Form`expo - Salon Body Fitness
Transcription
Form`expo - Salon Body Fitness
MAGAZINE TRIMESTRIEL GRATUIT D’INFORMATION :: Diffusé à 8000 exemplaires depuis 1994 22e salon Mondial Body Fitness Form'expo 20-21-22 mars 2009 Paris expo / Porte de Versailles / Pavillons 6 & 8 N° 59 - déc./jan./fév. 2008-2009 www.vivelaforme.com ent Pratique & Entraînem Bien-être & Soins Equilibre & Diététique Mode & Tendances Coaching N°ISSN 1251-2753 NUMÉRO 59 déc./jan./fév. 2008 - 2009 Edito Magazine trimestriel destiné aux professionnels de la remise en forme et du bien-être. Prix : 8 euros Directeur de la publication : Louis ALGOUD Directeur de la rédaction : Philippe GOETHALS Directrice adjointe : Oriane MARTIN Comité de rédaction : A. BORNOT - R. CHAUVE - C. DESCHATRETTES M. DEVALOIS - L. DOMBES - P.GOETHALS F. KOUTCHINSKI - O. MARTIN - T. Mc GREGOR M. PAJOL - I. PIANO - L. RAVAGLIA - J.F. ROUSSET La "French Touch" nous est enviée dans toutes les sociétés internationales, soyons fiers de notre style, nous réussissons dans la Restauration, l'Hôtellerie, le Sport, la Mode, la Beauté, le Luxe... La "French Touch" c'est aussi votre habileté à gérer votre établissement, à vous adapter au marché. " Les conseilleurs ne sont pas toujours les payeurs ", alors si on vient vous expliquer votre savoir-faire, demandez-leur donc de ranger leurs livres et de vous expliquer leur réussite. 2009 sera certainement une année compliquée alors partageons nos points de vue et que nos différences nous apportent la réflexion. Pour toutes ces raisons, nous aurons un salon 2009 sur 2 Halls permettant un partage de compétences, avec des intervenants spécialisés dans la nutrition, les compléments alimentaires, les concepts de cours, de circuits training, de chaînes et franchises... Couverture - Crédit photo : Imagesource Découvrez toutes les nouveautés de l'édition 2009 en tournant ces quelques pages. Crédits Photos : IMAGESOURCE - DIGITALVISION EYEWIRE- PHOTODISC - G76.I.D En attendant toute l'équipe de votre magazine vous souhaite l'éclosion de tous vos projets en cette année 2009. Philippe Goethals Maquette : Studio Reed Publicité : Alexandra BORNOT Tél. : 01 47 56 67 04 Sommaire 6 28-30 WELLNESS SALON EQUIP’SALLES A vos marques, prêts, LPG Éditeur : REED EXPOSITIONSFRANCE 52-54 quai de Dion-Bouton CS 80001 - 92806 Puteaux Cedex 10 > 15 SALON MONDIAL BODY FITNESS FORM’EXPO 22e salon Mondial Body Fitness Le RDV annuel des passionnés Form'expo 20-21-22 mars 2009 du sport - du fitness - de la remise en forme Impression : Imprimé en France par CHIRAT Tél : 04 77 63 81 42 Paris expo / Porte de Versailles / Pavillons 6 & 8 N° 59 - /déc./jan./fév. 2008-2009 www.vivelaforme.com Revue éditée par Reed Expositions France. Tous droits de reproduction, textes et illustrations même partiels restent soumis à l'accord préalable de son directeur de publication… Les opinions ou les prises de position exprimées dans les rédactionnels n'engagent que la seule responsabilité des auteurs. Les manuscrits insérés ne sont pas rendus. Il n’y a pas d’affaires sans Wellness MAGAZINE TRIMESTRIEL GRATUIT D’INFORMATION :: Diffusé à 8000 exemplaires depuis 1994 32-33 PRESTIGE Pratique & Entraînem Bien-être & Soins Golf du Médoc - Hôtel & Spa Equilibre & Diététique Mode & Tendances Coaching AFFAIRE À SUIVRE 9 49 ent - masalledesport.com - SpringBoost NUMÉRO 59 déc./jan./fév. 2008 - 2009 A FAIRE À SUIVRE 17 ᔇ NOM DE L’ETABLISSEMENT : 31 .................................................... - Domyos, l’art du fitness ludique et fashion ! - Slendertone, célèbre un Noël musclé 20 BILLET D’HUMEUR Chez nous, la crise économique n’existe pas ! 44 ÉVÉNEMENT NOM DU RESPONSABLE : EN DIRECT DES CLUBS .................................................... 18 SCIENCE 34 22 - Starform 50 La Parisienne : Une équipe Form’expo - Reed Expo 36-37 VIE SYNDICALE ADRESSE : ................................ - Communication UFBS - le GERF votre syndicat - La F3PF une fédération au service des professionnels .................................................... CODE POSTAL : ........................ 40 VILLE : ...................................... ATTENTION ! OFFRE RESERVEE UNIQUEMENT AUX PROFESSIONNELS DU SECTEUR DE LA FORME ET DU BIEN-ETRE 24-25 - Battling Club Paris A retourner à : REED EXPOSITIONS FRANCE VIVE LA FORME 52-54 quai de Dion-Bouton CS 80001 - 92806 Puteaux Cedex VOTRE ABONNEMENT 100 % GRATUIT Si vous n’êtes pas déjà abonné, retournez-nous par courrier le bon ci-dessus ou faites-en profiter un autre professionnel !!! - L’alimentation de l’enfant prépare la santé de l’adulte - L’index glycémique : nouveau ou déjà dépassé ? - La nutrition valeur ajoutée de l’offre bien-être 42 INTERNET www. vivelaforme.com Déjà 10 ans d’existence Bouvet Rames Guyane 47-48 STAGES & FORMATIONS NEWS 48 38-39 - Neoness - mySmoothie SALON EQUIP’SALLES 3-5 octobre 2008 SPORT www.vivelaforme.com A vos marques, prêts LPG SPORT Zinédine Zidane av ec l’équipe LPG ), Zinedine Zidane PG (L re niè ag G Christian PG) et Antoine Barret (L Frédérick Bousquet sur Hu ber Véronique Zidane en soin avec Jocelyne Rolland (MK) Chez LPG, ça se bouscule ! Zinedine Zidane invité sur le stand LPG du recordman de France Pék Ladji Doucouré40, 0m , 5 aux JO de in Frédérick Bousquet, Grégory M alle 3 nageurs médaillés olympiques t, Fabien Gilot chez LPG © Faust Favart Affluence chez LPG e Leslie Djhone 110m haies 4e aux JO de Pékin www.vivelaforme.com Un site plus que dynamique pour trouver sa salle de forme ! www.masalledesport.com est un guide qui recense les centres de forme en France. Il permet aux internautes à la recherche d’une salle ou d’une activité forme, de trouver facilement le centre répondant à leur critère de recherche. Chaque centre (club/salle/institut/coach…) est référencé par une fiche web contenant les informations principales du centre : descriptif, horaires, accès, localisation, planning, lien vers site web du club, galerie photos… www.masalledesport.com bénéficie aujourd’hui d’une très bonne place en terme de référencement et notoriété sur les différents moteurs de recherche internet. Ainsi, selon la pertinence des mots clés saisis, la fiche web d’une salle référencée va se retrouver sur les premières pages de ces moteurs de recherche. Sachant que les internautes ont tendance à cliquer sur les premiers liens qui apparaissent lors de leur recherche, ils ont de grandes chances de cliquer sur le lien correspondant à une fiche référencée sur masalledesport.com. De grandes enseignes de la forme font déjà confiance à masalledesport.com et sont référencées sur ce site dédié exclusivement au marché de la forme. Celui-ci répond aux nombreuses demandes des internautes. Il est donc un excellent outil de communication pour les salles de forme souhaitant conquérir de nouveaux clients. Plus d’infos sur le référencement : www.masalledesport.com en consultant la rubrique « Référencement ». Laura Dombes vive la forme /9 AFFAIRE A SUIVRE 22e salon Mondial Body Fitness Form'expo 20-21-22 mars 2009 Paris expo / Porte de Versailles / Pavillons 6 & 8 www.vivelaforme.com Le RDV annuel des passionnés du sport - du fitness - de la remise en forme Plus de 19000 visiteurs en 2008 Le Salon Mondial Body Fitness Form’expo c’est « toujours plus de sport, toujours plus de dynamisme, toujours plus de fun » pour un public toujours plus nombreux et exigeant. De l’équipement aux formations, de la mode à la pratique, du bien-être à la recherche d’équilibre, chacun y trouvera son bonheur ! vive la forme /10 vive la forme /11 ent Equilibre & Diététique Mode & Tendances Coaching © Faust Favart - Body Fitness Form’expo 2008 Pratique & Entraînem Bien-être & Soins Qui ? visite Un public fidèle de professionnels et de pratiquants passionnés. Les professionnels du sport et de la forme : gérants, directeurs sportifs, presenters, coachs, athlètes… Le grand public fait de passionnés ou d’amateurs de remise en forme qui souhaitent s’entretenir, prendre soin de leur corps, se maintenir en forme, garder ou retrouver la ligne, se dépenser… Il s’agit là de votre client final venu découvrir les produits et nouveautés du salon et participer aux animations et ainsi passer un bon moment ! :: Clubs et salles de remise en forme, :: Hôtels de luxe et de prestige, :: Associations sportives, :: Complexes et centres de rééducation, de thalassothérapie, de thermalisme et de bien-être, :: Collectivités locales, :: Comités d'entreprises, instituts de beauté, spas… Nouveau 2009 7 Grande nouveauté pour cette 22e édition. Contrairement aux années précédentes, l’événement est réparti entre deux halls distincts à la Porte de Versailles pour une meilleure cohérence entre les exposants et leur public :: Le hall 6 (Body Fitness) :: Le hall 8 (Form’expo) Entrée vive la forme /12 sera destiné aux professionnels du fitness et de la remise en forme et aux passionnés dans les domaines de la nutrition sportive et de la musculation. sera dédié au grand public amateur. Animations : Espace danse, Convention fitness… Pratique & Entraînem Bien-être & Soins ent Equilibre & Diététique Mode & Tendances Coaching Qui ? expose Tous les professionnels du secteur de la forme unient dans une démarche commune : Vous satisfaire Equipements & nutrition sportive. Mode & tendance. :: Remise en forme :: Petit matériel :: Cardio-training :: Home fitness :: Musculation :: CD, DVD, vidéo… :: Electrostimulation :: Nutrition sportive :: Compléments alimentaires :: Boissons énergisantes :: Installations (casiers, vestiaires, revêtements de sol…) :: Chaussures :: Vêtements, textile :: Accessoires de mode, sacs de sport Bien-être & soins. :: Spas, saunas, hammams, balnéothérapie :: Centres de thalassothérapie, thermalisme :: Massages, modelage esthétique, produits esthétiques, instituts de beauté : soins, crèmes, techniques de bronzage… Pratique & entraînement. :: Cours collectifs Fitness et Danse tous niveaux :: Clubs de remise en forme :: Sports annexes (running, vélo, natation…) :: Loisirs – tourisme sport et bien-être :: Démonstrations et shows Equilibre & diététique. Coaching. :: Diététique, bilan nutritionnel :: Concepts d'amincissement :: Produits alimentaires minceurs, diététiques et énergétiques :: Coaching sportif, nutritionnel, esthétique, relooking :: Concepts de cours :: Presse spécialisée professionnelle et grand public Qu'y faire ? Partagez une expérience forte entre passionnés, Rencontrez les acteurs de la profession, Découvrez, comparez, testez et investissez dans les dernières innovations. :: Envie de pratiquer votre métier confortablement ? Les nouvelles tendances de sportswear vous donneront l’occasion de pratiquer vos entraînements réguliers tout en vous sentant plus à l’aise dans des vêtements à la technicité innovante… :: Besoin de vous défouler ? Les espaces d’animations comme par exemple la zone Convention fitness et Espace Danse vous permettront de vous dépenser et de montrer vos talents sur scène. :: Envie de créer une salle de sport ? Les plus grands distributeurs de matériel de remise en forme, cardio-training et de musculation sauront vous offrir les meilleures prestations pour une salle de sport des plus modernes. :: Envie de créer un centre de soin ? Des professionnels du bien-être vous présenteront leurs dernières innovations en matière de matériel (hammam, spa, balnéothérapie), mais également les soins de massage ou encore des crèmes ou des huiles aux vertus thérapeutiques. vive la forme /13 :: Besoin de conseils ? Pour un entrainement optimal, coachs et kinésithérapeutes vous donneront des conseils personnalisés afin de vous apporter plus de souplesse et d’endurance. Qui ? bouge Des visiteurs véritablement acteurs de la manifestation ! Le salon, c’est bien évidemment un regroupement de professionnels au service d’autres professionnels ou de visiteurs grand public pour de l’information ou de la vente dans le secteur de la remise en forme, mais c’est aussi un grand nombre d’animations plus fun les unes que les autres ! Vous retrouverez pour votre plus grand plaisir la Convention Fitness LEADERFIT et ses cours free style non stop pendant 3 jours. Informations et inscriptions pour la Convention fitness LEADERFIT www.leaderfit.com Pour la 3e année consécutive, l’Espace Danse investit Form’expo. La danse, discipline qui se développe de plus en plus dans les clubs depuis quelques années possède désormais son propre espace : un véritable studio de danse au sein du secteur Form’expo, à la fois scène de spectacle pour les shows et démos et salle de cours (barre de danse, miroir…) pour les Masterclass et cours gratuits. Le salon s’associe à des partenaires de renom dans le secteur de la danse pour proposer une programmation inédite par des danseurs professionnels : Caribailes & Juste Debout. Pour plus d’infos sur l’Espace Danse www.vivelaforme.com Juste Debout organise pour la 8e fois, La Rencontre internationale, l’évènement de danses hip hop le plus prisé au monde : • Présélections internationales sur deux mois, dès début janvier à fin février 2009, avec pour la 1ère fois cette année l’entrée du Brésil et de la Guinée Conakry dans la compétition ! • La grande finale à Paris-Bercy : le 1er mars 2009 à laquelle l’équipe du Mondial Body Fitness Form’expo participera. A noter que les gagnants du JUSTE DEBOUT 2009 seront présents sur l’Espace Danse du salon. • 5 catégories de danse : Popping, Locking, House, Hip Hop et Expérimental. • 45 000 spectateurs sur 4 continents et 2 500 danseurs exceptionnels participants. • Des stages de danse de qualité dispensés par les plus grands noms de la danse hip hop. • Un jury international et une Web tv sur toutes les étapes de la tournée mondiale sur le site Internet. Les plus grands danseurs se confrontent, 2 contre 2, par catégorie, sauf pour l’expérimental où chaque danseur propose un solo original sur une bande son inédite. C’est l’occasion de découvrir, voir de nombreux talents comme Salah, grand vainqueur de la Rencontre en popping en février 2006 et de l’émission « Incroyables Talents » diffusée sur M6 en décembre 2006. Cette rencontre attire de plus en plus de danseurs et de public. Elle s’est imposée comme étant un concept validé par tous les professionnels français, étrangers, de la presse spécialisée et des partenaires. (Cirque du Soleil, Compagnie Pietragalla, Dailymotion, Myspace, Radio Nova, Trace TV, etc.) Juste Debout c’est aussi : • un magazine bimestriel, le 1er et unique magazine gratuit sur l’actualité de toutes les danses distribués principalement dans toutes les écoles de danse, lieux culturels, magasins partenaires, grandes Fnac, clubs, etc. • un grand concours chorégraphique, Paris Dance Delight, adaptation du concept japonais Dance Delight Plus d’informations : www.juste-debout.com [email protected] / 33 (0)1 42 06 51 50 vive la forme /14 • une équipe de danseurs-chorégraphes reconnus, Juste Debout Elite Team, qui propose des stages de danse sur-mesure, de qualité, des shows inédits, des conseils professionnels et personnalisés pour tout type de programmation (spectacles, festivals, soirées, clips vidéo, etc.). • un DVD, chaque année, l’organisation Juste Debout, propose de revivre l’intégralité des rencontres de la finale à travers le double DVD. • un site Internet : www.juste-debout.com, toutes les informations et actualités de la danse hip hop. Pratique & Entraînem Bien-être & Soins ent Equilibre & Diététique Mode & Tendances Coaching Caribailes Sport & Danse… le meilleur des deux mondes dans vos salles de cours Actualité fitness, danse et cours collectifs freestyle Le concept appliqué par le professeur et chorégraphe Séko Nanne à la fithouse, au sein du « laboratoire » chorégraphique et pédagogique de l’académie de danse Caribailes, consiste en la réunion du meilleur des deux mondes, trop souvent opposés comme incompatibles. Michel PAJOL : Séko, que recherchent les gens qui pratiquent la fithouse ? Séko : Faire du sport en s'amusant, modeler son corps en dansant, se sentir bien et entrer dans la danse, c'est l'effet fithouse. Nous comptons autant de garçons que de filles et ça c’est nouveau ! On apprend à danser en faisant du sport. Tout un chacun peut retrouver les bienfaits d'une séance de sport, de jogging, de fitness tout en apprenant à danser, à mouvoir son corps et à se sentir bien avec soi-même. A priori en arrivant, il y a, d’une part, ceux qui aiment la house dance puis découvrent le coté des bienfaits du fitness et d’autre part, ceux qui arrivent pour la forme et qui découvrent les émotions de la danse. Michel PAJOL : Qu’est-ce qui pousse un professeur de danse à s’intéresser au fitness ? Séko : Un professeur de danse reste un danseur et tout danseur vous dira que pour progresser il faut avoir une hygiène de vie, entretenir son corps, faire attention à son alimentation, développer ses capacités physiques, cardiorespiratoires et psychomotrices. Tout danseur devient sportif pour progresser. Il le fait en jugulant tous les « bonus » physiologiques à la juste proportion : souplesse, puissance, précision, agilité, rapidité, endurance, résistance, élasticité, amplitude … L'idée est donc de transmettre aux élèves en tant que professeur, les bénéfices corporels découverts en tant que danseur, ce qui est très proche du fitness. Je pense qu’on peut faire profiter un large public du fruit de nos avancées … un peu comme ce que la formule 1 donne à nos petites voitures de tous les jours. Michel PAJOL : Et les pratiquants amateurs de fitness qui ne connaissent pas la danse ou bien ceux qui n’osent pas la danse, que leur dis-tu ? Séko : Ce n’est pas prétentieux d’alléguer que la pratique de la danse, surtout pour des amateurs, est l’un des meilleurs entrainements qui soient. A condition toute fois de le confier à des enseignants sérieux, très expérimentés et passionnés de pédagogie. C’est notre axe de recherche et d’innovation à Caribailes. Il y a d’autres danses hybridées avec les techniques fitness : la fiteira, la fitlatino… Ça marche fort et chacune des danses offrent des spécificités ! A Caribailes, la fithouse est simplement la réunion d'une danse, la house dance et du fitness. Cette réunion du meilleur des deux mondes rend ce cours ACCESSIBLE au plus grand nombre et permet de développer les capacités de danse (où de les faire éclore) grâce à l’utilisation de la pédagogie freestyle du fitness. C'est un cours de danse dans lequel nos élèves trouvent des repères simples pour s'exprimer et apprendre à danser, il faut juste essayer. Michel PAJOL : Ça n’existe pas déjà ce genre d’approche ? Séko : Pas vraiment, ni dans le fitness, ni dans les studios de danse. Chez Caribailes et en fithouse, les chorégraphies suivent la musique et s’enrichissent à mesures des séances, mais sans complexité inutile. C’est tout le talent du pédagogue et du vive la forme /15 chorégraphe. Un spectateur sourd qui vous regarde doit deviner ce que vous entendez, sentir vos émotions et raconter ce que la musique dit… c’est ce qui manque au fitness. Dans le fitness nous trouvons les mêmes mouvements sur toutes les musiques… c’est dommage. Dans un cours de danse, les musiques sont ultra choisies et c’est capital… On n’est pas réduit à des catalogues de CD remixés et pitchés. Caribailes est co-localisée avec des écoles de musiques et les plus grands studios de répétitions professionnels musicales. Nous baignons au cœur de l’actualité musicale et prochaines tendances. En revanche, la pédagogie du fitness rend très accessible la danse et la démystifie. Très souvent, on reproche aux studios de danse ce côté « performers » où on se prend la tête trois séances sur une chorégraphie avant de se faire plaisir pendant 10 minutes… les profs de danse parlent beaucoup trop dans leurs cours pour tenter d’expliquer ce qui ne passe pas par mimétisme. Dans un cours de fithouse, la jouissance est à chaque séance et ça bouge avec un minimum de bla bla ! > Michel PAJOL : C’est un véritable challenge et il faut être un super prof ? Séko : Effectivement nous travaillons très dur car il y a là trois « métiers » distincts, trois « talents » complémentaires à développer : ENSEIGNER, CHOREGRAPHIER et ANIMER. Faire bien la cuisine tous les jours, ce n’est pas facile… c’est pour ça que Mac Do fait fortune… mais tous les jours Mac Do… ça lasse. La direction artistique et pédagogique de Caribailes nous impose comme axe de recherche d’effacer la technique pour mettre en avant plan l’effet sympa, l’effet fun et l’effet esthétique. Quand on regarde un bel athlète, on ne doit pas voir les détails de son squelette ni de ses muscles. Pour apprécier un bon plat, inutile de voir tous les ingrédients, c’est le résultat qui compte. Pour la construction du cours, dès la deuxième moitié on s’applique à gommer le cheminement technique pour arriver à un résultat dansé, bougé, tonic et de pur plaisir … et de bonne fatigue. Dans beaucoup de cours de fitness comme de cours danse, nous martèlent nos directeurs et directrices, on perçoit trop la technique. Elle doit rester un moyen pour réussir son cours et non une finalité. Aussi bien pour le coté danse, le coté plaisir que le coté entrainement. C’est notre challenge de professionnel et c’est là que l’accompagnement à la création de nouveau concept de cours de danse de Caribailes est super intéressante. Caribailes est une pépinière qui cultive nos talents individuels et nous évite les écueils classiques du danseur qui se met à enseigner au grand public. Plus vous êtes bon, plus la technique s’efface, moins vous en parlez. C’est vrai dans presque tous les domaines de compétences, je crois… Un bon prof donne du plaisir et n’étale pas sa technique. Par ailleurs, il est incontestable que c’est un travail d’équipe, un travail expérimental et d’analyse « social » où la formation continue est vraiment permanente au sein des cours de nos propres collègues, dans l’école même, où l’écoute musicale est primordiale et le partage des expériences est immensément enrichissant… nous sommes une vingtaine « au labo » [sourires]. Michel PAJOL : Vous dansez aussi à coté du métier de prof ? Séko : Ah heureusement et ça c’est le coté magique de la danse … pas de compétition sportive mais de l’émotion artistique… c’est la grande différence avec le terrain de sport et ça plaît tout autant me semble-t-il... Michel PAJOL : Revenons au coté « cours », cacher la technique d’accord, mais alors au final, pour toi vu du prof, tes élèves tu les guides comment ? Séko : Comme dit le proverbe avant de pouvoir courir il faut savoir marcher, être debout n'est pas suffisant, c'est ma démarche : avant de danser, il faut apprendre les routines basiques de pas en suivant une montée en régime très précise. Le tempo est facile et je cadre sans relâche. Au programme, des déplacements : pas en avant, pas en arrière, pas sur le coté, pas de bourrée, de la vélocité progressive et de la tonicité pour les jambes, des petits pas augmentant en vitesse, des petits sauts bien amortis en élasticité et enfin une prise de conscience de son corps dans l'espace, des tours simples sur soi-même, on court, on saute, on monte, on descend au sol, on multiplie les effets graduellement... Le tout permet d'atteindre de façon fractionnée des pics cardio nécessaires à développer ses capacités respiratoires, circulatoires et de récupération, sur une des musiques mixées avec des influences afro, latino, jazz, hip-hop, RnB ou gospel. Au final, la technique reste sous-jacente et les élèves progressent en danse à mesure qu'ils progressent sur le plan psychotechnique, psychomoteur et physiologique. La seule limite artistique est celle de l'imagination ! Plus d’informations sur les cours www.caribailes.fr - 09 54 44 02 54 dès 15h www.vivelaforme.com A FAIRE, A SUIVRE l’art du Fitness ludique et fashion ! Faire du sport et s’amuser ? C’est possible ! Di mi tri Iun dt De l’élégance avant tout © Seul, entre amis ou en famille, Domyos s’occupe de votre santé à domicile, mais de manière ludique. Le fitness, ce n’est pas qu’une question de volonté ! Aujourd’hui, Domyos a décidé qu’il s’agirait d’un jeu. Vous aurez le choix entre des courses de vélo, du fitness à domicile, des aventures spéciales pour s’initier au sport dès son plus jeune âge, le tout accompagné d’un large choix de musiques et de rythmes différents. Tout le monde y trouvera son compte, même les adeptes du Taï-Chi. Prix de vente conseillés • Console D.I.S : 39 € • Tapis interactif : 69 € • Vélo magnétique Domyos : à partir de 149 € • Step 160 : 22 € • Cartouche de jeu : 29,90 € l’unité (34,90 € pour Soft Fitness) Non seulement investi dans sa mission ludique (le Fitness tout en s’amusant), Domyos s’étend jusqu’à créer une ligne de vêtements originale et confortable pour tous les amoureux du sport. La collection propose des matières souples et fluides, épousant les lignes du corps pour une plus ample liberté de mouvements et pour toute pratique de sport, allant de la danse au footing. Son nom ? Limited Editions. Chaque mois, la collection change et 8 lignes différentes sont créées. Son credo ? Tendance et modernité avant tout. Cette année, ce sont les combinaisons de danseuses qui font fureur. Le must de la marque ! Créez vous-même vos propres tenues ! Personnaliser sa tenue, c’est le top ! Les collections « Limited Editions by Domyos » sont disponibles en exclusivité dans les magasins Décathlon sur www.decathlon.com et sur www.domyos-limited.com vive la forme /17 © Limited Edition : Nicolas Freylon Domyos EN DIRECT DES CLUBS www.vivelaforme.com Philippe Goethals : Quel est votre parcours ? Lassaad Boussaa : Je pratique et ai pratiqué le sport toute ma vie. J'ai commencé dès l'âge de 3 ans la natation intensive en Tunisie ce qui m’a permis d’intégrer le sport étude en 1982 à Antibes. J’ai ensuite enchainé les compétitions et de nouveaux challenges sportifs jusqu’en 2003 qui m’ont permis d’obtenir le titre de Champion d'Afrique avec 200m brasse, Champion d'Europe en 1993 de kick boxing. J’ai également participé à 3 Ironman. J'ai aujourd’hui plus de 20 ans d’expérience dans le coaching personnel dont plus de 7 ans au sein du Spa du Plaza Athénée dont j’avais la responsabilité. Cette expérience m'a sensibilisé aux besoins et demandes VIP et m'a motivé à créer un studio de coaching haut de gamme. Je souhaite offrir à ma clientèle quel que soit son profil et son objectif sportif, un entraînement adapté. P.G. : Vous coachez plus facilement des hommes ou des femmes et de quel niveau social ? L.B. : Il est évident que les hommes et les femmes ont des besoins spécifiques. De même, l’approche d’entraînement peut varier. Je m’adresse donc aux deux en adaptant mon cours. L’essentiel est qu’ils désirent améliorer leur condition physique et qu’ils soient prêts à s’investir dans un coaching personnalisé. P.G. : Etes-vous plus sur l’entretien ou la remise en condition physique ? L.B. : Tout dépend de l’objectif et des envies du client. S’il s’agit d’entretien, je réalise une séance par semaine avec un entraînement qualifié de facile. Quand il est question de remise en forme, j’assure © David de Castro - Nordique France Starform un suivi plus rigoureux avec des séances d’entraînement de 2 à 3 fois par semaine. Mon objectif est de proposer un véritable projet sportif qui permet de maintenir l’implication et la motivation du client à un niveau élevé et d’atteindre des résultats efficaces et durables. Je privilégie une démarche sur le long terme. P.G. : Faîtes-vous appel dans vos process à des produits ou matériels ? L.B. : Après un entretien avec mon client et une définition de ses besoins et de ses motivations, je construis un programme adapté. Chacune des salles de mon centre se compose de matériel spécifique en fonction du programme d’entraînement que je souhaite mettre en place. Pour une grande majorité du matériel, j’ai choisi de m’associer à la marque Life Fitness. • Je dispose d’un espace cardio-training pour l’échauffement et l’endurance avec un tapis de course, un cross-trainer et un vélo de biking. • J’ai aussi un espace dédié à la musculation qui comprend entre autre un cadre guidé avec contrepoids et un vis-à-vis CMDAP Life Fitness qui présente un véritable espace de travail et de renforcement musculaire fonctionnel et qui permet notamment de travailler sur la stabilité et la posture. Je peux entrainer mes clients à reproduire des gestes de la vie quotidienne ou les gestes d’un sport tel que le swing de golf ou le coup droit de tennis. • Le living de mon studio de coaching accueille la partie stretching et Pilates avec un reformer, un core training, des bancs abdos/lombaires et un vive la forme /18 swissballs. Le travail au sol est effectué sur des tapis dans une pièce spacieuse et décorée de belles boiseries. • Une particularité de mon studio est la partie réservée à la boxe. Cet entraînement ludique et dynamique est aussi très apprécié des clients. Ces différents espaces de travail me permettent de proposer des programmes d’entraînement variés, complets et modulables à souhait en fonction des besoins de mes clients. C’est une solution innovante en coaching personnalisé. P.G. : L’entretien physique est-il aussi important que les services liés à l’esthétique type coiffeur et institut de beauté ? L.B. : L’entretien physique est bien plus important. Je suis convaincu que quand on est en bonne forme physique (meilleur poids, vivacité…) et bien dans sa peau, l’esthétique suit naturellement. L’esthétique agit sur l’apparence alors que l’entretien agit sur la santé. C’est un travail qui a des conséquences durables et réelles sur le corps et la santé et qu’il faut donc privilégier. Néanmoins, l’esthétique et l’entretien physique sont complémentaires. C’est pourquoi nous avons également une équipe d'esthéticiennes au service de nos clients BILLET D’HUMEUR www.vivelaforme.com Chez nous, LA CRISE ECONOMIQUE I n’existe pas ! l y a quelques mois, au sortir des vacances, le mot fut lâché, d’abord rumeur, il s’amplifia pour se multiplier à l’infini par la force des médias avides de sensations fortes, et la redondance des multiples canaux d’information. Oui, nul doute, elle était là, bien vivante, palpable, en chair et en os. Qui ? La récession, bien sûr ! Et en son nom, que n’a-t-on pas entendu ! habitant. Cette vision plus concrète s’oppose à l’idée de l’économie virtuelle, matérialisée par les déboires boursiers de très importantes banques, qui ont négocié en bourse des produits dont la complexité échappe à tout contrôle, et se sont ainsi brûlées les ailes en voulant se rapprocher trop près du soleil. Fort heureusement, les fondamentaux de notre activité nous ramènent à des visions plus terre à terre, et nous pouvons trouver dans cette agitation économique au moins deux grandes raisons de nous réjouir (même si ce n’est pas facile tous les jours). Devant un tel déluge d’attitudes empreintes de crainte et de panique, tous les commentateurs deviennent tétanisés, incapables de la moindre analyse, du moindre discernement, et se contentent, la plupart du temps, de simples descriptions pleines d’emphases. Alors, qu’en est-il Première raison : nos concitoyens freinent leurs vraiment, et de quoi s’agit-il ? dépenses d’équipement et chacun réfléchit davanLa récession se définit, sur le plan économique, tage avant chaque acte d’achat. A-t-on vraiment par l’annonce successive de besoin de ce 25e pull-over, de deux taux de croissance tricette 17e paire de chaussures ? mestriels inférieurs ou proLe secteur des produits manuNous pouvons trouver ches de zéro ; et c’est tout ! facturés connaît aussi le même dans cette agitation C'est-à-dire que les indices qui ralentissement : chacun s’interéconomique au composent le taux de croisroge sur l’utilité du dernier moins deux grandes sance marquent le pas. Rien écran plat à la norme de catastrophique, mais seuHDVMI053CAC40 ! raisons de nous lement un ralentissement ou La priorité revient désormais à réjouir un très léger recul. Bien sûr, je l’acquisition, en cas de besoin ne conteste pas que les (et seulement dans ce cas), de conséquences puissent être importantes pour de produits moins sophistiqués dont l’acheteur nombreuses entreprises déjà fragilisées. Mais pourra utiliser toutes les fonctions. Pour s’adapter franchement, l’économie n’est-elle faite que d’inà cette nouvelle situation économique les dices, de simples chiffres ou de taux ? Sachons consommateurs préfèrent dépenser moins. Ils répondre « Non », et affirmer que l’économie d’un réalisent ainsi des économies, qui peuvent être pays dépend, avant tout, de l’addition des actes utilisées pour d’autres dépenses, dont ils de production et de consommation de chaque ressentent le besoin réel. Franck Koutchinsky Directeur du Club Montmartrois et des Clubs M. Seconde raison : dans cette période de changement de comportement (qui peut provoquer une baisse d’activité dans certains secteurs), chaque consommateur se recentre sur ce qui lui est le plus proche : sur soi, et recherche à satisfaire ses propres besoins. Notre secteur professionnel dispose ici d’une voie de développement. En effet, quel meilleur besoin existe-t-il que celui de la santé, du bien être, de la détente et des loisirs ? Notre métier correspond entièrement aux attentes réelles de chacun, et il est urgent de le faire savoir davantage : les fitness clubs travaillent, sans relâche, à améliorer la qualité de vie de notre société. Alors, lisons l’avenir avec optimisme. Lorsque les économistes, enserrés dans leurs statistiques, veulent nous parler de récession, tournez leur le dos et observez, sur le terrain : tous les signaux y sont positifs Alors, Excellente Année 2009 en pleine forme… économique !!! tuit a r G u e J d n a r G Gagnez un rameur en vous connectant à www.concept2.fr/jeu avant le 31/12/08 Remplissez les champs sans oublier votre code : VLF Tirage au sort début janvier. Le vainqueur sera informé par courriel et le rameur sera envoyé à l’adresse renseignée à l’inscription du jeu. vive la forme /20 ÉVÉNEMENT www.vivelaforme.com Pour arriver à ce grand jour, de nombreuses séances d’entrainement ont eu lieu après leurs journées de travail afin de se préparer physiquement et moralement à cette première fois ! Dimanche 7 septembre, le rendez-vous était donné à 8h30 au Champs de Mars, le temps de se réveiller et surtout de s’échauffer toutes ensemble. A 10h, le départ est lancé et ce sont plus de 11 010 coureuses qui s’élancent depuis le Pont d’Iéna pour une course de 6.3km en plein cœur de Paris, entre l’Ecole militaire, la Tour Eiffel et le Trocadéro. Une ambiance très conviviale et bon-enfant a su régner tout au long de la course, ambiance soutenue par les nombreux encouragements du public adressés à toutes les coureuses, proches et inconnues, toutes catégories confondues ! Une expérience très profitable au sein de l’entreprise qui a fait des émules. Aujourd’hui, les entrainements continuent entre collègues ou dans le cadre personnel. Et toutes attendent avec impatience que cette aventure reprenne ! à © Philippe Goethals Pour la 12e édition de la course réservée aux femmes La Parisienne, une équipe Form’expo–Reedexpo s’est montée, composée de 25 collègues, toutes animées par le même désir de partager un moment fort en émotions pour le plaisir de faire du sport et pour promouvoir le Mondial Body Fitness Form’expo auprès de toutes les coureuses et du public. Pour l’occasion, des t-shirts avaient été spécialement réalisés aux couleurs de Form’expo ! Une équipe Form’expo Reed Expo La Parisienne Entrainement collectif Icon présent avec Proform L'allure moyenne des Parisiennes en 2008 a été de 9,3 km/h pour faire les 6,3 km de course. La majorité des participantes parcourent donc cette distance en 40 mn. La plus rapide, Lisel DISSLER a terminé la course en 22mn39 (16,71 km/h) et c'est une marcheuse : Ngoc Thao NOET qui a clôturé la course en 1h28mn (4,2 km/h). Weleda, exposant du Mondial Rééducation Equip’Salles, participe ! www.la-parisienne.net vive la forme /22 cvbn,cvbn,cvb EN DIRECT DES CLUBS L’inauguration de la salle le 19 octobre a donné lieu à une soirée mémorable durant laquelle plusieurs personnalités ont fait le déplacement afin d’apprécier la qualité du BATTLING CLUB Michel Blanc, Samuel Le Bihan, Stéphane Feirrera, Jean-Pierre Martins, Tomer Sisley. www.vivelaforme.com Le BATTLING CLUB vous invite à découvrir une vrai et seule manière de faire du sport, 1000m² sur 2 étages pour vous accueillir, réalisé dans un style Gymnase début du siècle, verrière avec lumière du jour sur toute la partie centrale, poutres métalliques, gris anthracite et touche de couleur, le tout signé de l’agence Western Design. :: Michel Blanc / Frédéric Mompo Plusieurs champions olympiques ont aussi fait le déplacement comme les lutteurs Christophe Guénot (médaille de bronze), Steeve Guénot (médaille d’or) Ghani Yalouz (D.T.N de la lutte et vice champion olympique), l’haltérophile Vinceslas Dabaya (médaille d’argent), le judoka Stéphane Traineau. :: Samuel le Bihan / David Cavanna Mais aussi des préparateurs physiques de renom, Aurélien Broussal, Gaétan Rideau. Le tout dans une ambiance sportive et conviviale comme le prête le lieu. Lors de l’événement, plusieurs chaînes de télé étaient présentes comme France 2 pour l’émission Stade 2, Paris Dernière pour le sujet « le vrai et seul club de sport parisien », Coaching Club TV reportage mis en ligne sur youtube plus de 10 000 connexions à voir !!!! :: Philippe Dumont Christophe et Steeve Guénot :: Ladji Doucouré / Ghani Yalouz Legrain-Trapani Miss France 2007-Rachel Le BATTLING CLUB Paris est une première en France, Philippe Dumont créateur des produits Nickel, marque de cosmétique pour homme, s’est inspiré des « boxing gym » de New York, où les cadres viennent à la fois faire leur musculation et exercices mais aussi s’initier ou se défouler à la boxe. Ces vieilles salles de boxe qui sentent le cuir patiné et l’effort, remplies de photos en noir et blanc et d’anciennes affiches l’ont toujours fasciné. Il a choisi Frédéric Mompo comme manager pour son charisme et son humilité de sportif haut niveau mais surtout pour l’envie qu’il donne aux gens à faire du sport en salle. Le parcours professionnel de Frédéric est complet, il est responsable dispatcheur du gymnase club de la Nation plus grand club d’Europe de 1985 à 1988. De 1988 à 1990 responsable dispatcheur du gymnase club maillot, club de sport le plus branché de Paris à l’époque. En 1990, il enchaine avec la direction technique musculation fitness du cercle Tissier plus grand centre européen d’arts martiaux. Licencié à la FFHMFAC (fédération française d’haltérophilie musculation force athlétique et culturisme) depuis 1988, son parcours sportif est exemplaire, recordman du monde à 100kg à l’heure au développé couché. En culturisme naturel, il a remporté tous les titres Mr galaxy à New York, Mr univers à Miami et 5 fois Champion du Monde. Frédéric est également formateur des instructeurs fédéraux et éducateur sportif diplômé d’Etat h.a.c.u.m.e.s.e (haltérophilie culturisme musculation éducative sportive et d’entretien). vive la forme /24 Les installations côté Sport 1 tapis central de 120m², une salle de cours de 60m², 1 tapis d’entraînement individuel ou en petit groupe de 45m², 2 rings de boxe. Une des particularités du BATTLING CLUB est 1 salle de frappe regroupant tous les types de punching bags nécessaire à l’entrainement de boxe. C’est un lieu en libre service où l’on peut venir frapper et se défouler à toute heure, encadré par un professeur de boxe diplômé d’état présent toute la journée. 1 salle de cardio training de 60m²avec vélos, rameurs et tapis de course et 1 salle de musculation de 100m² totalement équipée des machines MATRIX de Johnson permettant une préparation physique et un entrainement complet. Une autre particularité du BATTLING CLUB est un plateau d’haltérophilie PALLINI homologué par la fédération internationale IWF, des haltères libres de 2 Kg jusqu’à 40 Kg, des barres olympiques comme on ne voit plus dans les salles d’aujourd’hui pour des raisons pratiques et gain de temps. Tout au long de la journée, un préparateur physique et de musculation là pour vous accueillir et vous conseiller. Les installations côté bien-être 1 bar, 1 coin salon/bibliothèque, 1 salle de massage et 1 sauna dans chaque vestiaire. Battling Club 13 rue de la Grange aux Belles 75010 Paris - 01 42 01 24 12 www.battlingclub.com Une salle de sport d’exception à 2 pas du canal st Martin Le BATTLING CLUB • Boxe anglaise, boxe pieds poings et aussi boxe féminine. Sous surveillance d’un professeur diplômé d’état vous avez la possibilité de venir frapper dans un sac en libre service : principe de l’entraînement libre, un peu comme la baignade ! • Lutte libre et gréco-romaine, grappling (jiujitsu brésilien), capoeira (lutte brésilienne), sambo (lutte russe), pour les plus aguerris, 3 heures de M.M.A (martial mixed art) qui mélange dans un même combat toutes les techniques de frappe (boxe) et de soumission (lutte), animé par Grégory Bouchelaghem le samedi après-midi. • Préparation physique : cardio-training, musculation coachée par Frédéric Mompo, cours de « jiujitsu fitness » : méthode spécifique de fitness fondée sur les arts martiaux. (www.jiujitsufitness.com) met à votre disposition des professeurs d’exception Frédéric MOMPO, manager du BATTLING CLUB, quintuple Champion du Monde de Bodybuilding Naturel, en charge du plateau de préparation physique et de musculation. Ghani YALOUZ, vice Champion Olympique de Lutte Grégory BOUCHELAGHEM, combattant de Free fight vice Champion du Monde « Cage Warrior » Luc FARANDO, Champion du Monde de jiujitsu Brésilien. Débutants ou confirmés, tous ici trouveront leur place, avec bien sûr, côté sécurité, un véritable encadrement sur-mesure. Toutes ces disciplines sont également disponibles en cours individuels dans un espace privatif. vive la forme /25 © David Cavanna Les disciplines en cours collectifs WELLNESS www.vivelaforme.com L’amélioration de la qualité de la vie au travail au sein de l’entreprise va de pair avec l’équipement de salles où les salariés peuvent pratiquer une activité physique à l’heure du déjeuner et après le travail. Cette initiative rencontre un succès constant. Il n’y a pas d’affaires sans Wellness Un nombre croissant d’entreprises ont le souci de leur responsabilité sociale et de la qualité des conditions de travail qu’elles offrent à leurs salariés. Elles s'adressent aux professionnels du secteur pour mettre en oeuvre un projet de Corporate Wellness. DE MULTIPLES RAISONS POUR UN CHOIX DE PLUS EN PLUS COURANT La volonté d’améliorer la qualité de vie sur le lieu de travail conduit un nombre croissant d’entreprises – y compris de petite ou moyenne taille – à s’équiper d’une salle intérieure destinée à leurs salariés. Les projets en cours montrent une nette tendance à un Corporate Wellness intégré aux stratégies économiques globales des entreprises. À ce propos, Dorian Dugmore d’Adidas G.B affirme : « Il ne fait aucun doute qu’à l’avenir, les entreprises gagnantes seront celles qui auront adopté, avec leur 'stratégie d’entreprise', une 'stratégie Wellness' ». Actuellement, dans le monde économique, on accorde de plus en plus d’importance à des distinctions comme le « Great Place to Work* » , la « certification SA8000 » ou la « Corporate Social Responsibility ». Ce qui témoigne d’une sensibilité accrue des entreprises au contexte social dans lequel elles opèrent, à commencer par l’action en faveur de la santé et la satisfaction de leurs propres salariés. L’adhésion au Corporate Wellness se situe dans ce cadre. Ses effets positifs ne se limitent pas à la santé des salariés, à la réduction des coûts en termes de santé publique ou aux économies qui en découlent pour l’entreprise (moins de journées d’arrêt maladie et amélioration de la productivité). Elle a aussi une incidence sur l’image de marque de l’entreprise (en la rendant plus attractive sur le marché du travail) et sur la qualité des relations entre collègues. Ce dernier point n’est pas négligeable. L’accès à une salle interne offre de nombreuses occasions de convivialité qui permettent des rencontres et l’échange d’expériences personnelles dans les espaces collectifs et dans les salles d’entraînement. Résultat : un sentiment accru d’appartenance au groupe qui facilite les rapports humains et professionnels et crée des logiques vertueuses favorables au climat général de l’entreprise. (*Lieu où il fait bon travailler) vive la forme /28 WELLNESS www.vivelaforme.com LES CAS TECHNOGYM ET FERRARI : LA QUALITE PRIMEE © Technogym Après avoir reçu la certification SA8000 pour son propre projet de Corporate Social Responsibility (associé à une politique engagée sur le long terme pour développer le Corporate Wellness auprès de ses salariés), Technogym a gagné le « Great Place to Work Europe 2004 » dans la catégorie de la moyenne industrie. Récemment, le groupe Ferrari-Maserati, avec lequel Technogym mène depuis plusieurs années une activité identique, s’était classé parmi les dix meilleures entreprises. Est-ce une simple coïncidence ou le Corporate Wellness a-t-il influencé l’attribution de ces prix ? ONE ON ONE : UNE ENTREPRISE EN EXPANSION One On One fait partie des professionnels du Corporate Wellness. Avec un rayon d’action concentré pour le moment sur l’Italie, mais qui franchira bientôt les frontières nationales, One On One se propose de « diffuser le Mode de vie Wellness comme moyen d’accéder au bien-être psychophysique et d’améliorer la qualité de la vie par des services, des solutions et des expériences », dit Roberto Sciarra, administrateur délégué de l’organisation. Il poursuit : « en très peu de temps, nous avons réalisé 16 programmes de Corporate Wellness pour des structures de la taille de Vodafone (Bologne, Padoue, Catane), Mediocredito Centrale (Rome), Philip Morris (Rome), Philips (Monza), Binda (Milan) et Tim (6 sites dont Rome et Milan) ». L’activité s’étend, en plus des entreprises, aux hôtels (The Westin Excelsior Venezia Lido) et au Yacht Club Costa Smeralda de Porto Cervo. L’activité à domicile fonctionne également avec plus de 500 clients actifs qui utilisent le service de Personal Training et les programmes personnalisés. PHILIPS : UN SUCCÈS QUI SURPASSE LES ATTENTES Une salle complète pour 230 inscrits (sur les 650 personnes de l’entreprise) de 25 à 50 ans. « Nous avons soumis nos collaborateurs à un questionnaire pour savoir s’ils ont apprécié la salle de l’entreprise » dit Roberto Lisot, responsable de l’entreprise. La réponse a été très positive et les inscriptions ont été bien supérieures aux attentes ». Philips met aussi un médecin à la disposition de ses collaborateurs dans l’entreprise et des entraîneurs qualifiés One On One tous les jours. « Le premier motif qui pousse nos collaborateurs à fréquenter la salle est l’amélioration de la posture mais le stretching est également très apprécié » continue M. Lisot. « Bientôt, nous mettrons aussi à leur disposition des cours d’aérobic ». DISCOVERY HEALTH EXPERIMENTE LE WELLNESS EN ENTREPRISE AVEC TECHNOGYM. Discovery Health, une grande société d’assurance sud africaine (voir encadré, n.d.r.) agit pour préserver et améliorer la santé de ses salariés et de ses associés, les guider et les conseiller dans le choix d’une bonne hygiène de vie. À Johannesburg, en Afrique du Sud, le siège central de l’entreprise, qui appartient au Discovery Group (société cotée en bourse), compte environ 4000 salariés. La conception et l’utilisation de l’espace dans le bâtiment s’inspirent des tendances les plus modernes du Wellness et des politiques de santé : l’utilisation de la lumière, l’accès à des salles pratiques et élégantes et les aliments sains offerts par le restaurant de l’entreprise. Pour atteindre ses objectifs, Discovery Health s’est adressée à un partenaire qui partage ses valeurs d’innovation, de leadership et d’excellence. Discovery Health a satisfait à tous ces critères. Elle a donc créé un centre Wellness d’entreprise en accordant une attention particulière à la gestion des données. Le choix du Wellness System fut une évidence, un outil puissant qui permet à Discovery Health de gérer et de contrôler la santé et le bien-être de chacun de ses salariés. Certains d’entre eux n’avaient aucune expérience préalable de la pratique d’une activité physique, d’autres avaient besoin de soins médicaux ou d’une rééducation spécifique. Le système ne se contente pas d'assister l’utilisateur pendant les exercices : il enregistre aussi toutes les données relatives à l’activité physique, comme les pulsations cardiaques, la durée de l’exercice, les calories, le poids, les indicateurs de performance pour l’entraînement de la force et l’entraînement cardiovasculaire. Ces informations sont enregistrées au cours de chaque exercice puis téléchargées dans la banque de données centrale, ce qui permet de mémoriser les données et les progrès accomplis par chaque salarié. Ce centre de Wellness en entreprise géré par le Sports Science Institute of South Africa (SSISA) permettra à Discovery Health d’étendre et de développer ultérieurement son programme de gestion de la santé en entreprise Les effets positifs de la salle d’entreprise ne concernent pas uniquement la santé des salariés (les économies réalisées en termes de santé publique et pour l’entreprise). Elle contribue à améliorer l’image de marque de l’entreprise (plus « attractive » sur le marché du travail) et la qualité des relations entre collègues (plus satisfaisantes) vive la forme /30 par Tess McGregor et Luca Ravaglia www.vivelaforme.com A FAIRE, A SUIVRE Slendertone célèbre un Noël musclé # Slendertone Filiale grand public de la société Bio-Medical Research (BMR), qui développe des appareils de rééducation du muscle destinés aux hôpitaux, bénéficie d’un savoir-faire médical unique. Grâce à cette technologie exclusive et brevetée, Slendertone apporte à tous ses produits une assurance d’efficacité et de sécurité. Les produits de la gamme Slendertone permettent d’atteindre des zones difficilement accessibles avec des exercices traditionnels, en envoyant le bon message aux bons muscles ! Un parfait complément à votre pratique sportive. # La Ceinture System Goa en éd itio n lim ité e # System Bras Homme # La Ceinture System Homme Pour des biceps et des triceps redessinés : deux brassards munis de 4 électrodes. Equipé de l’unité centrale System €*e 9tra,9le 9compris 1té6cen Avec son design épuré, elle qui s’adapte à tous les uni épouse parfaitement la taille 9 €. accessoires de la 59s,9l’un ité san grâce à ses 3 électrodes. gamme, System Bras A raison de 30 minutes, dessine des bras en acier en 5 fois par semaine pendant 6 semaines ! 4 semaines, Monsieur va retrouver un corps d’athlète. * Prix de vente public indicatif Points de vente : 0810 34 74 50 ou www.slendertone.com vive la forme /31 Cette ceinture très « Bollywood » possède bien sûr les mêmes vertus que la cein179 9 * € ture System : basée unité cent,9 ra le co m pr ise Ne pe ut êt re ve nd sur la technologie sa ns l’u ue ni té CSI, elle promet des résultats en 4 semaines d’utilisation, à raison de 5 séances par semaine… * Point de vente : en exclusivité sur www.laredoute.fr dès le 15/12/2008 et dans le catalogue à partir de 01/2009. PRESTIGE www.vivelaforme.com Golf du Médoc Michel Pajol : Pouvez-nous présenter le Golf du Médoc Hôtel & Spa ? Henri Martinet : Niché au cœur de 320 ha de nature, sur la route des grands vins du Médoc, à seulement 20 minutes de l’aéroport de Bordeaux, le Golf du Médoc Hôtel & Spa est un complexe hôtelier ouvert depuis mai 2007 sur le site renommé du Golf du Médoc qui existe depuis 18 ans. Ce Resort a été conçu comme une véritable destination axée sur le tourisme d’affaires et le tourisme de loisirs, autour du golf et l’oenotourisme. Avec un effectif moyen de 60 personnes, le complexe regroupe 79 chambres et suites, un Spa, un Clubhouse, un restaurant gourmet, deux bars, 200m² de salles de réunion et deux prestigieux parcours de golf. Les 79 chambres d’une décoration élégante et raffinée sont réparties sur 2 niveaux desservis par ascenseur : 6 suites, 20 chambres communicantes, 3 chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite. 65 chambres ont vue sur les parcours de golf, les autres donnant sur les patios intérieurs. Spacieuses, elles sont dotées des équipements les plus modernes : télévision numérique, écran plat, accès Internet, golf corner, mini-bar, coffre-fort… Tout est étudié pour assurer confort aux clients : peignoirs et sandales mis à disposition dans chaque chambre, service de blanchisserie et de pressing, room service, parking fermé. M.P. : Pourquoi avoir choisi cette situation géographique, le Médoc aux portes de Bordeaux ? H.M. : Nous avons choisi de nous implanter sur le golf déjà présent à cet endroit depuis 20 ans. M.P. : Quelle est la particularité de votre offre à destination des femmes ? H.M. : Pour le plaisir des femmes, le Golf du Médoc Hôtel & Spa a créé un séjour spécialement étudié pour répondre à leurs attentes : calme, détente et cocooning sont au programme. C’est dans une atmosphère feutrée que les femmes profiteront durant tout leur séjour du Spa Decléor où la décoration mêle avec chic et élégance les tons nacrés et chocolat. Chacune pourra également bénéficier d’un programme personnalisé de 2h30 de soins Decléor (au choix : relaxant, revitalisant ou minceur). Pour couronner ce séjour, une rencontre avec une des pétillantes viticultrices du célèbre quatuor des « Médocaines » est organisée : une initiation œnologique très féminine accompagnée de la visite du magnifique Château du Taillan, du XVIIIe siècle et de ses chais du XVIe classés aux Monuments Historiques de France. Après la dégustation commentée des vins, le nectar de Bacchus n’aura plus de secret pour les femmes ! Un séjour convivial et reposant à partager entre copines ou entre mère et fille dès cet été ou à la rentrée lorsque les couleurs de l’automne auront paré les paysages de leurs reflets rougeoyants. Le forfait « Spa & Vin au féminin » à partir de 459 u* pour 2 personnes inclut : • La chambre double et petit déjeuner au Golf du Médoc Hôtel & Spa , • Accès libre à l’espace Spa (Piscine intérieure chauffée, hammam, salle cardio training) • Un rituel de soin Decléor 2h30 au choix • Visite du Château du Taillan, dégustation incluse et rencontre avec Armelle Falcy, une des « Médocaines » * Tarifs 2008, selon période et disponibilité - Forfait en chambre individuelle à partir de 270 u M.P. : Présentez-nous l’espace Bien-être et Spa ? H.M. : L’espace Bien-être propose une gamme de soins du corps et du visage (modelages, enveloppements, soins visage…) à base de produits de la marque Decléor, spécialiste de l’aromathérapie. Pour une relaxation complète, les clients peuvent prolonger la détente en se plongeant dans la piscine chauffée ou en se délassant au hammam. L’équipe du Spa propose également des massages dispensés par des kinésithérapeutes (massages relaxants, stimulants…) et un espace cardio-fitness. Pour les adeptes du sport en plein air, un parcours de jogging au cœur du Resort permet de se dégourdir. Afin de permettre à sa clientèle de profiter pleinement des équipements, le Spa est ouvert de 9h à 21h. M.P. : Pourquoi avoir opté pour la marque Decléor ? H.M. : Decléor est le spécialiste de l’aromathérapie et des massages à base d’huiles essentielles. vive la forme /32 © Golf du Médoc Hôtel & Spa Les offres de séjour Hôtel & Spa Le séjour « Green en Médoc » Ce séjour offre aux amateurs de vin et de beau jeu l’association parfaite d’un parcours de golf et la découverte des Châteaux du Médoc. Dégustations viticoles, visites de châteaux, golf et détente au Spa rythment ce programme sur 2 jours. A partir de 264 € pour 2 personnes en chambre double*. Le stage « Golf et Œnologie » C’est un programme d’exception de 3 jours associant l’enseignement (en initiation ou en perfectionnement) et la mise en pratique du golf sur deux des plus beaux parcours du Médoc. Visites et dégustations de Châteaux du Médoc ainsi que détente au Spa agrémentent ce séjour. A partir de 415 € par personne en chambre double pour 3 jours / 2 nuits*. Le séjour Golf du Médoc Hôtel & Spa Chemin de Courmateau - 33290 Le Pian Médoc Tél. : +33 (0)5 56 70 31 31 www.hotelgolfdumedoc.com « Swing et Harmonie Un séjour est réservé aux golfeurs. Ce séjour associe dans une même journée la découverte d’un des deux parcours du Médoc et l’accès au Spa incluant un massage Decléor de 50 mn. A partir de 364 € pour 2 personnes en chambre double*. M.P. : Focus sur le massage « Albatros », quel est l’intérêt d’un massage exclusivement pratiqué au sein de votre établissement ? H.M. : Béatrice Fournier, masseuse et kinésithérapeute depuis 30 ans, a élaboré un massage unique et novateur avec des balles de golf… Forte de son expérience et de sa connaissance dans les différents massages du monde (ayurvédique, shiatsu, tao, californien) et en réflexologie plantaire ("réinventé" aux Etat-Unis et pratiqué depuis des millénaires par les indiens, les égyptiens, les chinois...) elle a mis au point, une technique de massage inédite : le massage « Albatros ». Cette idée novatrice et inédite est née d’un jeu avec une balle de golf entre les mains de la kinésithérapeute et le concept d’un nouveau massage original et destiné aux passionnés de golf s’est fait jour. Le protocole reprend les gestes les plus agréables, efficaces et adaptés des différents massages cités pour l'adapter à la demande de chacun. Très "sensoriel", ce massage peut se faire soit tendre et enveloppant, tout en rondeur, pour drainer ou modeler le corps, soit dur et ferme sur des muscles tendus, précis sur des trajets donnés, des points de shiatsu ou des "marmas"... La balle pivote, tourne, s'allonge de chaque côté de la colonne vertébrale, sur les muscles spinaux, sur les trapèzes, marque les hanches, la taille, modèle les cuisses et les mollets, danse sur les paumes des mains et des pieds... Un authentique ballet de rondeur enveloppe et modèle le corps tout en puissance. Efficace et durable... Les deux balles de golf sont même offertes à la fin de la séance ! Le séjour « Spa et Vin au féminin » Il a été spécialement étudié pour le plaisir des femmes. Un programme relaxant de 2h30 de soins et modelages au Spa est suivi l’après-midi d’une rencontre avec une viticultrice de « l’Association des Médocaines », qui animera personnellement la visite du Château et des chais avant une dégustation commentée des vins dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Un séjour à partager entre mère et filles ou entre amies ! A partir de 459 € pour deux personnes en chambre double*. « Séminaire Millésimes » A l’écoute des entreprises, le Golf du Médoc Hôtel & Spa a conçu une nouvelle offre deréunion : « Séminaire Millésimes » qui réunit journée de travail en résidentiel et moment de détente en groupe sur des thèmes comme l’initiation à l’œnologie, le golf,etc . A partir de 299 € par personne en chambre individuelle*. *validité 2008 : selon période et disponibilité vive la forme /33 SCIENCE www.vivelaforme.com L’alimentation de l’enfant prépare la santé de l’adulte Source Cerin Un congrès de pédiatres ne saurait se tenir sans accorder une large part à la nutrition. Le congrès national de la société française de pédiatrie n’a pas fait exception. Enfant obèse, adulte malade Entre 1960 et 2000, le surpoids et l’obésité infantiles ont quadruplé. Aujourd’hui, même si l’on observe une stabilisation, il y a quand même autour de 15 % d’enfants en excès de poids : 10-12 % en surpoids et 3 à 5 % obèses… L’augmentation du nombre d’enfants obèses va entraîner une augmentation considérable du nombre d’adultes obèses. D’autant plus que les adultes obèses d’aujourd’hui n’étaient généralement pas obèses dans l’enfance ! L’évolution vers l’obésité se fait maintenant à tout âge… D’abord parce que l’enfant trop gros devient très souvent un adulte trop gros. Plus de la moitié des enfants qui sont obèses à 6 ans restent obèses à l’âge adulte, explique le Pr Patrick Tounian (hôpital Armand-Trousseau, Paris). De même que 70 à 80 % des enfants obèses de plus de 10 ans. Plus l’obésité se prolonge dans l’enfance, plus elle risque de persister à l’âge adulte. Et le risque est encore augmenté si l’un ou l’autre parent est obèse. A ces âges, les conséquences de l’excès de poids sont surtout d’ordre psychique, liées souvent à une certaine stigmatisation sociale, à la mauvaise image de soi… Il n’en est pas de même à l’age Les pédiatres adulte, où complications et maladies volent au secours physiques viennent se surajouter au malaise psychosocial. de l’équilibre Des complications qui augmentent parallèlement à la durée de l’obésité ! Mais, plus alimentaire encore, poursuit le Pr Tounian, des lésions des artères et des anomalies métaboliques peuvent se constituer dès l’enfance. Et certaines d’entre elles persisteront à l’âge adulte indépendamment de l’évolution du poids. D’où une augmentation du risque cardiovasculaire chez l’adulte qui a été obèse durant l’enfance, même si son poids est redevenu à peu près normal ! L’obésité actuelle des enfants laisse redouter une augmentation importante du nombre de maladies cardiovasculaires (et, hélas, des décès qui leur sont liés). D’autres risques sont aussi augmentés en cas d’obésité précoce. Un garçon obèse à l’adolescence aurait un risque de cancer colorectal multiplié par six à l’âge adulte et un risque de goutte multiplié par trois. Chez les adolescentes obèses, c’est le risque d’arthrose à l’âge adulte qui serait multiplié par deux. L’obésité a enfin des conséquences dans d’autres domaines. Une étude montre que les adolescents obèses (et principalement les filles) se marient moins souvent que les autres, ont un salaire annuel inférieur, vivent plus souvent en dessous du seuil de pauvreté et ont une scolarité moins longue. Et cela quelle que soit leur situation socio-économique de départ ! Il y a de quoi réfléchir avant de laisser son enfant prendre du poids ! Pour le Pr Tounian, aucun doute n’est permis : l’obésité de l’enfant risque de réduire la qualité (et la durée) de la vie à l’âge adulte. Il préconise une intervention précoce, pour dépister et faire maigrir les enfants à risque. Même s’ils sont loin de le mesurer à leur âge, il en va du reste de leur existence ! Allergies alimentaires : trois sur quatre guérissent vite La plupart des allergies alimentaires débutent dans la petite enfance, vers 1-2 ans, explique le Dr F. Rancé (Toulouse). Puis, elles tendent à disparaître. Parmi les plus persistantes, on trouve les allergies à l’arachide (cacahuète), aux fruits à coque, aux crustacés et poissons. Une allergie alimentaire chez l’enfant fait redouter une évolution vers d’autres problèmes de santé comme l’eczéma, la rhinite, l’asthme… On a pu montrer qu’une allergie à l’oeuf dans la première année de la vie (avec un « prick test » positif) augmentait le risque d’apparition ultérieure d’eczéma et d’asthme : à l’âge de 7 ans, il y a 4 fois plus d’eczéma et 2 fois plus d’asthme. Pourtant, restons zen : les trois quarts des allergies alimentaires guérissent. Plus particulièrement et plus souvent, les allergies aux protéines du lait de vache, à l’oeuf, au blé, au soja… Même en cas d’allergies alimentaires multiples, l’allergie au lait de vache disparaît dans 80 % des cas. Et, à un âge moyen de 2 ans et 3 mois, l’enfant se met à tolérer le lait. Pour l’oeuf, l’allergie disparaît dans un peu plus de la moitié des cas et la tolérance apparaît en moyenne vers 3 ans. Végétariennes et végétaliennes : prudence en cas d'allaitement L’alimentation est particulièrement importante chez les femmes qui décident d’allaiter leur enfant. Les carences du régime alimentaire maternel ont un retentissement important sur l’état nutritionnel, et même neurologique, du nourrisson. Un rappel particulièrement fondé en cas de régime végétalien (excluant tout produit d’origine animale : viande, poisson, mais aussi oeufs et produits laitiers). Une équipe de médecins montpelliérains a présenté au congrès de la société française de pédiatrie le cas d’un enfant allaité exclusivement au sein par une mère végétalienne. Ce bébé de 9 mois présentait des signes de malnutrition, avait un poids et une taille inférieurs à la normale et souffrait d’un retard psychomoteur. Les examens ont révélé, entre autres anomalies, une anémie, des carences en vitamines A, D et E, des troubles de la coagulation, et même une ostéoporose (déminéralisation osseuse)… Des observations comparables ont déjà été faites chez des enfants nourris au sein par des mères végétaliennes et même végétariennes : des anomalies cérébrales, des retards psychomoteurs, des malformations anténatales (comme le spina bifida ou défaut de fermeture du tube neural) ont été signalés. Pour les pédiatres, il s’agit de sensibiliser les femmes qui allaitent (et tout simplement celles qui attendent un enfant) à l’intérêt primordial d’une alimentation équilibrée vive la forme /34 ÉVÉNEMENT www.vivelaforme.com © 54° West - Igor Meijer soutient Bouvet Rames Guyane P.G. : Quelles sont les raisons qui t’ont poussé à y participer ? P.K. : Il s’agit d’un challenge qui me correspond bien. C’est une course d’endurance et je suis coureur de fond, marcheur au long cours et marin, je pratique aussi la voile et le kayak de mer. Le Concept P.G. : Comment se déroule ton entraînement ? P.K. : Mon entrainement actuel est basé sur de la musculation et du rameur en salle de sport. Je fais en plus du footing et de l’aviron sur rivière le week-end en Bretagne, ainsi que du rameur de la marque Concept 2, équipement personnel que je viens d’acquérir. Il s’agit de relier Saint Louis du Sénégal à Cayenne en Guyane, à bord de canots à rames de 8 mètres de longueur strictement identiques et spécialement conçus pour cette traversée. La Course Entre 40 et 60 jours de mer, selon les conditions météo et la performance des skippers, pour couvrir les 2 600 milles nautiques, soit 4 700 km. environ, qui séparent Saint Louis du Sénégal de Cayenne en Guyane. Certains des concurrents partent pour monter sur le podium, d’autres pour tenter l’Aventure ou le Grand Voyage, d’autres encore pour concrétiser un vieux rêve. La Bouvet Rames Guyane se veut ouverte et accessible à toutes et à tous, des novices aux plus expérimentés. P.G. : Entretiens-tu des relations particulières avec les autres compétiteurs ? P.K. : Je reviens d’une semaine de prologue sur l’ile de Ré où j’ai côtoyé mes adversaires dans cette aventure. Ce prologue s’est terminé par une course de 4 miles (environ 8 km) sur nos propres bateaux. Cette compétition est très ouverte : les marins qui disputent la Bouvet Rames Guyane ont peu de points communs. Quelques-uns ont pratiqué l’aviron en compétition, d’autres ont une certaine expérience de la rame océanique mais assez peu ont déjà navigué en haute mer. P.G. : Pourquoi avoir choisi une traversée à la rame plus qu’à la voile ? P.K. : Le budget n’est pas le même, l’originalité de la traversée à l’aviron me plaisait et me convenait parfaitement. Les TEMPS FORTS • Conférence de presse : mars 2008 et février 2009, Paris • Prologue : octobre 2008, Saint Martin de Ré, Île de Ré, (17) • Départ : Dimanche 8 mars 2009, Saint Louis du Sénégal • Arrivée des premiers concurrents : Fin avril 2009, Cayenne, Guyane • Remise des prix : Mai 2009, Saint Laurent du Maroni, Guyane P.G. : Ce challenge est-il davantage une course technique qu’une course de rapidité ? P.K. : C’est une course d’endurance avant tout physique et mentale, peu d’option tactique mais j’aurai tout de même un routeur et forcément il s’agit aussi d’une course de rapidité. vive la forme / 42 PROLOGUE Le Philippe Goethals : Peux-tu nous présenter la course Bouvet Rames Guyane ? Pierre Katz : C’est le 8 mars 2009 que sera donné le départ de la Bouvet Rames Guyane, course transatlantique à la rame, en solitaire, sans escale ni assistance et dont l’édition 2006 constituait une première mondiale dans l’aviron océanique. En ce 11 octobre, vent d’est, beau temps, belle mer. 11H00, les concurrents sortent du briefing et sont remorqués vers la ligne de départ devant l’abbaye des Chateliers pour une course format réduit de 3,9 milles devant les remparts de Ré, bien loin de la houle atlantique et de l’aventure solitaire. Sans surprise, Jean-Jacques Gauthier termine premier, suivi de Mathieu Bonnier et Rémy Alnet. JeanJacques Gauthier, champion d’aviron de mer, est secondé par une équipe de prépaLe Quinze de Pierre Katz ration digne d’un sportif de haut niveau. De son côté, Mathieu Bonnier a sollicité l’expérience d’un entraîneur lorientais et Rémy Alnet s’entraîne le plus sérieusement du monde. Un trio de compétiteurs pour un podium au cordeau. Derrière certains néophytes s’amarinent, rament un peu de travers, filent pas tout droit. En mars, ils auront tout le temps pour trouver le rythme. P.G. : Si tu gagnes, comment réagiras-tu ? P.K. : Je ne pars pas dans l’espoir de gagner, il y a de très grosses pointures dans les concurrents dont un athlète qui a préparé les Jeux d’Atlanta, je pars avant tout pour une très belle aventure humaine, soutenu par Reed Expositions, le salon Nautique de Paris, le Festival de la Plaisance de Cannes et Scales qui est le manutentionnaire officiel de ces 2 salons SCIENCE www.vivelaforme.com L’index glycémique : nouveau ou déjà dépassé ? Dans un contexte où le sucre est montré du doigt par certains où les régimes « low carb » menacent d’envahir la France, où les aliments « à index glycémique bas » trônent dans les rayons des supermarchés, il est important de comprendre de quoi l’on parle ! Une conférence du Dr Jean-Michel Lecerf, chef du service de nutrition de l’Institut Pasteur de Lille.* I l y a longtemps - près de 30 ans - que les nutritionnistes ont abandonné la notion de sucres rapides et de sucres lents. Pourtant, on en entend toujours parler… Certains s’en servent pour dénoncer les aliments sucrés au goût, sources de glucides rapides, et pour mettre en avant les glucides lents, qualifiés de bénéfiques. L’idée de départ est que les sucres rapides provoqueraient un pic glycémique éphémère (le taux de sucre dans le sang augmente rapidement, mais disparaît aussi vite, d'où risque d'hypoglycémie) et que les sucres lents permettraient de « tenir le coup » plus longtemps sans baisse du taux de sucre dans le sang… Les glucides rapides et sucrés étaient assimilés aux sucres courts ou simples, et les glucides lents et non sucrés assimilés aux sucres longs ou complexes (voir encadré). Un index devenu classique… Autant d’idées largement fausses qui ont été remplacées au sein de la communauté scientifique par la notion d’index glycémique : un index qui reflète le pouvoir hyperglycémiant d’un aliment et donc sa capacité à élever le taux de sucre du sang. En effet, certains sucres courts ou simples, contenant du fructose (le sucre des fruits) ont en fait un index glycémique bas, alors que des sucres complexes à base d’amidon peuvent avoir un index glycémique élevé. La longueur de la chaîne n’intervient pas dans la vitesse de digestion et d’absorption. La vitesse de digestion est très élevée pour la plupart des sucres complexes (en raison de l’efficacité des enzymes du pancréas), alors que la vitesse d’absorption du fructose est ralentie du fait de ses mécanismes d’absorption ! L’index glycémique est d’abord apparu comme lié à des facteurs propres au système digestif (temps de passage dans l’estomac, c’est-à-dire vitesse de la « vidange gastrique », hormones…) et à des facteurs propres à l’aliment : sa teneur en glucides, sa température, son caractère liquide ou solide, la présence de fibres, etc. Par exemple, une boisson froide très sucrée entraînera un ralentissement de la vidange, un repas gras également. …Mais qu’il faut déjà reconsidérer Aujourd’hui pourtant, ces notions classiques pour les nutritionnistes mais pas encore digérées par le grand public, commencent à être ébranlées. Ainsi, si l’index glycémique des fruits entiers et des légumes secs est logiquement bas, celui des céréales (même complètes), du pain (même complet) et des pommes de terre est beaucoup plus élevé qu’espéré. Les aspects technologiques entrent en compte. Par exemple, le type de panification « à la française », ou d’autres facteurs liés aux « process » pourraient réduire, plus que la présence de fibres, l’index glycémique : en influençant la structure de l’amidon. De même, des changements de structures au niveau de l’amidon pourrait très fortement expliquer l’index glycémique bas des pommes de terre refroidies. Un autre paramètre, déterminant l’index glycémique et longtemps occulté, intéresse également les chercheurs: l’utilisation du glucose, et donc sa vitesse de disparition dans le sang. Jusqu’à présent, on ne s’était intéressé qu’à sa vitesse d’apparition. Or, l’utilisation du glucose dépend de l’activité et de la masse musculaire, de la compétition avec d’autres composants de l’alimentation (comme les acides gras), mais aussi de l’insuline produite au niveau du pancréas. Et c’est précisément chez les personnes pour lesquelles la connaissance de l’index glycémique est la plus précieuse (les diabétiques), que cet index est le plus lié à des facteurs autres que l’aliment et/ou à la vidange gastrique… De plus, lors d’un repas, les autres aliments peuvent considérablement modifier l’index glycémique. On en arrive ainsi à la notion d’équilibre alimentaire, et donc de variété alimentaire. C’est l’index glycémique du plat, voire du repas, qu’il faudrait aujourd’hui mesurer ! Une valeur indicative qui mérite interprétation Au total, l’index glycémique, caractéristique intéressante pour les aliments glucidiques, résulte de nombreux facteurs propres à l’aliment, mais aussi à l’individu. Il n’a donc qu’une valeur indicative, compte tenu de la complexité des repas et des variations individuelles de l’utilisation du glucose (surtout chez les diabétiques). De plus, l’index glycémique ne saurait résumer toutes les propriétés nutritionnelles d’un aliment. Il faut s’en servir, mais bien savoir l’interpréter pour être « nutritionnellement correct » Source Cerin Pour faire simple • Les sucres simples ou courts regroupent le glucose (très abondant dans la nature on le trouve dans les fruits, les légumes, le miel) ; le saccharose (le sucre par excellence, fabriqué à partir de la canne à sucre ou de la betterave) ; le fructose (le sucre des fruits) et le lactose (le sucre principal du lait formé de glucose et de galactose). • Les complexes ou longs se rangent en deux catégories, les assimilables (à base d’amidon que l’on trouve principalement dans les pommes de terre, les céréales et les légumes secs) et les non assimilables (les fibres). * 9e Entretiens de Nutrition - Institut Pasteur de Lille Service de Nutrition Institut Pasteur de Lille BP 245 - 59019 LILLE Cedex Fax : 03 20 87 72 96 vive la forme /44 www.vivelaforme.com STAGES & FORMATIONS Le 25 septembre dernier, l’Observatoire du Jeu Amoureux by MEETIC a dévoilé les clés essentielles du charme actuel des Européennes (France/Allemagne/Espagne/Italie/Grande Bretagne). ss ! Allez, toutes au fitne Les françaises sont considérées par les Européens comme les moins sportives… Alors être cultivée, c’est bien, mais pour être bien dans sa tête, il faut être bien dans son corps… Plus d’infos sur www.vivelaforme.com vive la forme /47 STAGES & FORMATIONS www.vivelaforme.com Les fruits présents dans mySmoothie sont riches en vitamines, antioxydants, fibres et eau, mais pauvres en calories, tous bénéfiques pour la santé ! Le procédé de mixage des fruits permet d’en garder l’essentiel et de conserver les qualités nutritionnelles des fruits. Un mySmoothie correspond à 2 portions de fruits sur les 5 recommandées quotidiennement ! % Gourmandise Bien-être Vitamines • Myrtille La star des antioxydants et riche en vitamine A, la myrtille est l’alliée d’une bonne vue ! • Raisin Le raisin purifie le sang ! • Framboise Comme toutes les baies, la framboise riche en antioxydants est très populaire pour son goût sucré. • Fruit de la passion Riche en vitamine C, le fruit de la passion est utilisé pour ses qualités nutritionnelles et son petit goût acide ! • Fraise La fraise est utilisée pour ses vertus antiinflammatoires. • Pêche Savoureuse La pêche est utilisée pour son velouté et ses apports en vitamines A et B3. • Banane Elle donne au smoothie la texture onctueuse et savoureuse et permet d’allonger la durée de vie… • Orange La source naturelle de vitamine C. • Pomme Le fruit le plus populaire… Détoxifiant, il aide à rester en pleine forme ! • Mangue Le fruit le plus relaxant… • Aronia Originaire d’Amérique du Nord, cette petite baie méconnue est un super antioxydant ! Elle aide aussi à avoir un système immunitaire fort ! vive la forme /48 www.vivelaforme.com La science au service de la chaussure ! Spirit, un modèle bien inspiré ! Comme vous le savez, le fitness évolue, il s’inspire des nouvelles tendances, des courants musicaux, des chorégraphes de stars en vogue... SpringBoost s’inscrit dans ce phénomène et lance un modèle très fashion spécialement étudié pour vivre intensément les activités de cardio-training et danse fitness. Son plus : le concept de la DORSI TechnologyTM, un principe plaçant le talon plus bas que l’avant du pied, qui tonifie et renforce les muscles de la ceinture abdominale, des fesses et des jambes. Cette technologie permet d’adopter sans aucun effort une posture plus droite et naturelle. Elle procure également des effets bénéfiques sur le retour veineux. © SpringBoost Chaussures de sport et de performance, SpringBoost est une marque innovante, basée à Lausanne en Suisse. Côté look, son cuir brillant décoré de feuilles stylisées, noir-or ou blanc-argent, en fait une chaussure sportwear chic. Spirit, conçue pour performer ! Les matériaux et les composants du modèle SpringBoost Spirit offrent le confort et les fonctions nécessaires à la pratique du fitness. Sa semelle est équipée d’un point de pivot qui facilite les rotations et son profil plus arrondi favorise les mouvements fluides et les déplacements latéraux. La tige moulée en TPU garantit une meilleure stabilité du talon et une transmission optimale de la force à l’avant du pied. La semelle intermédiaire EVA garantit une bonne absorption des chocs et l’Energy PlateTM une plus grande amplitude de mouvement, ainsi qu’une consommation d’énergie maximisée. Pour plus d’infos N° consommateur : 04 90 73 29 48 - www.springboost.com Tests et Validation Sept ans de travail auprès d’athlètes et d’équipes de haut niveau ont confirmé les principes scientifiques du Dr Fuchslocher. Des instituts indépendants comme l’unité de médecine sportive de la clinique de rééducation de Suva Care à Sion (Suisse), le Centre d’analyse sport et santé de l’Université de Lausanne (Suisse) et le laboratoire de Physiologie, Physiopathologie de l’exercice et Handicap de l’Université de Saint-Étienne (France) ont certifié que la Dorsiflexion Technology™ améliore les performances en matière de puissance explosive, de saut vertical et de vitesse, ainsi que l’efficacité du travail musculaire. vive la forme /49 AFFAIRE A SUIVRE SCIENCE www.vivelaforme.com La nutrition valeur ajoutée de l’offre bien-être Le sport, c’est de la nutrition ! On entend dire que, pour se maintenir en bonne santé, il faut agir sur la nutrition. La santé reste la principale motivation des Français pour faire du sport*. Quel est le meilleur allié de notre santé : mieux manger ou bouger plus ? > Les deux, l’un ne se passe pas de l’autre ! Pour bouger et pour vivre, il faut un apport d’énergie (calories) et pour brûler l’excédent d’énergie, on va bouger plus ! L’équilibre alimentaire consiste, entre autre, à équilibrer apports et dépenses d’énergie. L’activité physique fait d’ailleurs partie intégrante des recommandations nutritionnelles des pouvoirs publics. C’est pourquoi vous pouvez voir coexister des messages comme « pour votre santé, mangez 5 fruits et légumes par jour » et « pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière ». L’activité physique, un incontournable des conseils nutrition Constatez-vous également cela dans votre activité d’agence de conseil et communication en nutrition ? > Oui. Bien manger, ce n’est pas se priver, mais c’est manger mieux et bouger plus. De fait, l’activité physique est systématiquement prise en compte dans la plupart des actions que nous réalisons pour les acteurs de l’agro-alimentaire : brochures, sites web, coaching… Un bon coaching nutrition contient des conseils d’activité physique efficaces, simples et adaptés. De la même manière, un bon coaching sportif va intégrer des conseils alimentaires faciles à mettre en pratique. Les pratiquants de body-fitness cherchent davantage à entretenir leur corps, tandis que les autres sportifs recherchent un peu plus la convivialité*. Ces différences de comportements se retrouvent-elles dans le comportement alimentaire ? > Certainement, puisque chaque individu a une façon bien à lui de prendre en mains son alimentation. Les conseils nutritionnels et d’activité physique gagnent à être adaptés à chacun. On ne sensibilise pas de la même façon les « fanas de la nutrition » et les « épicuriens », et on ne donnera pas les mêmes conseils nutritionnels à des pratiquants du body fitness qu’à des coureurs du 5 000 mètres. > Le nombre de Français qui s’adonnent à un sport est en augmentation*. Cela va dans le sens des campagnes d’information sur l’importance de pratiquer une activité physique pour sa santé. Les Français placent le médecin généraliste ou nutritionniste en première position des professionnels auxquels ils font ou feraient appel pour les aider à entretenir leur forme physique*. Qu’en pensez-vous ? > Que l’on peut faire le parallèle avec la nutrition. Si un professionnel de santé (médecin, diététicien, kiné, gynécologue…) est convaincu de l’intérêt santé d’un mode d’alimentation ou d’une activité, il va en parler à ses patients. Sur ces thèmes aussi, ils ont un rôle de prescripteur ou de conseil à condition d’avoir obtenu les informations étayées et convaincantes. Nous le vérifions régulièrement au travers des plans de communication que nous gérons. La nutrition concerne-t-elle d’autres secteurs que l’agro-alimentaire ? > Mieux manger concerne tout un chacun. Forts de ce constat, nous élaborons et animons des formations nutrition en entreprises, pour améliorer le bien-être des salariés. Le succès de ces formations est pour nous la preuve que la nutrition est un facteur majeur de bien-être pour tous Mise en place de stratégie nutrition sur-mesure Formation nutrition, bien-être et gestion du stress www.prunelle.biz Mise à disposition de diététiciens Patricia Boulos, Nutritionniste, co-fondatrice de Prunelle, agence conseil & communication en nutrition Coaching personnalisé Elaboration de menus équilibrés Création d’outils de communication Concepts nutrition novateurs L’activité physique bonne pour la santé… et le bien-être ! L’activité physique : bonne pour la santé … et le bien-être ! L’activité physique permet de diminuer le risque de maladies cardiovasculaires, d’hypertension artérielle, de diabète de type 2, de limiter la prise de poids, d’améliorer la qualité du sommeil**… Pour cela, on recommande de pratiquer l’équivalent « d’au moins 30 minutes de marche rapide chaque jour ». Cet équivalent, c’est par exemple : - 30 minutes de jardinage, de fitness, d’aquagym... - 45 minutes de promenade, de yoga, de stretching, de tai-chi… L’important n’est pas de faire un effort intense mais plutôt de bouger un peu mais régulièrement. vive la forme /50 *Enquête d’opinion Ipsos/Form’expo 2008. Les Français, la forme et le bien-être. **La Santé Vient en Bougeant, Le Guide Nutrition Pour Tous, Guide Programme National Nutrition Santé. INPES. www.mangerbouger.fr WHAT WE LIVE FOR COMPATIBILITÉ IPOD Accédez au contenu multimédia de votre iPod directement sur l’écran de votre appareil de cardiotraining Elevation Series. COACH VIRTUEL Ils fournissent à l’utilisateur encouragements et retour d’informations sur la séance de travail et offrent de nombreux conseils lui permettant de progresser. NOUVEAU MODE D’AFFICHAGE Visualisez vos progrès grâce à la fonctionnalité Workout Landscape Perspectives, conçue pour créer un environnement de travail agréable et motivant. Life Fitness lance sa nouvelle gamme Cardio ELEVATION SERIES™ ! Elle regroupe 4 nouveaux appareils professionnels (tapis de course, vélo elliptique, vélo droit, vélo semi-allongé) alliant ergonomie, performance et interactivité. Ils sont dotés de consoles très innovantes dont l’unique but est de fidéliser les utilisateurs grâce à des programmes d’entraînement ludiques et stimulants : compatibilité IPOD, coachs virtuels, connexion USB… Y 01 30 91 08 10 - [email protected] Agences et revendeurs sur toute la France www.lifefitness.com