Luc V Baronian Diplômes Emplois

Luc V Baronian
Professeur agrégé de linguistique
1 800 463-9880 poste 5535
1 418 545-5011 poste 5535
1 418 545-5012 (fax)
Université du Québec à Chicoutimi
Département des arts et lettres
555 BOUL DE L’U NIVERSIT É E
C HICOUTIMI , QC G7H 2B1
C ANADA
http://www.uqac.ca/baronian
Diplômes
B.Sc. en mathématiques et linguistique, Université de Montréal, 1997.
• Boursier du Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie du Canada
M.A. en linguistique, Université de Montréal, 2000.
Mémoire : Contraintes et processus phonologiques (1999). Directeur : Rajendra Singh.
Ph.D. en linguistique, Stanford University, 2006.
Thèse : North of Phonology (2005). Directeur : Paul Kiparsky.
• Boursier du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada
• Boursier du Summer Institute de la Linguistic Society of America (UCSB, Été 2001)
• Exchange Scholar (Harvard, Automne 2001)
Postdoc, Université de Montréal & Université d’Ottawa, 2006.
Dialectologie du français nord-américain. Directeurs : Yves Charles Morin, France Martineau.
• Boursier du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada
Emplois
Chargé d’enseignement invité en linguistique française, Department of Humanities and Languages, University of New Brunswick Saint John, 2004–2005.
Chargé de cours en linguistique, Département de linguistique, Université d’Ottawa, 2005.
Professeur adjoint de linguistique, Département des arts et lettres, Université du Québec à Chicoutimi, 2006–
2011.
Professeur adjoint de linguistique, Department of Romance Studies, Boston University, 2011–2013 (en congé
de UQAC).
Professeur agrégé de linguistique, Département des arts et lettres, Université du Québec à Chicoutimi, 2013–
1
Publications
Livre (directeur de publication)
2009. Baronian, Luc (éd.) & France Martineau (éd.), Le français d’un continent à l’autre. Mélanges offerts
à Yves Charles Morin. Série : Les Voies du français, volume 1. Québec : Presses de l’Université Laval,
viii + 514 pp.
Chapitres
Sous presse. Au carrefour des Amériques françaises : Enquête sur les sources linguistiques du français
louisianais. In : Le Glaunec, Jean-Pierre & Nathalie Dessens, La Louisiane au carrefour des cultures,
Québec : Presses de l’Université Laval.
À paraı̂tre. The Armenian Consonant Shift: Revisiting the Controversy. In : Handbook of Oriental Studies
/ Handbuch der Orientalistik Series, Alessandro Orengo (éd., Università di Pisa) & Irene Tinti (éd.),
Brill.
2012. [Luc Baronian & Elena Kulinich]. Paradigm gaps in Whole Word Morphology. In : Stolz, Thomas,
Hitomi Otsuka, Aina Urdze & Johan van der Auwera (éd.), Irregularity in morphology (and beyond).
Studia typologica, vol. 11. Berlin : Akademie Verlag, pp. 81–100.
2009. Une analyse de verbes défectifs sans spécification lexicale. In : L. Baronian & F. Martineau, Le
français d’un continent à l’autre. Québec : Presses de l’Université Laval, pp. 29–48.
2006. Prepostion Contractions in Quebec French. In : Saint-Dizier, Patrick (éd.), Syntax and Semantics of
Prepositions. Série : Text, Speech and Language Technology, volume 29. Dordrecht : Springer, pp.
27–42.
Articles
2006. Les français d’Amérique : état des faits, état de la recherche, perspectives futures. Revue canadienne
de linguistique appliquée 9:2 & Revue de l’Université de Moncton 37:2, pp. 9–20.
2005. Une influence probable du créole louisianais sur le français cadien. La linguistique 41:1, pp. 133–140.
2004. Armenian Negation with Word Constructions. Annual of Armenian Linguistics 24-25, pp. 1–11.
Actes
2010. L’apport linguistique québécois en Louisiane. In : Iliescu, Maria, Heidi Siller-Runggaldier & Paul
Danler. Actes du XXVe congrès international de linguistique et de philologie romanes. Berlin : Mouton
de Gruyter, volume 7, pp. 231–240.
2005. Pre-Acadian Cajun French. In : Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, pp. 37–48.
2002. No morphemes in my pockets, lexemes up my sleeves or stems under my hat: Western Armenian
Verbal Morphology. In : Papers from the 37th Meeting of the Chicago Linguistic Society, pp. 53–66.
Notes et critiques de livres
2009. Aspects of Assamese Morphonology Revisited: Reflections on Mahanta. In : Annual Review of South
Asian Languages and Linguistics 2009. Série : Trends in Linguistics, Studies and Monographs. Berlin
& New York : Mouton de Gruyter, pp. 231–234.
2000. Annie Montaut (éd.), Les langues d’Asie du Sud, Faits de langues 10, Paris : Orphys, 1997. In : The
Yearbook of South Asian Languages and Linguistics 2000, pp. 266–269.
2
1999. Diana Archangeli & D. Terence Langendoen (éd.), Optimality Theory: An Overview, série : Explaining Linguistics, Oxford : Blackwell Publishers, 1997. In : Revue canadienne de linguistique 44:2
(juin), pp. 198–202.
Traduction
Alan Ford & Rajendra Singh, Quelques avantages d’une linguistique débarrassée de la morpho(pho)nologie.
In : Rajendra Singh (éd.), avec la collaboration de Richard Desrochers, Trubetzkoy’s Orphan: Proceedings of the Montreal Roundtable on Morphonology: contemporary responses (Montreal, October
1994), Amsterdam : John Benjamins, Current Issues in Linguistic Theory 144, 1996. La traduction
a paru sous le titre : Alan Ford & Rajendra Singh, Some advantages of Linguistics without Morpho(pho)nology. In : Rajendra Singh & Stanley Starosta (éd.), avec l’aide de Sylvain Neuvel, Explorations in Seamless Morphology, New Delhi : Sage, 2003, pp. 43–65.
Travail éditorial
Assistant à l’édition pour le Yearbook of South Asian Languages and Linguistics 1999 (éd. Rajendra Singh).
Communications
Conférencier invité
2013. On the Classification, Antiquity and Spread of the Armenian Dialects. National Association for
Armenian Studies and Research, Belmont MA.
2012. Les sources linguistiques du français louisianais. Institut d’été international Quand la Louisiane parle
français, Tulane University.
2010. [Rajendra Singh & Luc Baronian] Just Phonology. International Seminar on Language, Mathematics,
Music and Society, Vidya Bhawan Society, Udaipur, India.
2010. Building the French Lexicon: From phonology to morphology. Boston University.
2008. La dialectologie nord-américaine : Québec, Louisiane, Acadie. Tokyo University of Foreign Studies.
2008. [Yves Charles Morin & Luc Baronian] La palatalisation en France et au Québec à l’époque coloniale.
Les français d’ici 2, Université d’Ottawa.
2006. Français et créole louisianais : origines et influences. Université d’Ottawa.
2006. French and Creole Louisiana: Origins and influences. University of Toronto Mississauga and University of Texas–Pan American.
2006. Isoler les origines du français louisianais. Université de Provence (Aix-en-Provence), Université
Toulouse II, Université d’Avignon & Université Paul-Valéry (Montpellier III).
2005. Synthèse d’atelier pour Les variétés de français en Amérique du Nord, Twelfth International Conference on Methods in Dialectology, Université de Moncton.
3
Participant invité à une table ronde
2009. La recherche d’emploi / The job search. Rencontre annuelle de l’Association canadienne de linguistique, Carleton University.
Communications présentées à des conférences
2014. Louisiana French: French Americas’ Linguistic Gumbo. Methods in Dialectology XV. Special session: Dynamics of dialectal change in French, Rijksuniversiteit Groningen.
2014. L’harmonie vocalique en français québécois : coarticulation, réduction et diffusion lexicale. Les
français d’ici 5, Université de Moncton.
2012. Le mètre d’Amédé Ardoin et ses implications quant à la structure prosodique du français. Les français
d’ici 4, Université de Sherbrooke.
2010. [Luc Baronian, Richard Desrochers, Jaı̈mé Dubé & Rajendra Singh]. Against hybridity: How to get
your sandhis right. Phonlex 2010, Université de Toulouse II-Le Mirail.
2010. Construire la morphologie non proportionnelle du français. Les français d’ici 3, Université de
Montréal.
2009. [Luc Baronian & Elena Kulinich]. Defective Verbs in Whole Word Morphology. Irregularity in
Morphology and Beyond, Universität Bremen, Germany.
2009. [Elena Kulinich & Luc Baronian]. Russian defective verbs: synchrony or diachrony? Fourth Annual
Meeting of the Slavic Linguistics Society, Sveuciliste u Zadru, Croatia.
2009. [Poster presentation]. The diffusion of phonological change in early Quebec French. 83rd Annual
Meeting of the Linguistic Society of America, San Francisco CA.
2007. L’apport québécois en Louisiane. XXVe Congrès international de linguistique et de philologie romanes. Universität Innsbruck (Leopold-Franzens), Austria.
2007. Les voyelles nasales en Louisiane et en Acadie. Phonologie du français contemporain 2007. University of Western Ontario, London ON.
2006. L’universel et le particulier dans les réductions de pronoms et d’auxiliaires en français québécois. Les
français d’ici : Acadie, Québec, Ontario, Ouest canadien, Queens University.
2005. [Luc Baronian & Stephanie Michelet]. Grammaticalization: Three apparent counter-examples from
French. 35th Linguistic Symposium on Romance Languages, University of Texas, Austin.
2005. Pre-Acadian Cajun French. 31st Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, University of
California, Berkeley.
2003. Negation in Western Armenian. First International Conference on Modern Western Armenian/Seventh
International Conference on Armenian Linguistics, University of Michigan, Ann Arbor.
2003. Preposition Contractions in Quebec French. Association for Computational Linguistics – Special
Interest Group on Computational Semantics (ACL-SIGSEM): The Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications, Institut de Recherches
en Informatique de Toulouse.
2003. The Armenian Consonant Shift: Revisiting the Controversy. Armenian Linguistics from a Modern
Perspective, Universiteit Leiden.
4
2001. Putting the Words to the Melody: Revisiting Margi Verbal Morphotonology. 32nd Annual Conference
on African Linguistics, University of California, Berkeley.
2001. Western Armenian Verbal Morphology: An HPSG account without lexemes or morphemes. 37th
Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, University of Chicago.
1999. On Formalizing Natural Phonology: A Constraint-based Approach to the Voicing of Obstruents. 32nd
Poznań Linguistic Meeting, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Communications présentées à des ateliers, cours et séminaires
2015. [Luc Baronian & Nicolas Royer-Artuso]. Placing the Words to the Polyrhythmical Grid. MOLT
2015, University of Toronto.
2015. The Antiquity of Western Armenian Voicing. MOLT 2015, University of Toronto.
2015. [Luc Baronian & Nicolas Royer-Artuso]. Le placement des mots sur une grille polyrythmique.
Rencontres linguistiques, Université de Montréal.
2014. Armenian Linguistics: FAQ session. Armenian Student Association, Boston University.
2013. On the Nature and Antiquity of the Second Armenian Consonant Shift. Indo-European Workshop,
Harvard University.
2013. [Poster presentation]. French Syncopation in the Meter of Amédé Ardoin. Metrical Structure: Stress,
Meter and Textsetting Workshop, MIT.
2013. Reclassifying Armenian Dialects. Armenian Linguistics Workshop, Boston University.
2013. How Armenian Spread on its Traditional Territory. Modern Armenian History class, Boston University.
2013. The triggers of double morphology in Western Armenian. Montreal-Ottawa-Toronto Phonology
Workshop (MOT), Université d’Ottawa.
2012. The Metrics of Amédé Ardoin and its Implications on the French stress system. Lecture given to the
Boston University Linguistics Association.
2011. Le comportement des voyelles traditionnellement longues en français saguenéen. Paper delivered at
Journées PFC (Phonologie du français contemporain) : Contraintes, variation, prosodie, December 89-10, 2011, Fondation Maison des sciences de l’homme & Centre de coopération franco-norvégienne
en sciences humaines et sociales, Paris.
2010. How proportional is morpho-phonology? Montréal-Ottawa-Toronto Phonology Workshop (MOT),
Carleton University.
2010. [Luc Baronian & Elena Kulinich]. L’ailleurs est local / Elsewhere is local. Montréal-Ottawa-Toronto
Phonology Workshop (MOT), Carleton University.
2009. L’histoire et la préhistoire du français. Les journées du savoir, Université du Québec à Chicoutimi.
2005. Double morphologie en arménien occidental. Ninth Bilingual Workshop on Linguistic Theory (Complexity in Linguistics), University of Western Ontario.
2005. Le français cadien avant les Acadiens/Le français cadien après les Créoles, Université de Moncton.
2004. Paradigm Gaps in Word-based Morphology. Southwest Optimality Theory Workshop (SWOT), UC
Santa Cruz.
5
2004. A French Dialect Continuum Across North America. Stanford Phonology Workshop, Stanford University.
2004. Connected Word Constructions. Dissertation proposal talk, Stanford University.
2003. Crossroads of the French Americas. Stanford Sociorap Meetings, Stanford University.
2002. The Armenian Consonant Shift Controversy. Stanford Phonology Workshop, Stanford University.
2002. Pān.ini with French Words. Pān.ini Workshop, Stanford University.
2001. Parlons de l’innommable : la morphophonologie et la diachronie dans les stratégies de formation de
mots. Université de Montréal.
2001. Directional Vowel Harmony: The Case of Quebec French. Eleventh Trilateral Phonology Week-end
(TREND), Stanford University.
2000. Fast Speech and Pronoun Deletion in French. Stanford Phonology Workshop, Stanford University.
2000. Quebec French Clitic Contractions. Tenth Trilateral Phonology Week-end (TREND), UC Santa Cruz.
1999. A Constraint-based Approach to the Voicing of Obstruents in Natural Phonology. Montréal-OttawaToronto Phonology Workshop (MOT), McGill University.
1997. Langues, infinités, concepts et papillons. Cafés rencontres 97/98, Université de Montréal.
1997. Mathematics-linguistics: avoid excesses/Mathématiques et linguistique : évitez les excès. Fourth
Canadian Mathematics Students Conference, Université de Montréal.
Subventions
Stanford Graduate Research Opportunity, 2003.
Projet : Enquête sur le français et le créole louisianais.
Collaborateur sur le projet Grand travaux de recherche concertés Modéliser le changement : les voies du
français, 2006–2010, projet dirigé par France Martineau, Ottawa.
Projet : Corpus numérisé de français acadien.
Université du Québec à Chicoutimi, Programme d’aide institutionnel à la recherche (PAIR), 2006-2010.
Projets : Corpus oral numérisé du français et du créole louisianais ; Numérisation de l’atlas linguistique
de Charlevoix, Saguenay, Lac-Saint-Jean & Côte-Nord.
Collaborateur sur le projet Grand travaux de recherche concertés Le français à la mesure d’un continent :
un patrimoine en partage, 2011–2018, projet dirigé par France Martineau, Ottawa.
Chercheur principal du projet FRQSC Les changements phonologiques procédant par diffusion lexicale
répertoriés dans l’Atlas linguistique de l’Est du Canada, leur impact sur notre compréhension de
l’histoire du français au Québec et sur la théorie phonologique, UQAC, 2011–2015.
Collaborateur sur le projet CRSH Variation géographique dans le système phonique du français laurentien,
2012–2016, projet dirigé par Marie-Hélène Côté, Laval.
6
Enseignement & direction d’étudiants
Université du Québec à Chicoutimi
Séminaires de maı̂trise
7LNG073 Sujets spéciaux : Morphologie (H2015)
7LNG131 Problèmes de syntaxe et de morphologie (A2010)
7LNG696 Séminaire de phonologie (A2008)
Cours de premier cycle
7INF502 Linguistique et informatique (H2007)
7LIN225 Français d’appoint I (A2013)
7LNG106 Orthographe et grammaire de base (A2013)
7LNG121 Lectures fondamentales en linguistique (1 credit, A2009, A2010)
7LNG129 Histoire de la langue française (H2008, A2009)
7LNG207 Français québécois (A2007, A2008, H2010)
7LNG209 Linguistique historique (H2007, H2009, H2015)
7LNG410 Psycholinguistique (A2006, H2009, A2014)
7LNG411 Grammaire générative (A2006, A2008, A2010, A2014)
7LNG455 Linguistique différentielle de l’anglais et du français (A2007, A2009)
Direction d’étudiants
Nicolas Royer-Artuso. Directeur de MA (UQAC). (En cours).
Elena Kulinich. Directeur de MA (UQAC). Mémoire : Les verbes défectifs russes à la lumière des
néologismes informatiques en russe et en ukrainien, 2010. Boursière du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (2008–2009) et du Fonds québécois de recherche sur la société et la culture
(2009–2010).
Caroline Sigouin. Directeur de recherche, Programme d’initiation à la recherche, BA (UQAC). Projet :
Phonologie du français contemporain (PFC) – Saguenay–Lac-Saint-Jean, 2009. Boursière du Fonds
québécois de recherche sur la société et la culture (Été 2009).
Boston University
CAS LF/LX 504 Histoire de la langue française (P2011)
CAS LF/LX 506 Topics in French Linguistics: French dialects of North America (P2012)
CAS LX 521 Morphology (P2011, P2012, P2013)
CAS LX 533 Creole Linguistics (P2013)
CAS LX 535 Historical and Comparative Linguistics (A2011)
Université d’Ottawa
LIN 5915 Phonology I (A2005)
University of New Brunswick Saint John
LING 2101 Introduction to Linguistics 1 (A2004)
LING 3113 Introduction to Phonetics and Phonology (A2004)
LING 3202 Introduction to Linguistics 2 (H2005)
LING 3301 Generative Morphology (P2005)
FR 2204 Communicating in French IV (H2005)
FR 3422 History of the French Language (A2004)
FR 3432 Language Variation / French Dialectology (H2005)
7
Service à la collectivité
Arbitrage pour des revues scientifiques
Revue canadienne de linguistique (Rose-Marie Déchaine, éd., 2007, 2008).
Journal of the International Phonetic Association (Peter Ladefoged, éd., 2002).
Journal of French Language Studies (Jacques Durand, éd., 2006, 2007; Doug Walker, éd., 2012).
Southern Journal of Linguistics (Felice Coles, éd., 2009).
Phonology (Elaine Kaisse, éd., 2011).
Arbitrage pour des livers
Les français d’ici: du discours d’autorité à la description des normes et des usages, Presses de l’Université
Laval (Wim Remysen, éd., 2014).
À l’ouest des Grands Lacs : communautés francophones et variétés de français dans les Prairies et en
Colombie-Britannique, Presses de l’Université Laval (Robert A. Papen & Sandrine Hallion, éd., 2014).
Challenging Clitics, John Benjamins (Christine Meklenborg Salvesen & Hans Petter Helland, éd., 2012).
Les français d’ici 3, Presses de l’Université Laval (Davy Bigot, Michael Friesner & Mireille Tremblay, éd.,
2011).
Vues sur le français du Canada, Presses de l’Université Laval (Carmen LeBlanc, éd., 2009).
Arbitrage pour des résumés et articles de conférences
Workshop on The Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications (2005, 2007).
Congrès de l’ACFAS – l’Association francophone pour le Savoir (2009).
Annual Meeting of the Linguistic Society of America (2010).
Rencontre annuelle de l’Association canadienne de linguistique (2010, 2011, 2012, 2013).
Comités
Membre élu du Comité de programmation des Rencontres annuelles de l’Association canadienne de linguistique (2009–2013)
Comité scientifique du 24e Congrès international de vexillologie (2011)
Membre du comité d’examen oral de Hugo St-Amant (Laval, A2014)
Conseiller du Comité de publication de l’Association nord-américaine de vexillologie (2014-)
8
UQAC
Comité d’évaluation de mémoire de MA de Marcelle Olivier (A2006)
Conseil d’unité d’enseignement en linguistique et langues modernes (2006-2010)
Conseil syndical des professeures et professeurs de l’UQAC (2007-2010)
Comité d’attribution des fonds de recherche (CAFRE) de la Fondation de l’UQAC (H2008)
Conseil de module en informatique et mathématiques (2008-2010)
Comité interne d’évaluation des programmes (2014-2015)
Comité d’attribution des fonds de recherche (CAFRE) de la Fondation de l’UQAC (H2015)
Boston University
Linguistic Sciences Planning Committee (2011–2013)
Applied Linguistics Graduate Admissions Committee (2011, 2012, 2013)
Boston University Linguistics Association, advisor (2011–2013)
Spanish Linguistics Job Search Committee (2011–2012)
9