Se restaurer Sortir
Transcription
Se restaurer Sortir
Photo : ©Julien Mignot - Rennes Métropole HZgZhiVjgZg Hdgi^g 2012 Eating out / Going out G:CC:H!aV7gZiV\cZZc8Ve^iVaZ SOMMAIRE / CONTENTS RENNES Restaurants gastronomiques / Gastronomic Restaurants ........................................... 6 Restaurants traditionnels / Traditional Restaurants .................................................... 7 Brasseries-bistrots / Restaurants brasseries ................................................................ 13 Crêperies / Creperies .......................................................................................................... 15 Cuisines du monde / Restaurants offering foreign specialities ............................... 20 Restaurants biologiques végétariens / Vegetarian restaurants and organically grown produces ......................................... 23 Cours de cuisine - Chef à domicile / Hands-on cooking classes - Chef at home ...... 24 Vente à emporter / Take Aways ....................................................................................... 24 Bar – Pub / Bar – Pub ......................................................................................................... 25 Salons de thé – Petite restauration / Tea rooms – Snack .......................................... 25 Chocolatiers – Confiseurs – Pâtissiers / Confectioners – Chocolateries-shops – Patisseries .................................................... 26 Café-théâtre / Theatre Café .............................................................................................. 27 Discothèque / Nightclub .................................................................................................... 27 Salles pour réceptions et séminaires / Rooms avalaible for receptions ............... 27 RENNES MÉTROPOLE / RENNES METROPOLITAN DISTRICT Restaurants gastronomiques / Gastronomic Restaurants ......................................... 30 Restaurants traditionnels / Traditional Restaurants .................................................. 30 Brasseries-bistrots / Restaurant brasseries ................................................................. 33 Crêperies / Creperies ......................................................................................................... 33 Restaurants biologiques végétariens / Vegetarian restaurant and organically grown produces ........................................... 34 Ferme Auberge / Farm inn ................................................................................................ 34 Cabaret–dîners-spectacles / Dinner with live entertainment ........................................................................................ 34 Salle pour réceptions et séminaires / Room avalaible for receptions ................... 34 PAYS DE RENNES ET ALENTOURS OUTSIDE THE METROPOLITAN DISTRICT OF RENNES Restaurants gastronomiques / Gastronomic Restaurants ......................................... 38 Restaurant traditionnel / Traditional Restaurant ........................................................ 38 Crêperies / Creperies ......................................................................................................... 39 Ferme Auberge / Farm inn ................................................................................................ 39 Salles pour réceptions et séminaires / Rooms avalaible for receptions ............... 39 CARTES / MAPS Rennes .................................................................................................................................. 4/5 Rennes Métropole / Rennes Metropolitan District ................................................. 28/29 Pays de Rennes et alentours / Outside the Metropolitan district of Rennes .. 36/37 2 Se restaurer / Sortir LÉGENDE / LEGEND y Table citée dans au moins trois des quatre guides gastronomiques français (Bottin Gourmand 2012, Champérard 2012, Gault et Millau 2012, Michelin 2012). Good food award in at least three of the four french gastronomic guides [Bottin Gourmand 2012, Champérard 2012, Gault et Millau 2012, Michelin 2012]. ★ 1 étoile au guide Michelin 2012 / 1 star in the 2012 Michelin guide I 1er prix du Festival Gourmand 2011 / Gourmet food festival first prize winner e Lauréat du Festival Gourmand 2011 / Gourmet food festival honorary award winner Accès handicapés / Access for disabled Chèques vacances / Holiday vouchers Libanais / Lebanese Mandarin / Mandarin Panjabi / Panjabi Polonais / Polish Portugais / Portuguese Réunionnais / Reunion creole Roumain / Rumanian Russe / Russian Tew Chew / Tew chew Vietnamien / Vietnamese LANGUES ÉTRANGÈRES PARLÉES FOREIGN LANGUAGES SPOKEN: Anglais / English Allemand / German Espagnol / Spanish Italien / Italian Russe / Russian Arabe / Arabic Arménien / Armenian Bengali / Bengali Cambodgien / Cambodian Cantonnais / Cantonese Espagnol / Spanish Hindi / Hindi Japonais / Japanese Laotien / Laotian TRADUCTION DES MENUS / TRANSLATED MENUS 9 Anglais / English 6 Allemand / German 7 Espagnol / Spanish 0 Italien / Italian Japonais / Japanese Mandarin / Mandarin Tous les établissements mentionnés dans ce document sont membres adhérents de l’Office de Tourisme et des Congrès de Rennes Métropole. All the establishments mentioned in this document are official members of the Rennes Metropolitan District Tourist Information Centre. Les tarifs indiqués dans ce guide sont fournis par les adhérents et sont susceptibles d’être modifiés en cours d’année. The prices indicated are supplied by the establishments and are likely to change during the year. R e n n e s M é t r o p o l e Participez au FESTIVAL GOURMAND 2012 de nouvelles et de recettes du public : juin – septembre Concours Concours des chefs : recettes mitonnées pour le concours à découvrir dans les restaurants et les crêperies : 1 - 22 septembre Fête à la halle Martenot : démonstrations culinaires par les meilleurs chefs et pâtissiers, finales des concours… : 7 - 8 octobre er www.tourisme-rennes.com (« se restaurer ») Se restaurer / Sortir 3 MO NTT-M ICH EL SAIN S A IN O L A M T- ES N T N N VA RIE C U LO R I E B T IN NANT TE ES REDO ON SA 4 Se restaurer / Sortir FOUGÈRES È Parc Oberthür er Piscine SaintGeorges LAV AVAL L P PARIS ANGERS A GERS CHÂTEAUB ÂTEAUBRIANT U Se restaurer / Sortir 5 Restaurants Gastronomiques Vers E1 LA COQUERIE (LECOQ-GADBY) + 156 rue d’Antrain – Fermé le dim. et le lun. et le merc. midi Tél. : 02 99 38 05 55 / Fax : 02 99 38 53 40 [email protected] - www.lecoq-gadby.com 28 à 65 € - Salons particuliers 25 couverts + 20 en terrasse - Groupes < 300 y [Bottin Gourmand 2012 - Champérard 2012 - Michelin 2012] 9 7 9 7 u CV Restaurant gastronomique, hôtel tradition de 10 chambres, hôtel contemporain de 14 chambres 4*. Salle à manger particulière ; séminaires et réceptions. Spa proposant des modelages, soins visage, sauna, hammam et piscine ludique. B4 LE COURS DES LICES y 18 place des Lices – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 30 25 25 [email protected] - www.lecoursdeslices.com 19 à 39 € - 75 couverts - Groupes 10/20/45 [Bottin Gourmand 2012 - Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 99 En haut du fabuleux marché des Lices, une nouvelle adresse, un nouveau départ pour Anne et Jacques Faby du Four à Ban, un endroit chaleureux et convivial, une cuisine plaisir au gré du marché des Lices. Produits frais travaillés sur place. (Fooding). Vers L12 LA FONTAINE AUX PERLES Manoir de la Poterie - 96 rue de la Poterie – Fermé le dim. soir et le lun. En août, le dim., lun. et mar. Tél. : 02 99 53 90 90 / Fax : 02 99 53 47 77 [email protected] - www.lafontaineauxperles.com 25 à 78 € - 80 couverts + 30 en terrasse - Groupes < 30 [Bottin Gourmand 2012 - Gault et Millau 2012 – Michelin 2012] y 9 u CV Chef de cuisine : M. Rachel GESBERT. Dans un manoir et un grand parc à la française. 2 salons particuliers de 15 à 25 personnes. Stationnement privé. A5 LE GUÉHENNEC 33 rue Nantaise – Fermé le sam. midi, le lun. soir et le dim. Tél. : 02 99 65 51 30 / Fax : 02 99 65 68 26 – www.leguehennec.com 20,50 à 40,50 € - 24 couverts - Groupes < 12 [Champérard 2012 - Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] y 9 u CV Chef de cuisine : Gérard le Guéhennec. Cuisine d’instinct et de tradition avec le meilleur du marché. Nouveau décor. Restaurant entièrement relooké. F8 LES CARMES 2 rue des Carmes – Fermé le dim. soir et le lun. Tél. / Fax : 02 99 79 28 95 – [email protected] 13 à 50 € - 34 couverts - Groupes < 20 [Michelin 2012] e 9u Cadre et cuisine à découvrir. Du pain à la glace, tout est fait maison. Quartier Vasselot-Zola. (Guide du routard 2010, Pudlo 2010). Vers H1 PARIS/NEW-YORK 276 rue de Fougères – Fermé le sam. midi et le dim. Tél. / Fax : 02 23 21 15 71 - www.paris-ny-restaurant.com 17 à 32 € - 50 couverts - Groupes < 50 [Gault et Millau 2012] 9 Restaurant contemporain. Ambiance cosy et chaleureuse. Cuisine au goût du jour, carte renouvelée tous les 3 mois. Facilité de stationnement. 6 Rennes Rennes Restaurants Traditionnels A8 L’AMIRAL 1 rue de la Motte Picquet - Place de Bretagne Tél. : 02 99 35 03 91 / Fax : 02 99 30 36 53 - www.restaurantlamiral.fr 12 à 16 € le midi du lun. au vend. - 22,80 à 35,80 € le soir et le midi tous les jours - 150 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 70 9 7 9 u CV Belle brasserie de luxe située au cœur du centre-ville de Rennes. Vous serez séduits par sa cuisine raffinée et son accueil chaleureux. Tickets restaurants. C4 AMOUR DE POMME DE TERRE 14 place Rallier du Baty – Fermé les 25/12 et 01/01, les 24/12 et 31/12 au soir Tél. : 02 99 79 04 91 / Fax : 02 99 78 29 36 [email protected] - www.amourdepommedeterre.fr 7,50 à 27,90 € - 75 couverts + 50 en terrasse 9 9 CV La campagne au cœur de la ville… « Samba » et « Amandine » au four courtisent viandes et poissons. Cuisine mêlant originalité et tradition. À découvrir au coin du feu ! D2 AU BRUIT QUI COURT 13 rue de Saint-Malo – Fermé le sam. midi, le dim. et le lun. toute la journée Tél. : 02 99 36 86 86 7,90 à 21 € - 45 couverts + 20 en terrasse - Groupes 30 max (sur réservation) 9u Restaurant traditionnel. Spécialités de brochettes géantes avec produits frais. Ambiance conviviale. Service midi et soir avec formule midi à 7,90 €. Ouvert le week-end de 19 h 30 à 23 h, minuit. E1 AU PLAISIR DES SENS 54 rue d’Antrain – Fermé le sam. midi, le dim. soir et le lun. soir Tél. : 02 99 38 67 51 - www.auplaisirdessens.com 15 à 48 € - 30 couverts - Groupes < 25 [Champérard 2012 - Michelin 2012] 9 Gourmandise et créativité vous donnent rendez-vous dans ce petit restaurant au cadre raffiné et chaleureux. La cuisine proposée par Philippe FAGET est pleine de fraîcheur et l’ambiance intime et décontractée rendra cet instant gourmand des plus agréables. C6 AU PTIT GRENIER 5 rue du Chapitre – Fermé les dim. et lun. Tél. : 02 99 79 65 01 Formule midi 9,90 € - carte 30 € vin compris - 40 couverts 9 CV Cuisine traditionnelle. Autour des objets de votre enfance, « les 2 J. M » vous accueillent du mardi au samedi et pour vos soirées en groupe (20 pers.). Cuisine de terroir et crus au verre… Vers D1 AUTRE SENS 11 rue Armand Rébillon – Fermé les sam. midi et dim. Tél. : 02 99 14 25 14 / Fax : 02 99 14 26 00 18 à 30 € - 55 couverts + 30 en terrasse [Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 9u Bistrot proposant une cuisine de saison et du marché. Créativité et convivialité pour cet établissement tout en baies vitrées avec vue sur le canal d’Ille-et-Rance. Rennes 7 Restaurants Traditionnels D1 BACK TO THE 60’S 5 bis rue de Saint-Malo – Ouvert 7j/7, de 12 h 15 à 15 h et de 19 h à 23 h Tél. : 07 60 50 19 60 – www.restaurant-backtothe60s.com 9,50 à 19 € - 72 couverts - Groupes < 15 9u De retour aux années 50/60 américaines, venez passer un bon moment dans un style Happy Days : meilleurs burgers de l’ouest, club-sandwiches, fameux milk-shakes et desserts typiquement américains. Personnel bilingue et accueillant. Tickets restos acceptés. Vente à emporter. Chaque jour, de nouvelles recettes de burgers ! C4 / D4 BISTROT LA TOURELLE 7 allée Rallier du Baty - Cour de la prison Saint-Michel – Fermé tous les midis, les lun. et dim. toute la journée Tél. : 02 99 78 23 53 / Fax : 02 99 78 15 97 www.latourellerennaise.fr 8 à 24 € - 35 couverts - Groupes < 20 99 Cuisine de marché. Cadre exceptionnel dans la cour de la prison Saint-Michel au 1er étage. Ambiance cosy. Ouverture le midi à partir de 15 pers, sur réservation. (Guildho Bretagne, Mercier, Gallimard). D7 BRASSERIE LA PAIX 1 place République – Ouvert 7j/7 de midi à minuit Tél. : 02 99 79 47 11 – [email protected] 12,90 à 30 € - 120 couverts + 100 en terrasse - Groupes < 120 9 7 9 u CV Institution rennaise en plein centre. Cuisine traditionnelle. Brasserie entièrement restaurée, tout en préservant l’esprit de la maison. Service agréable et rapide. A5 CAFÉ BRETON 14 rue Nantaise – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 30 74 95 – www.cafe-breton.fr 13 à 17 € le midi - 25 € le soir - 55 couverts + 24 en terrasse - Groupes < 12 9 CV Plats du jour, plats à l’ardoise. Saveurs du marché. Cuisine au fil des saisons. (Petit Futé 2011) G5 CAFÉ DES BAINS 36 rue Saint-Georges – Fermé le dim. Tél. : 02 23 20 35 64 7,20 à 16 € - 60 couverts + 26 en terrasse - Groupes < 30 9u Le restaurant du Café des Bains vous accueille dans une ambiance cosy pour découvrir une cuisine tendance et originale. C7 CAFÉ POPULAIRE 5 quai Lamennais – Fermé le sam. midi, dim. Tél. : 02 99 78 23 43 10,40 à 19 € - 75 couverts + 10 en terrasse - Groupes < 40 9u Menu à l’ardoise. Vins nature et cuisine de marché. Décor réalisé par Gilles Claude (magasin Aperçu) : intemporel : bois, métal et tomette XVIIIe siècle, matériaux nobles. Forces : accueil, qualité, rapidité et bon rapport qualité-prix. 8 Rennes Rennes Restaurants Traditionnels Vers A11 CAMPANILE 120 rue Eugène Pottier – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 30 45 45 / Fax : 02 99 31 06 71 [email protected] - www.campanile-rennes-ouest-cleunay.fr A partir de 9,90 € - 45 couverts + 20 en terrasse - Groupes < 45 9 6 7 Arménien R 9 6 7 0 u CV Pour vous restaurer, des buffets à volonté et des plats de saison, savoureux, variés et créés en collaboration avec Pierre Gagnaire, grand nom de la cuisine française. C8 CHEZ PAUL 30 rue Poullain Duparc – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 78 22 49 – www.chezpaul.goldzoneweb.info 15 à 25 € - 38 couverts - Groupes 15 à 20 pers. 9 Cuisine de cuisinier, vins de vignerons : entre les Halles Centrales et la Place de Bretagne, accueil dans un bistrot authentique. Dégustation de plats cuisinés avec des produits frais de saison et des vins naturels. C7 DU COMPTOIR A MA TABLE 24 rue de la Chalotais – Fermé le sam. midi, le dim. toute la journée et le lun. soir. Tél. : 02 99 30 06 36 [email protected] - www.bistro-resto-rennes.fr 12 à 19 € - 44 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 30 9 Bistrot avec une cuisine traditionnelle de saison où il est bon de vivre avec un accueil chaleureux. Cet établissement aime le partage, la convivialité et faire plaisir à ses hôtes. Vers A1 KYRIAD HÔTEL-RESTAURANT LE DÉLICE ZA André Meynier – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 54 12 03 / Fax : 02 99 59 59 22 [email protected] - www.kyriadrennes.fr 12 à 24 € - 70 couverts - Groupes < 50 9 9 u CV Cuisine régionale et créative avec différents menus, buffets desserts à volonté. G6 LA FABRIQUE SAINT-GEORGES 4 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 77 29 18 7 à 20 € - 65 couverts + 75 en terrasse - Groupes < 30 9 7 9 7 0 u CV Dans une ambiance industrielle et authentique, la Fabrique vous propose une carte variée : moules du bouchot, saucisse bretonne de Trigavou, galettes, crêpes, etc… On aime aussi l’esprit bistrot des plats et la belle terrasse chauffée donnant sur l’église Saint-Germain. C7 LA LOGE 10 rue de la Parcheminerie – Fermé le dim. et le lun. midi Tél. : 02 99 77 94 02 – [email protected] Menus de 12 à 22 € - 32 couverts + 32 en terrasse - Groupes < 20 9 Décoration tendance. Produits frais. Grand cru au verre. Terrasse plein sud. Cour privée chauffée. Rennes 9 Restaurants Traditionnels E3 LA RÉSERVE 36 rue de la Visitation – Fermé les dim. Tél. : 02 99 84 02 02 – www.lareserve-rennes.fr 13,50 à 28 € - 60 couverts - Groupes < 40 salon e 9 9 CV Cuisine du terroir, originale et de saison, préparée avec des produits du marché. Cave proposant un voyage à travers les régions viticoles françaises. Cadre convivial et authentique… comme à la maison ! B7 LA TAVERNE DE LA MARINE 2 place de Bretagne – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 31 53 84 / Fax : 02 99 31 04 67 [email protected] - www.tavernedelamarine.com 12 à 32 € - 220 couverts - Groupes < 80 9 9 u CV Une adresse incontournable à classer dans les “institutions rennaises”, à proximité du cœur historique. Spécialités de fruits de mer et cuisine traditionnelle. Cuisine maison et produits frais. (Pudlo) C7 L’AMBASSADE 18 rue de la Parcheminerie ou 7 rue de la Chalotais (2 façades) – Fermé le dim. toute la journée Tél. : 02 99 78 37 01 [email protected] - www.lambassade-rennes.fr 8 à 17,80 €, formules complètes du midi : 13,80 €, du soir : 17,80 € - 50 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 30 9 7 0u En centre ville avec terrasse plein sud. Tout est là pour vous dépayser et vous faire passer un agréable moment : accueil chaleureux, déco inspirant le voyage, cuisine d’ici et d’ailleurs, sélection de vins du monde. Accueil groupe dans salle privée. A5 L’ATELIER DES GOURMETS 12 rue Nantaise – Fermé le sam. midi, dim. et le lun. Tél. / Fax : 02 99 67 53 84 15 à 17 € (midi) - 24 à 31 € (soir) - 35/40 couverts - Groupes < 20 9 7 u CV Situé dans le bas de la place des Lices, restaurant traditionnel dans un cadre sobre et chaleureux. Prenez votre temps « car un homme pressé est un homme fatigué ». (Guide du Routard, Pudlo). C6 LE BARON ROUGE 15 rue du Chapitre – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 79 08 09 – www.lebaronrouge.fr 22 à 30 € - 50 couverts + 15 en terrasse - Groupes < 20 I 9 CV Situé dans une rue médiévale. Cuisine française traditionnelle de saison. Accueil chaleureux, belle carte, cadre agréable. Bon rapport qualité-prix. Le midi : formule à 15 € (boisson comprise). Reçoit de 12 h à 14 h et jusqu’à 23 h. À découvrir absolument. C7 LE BOCAL 6 rue d’Argentré – Fermé le sam. et le dim. Tél. : 02 99 78 34 10 11 à 25 € - 28 couverts - Groupes < 10 97 Petit restaurant avec cuisine du marché à l’ardoise en toute simplicité. Vins au verre. 10 Rennes Rennes Restaurants Traditionnels Vers L12 LE CASTEL (HÔTEL-RESTAURANT BRITHÔTEL) 260 rue de Châteaugiron – Ouvert le week-end uniquement sur réservation groupes Tél. : 02 99 51 73 74 / Fax : 02 99 51 06 12 [email protected] - www.brithotel.fr 15 à 27 € - 100 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 70 9 7 9 u CV Cuisine traditionnelle à base de produits frais de saison. Situé à 10 mn du centre ville rennais, vous passerez un moment chaleureux pour des repas privés ou d’affaires. H9 LE GALOPIN 21 avenue Janvier – Fermé le sam. midi et le dim. Tél. : 02 99 31 55 96 / Fax : 02 99 31 08 95 [email protected] - www.legalopin.fr 18 à 45 € - 150 couverts - Groupes < 30 [Michelin 2012] 9 u CV Brasserie de luxe dans son décor très parisien. Cuisine raffinée à base de poissons, fruits de mer et viandes. Service rapide et agréable. Service voiturier. (Pudlo) C8 LE GRILL 35 rue Poullain Duparc – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 65 15 15 / Fax : 02 99 31 70 00 [email protected] - www.legrill.fr 11,90 à 34 € - 130 couverts – Groupes 130 max (en privatisant le restaurant) 9 7 Polonais u CV Relooking total pour l’établissement, cadre contemporain et chaleureux. Spécialités de viandes grillées à la cheminée. Personnel agréable et dynamique. Accueil de séminaires. E10 LE NEUF 9 rue Emile Souvestre – Fermé le lun. et merc. soir, sam. midi et dim. toute la journée Tél. : 02 99 30 84 25 7 à 19 € - 30 couverts 967 Produits du marché. Plat du jour 7,50 €. Formule midi 11 € (café offert). Formules 15,50 € et 19 € ouvertes sur toute la carte. Menus de saison à découvrir chaque mois. (Pudlo 2010) Facebook : restaurant le neuf. F8 LE PRESSE-PURÉE 34 rue Vasselot – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 79 48 10 – 6 à 25 € - 44 couverts - Groupes 12 max 979 Cadre authentique et convivial dans une déco d’inspiration brocante, cuisine traditionnelle à base de produits frais, truffes fraîches en saison, foies gras maison. Objets décoratifs à vendre. Vers L11 LE PUITS ET BISTRO DES SAVEURS 262 rue de Châteaugiron – Fermé le sam. midi et le dim. Tél. : 02 99 53 18 14 / Fax : 02 99 53 16 45 17 à 56 € - 100 couverts + 80 en terrasse - Groupes < 100 [Champérard 2012] 9 0 u CV Deux espaces de restauration. Puits des Saveurs : restaurant gastronomique et Bistro des Saveurs : bistro chic et cosy à l’anglaise, salon privé aux couleurs saumon et cuivre, terrasse en pin l’été. (Pudlo) Rennes 11 Restaurants Traditionnels B7 LE QUATRE B 4 place de Bretagne – Fermé le midi les sam. et lun. et le dim. toute la journée Tél. : 02 99 30 42 01 - [email protected] - www.quatreb.fr 22 et 27 € + Formule midi 12 € et 16 € - 55 couverts - Groupes < 35 9 0 9u Décor contemporain, avec une ambiance bistrot le midi, dans un cadre épuré le soir. Esprit lounge : luminaires murano tamisés, rideaux de perles… Cuisine traditionnelle et évolutive dans le tempo actuel. Carte renouvelée au fil des saisons, proposée par Alan Bernard. (BIB gourmand) (Pudlo). F7 LÉON LE COCHON 1 rue Maréchal Joffre – Ouvert 7j/7 sauf le dim. en juillet-août Tél. : 02 99 79 37 54 / Fax : 02 99 79 07 35 [email protected] - www.leonlecochon.com 11,10 à 37 € - 90 couverts - Groupes < 90 [Champérard 2012 - Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] y 9 7 9 CV Cuisine de bistrot. Authentiques plats du terroir réalisés avec des produits labellisés ou en arrivage direct. Entrez chez Léon au cours d’un repas entre copains… comme cochons ! (Guide du Routard, Lieux de Toujours). E6 LES DOMAINES QUI MONTENT 1 rue de Coëtquen – Fermé les lun. matin et dim. Tél. : 02 99 79 19 53 – [email protected] - www.ldqm-rennes.fr menu à 13,50 € - 40 couverts + 10 en terrasse - Groupes de 40 9 CV Réseau de professionnels indépendants et d’amateurs à la recherche de plaisirs gourmands. La table d’hôte vous accueille et met en avant toute la cave et le choix varié de vins que nous proposons au même prix à table qu’à emporter. Soirées Jazz le jeudi soir. Vers A11 LES TERRASSES D’APIGNÉ Les Étangs d’Apigné Ouvert 7j/7 de mai à septembre. D’octobre à avril : service le midi et uniquement sur réservation le sam. et dim. Tél. : 02 99 67 36 12 / Fax : 02 99 30 34 63 Formule midi 10,70 € - entrée + plat + dessert - Menu groupes 20, 25 et 32 € - 80 couverts + 150 en terrasse l’été Possibilité groupes en terrasse u Restaurant et terrasses agréables avec vue panoramique sur l’étang d’Apigné. Repas de famille, anniversaires, séminaires… D1 L’EDELWEISS Spécialités savoyardes - 34 rue de Saint-Malo – Fermé le sam. midi, lun. midi et le dim. Ouvert de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h 30 sauf les jeudi, vend., sam. jusque 23 h Tél. : 02 99 38 80 89 Formule midi 10,90 € ou 13,50 €, formule soir à 19,80 € - 65 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 25 97 Envie de montagne ? Venez découvrir nos fondues, nos raclettes, nos tartiflettes, nos pierrades… et dès le printemps la carte de nos salades gourmandes, le tout dans un cadre montagnard et spacieux. F5 L’OS OU L’ARÊTE 21 rue Saint Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 63 40 75 / Fax : 02 23 46 16 04 – www.los-ou-larete.fr 14 à 27 € - 32 couverts + 12 en terrasse 9 CV Viandes ou poissons grillés à la cheminée devant le client. Convivial, dans l’esprit « petit restaurant lyonnais ». 12 Rennes Rennes Restaurants Traditionnels A3 MISS DOM 43 rue de Dinan – Fermé le merc. Tél. : 02 99 75 65 92 8 à 15 € - 20 couverts + 15 en terrasse - Groupes < 12 9 7 Portugais « Cuisine du jour à sa façon ». Miss Dom vous accueille dans un cadre chaleureux et mijote des petits plats, tous les midis, avec des produits frais du marché. Le week-end c’est brunch : hamburgers, gratins, lasagnes et nombreux desserts maison. Vers C11 NOVOTEL RENNES Allée d’Ukraine – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 86 14 14 / Fax : 02 99 86 14 15 [email protected] - www.novotel.com 13 à 40 € - 80 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 100 9 7 9 u CV Restaurant Novotel Café avec vue sur terrasse et piscine. Cuisine faite de simplicité et de qualité. F6 RESTAURANT MAD EO 7 place Saint-Germain Fermé les sam. midi, dim, tous les derniers sam. du mois et les jours fériés. Sur réservation pour les groupes. Tél. : 02 99 78 87 37 - www.restaurantmadeo.com 9,50 à 13,50 € uniquement le midi - 26 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 25 9 79u Produits frais et locaux. Légumes du marché (à la ferme de J. P et V. Bocel). Cochon fermier de Médréac (éleveur, A. Denoval). Soirées à thème : lundi : charades, mercredi : énigmes et vendredi : « Le saviez-vous ? ». Formules le midi. Le soir à la carte. Brasseries - Bistrots B6 CAFÉ BABYLONE 12 rue des Dames – Fermé le dim. et le lun. soir. Tél. : 02 99 85 82 99 11,50 et 13,50 € (formules déjeuner) à 25 € - 50 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 35 9 9 u Bistrot gourmand au pied de la cathédrale Saint-Pierre. Dégustation d’huîtres, nombreux vins au verre, formules petit déjeuner. Cuisine de qualité. Terrasse au calme. Apéro dinatoire et sur résa, possibilité de menus pour groupe ou salle privative à l’étage. Bar ouvert toute la journée. H12 CAFÉ LEFFE 12 Place de la Gare – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 30 29 87 / Fax : 02 99 30 55 74 [email protected] - www.cafeleffe-rennes.com 7,90 à 18 € - 160 couverts + 45 en terrasse - Groupes < 60 9 9 u CV Authentique brasserie disposant d’une gamme de bières exceptionnelles accompagnant les jarrets, moules de bouchot AOC, choucroutes et viandes de très grande qualité. À découvrir. Wifi gratuit. D7 LA CHOPE 3 rue de la Chalotais – Fermé le dim. soir Tél. : 02 99 79 34 54 / Fax : 02 99 79 42 20 www.lachope.fr 19 à 25 € - 90 couverts - Groupes 50 maxi [Bottin Gourmand 2012] 9 7 9 CV Après de nombreuses années, la Chope reste le lieu le plus incontournable de Rennes. Brasserie fondée en 1936, l’endroit saura vous séduire pour un moment de convivialité. Rennes 13 Brasseries - Bistrots F11 LES RELAIS D’ALSACE 2 rue de l’Alma – Ouvert 7j/7 toute l’année, jusqu’à minuit Tél. : 02 99 30 26 00 / Fax : 02 99 65 56 28 [email protected] - www.relaisdalsace-rennes.com Menus à partir de 15,90 € + les midis de la taverne 8,80 € - 300 couverts + 120 en terrasse - Groupes < 200 9 9 u CV Dans une ambiance conviviale, l’établissement vous propose ses viandes, poissons, fruits de mer et ses spécialités alsaciennes : choucroutes, mijotés, flammekueches. Parking gratuit sous la Taverne. E6 L’ANGÉLUS Place de la Mairie – Ouvert 7j/7 midi et soir Tél. : 02 99 78 14 47 Formule midi de 8,50 à 13 € - 80 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 30 9 Cadre épuré et agréable, pour prendre une consommation ou se restaurer à toute heure. Vue imprenable sur l’Hôtel de Ville et l’Opéra. Formule Angélus à partir de 17 € le midi et le soir. C5 L’ENTONNOIR 4 rue Saint-Guillaume – Fermé les sam. midi, dim. et lun. Tél. : 02 99 78 21 91 – http://entonnoir.bistrot.free.fr de 15 à 18 € le midi, menu à 29 € le soir ou à la carte - Groupes < 40 6 e Situé au cœur des Lices, cuisine épicurienne et évolutive en fonction des saisons. La carte change tous les jours. Produits sélectionnés sur nos marchés. Vins naturels sans intervention vulgaire. La cave de l’entonnoir : repartez avec vos vins préférés chez vous ! (à prix cave). F3 L’ÉPICERIE 2 rue des Fossés – Ouvert 7j/7 de midi à minuit non stop Tél. / Fax : 02 99 38 76 70 3,80 à 6,20 € - 55 couverts + 35 en terrasse - Groupes < 14 9 Roumain u Situé entre le Parlement et la place Hoche, décor bistrot épicerie des années 40. 13 tartines à la carte, chaudes et froides + 2 suggestions tartines avec légumes de saison et du marché + dessert maison. « Ambiance comme chez mamie ». A9 LE BISTROT 20 bd de la Tour d’Auvergne – Ouvert du lun. au sam., service jusqu’à 23 h et minuit le week-end. Fermé le sam. midi et le dim. Tél. : 02 99 30 99 30 – [email protected] 11 et 12,80 € le midi, 19 et 24,90 € le soir + carte - 78 couverts - Groupes < 40 9 CV Cuisine bistrot, produit du marché. Grand choix de vins au verre, le tout dans un nouveau cadre. Fondue au camembert et ses pommes grenailles, tournedos de canard et son jus Rossini, brioche façon pain perdu. H11 LE CAFÉ NOIR 55 avenue Janvier – Ouvert 7j/7. Service continu de 11 h 30 - 2 h du matin (jusqu’à 3 h le vend. et sam.) Tél. : 02 99 30 54 40 / Fax : 02 99 31 98 36 [email protected] - www.restovisio.com Formule et menus de 11,50 à 26 € + carte - 170 couverts - Groupes < 90 9 7 CV Brasserie, pizzeria. Salle climatisée. 14 Rennes Rennes Brasseries - Bistrots B6 LE CAFÉ DU PORT 3 rue Le Bouteiller – Fermé le dim. Tél. : 02 99 30 01 43 – [email protected] 8,50 à 15,50 € - 30 couverts + 60 en terrasse - Groupes < 30 9 Petit restaurant, bistrot à vin bucolique, en face de l’Office de Tourisme. Cuisine soignée du marché. Belle terrasse arborée au calme. C3 LE PAVILLON 7 Place Saint-Michel – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 78 22 22 – [email protected] - www.lepavillon-rennes.fr 12,10 à 26 € - 100 couverts + 150 en terrasse - Groupes < 50 9 Portugais u CV h Cuisine française et étrangère raffinée. Large carte de vins. Un restaurant situé au cœur du quartier historique. Terrasse chauffée. Espaces privés dans une ambiance feutrée très déco. Crêperies D7 AR PILLIG 10 rue d’Argentré – Fermé le dim Tél. : 02 99 79 53 89 Menus à 8,90, 11,80 et 16 € + carte - 20 couverts - Groupes < 8 979 Etablissement de charme. Cachet exceptionnel par ses boiseries sculptées par les Seiz Breur. Idéalement situé, proximité Galeries Lafayette et Métro République. Garniture des crêpes et galettes avec des produits bio. (spécialités à la volaille fermière, aux noix de St Jacques fraîches). Cidre bio. Spécialités de soupes l’hiver. Vers L12 AU JARDIN DES SAVEURS 52 rue de Vern – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 51 50 15 – www.aujardindessaveurs.com 8,70 à 11,50 € - 50 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 30 9 CV Crêperie-grill, saladerie. Plat du jour le midi. Cheminée au feu de bois l’hiver, terrasse l’été pour les fumeurs, couverte et chauffée l’hiver. A4 AU MARCHÉ DES LICES 3 place du Bas des Lices – Fermé le dim. et jours fériés Tél. : 02 99 30 42 95 Carte - 48 couverts + 18 en terrasse l’été - Groupes < 20 9 CV Crêperie traditionnelle dans un cadre rustique, feu de cheminée l’hiver. Salades repas, plats du jour le midi. Recommandé par le Guide du Routard depuis 2000. E3 COFFEE CRÊPES 16 rue de la Visitation – Fermé le dim. Tél. : 02 23 20 26 95 3,90 à 9,70 € - 24 couverts + 38 en terrasse l’été - Groupes < 20 97 Bar à crêpes en service continu, en face du centre commercial de la Visitation. Cour intérieure. Formules pdj, déj, goûter. Tartines, soupes, salades… Assis au comptoir, vous verrez la réalisation de votre crêpe sur le « billig ». Rennes 15 Crêperies A5 CRÊPERIE DES PORTES MORDELAISES 6 rue des Portes Mordelaises – Ouvert le dim. Fermé le mar. et le merc. Tél. : 02 99 30 57 40 2 à 15 € - 66 couverts + 18 en terrasse l’été - Groupes de 40/80 9 7 0 Arabe 9 7 0 CV Fondée en 1951, sans doute la plus ancienne crêperie de Rennes. Farines de blé noir et de froment biologiques, complètes, bretonnes et broyées à la meule de pierre. Préparations maison et produits d’artisans locaux. 2 salles. (Petit Futé, Guide du Routard, Guide vert Michelin, Cartoville Rennes). D7 CRÊPERIE DES QUAIS 1 quai Lamennais – Ouvert 7j/7 Tél. / Fax: 02 99 79 34 79 – www.creperiedesquais-rennes.com Formule à 9,70 € + carte - 150 couverts - Groupes < 80 9 u CV Crêperie traditionnelle dans un nouveau décor. Entre amis ou en tête à tête, venez déguster de vraies galettes et crêpes bretonnes. Grande capacité d’accueil de groupes. G12 CRÊPERIE DU BOULEVARD 5 boulevard Beaumont – Fermé le dim., lun. et mar. soir. Tél. : 02 99 31 42 85 Formule galettes 8 € tout compris - Plat du jour 9 € - 40 couverts + 18 en terrasse - Groupes < 25 CV Tout près de la gare, crêperie familiale et colorée. Galettes fraîches garnies de légumes du jour. Formules variées et plat du jour. Terrasse en cours privée. Groupes bienvenus. G2 CRÊPERIE DU BOULINGRAIN 25 rue Saint-Melaine – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 38 75 11 Formule copieuse le midi à 9,80 € (Boisson et café compris). Menu enfant 8 € (tout compris). - 45 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 30 9 7 9 7 CV Crêperie dans un cadre revisité. Préparations maison. Nombreuses spécialités salées ou sucrées, classiques ou originales. Galettes et crêpes faites à la demande. Apéritif maison offert sur présentation de cette brochure. D11 CRÊPERIE LA COLOMBIÈRE Centre Commercial Colombia - 1er étage - 40 place du Colombier – Fermé le dim. Tél. : 02 99 31 39 31 – [email protected] - www.creperielacolombiere.com 9,90 à 12 € - Menus sur commande à 20 € - 150 couverts - Groupes < 40 9 6 7 9 u CV Située au 1er étage du Centre Commercial Colombia. Toute l’équipe vous accueille de 11 h 30 à 20 h, vous pourrez y découvrir les saveurs de nos galettes 100 % sarrasin. Service continu en galettes. 3 plats du jour chaque jour. B5 CRÊPERIE GRILL LA MOTTE PICQUET 20 rue de la Monnaie – Fermé le lun. Tél. : 02 99 30 39 18 – www.creperie.grill.la.motte.picquet.com Formule midi à partir de 7,90€ - 50 couverts - Groupes < 20 9 7 9 CV Située face à la cathédrale, dans une maison du XVIe. Nombreuses spécialités de galettes, crêpes, viandes grillées, salades repas avec une carte de vins et le plaisir du cidre. Préparations faites maison avec produits frais… 16 Rennes Rennes Crêperies G9 CRÊPERIE LA PARENTHÈSE 1 boulevard de la Liberté – Fermé le dim. et le lun. soir. Tél. : 02 99 35 08 73 10 à 15 € - 50 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 20 9 CV Accueil dans un cadre chaleureux et authentique. À proximité du TNB, du Liberté et du Gaumont, offrez-vous une parenthèse en venant déguster de délicieuses spécialités : galettes et crêpes à base de farine faite à la meule de pierre. Expositions temporaires (peinture, photos…) I12 CRÊPERIE L’ÉPI DE BLÉ 12 place de la Gare – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 23 42 13 94 5 à 25 € - 90 couverts + 70 en terrasse - Groupes < 100 9 7 Portugais 9 6 7 u CV Exposée plein sud, place de la Gare, dans un cadre champêtre. Nombreuses spécialités traditionnelles de galettes et crêpes. Formules le midi et plats du jour. Service rapide et accueillant. D3 CRÊPERIE PAYSANNE 6 Place Sainte-Anne – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 79 01 43 3 à 9,50 € - 40 couverts (2 salles) + 48 en terrasse - Groupes < 40 sur réservation Portugais Située sur la place Sainte-Anne, la crêperie paysanne propose un grand choix de produits biologiques, fermiers ou issus du commerce équitable, venant de plus de 25 producteurs différents. D3 CRÊPERIE SAINTE-ANNE 5 place Sainte-Anne – Fermé le dim. Ouvert jours fériés. Service continu de 11 h 45 à 22 h 30 Tél. : 02 99 79 22 72 90 couverts + 90 en terrasse - Groupes < 35 9 9 u CV Venez découvrir cette institution. Depuis une cinquantaine d’années, la crêperie Sainte-Anne vous accueille dans un cadre chaleureux dans le centre historique. Large choix de galettes, crêpes, glaces servies en continu de 11 h 45 à 22 h 30. Grande terrasse aux beaux jours et salles pour les groupes. B8 CRÊPERIE SAINT-CORNELY 53 bd de la Liberté – Fermé le merc. hors vacances scolaires Tél. : 02 99 30 61 21 2 menus le midi 8 et 9 € + carte de 2 à 12,90 € - 70 couverts - Groupes < 25 9 CV « Bien manger » existe aussi en crêperie : le plaisir de servir des produits frais, préparés et cuisinés chaque jour dans les règles du savoir-faire breton. (Le Petit Futé). E2 CRÊPERIE SAINT-MELAINE 13 rue Saint-Melaine – Fermé le dim. et le lun. soir Tél. : 02 99 38 72 06 2,30 à 14,20 € - 65 couverts + 16 en terrasse - Groupes < 45 9 7 u CV Galettes de blé noir élaborées avec de la farine biologique moulue à la meule de pierre. Œufs bio, cidres artisanaux, fermiers et bio, bières bretonnes, confitures cuites au chaudron… Nombreux produits régionaux à découvrir et à déguster. Rennes 17 Crêperies E8 KI KA FAIM 32 rue de la Visitation – Fermé le dim. et lun. Tél. : 02 23 20 63 11 2 formules (midi et sem.) - 8,90 et 11 € - 28 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 15 7 À deux pas du centre historique, métro Sainte-Anne et aux portes du centre cial de la Visitation. Galette au blé noir bio de Bretagne, garnitures réalisées avec des produits frais et locaux. Spécialité : KI HA FARZ (4 pers. résa minimum 2 jours avant). D4 LA HARPE NOIRE 13 place du Champ Jacquet – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 79 15 29 3 à 15 € - 28 couverts + 20 en terrasse - Groupes < 25 Portugais Située Place du Champ Jacquet, la Harpe Noire propose un grand choix de produits fermiers biologiques ou issus du commerce équitable. I G2 LA MAISON DE JOSÉPHINE 40 rue Saint-Melaine – Fermé le lun. Ouvert du mar. au vend. soir. Les sam. et dim. ouvert toute la journée à partir de 12 h 00 Tél. : 02 99 38 81 87 Formule midi 9,50 € + carte - 18 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 15 9 79 Dans un lieu chaleureux et cosy, venez découvrir mes galettes, crêpes, tartes salées, crumbles, fondants et ma carte au fil des saisons. Des plats faits maison, du bio et des petits prix. G5 LA MÈRE MADELEINE 33 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 87 27 27 8,70 € (formule midi) à 18,70 € - 36 couverts + 14 en terrasse - Groupes < 18 9 9 7 0 CV Située dans le centre historique de Rennes. Venez découvrir cette crêperie-moulerie. Cadre chaleureux et convivial. Terrasse chauffée. D3 LA ROZELL 14 rue de Penhoët – Fermé le lun., journée continue le dim. Ouvert tlj en été Tél. : 02 99 78 20 01 – [email protected] menu 9,50 € + carte - 46 couverts + 60 en terrasse - Groupes < 30 7 9 7 CV Jardin fleuri, ombragé et calme de 60 places. Cadre chaleureux et intime. Préparations maison. Produits du marché. Farine bretonne. Salades composées à l’huile bio, cidres artisanaux. Proche métro Ste-Anne. Label « Crêperies Gourmandes » et « Qualité Tourisme ». (Guide du routard). C6 LA SAINT-GEORGES 11 rue du Chapitre – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 38 87 04 2,50 à 15 € - 70 couverts + 12 en terrasse 9 9 CV « Accents contemporains, on est d’emblée charmé par l’audace et la décoration. Les galettes toutes nommées en l’honneur d’un Georges osent de surprenants mariages gustatifs » : Le Point. (Guide du Routard, Pudlo). 18 Rennes Rennes Crêperies e F5 LA SARRASINE 30 rue Saint-Georges – Fermé le dim. Tél. : 02 99 38 87 54 Formule midi 9,50 € + carte - 36 couverts + 16 en terrasse 9 CV Maison du XVIIe. Véritables galettes de blé noir et crêpes de froment, cuites à la demande et dans le respect des traditions. (Petit Futé, Guide Michelin) F5 LA VILLE D’YS 5 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 36 70 28 Formule midi à 10 € + carte (de 2,30 à 8,40 €) - 38 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 15 9 6 CV À deux pas du Parlement dans une maison historique du XVe. Mobilier breton. Farines de blé noir et de froment biologiques moulues artisanalement. F5 LE KERLOUAN 17 rue Saint-Georges – Fermé le dim. Tél. : 02 99 36 83 02 Formule midi 9 €, Formule avec spécialités 14,80 € midi et soir - Formule enfant 7,90 € + carte - 32 couverts + 10 en terrasse - Groupes < 12 9 9 CV Nombreuses spécialités de galettes de blé noir et de crêpes de froment préparées devant vous dans le respect des traditions et servies dans une ambiance conviviale. F8 LES PIPLETTES 43 rue Vasselot – Fermé le dim., les lun., mar. et merc. soirs Tél. : 02 99 79 52 61 Plat du jour (midi) 7,50 €, formule à 9,50 € le midi + carte - 33 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 15 9 9 Large choix de galettes comme la baragouineuse (fondue de poireaux, noix de st-jacques flambées au pommeau et au cidre) ou la piplette (magret de canard, chèvre, miel, salade) accompagnées de cidre artisanal. Ambiance conviviale et chaleureuse. C4 L’ABRI DU MARCHÉ 12 place du Haut des Lices – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 79 73 87 2,80 à 9,30 € - 49 couverts + 35 en terrasse - Groupes < 14 9 7 9 CV En haut de la Place des Lices, crêperie-moulerie de caractère, décoration au style brocante. Ici, tout respire la Bretagne et le bon manger. Une carte très variée de galettes et de moules. F3 L’ÉCRIN À GALETTES 3 rue Hoche – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 63 37 65 3 à 15 € - 30 couverts - Groupes < 14 9 9 u CV Crêperie située entre le Parlement de Bretagne et la place Hoche. Nombreuses spécialités traditionnelles de galettes de blé noir et de froment. Éventail d’omelettes : cuisson sur la tuile. Large choix de coupes glacées artisanales. Tickets restaurants acceptés. Rennes 19 Cuisines du monde D1 ADONIS RESTAURANT ET TRAITEUR 17 rue de Saint-Malo – Fermé le lun. (sauf réservation de groupes) Tél. : 02 99 63 51 91 [email protected] - www.restaurant-libanais-adonis.com 8,90 à 18 € - 45 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 25 9 Libanais CV Spécialités libanaises. Mezzé, mezzé végétariens, couscous et grillades libanaises. Vente à emporter. Préparation pour réceptions, mariages ou anniversaires. 2 salles et nombreuses formules spéciales groupes adaptées à votre budget. F8 ALADDIN 36 rue Vasselot – Fermé le dim. Tél. : 02 99 79 89 89 / Fax : 02 99 78 15 05 [email protected] 10,50 à 22 € - 3 salles (20, 16 et 40 couverts) - Groupes < 40 9 CV e Cuisine méditerranéenne authentique et généreuse : «mezzés libanais, tajines, couscous, grillades ». Service traiteur. F6 CANTINA MIA 7 place Saint-Germain – Fermé le lun. soir, sam. et dim. Tél. : 02 99 78 33 42 – www.cantina-mia.fr 8,20 à 17 € - 30 couverts + 10 en terrasse - Groupes 25 minimum (sur résa uniquement) 9 0 I Situé entre le musée des Beaux-Arts et le Parlement de Bretagne, Cantina Mia propose une cuisine d’inspiration italienne : inventive et savoureuse en produits de qualité. Réservation obligatoire pour les groupes : formules soirée dégustative debout. (Passions gourmandes, Géoguide, Michelin Bretagne Nord). F5 CASA PEPE 29 rue Saint-Georges – Fermé le dim. Tél. : 02 99 38 99 55 Menu à 9,50 € - 54 couverts + 24 en terrasse - Groupes < 20 9 Restaurant chaleureux et convivial aux couleurs de l’Italie. Service rapide. B7 CHEZ GIORGIO 4 place de Bretagne – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 31 33 03 Formule du midi à 11 € - 80 couverts - Groupes < 20 9 u CV Situé sur la place de Bretagne. Venez apprécier la cuisine italienne « Chez Giorgio ». D3 CÔTÉ OUEST 10 place Sainte-Anne – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 79 34 20 / Port. : 06 71 15 30 19 7,50 à 17 € - 32 couverts + 86 en terrasse (chauffée) - Groupes < 40 9 7 9 7 CV Pizzeria et cuisine traditionnelle française. Cadre convivial, salle de restaurant vitrée avec vue très agréable sur la place SainteAnne. Vente à emporter. 10 % suppléments en terrasse. (Petit Futé). G5 INDIA 41 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. / Fax : 02 99 87 09 01 - [email protected] 8 à 18 € - 80 couverts + 16 en terrasse - Groupes < 50 (2 salles: 50 pers / 25 pers) 9 Bengali, Hindi, Japonais, Panjabi, 9 Japonais CV Restaurant de spécialités indiennes, curries, tandoori, biryani… Voyage au parfum des épices. Vente à emporter. 20 Rennes Rennes Cuisines du monde D1 KING CRÉOLE 5 rue de Saint-Malo – Fermé les dim. midi et lun. midi Tél. / Fax : 02 99 78 37 60 7,50 à 20 € - 95 couverts - Groupes < 95 9 Réunionnais u Accueil de tous les amoureux des Antilles dans un cadre exotique. Dégustation d’une cuisine ensoleillée, de punchs et cocktails envoûtants. Vente à emporter. Formule spéciale groupes selon budget. Karaoké sur demande pour les groupes. D1 LA SAIGONNAISE Restaurant Vietnamien – 14 rue de Saint-Malo – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 78 29 40 10,50 à 13 € - 36 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 20 Laotien Seul restaurant vietnamien à Rennes. Lan et Loi vous offrent un dépaysement avec leurs plats typiques : crabe en mue, poëlon de poisson, lotus impérial, salade de poisson, bo’bun et beaucoup d’autres délicieuses spécialités vietnamiennes comme la tarte à la banane flambée. F5 LA TOMATE 18 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 87 06 06 8 à 14 € - 24 couverts + 8 en terrasse – Groupes max 12 9 9 Petite pizzeria de caractère, décoration cosy et intime aux couleurs de l’Italie. Cuisine ouverte sur la salle : pâte travaillée à la main, garniture de produits frais. Vers H1 LA VIA ROMA 268 rue de Fougères – Fermé le dim., lun. soir, mar. soir et le merc. soir Tél. : 02 99 36 50 36 7 à 12 € - 92 couverts + 30 en terrasse - Groupes < 30 u Pizzas à l’ancienne cuites au feu de bois, sur place ou à emporter. Carte traditionnelle très variée. Choix de crêpes et galettes. B4 LE KHALIFA 20 place des Lices – Fermé le lun. Tél. : 02 99 30 87 30 10,50 à 13,50 € + formules 9 € (midi) 16 € et 19 € - 96 couverts + 56 en terrasse 9 7 CV Dans un cadre typique et historique, pour une soirée intime, avec vos amis, pour vos dîners d’affaires, vos repas de groupes, venez goûter nos spécialités marocaines. Ouvert le dimanche midi et soir. (Guide du Routard). B7 LE MANDARIN Restaurant Asiatique – 4 place de Bretagne – Fermé le dim. Tél. : 02 99 67 60 00 / Fax : 02 99 67 60 01 [email protected] – www.lemandarin.net 12 à 40 € - 54 couverts - Groupes de 10/20 9 9 Japonais u Cuisine asiatique authentique dans un décor d’évasion. Atypique. Rennes 21 Cuisines du monde B11 LE MARRAKECH 75 boulevard de la Tour d’Auvergne – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 30 84 70 / Fax : 02 99 30 48 67 13 à 19,50 € - 110 couverts + 16 en terrasse - Groupes < 40 e Arabe CV Le Marrakech est le « restaurant oriental » : spécialités de couscous, tajines. Cadre typique, produits de qualité et originalité des plats. 3 salles à votre disposition pour les groupes. Soirée danse du ventre le vend. soir. Couscous à emporter. C6 LE MÉDITERRANÉE 22 rue du Chapitre – Fermé le dim. Tél. : 02 99 31 57 30 – www.lemediterranee.com Formule midi 10,50 € + carte - 60 couverts - Groupes < 30 9 Au cœur du vieux Rennes, les délices de la cuisine méditerranéenne : mezzé libanais, couscous, tajines, grillades, poissons. Cadre ensoleillé, accueil chaleureux. Repas d’affaires et fêtes de famille. D1 LE MOSSE DOLI Restaurant Sénégalais – 29 rue de Saint-Malo – Fermé le dim. midi et le lun. Tél. : 02 99 38 68 10 - 10 à 18 € - 22 couverts - Groupes < 22 9 Voyage au Sénégal assuré : le thieboudienne (plat national), les maffé, le yassa (poulet mariné au citron vert et épices) accompagnés de l’attiéké (semoule de manioc), riz, bananes plantains. Desserts maison exquis et surprenants : mousse au chocolat, thiacry (mil et fromage blanc), tiramisu exotique… B5 PIZZERIA “CHEZ MOI” 7 rue de Juillet – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 30 11 27 8 à 11 € - 50 couverts + 18 en terrasse - Groupes 20 max 9 7 0 u Située près du site médiéval des Portes Mordelaises et au cœur de l’ambiance du marché des Lices, le samedi matin, entrez « Chez Moi » pour découvrir nos pizzas et viandes d’une rare qualité. F8 PIZZERIA DA PIETRO 39 rue Vasselot – Fermé les dim. et lun. Tél. : 02 99 79 10 96 - Menu à 11,80 € - 38 couverts + 6 en terrasse - Groupes < 12 9 CV Petite pizzeria dans un cadre de pierres et de poutres qui donne une ambiance chaleureuse et conviviale. Les plats sont élaborés à base de produits frais et italiens. F5 PIZZERIA ITALIA TRATTORIA BROCHETTERIE 32 rue Saint-Georges – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 63 88 94 – www.pizzeria-italia-trattoria.fr 8,50 à 15 € - 40 couverts + 16 en terrasse - Groupes < 20 9 CV Cadre typique, ambiance glamour italienne. Cuisine ouverte sur salle, pizzas au feu de bois dans la tradition et brochettes de viandes et de poissons. C4 PIZZERIA LA JANATA 5 place des Lices – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 79 11 65 – [email protected] 6 à 16 € - Formule midi 9 € (Plat + dessert + vin ou café) - 50 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 10 9 7 0 CV Au cœur du centre historique et à proximité des Lices. Dans un cadre chaleureux et authentique, dégustation de pizzas cuites au feu de bois (à consommer sur place ou à emporter) ainsi que de nombreuses autres spécialités venues du Sud. Terrasse ensoleillée, salle climatisée. 22 Rennes Rennes Cuisines du monde D3 RESTAURANT LA GRANDE MURAILLE DE CHINE 29 rue de Penhoët – Fermé le dim. midi Tél. : 02 99 79 15 01 9 à 23 € - 40 couverts + 12 en terrasse - Groupes < 30 9 Cambodgien, Cantonnais, Mandarin, Tew Chew, Vietnamien 9 Mandarin En plein centre ville, place Sainte-Anne. Restaurant de spécialités chinoises et vietnamiennes. Trois “trésors” sur plaque chauffante : poulet croustillant du chef, soupe phô. Cadre convivial, salle de restaurant vitrée avec vue très agréable sur place Sainte-Anne. Vers A7 TAI SHOGUN 99 mail François Mitterrand - Quai Saint-Cyr – Fermé le dim. Tél. : 02 23 46 03 21 – www.tai-shogun.com 16 à 50 € - 80 couverts - Groupes < 30 9 6 Japonais u Sushi bar. Keiten. Teppanyaki. Sakiyaki. Plats à emporter. Commandes en ligne. E6 VINO GUSTO 6 rue Baudrairie – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 79 07 69 9,90 (formule plat-dessert) à 15 € - 50 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 20 0 Cuisine italienne simple et familiale. Restauration sous forme de buffet de spécialités italiennes le midi. Buffet de gâteaux et chocolats italiens aromatisés l’après-midi. Le soir les traditionnels « Anti-Pasti » : jambons italiens, fromages et légumes grillés, épicerie fine. Restaurants biologiques végétariens F6 LE SAINT-GERMAIN DES CHAMPS 12 rue du Vau Saint-Germain – Fermé le dim. et le lun. Ouvert du mar. au sam. le midi Sur réservation le soir pour les groupes < 8 Tél. : 02 99 79 25 52 / Port : 06 43 06 87 38 5,50 à 20,50 € - 39 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 23 967 Depuis 17 ans, Dominique concocte de bons plats bio végétariens, poissons, salades et desserts : gâteaux du bonheur, au chocolat, cheese-cake, crumble… Vins biologiques. Jus de fruits frais, soupes, sandwichs, plats du jour sur place ou à emporter. Buffet traiteur. B7 MIAM ET CAETERA 5 place de Bretagne – Ouvert du lun. au sam. de 10 h à 15 h Tél. : 02 99 30 46 43 / Fax : 02 99 30 37 98 – [email protected] 8 à 16 € - 40 couverts + 30 en terrasse 9 u Qualité et plaisir. Gastronomie rapide. Sur place, à emporter, en livraison. (Pudlo, Routard, Slow Food). Vers A9 PIQUE-PRUNE 132 rue Eugène Pottier (ZA Cleunay) – Fermé le dim. Tél. / Fax : 02 99 30 40 89 – [email protected] - www.scarabee.biocoop.fr 3,90 € (potage) à 13,60 € (entrée-plat-dessert-café gourmand) - 300 couverts + 25 en terrasse - Groupes < 30 (sur réservation). u Dans un espace original attenant à la Biocoop, nous proposons chaque midi une cuisine savoureuse et originale. Une excellente manière de s’accorder une pause déjeuner gourmande et équilibrée. Service au self. Rennes 23 Cours de cuisine, Chefs à domicile E11 CERCLES CULINAIRES DE RENNES 8 rue du 7e Régiment d’Artillerie Tél. : 02 99 31 45 45 / Fax : 02 99 31 48 58 [email protected] - www.cercleculinaire.com 35 à 150 € - Cours de cuisine : 8 à 12 pers. Leaders français du loisir culinaire, les Cercles Culinaires font de l’apprentissage à la cuisine et de la culture culinaire leurs fers de lance. Cuisines équipées comme à la maison, cours de cuisine pour tous, dîners dégustation, ateliers d’oenologie, évènements d’entreprise… Plus de 90 ateliers thématiques proposés. D10 L’ATELIER DES CHEFS 15 rue Émile Souvestre – Fermé les dim. et lun. Tél. : 02 23 22 53 80 / Fax : 02 99 83 43 19 [email protected] - www.atelierdeschefs.fr 15 à 144 € - 12 couverts - Groupes < 60 u Avec l’Atelier des Chefs, redécouvrez le plaisir de cuisiner. Nos chefs vous transmettent leur savoir-faire dans une ambiance conviviale et décontractée lors de cours d’une durée d’1/2 h à 4 heures, à partir de 15 €. Vers A9 L’ATELIER GOURMAND 154 rue Eugène Pottier – Fermé le dim. Tél. : 09 82 58 11 24 / Port : 06 11 29 13 55 [email protected] - www.atelier-gourmand.fr 33 à 50 € - 19 couverts - Groupes < 24 9 u L’Atelier gourmand propose des cours de cuisine aux particuliers (enfants et adultes). Formules adaptées pour les groupes et comités d’entreprises. Prestations diverses possibles (anniversaires, séminaires…) sur demande. Vers L1 UN TOQUÉ A LA MAISON Port : 06 98 80 62 08 – [email protected] - www.untoquealamaison.fr Menus de 35 à 65 € avec ou sans les courses. Cours de cuisine de 3 h : de 35 à 45 € avec ou sans les courses. Bon cadeau à offrir à 45 € par pers. Cours de cuisine à partir d’une pers. Repas à domicile à partir d’une pers. 9 Service de cours de cuisine à domicile et de chef à domicile pour repas de famille, demande en mariage, anniversaire, baptême, etc. Pour surprendre vos invités, faites appel à un professionnel ! Vente à emporter C7 VIT’ VAPEUR - LA CUISINE GOURMANDE À LA VAPEUR 3 rue d’Argentré – Fermé le dim. et tous les soirs sauf le vend. Tél. : 02 99 79 18 66 Plats à 8,90 € - Formules à 11,50 à 15,90 € - 24 couverts - Groupes < 10 Envie de manger sainement tout en conservant le plein de saveurs ? Venez découvrir la cuisson à la vapeur ! Les plats cuits en 3 mn garantissent une saveur gustative et nutritive des produits frais de saison. Livraison possible. Restauration sur place ou à emporter. 24 Rennes Rennes Bar - Pub F8 LA CITÉ D’YS 31 rue Vasselot – Ouvert 7j/7 Port : 06 10 78 11 18 – [email protected] 60 places + 40 en terrasse - Groupes < 20 9 Authentique bar-pub breton dans une ambiance médiévale pour déguster de nombreuses bières régionales et cocktails bretons faits maison. Venez en plus découvrir une musique éclectique. Petite restauration à toute heure. F5 PUB O’CONNELL’S 6-7 place du Parlement – Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 79 38 76 – www.oconnellspub.fr 7,70 à 14 € - 40 places + 20 en terrasse 99 u Premier Pub Irlandais, ambiance assurée. Restauration le midi (du lundi au sam. uniquement). Nombreuses soirées toute l’année et animations musicales traditionnelles tous les dim. soirs à partir de 20 h. Retransmission des matchs de foot et rugby. Terrasse 20 places en saison. Salons de thé - Petite restauration F4 DU COQ À L’ÂNE 16 rue Victor Hugo – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 23 20 75 96 – www.du-coq-a-l-ane.fr 7,50 à 15 € - 16 couverts + 10 en terrasse - Groupes < 16 Du coq à l’âne : un lieu original où l’on peut déguster des pâtisseries maison, des tartes, des tartines et en même temps chiner. Un lieu où l’on peut se ressourcer, se détendre. Pascal et Joëlle vous recoivent comme à la maison. D4 L’APARTÉ 15 place du Champ Jacquet – Fermé le dim. et lun. Ouvert de 12 h à 18 h Tél. : 02 99 79 32 21 Formule midi à partir de 10 € - 22 couverts + 18 en terrasse Situé dans un site historique, un lieu surprenant par son architecture. À découvrir à l’heure du déjeuner pour ses tartes, tartines, plats et desserts maison. En après-midi ses pâtisseries accompagneront les meilleurs crus de thés et autres gourmandises. F7 THÉ AU FOURNEAU 11 rue des Portes Mordelaises – Fermé le dim. et le lun. Tél. : 02 99 78 25 36 – [email protected] 6,50 à 15 € - 32 couverts + 20 en terrasse 9 7 Idéalement situé aux Portes Mordelaises, cœur historique rennais. À proximité de la place des Lices et son célèbre marché, l’équipe vous reçoit pour une petite faim salée ou sucrée (tartes salées, apple-pie, carrot-cake). Vente de thés au détail. Terrasse ensoleillée face aux Portes Mordelaises. A9 THIERRY BOUVIER - BOULANGERIE DE LA ROTONDE 21 rue de la Motte-Picquet – Fermé le dim. et le lun. Ouvert de 8 h 30 à 18 h Tél. : 02 99 67 23 60 / Fax : 02 99 65 07 80 [email protected] - www.thierrybouvier.fr 7 à 10 € - 35 couverts u Le Kiosque gourmand de Thierry Bouvier, 3 pauses plaisirs : le petit déjeuner, le snacking du midi, le salon de thé de l’après-midi. 4 ambiances : terrasse plein sud et chauffée, accès wifi, coin des copains, tables du soleil. Pour la carte, consulter notre site. Rennes 25 Chocolatiers - Confiseurs - Pâtissiers D7 BOUVIER CHOCOLATIER 3 rue Toullier - Place Toussaint – Ouvert du lun. après-midi au dim. midi Tél. : 02 99 78 14 08 / Fax : 02 99 79 28 36 [email protected] - www.chocolats-bouvier.fr espace café dégustation : 8 places 9 6 Spécialités de chocolats fins et macarons de renommée. (Pudlo) F6 DURAND CHOCOLATIER 5 quai Chateaubriand – Fermé le dim. et le lun. matin Tél. : 02 99 78 10 00 / Fax : 02 99 78 37 97 – [email protected] - www.durandchocolatier.fr 9 u Artisan chocolatier. Chocolats numérotés aux herbes et aux épices et aux saveurs de Bretagne. Macarons, confiseries. Gâteau d’Hélène JEGADO. (Lonely planet) C4 LA BOÎTE À COOKIES 3 rue Rallier du Baty – Fermé le dim. Tél. : 09 50 18 88 83 – [email protected] 9 Fabrication artisanale de cookies, biscuits et gâteaux maison à déguster et à offrir. C7 LA BONBONNIÈRE 15 quai Lamennais Tél. : 02 99 79 42 83 – www.labonbonniere-rennes.fr 9 6 7u Véritable institution rennaise, La Bonbonnière régale petits et grands depuis 70 ans ! Les couleurs bretonnes s’affichent avec les « Kraou Rennais », la délicieuse spécialité. Dans un cadre enchanteur, découvrez un vaste choix de confiseries et de chocolats de tradition française. D5 LÉONIDAS Place de la Mairie – Fermé le dim. et le lun. matin Tél. : 02 99 79 49 01 9 Les célèbres chocolats belges. Spécialités rennaises : « Les Galets de la Vilaine » et caramels au beurre salé. D8 PÂTISSERIE LE DANIEL 19 rue Jules Simon – Fermé le dim après-midi après 13 h et le lun. matin (ouverture à 14 h). Tél. : 02 99 78 85 82 – [email protected] - www.patisserieledaniel.fr 6 à 15 € - 30 couverts + 8 en terrasse - Groupes < 10 (sur réservation) 9 japonais u Pâtisseries, glaces, chocolats, idéal pour une pause gourmande. Déjeuner le midi jusqu’à 14 h Ouvert de 9 à 19 h “Pâtissier de l’année 2010” (Pudlo) 26 Rennes Rennes Café-théâtre C7 CAFÉ-THÉÂTRE LE BACCHUS 23 rue de la Chalotais – Ouvert du mar. au sam. de 12 h à 14 h + le sam de 17 h à 3 h du matin. Tél. : 02 99 78 39 93 – www.le-bacchus.com 9 Spectacles humoristiques. Suggestion du jour, tartines, bar à vins, (naturel, biodynamique…) Ouvert le dimanche à 17 h jusqu’en mars. Discothèque E8 LA SUITE 20 boulevard de la Liberté – Fermé les lun., mar., dim. Tél. : 02 99 35 42 42 – [email protected] - www.la-suite-rennes.com 12 à 20 € - 12 à 900 pers. 9u Etablissement de centre ville ciblant une clientèle de 25 à 55 ans en attente d’une qualité d’accueil de services et de confort. Musique d’hier et d’aujourd’hui. Salles pour réceptions et séminaires C7 LA LANTERNE 13 quai Lamennais – Fermé le dim. Tél. : 02 99 79 61 40 [email protected] - www.brasserielalanterne.fr menu 8,20 à 12 € + carte - 70 couverts + 30 en terrasse - Groupes < 45 9 En plein centre ville, à deux pas de l’Office de Tourisme, salle de 40-45 personnes : séminaires, repas groupes, soirée privée ou professionnelle. Notre brasserie propose une restauration à base de produits frais de 8 h à 22 h (plat du jour, tartines, salades, petit déjeuner…). Vers A7 STADE DE LA ROUTE DE LORIENT 111 Route de Lorient Tél. : 02 99 14 35 85 / Fax : 02 99 14 35 87 [email protected] - www.staderennais.com A partir de 42 € HT la demi-journée et 55 € HT la journée - 10 à 700 pers. u 9Sur7 demande Dans un cadre original, 11 salles de 45 à 700 m2 pour organiser des réunions, journées d’étude, expositions, congrès, concours / examens et autres évènements d’entreprise. Salles équipées pour les séminaires. Restauration / traiteur sur place. Possibilités de diverses animations et configurations. Rennes 27 Saint-Malo Dinard Dinan Mont-Saint-Michel GÉVEZÉ CHEVAIGNÉ PARTHENAYDE-BRETAGNE CLAYES Saint-Brieuc Brest BETTON LA CHAPELLEDES-FOUGERETZ PACÉ MONTGERMONT SAINT-GILLES Loudéac LA CHAPELLETHOUARAULT L'HERMITAGE VEZIN LE-COQUET CINTRÉ MORDELLES THORIGNÉFOUILLARD SAINTGRÉGOIRE ACIGNÉ RENNES SAINT-JACQUESDE-LA-LANDE CHAVAGNE Paris Laval CHANTEPIE NOYAL-CHÂTILLONSUR-SEICHE CHARTRESDE-BRETAGNE VERNSUR-SEICHE BRUZ Redon La Baule BRÉCÉ CESSON-SÉVIGNÉ LE RHEU LE VERGER Lorient Vannes Caen Fougères Alençon SAINT SULPICELA-FORÊT NOUVOITOU SAINT-ERBLON PONT-PÉAN SAINT-ARMEL BOURGBARRÉ CORPS-NUDS ORGÈRES Angers Châteaubriant Nantes Photo © Benoît Gendron NB : En gras, les communes ayant des établissements répertoriés dans cette brochure. 28 Rennes Métropole La Guerche Rennes Métropole Rennes Métropole 29 Restaurants Gastronomiques LE GERMINAL 35510 CESSON-SÉVIGNÉ 9 cours de la Vilaine - Fermé le dim. Tél. : 02 99 83 11 01 / Fax : 02 99 83 45 16 [email protected] - www.legerminal.com 20 à 55 € - Formules le midi - 3 salles 12/40/85 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 90 [Michelin 2012] 9 9 u $7 Au cœur de « Cesson-centre », ancien moulin posé sur un îlot de la Vilaine : « le site unique » particulièrement calme. Cuisine raffinée, savoureuse, élaborée à partir des produits de saison. Trois salles élégantes et une spacieuse terrasse-jardin surplombent la rivière. (Routard, Petit Futé, Pudlo) LES TOURELLES - CHÂTEAU D’APIGNÉ 35650 LE RHEU Château d’Apigné - Route de Chavagne - Fermé le lun., sam. midi et dim. soir - Groupes : pas de fermeture Tél. : 02 99 14 80 66 / Fax : 02 99 14 93 98 [email protected] - www.chateau-apigne.com 19 à 68 € - 45 couverts + 30 en terrasse - Groupes < 450 [Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 9 7 0 9 7 u $7 Seul hôtel-restaurant château sur Rennes, le Château d’Apigné apporte un brin de nouveauté dans le paysage local. Le restaurant “Les Tourelles” vous fera voyager grâce à la cuisine moderne et inventive de son chef Philippe Peudeunier, alliée à une décoration raffinée mêlant style XIXe et contemporain. LE MANOIR DU PLESSIS 35650 LE RHEU Le Plessis Saucourt - Fermé le sam. midi, le dim. soir et le lun. Tél. : 02 99 14 79 79 / Fax : 02 99 14 69 60 [email protected] - www.manoirduplessis.fr 17 à 39 € - 60 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 160 [Michelin 2012] 9 6u Aux portes de Rennes, dans un parc de 2,5 ha. À découvrir. LE SAISON 35760 SAINT-GRÉGOIRE + Impasse du Vieux Bourg - Fermé le dim. soir et le lun. Tél. : 02 99 68 79 35 / Fax : 02 99 68 92 71 [email protected] - www.le-saison.com 28 à 80 € - 60 couverts + 20 en terrasse - Groupes 60 max [Bottin Gourmand 2012 - Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] y 99u Lorsque l’assiette inspire, c’est la maison entière qui respire ! De la modernité d’un plat à celle d’un salon, tout se répond, tout s’équilibre au Saison. Quelques touches de couleurs, un design élégant ouvert sur ce jardin bien vivant (3 toques Gault et Millau, Pudlo) Restaurants Traditionnels LA LEVÉE 35830 BETTON 4 avenue d’Armorique - Ouvert tous les midis en sem. (soirs et week-ends sur réservation) Tél. : 02 99 55 81 18 [email protected] - www.hotelrestaurant-lalevee.fr 13 à 36 € - 35 couverts + 15 en terrasse - Groupes < 40 9 7 u $7 Cuisine créative et de saison à la pause déjeuner. Thés raffinés et gourmandises l’après-midi, repas de groupe, service traiteur et cours de cuisine pour satisfaire tous les appétits et toutes les envies. 30 Rennes Métropole Rennes Métropole Restaurants Traditionnels LE BISTRONOME 35170 BRUZ 87 avenue Joseph Jan - Fermé les sam. midi, le dim. toute la journée et le lun. soir Tél. : 02 99 52 62 83 14,50 à 25 € - 46 couverts + 24 en terrasse - Groupes < 12 u $7 Cuisine traditionnelle française actualisée à base de produits frais de saison, dans une ambiance décontractée. Formule du midi renouvelée chaque jour. Menu du soir renouvelé tous les 3 mois, agrémenté de suggestions selon les produits du moment. RESTAURANT LES SABLINES 35170 BRUZ Lieu-dit Les Riniaux Ouvert tlj midi et soir (le soir en semaine ainsi que le sam. midi uniquement sur réservation - minimum de 15 pers). Tél. : 02 99 35 56 69 / Fax : 02 99 35 56 68 [email protected] - www.les-sablines.com 12 à 48 € - 78 couverts + 40 en terrasse - Groupes < 45 9 7 9 u $7 Éric et Florence vous invitent à découvrir un établissement de charme dans un cadre verdoyant et chaleureux aux portes de Rennes. La cuisine traditionnelle mais créative d’Éric vous surprendra ! Salons particuliers. Grand parking. Tickets restaurants acceptés. (Restaurants du Terroir) CHEZ EDGAR 35510 CESSON-SÉVIGNÉ 1 cours de la Vilaine - Place de l’Église - Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 83 11 21 / Fax : 02 99 83 23 14 [email protected] - www.chezedgar.fr 12 à 24 € - Groupes < 60 9 u $7 Au cœur de Cesson, restaurant plein de charme au bord de la rivière avec 3 salles : salle panoramique à l’étage, salle de séminaire équipée, terrasse couverte avec vue sur la rivière au rez-de-chaussée. Terrasse extérieure l’été. Réception de groupes (60 places). RESTAURANT L’ADRESSE 35510 CESSON-SÉVIGNÉ 32 cours de la Vilaine - Fermé le lun., sam. midi et dim. soir Tél. : 02 99 83 82 06 www.restaurant-ladresse.com 13 à 45 € - 44 couverts + 30 en terrasse - Groupes 30 pers. maximum [Gault et Millau 2012 – Michelin 2012] I 9 Cuisine de marché créative dans un cadre contemporain. Terrasse ensoleillée au bord de la Vilaine. Label Restaurant du terroir. HÔTEL-RESTAURANT CAMPANILE 35135 CHANTEPIE 1 rue de la Chalotais - Fermé le 24/12 au soir Tél. : 02 99 41 44 44 / Fax : 02 99 41 63 98 9,90 à 28 € - 50 couverts + 20 en terrasse - Groupes < 50 9 9 u $7 Situé dans un quartier calme, non loin de la rocade Sud. Accès rapide vers Le Mans-Paris ou l’ouest de la Bretagne. HÔTEL-RESTAURANT LES LOGES 35135 CHANTEPIE 8 rue du Moulin - Fermé les vend. soir, sam. et dim. Ouvert sur réservation pour les groupes de 25 pers min. repas de famille, associations. Tél. : 02 99 41 67 67 / Fax : 02 99 41 48 09 12 à 22 € - 60 couverts + 20 en terrasse - Groupes < 100 9 7 9 7 u $7 Cuisine traditionnelle avec différents menus dont un menu du terroir changé tous les mois et une formule buffet à volonté. Rennes Métropole 31 Restaurants Traditionnels LE MOULIN D’APIGNÉ 35650 LE RHEU Le Moulin d’Apigné - Fermé le dim. soir et le lun. et sam. midi Tél. : 02 99 30 65 60 / Fax : 02 99 31 39 24 www.lemoulindapigne.com 11 à 29 € - 95 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 75 u $7 A 5 mn du Parc Expo et aux portes de Rennes, Laurence propose une carte variée pour satisfaire petits et grands. Ambiance assurée les vend. et sam. soirs avec dîners dansants. Terrasse sur Vilaine et parking privé surveillé. RESTAURANT LE BOIS BRIAND 35650 LE RHEU Domaine de la Freslonnière Tél. : 02 99 14 84 09 / Fax : 02 99 14 94 98 [email protected] - www.golfdelafreslonniere.com Menus de 13 à 30 € - 80 couverts + 60 en terrasse - Groupes < 100 99u Le restaurant du golf vous accueille tous les jours pour un déjeuner d’affaires ou privé. En terrasse ou bien au coin du feu, dans une ambiance conviviale avec un cadre idéal. AUBERGE DU PETIT BONHEUR 35160 LE VERGER 14 place du Bourg - Ouvert 7j/7 sauf le lun. PM et mardi PM (PM : après le service du midi) Tél. : 02 99 07 95 78 [email protected] 9,80 à 31 € - 40 couverts + 15 en terrasse - Groupes < 150 9R Cuisine de saison. Menu les midis, carte le week-end. Groupes, séminaires et mariage. HÔTEL-RESTAURANT LA ROBIQUETTE 35760 SAINT-GRÉGOIRE 6 bd de la Robiquette - Fermé les sam. dim., les jours fériés et le mois d’août. Tél. : 02 99 59 12 68 / Fax : 02 99 54 91 02 [email protected] - www.hotel-restaurant-la-robiquette.com 16 à 29 € - 140 couverts + 35 en terrasse - Groupes < 60 u e Au fil des saisons, notre souhait est de vous apporter toujours plus de satisfaction dans un souci constant de qualité des produits, de la cuisine et du service. Dégustation de produits du marché cuits à la plancha. RELAIS DU BOIS DE SŒUVRES 35770 VERN-SUR-SEICHE Les Bas Prés - ZA de la Hallerais - Fermé le sam. (sauf groupes 50 pers.) Tél. : 02 99 50 60 82 / Fax : 02 99 53 98 23 - www.relaisduboisdesoeuvres.fr 14,90 à 38 €- 185 couverts (65+120) + 80 en terrasse - Groupes de 65/120 9 7 9 7 u $7 Restaurant traditionnel dans un cadre verdoyant et tendance, cuisine du marché à thèmes. 32 Rennes Métropole Rennes Métropole Brasseries - Bistrots BRASSERIE DU BIGNON 35135 CHANTEPIE 31 rue du Bignon - Fermé du vend. soir au lun. midi. Tél. : 02 99 32 34 34 / Fax : 02 99 53 57 26 www.kyriad.fr 10 à 16,50 € - 50 couverts - Groupes < 50 9 7 9 7 u $7 Dans un cadre convivial, venez découvrir notre bar-brasserie qui vous accueille pour vos repas d’affaires ou pour le plaisir de manger entre amis. LES RELAIS D’ALSACE 35760 SAINT-GRÉGOIRE Parc Edonia - Rue des Iles Kerguelen - Ouvert 7j/7 Tél. : 02 99 23 80 20 / Fax : 02 99 23 87 87 [email protected] - www.lesrelaisdalsace.com midi express 10,50 € - menu 24 € - 270 couverts + 80 en terrasse - Groupes < 45 9 9 u $7 En périphérie de Rennes, sur la route de Saint-Malo, dans un cadre typiquement alsacien. Accueil avec parking privé, 100 places. Accès handicapés avec ascenseur. Salle pour réceptions. Crêperies LE TRISKELL 35230 NOYAL-CHÂTILLON-SUR-SEICHE 15 rue François Chapin - Fermé le lun. Tél. : 02 99 05 10 22 - [email protected] 9 à 20 € - 64 couverts - Groupes < 30 9 u $7 Le Triskell vous propose une large variété de recettes, autour des crêpes, galettes ainsi qu’une carte de salades, grills et glaces. CRÊPERIE TANTE JEANNE 35760 SAINT-GRÉGOIRE Centre commercial Grand Quartier - Fermé le dim. Tél. : 02 99 59 46 22 / Fax : 02 99 59 37 07 - tante. [email protected] 11 à 14,30 € - 180 couverts + 30 en terrasse - Groupes < 50 9 u $7 Située sur 2 niveaux dans un centre commercial, la crêperie a été entièrement repensée pour offrir un moment de détente agréable à la pause déjeuner. Terrasse extérieure couverte et chauffée en hiver : Service continu de 9 h 00 à 22 h 00. Vente à emporter. LA GOURMANDISE 35136 SAINT-JACQUES-DE-LA-LANDE 296 rue de Nantes - Fermé le dim. et le lun. soir. Service de 11 h 45 - 15 h et 19 h - 23 h Tél. : 02 99 31 31 44 40 couverts u $7 Salle climatisée. Rennes Métropole 33 Rennes Métropole Restaurants biologiques végétariens PIQUE PRUNE 35510 CESSON-SÉVIGNÉ 8 avenue des Peupliers - Fermé le dim. Tél. : 02 99 83 03 90 [email protected] - www.scarabee-biocoop.fr 3,90 € (potage) à 13,60 € (entrée-plat-dessert-café gourmand) - 100 couverts 9 u 2 plats du jour bio-végétariens différents sont proposés du lun. au sam. midi, dans un cadre original, aménagé en éco-construction. Service au self. Groupes sur réservation. PIQUE PRUNE 35760 SAINT-GRÉGOIRE 8 rue de la Cerisaie - Fermé le dim. Tél. : 02 99 87 14 15 - [email protected] - www.scarabee-biocoop.fr 3,90 € (potage) à 13,60 € (entrée-plat-dessert-café gourmand) - 220 couverts 9 u 2 plats du jour bio-végétariens différents sont proposés du lun. au sam. midi, dans un cadre original, aménagé en éco-construction. Service au self. Groupes sur réservation. Ferme-auberge FERME-AUBERGE L’HERBRÉGEMENT 35230 NOYAL-CHÂTILLON-SUR-SEICHE L’Herbrégement - Fermé le dim. soir Tél. : 02 99 52 28 65 / Fax : 02 99 05 12 03 18,50 à 24 € - 2 salles - Groupes < 70 9 u $7 Tout près de Rennes, dans une ambiance familiale et campagnarde, dégustez les produits de la ferme : potages, terrine maison, volailles, porc et desserts maison. Ouvert sur réservation, possibilités de séminaires en semaine avec repas. Cabaret-dîners-spectacles LE STRASS 35136 SAINT-JACQUES-DE-LA-LANDE 37 boulevard Jean Mermoz - Ouvert 7j/7. Sur réservation midis et soirs. Tél. : 02 99 65 92 25 - www.lestrass.net à partir de 59 € - 150 couverts + 50 en terrasse - Groupes < 150 9u SUR RÉSERVATION - Une ambiance atypique et une cuisine raffinée ; le strass vous garantit de passer un inoubliable moment en compagnie de toute son équipe. Une revue haute en couleurs mêlée de chanteurs, danseuses, danseurs et transformistes. Salle pour réceptions et séminaires MANOIR DE LA HAUTE PILAIS 35135 CHANTEPIE La Haute Pilais Port. : 06 23 74 52 08 - Tél. /Fax : 02 99 41 57 71 [email protected] - www.gitehautepilais.com Tarifs : se renseigner au 06 23 74 52 08 90 couverts + 120 en terrasse - Groupes : 90 en salle et 27/35 pour le couchage u $7 Aux portes de Rennes, magnifique Manoir du XVe à votre disposition pour vos belles réceptions, mariages… et vos séminaires en semaine. (Salle et ses chambres, préau pour vos cocktails, parc clos, terrasse, grand parking). 34 Rennes Métropole pole Rennes Métropole 35 Pays de R DINARD CANCALE Mont-Saint-Michel Dinan Saint-Brieuc Brest FOUGÈRES LIFFRÉ Loudéac IFFENDIC TALENSAC RENNES BILLÉ Caen Alençon NOYALSUR-VILAINE CHÂTEAUBOURG Paris Laval Ploërmel Lorient Vannes Redon Photo © Benoit Gendron Nantes 36 Pays de Rennes & alentours Pays de Rennes & alentours Pays de Rennes & alentours 37 Pays de R Restaurants Gastronomiques LA TABLE DE BREIZH CAFÉ 35260 CANCALE 7 quai Thomas - 1er étage – Hors saison fermé le mar. et merc. En saison fermé le merc. Tél. : 02 99 89 56 46 – www.breizhcafe.com 28 € déjeuner en semaine et à partir de 66 € le soir - 18 couverts [Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 9 Japonais 9 Japonais Cuisine Gastronomique Japonaise Chef japonais KUDAKA pratique « une cuisine japonaise… et d’ici » (Guide fooding). Cadre raffiné et vue imprenable sur le port et la baie du Mont-Saint-Michel. Élu meilleur chef de Bretagne en 2012 par le guide Gault et Millau. AR MILIN 35221 CHÂTEAUBOURG 30 rue de Paris - BP 72118 Fermé le midi les sam., lun. et mar. du 01/07 au 31/08 et le dim. soir du 01/11 au 28/02. Tél. : 02 99 00 30 91 / Fax : 02 99 00 37 56 [email protected] - www.armilin.com 27 à 47 € (hors boissons) - 90 couverts - Groupes < 90 [Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 9 9 u $7 Salle panoramique, vue sur la rivière, cuisine ouverte pour le spectacle, carte de saison, service attentionné… Découvrez le Bistrot du Moulin du lundi au samedi : cuisine gaie et généreuse, service décontracté et souriant, carte renouvelée chaque semaine… (Pudlo) y L’ESCU DE RUNFAO - HÔTEL LA REPOSÉE 35340 LIFFRÉ La Quinte – Fermé le sam. midi et le dim. soir Tél. : 02 99 79 13 10 / 02 99 68 31 51 / Fax : 02 99 68 44 79 [email protected] - www.hotel-la-reposee.com menus à 24, 30, 40 et 52 € - 60 couverts + 24 en terrasse - Groupes < 80 [Bottin Gourmand 2012 - Champérard 2012 - Michelin 2012] 97 A 10 mn de Rennes, restaurant entièrement redécoré dans un esprit contemporain, au cœur d’un parc boisé pour un moment de détente (grande terrasse donnant sur le parc). Cuisine de saison. AUBERGE DU PONT D’ACIGNÉ 35530 NOYAL-SUR-VILAINE + y Le Pont d’Acigné – Fermé le dim. soir, le lun. et le sam. midi Tél. : 02 99 62 52 55 40 à 85 € - menu Truffes (janvier à fin février uniquement) : 135 € - 45 couverts + 35 en terrasse - Groupes < 16 [Bottin Gourmand 2012 - Champérard 2012 - Gault et Millau 2012 - Michelin 2012] 9u Restaurant en bordure de Vilaine, au calme. Cuisine inventive réalisée avec les produits du marché. (Pudlo). Restaurant Traditionnel CROISIÈRES CHATEAUBRIAND - BATEAU RESTAURANT 35800 DINARD Barrage de la Rance – Consulter le programme des croisières Tél. : 02 99 46 44 40 / Fax : 02 99 46 88 15 [email protected] - www.chateaubriand.com à partir de 56 € croisière de 3 h comprise - 80 couverts – Groupes 9 6 9 $7 Embarquez à bord du Chateaubriand, un bateau de caractère tout en bois verni et parquet, et partez à la découverte de la Vallée de la Rance au cours d’une croisière gourmande de 3 heures. 38 Pays de Rennes & alentours Pays de Rennes & alentours Crêperies BREIZH CAFÉ 35260 CANCALE 7 quai Thomas – Hors saison fermé le jeudi et vend. Tél. : 02 99 89 61 76 - [email protected] - www.breizhcafe.com à partir de 15 € par pers - 45 couverts 9 Japonais 9 Japonais u $7 Farines biologiques de Bretagne. Huitres rares, 20 variétés de cidre. Vue sur mer. Label « Crêperie Gourmande ». (Pudlo, Lonely planet, Géoguide, Guide du Routard). TIVABRO 35300 FOUGÈRES 13 place du Marchix – Fermé le lun. (été, hiver) et les merc. et dim. soir (hiver) Tél. / Fax : 02 99 17 20 90 14 à 25 € - 60 couverts + 25 en terrasse - Groupes < 40 (étage) [Gault et Millau 2012] 9 9 u $7 Situé sur le parcours « découverte » de Fougères. Cadre authentique et chaleureux du XVIIe. Produits du terroir. Label « Crêperie Gourmande ». (Guide du Routard, Guides vert et bleu Michelin). Ferme-auberge FERME AUBERGE DE MÉSAUBOIN 35133 BILLÉ Mésauboin – Ouvert 7j/7 (sur réservation) Tél. : 02 99 97 61 57 / Fax : 02 99 97 50 76 [email protected] - www.ferme-de-mesauboin.com 18,50 à 33 € - 80 couverts - Groupes < 80 9 u $7 Manoir du XVIIe à 30 mn de Rennes. Devant un feu de cheminée, découvrez le poulet à la casse ou le canard au cidre avec un gratin fougerais arrosé de cidre et de jus de pommes de la ferme. (Guide du Routard) Salles pour réceptions et séminaires DOMAINE DE TRÉMELIN 35750 IFFENDIC Domaine de Trémelin (30 km de Rennes) Tél. : 02 99 09 73 79 / Fax : 02 99 09 70 69 [email protected] - www.domaine-de-tremelin.fr 300 pers. 9 7 u $7 3 Salles de réceptions avec restauration pour mariages, séminaires, banquets (10 à 300 pers). Sur place, activités nautiques et sportives. Hébergement en gîte possible ou bengalis. Formule journée possible à 29 € par pers pour les séminaires. (Restaurant de Tourisme) LA FERME DE TRÉNUBE 35160 TALENSAC Trénube Tél. : 02 99 09 10 51 / Fax : 02 99 09 80 90 [email protected] - www.trenube.com 890 € le week-end - 80 pers en salle - 37 pers en couchage 9 7 u $7 A 10 mn de Rennes, en pleine campagne. Salle conviviale avec terrasse, cuisine équipée. Sans limite de fermeture, traiteur libre. Possibilité d’hébergement (37 pers.). Pays de Rennes & alentours 39 Chapelle Saint-Yves – 11, rue Saint-Yves CS 26410 – F-35064 RENNES Cedex Tél 02 99 67 11 11 – Fax 02 99 67 11 10 Courriel : [email protected] Du 1er septembre au 30 juin : de 13h à 18h le lundi de 10h à 18h du mardi au samedi de 11h à 13h et de 14h à 18h les dimanches et jours fériés Du 1er juillet au 31 août : de 9h à 19h du lundi au samedi de 11h à 13h et de 14h à 18h les dimanches et jours fériés RETROUVEZ NOUS SUR : facebook.com/tourismerennes twitter.com/tourisme_rennes flickr.com/groups/tourisme-rennes www.tourisme-rennes.com OFFICE DE TOURISME Pour les activités d’accueil, d’information, de promotion/communication. www.marque-nf.com