notice de montage

C
a
b
i
n
e
s
SARRAZIN
NOTICE DE MONTAGE
Produit concerné
Kit/Cabine rigide
Matériel destinataire
HYSTER H2.00/2.50/3.00XM
HYSTER H3.20XML
( Hauteur = 2163/2178 mm)
Notice de montage HYSTER H2.00XM à H3.20XML
30/07/02
2/5
ORDRE
DE
MONTAGE :
12345678-
PORTE METALLIQUE
FAISCEAU ELECTRIQUE ARRIERE
FAISCEAU ELECTRIQUE AVANT
PANNEAU ARRIERE METALLIQUE
VITRE AVANT
TOIT METALLIQUE
MIROIR DE SURVEILLANCE
ESSUIE-GLACE AVANT
1.MONTAGE D’UNE PORTE.METALLIQUE
- Positionner le montant de porte afin de repérer les trous de
fixations ; la face extérieure du montant, et celle du protège conducteur
doivent être sur le même plan.
- Percer le protège conducteur au diamètre 6.5 mm, puis effectuer un
taraudage M8 sur les 3 trous.
- Fixer le montant à l’aide de 3 vis M8 et d’une vis autoperceuse de 6.
(voir schéma n°1)
l’aide
Mettre
Placer
Fixer
de vis
la partie amovible des charnières sur le montant.
la porte et l’ajuster.
le support de gâche sur le protège conducteur à l’avant à
autoperceuse de 6.
(voir schéma n°2)
- Mettre en place le support de compas à gaz à 570 mm de l’arrière du
protège conducteur, à l’aide de 2 vis autoperceuses de 6.
- Fixer le compas.
(voir schéma n°3)
2.FAISCEAU ELECRIQUE ARRIERE.
- Enlever le cache arrière droit du protège conducteur.
- Faire passer le faisceau à l’intérieur.
- Ensuite, le faire courir le long du compartiment moteur jusqu’au
côté gauche .
- Puis, le faire passer sous le plancher et le connecter au boîtier
électrique avant.
3.FAISCEAU ELECRTIQUE AVANT.
- Faire courir le faisceau
connecter au boîtier électrique.
le
long
du
Notice de montage HYSTER H2.00XM à H3.20XML
tableau
de
bord,
29/06/06
et
le
3/5
4.PANNEAU ARRIERE METALLIQUE
- Enlever les feux arrière ( si existants )
- Mettre en place le moteur d’essuie-glace sur le panneau arrière
avec la cale de déport à l’aide de 2 vis TH M6x60.
- Positionner le panneau arrière, et le fixer à l’aide de 12 vis
autoperceuses.
- Refixer les feux arrière à l’extérieur du protège conducteur en
inversant les supports d’origine.
5.VITRE AVANT
- Fixer la cornière inférieure à 1095mm de la partie supérieur du
protège conducteur, avec 4 vis autoperceuses.
- Glisser la vitre dans la cornière précédemment fixée.
- Mettre en place le toit sur la vitre.
- Fixer les 2 cornières latérales à 50mm du bas de pare-brise, avec 8
vis autoperceuses.
(voir schéma n°4)
6.TOIT METALLIQUE
- Poser le toit sur le haut du protège conducteur, le positionner en
appui à l'arrière.
- Fixer le toit avec les 4 pattes de fixation prévus que vous
placerez sous le toit du protège conducteur.
- Utiliser 4 vis TH M8x20, 4 rondelles Grower Æ8 et 4 rondelles
plates de 8x16 pour fixer l'ensemble toit et pattes de fixation.
(voir photo n°1)
- La partie avant du toit vient en recouvrement sur le vitrage avant.
7.MIROIR DE SURVEILLANCE
- Positionner le miroir sur la traverse avant supérieure, afin de
repérer l’emplacement des fixations.
- Percer au diamètre de 5.2mm.
- Tarauder à M6.
- Fixer le rétroviseur à l’aide de 2 vis TH M6x16.
8.ESSUIE-GLACE AVANT
- Fixer le moteur d’essuie-glace sur la vitre, en interposant le
joint caoutchouc et la plaque de support.
- Monter le cache moteur et l’interrupteur.
Notice de montage HYSTER H2.00XM à H3.20XML
29/06/06
4/5
Schéma N°1
( vue intérieur )
Schéma N°2
( vue intérieur )
Schéma N°3
( vue intérieur )
Notice de montage HYSTER H2.00XM à H3.20XML
29/06/06
5/5
)
Schéma N°4
( vue extérieur )
Photo n°1
( Vue intérieure )
Patte de fixation
Notice de montage HYSTER H2.00XM à H3.20XML
29/06/06