Vos Activités - Semaine du 31 Aout au 6 - Monte

Vos Activités - Semaine du 31 Aout au 6 septembre 2016
Mercredi 31 Août
Wednesday 31st of August
Jardin Animalier
Zoological Garden
10H - 12H
Animaux sauvage
& de la ferme
Wild and farm animals
Collection des Voitures
Anciennes de S.A.S le Prince
Rainier III
12H - 14H
Private collection of Antique
Cars of
H.S.H. Prince Rainier III
14H - 16H
Petit train rouge et blanc à la
découverte de la Principauté de
Monaco
Get on
board of the little train, red and
white, and discover the
Principality of Monaco
Jeudi 1 Septembre
Thursday 1st September
Monaco Ville
Place du Palais
Visite de la vieille ville & Relève
de la garde (11h55)
Visit of the old city & Changing
of the Guards (11.55am)
Fontvielle
Roseraie Princesse-Grace
Monte-Carlo Beach Club
Activités nautiques:
Parachute ascentionnel
Water activities:
Parachute rides
Café de Paris
Comme des bêtes
The secret life au pets
Gouter sur la Place du Casino
Snack on the Casino Square
Film d'Animation
Animation Movie
Piscine de l'Hermitage
18H - 20H
Musée Océanographique
Oceanographic Museum
Jeux d'enfants &
Île aux tortues
Playground & Turtle Island
Ni Box
14h à minuit
2pm till midnight
Thermes Marins de
Monte-Carlo
Monte-Carlo Beach Hotel
Parc Princesse Antoinette
Découverte du Monde SousMarin
Discover the Under Water World
Jardin Animalier
Zoological Garden
Animaux sauvage
& de la ferme
Wild and farm animals
Hotel Hermitage
Room Service
Carte adaptée aux enfants à la
Brasserie
Large selection "à la carte"
for Kids at the Brasserie
Menu Enfants
Children Menu
V.I.K. Directory
Le marché des saveur
Jeux d'enfants
Playground
Mini golf
Buffet Brunch Bio
Organic food buffet bruch
Cinema des Beaux Arts
14h /2pm
Le Grand Tour de Monaco en
Bus Cabriolet
Comme des bêtes
The secret life au pets
Partez à la découverte de la
Principauté de Monaco
Come and explore the
Principality of Monaco with the
open air bus
P
Film d'Animation
Animation Movie
Hotel Hermitage
Limùn Bar
Monte-Carlo Bay
Orange Verte
Chariot de Pâtisserie & Goûter
Pastry trolley & Snack
Chariot de Pâtisserie & Goûter
Pastry trolley & Snack
Piscine de l'Hermitage
Ni Box
(14h à 00h)
Salle de Jeux
Thermes Marins de
Monte-Carlo
Café de Paris
Dimanche 4 Septembre
Sunday 4th September
Monaco Ville
Le Grand Tour de Monaco en
Palais Princier
Bus Cabriolet
Partez à la découverte de la
Visite du Palais Princier & Relève
Principauté de Monaco
de la garde (11h55)
Come and explore the
Visit of the Prince Palace &
Principality of Monaco with the
Changing of the Guards
open air bus
(11.55am)
Musée Océanographique
Bowling
20H - 22H
Samedi 3 Septembre
Saturday 3rd September
Snapper Club
Jeux d'enfants / Playground
Bassin des Cygnes & Canards
Pond with Swan and Duck
Cinema des Beaux Arts
16h15 /4.15pm
16H - 18H
Vendredi 2 Septembre
Friday 2nd September
Your Activities - Week from the 31st of August till the 6th of
September 2016
Monte-Carlo Bay
Orange Verte
Bento Box pour Enfants
Bento Box for Kids
Activités possibles tous les jours de la semaine / Activities taking place everyday
Activités Ponctuelles / Occasional Activities
(2PM to midnight)
Playgames room
Café de Paris
Carte adaptée aux enfants à la
Brasserie
Large selection "à la carte"
for Kids at the Brasserie
Café de Paris
Gouter sur la Place du Casino
Snack on the Casino Square
Piscine de l'Hermitage
Thermes Marins de
Monte-Carlo
Hotel Hermitage
Room Service
Menu Enfants
Children Menu
V.I.K. Directory
Lundi 5 Septembre
Monday 5th September
Jardin Animalier
Zoological Garden
Animaux sauvage
& de la ferme
Wild and farm animals
Collection des Voitures
Anciennes de S.A.S le Prince
Rainier III
Private collection of
Antique Cars of
H.S.H. Prince Rainier III
Mardi 6 Septembre
Tuesday 6 September
Monaco Ville
Place du Palais
Jeux d'enfants
Playground
Le Grand Tour de Monaco
en Bus Cabriolet
P
Partez à la découverte de la
Principauté de Monaco
Come and explore the
Principality of Monaco with
the open air bus
Monte-Carlo Beach Club
Fun House Monaco
Activités nautiques:
Parachute ascentionnel
Water activities:
Parachute rides
Parc d'attraction intérieur
Indoor Amusement Park
Jardins d'Apolline
Hotel Hermitage
Crystal Bar
Monte-Carlo Bay
Orange Verte
Gouter & Vue Panoramique
Snack & Panoramic View
Chariot de Pâtisserie & Goûter
Pastry trolley & Snack
Ni Box
(14h à 00h)
Salle de Jeux
Piscine de l'Hermitage
(2PM to midnight)
Playgames room
Monte-Carlo Bay
Orange Verte
Bento Box pour Enfants
Bento Box for Kids
Thermes Marins de
Monte-Carlo
Cinema des Beaux Arts
20h50 /8.50m
Comme des bêtes
The secret life au pets
Film d'Animation
Animation Movie