rondard a son atelier à Saint‐Etienne www.atelier‐m‐rondard.fr Manon Leblanc Le projet Flex explore le processus traditionnel du soufflage. Le verre évolue dans un moule flexible. Selon le souffle de l’artisan et le mouvement des morceaux de bois articulés, chaque vase prend une forme aléatoire et singulière. Ainsi naissent deux séries de vases, qui se présentent à la fois comme résultat et processus. Réalisé en partenariat avec les artisans verriers du CIAV Meisenthal. Manon Leblanc a son atelier à Strasbourg www.manon‐leblanc.com 16
LA DÉCORATION
«Entreprise Denovo» Nicolas Reydel Le design Denovo a pour objectif de rendre la vie plus facile, les produits plus simples à comprendre, intuitifs, à imaginer des fonctions et une ergonomie toujours plus proche de l’utilisateur, tout en offrant plus d’éthique et de profit à leurs propres clients. Actuellement, l’agence travaille sur les objets de tous les jours destinés aux séniors. Nicolas Reydel a son atelier à Strasbourg. www.denovo‐design.com Vincent Godeau Inventeur du sapin gonflable, du tapis‐jambon et de la bicyclographie (technique d’imprimerie utilisant un vélo), Vincent Godeau se définit comme un graphiste‐
mécanicien. Passionné par les animaux à poils roux, la forme des biscuits secs et le vélo, il travaille à Strasbourg au sein du collectif de graphistes et designers Le Bureau. Vincent Godeau a son atelier à Strasbourg. www.vincentgodeau.fr «Stimulus» Daniel Fromm Stimulus est une agence d’architecture intérieure créée en 2007 par Daniel Fromm, architecte d’intérieur et Stéphane Arbogast, plasticien et designer. Travaillant également dans le stylisme et la scénographie, leurs références vont de l’Aéroport de Strasbourg à Arte en passant par Adidas, les agences de la Caisse d’Epargne ou encore le restaurant La Casserole à Strasbourg. Stimulus a son atelier à Strasbourg. www.stimulusconseil.com Lucas Stoppele Jeune designer, diplômé de l’ESAD de Strasbourg en section design, Lucas Stoppele crée des objets reconnaissables dès le premier regard et simples d’utilisation. De la conception à la réalisation, il privilégie le travail avec les artisans strasbourgeois. Ses créations sont le fruit de rencontres avec des personnes, des techniques ou des matériaux. Il utilise divers matériaux, de l’or au verre en passant par la résine. Ses créations originales sont renouvelées à chaque saison. La dernière en date est une table basse, elle se nomme « Archi ». Lucas Stoppele a son atelier à Strasbourg www.lucasstoppele.com 17
LA DÉCORATION
Claude Saos À travers chacun des objets créés et portant en eux une charge humoristique et émotionnelle, Claude Saos raconte des récits ou des débuts de récits que l’utilisateur peut ensuite s’approprier pour y projeter ses propres émotions et sensations. Dans le processus de réflexion et de fabrication de ses projets, il s’intéresse davantage aux procédés artisanaux, à l’édition en série limitée, conférant ainsi une dimension plus humaine aux objets, un rapport plus intime mais aussi plus fragile. Claude Saos a son atelier à www.claudesaos.com Romain Diroux Parallèlement à ses études à l’Ecole Supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg, Romain Diroux participe à de nombreuses expositions à Strasbourg, Paris, Berlin, Nantes ou Saint‐Etienne. Romain Diroux a son atelier à Strasbourg. www.romaindiroux.com Vincent Broquaire Le dessin est la matière première du travail de Vincent Broquaire. Un dessin au trait minimaliste et synthétique qu’on retrouve dans ses volumes, films d’animation et photographies. Manipulant habilement les situations les plus absurdes, il reconstruit un monde teinté d’humour, de non‐sens et de dérision ou se révèle l’incongruité du quotidien. Vincent Broquaire est membre du collectif Le Bureau. Vincent Broquaire a son atelier à Strasbourg. www.vincentbroquaire.com Arnaud Finix Pour Arnaud Finix, tout est matière à travailler : nous vivons autour d’objets fabriqués à partir de différentes matières. Ces objets remplissent une fonction bien précise, mais nous pouvons les voir autrement. C’est ce que l’artiste s’efforce de montrer en les découpant, en les assemblant, en les pliant… Ces objets redeviennent alors une matière ouvrant sur de nouvelles formes et textures. Arnaud Finix a son atelier à Strasbourg. www.arnaudfinix.com 18
L’EXTÉRIEUR
L’EXTÉRIEUR Sur son terre‐plein, Maisons de printemps propose toutes les nouveautés des secteurs du jardinage et de l’aménagement extérieur : outils, abris, piscines… Quelques exemples d’exposants en Extérieur… MAXIPIERRE PLÂTRERIE BEY (Terre Plein) Maxipierre est le spécialiste de la pierre sous toutes ses formes, pour de multiples applications : façades entières, créations d’arcades, habillage de piliers, caves voûtées, encadrements d’ouvertures, socles de maisons, murets de jardins, faux rochers sculptés en contour de piscines ou d’espaces paysagers, créations de cascades, réalisations de décors à thèmes… Un univers inédit à découvrir en Extérieur ! EUREKA EST (Terre Plein) Eureka EST est membre du Groupe Eureka International, 1er fabricant européen et inventeur de l’abri de piscine télescopique sans rail au sol. L’abri de piscine Eureka offre un espace de plaisir sécurisé avec un maximum de confort, un gain important en temps de baignade grâce à l’effet de serre, une protection du bassin contre les pollutions et les intempéries, une qualité de l'eau stabilisée, des économies importantes, mais aussi et surtout une sécurité renforcée. 19
LES EXPOSANTS
LES EXPOSANTS Contrat anticrise, le seul adoucisseur gratuit. Abris de piscines (amovibles et télescopiques). Structures basses. Menuiseries extérieures PVC, Bois, Aluminium. Fenêtres, portes d'entrée et d'intérieur, portes de garage, volets battants et roulants, parquets. Aménagement combles, aménagement salle de bains, divers produits isolation (laine de roche, ouate de cellulose) Conseil Habitat Habitat HALL 20 E 03
HALL 20 A 27
Habitat Bois HALL 20 C 11
HALL 20 C 56
Habitat HALL 20 A 06
Immobilier HALL 20
D 48
Stand photos de vérandas. Systèmes de sécurité. Radiateurs à briques réfractaires, climatisation. Terrasses, vérandas ouvrantes pour la terrasse. Habitat Habitat Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
A C A B Mobiliers de jardin. Extérieur TP 14
Terre‐
plein 20 Pompe à chaleur air/air, air/eau, panneaux solaires, panneaux photovoltaïques. Fenêtres, portes, volets battants et roulants, portails et clôtures Chaudières à biomasse, pompes à chaleur, géothermie, aquathermie. Vérandas, portes, fermetures. Habitat HALL 20 A 02
Bois HALL 20 B 55
Habitat HALL 20 B 30
Habitat HALL 20 E 02
Couverture Bioclimatique de terrasse "PALM SUN". Extérieur TP 00
Terre‐
plein 20 ALU DECOR Portails, clôtures, garde‐corps, grilles en aluminium Extérieur TP 09
Terre‐
plein 20 AMERICAN WELLNESS GMBH AQUAFIT ‐ IVO MEYER ARCHI BOIS ARCTIC SPAS ‐ BOFFO ARNO KERAMIK Cabines infrarouges admises comme produit de médecine. Habitat HALL 20 C 05
Saunas, cabines de chaleur à infrarouges. Maisons en bois naturelles Spas. Poêles et cheminées en faïence. Poêles en pierre ollaire. Baignades naturelles, piscines biologiques. Fenêtres PVC, alu. Portes PVC, alu. Volets roulants, volets battants, sas, vérandas, portails, clôtures. Habitat Bois Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat Habitat HALL 20 B 17
HALL 20 B 28
A.A.M. ABRIDEAL ACTEA SARL ACTI'FEN AE ‐ HABITAT AGENCE DEPARTEMENTALE D'INFORMATION SUR LE LOGEMENT AKENA SAS CLOVER ALARME S.E.S. ALENA ENERGIES ALLWETTERDACH ESCO GMBH ALPINA GARDEN ‐ BLATT
ALSACE ENERGIES FUTURES ALSACE FERMETURES ALSACE GEO‐SYSTEMES ALSACE VERANDAS ET FERMETURES ALU CONFORT ART ET NATURE ARTISAL ISO 2000 FERMETURES B B C D 07
14
30
12
20
44
24
28
20
ASPIRATION CENTRALISEE DE L'EST ASPIRATION CENTRALISEE HUSKY ATELIER LA BOISERIE ATOUDECOR AU COIN DU FEU AUX SAVEURS DE L'EST AVENIR ET BOIS BAYERN BLOCK BELISOL BERNARD VIGROUX SARL
BERRES FRANCE SARL BIOZEN ENERGIES CAMIF HABITAT CARAI HAUDENSCHILD CASHIN FRERES CENTRE DE RENOVATION DE L'HABITAT CHEMINEES HERVE GEHIN
CHEMINETTE CK BOIS SARL CLAUDE RIZZON PROMOTION CONCEPT HABITAT CONSEIL GENERAL DU BAS‐
RHIN CREA HOME AISANCE BOIS CUIR CENTER CUISINE "VITAL CUCINE"
CUISINES MARCEL MEYER
CULLIGAN BAS‐RHIN CUNY CONSTRUCTIONS DECOPIERRE NORD‐EST DECOSTAR EASY PROJECT SARL ÉBENISTERIE LAUGNER ECHELLES NERESSY SAS ECO SPHERE HABITAT ECO WASSER ECOPASSIV SAS ELECTRO ‐ EXPRESS ENERGY 67 ESCALEO SARL Systèmes d'aspiration centralisée pour l'habitation et le tertiaire. Aspiration centralisée. Habitat HALL 20 C 03
Habitat HALL 20 E 06
Mobilier d'agencement intérieur et portes. Plafonds tendus. Poêles à bois, cheminées et cuisinières à bois. Restauration traditionnelle de qualité. Maisons à ossature bois Maisons Bois Menuiseries extérieures aluminium‐bois‐PVC. Galerie d'art ‐ Tableaux Fenêtres, portes, volets. Photovoltaïque, PAC air/air, PAC air/eau, ballon thermodynamique, chauffe‐eau solaire. Prise en charge complète des travaux de rénovation, etc. Prix, délais et suivi garantis par contrat. Stores extérieurs et pergolas Habitat Habitat Habitat Habitat Bois Bois Habitat Bois Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat HALL 20 B 19
Extérieur M 01
Terre‐
plein 20 Terrasses en bois, Pergolas, Carports, Garde‐corps, Escaliers tout en bois Isolation, couverture‐zinguerie, bardage, VMC. Bois HALL 20 B 43
Habitat HALL 20 D 02
Poêles à bois à accumulation, 2 à 3 heures de feu = 12 à 36 heures de chaleur. Rénovation, Couverture, Zinguerie, Velux, Conduits de fumée Maisons en bois massif, Ossature Bois, isolant naturel Commercialisation appartement neufs Habitat HALL 20 E 15
Bois HALL 20 A 47
Revêtement sol en pierres naturelles et résines. Les politiques du CONSEIL GENERAL DU BAS ‐ RHIN en matière d'habitat. Matériaux pour maisons à ossature bois Ameublement Cuisines équipées. Cuisines sur mesure. Traitement de l'eau. Chalets et maisons bois, Constructeur de maisons bois Enduit mural décoratif intérieur ‐ extérieur. Enduit intérieur badigeon, stuc, béton ciré. DECOSTAR conçu en pierre. Maison BBC, piscines en kit, travaux de rénovation, pompes à chaleur et énergies renouvelables. Table, buffet, chaises, dressing, agencement d'intérieur, bibliothèque. Echelles, Echafaudages, Escabeaux Habitat Habitat HALL 20 A 25
HALL 20 D 26
Bois Déco Habitat Habitat Habitat Bois Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat Habitat HALL 20 C 04
HALL 20 E 01
Déco HALL 20 E 38
Extérieur TP 05
Terre‐
plein 20 Isolations écologiques (chanvre, liège, laine, bois ) Vente et pose. Adoucisseurs d'eau, purificateurs d'eau, fontaines à eau. Blocs de coffrage isolant. Meubles de salle de bains, appareillage sanitaire, accessoires. Chaudières, pompes à chaleur. Escaliers métal/bois et garde ‐ corps. Habitat HALL 20 D 01
Habitat Habitat Habitat HALL 20 A 29
HALL 20 A 08
HALL 20 B 14
Habitat Habitat HALL 20 C 26
HALL 20 C 12
Bois HALL 20
Immobilier HALL 20
C C B A B A C D C A 31
29
22
43
46
46
22
57
08
05
A 42
D 00
C E D A C B E 49
36
07
35
17
40
04
ESPACE INFO ENERGIE ( EIE ) EST MENAGER EUREKA EST Information indépendante sur les mesures d'économies d'énergies dans l'habitat. Chaudières biomasse. Abris de piscine télescopiques sans rail au sol. Habitat HALL 20 D 14
Habitat Extérieur HALL 20 D 15
TP 07
Terre‐
plein 20 FELDEX VINCENT NEPPEL
FIBOIS ALSACE Mobilier, tables et chaises. Filière forêt bois ‐ Exposition bois construction et bois énergie ‐ Marque Alsace Bois Bûches et Alsace Combustible Bois naturel ‐ Certification forestière PEFC Déco Bois HALL 20 D 41
HALL 20 A 41
FINN'IMPORT FLIESENHANDEL MAIER CHRISTIAN Maisons bois massif sur mesure Carrelages Bois Extérieur HALL 20 A 56
TP 12
Terre‐
plein 20 FRAMMELSBERGER ESCALIERS FREY KÜCHENZENTRUM ‐
INNENAUSBAU GMBH FRITZ MARTINE PAYSAGISTE CONSEIL Escaliers, garde‐corps, pergolas, jardins d'hiver. Habitat HALL 20 D 25
Escaliers, portes, sols, cuisines. Habitat HALL 20 B 31
Plan d'aménagement de votre jardin pour votre réalisation Extérieur personnelle TP 19
Terre‐
plein 20 GEOSIA GERANIUM CONSTRUCTION GLM HANSE HAUS HASE HD HAUS ‐ UND WÄRMETECHNIK HEIDRICH HEINRICH PIERRES NATURELLES HEMMLER FRANCE HOLZLAND NAUMANN GMBH HONKA DELTA CONCEPT
HURPEAU ‐ MOUSIST ID PISCINES SARL INNOTEC INNOTEC Matériel d'isolation Constructions bois massif et ossature bois Bois Bois HALL 20 A 45
HALL 20 B 53
Planche gaz et plancha électrique. Maisons à ossature bois Poêles à bois. Chauffage solaire, sanitaire, soit en kit, soit posé. Habitat Bois Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Fenêtres, portes, volets. Matériaux dédiés à l'aménagement intérieur/extérieur en pierres naturelles. Fenêtres, portes, volets. Sols, stratifiés, parquets, bois jardin, portes d'intérieur, meubles de jardin, bois de terrasse. Maisons en bois massif Escaliers en bois. Equipements divers multi marques pour piscines. Habillage et rénovation d'escalier. Habillage et rénovation d'escaliers Habitat Habitat HALL 20 E 14
HALL 20 E 07
Habitat Habitat HALL 20 C 18
HALL 20 C 07
Bois Habitat Habitat Habitat Extérieur HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Terre‐
plein 20 JH DISTRIBUTION Piscines coque polyester, matériel et accessoires pour piscine Extérieur TP 11
Terre‐
plein 20 JUST'AIR KOUBAÏ KRUSS EINRICHTUNGEN RAUM UND IDEEN LA MAISON INNOVANTE
LE CARRE DE L'HABITAT LE REVADOLIER Aspiration centralisée. Peinture écologiques à base de produits naturels Meubles Habitat Bois Déco HALL 20 E 09
HALL 20 B 49
HALL 20 E 40
Construction de Maisons Passives Duplex Jardin Aménagement extérieur Bois HALL 20
Immobilier HALL 20
Extérieur Terre‐
D A C E B C B E A 11
52
21
08
51
19
13
11
30
C 45
E 60
TP 17
plein 20 LE VERANDIER LES COMPAGNONS DU DEVOIR L'UNIVERS DU PARQUET Vérandas, pergolas, stores, garde‐corps. Formation ‐ Apprentissage Habitat Bois HALL 20 B 26
HALL 20 B 54
Parquets bois. Habitat HALL 20 C 25
LYCEE COUFFIGNAL M.O.B ALSACE MAGIC HOUSE Conception et fabrication de maisonnettes assistée par ordinateur + animation autour du montage de ces maisonnettes à partir d'image Conception et réalisation maisons à ossature bois Maisons contemporaines écologiques en bois et matériaux écologiques Conception et maitrise d'œuvre en maison a ossature bois MAISON BOIS CONCEPTION WOODMARK Constructeur de maisons individuelles contemporaines MAISONS ARLOGIS MAISONS CLAUDE RIZZON ALSACE MAISONS HAAS S.A. MAISONS HANAU MAISONS STÉPHANE BERGER NORD ALSACE MAISONS VOEGELE MAVIREV MAXIPIERRE PLATRERIE BEY HALL 20 D 54
Bois Bois HALL 20 C 41
HALL 20 C 51
Bois HALL 20 B 57
Immobilier HALL 20
D 44
traditionnelles et régionales sur mesure Constructeurs de Maisons individuelles Immobilier HALL 20
D 42
Construction de maisons à ossature bois Constructeur de maisons individuelles Maisons individuelles Bois HALL 20
Bois HALL 20
Immobilier HALL 20
A 54
C 47
C 46
Constructeur de maisons passives Solutions pour l'habillage et la rénovation d'escaliers. Maxipierre, décors pierre Bois Habitat Extérieur HALL 20 A 44
HALL 20 B 29
TP 10
Terre‐
plein 20 Bois Habitat HALL 20 C 58
HALL 20 A 28
Déco Habitat Habitat Habitat Déco Habitat Habitat Habitat Bois Immobilier Bois Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat HALL 20 D 13
Habitat Habitat Bois HALL 20 D 03
HALL 20 B 23
HALL 20 B 47
Abris de piscines. Habitat HALL 20 C 28
Fenêtres PVC/ALU. Portes d'entrées aluminium et PVC. Volets roulants, battants. Stores, rideaux, sièges. Promoteur, Constructeur. Chalets et maisons bois en madrier et en ossature bois Construction de maisons en bois massif et à ossature bois Rénovation portes, cuisines, escaliers. Système de filtration et de nettoyage. Habitat HALL 20 C 09
Habitat Immobilier Bois Bois Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat Habitat Habitat HALL 20 A 15
HALL 20 A 18
HALL 20 C 02
Plafonds tendus, climatisation Vérandas, sas d'entrée, portails, clôtures, motorisations, balustrades, volets battants. Meubles MOBA MON BONHEUR DE JARDIN Conception, réalisation, entretien de jardins. Fenêtres et portes. MOSER GMBH Escaliers. MSW ‐ TREPPEN GMBH Tapis d'orient et d'extrême orient. MUHLMANN JACQUES Energies renouvelables. MULLIEZ Assèchement des murs. Assèchement de l'air. MURPROTEC ALSACE Instruments de musique. MUSIQUE SHOP Chalets et maisons bois NAPAPIIRI CHALETS Constructeur de maisons individuelles. NATILIA Maisons à ossature bois NATURA CONCEPT Poêles à bois bûches, poêles à granulés, chaudières à bois NOREST ENRGIE bûche, chaudières à granulés, capteurs solaires. Parquets/Stratifiés. Carrelage; peintures, papier peint, NOTES DE STYLES tissus, ameublement, déco, plâtrerie; gros œuvre. Couverture, zinguerie, isolation. NOVOPRO ALSACE OLD STONES DECORATION Panneaux pierre déco. Menuiserie et Charpentes OSTER MENUISERIE‐ MDA MFC DE L'EST CHARPENTE SARL PARADISO ‐ ABRIS DE PISCINES PASSIMAT SARL Bois PAST'ELLE PERSPECTIVE POIROT CONSTRUCTION POLAR LIFE HAUS PORTAS PRO AQUE HANDELSVERTRETUNG Bétons cirés. Sols, murs, mobilier. PROSOL TECHNOLOGIE Portes, escaliers, aménagements, décorations design. QUADRA P QUESTION JARDIN SPAS ET Spas. PAYSAGE D D B E E C B A A C B D C D B B A D 40
23
24
05
38
15
25
16
50
48
41
04
30
46
52
50
17
05
R.B CONCEPTS Abris de Piscines RECUP'O ALSACE Cuve de récupération d'eau de pluie. Réservoirs aériens et Habitat esthétique de récupération d'eau de pluie. Vente de matériaux de jardin, dallage, tomettes, pièces Habitat naturelles, portes, parquets. Restauration italienne. Habitat HALL 20 B 16
Construction Bois er aménagements extérieurs Stores intérieurs et extérieurs Tapissier ‐ décorateur, rempaillage, cannage chaises et fauteuils. Terrasse bois composite, aménagements extérieur bois, Construction Bois, Bardage, Parquets Jardinière évolutive murale et potagère Bois Bois Habitat HALL 20 D 50
HALL 20 C 59
HALL 20 B 27
Bois HALL 20 C 43
Extérieur TP 18
Terre‐
plein 20 RENDLER BAUZENTRUM RESTAURANT " LA TERRAZZA" RHINN PAYSAGES ROWASTORES SAUCY MICHAËL S'BOIS SECRF SEFAC SGS HABITAT WOODI HOME SIEHR SIEHR SOVEC ENERGIE STELL ET BONTZ STRESSLESS SYMPHONIE CREATION SA
SYSTEMA FRANCE TAM STYLES TANTU SARL TECHNITOIT STRASBOURG
TELESERVICE SCHMITT TREGER FUCHS TRIAL ISOLATION FRANCE
TRYBA FENETRES PORTES VOLETS TRYBA SOLAR VAC SYSTEM VALORITY NORD‐EST VELUM VERANDALYS VOGEL GERARD SARL VOLTAÏQUE VOLTELIA SARL WALTER STORES ET VOLETS WINDHAGER ZAUN ZAR GMBH Extérieur TP 15
Terre‐
plein 20 HALL 20 C 16
HALL 20 A 01
Poêles à pellets, poêles à bois, inserts à pellets, chaudières Habitat à pellets, chaudières à bois. Maisons à ossature bois Bois HALL 20 A 04
Aménagements extérieurs Aménagements extérieurs Kit photovoltaïque. Pompes à chaleur, Climatisation, Maisons à ossature bois ameublement et literie Bois Bois Habitat Bois Déco HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
Cheminées, poêles, tubages et conduits. Maisons à ossature bois Pergolas, abris, carport bois, menuiserie intérieure et extérieure Isolation intérieure, extérieure, travaux de crépissage haut de gamme. Rénovation de l'habitat. Ecrans Loewe, Domotique Crestron Literie Isolants pour l'habitat. Fenêtres, portes, volets, PVC, bois, alu. Photovoltaïque, solaire thermique, poêles à granulés. Habitat Bois Bois HALL 20
HALL 20
HALL 20
Habitat HALL 20 A 34
Habitat Déco Déco Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
D D D B B 08
32
34
21
35
Aspirateurs centralisés. Biens immobiliers soumis aux lois de défiscalisation et placements financiers Pompes à chaleur, panneaux photovoltaïques. Vérandas. Poêles à granulés de bois. Panneaux solaires photovoltaïques. Modules photovoltaïques, onduleurs. Stores intérieurs, stores extérieurs, brise‐soleil orientable, volets roulants. Chauffage central, chaudières bois et granulés. Portails, clôtures, garde‐corps, pergola en aluminium thermolaque fabriquer sur mesures. Habitat HALL 20
Immobilier HALL 20
B C 10
42
Habitat Habitat Habitat Habitat Habitat Habitat HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
HALL 20
B D A A D C 34
06
14
31
09
35
Habitat Extérieur HALL 20 C 06
TP 13
Terre‐
plein 20 HALL 20 B 48
C C C A D 54
55
01
48
38 ‐ 36
A 26
B 45
B 42