couvraneuf® couvraneuf
Transcription
couvraneuf® couvraneuf
www.cs-france.fr couvraneuf ® JOINTS DE DILATATION Intérieur & Extérieur - Thermique - Parasismique MIFASOL MUR ET PLAFOND PARASISMIQUE EXTERIEUR 2 3 SOMMAIRE GUIDES DE SÉLECTION ET D’UTILISATION 4 pictogrammes, mouvements PROFILÉS MIFASOL RAPPORTÉS 6 pour joints de 20 à 25 mm RM, GFS, GFNS, GFPS PROFILÉS MIFASOL SEMI-ENCASTRÉS 8 pour joints de 50 mm GFP, GFR, GFP-HD PROFILÉS MIFASOL TOUT MÉTAL 10 pour joints de 20 à 50 mm RLG, HLG, AL-HD PROFILÉS MIFASOL ENCASTRÉS 12 pour joints de 40 à 70 mm HO, HLO, GFT-HD PROFILÉS MIFASOL ENCASTRÉS 14 pour joints de 20 à 65 mm GFT PROFILÉS PARASISMIQUES 16 pour joints de 50 à 250 mm GFTD, SSR PROFILÉS PARASISMIQUES 18 pour joints de 150 à 400 mm SGP, SGR PROFILÉS W DE MURS ET PLAFONDS 20 pour joints de 15 à 100 mm W, JD PROFILÉS MURAUX 22 pour joints de 20 à 250 mm AFW, SMN, FWF, FGFS, SFW PROFILÉS PARASISMIQUES POUR FACADES EXTÉRIEURES 24 pour joints de 50 à 275 mm SC PRÉOCCUPATION DE MAÎTRE D’ŒUVRE QUELS SONT LES DIFFÉRENTS PARAMÈTRES À PRENDRE EN COMPTE POUR TRAITER UN JOINT DE DILATATION : Assurer la continuité de la structure ? Sécurité d’usage (ou fonctionnelle) ? Assurer l’étanchéité à l’air, à l’eau, aux gaz et au feu ? Ne pas contrarier les éventuels déplacements de bâtiments entre eux ? Ne pas transmettre de vibration entre blocs ? Ne pas transmettre d’effort notable d’une structure à l’autre ? En cas de désordre sismique, ne pas gêner le passage des secours ? Assurer une finition esthétique ou invisible ? Assurer un confort maximal d’usage ? DÉFINITION : Le joint de dilatation est un espace resté libre entre deux éléments de construction permettant à ceux-ci un mouvement relatif. 2 types de mouvements sont à prendre en compte : MOUVEMENT DE DILATATION : ce mouvement lent est directement fonction : - du coefficient de dilatation des matériaux, - de l'écart de température (mini/maxi) de l'environnement, - de la longueur des structures MOUVEMENT SISMIQUE : ce mouvement ponctuel très rapide, provoqué par un séisme, est directement fonction : - de l'intensité du séisme - de la situation géographique de l'ouvrage, - de la hauteur de l'ouvrage. L’arrêté du 29 mai 1997 désigne “les Règles PS 92", comme règles de constructions à appliquer aux bâtiments concernés par le décret n° 91-461 du 14 mai 1991 relatif à la prévention du risque sismique. "ZONAGE PHYSIQUE" DE LA FRANCE POUR L'APPLICATION DES RÈGLES PARASISMIQUES AUX OUVRAGES À "RISQUE NORMAL" Pour la prise en compte de l'action sismique, le décret n 91-461, du 14 mai 1991 divise la France en cinq zones de sismicité croissante : 0, Ia, Ib, II et III pour les Antilles. Tous les départements sont concernés par la réglementation parasismique. DOMAINE D'APPLICATION : Les règles parasismiques sont obligatoires dans les zones Ia, Ib, II et III. ESPACEMENTS ENTRE BLOCS OU OUVRAGES VOISINS : 0- très faible Ia- faible Ib- modéré II- moyen III- fort A défaut d'une étude particulière, la largeur (a) entre les joints doit être telle, que les blocs qu'ils séparent ne puissent entrer en contact au cours de leur mouvement. Elle ne peut être inférieure à 4 cm en zones Ia et Ib et à 6 cm en zones II et III. (voir schémas) Les joints de dilatation doivent assurer l'indépendance complète des blocs qu'ils délimitent. Les joints doivent être soigneusement débarrassés de tout matériau et être protégés durablement contre l'introduction de corps étrangers susceptibles d'en altérer le fonctionnement. Les couvre-joints, les matériaux d'obturation ou d'étanchéité ne doivent pas pouvoir transmettre d'effort notable d'un bloc à l'autre. a a 4 5 GUIDES DE SÉLECTION ET D’UTILISATION PICTOGRAMMES CLASSE 1 PASSAGE AUTORISÉ : piétons. IMPLANTATION REFERENCE TYPE LARGEUR DE JOINT DU JOINT mm DIRECTION MOUVEMENT MOUVEMENT SISMIQUE AUTORISÉ SURFACE VISIBLE PASSAGE AUTORISÉ CLASSE 1 CLASSE 2 USAGE PAGE EXEMPLE CONTINUITÉ AU MUR intérieur 6 FGFS... intérieur 6 FGFS... CLASSE 3 sol RM20... rapporté 20 élastomère sol GFS... rapporté 25 à 65 élastomère sol GFNS... rapporté 20 à 65 élastomère intérieur 6 FWF... sol GFPS... rapporté 20 à 65 élastomère intérieur 6 FWF... sol GFP... encastré 50 métal et élastomère intérieur 8 FWF... sol GFR... encastré 50 élastomère et idem environnement intérieur 8 AFW... sol GFP...HD encastré 50 métal et élastomère intérieur 8 AFW... sol RLG36/31 rapporté 40 métal extérieur 10 SC50 sol HLG55/... encastré 40 métal extérieur 10 SC50 sol AL...HD encastré 50 sol HO35/... encastré sol HO50/40 sol Traction, compression horizontale Désaffleurement vertical CLASSE 2 PASSAGE AUTORISÉ : - véhicules de tourisme, - camionnettes (occasionnelles). CLASSE 3 PASSAGE AUTORISÉ : - chariots élévateurs à fourches (roues pneumatiques), - camionnettes, - poids lourds (occasionnels). MOUVEMENT ADMISSIBLE DU COUVRE JOINT DE DILATATION Cisaillement horizontal PROTECTION DES JOINTS DE DILATATION CONTRE LA PROPAGATION DES FEUX ET DES GAZ : En complément à sa gamme de couvre-joint, Couvraneuf propose différents systèmes coupe feu qui répondent à toutes les configurations de joint à traiter. Se référer à la documentation “Joint coupe feu 07”. métal extérieur 10 SC50 35 à 40 élastomère intérieur 12 SMN... encastré 40 à 50 élastomère intérieur 12 SMN... HLO55/... encastré 40 à 50 élastomère intérieur 12 SMN... sol GFT.../40HD encastré 40 à 70 élastomère extérieur 12 SC50 sol GFT... encastré 20 à 65 élastomère intérieur 14 FWF... sol SSR... encastré 100 à 250 idem environnement extérieur 16 SCW... sol GFTD... encastré 50 à 75 idem environnement intérieur 16 SCW... sol SGP... encastré 150 à 400 métal intérieur 18 SCW... sol SGR... encastré 150 à 400 idem environnement intérieur 18 SCW... mur / plafond JD - W rapporté 15 à 80 métal et élastomère NA NA NA mur / plafond AFW... encastré 25 à 50 métal NA NA NA intérieur 22 mur / plafond SMN... rapporté 25 à 50 métal NA NA NA intérieur 22 mur / plafond SFW... rapporté 100 à 250 métal NA NA NA intérieur 22 mur / plafond FWF... encastré 20 à 50 élastomère NA NA NA intérieur 22 mur / plafond FGFS... rapporté 25 à 50 élastomère NA NA NA intérieur 22 mur / plafond SC... rapporté 50 à 275 élastomère NA NA NA extérieur 24 intérieur/extérieur 20 6 7 PROFILÉS MIFASOL RAPPORTÉS Finition en affleurement ou rapportée. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme (gris et noir). Surfaces exposées lisses ou striées et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. c b MODÈLE GFS-25 a POUR JOINTS de 20 à 25 mm a b c d Mouvement Exemple de ± continuité mm mm mm mm mm au mur RM 20-0 20 20 96 0 3 RM RM 20-3 20 20 96 3 3 RM RM 20-5 20 20 96 5 3 RM RM 20-8 20 24 96 8 3 RM RM 20-10 20 24 96 10 3 RM GFS-25 25 110 0 5 FGFS-25 GFSW-25* 25 68 0 5 FGFSN-25 GFNS-25 25 27 110 3 5 FWF-25 GFNSW-25* 25 28 68 3 5 FWFC-25 GFPS-25 25 30 110 5 5 FWF-25 GFPSW-25* 25 28 68 5 5 FWFC-25 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. Type c b c b MODÈLE RM 20-0 a MODÈLE GFNS-25 a c b c d b d a a c MODÈLE GFPS-25 Nota : les références GFS, GFNS et GFPS sont disponibles en largeur de 50 et 65 mm. b d DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. MODÈLE RM 20-3 ou 5 EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION Fournir et installer 60 mètres de couvre-joint GFS-25 de la société C/S FRANCE. a Complément de spécification : MODÈLE RM 20-8 ou 10 LIAISON MUR/SOL Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 8 9 PROFILÉS MIFASOL SEMI-ENCASTRÉS Finition en affleurement. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme (gris et noir). Surfaces exposées lisses et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. Intégration possible du revêtement courant en partie centrale. Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d’incendie. POUR JOINTS de 50 mm a Type GFP-50 GFPW-50* GFR-50 GFRW-50* b c d Mouvt ± mm mm mm mm mm 50 166 16 0 20 50 108 16 0 10 50 166 16 3 20 50 108 16 3 10 Exemple de continuité au mur FWA-50 FWAC-50 FWA-50 FWAC-50 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. b POUR JOINTS de 50 à 60 mm 42 mm a Mouvement Exemple de ± continuité mm mm mm mm au mur GFP-50 HD 50 166 19 20 FWA-50 GFPW-50 HD* 50 109 19 10 FWAC-50 c b c Type *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. a MODÈLE GFP-50 c d MODÈLE GFR-50 LIAISON MUR/SOL DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. MODÈLE GFP-50 HD 10 11 PROFILÉS MIFASOL TOUT MÉTAL POUR JOINTS de 20 à 50 mm Finition en affleurement ou rapportée. Assemblage tout aluminium. Eléments assemblés mécaniquement. Système à glissement multidirectionnel. Barrière anti-feu en option. a b c d mm 50 50 50 mm - mm 230 140 230 mm 25 25 25 Type AL 50 HD ALW 50 HD* AL 50 HDC EMPLOI AL-HD pour sol revêtu de résine ou d’asphalte. RLG en recouvrement de chape béton. HLG pour sol revêtu de résine ou d’asphalte. Mouvement ± mm 50 25 50 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. POUR JOINTS de 20 à 50 mm DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium. Les profilés exposés sont anodisés teinte naturelle. a b c d mm 40 40 40 mm 55 55 mm 190 190 190 mm 31 31 50 Type RLG 36/31 HLG 55/31 HLG 55/50 Mouvement ± mm 6 6 6 MODÈLE AL-HD c MODÈLE RLG 36/31 d MODÈLE AL-HDC a c b d a MODÈLE HLG 55/31 12 13 PROFILÉS MIFASOL ENCASTRÉS POUR JOINTS de 20 à 40 mm Finition en affleurement. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples de forte épaisseur, résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme (gris et noir). Barrière anti-feu en option. a b c d Mouvement ± mm mm mm mm mm HO 35/14 33 35 128 14 5 HO 35/28 33 35 128 28 5 HO 35/42 33 35 128 42 5 HO 35/28L 33 44 128 28 5 HO 35/60 33 44 128 60 5 HO 35/80 33 44 128 80 5 HO 35/100 33 44 128 100 5 HO 35/14P* 33 35 128 14 5 HO 35/28P* 33 35 128 28 5 HO 35/42P* 33 35 128 42 5 HO 35/60P* 33 44 128 60 5 HO 35/80P* 33 44 128 80 5 HO 35/100P* 33 44 128 100 5 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. Type Bande rainurée Bande lisse MODÈLE HO 35/42 MODÈLE HO 50/40 b Option bande EPDM a d POUR JOINTS de 40 à 70 mm c MODÈLE GFT 40/40 HD b Option bande EPDM a a b mm 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 mm 55 55 55 55 55 c d Type d HO 50/30 HO 50/40 HO 50/60 HO 50/80 HO 50/40 P* mm mm 145 30 145 40 145 60 145 80 100 40 Mouvement ± mm 10 10 10 10 10 *Références des joints de sol avec remontée sur les murs (liaison sol/mur) c POUR JOINTS de 40 à 70 mm MODÈLE HLO 55/31 Bande rainurée Bande lisse a b mm 40/50 40/50 40/50 40/50 40/70 40/70 mm 58 48 58 48 107 107 c d Type DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium. Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. HLO 55/31 HLO 55/31 P* HLO 55/50 HLO 55/50 P* GFT 40/25 HD GFT 40/40 HD mm mm 194 31 118 31 194 50 118 50 233 25 233 40 Mouvement ± mm 5 5 5 5 10 10 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. LIAISON MUR/SOL EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION Fournir et installer 60 mètres de couvre-joint HLO 55/50 de la société C/S FRANCE. Complément de spécification : Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 14 15 PROFILÉS MIFASOL ENCASTRÉS Finition en affleurement. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme. Surfaces exposées lisses et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d'incendie. POUR JOINTS de 20 à 25 mm a b c d mm 20/25 20/25 20/25 20/25 20/25 20/25 20/25 20/25 mm 32 22 32 22 32 22 32 22 mm 127 76 127 76 127 76 127 76 mm 25 25 38 38 50 50 75 75 Type GFT-25-25 GFTW-25-25* GFT-25-38 GFTW-25-38* GFT-25-50 GFTW-25-50* GFT-25-75 GFTW-25-75* Mouvt Exemple de ± continuité mm au mur 5 FWF-25 5 FWFC-25 5 FWF-25 5 FWFC-25 5 FWF-25 5 FWFC-25 5 FWF-25 5 FWFC-25 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. MODÈLE GFT-50 b POUR JOINTS de 40 à 65 mm a b c d mm 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 65 65 65 65 65 65 65 65 mm 48 48 48 48 48 48 48 48 63 63 63 63 63 63 63 63 mm 150 100 150 100 150 100 150 100 165 115 165 115 165 115 165 115 mm 25 25 38 38 50 50 75 75 25 25 38 38 50 50 75 75 Type d 38 mm 25 mm 50 mm 75 mm a c DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium. Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. GFT-50-25 GFTW-50-25* GFT-50-38 GFTW-50-38* GFT-50-50 GFTW-50-50* GFT-50-75 GFTW-50-75* GFT-65-25 GFTW-65-25* GFT-65-38 GFTW-65-38* GFT-65-50 GFTW-65-50* GFT-65-75 GFTW-65-75* Mouvt Exemple de ± continuité mm au mur 10 FWFP-50 10 FWFPC-50 10 FWFP-50 10 FWFPC-50 10 FWFP-50 10 FWFPC-50 10 FWFP-50 10 FWFPC-50 10 FWFP-65 10 FWFPC-65 10 FWFP-65 10 FWFPC-65 10 FWFP-65 10 FWFPC-65 10 FWFP-65 10 FWFPC-65 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION Fournir et installer 60 mètres de couvre-joint GFT-50-50 de la société C/S FRANCE. Complément de spécification : Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 16 17 PROFILÉS PARASISMIQUES POUR SOLS Finition en affleurement. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme (gris et noir). Surfaces exposées lisses et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d'incendie. b d POUR JOINTS de 40 à 250 mm a b c d mm 273 303 327 377 mm 375 405 428 478 365 235 415 285 520 360 570 411 mm 42 57 64 64 Type mm GFTD-50 50 GFTD-75 75 GFTD-100 100 GFTD-150 150 SSR-100 100 SSRW-100* 100 SSR-150 150 SSRW-150* 150 SSR-200 200 SSRW-200* 200 SSR-250 250 SSRW-250* 250 Mouvement Exemple de ± continuité mm au mur 20 SMN-100 30 SMN-100 30 SMN-100 30 SMN-100 50 SFW-100 25 SCW-100 76 SFW-150 38 SCW-150 102 SFW-200 50 SWC-200 127 SFW-250 63 SCW-250 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. 50 mm 47 mm MODÈLE GFTD-50 a c MODÈLE SSR-100 58 mm 41 mm EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION DESCRIPTION Profilés en alliage aluminium. Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. a Fournir et installer 60 mètres de couvre-joint SSR-200 de la société C/S FRANCE. c Complément de spécification : Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 18 19 PROFILÉS PARASISMIQUES POUR SOLS POUR JOINTS de 150 à 400 mm Finition en affleurement. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gomme (gris et noir). Surfaces exposées lisses et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. Intégration possible du revêtement courant en partie centrale. a b mm 150 150 200 200 250 250 300 300 350 350 400 400 mm 330 240 405 305 480 370 560 430 635 495 710 560 Type SGP/SGR-150 SGPW/SGRW-150* SGP/SGR-200 SGPW/SGRW-200* SGP/SGR-250 SGPW/SGRW-250* SGP/SGR-300 SGPW/SGRW-300* SGP/SGR-350 SGPW/SGRW-350* SGP/SGR-400 SGPW/SGRW-400* Lors d’un mouvement de forte amplitude les contraintes mécaniques sont symétriquement réparties sur les deux bandes de dilatation grâce aux pivots vissés sous la plaque centrale qui maintiennent cette dernière auto centrée. Ce système est destiné à traiter le passage piétonnier. Mouvement ± mm 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 30 15 *Références destinées à traiter les joints au sol qui longent un mur. b 16 mm 57 mm a MODÈLE SGP-150 b 3 mm EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION DESCRIPTION a Profilés en alliage aluminium. Bandes souples en élastomère venant s'encliqueter dans des supports latéraux en aluminium. Pivots auto centreurs en acier inoxydable. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. Fournir et installer 90 mètres de couvre-joint SGP-200 de la société C/S FRANCE. MODÈLE SGR-150 Complément de spécification : LIAISON MUR/SOL Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 20 21 COUVRE-JOINTS RIGIDES W CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT COUVRE-JOINTS DE FAÇADES PLATS, DE FAÇADES ANGLES POUR FACADE, MUR ET PLAFOND de 15 à 100 mm Largeur du joint à la construction mm (a) b c a CLIPS DE FIXATION (déterminés par la largeur du joint) CLIP 15-35 pour joint de 15 à 35 mm de large (a) profondeur mini : 40 mm (c). CLIP 35-80 Profile Fixation Largeur de Nb de clips recouvrement Réf. par longueur mm (b) de 3 ML 4 15-35 30 4 Colle* Réf. Matière 0 à 15 W 30-P Dural 15 à 35 W 50-P 50 W 60-P PVC Dural Dural laqué Dural 15 à 30 W 50-A PVC Dural 43 49 35 à 50 W 70-P W 80-P PVC Dural Dural 70 80 30 à 45 W 70-A PVC Dural 35 à 70 W 90-P W 100-P 40 à 60 Continuité au sol du catalogue 02-B 5 4 15-35 - 5 4 15-35 - 5 4 35-80 W 70-P PVC Dural 60 60 5 4 35-80 W 70-A Dural Dural Dural 90 100 4 35-80 W 90-P Dural W 90-A Dural 73 4 35-80 W 90-A Dural 35 à 80 W 120-P Dural 120 10 Vis et chevilles W 120-P Dural 50 à 70 W 120-P Dural 120 10 35-80 W 120-P Dural 35 à 80 W 140-P Dural 140 5 35-80 - 80 à 100 W 140-P Dural 140 5 Vis et chevilles - 60 * Possibilités de collage (nous consulter). A noter pour les références : P (plat) et A (angle) EMPLOI Le système de couvre-joint “W” est destiné à traiter les joints au mur et au plafond en intérieur ou extérieur en continuité avec ceux au sol (voir tableau ci-contre). nouveau DESCRIPTION Profilé extrudé en PVC ou aluminium avec une queue d’aronde permettant la fixation par clips ou par vis et chevilles pour certains modèles. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET CHIMIQUES PROFILÉ EXTRUDÉ : Type plat ou angle 90o angle de 30, 50, 70, 90, 120, 140 mm. - PVC : Compounds utilisés conformes à la norme NFT 54.405. Produits extrudés à base de compositions vinyliques pour usage extérieur. Difficilement inflammable – Classement M2. Teintes : Blanc – Gris – Sable – Marron. - DURAL : alliage 6060 T5 Finitions disponibles : - anodisation incolore classe 15 - thermo-laquage (coloris RAL) - aspect bois : érable, hêtre, merisier, chêne, wenge... Autres finitions sur demande. Erable pour joint de 35 à 80 mm de large (a) profondeur mini : 60 mm (c). Hêtre Merisier Chêne PROFILÉS SOUPLES D’OBTURATION CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT EMPLOI Habillage et étanchéité des joints entre éléments de construction en extérieur ou intérieur (béton, acier, aluminium). Remplacement des anciens mastics en traditionnel et préfabrication. DESCRIPTION Profilés extrudés en caoutchouc synthétique conforme à la norme NFP 85 301*. Coloris : noir, gris et sable. RÉFÉRENCE DU PROFILÉ JEU DU JOINT MINI-MAXI PROFONDEUR MINI DU JOINT À LA POSE Noir Gris Sable en mm en mm JD 16 JD 16 JD 16 8-12 25 EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION JD 18 JD 18 JD 18 12-15 25 JD 25 JD 25 JD 25 15-20 30 Fournir et installer 96 mètres de profilés souples d’obturation type JD de la société C/S FRANCE. JD 34 JD 34 JD 34 21-28 40 JD 42 JD 42 JD 42 26-34 45 JD 63 35-55 70 JD 83 60-72 90 Nota : possibilité d’adhérence sur béton par la “colle JB”. Consommations : de 10 à 30 g par mètre selon la référence des profilés. Complément de spécification : Fournir et fixer un système “jointofeu” adapté aux dimensions du joint à traiter. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] Wenge 22 23 PROFILÉS MURAUX TOUT MÉTAL POUR JOINTS de 20 à 250 mm au mur et au plafond Finition en affleurement ou en applique. Eléments assemblés mécaniquement. Fixations invisibles. Barrière anti-feu en option. a b Mouvement ± mm mm mm AFW-25 25 127 12 AFWC-25* 25 50 12 SMN-25 25 127 12 SMCN-25* 25 75 12 AFW-50 50 197 25 AFWC-50* 50 108 12 SMN-50 50 197 25 SMCN-50* 50 124 25 AFW-100 100 298 75 AFWC-100* 100 184 38 SMN-100 100 298 90 SMCN-100* 100 200 88 SFW-100 100 190 50 SCW-100* 100 146 31 SFW-150 150 300 76 SCW-150* 150 230 38 SFW-200 200 380 101 SCW-200* 200 292 50 SFW-250 250 455 127 SCW-250* 250 355 63 *Références destinées à traiter les joints verticaux en angle. Type MODÈLE AFW a 16 mm b MODÈLE SFW-100 MODÈLE SMN CARACTERISTIQUES Le système de couvre-joint “ALLWAY” est destiné à traiter les joints intérieurs au mur et au plafond, en continuité avec ceux au sol (voir tableau ci-contre). Les modèles “SMN” sont constitués d’une plaque clipsée sur un profilé filant (profilé livré avec vis chevilles de fixation). Le modèle “AFW” est constitué d’une plaque centrale maintenue par deux profilés de recouvrement clipsés euxmêmes dans des cadres aluminium disposés tous les 600 mm (profil livré avec vis chevilles de fixation). PROFILÉS MURAUX RAPPORTÉS / ENCASTRÉS Finition en affleurement ou en applique. Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. 2 couleurs standard de gommes. Surfaces exposées lisses et faciles d'entretien. Barrière anti-feu en option. Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d'incendie. a MODÈLE FWF-50 b MODÈLE FGFS-50 POUR JOINTS de 20 à 50 mm au mur et au plafond a b mm 20 20 25 25 25 25 50 50 50 50 mm 22 22 27 27 110 67 52 52 130 90 Type FWF-20 FWFC-20* FWF-25 FWFC-25* FGFS-25 FGFSC-25* FWF-50 FWFC-50* FGFS-50 FGFSC-50* Mouvement Exemple de ± continuité mm au sol 4 GFPS 20 4 GFPSW 20 6 GFPS 25 6 GFPSW 25 6 GFS 25 6 GFPSW 25 12 GFT 50 12 GFTW 50 12 GFPS 50 12 GFSW 50 CARACTÉRISTIQUES Le système de couvre-joint "FLUSH simple bande" est destiné à traiter les joints au mur et au plafond en intérieur en continuité avec ceux au sol (voir tableau ci-contre). MODÈLE SANS RÉSERVATION FWF : Pour mur ou plafond en plâtre ou béton. Fixer les cadres en aluminium et mastiquer la réservation de ces derniers avec un enduit de finition. FGFS : En applique sur mur ou plafond fini. Fixer le couvre-joint de dilatation sur le revêtement final. *Références destinées à traiter les joints verticaux en angle. COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Gris et noir, couleurs standard. Autres couleurs, nous consulter. LIAISON MUR/SOL 24 25 PROFILÉS PARASISMIQUES POUR FACADES EXTÉRIEURES Elasticité multidirectionnelle. Bandes souples en élastomère résistantes aux huiles, bitumes et certains acides. En option, membrane anti-condensation. Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d'incendie. JOINTS DE DILATATION de 50 à 400 mm sur façade extérieure Largeur du joint mm (a) 50 75 100/125 150/175 200/225 250/275 Type CARACTERISTIQUES Ces couvre-joints s'appliquent aux façades d'immeubles de grande hauteur. Ils ont été étudiés pour compenser les phénomènes oscillatoires et rotatifs qui viennent s'ajouter aux dilatations normales des bâtiments. SC-50 SC-75 SC-100/125 SC-150/175 SC-200/225 SC-250/275 Mouvement ± mm 25 38 63/88 114/139 165/190 215/241 MODÈLE SC-100/125 a MODÈLE SC-200/225 Membrane anti condensation en option Clip de maintien DESCRIPTION Ils sont constitués d’un profilé en élastomère qui vient s'insérer dans les cadres en aluminium latéraux. Pour les joints de grandes largeurs, la rigidité de l’ensemble est assurée par des clips de maintien positionnés tous les 600 mm à l’arrière du joint élastomère. Ce dispositif évite les déformations anarchiques du couvre-joint lors de mouvements de fortes amplitudes. FINITIONS COLORIS DISPONIBLES DES BANDES SOUPLES : Noir, autres coloris, nous consulter. Les profilés en aluminium brut sont fournis avec visseries et chevilles de fixation pour support béton. Les clips sont en acier inoxydable. a EXEMPLE TYPE DE SPÉCIFICATION Fournir et installer 120 mètres de couvre-joint SC-200 de la société C/S FRANCE. Eléments fabriqués et fournis par la société C/S FRANCE 135, rue Edouard Isambard - B.P. 66 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél : 02 32 67 00 00 - Fax : 02 32 67 14 12 Site internet : www.cs-france.fr E-mail : [email protected] 26 27 LA PRESENCE GEOGRAPHIQUE... ...D’UN GROUPE LEADER C/S France June 2009 France WORLDWIDE