docProgramme de la 38ème Coupe icare
download 
Plainte Transcription
Programme de la 38ème Coupe icare
Programme de la 38ème Coupe icare Du 22 au 25 Septembre 2011 Supplément Coupe Icare du magazine Parapente+ n°417 - septembre 2011 Ne peut être vendu séparément Les Mousquetaires partenaires de la ème 38 Coupe Icare pour la 3ème année consécutive Les enseignes Mousquetaires : Intermarché, Netto mais aussi Bricomarché, Roady et Poivre Rouge soutiennent la démarche développement durable de la Coupe Icare au travers des Sacs Collectors vendus sur le site et dans les magasins Intermarché participants. Un pour tous et tous pour la Coupe Icare ! www.mousquetaires.com Sommaire Edito 38ème édition ! Les années passent vite, la Coupe Icare a grandi. Riche des expériences vécues, forte des difficultés rencontrées, elle est aujourd’hui une grande dame. Epanouie et généreuse, pleine d’allant et de curiosité, de fantaisie et de vitalité, ouverte à tous les plaisirs et à toutes les rencontres que lui offre le monde du vol libre ! > > > > > > > > > > > > > > > > > Bienvenue Plan du site News et brèves Programme Icare Folies Icare Mômes Icare Expo Plan du Salon Tous les exposants Icarnaval Icare Show Icare Atterro Icare Ballons Icares du Cinéma Icare Eco Infos pratiques Infos pilotes 4 5 6 8 10 13 14 15 16 20 23 27 28 29 32 33 34 Pour nous aussi le temps a passé… trop vite… mais c’est toujours avec la même passion et le même enthousiasme que nous préparons cette Coupe Icare, que nous l’habillons de ces plus beaux atours, que nous la parons de ses plus beaux bijoux afin que toujours, elle vous séduise et vous charme. Car notre plaisir, notre satisfaction, c’est de vous voir, vous, pilotes, exposants, réalisateurs de films, grand public…, répondre à ses avances, succomber à ses charmes et venir du monde entier à chacun des rendez-vous qu’elle vous donne. Daniel Raibon-Pernoud Président de la Coupe Icare Martine Lange Secrétaire générale Photo Alain Doucé Merci à nos partenaires et sponsors ! Nous remercions de leur soutien : la Région Rhône-Alpes, le Conseil Général de l’Isère, la Communauté de Communes du Grésivaudan, la Ville de Grenoble, la Fédération Française de Vol Libre, le Parc Naturel Régional de Chartreuse, les mairies de St Hilaire du Touvet et Lumbin, Les Mousquetaires, la Ligue Nationale contre le Cancer Comité de l’Isère et tous les autres partenaires, associations etbénévoles qui assurent le succès de cette manifestation. FLYING PAGES EUROPE Administration, rédaction, publicité : 3 rue Ampère 94854 Ivry-sur-Seine Cedex, Fax : +33 (0)1 46 58 97 52 • www.flying-pages.com Supplément Coupe Icare du magazine Parapente+ n°417 septembre 2011, 36 pages Abonnements, anciens numéros, comptabilité clients : +33 (0)1 46 70 14 88, [email protected] Rédaction : +33 (0)4 76 50 29 07, Fax : +33 (0)4 76 50 29 16 [email protected] Ont collaboré à ce numéro : Martine Lange, Daniel Raibon-Pernoud. Directeur de la publication : Willi Tacke, [email protected] Rédacteur en chef : Noël Bertrand, [email protected] Comité de rédaction : Noël Bertrand, Philippe Tisserant, Dimitri Delemarle, René Coulon Conception graphique : Sandrine Vadrot-Morel, www.vadrot-morel.fr Publicités, écoles : • Ciel & Plume, Géraldine Galland, 352 rue Victor Hugo 42120 Commelle-Vernay, +33 (0)4 77 72 32 25, Fax : +33 (0)4 77 72 39 79, [email protected] • Blandine de Barros, +33 (0)4 77 72 32 25, Fax : +33 (0)4 77 72 39 79, [email protected] • FPE, René Coulon, 3 rue Ampère 94854 Ivry-sur-Seine Cedex, +33 (0)1 46 70 14 81, [email protected] Imprimerie de Champagne - Distribué par Presstalis Les documents confiés feront l’objet de soins attentifs mais le magazine ne saurait être tenu responsable de leur perte ou détérioration. Les articles publiés restent sous la responsabilité de leurs auteurs. PARAPENTE + COUPE ICARE 03 E U N E V N E BI A LA 38 COUPE ICARE EME Du 22 au 25 Septembre 2011 Sur le site de Saint Hilaire du Touvet - Lumbin PLAN PLAN DU DU SITE SITE ST ST HILAIRE HILAIRE (aire de décollage) CONTACTS ET INFORMATIONS 1 2 3 4 5 6 Organisation COUPE ICARE.ORG Office de Tourisme 38660 St Hilaire du Touvet (France) Tel 04.76.08.33.99 Fax 04.76.97.20.56 www.coupe-icare.org [email protected] Attachée de presse Frédérique ASSAEL 3 route des 3 villages 38660 St Hilaire du Touvet (France) Tél. 09-66-03-95-73 mobile 06-10-26-43-16 www.frederiqueassael.com [email protected] Photo Alain Doucé Saint-Hilaire du Touvet - aire de décollage de la Coupe Icare - se situe à 25 km de Grenoble, dans le massif de la Chartreuse. Lumbin - aire d’atterrissage de la Coupe Icare – se situe dans la vallée du Grésivaudan, à 22 km de Grenoble. Accueil Salon Avions en papier Cafétéria Camping Coupe de finesse Croix Rouge : poste de secours 7 Déco Nord (Icarnaval) 8 Déco Sud (chapelle) 9 Douches Parking moto et consigne 10 Ecole primaire 11 Funiculaire et Laboratoire d’Icare 12 Icarenbus 13 Icare Mômes 14 Les Icares du Cinéma 15 Mairie 16 Marché de l’occasion delta et paramoteurs 17 Office de tourisme Organisation 18 Poste (distributeur carte bancaire) 19 PULMA et paramoteurs 20+21 Salon Icare Expo 22 Salle Mille Club 23 Tremplins delta 24 Via ferrata ICARE ICARE ATTERRO ATTERRO (aire d’atterrissage de Lumbin) 1 12 13 Atterrissage déguisements et voltige Atterrissage delta et dégagement parapente Car podium Armée de l’air Croix Rouge : poste de secours Expositions. Ateliers Icarenbus Montgolfières Point Info et Icare Boutique Restauration Salon Sports Loisirs Terrain aéromodélisme, cerf-volant et kite Salon aéromodélisme Zone concert gratuit 14 Zone hélicoptère 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (samedi soir) Photo Nicolas Assael 04 PARAPENTE + COUPE ICARE PLAN DU SITE PARAPENTE + COUPE ICARE 05 Icare S W E N et brèves 900 BÉNÉVOLES POUR UNE COUPE ICARE ! Aux côtés de l’association Coupe Icare.org, c’est une trentaine d’associations partenaires, soit plus de 900 bénévoles qui participent à l’élaboration de cet évènement! Mille mercis à eux pour leur disponibilité, leur énergie, leur sourire et leur engagement à nos côtés ! ICARE RIME AVEC SCULPTURE Exposition sur le thème « Les enfants d’Icare », présentée par l’atelier de sculpture de l’ACDA à l’église de St Hilaire. VOL DE GROUPE DU PARATEAM 50 pilotes du Parateam pour un vol de groupe du sommet des pistes de ski de St Hilaire. L’IRIS CHALLENGER ICAROBATIX Pour la première fois, la Coupe Icare accueille Icarobatix, le challenge paramoteur qui réunira les meilleurs pilotes mondiaux de cette discipline. DÉDICACE Gilles Santantonio, Frédérique et Corto dédicaceront leur magnifique livre « 30 ans d’expédition autour du monde en vol libre » (salon Icare Expo). www.coupe-icare.org Une adresse pour avoir un complément d’infos et surtout toutes les dernières nouvelles de la Coupe ! 06 Aérial Concept nous présente sa dernière innovation : l’Iris Challenger, réalisée avec la société Airstar. LE CHALLENGE PRÉVOL Marche, vol et précision d’atterrissage pour ce challenge organisé par l’école Prévol. DÉBRANCHAGE L’équipe de débranchage du Bureau des Guides Chartreuse Grésivaudan sera présente cette année encore pour vous aider à récupérer votre parapente au cas où celui-ci aurait choisi un chemin trop buissonnier ! PARAPENTE + COUPE ICARE LE LABORATOIRE D’ICARE AU FUNICULAIRE Ouvert au printemps 2010 en gare haute du Funiculaire, le laboratoire d’Icare vous invite à venir picorer des connaissances sur l’air, la gravité, le vol ; rêver devant les films de la Coupe Icare ; découvrir l’histoire et le fonctionnement du Funiculaire… Entrée libre et gratuite. LA COUPE ICARE SUR VOS MOBILES En vous connectant sur le site www.coupe-icare.org via ou avec votre smartphone, vous aurez accès à la version « mobile » du site internet : les news, le programme de la manifestation et le programme des Icares du Cinéma. DORMIR AU CALME DANS LES DIOUX L’espace des Dioux reste réservé aux pilotes qui souhaitent dormir au calme. Cette zone sera donc surveillée toutes les nuits afin d’assurer à chacun calme et tranquillité. UNE BOITE À IDÉES A St Hilaire, à l’accueil Salon, pour déposer toutes vos idées et inventer la Coupe Icare 2012 ! COLLECTE PARAPENTES Collecte de parapentes pour Cuba, Madagascar, la Colombie et le Maroc, organisée par Le Cercle de l’Homme Volant et Ripair. ANNICK SAINT SABIN ILLUSTRATRICE DE LA COUPE ICARE Après la grenouille à pois, l’hippo à hélice, la femme aux formes généreuses, Annick Saint Sabin (aquarelliste et affichiste) nous présente le chat … et sa souris verte ! CLINS D’ŒIL À XAVIER MURILLO Son port d’attache était St Hilaire. Il faisait partie de l’équipe d’organisation. Ses amis ponctueront cette Coupe Icare de petits clins d’œil (et même de plus gros !) à son attention. PARAPENTE + COUPE ICARE 07 PROGRAMME PROGRAMME Icarnaval Icare Expo Les Icares du cinéma Icare Show et Ballons Icare Mômes Icare Folies Divers VENDREDI VENDREDI 23 23 SEPTEMBRE SEPTEMBRE JEUDI 22 SEPTEMBRE Photo Nicolas Assael 08 A ST HILAIRE PROGRAMME AERIEN ST HILAIRE - LUMBIN 14H à 19H30 15H 16H 17H30 18H30 9H à 18H Icare Expo : salon international des Sports Aériens La Pipalouga – départ école primaire Benoît Charpe : monocycle et trampoline – déco sud La Pipalouga – départ accueil salon Ouverture officielle de la Coupe Icare : Verre de l’amitié avec Tura et ses ballons brésiliens, Benoît Charpe (monocycle et trampoline), La Pipalouga démonstrations – départ accueild’aéromodélisme salon et fauconnerie, présentation de l’Iris Challenger - déco sud La de Pipalouga – départ accueil salon 19H30 à 23h30 Les Icares du Cinéma : sélection officielle 19H30 La Pipalouga – accueil chapiteau festival 21H Lâcher de ballons brésiliens avec Tura - déco Sud (pendant l’entracte du Festival) Concert «Rage against the marmottes » - chapiteau cafétéria 21H30 Photo Alain Doucé Accès libre aux sites de décollage à tous les pratiquants delta et parapente Photo Nicolas Assael A ST HILAIRE PROGRAMME AERIEN ST HILAIRE - LUMBIN 10H 10H à 12H 10H à 12H30 10H à 19H 10H à 19H30 9H à 18H Icarobatix : entraînement. Terrain paramoteur Ateliers de fabrication de ballons brésiliens avec Tura – déco sud Les Icares du Cinéma : les Matinales du Off Icare Mômes - déco sud Icare Expo : salon international des Sports Aériens. Marché de l’occasion 10H30 Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman - déco sud 11H La Pipalouga – départ école primaire 11H30 à 13H Concours de finesse parapente près du Salon 12H Srdjan Azirovic Orkestar – départ cafétéria 13H à 18H Les Icares du Cinéma : projections de films des années précédentes 14H La Pipalouga – départ école primaire 14h30 Cie Célestroï – accueil salon 14h30 Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman – déco Sud 15H Srdjan Azirovic Orkestar – départ cafétéria 15H Lâcher de ballons brésiliens avec Tura – déco sud 15H30 La Pipalouga – départ école primaire 16H30 Cie Célestroï – Icare mômes 17H Les épouvantails de l’école de St Hilaire – déco sud 18H Srdjan Azirovic Orkestar – départ accueil salon vers déco sud 17H30 à 18H30 Course parapente en duel – à côté du Salon 18H30 Srdjan Azirovic Orkestar – accueil chapiteau Festival 20H La Pipalouga – cafetéria 19H30 à 23H30 Les Icares du Cinéma : Projections des films sélectionnés 21H Lâcher de 1000 ballons brésiliens – déco sud (à l’entracte du Festival) 21H Cie Célestroï – déco sud 21H30 Concert «Nano» - chapiteau Cafétéria 23H Concert «Mayor » - chapiteau Cafétéria PARAPENTE + COUPE ICARE Accès libre aux sites de décollage à tous les pratiquants delta et parapente A LUMBIN - ICARE ATTERRO 9H à 18H 9H à 19H Espace Icare Mômes : ateliers de fabrication de cerfs-volants avec Imagin’Air et Educ’en Ciel Salon Sports et Loisirs de plein air, salon de l’aéromodélisme, exposition et démonstrations de cerfs-volants, démonstrations de kite… Photo Miche Ferrer SAMEDI 24 SEPTEMBRE DIMANCHE 25 SEPTEMBRE A ST HILAIRE PROGRAMME AERIEN ST HILAIRE - LUMBIN 9H à 13H30 9H45 10H à 12H 10H 10H à 12H30 10H à 19H 10H à 21H 10H30 11H 11H à 13H 12H 12H30 13H 13H à 18H 14H30 14H30 15H 15H Vols de démonstrations de Pulma et paramoteurs Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman – déco sud Ateliers de fabrication de ballons brésiliens avec Tura – déco sud Briefing pilotes Concours de déguisements - déco moquette Les Icares du cinéma : Les Matinales du Off Icare Mômes - déco sud Icare Expo : salon international des Sports Aériens. Marché de l’occasion Icarobatix : vols de démonstration de compétition paramoteurs Batucada Ziriguidoum – déco moquette Concours de finesse parapente près du Salon Cie la main s’affaire – déco sud Cie du fil à retordre – accueil salon Lâcher de ballons brésiliens avec Tura - déco déguisements Les Icares du Cinéma : projection des films des années précédentes Batucada Ziriguidoum – cafétéria Démonstrations de boomerang – déco déguisements Cie du fil à retordre – école primaire Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman déco déguisements 16H Batucada Ziriguidoum – départ école primaire vers déco sud 16H à 16H15 Show Paramoteurs et autres Pulma Concours d’avions en papier 16H à 19H 17H Prix du court métrage Cross Country & Paramotor magazine chapiteau festival Bonimentor – déco sud 17H30 17H30 à 18H30 Course parapente en duel – à côté du Salon Cie la main s’affaire – déco sud 18H Vols de démonstrations de Pulma et paramoteurs 18H à 20H Lâcher de ballons brésiliens, avec Tura - déco sud 18H15 18H30 Les Icares du Cinéma : Soirée de gala : annonce du palmarès et remise des prix (animée par la Cie du fil à retordre et la batucada Ziriguidoum) suivi à 19h de la projection des films primés 21H15 Cie Etincelle – déco sud 21H30 Concert «Miss White & the drunken piano»- chapiteau cafétéria Les Icares du Cinéma : Nouvelle projection des films primés 22H Concert « The Wookies » - chapiteau cafétéria 23H Envol des ballons brésiliens de Tura - déco sud 0H30 7H à 9H 9H à 10H30 9H à 13H30 11H 11H à 16H 12H 12H30 à 13H30 13H30 15H30 16H15 16H30 16h40 16H50 17H 17h30 18H à 20H A ST HILAIRE PROGRAMME AERIEN ST HILAIRE - LUMBIN 9H à 13H30 9H45 10H 10H à 12H 10H à 18H30 7H à 9H 9H à 10H30 11H 11H à 16H 12H30 à 13H30 13H30 15H30 16H15 16H30 16H40 16H50 17H 17H30 18H à 20H Vols de démonstrations de Pulma et paramoteurs Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman – déco sud Briefing pilotes Concours de déguisements - déco moquette Ateliers de fabrication de ballons brésiliens avec Tura – déco sud Icare Expo : salon international des Sports Aériens. Marché de l'Occasion Icare Mômes (près du salon) 10H à 18H 10H à 18H Les Icares du Cinéma 10H30 Icarobatix : vols de démonstration de compétition paramoteurs 11H Palakutak – déco moquette 11H à 14H Concours d’avions en papier 11H30 Mr Hole la swing car – départ caféteria 11H30 à 13H Concours de finesse parapente près du Salon 12H Cie la main s’affaire – déco sud 12H30 Palakutak – accueil salon 13H30 Mr Hole la swing car – départ école primaire vers déco moquette 14H30 Démonstration de fauconnerie avec les Aigles du Léman déco déguisements 14H30 Palakutak – départ cafétéria 15H Démonstrations de boomerang – déco déguisements 15H Mr Hole la swing car – départ déco sud 15H Remise des prix du Concours d’avions en papier – déco sud 16H Palakutak – départ accueil salon 16H à 16H15 Show paramoteurs et autres Pulma 17H30 Bonimentor – déco sud 18H Cie la main s’affaire – déco sud 18H à 20H Vols de démonstration de Pulma et paramoteurs Compétition de montgolfières Challenge Prevol parapente Vol 1807 Défilé delta Concours de déguisements des pilotes delta et parapente Parapente : vol de groupe Démonstrations constructeurs parapente Voltige parapente Voltige delta Voltige Vol à voile Wingsuit Parachutisme Yves Rossy : Homme volant à réaction ULM, autogyres, hélico léger, ULM électrique… Equipe de voltige de l’Armée de l’Air Compétition de montgolfières A LUMBIN - ICARE ATTERRO 9H à 13H30 9H à 16H 9H à 16H 9H à 18H Baptêmes hélicoptère Démonstrations aéromodélisme - cerfs volants - kite Vols ULM et baptêmes ULM Icare Mômes : ateliers de fabrication de cerfs-volants avec Imagin’Air et Educ’en Ciel 9H à 19H Salon Sports et Loisirs de plein air, salon de l’aéromodélisme, exposition et démonstrations de cerfs-volants, démonstrations de kite… 11H/14H/15H30 Palakutak Les Icares du Cinéma : remise du prix du jury des enfants de Lumbin 11H 11H30/14H30/16H Mr Hole la swing car 13H30 à 15H Pilotage des cerfs-volants réalisés par les enfants des écoles de Lumbin 16H Démo hélitreuillage de la Protection civile Vols ULM, baptêmes ULM, baptêmes hélicoptère 18H à 20H Mus’Icares : concert gratuit 18H30 Compétition de montgolfières Challenge Prevol parapente Défilé delta Remise des prix - Concours de déguisements des pilotes delta et parapente Démonstration constructeurs parapente Voltige parapente Voltige delta Voltige vol à voile Patrouille wingsuit Parachustime Yves Rossy : Homme volant à réaction ULM, autogyres, hélico léger, ULM électrique… Equipe de voltige de l’Armée de l’Air Compétition de montgolfières A LUMBIN - ICARE ATTERRO 9H à 13H30 9H à 16H 9H à 16H 9H à 19H Baptêmes hélicoptère Vols ULM et baptêmes ULM Démonstrations aéromodélisme - cerfs volants – kite Salon Sports et Loisirs de plein air, salon de l’aéromodélisme, exposition et démonstrations de cerfs-volants et de kite… 9H à 18H Icare Mômes : ateliers de fabrication de cerfs-volants avec Imagin’Air et Educ’en Ciel 11H/14H/15H30 Cie du fil à retordre 11H30/14H30/16H Batucada Ziriguidoum 16H Démo hélitreuillage de la Protection civile 18H à 20H Vols ULM, baptêmes ULM, baptêmes hélicoptère PARAPENTE + COUPE ICARE 09 folies Icare Les 3 coups ont sonné, le rideau se lève … Place à la musique, au métissage des rythmes et des ambiances qui réchaufferont vos soirées ! Terminez les journées en musique A St Hilaire, sous le chapiteau «cafet» : A Lumbin, les Mus’Icares : Photo Arnaud Méthivier - Nano Jeudi 22 Septembre : > RAGE AGAINST THE MARMOTTES Guitare, accordéon, clarinette, petites percussions et contrebassine sont les armes de ces 7 joyeux baladins pour faire la guerre à la morosité, énergie et humour en sus ! Samedi 24 septembre : L’équipe du GUC Parapente renouvelle les Mus’Icares sur l’aire d’atterrissage de Lumbin. Photo Miss white Vendredi 23 Septembre : Début des festivités à 18h30, avec une soirée orientée musique festive, percussions, et dub oriental avec > 1ère partie : NANO Oubliez les clichés sur le piano à bretelles : Arnaud Méthivier, accordéoniste, réinvente l’instrument et crée un mélange indéfinissable de styles et de rythmes, de couleurs et d’atmosphères, de chants gutturaux et de soupirs aigus, de mots et d’onomatopées. > 2ème partie : MAYOR Musicien pendant plus de 15 ans, d’abord dans la chanson, puis dans le rock puissant et instinctif, Mayor revient à ses premières amours : la chanson décalée, la dérision, la légèreté, le tout enrobé de guitares. Programmation assurée par Martine Boisselier : [email protected]. Une programmation que notre ami Xavier Murillo aurait appréciée avec nombre de parapentistes sur scène ! 10 > MAM’ZELLE SOLEDAD > REMANKA > DJEMDI Photo The Wookies > MILANGA Samedi 24 septembre : > 1ère partie : MISS WHITE AND THE DRUNKEN PIANO Singulier tableau que le trio Miss White & the drunken piano où chacun sait se métamorphoser... La voix salée de jazz transporte... Se jouant des clivages stylistiques, le trio distille ses mélodies urbaines à travers un hip hop jazzy bien à lui et s'accorde volontiers la traversée d'une balade au piano. PARAPENTE + COUPE ICARE Photo Mayor > 2ème partie : THE WOOKIES Ils partagent la fièvre de la passion et revisitent les grands standards funk, soul et reggae qui n’ont jamais cessé de faire danser la planète : Aretha Franklin, Stevie Wonder, James Brown… A cette occasion, le Funiculaire fonctionnera toute la soirée (de 19h à 1h du matin) au tarif exceptionnel de 5€ l’aller-retour. La programmation des concerts comme celle des spectacles de rue peut être sujette à changement de dernière minute ; veuillez nous en excuser. folies Icare Les 3 coups ont sonné, le rideau se lève … Place au cirque et au spectacle, aux troupes colorées et turbulentes qui envahiront les sites de la Coupe Icare ! > Srdjan Azirovic Orkestar : venue tout droit de Serbie, cette fanfare balkanique de 9 musiciens va mettre le feu à la Coupe Icare. Ne manquez pas son passage vendredi ! Le cirque descend dqns la rue Depuis quelques années, acrobates, équilibristes ou trapézistes se partageaient les rues de la Coupe Icare aux cotés des fanfares, musiciens et autres artistes de rue… Cette année, la thématique circassienne s’affirme ! Les artistes vous attendent dans les rues ou sous le grand chapiteau de cirque du déco Sud avec un programme coloré, drôle ou poétique… Des installations d’art et d’air plastique : > La Companhia das Velas (Rio de Janeiro) avait séduit le public en 2010 avec des lampions lumineux pleins de poésie. En 2011 elle revient avec des lustres créés tout spécialement pour la Coupe Icare, qui seront installés sur le chemin d’accès au décollage Sud mais également sous le chapiteau de cirque. Photo Franck Boutonnet pour Etincelle Des spectacles de cirque aérien : Photo Swin Car > Cie La main s’affaire : numéro échangiste de portées acrobatiques. Les 2 artistes s'emportent dans une danse grandiose et dérisoire offrant au public un moment désopilant ! > Cie Célestroï : Ils reviennent avec une nouvelle création « Prophéties » : des échassiers aux éclairages virevoltants et une musique originale jouée sur des instruments atypiques. Pour le plaisir des yeux et des oreilles ! > Cie Etincelle : le spectacle « Trajectoires aléatoires » mêle parapente, vol à voile, trapèze et un cheval à bascule ! Attention spectacle de caractère. A découvrir le samedi soir au déco sud. > Benoit Charpe : monocycle et trampoline, un tour de force défiant les lois de l’attraction terrestre. Des fanfares et spectacles de rue : Photo Bernard Canut pour Benoit Charpe > Cie du fil à retordre : dans « T’emmêles pas », une voltiboliste et un diabloporteur essaient de se démêler entre diabolo, portés et acrobaties pour apprendre à se porter et se supporter à la fois. Divertissement garanti ! > Les épouvantails : un atelier d’échasses proposé tout spécialement aux enfants de l’école de St Hilaire. > L’association Bonimentor anime et présente les ateliers de pratique circassienne de St Hilaire du Touvet. > La Swing Car de Mister Hole : déambulation musicale sur voiture électrique. Attention amis automobilistes, si vous prenez le volant, vous risquez de croiser les fous volants dans leur swingcar ! > La Cie Pipalouga : fanfare traditionnelle provençale au rythme entrainant pour danser et virevolter. > La Batucada Ziriguidoum : cette batucada de samba brésilienne réunit nombre d’artistes du Plateau des Petites Roches. > Palakutak : ce quartet envoie du lourd ! Samba, reggae et rythmes brésiliens vont décoiffer les perruques les plus accrochées. > Ecole d’ingénieurs Phelma : pour la seconde année des étudiants de l’école d’ingénieurs Phelma (école de Phyique-Eléctronique-Matériaux) présentent leur nouvelle création : une manche à air lumineuse ! Sur le déco Sud. > Une éolienne en Lycra sera présentée en avant première par Pierrot et les Lucioles de l’association Hadra. A proximité du chapiteau Barish. > Ne ratez pas également l’exposition de sculpture sur le thème « Les enfants d’Icare » qui sera présentée dans l’église de St Hilaire par l’atelier de sculpture de l’ACDA. Programmation réalisée par Christian Pignoly : [email protected] www.artdansdesir.com Tél. 04.76.24.07.54 PARAPENTE + COUPE ICARE 11 folies Icare Les 3 coups ont sonné, le rideau se lève … Place au rêve et à la magie avec Tura, ce magicien du ciel venu tout droit du Brésil ! Tura ou la magie des ballons brésiliens Tura est un magicien qui avec quelques bouts de papier de soie, une mèche de coton enduite de paraffine et un léger souffle de vent, habille le ciel pour des instants éphémères, pleins d’émotion et de poésie. Des instants que l’on savoure avec des yeux d’enfants émerveillés. Photo Michel Ferrer Retrouvez Tura et ses amis baloeiros … > Jeudi lors de la cérémonie d’ouverture. > Tous les soirs sur le déco Sud, lors des entractes des Icares du Cinéma ; et plus particulièrement vendredi soir, avec l’envol de 1000 ballons. > Les vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h sur le déco Sud, pour apprendre l’art de la fabrication des ballons brésiliens. > D’autres rendez vous ponctueront les journées de la Coupe Icare (voir détails sur programme). Photo Michel Ferrer 12 PARAPENTE + COUPE ICARE Photo Alain Doucé Icare MÔMES Dans l’espace Icare Mômes, partez à la découverte de l’air, du vol et du vent à travers toute une palette d’ateliers et d’animations. ES à OM RE M ICA ire ila H t n ai S Cet espace, sous l’égide du Conseil Général de l’Isère, accueillera le jeune public de la Coupe Icare, vendredi et samedi de 10h à 19h, dimanche de 10h à 18h. Hilaire, Icare Attention, à St de lieu et ge Mômes chan rendez-vous vous donne r le décollage cette année su Sud. > Découverte des énergies renouvelables et ateliers de fabrication de planeurs et éoliennes avec Porté par le vent. > Le Gyroscope : simulateur d’apesanteur, pour défier les lois de la pesanteur tel un vrai astronaute. > Démonstrations de fauconnerie : par l’équipe des Aigles du Léman et ses majestueux oiseaux : aigles, buses, faucons … > Le Concours d’avions en papier : animé par les enfants de l’école primaire de St Hilaire. Inscription sur place. Samedi de 16h à 19h, dimanche de 11h à 14h. Remise des prix le dimanche à 15h à l’espace Icare Mômes. > Atelier de fabrication de ballons brésiliens. Vendredi, samedi et dimanche de 10h à 12h. > Ateliers de fabrication de cerfs-volants avec Imagin’Air. A découvrir également : > Dans le salon Icare Expo : Atelier météo et aérologie animé par Météo France > A proximité du salon Icare Expo : le jardin du vent : exposition de cerfs-volants multiformes présenté par « Vent de Provence » Photo Porté par le vent > près du Funiculaire : l’Acrobungy (trampoline sécurisé par élastiques), quads, châteaux gonflables… ICARE M OMES à Lumbin Sur l’aire d’atterrissage de Lumbin, cet espace soutenu par la Communauté de Communes du Grésivaudan est ouvert vendredi, samedi et dimanche de 9h à 18h. Photo Alain Doucé > Ateliers de fabrication de cerfs-volants avec Imagin’Air et Educ’ en Ciel. > Accueil de classes primaires et maternelles : Le vendredi sous la conduite des enfants de l’école primaire de St Hilaire et de leurs enseignants. Contact : 04.76.08.32.37 [email protected] > Pilotage de cerfs-volants et Pilotage d’aéromodélisme : samedi et dimanche. Sous l’égide : Photo Alain Doucé L’entrée est gratuite pour les enfants à St Hilaire comme à Lumbin. Seule la matière première des ateliers fera l’objet d’une participation. PARAPENTE + COUPE ICARE 13 ICARE EXPO TOUTES LES NOUVEAUTES 2012 ! ICARE EXPO est LE rendez-vous incontournable des professionnels du vol libre et des sports aériens ! Ce salon réunit – sur plus de 5000m² de surface couverte - près de 200 entreprises internationales qui officient dans le domaine des sports aériens ultra-légers : parapente, paramoteur, delta, ULM, parachutisme… NOVA Icare Expo est ouvert jeudi de 14h à 19h30, vendredi de 10h à 19h30, samedi de 10h à 21h, dimanche de 10h à 18h30 (fermeture des portes un ¼ d’heure avant). Photo Alain Doucé DU CÔTÉ DE L’OCCASION... > Le stand de parapentes d'occasion, organisé par le Club St Hil’Air, accueille en dépôt-vente aussi bien vos ailes que vos sellettes, parachute de secours, instruments et accessoires divers. Contact : [email protected] > Le traditionnel Marché de l'Occasion : 10 000 m² en plein air ouverts aux deltas, U.L.M. et paramoteurs. UN PRIX POUR LE PLUS BEAU STAND Pour la seconde année consécutive, les magazines Cross Country et Paramotor Magazine décerneront le prix du plus beau stand. Photo Alain Doucé PRIX JEAN-MARC MOULIGNÉ Le Cercle de l'Homme Volant, association créée à la mémoire de l'inventeur Jean Marc Mouligné, aidée de la presse spécialisée, récompensera une invention volante, poétique et innovante ou réunissant au moins deux de ces qualités (dotation de 1000 €). 14 PARAPENTE + COUPE ICARE Photo Alain Doucé PLAN DU SALON PARAPENTE + COUPE ICARE 15 ICARE EXPO TOUTES LES NOUVEAUTES 2012 ! Tous les exposants ACORES (PT) D6 Promotion des sites de ce paradis de l'altantique www.asassaomiguel.com ALTIMO (FR) Importateur parapentes, sellettes www.altimo.fr ACTION CAMERAS (FR) U17 Caméras embarquées sports aériens www.actioncameras.fr ANDALUCIA (SP) D12-14 Promotion du vol libre andalou www.andalucia.org ADVANCE (CH) A 17-32 Fabricant parapente, sellettes … www.advance.ch APCO (IL) D31 Fabricant parapentes, sellettes, casques… www.apcoaviation.com ADVENTURE (FR) Fabricant paramoteurs www.paramoteur.com APPULMA (FR) Association de pilotes de PULMA www.appulma.org B 11-15 AEF GLIDERS (FR) Fabricant motorisations auxiliaires www.aef.glider.com ARAGON (SP) B21 Promotion du vol libre en Pyrénées espagnoles www.aragonturismodeportivo.es AERIUS THERMAL BAG (CA) E10 Sacs de protection pour parapente www.aerius-air.com ASKA-SPORTS (FR) C22 Fabricant de voiles de speedriding et speedflying www.aska-sports.com AEROS PARAGLIDING (UK) E11 Fabricant parapentes, paramoteurs www.aeros.com.ua AVA SPORT (BG) K7 Fabricant harnais parapente et parachute www.avasportcentral.com AILEAU/MAC PARATECHNOLOGY (CZ) D8-9 Importateur de matériel de vol libre www.macpara.fr AXIS (FR) Importateur parapentes Axis www.axis-parapente.fr AIR 2 ALPES (FR) Ecole de parapente et speed-riding www.air2alpes.com BACK BONE (FR) Fabricant paramoteurs www.backbone.fr FRAN Ailea u CE Le gr - Mailhé and c Joël 2617 0 Bui hemin s les Baro P:06. nnies 80.68 ailea . 6 8 . 1 u@m 0 acpa www ra.fr .mac para. 16 fr PARAPENTE + COUPE ICARE E3 D27-29 F11 A2-6 CILAO (FR) U4 Fabricant harnais et sacs à dos ultra légers www.cilao.com AIR CONTACT (FR) D5 Mensuel d'annonces sports aériens www.air-contact.com CISCOMOTORS (IT) A8-10 Fabricant de moteurs et paramoteurs www.ciscomotors.com AIR COURTAGE ASSURANCES (FR) B7-9 Assureur fédérations aériennes www.air-assurances.com COMPASS FLIGHT INSTRUMENTS (IT) E12-14 Fabricant d'instruments de vols www.compass-italy.com AIR CREATION (FR) Constructeur d'ULM pendulaires www.aircreation.fr F3-4 COUSIN TRESTEC (FR) B17-19 Fabricant de suspentes et lignes pour parapente, kitesurf www.cousin-trestec.com E5 CROSS COUNTRY (GR) A20-22 Magazine international delta et parapente www.xcmag.com AIR CROSS (DE) Fabricant parapentes www.aircross.eu PARA J20 A9 AIR BULLE (FR) Ecole et contrôle parapente www.parapente.fr MAC K5 AIR LIGHT SYSTEMS (FR) Fabricant chariots paramoteurs www.als-ulm.com H14 CW2A CABINET WAILLY (FR) Assurance vol libre www.cw2a.com AIRONE PARAPENTE (MA) Ecole de parapente au Maroc www.aironeparapente.com B25 DANAY SPORT (FR) C34-36 Chaussures de montagne et de parapente Salomon AIRWAVE (GB) Fabricant deltas et parapentes www.airwave.aero A3 DEZAIR (FR) A1 Importateur de parapentes et accessoires www.dezair.com ALIXA (FR) Vente de matériel de vol libre www.ozone-france.fr A4-6 DIGIFLY (IT) Fabricant variomètres www.digifly.com D26 K2 ICARE EXPO TOUTES LES NOUVEAUTES 2012 ! Tous les exposants DUDEK FRANCE (FR) C10-18 Importateur parapentes et accessoires www.dudek.fr FLYING PLANET (FR) Fabricant de parapentes www.flyingplanet.fr D'YVES AIR PUB (FR) A15-21 Fabricant et importateur paramoteurs www.yvasion.com FLYMASTER AVIONICS (PT) A28-30 B27-29 Fabricant d'instruments de vols. GPS www.flymaster-avionics.com EC EXTREME (PL) Fabricant de paramoteurs www.ecextreme.pl FLYTEC (CH) Fabricant d'instruments de vols www.flytec.ch U10 A16-18 J10 EDENSLIDE (FR) C5 Jeu de societé "Parapente poursuite" www.edenslide.com GELVENOR TEXTILES (ZA) C11 Fabricant de tissu pour parapente, kite … www.gelvenor.com ELECTRIC PARAMOTOR (FR) U9 Fabricant chariots paramoteurs électriques www.electric-paramotor.com G-FORCE PARAMOTORS (AT) D33-35 Fabricant de paramoteurs www.gforce-paramotor.at ELLIPSE (FR) A7 Fabricant de deltas, harnais, accessoires www.ellipse-delta.com GIN GLIDERS (FR) G1-3 F2 Importateur parapentes et accessoires www.gingliders.com EOLE VOYAGES (FR) C24-26 Agence de voyages parapente et paramoteur www.eolevoyages.com GRADIENT (CZ) Fabricant parapentes et sellettes www.gradient.cx ESCAPE GLIDERS "SKP" (FR) C38 Fabricant parapentes et accessoires www.skp-gliders.com H&E PARAMOTORES (SP) A21 Fabricant de moteurs pour paramoteurs www.paramotores-he.com EYEFUL (FR) D23 Lunettes et masques pour sports extrêmes www.eyeful.fr HELICES E-PROPS - ELECTRAVIA (FR) A26 Hélices paramoteurs, système prop. électrique www.electravia.fr F.F.P (FR) C4 Fédération Française de Parachutisme www.ffp.asso.fr HOKA ONE ONE (FR) Chaussures parapente www.hokaoneone.com F.F.PLUM (FR) C6 Fédération Française de planeurs ultra légers motorisés www.ffplum.com ICARO 2000 (IT) A11-13 Fabricant et importateur de deltas, casques… www.icare2000.com F.F.V.L. (FR) Fédération Française de vol libre www.ffvl.fr C3-5 ICARO PARAGLIDERS (DE) C 23-25 Fabricant parapentes et harnais www.icaro-paragliders.com F.I.V.L. (IT) Fédération Italienne de vol libre www.fivl.it C1 INDEPENDENCE GLIDERS (DE) D22 Fabricant harnais, parapentes, casques… www.independence-world.com FELA (FR) J20 Fédération européenne des loisirs aériens www.efal.eu ITV PARAPENTES (FR) C17-19/B16-18 Fabricant de parapentes, cerfs-volants… www.itv-parapentes.com FIREBIRD (DE) Fabricant parapentes, sellettes … www.cms.flyfirebird.com F6 JDC ELECTRONIC SA (CH) A12-14 Fabricant anémomètres, station météo... www.jdc.ch FLANDERS PARAMOTOR (B) Fabricant de paramoteurs et trikes www.flandersparamotor.be U8 JPX ITALIA - CORS AIR ENGINES (IT) D24 Fabricant de moteurs paramoteurs www.jpxitalia.com D10 KANGOOK.FR (FR) D18 Importateur paramoteurs et chariots paramoteur www.kangook.fr FLY PRODUCTS (IT) Fabricant paramoteurs et trikes www.flyproducts.com FLYECUADOR - KILIKO (EC) F17 Parapente et kite. Ecole en Equateur. www.flyecuador.com KARPO FLY (CZ) Fabricant sellettes et secours www.karpofly.com E7 K3 H12 PARAPENTE + COUPE ICARE 17 ICARE EXPO TOUTES LES NOUVEAUTES 2012 ! Tous les exposants KORTEL DESIGN (FR) Fabricant de sellettes www.korteldesign.com K2-3 NAC-INTERCOM (ES) Fabricant de casques www.nac-inter.com D20 PARAMANIA (GB) B1-5 Fabricant d'ailes pour paramoteurs www.flyparamania.com PARAPORTATOR (RU) Fabricant paramoteurs www.quadrolet.com LA BOUTIQUE COUPE ICARE (FR) U1 Vente souvenirs Coupe Icare www.coupe-icare.org NAVIGATOR 4-D (RU) D19-21 Nouveau produit multimédia 4D vol libre www.navigator4d.com PARAMOTEURS AIRFER (FR) F8 Importateur paramoteurs et chariots paramoteurs www.airfer.fr PARATECH (CH) Fabricant parapentes, sellettes www.paratech.ch LA MOUETTE (FR) Fabricant delta et ulm www.lamouette.com F19 NERVURES (FR) C15 Conception, fabrication parapentes et sellettes www.nervures.com PARAMOTOP.TV (CA) La webtélé du paramoteur www.paramotop.tv PEGUET & CIE (FR) C32 Maillons rapides, connecteurs pour le monde du vol libre www.peguet.fr LMI & FOX (FR) H11 Fabricant de boomerangs, vente, initiation www.lmifox.com NIVIUK (ES) B30 C21 Fabricant parapentes, sellettes … www.niviuk.com PARAMOTOR (GB) A24 Magazine international paramoteur www.paramotormag.com PER IL VOLO (IT) Fabricant paramoteurs www.miniplane.net MCC AVIATION (CH) D30 Fabricant parapente et accessoires www.mccaviation.ch NOVA (AT) Fabricant parapentes www.nova-wings.com PARAPENTE+/PARAMOTEUR+/VOL MOTEUR (FR) D5-7 Magazines Parapente - Paramoteur - ULM www.parapente-plus.fr POLINI MOTORI SPA (IT) K1 E2 F3 Fabricant moteurs pour paramoteurs www.polini.com METEO France (FR) Météorologie www.meteofrance.com D2 OPALE AERO SYSTEM (FR) F4 Simulateur parapente, modèles réduits www.opale-aerosystem.com PARAPENTE MAG (FR) Magazine de parapente www.parapentemag.com PORCHER SPORT (FR) B8-10 Fabricant tissu parapente, parachute … www.porcher-sport.com MINARI ENGINE - PARMAKIT (IT) C2 D1-3 Fabricant de moteurs pour paramoteurs www.minari-engines.com OZONE (GB) F5-7 Fabricant parapentes et cerfs-volants www.ozone-france.fr PARAPENTES D'OCCASION (FR) H16-20 Acheter du matériel de vol libre [email protected] U2-3 D25 B12 POWER 2 FLY LDA (PT) Fabricant paramoteurs et trikes www.power2fly.com U21 U13 B14 Stand C6 18 PARAPENTE + COUPE ICARE ICARE EXPO TOUTES LES NOUVEAUTES 2012 ! Tous les exposants R.R.ACRO WINGS (SP) Concepteur parapente acro www.rracrowings.com U2 R.ULTRALIGHT ( FR) Fabricant paramoteurs www.rultralight.com D15 SKY AND EARTH EASYMODEL (FR) G12 Revendeur modélisme parapente www.easymodel.fr SWING (FR) Importateur de parapentes www.lak.fr SKY DREAMS (FR) Importateur parapentes www.sky-dreams.com TEAM 5 (AT) Fabricant parapentes et secours www.team5.at E9 E1-2 F3 H4-6 VENT DE PROVENCE (FR) U5 Cerfs-volants, éoliennes, manches à air VERSPIEREN (FR) Assureur sports aériens www.aviation.verspieren.com E16-18 VITTORAZI MOTORS (IT) D17 Fabricant de moteurs pour paramoteurs www.vittorazi.com SKY ENGINES / FLYMECC (IT) D16 Fabricant de moteurs et paramoteurs www.skyengines.com / www.flymecc.com TECMA SPORT (FR) B16 Fabricant deltas, pulma et accessoires www.tecma-sport.com J9 SKY PARAGLIDERS (CZ) D28 Fabricant parapentes, sellettes et accessoires www.sky-cz.com THERMIK - PARAMOTOR (DE) D13 Revues allemandes parapente et paramoteur www.thermik.at SKYLINE (DE) H13-15 G16 Fabricant sellettes, parapente et harnais delta www.skyline-flightgear.de TOUCAN PARAMOTEUR (FR) Fabricant paramoteurs et trikes www.toucanparamoteur.com U12 VOLO LIBERO (IT) Magazine italien de vol libre www.fivl.it C1 REGION DE LLEIDA (SP) D8 Promo sites d'Organya, Ager, Vilanova de Meia www.montsecactiva.com SKYWALK (DE) Fabricant parapentes www.skywalk.info J1-2 TURBULENCE (FR) Fabricant textile parapente www.turbulence-shop.fr B23 WINDTECH (ES) Fabricant parapentes www.windtech.es C9 REVERSALE (FR) C20 Fabricant d'instruments de vol, GPS, variomètres www.reversale.com RIP'AIR (FR) C13 Contrôle et réparation de voiles, sellettes ww.ripair.com SOARING (FR) G2-10 H1-5 Ecole de parapente et revendeur. Stages, voyages. www.soaring.fr/www.soaringshop.fr ULM DECOUVERTE (FR) Ecole de pilotage ULM www.ulm-decouverte.com F3-4 WING SHOP (F) U3 Contrôle, révision, réparation parapentes www.wingshop.fr ROSMOTOR ITALIA (IT) F13 Fabricant moteurs pour paramoteurs www.rosmotor.it SOL PARAGLIDERS (BR) K4 Fabricant parapentes, sellettes, secours… www.solparagliders.com.br ULM TECHNOLOGIES (FR) H7-9 Fournitures et équipements pour paramoteurs www.ulmtechnologie.com RTE & ERDF (FR) D4 Prudence à proximité des lignes électriques www.rte-france.com STUDIO DARDELET (FR) D11 Vente livres et posters photos aériennes www.studio-dardelet.com ULTEAM (FR) A19 Fabricant revendeur d'ailes delta et rigides www.ulteam-vol-libre.com SALEWA (FR) G8-10 Textile et matériel de montagne et parapente www.salewa.fr SUN GLIDERS-BEST FLYING (KR) F17 Fabricant, importateur parapentes et accessoires www.best-flying.fr /www.sungliders.com UP FRANCE (FR) H8-10 Importateur parapentes et accessoires www.up-paragliders.com SCORPIO (FR) B6 C7 Fabricant importateur matériel deltas et parapentes www.scorpio.fr SUP'AIR (FR) Fabricant sellettes www.supair-vld.com U-TURN (DE) Fabricant parapente www.uturn.de RADIO DX CENTER (FR) Importateur matériel radio www.rdxc.com C28-30 RAZEEBUSS (FR) Fabricant paramoteurs électriques www.razeebuss.com J3-4 VLD WEB.NET (F) E13-15 Distribution grand public d'équipement de vol libre www.vldweb.net WOODY VALLEY MODEL (IT) Fabricant harnais et sellettes www.woodyvalley.com A5 A1 Photo Alain Doucé PARAPENTE + COUPE ICARE 19 icarnaval Vous avez envie de fantaisie, d’humour, d’audace et d’émotion ? Alors ne ratez pas Icarnaval, le concours de déguisements des pilotes parapente et delta. C’est un des grands moments de la Coupe Icare ! Un moment où le ciel se colore de drôles de machines volantes … ICARNAVAL, le concours de déguisements est ouvert aux pilotes delta et parapente. 30 000 euros de prix pour les pilotes delta et parapente déguisés sont prévus : > Les vols déguisés sont prévus les Samedi et Dimanche dès 11h. > 1 parapente Plus 19 Extreme de marque Dudek, offert et réalisé avec la collaboration de Porcher Sport, Rip’Air, Annick Saint Sabin et Dudek, d’une valeur de 2590€. Ce parapente aux couleurs de l’affiche 2011 sera tiré au sort parmi les 30 meilleurs primés. > La remise des prix a lieu le Dimanche à 11h en préambule d’une nouvelle présentation. > 5 cerfs-volants de traction ITV, fournis avec lignes et poignées, d’une valeur de 740€ pièce. Photo Michel Ferrer Photo Michel Ferrer > Tous les pilotes déguisés sont tenus d’assister aux briefings qui auront lieu le Samedi et Dimanche à 10h sur le décollage moquette. > 2 tenues complètes Salewa (chaussures, pantalon, sac, tee-shirt et veste technique) d’une valeur de 600€ pièce. > 10 variomètres GPS Flymaster B1-NAV d’une valeur de 490€ pièce. Photo Michel Ferrer Photo Michel Ferrer > 15 sellettes de montagne Sup’Air Radical d’une valeur de 215€ pièce. > 10 variomètres Flymaster B1 d’une valeur de 210€ pièce. > 10 paires de chaussures Salomon d’une valeur de 125€ pièce. Dans le cadre du partenariat Région RhôneAlpes/Coupe Icare/Ville de Shanghai, Francis Heilmann et la Région présenteront cette année, une réalisation surprise sur le thème « La Coupe Icare s’exporte », alliant innovation aérienne et tradition orientale. Photo Michel Ferrer 20 PARAPENTE + COUPE ICARE > 10 cameras embarquées Camsports d’une valeur de 99€ pièce. > 100 polaires S.N.C. d’une valeur de 25€ pièce. Ainsi qu’une biroute Porcher Sport et un tee-shirt Coupe Icare pour chaque participant. > Les 62 meilleurs sont assurés d’avoir un prix entre 2500 et 99€. Attention : les lots seront distribués lors de la remise des prix du dimanche et ne pourront être envoyés ultérieurement. LA HAUT ST HILAIRE Photo Michel Ferrer PARAPENTE + COUPE ICARE 21 ERDF et RTE prennent la COUPE ICARE sous leur aile ERDF et RTE Rhône-Alpes Auvergne, partenaires de cet événement, informent et sensibilisent les pratiquants de sports aériens aux risques liés à la proximité des lignes électriques. ERDF et RTE assument par cette démarche leur responsabilité d’industriel en adressant des conseils de prudence à certains publics (pêcheurs, agriculteurs, adeptes des sports aériens et nautiques, professionnels du secteur du bâtiment et des travaux publics), qui sont en situation d’exercer des activités ou leurs loisirs aux abords des lignes électriques. Les adeptes de sports et loisirs en plein air doivent pratiquer leurs activités en prenant en compte la présence et la proximité des lignes électriques et respecter impérativement une distance de sécurité de 5 mètres. Quelques conseils de sécurité : - Analyser et répertorier avant le décollage le risque de croisement entre le plan de vol établi et les lignes électriques, - Intégrer la recherche visuelle des lignes électriques dans la boucle de pilotage, - Demander conseil aux clubs, - Vérifier les vents, - Ne tenter jamais de récupérer un objet accroché dans une ligne, - Adapter les distances de sécurité en fonction de la vitesse d'évolution de l’appareil, - Ne jamais se laisser distraire par l'environnement (communication radio...). Pour plus d’informations : www.sousleslignes-prudence.fr ICARE SHOW Icare Show met le ciel de la Coupe Icare dans tous ses émois… ! Un ciel où chaque discipline joue sa plus belle carte, donne sa plus prestigieuse démonstration ! Jeudi et vendredi, pas de démonstrations aériennes, le ciel appartient à tous les pilotes venus du monde entier pour profiter de la Fête (samedi et dimanche, le ciel sera libre jusqu’à 11h). Voltige parapente et voltige delta Photo Michel Ferrer Rendez-vous sur le décollage sud avec les meilleurs pilotes mondiaux pour un festival de figures acrobatiques. > Voltige parapente : samedi et dimanche de 13h30 à 15h30. Photo Michel Ferrer Photo Nicolas Assael Photo Julien Devilliers > Voltige delta : samedi et dimanche de15h30 à 16h. PARAPENTE + COUPE ICARE 23 ICARE SHOW Yves Rossy le jet-man Voilà 3 ans que l’on attendait de voir Yves Rossy traverser le ciel de la Coupe Icare avec son aile volante rigide qui lui permet d’atteindre une vitesse de vol de 200km/h ! Photo Nicolas Assael Voltige planeur Deux planeurs pour un ballet aérien de haute volée orchestré par l’association Grenoble Vol à Voile. Samedi et dimanche à 16h15. Wingsuit Il sera des nôtres cette année ! Un rendez-vous à ne pas manquer ! Samedi et dimanche à 16h50. Photo Yves Rossy Chute libre Vol relatif, voile contact et freefly, toutes les facettes de la chute libre présentée par les parachutistes de la Ligue Rhône-Alpes et l’équipe de France militaire. Samedi et dimanche à 16h40. Grâce à leurs wingsuits S-Fly (combinaison à ailes), l’équipe des Soul Flyers appréhende le ciel en toute liberté et nous invite à découvrir les possibilités du vol humain. Samedi et dimanche à 16h30. Photo ligue Rhône-Alpes de Parachutisme Photo Michel Ferrer 24 PARAPENTE + COUPE ICARE L’équipe de voltige de l’Armée de l’Air Photo Nicolas Assael Aux commandes de l’Extra 330, ils défient le ciel et l’on reste époustouflé devant tant d’audace et de virtuosité ! Samedi et dimanche à 17h30. Photo Alain Doucé ICARE SHOW Pulma et paramoteurs > Show paramoteur dont une partie sera dédiée à la motorisation auxiliaire électrique et silencieuse. Samedi et dimanche à 16h. > Et pour la 1ère fois à la Coupe Icare, le show ICAROBATIX : des démonstrations de paramoteurs comme vous n'en avez jamais vu ! Samedi et dimanche : de 10h30 à 12h00. Photo Michel Ferrer > Des vols - réservés aux professionnels et pilotes autorisés sont également programmés samedi et dimanche : de 9h à 13h30 et de 18h à 20h. Inscription préalable auprès du Directeur des Vols : [email protected] +33(0)6.77.64.27.55 Le programme aérien est soumis aux conditions météorologiques et des changements de dernière minute restent possibles ; veuillez nous en excuser. PARAPENTE + COUPE ICARE 25 ICARE SHOW Les autres rendez-vous aériens > DEFILE DELTA Un petit tour à travers l’histoire du delta aux cotés du Grenoble Chartreuse Vol Libre : des Atlas des années 70 au Swift en passant par les Moyes, Atos et autres machines volantes ! Sur le Déco Sud, Samedi et Dimanche de 11h à 12h. > DEMONSTRATION CONSTRUCTEURS PARAPENTE Cette année encore, la Coupe Icare réserve un créneau aux constructeurs parapente pour une présentation en vol de leurs nouveaux modèles (norme EN). Samedi et dimanche de 12h30 à 13h30. > PARAPENTE : CHALLENGE PREVOL Prévol, l’école de parapente de St Hilaire, vous invite à une course dans laquelle alternent marche, vol et précision d’atterrissage. Samedi et Dimanche de 9h à 10h30. > VOL DE GROUPE EN PARAPENTE Quand une cinquantaine de pilotes du Parateam Club s'élancent du haut des pistes de la station de ski de St Hilaire, le ciel prend toutes les couleurs de l'arc en ciel. Samedi de 12h à 12h30 (report au Dimanche suivant météo). Photo Michel Ferrer 26 PARAPENTE + COUPE ICARE > LE VOL 1807 1807 m c’est la dénivelée exacte entre Lumbin et le sommet de la Dent de Crolles ! Départs à pied au petit matin. Vol encadré et organisé par le CHVD, sur inscription : [email protected] Samedi de 9h à 13h30 (report au dimanche suivant météo). > LE CONCOURS DE FINESSE Sous la direction du Parateam, à côté du Salon. Vendredi, samedi et dimanche de 11h30 à 13h. > COURSE DE PARAPENTE EN DUEL Un duel sous un parapente … c’est le nouveau jeu du Parateam Club qui vous invite à le rejoindre sur la pente à coté du Salon. Vendredi et samedi de 17h30 à 18h30. > BOOMERANG Les boomerangs prennent le relais entre deux démonstrations aériennes et animent la « moquette » avec brio et dextérité. Samedi et dimanche aprèsmidi, sur le déco moquette. Le spectacle continue à Lumbin : ULM, cerf-volant, kite, aéromodélisme, montgolfière, démonstration d’hélitreuillage, baptêmes de l’air … O R R E T T A ICARE Lumbin, aire d'atterrissage de la Coupe Icare, au cœur de la vallée du Grésivaudan accueille > Une partie du spectacle aérien ICARE SHOW : ULM, aéromodélisme, kite et cerf-volant > ICARE BALLON, le rendez-vous des montgolfières > Ainsi que de nombreuses autres animations… Présentation en vol d’aéromodéles (voltige grand modèle, hélicoptères, planeurs,…), initiation au pilotage et Salon de l’Aéromodélisme où vous pourrez rencontrer tous les passionnés de l’aéromodélisme : constructeurs, distributeurs, revendeurs et fédération. > Le kite : Photo Alain Doucé ULM Voilà plusieurs années maintenant que l’ULM s’est installé à Lumbin avec : > une piste réservée à cette activité, ouverte samedi et dimanche aux pilotes et constructeurs pour des vols d’essai et de présentation (inscription préalable auprès du Directeur des vols ULM : Louis Collardeau : 06.07.03.80.88 ou www.ulm-rhonealpes.fr) Samedi et dimanche de 9h à 16h et de 18h à 20h. CERFS-VO L ANTS, KITE et AEROMOD ELISME Trois disciplines aériennes rassemblées sur une plate-forme commune pour animer le ciel en fonction des humeurs du vent et du ciel Samedi et dimanche de 9h à 16h. > toute une pléiade de présentations et de démonstrations motorisées : autogyre, hélico léger Kompress, ULM pendulaire, ULM pendulaire écologique basse consommation… Samedi et dimanche à 17h. Démonstration de land kite. Initiation kite réservée au grand public (adultes et jeunes de plus de 14 ans). ES LES AUTR S OU RENDEZ V AERIENS > Les cerfs-volants : Photo Alain Doucé Photo Louis Collardeau Photo Alain Doucé Exposition au sol de bannières de clubs et cerfs-volants de tous types. Vols et démonstrations : vols individuels, vols équipe, vols mono fil à thème, vols de cerfs-volants faits par les écoles… > Aéromodélisme : Photo Alain Doucé > Baptêmes de l’air : Si vous rêvez de prendre les airs à votre tour, des baptêmes de l’air en hélicoptère et en ULM pendulaire ou autogyre sont proposés. Samedi et dimanche de 9h à 13h30 et de 18h à 20h. LES AUTR E ANIMATIO S D’ICARE A NS TTERRO > Le Salon des Sports et Loisirs de plein air : Ce salon accueille des exposants en lien avec les sports et les loisirs de plein air. > Les Mus’Icares Samedi à partir de 18h30, sur l’aire d’atterrissage de Lumbin, concert métissé musique festive, percussions et dub oriental (concert gratuit). Mais également > Icare mômes avec ateliers et animations pour les plus jeunes. > Le jury des enfants de Lumbin qui – dans le cadre des Icares du Cinéma - décernera son palmarès le samedi à 11h > Exposition de planeurs et vieux coucous > Des animations de rue > Présence de l’Armée de l’Air > Etc …. Photo Alain Doucé > Démonstration d’hélitreuillage : L’hélicoptère Dragon 38 de la Sécurité Civile effectuera une démonstration d’hélitreuillage au-dessus de la zone d’atterrissage de Lumbin. Samedi et/ou dimanche à 16h. Photo Alain Doucé PARAPENTE + COUPE ICARE 27 S N O L L A B ICARE C’est au petit matin, dans le silence du lever du jour, ou le soir, juste avant le coucher du soleil, que les majestueuses montgolfières apprivoisent le ciel. Cette année encore, elles seront une trentaine, venues de différents horizons : France, Italie, Espagne, Suisse, Belgique… pour ce rassemblement convivial et festif, aux côtés des dynabulles et autres dirigeables. A découvrir : l’Iris Challenger, dernière innovation d’Aérial Concept, fabriquée par la société Airstar. Décollages à Lumbin, samedi et dimanche, entre 7h et 9h et 18h et 20h. Photo Pierre Tartaix Le programme d’Icare Ballons a été préparé par Gérard Imburchia, Président de l’association Vol Libre Montgolfières et toute son équipe de bénévoles. Vol Libre Montgolfières - Tel 00.33.(0)4.76.08.23.23 - [email protected] 28 PARAPENTE + COUPE ICARE du 29 ème éditionational festival intervnol libre du film de du Les Icares cinéma Le vol libre sur grand écran … pour rêver, voyager et partager une même passion : voler ! EVOLUTION Hongrie – 15mn De Pal Takats Lieu : Organya, Espagne Avant-première A travers les yeux de Raoul et Félix Rodriguez, on revisite l'évolution du parapente acrobatique, des premiers vols jusqu'au nouveau style initié par Pal Takats et enfin la rencontre avec la jeune génération des pilotes acro et leur vision de cette discipline. Les Icares du Cinéma réunissent chaque année entre 60 et 80 films autour du thème de l’air, du vent et du vol. Seulement une trentaine est sélectionnée et présentée au public et au Jury du Festival à l’occasion des projections publiques : Jeudi et Vendredi à 19h30 (chapiteau Festival au déco sud). L’annonce du palmarès aura lieu samedi à 18h30 et suivie à 19h d’une projection des films primés (seconde projection des films primés à 22h.) Photo Brento base project L’Icare de la Critique sera décerné par tous les journalistes présents. La Ligue Nationale contre le Cancer - Comité de l’Isère récompensera l’Icare du Public. Photo Derees En journée, vendredi, samedi et dimanche de 13h à 18h continuez à rêver devant les films des festivals précédents (accès avec bracelet Coupe Icare). Les Matinales du Off Elles sont un complément à la sélection officielle et rassemblent des films qui méritent d'être vus par les pilotes comme par le grand public pour l'intérêt de l'expérience vécue, pour le regard qu'ils portent sur le vol libre, ou tout simplement pour le témoignage qu'ils représentent. 2 séances : vendredi et samedi à 10h. L'Icare des Matinales du Off est décerné par le public des Matinales. Voici la liste des films qui, à ce jour, sont encore en compétition pour la 29ème édition des Icares du Cinéma. Mais tous ne seront peut-être pas sélectionnés pour les projections officielles… Et d’autres viendront peut-être encore s’ajouter à cette liste… Photo Contrast BRENTO BASE PROJECT Autriche - 26mn De Matthias Aberer Lieu : Italie et Autriche Première réalisation Paul Kupsa, passionné d'alpinisme, pensant que le vol peut lui offrir une nouvelle dimension, décide d'essayer le BASE. CHEF ON A WING, LAND FOR LUNCH Australie - 12mn D’Anthony Sandeberg Lieu : Sydney, Australie Avant première Première réalisation Le film mélange le parapente, le vol libre et la cuisine du grand chef Bald Hill en visite à Stanwell Park en Australie. CHUTE France - 2mn20 De Mathias Lachal Film d'animation Première réalisation Jetons-nous d'un avion à 4000 m d'altitude… CONTRAST Autriche - 5mn40 De Paul Johann Doppler Lieu : Autriche, Italie et France La beauté de la nature et changement de perspective en vol. DEEREES - NOMADS IN THE MONGOLIAN SKY Italie - 54mn De Piercarlo Ponchione Lieu : Mongolie Avant première Les vastes espaces de Mongolie servent de toile de fond à l'histoire passionnante d'un cinéaste en quête de nouvelles images qui affronte autant d'ascensions mystiques que d'atterrissages difficiles en paramoteurs. FLIGHT FOR SURVIVAL Grande Bretagne - 52mn De Martin Cray et Scott Mason Lieu : Pokhara, Nepal Avant première Les vautours asiatiques disparaissent à une vitesse alarmante. Ce film raconte le combat de Scott Mason pour la défense des vautours, et son ascension dans l'Himalaya pour tenter le vol de «parahawking» le plus spectaculaire qui soit. FALLING ANGELS Vénézuela - 32 mn D’Ana Isabel Dao Lieu : Angel Falls, Venezuela Trois jeunes femmes se sont engagées dans une expédition en janvier 2009, pour sauter en base jump du Saut Angel au Venezuela. Une expédition féminine sans précédent. 6 jours de marche dans la jungle vénézuélienne jusqu'au sommet de la plus haute cascade du monde. Photo Falling angels PARAPENTE + COUPE ICARE 29 du 29 ème éditionational festival internvol libre du film de du Les Icares cinéma FLYING WITH VULCANOS Portugal - 7mn De José Alexandre Barbosa Oliveira de Jesus Lieu : Açores Avant première Première réalisation Le paysage volcanique des Açores et son festival de parapente. HOLTANNA, L'AVENTURE ANTARCTIQUE France - 52mn De Sam Beaugey et Frank Dalmat Lieu : Antarctique Première réalisation Au cœur de l'Antarctique, au pied du massif de l'Holtanna, en Terre de la Reine Maud, quatre aventuriers, tous professionnels de la montagne, tentent de réaliser une première mondiale : le premier saut base jump du continent. Dans des conditions climatiques extrêmes, ils vont rester seuls deux mois sur la calotte glacière dans l'attente de la bonne fenêtre météo pour escalader de gigantesques falaises de granit. HOW THE WING IS BORN République Tchèque - 3mn De Ad Room & Sky paragliders Lieu : République Tchèque Avant première Première réalisation Film promotionnel sur l'entreprise Sky Paragliders à travers les différentes étapes de fabrication d'un parapente. INFINITE STUMBLING USA - 9mn De Nova Dasalla Lieu : USA Première réalisation La tentative de Nova Pasalla d'être le premier américain à réaliser un "infinity tumbling". GAMBA TRISTA Italie - 8mn20 De Francesco Filippi Film d'animation J'ai toujours eu les bras costauds. Ils deviennent forcément comme ça quand tu naîs avec les jambes molles, sans os. HANUMAN AIRLINES USA - 29mn De Hamilton Pevec Lieu : Everest, Nepal Avant première Une aventure humaine et sportive pour ces deux amis venus au Népal pour battre un record mondial d'altitude. Une histoire incroyable de foi et de détermination féroce face aux obstacles et aux conditions extrêmes rencontrées. HARDANGER France - 4mn De Benjamin Leveque Lieu : Norvège Raid snowkite sur le plateau d'Hardanger en Norvège. Photo Hardanger Photo Gamba Trista Photo Human Airlines HEY ! France - 3mn De Jean Baptiste Chandelier Lieu : Briançon, France Un condensé de bonne humeur mélangeant parapente, musique et autres sports outdoor. Un film qui reflète l'ambiance de cet hiver passé avec les parapentistes du Briançonnais. HIMALAYAN PARAMOTOR YATRA - NEPAL 2011 Québec-France - 30mn De Jéricho Jeudy Lieu : Népal Avant première Première réalisation Janvier 2011, à l’occasion du Himalayan Paramotor Yatra - Népal 2011, Laurent Salinas, parti seul avec 5 caméras embarquées, nous guide le long de ce périple et nous fait partager cette belle aventure. 30 PARAPENTE + COUPE ICARE Photo Le Nid Photo Holtanna Photo Marvin Ogger accro portrait Photo Parabatix KOMPRESS CHARLIE 2 France - 18 mn De Bruno Alois et Matthieu de Quillacq Lieu : Barcelonnette, France Première réalisation Une balade aux côtés de Matthieu de Quillacq, à bord du plus petit hélicoptère biplace du monde, une petite merveille de virtuosité et de maniabilité. LE NID France - 52mn D’Antoine Boisselier, Christophe Tong Viet et Nicolas Assael Lieu : Chartreuse - Ecrins, France A St Hilaire du Touvet, on vole comme on respire depuis la plus tendre enfance. Ce nid d'hommes et de femmes volants, qui accueille la Coupe Icare chaque automne, mêle exploits aériens à la vie quotidienne du village. 52mn de vol libre au fil des 4 saisons. MARVIN OGGER ACRO PORTRAIT France - 5mn De Antonin Michaud-Soret Lieu : Organya, Espagne Avant première Marvin Ogger, 22 ans, et son partenaire de vol synchro, Lino Oehl, 25 ans, nous dévoilent l'art de l'acro parapente. PARABATIX SKY RACERS UK/USA - 32mn D’Anthony Green Lieu : Montauban, France Le Parabatix a apporté une dimension spectaculaire à la pratique du paramoteur, avec des épreuves conçues pour le plaisir des spectateurs. La 1ère compétition s'est tenue en 2010 près de Montauban, dans le sud-ouest de la France. Images de vol et animations en 3D expliquent les exigences des différentes manches. PARAPLAN République de Moldavie 8mn30 D’Alexander Stacanov Lieu : Moldavie Dans cette fiction humoristique, une petite fille de huit mois décide de se fabriquer un parapente et de tenter son premier vol. PRAHA OPENING France - 2mn20 De Raphaël Coudray Lieu : Prague Chorégraphie à 4 dans une souffleuse verticale. du 29 ème éditionational festival internvol libre du film de du Les Icares cinéma RIDE UP France - 13mn De Wareck Arnaud Lieu : Hautes Alpes, France Avant première Pas de remontées mécaniques, ni d'hélicoptère et très peu de peau de phoque… juste le vent, cette merveilleuse énergie renouvelable, et un seul mot d'ordre : gravir la montagne en quelques minutes et descendre à ski de belles faces vierges. RIEN A DECLARER France - 4mn De Laurent Gauvin Lieu : St Hilaire, France Rien à déclarer ! SHERKAN, L'AIGLE DU MONT BLANC France - 52mn De Jacques-Olivier Travers Lieu : Alpes Françaises et Côte d'Opale, France Première réalisation 2006, un homme passionné par les aigles pêcheurs se lance dans un pari fou : inventer une méthode d'apprentissage du vol pour des oiseaux adultes, nés en captivité et qui n'étaient jamais sortis de leurs volières. Jacques-Olivier Travers choisit une méthode incroyable, voler avec eux en parapente. Ce qui rend la chose amusante, c'est que si les oiseaux n'avaient jamais volé, leur nouveau professeur non plus ! Aujourdhui, il lance un nouveau pari : s'envoler avec Sherkan, un aigle de 12 ans, du sommet du Mont Blanc ! SILVER LINING Australie - 4mn De Kym Fielke Lieu : Australie Une ode aux nuages. Plus de 8800 photos prises dans différentes régions du sud de l'Australie. SPEED RIDING CUP 4 France - 16mn De Yann Havis Lieu : Haute Savoie, France Avant première Au creux du grand massif, Samoëns accueille la 4ème Speed Riding Cup, qui associe ski hors piste en poudreuse et parapente. Photo Sherkan Photo Ride up ST HIL AIR TOUR 2011 France - 8mn D’Antoine Boisselier, Christophe Tong Viet, Nicolas Assael Lieu : Chartreuse - Bauges - Belledonne, France Avant première Le St Hil Air Tour combine le parapente et la marche dans une épreuve type Raid. Les pilotes, suivis par leur assistant, évoluent sur une boucle de 289 kms qui s'étend de l'Isère à la Haute Savoie. SUR L'AIR DU TEMPS France - 9mn De Jean Pierre Vial et Corinne Thévenet Lieu : France Paramoteur et parachutisme au rendez-vous des Montgolfiades 2011 de Belleville sur Saône. THE DUNE DISCOVERY USA - 5mn11 De Dan Connelly Lieu : Afrique Avant première L'expédition Odyssey de kitesurf et parapente nous emmène entre ciel et mer, aux Maldives, Madagascar, Mozambique, Afrique du Sud, Cap Vert et Açores. TEAM 4 SPEED France - 7mn De Raphaël Coudray Ballet aérien en vol relatif. UN ANGELO TRA LE NUVOLE Italie - 30mn Emanuele Angiuli Première réalisation Après une carrière de compétiteur de haut niveau, Angelo d'Arrigo abandonne le sport pour se consacrer à l'étude du vol des oiseaux de proie et la recherche d'une symbiose profonde entre l'air et le vol. VOLS EN LATITUDE EXTREME France - 16mn D’Arnaud Tisserant et Sophie Ayache Lieu : Spitzberg Avant première Première réalisation Le Spitzberg en pulka, snowkite et parapente. Deux jeunes du Grésivaudan partent en total autonomie sur une ile proche du Pôle Nord pour réaliser le premier vol en parapente depuis le Mt Newton. Pendant 18 jours, du froid, du vent, sur les terres du plus grand prédateur de l'homme : l'ours blanc. VOYAGE A LA LISIERE DE L'UTOPIE France - 21mn De Loïc Tanant Lieu : Grande Bretagne Avant première La traversée de la Manche en ballon dirigeable à propulsion musculaire … un engin unique au monde. 8H de vol, 5 ans de galère … Photo Voyage Julien Girardot Pour A la lisière de l'utopie WE ARE WET Autriche Allemagne - 6mn De Elsa Kremser et Levin Peter Lieu : Tarifa, Espagne Un jour dans la vie de Jaime Herraiz, le roi des sports aquatiques qui vit à Tarifa, la capitale européenne du vent. PARAPENTE + COUPE ICARE 31 JURY du Icare Les Icares cinéma Jean AFANASSIEFF (France) Alpiniste - Auteur réalisateur de films documentaires. Il a signé près de 60 films et tourne actuellement une série de cinq films de 52mn pour Arte : «les Alpes vues du ciel». Passionné d’alpiniste, il a participé à plusieurs expéditions (Patagonie, Andes, Himalaya, Antarctique et Arctique) et gravi plusieurs sommets dont l’Everest avec la première cordée française menée par Pierre Mazeaud. Paolo AMELI (Italie) Photographe freelance, il passe très vite à l’écriture et la mise en scène de court-métrages dont plusieurs seront primés. Son activité cinématographie s’étend également à la production et à la direction artistique. Pilote parapente. Benjamin JORDAN (Canada) Réalisateur, il a reçu en 2010, l’Icare de la critique avec le film « Above and Beyond Dream » dans lequel il a réuni ses passions pour la photographie (terrestre comme aérienne) et le vol libre. Pilote parapente et paramoteur. Andras KOLLMAN (Hongrie) Après des études de photographie et d’anthropologie, il travaille comme réalisateur et cameraman pour plusieurs télévisions hongroises. Icare d’Or à St Hilaire en 2009 avec le film « Adrenaline and Turbulence ». Sportif aguerri, il pratique parapente, escalade, spéléologie, snowboard… ECO La Coupe Icare, soucieuse de son impact sur l’environnement, met en place depuis plusieurs années, un certain nombre d’actions de sensibilisation du public : navettes, tri sélectif des déchets, verres consignés, cabas aux couleurs de l’évènement… ICARENBUS Une fois la voiture posée au parking, profitez des navettes d’ICARENBUS pour circuler léger entre l’aire d’atterrissage de Lumbin et l’aire de décollage de St Hilaire ! (voir page 33 - Infos pratiques) COVOITURAGE Rendez-vous sur le site www.transportsdugresivaudan Photo Alain Doucé CHUT ! LA NUIT ON DORT Fin des concerts à 1H du matin ! Au-delà, merci à chacun de respecter la tranquillité et le sommeil des autres. Des mesures seront prises par l’organisation pour faire respecter le calme et limiter les nuisances sonores. LE CABAS 2011 Fini les sacs plastiques à la Coupe Icare ! Les Mousquetaires - partenaires de la manifestation – renouvellent l’opération et vous proposent le cabas Coupe Icare 2011 ! En vente partout 1€. Lorenz ROTEN (Suisse) Réalisateur Icare d’or et Icare du Public à St Hilaire en 2010 avec le film « Playgravity 2 – the other side». Pilote parapente. Tomas VADURA (République Tchèque) Réalisateur de films documentaires sportifs. Icare spécial du Jury 2010 avec le film « Ecce Ach Maco ». 32 PARAPENTE + COUPE ICARE Photo Aremacs DECHETS : on limite et on trie ! On limite … en utilisant les gobelets consignés aux couleurs de la Coupe Icare. 1€ de consigne, mais ils sont si beaux que vous repartirez sûrement avec ! On trie … grâce aux poubelles sélectives mises en place sur l’ensemble de la manifestation par l’association Aremacs. Ces deux opérations sont soutenues par la Région Rhône Alpes. Pour circuler léger entre atterrissage et décollage, les navettes d’ICARENBUS sont à votre disposition ! > Pour les pilotes : Pour les pilotes munis de leur parapente et du bracelet Coupe Icare, 4 cars assureront la navette entre l’atterrissage et le décollage, du jeudi au dimanche. Priorité aux pilotes de voltige et aux pilotes déguisés le samedi et dimanche. > Pour le grand public : un service de 8 cars assurera les navettes, samedi et dimanche de 9h à 19h, entre Lumbin/La Terrasse/St Hilaire. Pour liaison St Hilaire : navettes réservées aux porteurs du bracelet. Une opération soutenue par la Communauté de Communes du Grésivaudan. > A St Hilaire : Navettes gratuites grand public entre les parkings et le cœur de la manifestation. > Parkings gratuits à St Hilaire, à Lumbin et à La Terrasse. TARIFS > Forfait Coupe Icare : 6 € Forfait valable 3 jours (vendredi, samedi et dimanche) permettant l’accès sur le site de St Hilaire (Icare Expo, Icare Mômes, Icarnaval, Icare Show, les Icares du Cinéma en journée, les navettes d’Icarenbus). > Les Icares du Cinéma : 7 € la séance Jeudi 19h30, Vendredi 19h30, Soirée de Gala du Samedi à 18h30 et 22h. En journée : entrée avec le bracelet/Forfait Coupe Icare. Les billets d'entrée du Festival seront en vente à l’entrée du chapiteau festival, avant chaque séance. > Forfait Coupe Icare/ Icares du Cinéma : 15 € (au lieu de 27 €) Ce forfait comprend toutes les séances de projection des Icares du Cinéma ainsi qu’une soirée de Gala du samedi et le forfait Coupe Icare décrit ci-dessus. En vente le vendredi à l’Accueil salon. INFOS PRATIQUES > Funiculaire : Le Funi fait la liaison entre Lumbin (gare basse à 500m de l’atterrissage) et St Hilaire (gare haute). Il sera ouvert tous les jours du 21 septembre au 28 septembre. Premier voyage à 10h. Les samedi et dimanche de la Coupe Icare : premiers départs à 9h. www.funiculaire.fr > Parking moto et consigne pour casque, blouson, parapente … Samedi et dimanche, sur le parking des gites communaux à 200m du Salon. > Accès internet et wifi : Accès internet à l’Office de Tourisme ainsi qu’à la Maison des Services Publics. Couverture wifi sur toute la zone des chapiteaux salon et cafétéria. > Douches sur le parking des gites communaux à 200m du Salon. Vendredi, samedi et dimanche de 7h à 11h et de 17h à 20h. Lundi de 7h à 10h. Tarif 1.50€. > Sanitaires gratuits à St Hilaire. Sympa de trouver des toilettes tenues propres en permanence grâce aux bénévoles de l’association paroissiale du village ! > Carte Bleue : distributeur au bureau de Poste de St Hilaire, à 100 m du Salon. > ENTRÉE GRATUITE pour les moins de 12 ans et à Lumbin. > SALON ICARE EXPO GRATUIT LE JEUDI. PARAPENTE + COUPE ICARE 33 S O F I N vent de nouveautés ! de Un Un S E T O PIL Sécurité = respect des priorités. Nous sommes tous concernés. Les vols seront interrompus par le Directeur des Vols en cas de nécessité. > Avant tout vol, consulte les " infos pilotes 2011 " et colle sur ton casque le sticker "infos pilotes 2011 : OK !" > Les Jeudi et Vendredi seront réservés à l’accueil des pilotes de loisirs. > A titre dérogatoire, le décollage Sud (D2) et le box de voltige N°1 seront réservés le vendredi de 13h30 à 16h00 à l’entraînement des pilotes de voltige invités par l’Organisation. > Samedi et Dimanche, tous les décollages delta et parapente seront fermés dès 11h00. L’espace aérien sera réservé aux seuls concours et démonstrations aériennes. > Samedi et Dimanche, jusqu’à 9h00 et après 18h00, respecte un espace de sécurité autour des montgolfières. > Le survol des décollages, zones public et habitées est interdit. > Tout atterrissage sur le plateau de St Hilaire est strictement interdit aux deltas et parapentes. > Samedi et Dimanche, deltas et parapentes doivent utiliser exclusivement leur atterrissage de dégagement A2 > Deltas et parapentes ne doivent pas pénétrer les espaces aériens réservés aux ULM, PULMA et hélicoptères. > ULM et PULMA doivent utiliser exclusivement leurs terrains réservés (U1, H/P). > Les pilotes déguisés sont considérés comme prioritaires. > Les fréquences radio 144 à 146 MHz sont interdites. La fréquence FFVL 143,9875 MHz est réservée aux pilotes en difficulté, à la sécurité générale et aux secours. TARIFS SPÉCIAUX POUR PARAPENTISTE S 34 PARAPENTE + COUPE ICARE > Les secours héliportés seront signalés par alarmes sonores et banderoles déployées au sol formant un "X". Les pilotes devront impérativement libérer l’espace aérien. Décollag e Dent d e Crolles = Décoll age Mon tagne Le décoll age de la Dent de Crolles n’e st pas un décollage anodin. 2 000 m. d ’altitude, heures d’a 2 ccès à pie d! Aérologie calme néc essaire ! Condition physique, autonomie et expérie nce impéra tives !
