« 25 ans des Ateliers d`Artistes de Belleville » Cahier des Charges

Concours ouvert aux graphistes Conception & réalisation de la communication graphique « 25 ans des Ateliers d’Artistes de Belleville » L'année 2014 marque les 25 ans de l’association « Les Ateliers d’Artistes de Belleville » (Les AAB). Dans le cadre de cet anniversaire, plusieurs événements (expositions, portes ouvertes) seront organisés. Nous lançons un concours ouvert aux graphistes professionnels pour : 1/ créer le visuel « 25 ans des AAB », visuel principal, en deux versions, de l’expo « Singularité Plurielle » et des Portes Ouvertes 2014 2/ concevoir et réaliser les documents de communication des Portes Ouvertes des ateliers (mai 2014) Cahier des Charges 1/ Création d’un visuel « 25 ans des AAB » , 3 éléments : visuel v1, visuel v2 et déclinaisons Ce visuel sera fourni en deux versions, l’une sera le visuel v1, visuel principal d’une exposition au PCB « Pavillon Carré Baudouin » intitulée « Singularité plurielle », et l’autre, le visuel v2, sera celui des Portes Ouvertes. Le visuel doit pouvoir être décliné sur d’autres éventuels événements liés à la célébration des 25 ans. Les notions à mettre en avant graphiquement -­‐ 25 années d’existence de l’association -­‐ la diversité et la richesse de son réseau d’artistes -­‐ son ancrage dans le quartier de Belleville Données formelles -­‐ Il doit intégrer les textes suivants : « Ateliers d’Artistes de Belleville » et « 25 ans » -­‐ Le visuel doit pouvoir fonctionner avec la charte graphique de l’association -­‐ Il doit être imprimable en format A2, et utilisable dans les déclinaisons de ce format (à la française) -­‐ Il doit pouvoir être décliné sur les documents liés à la célébration des 25 ans de l’association (docs de com des événements, site, dossiers de presse, invitations, courriers…) l Visuel version 1 : exposition PCB (à réaliser en version finalisée fin octobre 2013) Ce visuel sera utilisé par le graphiste de la Mairie du 20e sur les documents de communication de l’exposition, en suivant la charte du PCB (cf. exemples en pj), généralement en format homothétique : carton d’invitation A5 (visuel plein cadre), affiche A2 et A0 (visuel plein cadre et coin en h. à d. masqué par carré 20x20 incluant tous les textes), dépliant expo (fermé 145x145 mm ; visuel format portrait sur recto avec bloc texte à d.), banderole (visuel plus petit ou décliné), et dossier de presse. Nous l’utiliserons aussi sur le site des AAB, dans des newsletters, sur des courriers… Il est possible de proposer également une police particulière pour le titre de l’exposition « Singularité Plurielle » ; elle se substituera à la police de la charte du Carré Baudouin pour le titre en question sur tous les docs. détails de l’expo au PCB pour éventuelle maquette d’affiche (textes pour le carré en haut à droite) : Singularité Plurielle Exposition du 28 février au 29 mars 2014 du mardi au samedi de 11h à 18h Entrée libre Pavillon Carré de Baudouin, 121 rue de Ménilmontant, 75020 Paris Métro Gambetta – bus 26 ou 96 arrêt « Pyrénées-­‐Ménilmontant » l Visuel version 2 : Portes Ouvertes (à réaliser en version finalisée mi-­‐novembre 2013) Ce visuel sera utilisé sur les documents de communication des Portes Ouvertes (affiche, flyer, plan…). l Quelques déclinaisons sur des formats différents Des éléments graphiques pour utilisation par les chargés de communication, par exemple pour faire une carte de bonne année « 25 ans des AAB ». Ateliers d’Artistes de Belleville • 1 rue Francis Picabia, 75020 Paris • tél : +33 (0)1 77 12 63 13
www.ateliers-artistes-belleville.fr • [email protected]
2/ Conception, réalisation, suivi de fabrication des documents de communication des Portes Ouvertes 2014 La 2e version du visuel sera celui utilisé pour les Portes Ouvertes. A réaliser fin février, envois impression mi-­‐mars -­‐ Affiche A2 -­‐ Affichette A4 -­‐ Dépliant 12 pages (290x100mm fermé) : plan du parcours, listing artistes et textes. -­‐ Flyer A6 ou équivalent -­‐ Banderole -­‐ Deux annonces presse (à priori, dépend des partenariats mis en place) Textes principaux (affiche, recto flyer, dépliant page 1, banderole) ainsi hiérarchisés : Ateliers d’Artistes de Belleville Portes Ouvertes Vendredi 16, samedi 17, dimanche 18 et lundi 19 mai 2014 de 14h à 21h 25e édition Points d'accueil : Galerie des AAB, 1 rue Picabia, 75020 Paris, M°Couronnes Espace Jourdain, 3 rue Jean-­‐Baptiste Dumay, 75020 Paris, M° Jourdain (Le nombre et les adresses des points d’accueil sont indicatifs) Prévoir un emplacement pour les logos des partenaires Règlement du concours 1/ Participation et calendrier Le présent concours est ouvert à tous les graphistes professionnels jusqu’au lundi 30 septembre 2013. Date limite de réception des projets par les AAB : le 30 septembre 2013 Par mail à : « [email protected] » Et par courrier ou en dépôt à « Les AAB, 1 rue Picabia, 75020 Paris » Dépôt des projets possible du 2 au 30 septembre lundi au vendredi de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h (attention boîte aux lettres non accessible). 2/ Nombre de projets : chaque participant pourra proposer 3 projets au maximum. 3/ Composition du dossier à déposer par le candidat (pour chaque projet présenté) Les dossiers doivent nous parvenir par mail à « [email protected] » en basse définition Et en version papier Ils doivent inclure : 1 -­‐ La fiche de candidature dûment remplie 2 -­‐ Le visuel proposé en deux versions, v1 et v2, quelques déclinaisons, note d’intention 3 – Proposition d’affiche expo « Singularité Plurielle » intégrant le visuel V1 (mettre un carré blanc de 20x20 cm à 25% d’opacité en haut à droite + textes indiqués ou lorem Ipsum) : impression A2 4 – Proposition d’affiche « Portes Ouvertes 2014 » incluant le visuel V2 : impression A2 Les dossiers incomplets ou réceptionnés après le 30-­‐09-­‐2013 ne seront pas étudiés par le jury. Ateliers d’Artistes de Belleville • 1 rue Francis Picabia, 75020 Paris • tél : +33 (0)1 77 12 63 13
www.ateliers-artistes-belleville.fr • [email protected]
4/ Le jury : il sera composé de membres du CA des AAB et d’organisateurs de l’exposition au Carré Baudouin. 5/Le résultat du concours : sera communiqué aux participants par mail avant le 15 octobre 2013 L’association se réserve le droit de ne pas attribuer le prix prévu si aucun projet ne remporte les faveurs du jury ou dans le cas d’un nombre de candidatures inférieur à 5. 6/ Prix attribué au lauréat : un prix d’un montant de 1000 € ttc sera attribué au lauréat ; en deux versements, à la fourniture des éléments : -­‐ le 15 novembre 2013 : fourniture du visuel pour l’exposition. Versement 1 : 300€ ttc -­‐ Courant avril : après réception des documents imprimés pour les Portes Ouvertes. Versement 2 : 700€ ttc Le lauréat s'engage à signer un reçu correspondant à ces versements. 7/ Remise des fichiers : le lauréat s'engage à fournir à l'association tous les fichiers aux formats demandés au cahier des charges, pour impression, et aux dates déterminées, soit : -­‐ Visuel imprimable en A0 pour l’exposition au Carré de Baudouin : le 15 novembre 2013 -­‐ Docs de communication « Portes Ouvertes 2014 » : le 17 mars 2013 8/ Droits d’exploitation : le lauréat s'engage à céder les droits d’exploitation liés au visuels et documents créés aux Ateliers d’Artistes de Belleville. La Mairie du 20e utilisera le visuel v1 pour la communication de l’exposition « Singularité Plurielle » au Pavillon Carré Baudouin dans différents documents de communication (affiche, carton d’invitation, newsletter…) 9/ Documents à disposition des participants (dossier compressé joint à ce dossier) : -­‐ Logo et charte graphique des AAB -­‐ Anciennes affiches et documents de communication des AAB : ExemplesDocsAAB -­‐ Exemples de docs de com Pavillon Carré de Baudouin : ExemplesDocsPCB Les logos des partenaires seront fournis ultérieurement au lauréat. 10/ Historique et informations sur les AAB : sur notre site internet : http://ateliers-­‐artistes-­‐belleville.fr/ 11/ Renseignements et informations complémentaires : contacter Charlotte Gé ou Loïs Pommier au 01 77 12 63 13, par mail [email protected] (attention nous sommes fermés en août). 12/ Règlement : le règlement de ce concours et les pièces jointes à ce document sont disponibles en ligne sur notre site internet dans ÉVÈNEMENTS/ ÉVÈNEMENTS EN COURS/25 ANS. Ateliers d’Artistes de Belleville • 1 rue Francis Picabia, 75020 Paris • tél : +33 (0)1 77 12 63 13
www.ateliers-artistes-belleville.fr • [email protected]
Concours & réalisation de la communication graphique « 25 ans des AAB » FORMULAIRE D’INSCRIPTION (remplir un formulaire par projet) Nom : ................................................................................................... Prénom : ............................................................................................. Email : ................................................................................................. Site internet : ................................................................................... Adresse : ............................................................................................. Code Postal : ..................................................................................... Ville : .................................................................................................... Pays : .................................................................................................... Tél fixe : .............................................................................................. Tél Portable : .................................................................................... Date de naissance : ........................................................................ N° Siret : ............................................................................................. N° MDA : ............................................................................................. Ne rien inscrire dans ce cadre Si je suis Lauréat, je m’engage, À fournir à l'association tous les fichiers aux formats demandés dans le cahier des charges aux dates déterminées, soit : -­‐ Visuel imprimable en A0 pour l’exposition au Pavillon Carré de Baudouin : le 15 novembre 2013 -­‐ Documents de communication « Portes Ouvertes 2014 » : le 17 mars 2013 A céder à l’association des Ateliers d’Artistes de Belleville les droits d’exploitation liés au visuel et documents de communication créés. A permettre à La Mairie du 20e d’utiliser le visuel V1 pour la communication de l’exposition « Singularité Plurielle » au Pavillon Carré Baudouin. Je m’engage également à faire le suivi de fabrication pour les documents de com des Portes Ouvertes. J’ai pris connaissance du règlement du concours et en accepte les termes. Date Signature (précédée de la mention « Lu et approuvé ») Ateliers d’Artistes de Belleville • 1 rue Francis Picabia, 75020 Paris • tél : +33 (0)1 77 12 63 13
www.ateliers-artistes-belleville.fr • [email protected]