SOMMAIRE
Transcription
SOMMAIRE
SOMMAIRE INTRODUCTION, Y. Esquieu, J.-M. Pesez ................................................................................................................................................... 11 PREMIÈRE PARTIE : LES SOURCES ET LEUR MISE EN ŒUVRE .................................................................................................................................... 17 La fouille de la maison médiévale, C. Lorren ............................................................................................................................................... 19 L’archéologie du bâti, C. Arlaud ................................................................................................................................................................... 27 Les contrats de construction ou prix-faits, P. Bernardi ............................................................................................................................... 31 Inventaires et ventes de biens meubles, F. Piponnier ................................................................................................................................. 33 La maison à travers l’iconographie, P. Mane ................................................................................................................................................ 37 Les critères de datation, Y. Esquieu et collaborateurs .................................................................................................................................. 43 La référence ethnographique, J.-M. Pesez ..................................................................................................................................................... 49 DEUXIÈME PARTIE : QUELQUES ASPECTS DE LA MAISON MÉDIÉVALE ................................................................................................................. 53 La construction en pierre, P. Bernardi ......................................................................................................................................................... 55 La construction rustique en pierre, J.-M. Pesez ............................................................................................................................................. 63 La construction en terre crue, J.-M. Pesez ..................................................................................................................................................... 67 La construction de bois, B. Saint Jean Vitus, M. Seiller et collaborateurs ................................................................................................... 69 La construction en empilage de madriers, F. Fray ....................................................................................................................................... 87 Distribution et fonctions des maisons, S. Roux, F. Piponnier ...................................................................................................................... 89 Espaces de circulation, F. Fray ...................................................................................................................................................................... 93 L’éclairage, Y. Esquieu et collaborateurs ....................................................................................................................................................... 97 Le chauffage : foyers et cheminées, J.-M. Pesez ........................................................................................................................................... 109 L’eau et l’hygiène, D. Alexandre-Bidon ........................................................................................................................................................ 115 Le décor de la maison, M.-C. Léonelli ........................................................................................................................................................... 127 Le décor mobilier, F. Piponnier ..................................................................................................................................................................... 135 Le marché immobilier, S. Roux ...................................................................................................................................................................... 139 5 CENT MAISONS MÉDIÉVALES EN FRANCE TROISIÈME PARTIE : CENT MAISONS MÉDIÉVALES CHAPITRE 1 : MAISONS DES XIIe ET XIIIe SIÈCLES ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................. 143 145 • ALSACE, LORRAINE ............................................................................................................................................................................... 1. Metz (Moselle). Maison en pierre à deux étages, appartenant à un marchand, R. Guild, P.-E. Wagner ........................................ 1 bis. Rosheim (Bas-Rhin). Maison de vigneron en pierre, G. Poinsot ................................................................................................ 145 145 150 • AQUITAINE .............................................................................................................................................................................................. 2. Cahors (Lot). Maison en brique à un étage sur boutiques, M. Scelles .............................................................................................. 3. Cahors (Lot). Maison à pan-de-bois à un ou deux étages, avec boutique, M. Scelles ..................................................................... 153 153 156 • AUVERGNE ............................................................................................................................................................................................... 4. Collandres (Cantal) Espinasse. Maison de moyenne montagne à demi-enterrée, M.-C. Coste, O. Lapeyre ................................... 159 159 • BOURGOGNE .......................................................................................................................................................................................... 5. Cluny (Saône-et-Loire). Maison en pierre avec boutique, P. Garrigou-Grandchamp, J.-D. Salvêque ............................................ 6. Cluny (Saône-et-Loire). Maison double en pierre avec boutique, P. Garrigou-Grandchamp, J.-D. Salvêque ............................... 7. Semur-en-Auxois (Côte-d’Or). Deux maisons en pierre à un étage dans un quartier d’artisans, O. Juffard, Y. Petident, B. Saint Jean Vitus .......................................................................................................................................... 162 162 166 • DAUPHINÉ ET FOREZ ........................................................................................................................................................................... 8. Huez (Isère). Brandes-en-Oisans. Maison de mineur en haute montagne, M.-C. Bailly-Maître ...................................................... 9. Montverdun (Loire). Logis du prieur, construit partiellement en pisé, C. Le Barrier ..................................................................... 176 176 179 • FLANDRE ET BRIE .................................................................................................................................................................................. 10. Douai (Nord). Douayeul. Maison en bois et torchis d’un artisan, É. Louis .................................................................................... 11. Douai (Nord). Douayeul. Maison en bois et torchis avec dépendances, É. Louis ......................................................................... 12. Provins (Seine-et-Marne). Maison canoniale en pierre, avec décor peint, P. Garrigou-Grandchamp ........................................ 181 181 183 185 • LANGUEDOC ........................................................................................................................................................................................... 13. Montpellier (Hérault). Petite maison en pierre à un étage sur boutique, B. Sournia, J.-L. Vayssettes ........................................ 14. Montpellier (Hérault). Petite maison en pierre à un étage, B. Sournia, J.-L. Vayssettes ............................................................... 15. Montpellier (Hérault). Grande maison en pierre à trois étages, dans un quartier marchand, B. Sournia, J.-L. Vayssettes ........ 16. Viviers (Ardèche). Maison en pierre habitée par un dignitaire du chapitre, Y. Esquieu ............................................................... 17. Viviers (Ardèche). Maison en pierre à deux étages, M.-C. Grasse ................................................................................................. 190 190 191 193 199 203 • NORMANDIE ........................................................................................................................................................................................... 18. Grentheville (Calvados). Trainecourt. Maison villageoise en pierre avec dépendances, C. Lorren ............................................. 19. Rouen (Seine-Maritime). Grande maison en pierre à deux étages sur cellier semi-enterré, D. Pitte ............................................ 20. Rouen (Seine-Maritime). Grande maison en pierre sur cellier semi-enterré, avec une partie de sa charpente médiévale, D. Pitte, Y. Lescroart ........................................................................................................................................................................... 205 205 207 • PROVENCE ET COMTAT ....................................................................................................................................................................... 21. Bollène (Vaucluse). Grande maison noble en pierre à un étage, F. Fray ...................................................................................... 22. Draguignan (Var). Maison en pierre à un étage avec sous-sol et boutiques, F. Fray .................................................................. 23. Hyères (Var). Petite maison en pierre à deux étages, M. Vecchione .............................................................................................. 213 213 218 223 6 170 210 SOMMAIRE 24. 25. 26. 27. 28. Orange (Vaucluse). Maison en pierre à un étage et à plusieurs corps de logis, F. Fray ............................................................... Rougiers (Var). Saint-Jean. Grande maison villageoise en pierre, G. Démians d’Archimbaud ................................................... Rougiers (Var). Saint-Jean. Grande maison villageoise en pierre, G. Démians d’Archimbaud ................................................... Rougiers (Var). Petite maison villageoise en pierre, G. Démians d’Archimbaud ......................................................................... Sospel (Alpes-Maritimes). Maison double en pierre à un étage, F. Fray ........................................................................................ 225 228 233 236 238 CHAPITRE 2 : MAISONS DU XIVe AU MILIEU DU XVIe SIÈCLE ................................................................................................................ 241 • ALSACE ..................................................................................................................................................................................................... 29. Artolsheim (Bas-Rhin). Maison paysanne mixte à pan-de-bois, M. Grodwohl, J.-J. Schwien ....................................................... 30. Münster (Haut-Rhin). Maison de mineurs en bois, B. Bohly, D. Martin ........................................................................................ 31. Stutzheim (Bas-Rhin). Grande maison en bois commandée pour une ferme d’un chapitre strasbourgeois, F. Rapp, J.-J. Schwien .......................................................................................................................................................................... 241 241 246 • AQUITAINE .............................................................................................................................................................................................. 32. Bergerac (Dordogne). Grande maison de trois étages en pierre et brique, F. Fray ..................................................................... 33. Bergerac (Dordogne). Grande maison de marchand de deux étages en pierre et brique, F. Fray ............................................. 34. Bordeaux (Gironde). Maison à étage en pierre et pan-de-bois, S. Faravel, M.-C. Lerat-Hardy ................................................... 35. Rives (Lot-et-Garonne). Maison isolée en empilage et pan-de-bois à un étage, F. Fray .............................................................. 36. Sainte-Foy-la-Grande (Gironde). Maison en pan-de-bois à deux étages, F. Fray ....................................................................... 37. Ségalas (Lot-et-Garonne). Le petit Buzard. Maison en empilage de madriers, F. Fray ................................................................. 251 251 257 261 264 267 270 • AUVERGNE ............................................................................................................................................................................................... 38. Châteldon (Puy-de-Dôme). Maison en pan-de-bois, occupée par un marchand, M. Bardisa ..................................................... 272 272 • BERRY, POITOU ET TOURAINE .......................................................................................................................................................... 39. Bourges (Cher). Grande maison en pierre avec boutique et bâtiment sur cour à pan-de-bois, possédée par un drapier, A. Chazelle, P. Goldman .................................................................................................................................................................... 40. Moulins-sur-Céphons (Indre). Maison de notable en pierre et pan-de-bois, A. Querrien ......................................................... 41. Le Petit-Pressigny (Indre-et-Loire). Maison double, isolée, en pierre, M. Bardisa ...................................................................... 42. Poitiers (Vienne). Maison en pierre avec atelier appartenant au duc de Berry, P. Bon ............................................................... 43. Tours (Indre-et-Loire). Maison en pierre à deux corps de logis, M. Bonnin ................................................................................. 44. Tours (Indre-et-Loire). Maison en pan-de-bois à trois corps de logis sur boutique, M. Bonnin .................................................. 275 • BOURGOGNE ET FRANCHE-COMTÉ ................................................................................................................................................ 45. Baubigny (Côte-d’Or), Dracy. Maison paysanne en pierre (maison II), J.-M. Pesez ..................................................................... 46. Baubigny (Côte-d’Or), Dracy. Maison paysanne en pierre (maison XII bis), J.-M. Pesez ............................................................. 47. Besançon (Doubs). Maison à trois niveaux en pan-de-bois, occupée par un artisan-cornatier, J.-O. Guilhot, C. Goy .............. 48. Dijon (Côte-d’Or). Logement à pièce unique, à l’étage, d’un tourneur sur bois, F. Piponnier .................................................... 49. Dijon (Côte-d’Or). Maison d’un vigneron à trois pièces, sur un seul niveau, F. Piponnier .......................................................... 50. Dijon (Côte-d’Or). Maison d’un vigneron à trois pièces, sur un seul niveau, F. Piponnier .......................................................... 51. Dijon (Côte-d’Or). Maison d’un vigneron comportant six pièces sur plusieurs niveaux, F. Piponnier ........................................ 52. Dijon (Côte-d’Or). Habitation d’un couturier comportant deux corps de bâtiment sur deux niveaux, F. Piponnier ................. 53. Dijon (Côte-d’Or). Habitation d’un vigneron comportant huit pièces en deux corps de bâtiment à étage, F. Piponnier .......... 54. Dijon (Côte-d’Or). Maison de six pièces à un étage et annexe habitée par un poissonnier, F. Piponnier ................................. 55. Dijon (Côte-d’Or). Habitation comportant 24 pièces, disposées autour d’une cour, habitée par le tailleur du duc de Bourgogne, F. Piponnier .................................................................................................................................................. 7 249 275 279 283 287 289 297 304 304 308 311 314 315 316 317 318 320 322 324 CENT MAISONS MÉDIÉVALES EN FRANCE 56. Dijon (Côte-d’Or). Maison en pan-de-bois à deux étages, “Maison des Trois Pignons”, O. Juffard, B. Saint Jean Vitus ........... 57. Dijon (Côte-d’Or). Maison en pan-de-bois à un étage, O. Juffard, B. Saint Jean Vitus ................................................................ 58. Saint-Gengoux-le-National (Saône-et-Loire). Maison double, partiellement en pan-de-bois, comportant deux magasins ou ateliers, O. Juffard, Y. Petident, B. Saint Jean Vitus ...................................................................... 327 331 334 • DAUPHINÉ, FOREZ ET LYONNAIS .................................................................................................................................................... 59. Beaujeu (Rhône). Maison partiellement en pan-de-bois, occupée par un tanneur, C. Arlaud ..................................................... 60. Châteauneuf-du-Rhône (Drôme). Maison en pierre à trois niveaux, D. Vingtain ...................................................................... 61. Essertines-en-Châtelneuf (Loire). Maison en pierre à étage, P. Bon, F. Piponnier .................................................................... 62. Lyon (Rhône). Maison à deux corps de bâtiment en pierre (début XIVe s.), C. Arlaud, M. Monin ............................................. 63. Lyon (Rhône). Maison à deux corps de bâtiment en pierre (1524-1551), C. Arlaud, M. Monin .................................................. 338 338 342 345 348 349 • FLANDRE .................................................................................................................................................................................................. 64. Douai (Nord). Maison en pan-de-bois, É. Louis ............................................................................................................................... 65. Douai (Nord). Groupe de maisons de rapport et étuves en brique et pan-de-bois, É. Louis ....................................................... 351 351 353 • LANGUEDOC ........................................................................................................................................................................................... 66. Durfort (Tarn). Le Castlar. Maison villageoise à un étage, B. Pousthomis ..................................................................................... 67. Narbonne (Aude). Maison de 15 pièces habitée par un dignitaire du chapitre cathédral, Y. Esquieu ........................................ 68. Saint-Germain-de-Calberte (Lozère). Lastourres. Maison en pierre à deux niveaux, occupée par un artisan bronzier, I. Darnas ...................................................................................................................................... 69. Viviers (Ardèche). Maison canoniale à étage, Y. Esquieu ............................................................................................................... 70. Viviers (Ardèche). Petite maison en pierre à un étage, Y. Esquieu, M.-C. Grasse ......................................................................... 71. Viviers (Ardèche). Grande maison en pierre comportant deux corps de bâtiment reliés par-dessus la rue, habitée par un chapelain, Y. Esquieu ................................................................................................................................................ 356 356 359 361 363 365 367 • NORMANDIE ........................................................................................................................................................................................... 72. Grentheville (Calvados). Trainecourt. Maison villageoise en pierre, avec cour et dépendances, C. Lorren .............................. 73. Rouen (Seine-Maritime). Maison d’artisans comportant deux corps de bâtiment, avec un ouvroir, P. Cailleux ......................... 74. Rouen (Seine-Maritime). Construction d’une maison de rapport comportant deux logements avec ouvroirs, P. Cailleux ........ 373 373 376 378 • PARIS ......................................................................................................................................................................................................... 75. Paris (Seine). Deux maisons à étage occupées par des artisans, S. Roux ...................................................................................... 76. Paris (Seine). Maison de 13 pièces habitée par un procureur de la Chambre des comptes, S. Roux .......................................... 77. Paris (Seine). Maison à plusieurs corps de bâtiment. Maison de la Pie et du Coq, S. Roux ......................................................... 78. Paris (Seine). Maison en moellons de plâtre dans un faubourg. Jardins du Carrousel, M.-C. Coste, C. Marcille, C. Monnet, A. Navecth ............................................................................................................................... 79. Paris (Seine). Maison en pierre dans un faubourg. Jardins du Carrousel, M.-C. Coste, C. Marcille, C. Monnet, A. Navecth ............................................................................................................................... 380 380 383 386 • PROVENCE, COMTAT ........................................................................................................................................................................... 80. Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Maison rurale appartenant à un jurisconsulte. Quartier de Loubassane, P. Bernardi 81. Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Maison en pierre à deux étages, appartenant à un marchand, P. Bernardi ................ 82. Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Maison rurale fortifiée (bastide) en pierre, avec étable indépendante, appartenant à un chanoine, P. Bernardi ........................................................................................................................................... 83. Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Maison rurale (bastide) en pierre, appartenant à un notaire, P. Bernardi .................. 84. Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Riche maison en pierre à trois étages, appartenant à un ecclésiastique, P. Bernardi 398 398 400 8 391 394 401 403 404 SOMMAIRE 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. Antibes (Alpes-Maritimes). Logement d’une pièce, M.-C. Grasse ................................................................................................. Arles (Bouches-du-Rhône). Logis d’une seule pièce, occupé par un berger, F. Feracci-Reynier ............................................... Arles (Bouches-du-Rhône). Maison à étage, appartenant à un noble, F. Feracci-Reynier .......................................................... Arles (Bouches-du-Rhône). Maison de deux pièces, appartenant à un brassier, F. Feracci-Reynier ......................................... Arles (Bouches-du-Rhône). Petite maison à étage, appartenant à un brassier, F. Feracci-Reynier ............................................ Arles (Bouches-du-Rhône). Maison de 14 pièces, appartenant à un noble, F. Feracci-Reynier ................................................. Avignon (Vaucluse). Maison de 7 pièces, appartenant à un changeur, Y. Esquieu .................................................................... Avignon (Vaucluse). Maison à pièce unique en pan-de-bois, occupée par un artisan bronzier, D. Carru .............................. Avignon (Vaucluse). Maison de 8 pièces, appartenant à la veuve d’un fustier, Y. Esquieu ....................................................... Grasse (Alpes-Maritimes). Maison à un étage, M.-C. Grasse ......................................................................................................... Grasse (Alpes-Maritimes). Maison à deux étages, avec boutique, M.-C. Grasse .......................................................................... Grasse (Alpes-Maritimes). Grande maison en pierre dans un quartier de commerçants, M.-C. Grasse ..................................... Marseille (Bouches-du-Rhône). Maison en pierre et pisé, P. Reynaud ....................................................................................... Nice (Alpes-Maritimes). Maison en pierre à un étage, M.-C. Grasse ............................................................................................. Nice (Alpes-Maritimes). Grande maison en pierre à deux étages, M.-C. Grasse .......................................................................... Riez (Alpes-de-Haute-Provence). Maison aristocratique en pierre et pan-de-bois à deux étages, E. Sauze .............................. Saint-Paul-de-Vence (Alpes-Maritimes). Maison en pierre à deux étages sur boutique, M.-C. Grasse ..................................... Saint-Vallier-de-Thiey (Alpes-Maritimes). Maison en pierre à deux corps de bâtiment et un étage, M.-C. Grasse ................. PERSPECTIVES, J.-M. Pesez .......................................................................................................................................................................... 9 406 407 408 412 413 414 417 419 422 424 426 428 431 434 437 440 445 447 449