San Juan - Net

Transcription

San Juan - Net

Croisière : CARAÏBES, CUBA & ANTILLES
Etats-Unis, Porto Rico, Iles Vierges (Américaines), St. Maarten,
République Dominicaine, Bahamas
Navire: MSC DIVINA
Départ de: Miami, États-Unis
Itinéraires: San Juan, Charlotte Amalie, Philipsburg, La Romana, Nassau
Date(s) de départ: 19.01.2017
Durée: 10 Jours, 9 Nuits
Les excursions présentes dans le programme ci-dessus sont destinées à donner aux hôtes MSC un aperçu des différentes possibilités de visites proposées à chaque
escale. Ce programme est simplement un guide ; chaque excursion ainsi que sa description et son prix vous seront confirmés à bord du navire.
Les programmes des excursions et les itinéraires peuvent varier en fonction des conditions locales et/ou d’événements imprévus liés au timing du jour de la visite.
Certaines excursions sont très populaires et leurs disponibilités ne peuvent être garanties, il est recommandé de réserver en avance pour éviter toute déception. Nous
garantissons que les guides parlent anglais. Seulement en Amérique du Sud, nous garantissons que les guides parlent le Portugais Brésilien. Les commentaires dans
d'autres langues dépendent des guides disponibles. Nous vous remercions de noter que la langue dans laquelle sera effectuée votre excursion sera confirmée à bord
pendant votre croisière.
San Juan
dim. 22 janvier 2017
CULTURE & HISTOIRE
PROMENADE DANS LE SAN JUAN HISTORIQUE & DÉGUSTATION DE CAFÉ - SJU27
Durée
3 h
Favorisée par les sols volcaniques riches et le climat de Puerto Rico, la culture du café compte parmi les plus importantes depuis le XVIIIème siècle et est même devenue
une véritable tradition. Cette excursion vous propose un échantillon de cette culture à travers une visite du quartier historique de San Juan. Pour vous mettre dans
l'ambiance, l'excursion commence par la dégustation d'un délicieux café con leche fraîchement moulu et typique de Puerto Rico, sur lequel votre barista ne manquera pas
d'ajouter une touche d'art lacté. Alors que vous commencez à déambuler dans les rues du vieux San Juan, votre guide vous raconte les liens historiques de l'île à cette
boisson si spéciale, ainsi que la connexion qui existe entre le café et l'Église. Vous faites ensuite un arrêt photo sur la Plaza de Colón pour voir la statue de Christophe
Colomb, érigée à l'occasion du 400ème anniversaire de la découverte de Puerto Rico. L'excursion se poursuit par la visite d'une des plus anciennes églises de
l'hémisphère ouest, de la grande Plaza de Armas avec sa fontaine des « quatre saisons » ainsi que de l'hôtel de ville de San Juan, réplique de celui de Madrid. La balade
historique s'achève dans le quartier commercial de la ville, où vous pouvez vous installer confortablement et déguster des mélanges glacés de café et thés aux arômes
exotiques comme la truffe coc, chocolat chai, ou papaye gingembre. Remarque: l'excursion comprend une marche d'environ 1,5 km dans des rues pavées.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
© 2016 MSC Cruises S.A. Tous droits réservés
www.msccroisieres.fr
VISITE PIÉTONNE D'EL MORRO ET PLUS - SJU29
Durée
3:30 h
Partez à la découverte des charmantes rues d'Old San Juan, situé sur une péninsule surplombant la mer des Caraïbes, lors de cette excursion piétonne. Escorté par
votre guide, vous partirez en bus à destination de Fort San Felipe del Morro, ou plus simplement El Morro, une forteresse perchée sur un promontoire. Bâtie au 16e
siècle, cette forteresse impressionnante arbore six lignes de défense, dont un château d'eau et des canons. Après une visite des lieux, vous partirez à la découverte de la
caserne de Ballajá et du totem dédié au peuple indigène Taïno sur la Plaza del Quinto Centenario. Juste à côté, vous pourrez admirer la place San José et son église à la
façade blanche, un joyau de l'architecture gothique espagnole construite en 1735. Gardez votre appareil photo à portée de main pour immortaliser les nombreux
bâtiments d'inspiration française et espagnole de différentes époques que vous croiserez sur la route. Vous visiterez ensuite la cathédrale de San Juan Bautista,
construite en 1540, et ferez un arrêt photo au monument Rogativa érigé en hommage aux femmes portoricaines ayant repoussé une invasion britannique en 1797. Le site
offre également des vues incroyables sur la baie de San Juan, la ville de Fortaleza fondée au 16e siècle et la résidence privée du gouverneur. L'excursion se terminera
par une visite de la cathédrale du Christ-Sauveur, construite au milieu du 18e siècle. Vous aurez ensuite quartier libre pour faire du shopping. Le retour au navire
marquera la fin de l'excursion. Remarque : la visite piétonne d'Old San Juan se conclura par une heure de quartier libre pour faire du shopping, après quoi le guide
escortera les participants de retour au navire. Les participants souhaitant rester plus longtemps à Old San Juan pourront regagner le navire à pied (environ 15 minutes
de marche) ou prendre un taxi à leurs frais. Le prix de l'excursion inclut l'entrée au fort San Felipe del Morro, la visite incluse dans l'excursion, et l'entrée au fort San
Cristoba que vous êtes libre de visiter à votre convenance. Il est recommandé de demander et de conserver le reçu du fort San Felipe del Morro comme preuve d'achat.
Le fort est ouvert tous les jours de 9h à 18h.
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 42
MERVEILLES DE LA NATURE
EXCURSION AU CUR DE LA FORÊT TROPICALE EL YUNQUE - SJU02
Durée
4:30 h
Cette excursion vous entraînera dans la zone centrale nord-est de l'île pour visiter la seule forêt tropicale située sur le territoire des États-Unis : El Yunque. Au cours de
cette excursion incroyable, vous traverserez diverses communautés rurales et vous explorerez les plus beaux endroits de Porto Rico, à la splendide beauté naturelle.
Vous vous émerveillerez devant ses petites cascades bordées de prêle, des fougères géantes et ses arbres tropicaux. Vous aurez d'innombrables occasions de prendre
des photos depuis ces hauteurs montagneuses. Faites des haltes au centre des visiteurs et dans les espaces naturels. N'hésitez plus et embarquez à bord de cette
excursion remarquable! Remarque : il ne s'agit pas d'une excursion de randonnée, elle est donc adaptée à tous les âges. Nous recommandons aux participants de porter
des vêtements confortables, ainsi qu'un chapeau et d'emporter un imperméable.
Prix par personne
Adultes: CHF 55
Enfants: CHF 49
MOMENTS PRIVILÉGIÉS
SAN JUAN PANORAMIC & BACARDI - SJU06
Durée
4 h
Après avoir quitté le port dans un minibus climatisé, vous visiterez la Casa Bacardi, situé dans la ville de Cataño: vous y découvrirez le procédé ancestral de production
de ce rhum de qualité, ainsi que l'histoire de la famille Bacardi. Une dégustation de l'un de ces breuvages délicieux est également prévue au programme. En quittant la
ville, vous poursuivrez votre excursion vers la partie de la ville connue sous le nom de «Nouvelle San Juan», une cité moderne avec ses gratte-ciel, ses complexes
hôteliers de luxe et ses casinos. Vous visiterez également le vieux quartier de San Juan et apercevrez l'ancienne et massive forteresse, ainsi que les immenses murailles
de pierre, qui ont protégé la ville capitale depuis leur construction par les Conquistadors espagnols au 16ème siècle. Lors de votre arrêt à Plaza Cólon, vous aurez la
possibilité de prendre des photos de l'une de ces forteresses, San Cristobal, considérée comme l'une des plusgrandes forteresses jamais construites. À Plaza Cólon,
vous aurez également l'opportunité de faire quelques achats avant de regagner le navire. Remarque: Il est recommandé de porter des chaussures de marche
confortables et d'emporter un chapeau et une protection solaire. Bacardi est un site très populaire, il est donc possible que le temps d'attente soit quelque peu prolongé.
Aucun guide n'est prévu lors de certains arrêts pour permettre aux participants de flâner et visiter à leur guise. Le billet d'entrée, un verre Bacardi souvenir et une boisson
de bienvenue sont compris dans le prix de l'excursion. Les participants doivent être âgés d'au moins 21 ans pour consommer de l'alcool. Si vous souhaitez ajouter une
option à la visite prévue une fois sur place, vous devrez organiser votre retour au navire à vos frais.
Prix par personne
Adultes: CHF 65
Enfants: CHF 59
PANORAMIQUE
VISITE PANORAMIQUE DE SAN JUAN - SJU01
Durée
3 h
Découvrez San Juan ! En quittant le port dans un autobus ou minibus climatisé, vous visiterez le vieux quartier de San Juan et apercevrez l'ancienne et massive
forteresse, ainsi que les immenses murailles de pierre qui ont protégé la ville capitale depuis leur construction par les Conquistadors espagnols au 16ème siècle. Une
visite guidée est ensuite prévue à la forteresse de San Cristobal, considérée comme la plus grande forteresse jamais construite par les Espagnols sur le Nouveau
Continent. La forteresse fut construite en 1634. En parcourant la vieille ville, vous pourrez admirer les différents types d'architecture espagnole. Vous apprécierez
également une brève halte au Capitol. Une fois terminée la visite de l'ancienne ville coloniale, vous poursuivrez votre excursion vers la partie de la ville connue sous le
nom de « Nouvelle San Juan », une cité moderne avec ses gratte-ciel, ses complexes hôteliers de luxe et ses casinos. Cette excursion est un mélange de l'histoire
intéressante, nouvelle et ancienne, de cette ville. Vous reprendrez ensuite le chemin de la vieille ville pour savourer un peu de temps libre à Plaza Colón et faire quelques
achats, prendre des photos ou explorer les environs, avant de regagner le navire. Remarque : il est recommandé de porter des chaussures de marche confortables et
d'emporter un chapeau et une protection solaire. Aucun guide n'est prévu au cours de certains arrêts pour permettre aux participants de flâner et visiter à leur guise. Le
prix de l'excursion inclut l'entrée au fort San Cristobal, la visite incluse dans l'excursion et l'entrée au fort San Felipe del Morro que vous êtes libre de visiter à votre
convenance. Demandez et conservez votre reçu du fort San Cristobal comme preuve d'achat. Les fortifications sont ouvertes tous les jours de 9h à 18h.
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 49
SPORT & AVENTURE
AVENTURE À DOS DE CHEVAL - SJU15
Durée
4:30 h
Montez un doux et fougueux cheval et galopez dans la zone entourant la mondialement célèbre forêt tropicale El Yunque ! C'est dans la campagne du nord-est que l'on
peut admirer la faune et la flore de cette charmante région. L'aventure commencera lorsque vous suivrez vos guides expérimentés le long des sentiers soigneusement
conçus pour vous faire découvrir tous les sites naturels et les rivages rafraîchissants d'un fleuve. Les instructions pour la montée vous seront fournies, ainsi qu'une
présentation des règles à suivre. Les guides accompagneront le groupe et les cavaliers de tous niveaux sont les bienvenus. Remarque : les participants doivent être en
bonne forme physique. Âge minimal autorisé : 10 ans, poids maximal autorisé : 110 kg. Cette excursion n'est pas recommandée aux femmes enceintes, aux personnes
cardiaques, ayant eu une attaque, présentant des problèmes d'équilibre, dorsaux, cervicaux ou à l'épaule et aux personnes ayant eu une crise cardiaque, ou encore
souffrant de problèmes d'équilibre, de vertige ou d'acrophobie.. En outre, ils devront signer une décharge et signaler tout antécédent médical. Nous recommandons aux
participants d'emporter un maillot de bain, une serviette, de la crème solaire, un chapeau et un vêtement de pluie léger. Chaussures fermées obligatoires. La durée du
transport (non guidé) est d'env. 45 min. pour chaque trajet (aller et retour). Le trafic en ville est imprévisible. Le conducteur fera de son mieux pour effectuer le parcours
en toute sécurité. Votre patience sera largement appréciée. Cette excursion n'est pas disponible pendant l'escale du 8 novembre 2015.
Prix par personne
Adultes: CHF 99
Enfants: CHF 89
AVENTURE TOUT TERRAIN À DEUX - SJU16
Durée
4:30 h
Faites connaissance avec la campagne du nord-est de Porto Rico au cours de cette expérience unique. Ce voyage vous fera parcourir les environs de la forêt tropicale et
ses paysages spectaculaires. Dès votre arrivée, vous recevrez des instructions et consignes de sécurité sur la manière de piloter le véhicule tout terrain. L'aventure
commencera lorsque vous suivrez vos guides expérimentés le long des sentiers soigneusement conçus pour cette activité. Vous parcourrez différentes routes et terrains,
qui vous mèneront au cur de la forêt. Que vous soyez conducteur ou passager, vous serez sûrs de vivre une journée hilarante et pleine d'aventure! Remarque : ces
véhicules tout terrain peuvent accueillir deux personnes, un conducteur et un passager. Les enfants doivent être âgés d'au moins 10 ans pour pouvoir être passagers du
véhicule. Les conducteurs doivent être âgés d'au moins 16 ans et être en possession d'un permis de conduire valide. Cette excursion n'est pas recommandée aux
femmes enceintes ou aux passagers ayant eu des blessures dorsales ou cervicales. Il est conseillé de porter un maillot sous vos vêtements, de porter des chaussures
fermées et d'emporter une serviette de plage. Le port du casque est facultatif, mais celui-ci est fourni, ainsi que des lunettes de protection. Poids maximal combiné : 200
kg. Cette excursion n'est pas disponible pendant l'escale du 8 novembre 2015.
Prix par personne
Adultes: CHF 182
Enfants: CHF 0
CANOPEE ADVENTURE - SJU12
Durée
3:30 h
La forêt tropicale qui caractérise la partie nord de Puerto Rico n'est pas seulement un paradis composé d'une impressionante diversité de plantes tropicales, c'est une
unique opportunité d'observer le monde en hauteur. Avec l' assistance d'un guide experimenté vous traverserez un terrain constitué de 8 traversées, de douze
plateformes et d'une série de passerelles élevées qui viendront compléter cette expérience unique. Un guide experimenté restera en position pour vous assister dès
l'instant que vous aurez quitté le sol jusqu'au moment où vous aurez remis le pied sur le sol de la forêt tropicale. Remarque : Age minimum est de 5 ans. Les hôtes doivent
mesurer au moins 1m20 et ne pas peser plus de 110 kilos. Cette excursion n'est pas recommandée aux femmes enceintes, aux personnes ayant des antécédents de
problèmes cardiaques, ayant eu une attaque, des problèmes aux dos, aux genoux ou à l'épaule ou souffrant de problèmes d'équilibre, de vertige ou d'acrophobie ou
présentant d'autres problèmes de santé au préalable. Poids maximal environ 106 kg ; hauteur minimale 1 mètre 20. Les participants ne doivent pas porter de chaussures
ou de sandales ouvertes et les dames sont tenues de porter un short ou un pantalon long. Les invités devront signer une décharge. La durée de l'excursion dépendra de
vos aptitudes et du nombre de participants. Une ligne peut se former dans les plateformes en fonction de la rapidité du groupe."
Prix par personne
Adultes: CHF 125
Enfants: CHF 112
Charlotte Amalie
lun. 23 janvier 2017
CULTURE & HISTOIRE
CIMES, PANORAMAS, PIRATES ET BUTIN - STO33
Durée
3 h
Vous apprécierez les sites les plus importants de Saint-Thomas depuis un autocar safari ouvert et visiterez plusieurs points panoramiques idylliques sur cette magnifique
Île Vierge. Depuis le point le plus élevé de Saint-Thomas, vous jouirez d'une vue magnifique sur la côte atlantique, parsemée de petites îles et îlots surplombant Magens
Bay et sa forme en cur. Vous apercevrez également Saint John, la plus petite de ces perles insulaires, ainsi que les îles voisines et les Îles Vierges Britanniques au loin.
Vous voyagerez ensuite sur l'artère panoramique de Saint-Thomas, qui offre de splendides vues panoramiques sur le centre ville de Saint-Thomas, sur son magnifique
port entouré des îles Hassel et Water, sur les collines luxuriantes, sur votre navire amarré dans le port et sur des îles plus lointaines : Sainte-Croix et Porto Rico peuvent
être aperçues par temps clair. Vous prendrez ensuite la direction du « Williamsburg des Caraïbes », le mondialement célèbre château de Barbe Noire et les demeures
coloniales historiques qui l'entourent, et pourrez admirer les jardins en terrasses, la cascade d'ambre et ne manquerez pas une séance shopping dans le centre. Une fois
votre shopping terminé, il ne vous reste plus qu'à rentrer au port avec le transport organisé au préalable. Remarque : le trajet depuis le Château de Barbe Noire et le
quartier historique jusqu'au quartier commerçant du centre se fera sans guide. Les participants termineront cette excursion par un retour au navire via une petite croisière
dans le port partant du centre ville à heures régulières. L'excursion comprend le transport depuis/vers le navire et comprend Main Street pour la séance shopping
recommandée. Merci de consulter la carte du port et de shopping qui vous aura été fournie à bord pour localiser le quai du bateau. Cette excursion n'est pas adaptée aux
fauteuils roulants ou déambulateurs. Si les quais des bateaux, les clients complètent leur tournée par un retour au navire sur un retour du port régulier par voie terrestre
ou maritime qui part du centre-ville. Si le bateau a jeté l'ancre, une navette vous ramène (la visite du château de Barbe Noire se termine en ville dans Main Street, à
quelques pas du port où se trouve la navette).
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 49
ÎLE DE SAINT JOHN ET VESTIGES D'ANNABERG - STO06
Durée
4:30 h
Embarquez à bord de cette excursion en bateau pour un voyage commenté et informatif le long de la côte de Saint-John. Vous passerez le long de la côte sud est de St.
Thomas où vous verrez Pillsbury Sound et Sir Francis Drake Chanel. En arrivant dans la charmante ville de Cruz Bay, vous vous relaxerez dans un véhicule ouvert type
safari, le tour panoramique vous donnera une belle sensation de l'île avec un guide qui vous donnera autant d'informations sur l'histoire de St John. Vous aurez l'occasion
d'apercevoir des plages de sable blanc, des panoramiques des îles Vierges Britanniques jusqu'à votre prochaine visite: les restes de la plantation de sucre Annaberg du
18ème Siècle, dont les ruines sont maintenant une vaste végétation de fleurs, et Whistling Cay. D'autres arrêts se feront tels que Trunk Bay, le lieu d'une des plages les
plus photographiées au monde, Hawksnest Bay et Caneel Bay, qui surplombe la fameuse plantation Rockefeller. L'un des derniers points du tour sera la Montagne
Bordeaux, le sommet le plus élevé des Iles Vierges d'une hauteur de 400 m au dessus du niveau de la mer. Les views y sont vraiment impressionantes. A la fin du tour
vous aurez du temps libre pur du shopping à Cruz Bay avant de reprendre le bateau pour retourner à St Thomas. Remarque : les places sont limitées. Il est recommandé
de porter des chaussures confortables en raison de la nature irrégulière du sol.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
VISITE COLONIALE DE SAINT-THOMAS ET SHOPPING - STO29
Durée
3 h
Vous apprécierez la beauté spectaculaire de Saint-Thomas, le quartier historique charmant du Roi - « le Williamsburg des Caraïbes » et adorerez la célèbre Main Street
et ses magasins duty-free, tout cela regroupé en une seule excursion. Tout commencera par un voyage panoramique le long de Skyline Drive, où vous jouirez de vues à
couper le souffle sur la mer des Caraïbes, Magens Bay et le port de Charlotte Amalie. Prenez quelques photos avant de poursuivre vers le célèbre château de Barbe
Noire, du 17ème siècle, qui vous ramènera au temps des pirates des Caraïbes. Vous explorerez le quartier tout proche de Kongens (Roi), l'ancien centre des commerces
coloniaux danois et vous visiterez quelques célèbres propriétés nationales et demeures historiques, dont le Villa Notman, Britannia House, Maison de la Couronne (une
fois utilisé pour visiter Monarchie danoise) Haagensen House, la maison de Antique Print Gallery et Hôtel 1829 (tous ces endroits sont listés dans le Registre National des
Sites Historiques). Vous pourrez admirer la plus grande collection de sculptures de pirates grandeur nature, sculptées dans du cuivre et dans du bronze et dans la Voûte
au Rhum, vous pourrez même goûter un rhum distillé sur l'île.. Vous contemplerez les jardins tropicaux, les terrasses et fontaines, ainsi que l'unique et célèbre rue de
gradins de Saint-Thomas, connue sous le nom de « 99 steps », les 99 marches. Enfin, avant de commencer à faire des achats dans le centre ville, jetez un coup d'il à la
spectaculaire cascade d'ambre, sur laquelle l'eau coule depuis deux étages sur plus de 12 000 pierres d'ambre. La visite terminée, vous quittez le musée et entamez une
brève promenade qui vous mène jusqu'à Main Street, idéale pour faire les magasins. Une fois votre shopping terminé, il ne vous reste plus qu'à rentrer au port avec le
transport organisé au préalable. Remarque : en fonction de votre temps de visite et de shopping, l'excursion peut durer autant de temps que vous le souhaitez. Cette
excursion n'est pas adaptée aux fauteuils roulant ou déambulateurs. Si les quais des bateaux, les clients complètent leur tournée par un retour au navire sur un retour du
port régulier par voie terrestre ou maritime qui part du centre-ville. Si le bateau a jeté l'ancre, une navette vous ramène (la visite du château de Barbe Noire se termine en
ville dans Main Street, à quelques pas du port où se trouve la navette).
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 49
DÉCOUVERTES CITADINES
VISITE COMPLÈTE ET INCONTOURNABLE DE L'ÎLE - STO16
Durée
5 h
Tout ce que vous avez toujours voulu voir ou vivre à Saint-Thomas est englobé dans cette excursion pratique et complète : une profusion de plages, de panoramas
insulaires spectaculaires, de sites historiques et de séances de shopping. Cette excursion comprend toutes les attractions principales des Îles Vierges des États-Unis. Elle
vous donnera tous les éléments pour vivre une journée parfaite au paradis. Tout commencera par un voyage panoramique le long de Skyline Drive, où vous jouirez de
vues à couper le souffle sur le port de Charlotte Amalie, la mer des Caraïbes, les Îles Vierges Britanniques et Magens Bay, que de nombreuses revues de voyage font
figurer parmi les dix plus belles plages du monde. À Drake's Seat, vous apprécierez une pause photo pour immortaliser ces panoramas spectaculaires avant de
poursuivre l'excursion vers la plage en forme de cur, entourée d'eaux cristallines, à Magens Bay : vous disposerez de deux heures pour profiter du soleil, nager et vous
amuser. Vous poursuivrez votre route vers le célèbre château de Barbe Noire et le Quartier du Roi (le « Williamsburg des Caraïbes ») et vous vous retrouverez à l'époque
des échanges maritimes dans le port des Indes occidentales danoises de Charlotte Amalie. Vous entendrez les histoires du passé commerçant de l'île, des pirates des
Caraïbes, des impacts de l'esclavage et de la vie dans cette ville portuaire animée des Indes occidentales, tout en visitant des sites de première classe, appartenant au
patrimoine, ainsi que des propriétés nationales de renom de la fin du dix-septième siècle. Vous visiterez plusieurs demeures coloniales restaurées. Ces édifices
s'étendent sur environ 2 hectares de terres tropicales luxuriantes. Après avoir admiré les célèbres « 99 Steps » (99 marches), votre excursion vous entraîne vers la «
Caribbean World Amber Watefall», une expérience unique sur le site de la plus grande et de la plus imposante cascade d'ambre au monde. Composée de plus de 12 000
pierres d'ambre provenant du monde entier, vous pourrez admirer l'eau qui se jette depuis les deux étages de la cascade. Nous vous emmenons vers Main Street pour
satisfaire votre envie de faire quelques achats, activité très recommandée à Saint-Thomas. Une fois votre shopping terminé, il ne vous reste plus qu'à rentrer au port avec
le transport organisé au préalable. Remarque : cette excursion dure autant de temps que vous le souhaitez. Elle n'est pas adaptée aux fauteuils roulants ou
déambulateurs. Si les quais des bateaux, les clients complètent leur tournée par un retour au navire sur un retour du port régulier par voie terrestre ou maritime qui part
du centre-ville. Si le bateau a jeté l'ancre, une navette vous ramène (la visite du château de Barbe Noire se termine en ville dans Main Street, à quelques pas du port où
se trouve la navette).
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
MER ET SOLEIL
ESCAPADE À LA MAGNIFIQUE PLAGE DE MAGENS BAY ET SHOPPING EN CENTRE VILLE - STO24
Durée
3:30 h
Le paradis retrouvé ! Magens Bay est renommée pour être l'une des plus belles plages du monde. D'une longueur d'environ 3,2 km et nichée entre de magnifiques
montagnes tropicales, ses eaux bleues et son sable blanc poudreux qui constituent un spectaculaire travail de la nature, ne feront que vous émerveiller. Vous
commencerez votre aventure par un voyage panoramique en bus safari ouvert le long de Skyline Drive jusqu'à Drake's Seat, un point d'observation qui offre des vues
exceptionnelles sur Magens Bay et sur les Îles Vierges Britanniques et des États-Unis. La légende raconte qu'il s'agit du site où Sir Francis Drake en personne observa sa
flotte. Vous vous dirigerez ensuite vers Magens Bay, où vous profiterez du soleil et vous amuserez dans les eaux cristallines, sur les rivages bordés de palmiers de cette
magnifique plage en forme de cur. Après avoir passé un peu de temps à la plage, tous les passagers seront déposés dans le centre ville de Saint-Thomas pour une
célèbre séance de shopping duty-free de première classe, avant de regagner le navire. Remarque : la plage n'est pas accessible aux fauteuils roulants. Les participants
doivent pouvoir marcher sur le sable. Si le bateau a jeté l'ancre, une navette vous ramène (l'excursion se termine en ville dans Main Street, à quelques pas du port où se
trouve la navette).
Prix par personne
Adultes: CHF 39
Enfants: CHF 35
ESCAPADE À LA PLAGE ABI - STO38
Durée
3:30 h
Quittez votre navire pour vous offrir quelques heures de pure détente au soleil. Commencez votre excursion par une croisière le long de la côte pittoresque de St
Thomas, à bord d'un catamaran ou d'une goélette. Vous vous dirigerez vers la plage Abi, uniquement accessible en bateau, qui se trouve sur le site d'une ancienne
plantation du 18e siècle. Dès votre arrivée, vous serez accueilli avec un punch au rhum et quelques explications relatives aux équipements et aux activités disponibles sur
place. Ensuite, il ne tiendra qu'à vous de vous baigner dans l'eau limpide ou de vous prélasser sur une chaise longue. Si vous désirez découvrir les merveilles du monde
sous-marin, vous pouvez louer un masque et un tuba pour observer de plus près le récif protégé et ses habitants variés. Le bar de la plage Abi est l'endroit de choix pour
vous offrir une boisson rafraîchissante, et si vous vous sentez une petite faim, une sélection de plats insulaires est disponible à tout moment, à vos frais. Vous aurez
environ deux heures devant vous à la plage, avant d'embarquer de nouveau sur le catamaran ou la goélette pour la croisière de retour à Charlotte Amalie, sur un fond de
musique locale joyeuse. Remarque : le matériel de plongée avec masque et tuba est disponible à la location et les autres activités proposées sur la plage ainsi que les
boissons et les en-cas sont à vos frais. L'excursion est déconseillée aux personnes souffrant de problèmes de mobilité. Remarque : il est recommandé de porter un maillot
de bain sous des vêtements confortables, de la crème solaire haute protection et d'emporter une serviette.
Prix par personne
Adultes: CHF 65
Enfants: CHF 59
NAVIGATION SUR LE KON TIKI & PLAGE - STO28
Durée
3 h
Naviguez tranquillement dans les eaux calmes du port de Charlotte Amalie en savourant un punch de jus de fruits et en écoutant de la musique calypso. Selon votre
souhait, reposez-vous sur le pont à l'abri du soleil ou offrez-vous une séance de bronzage tout en contemplant depuis la mer le Yacht Haven Marina, Bluebeard's Castle,
Blackbeard's Castle et la Maison des Gouverneurs qui entourent la capitale nichée au cur des montagnes. Après avoir traversé les eaux calmes de Hassel et Water
Island, le Kon Tiki s'arrête sur un récif de corail pour vous permettre d'admirer la beauté de la vie sous-marine à travers son fond transparent. Ensuite, arrêt sur une
plage de sable blanc avec une mer bleu turquoise pour 45 minutes de baignade, de bronzage et de promenade pour ramasser les coquillages exotiques. Au retour, vous
passerez un moment délicieux en dansant pieds nus sur le pont ou en participant à des jeux récompensés par des prix ! N'oubliez pas d'emporter un maillot de bain, une
serviette et de la crème solaire.
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 49
PROMENADE À SAINT JOHN & PLAGE - STO01
Durée
4:30 h
Votre excursion commence avec trajet spectacuaire en bateau motorisé depuis l'île de Saint Thomas jusqu'à celle de Saint John. En longeant la côte sud est de Saint
Thomas, vous pourrez admirer les superbes décors naturels de Pilsbury Sound et Sir Francis Drake Chanel. Arrivé dans la charmante ville de Cruz Bay, montez à bord
d'un Safari bus pour découvrir les collines de l'île avec un court arrêt pour contempler la splendide vue sur Trunk Bay. Passez ensuite 90 minutes délicieuses sur cette
plage de rêve en vous relaxant ou en plongeant pour observer la vie sous-marine du parc national grâce à l'équipement qui vous sera fourni. Ensuite, retour à Cruz Bay
pour embarquer sur le bateau qui vous ramènera à Saint Thomas. Remarque : Les billets d'entrée et l'équipement de plongée sont inclus dans le prix de l'excursion. Des
snacks sont disponibes à Trunk Bay à vos frais. La plongée dépend des conditions météo. Les plongeurs doivent être en bonne condition physique.
Prix par personne
Adultes: CHF 65
Enfants: CHF 59
CORAL WORLD - STO15
Durée
3:30 h
L'excursion vous emmènera directement à « Coral World », l'attraction la plus remarquable de Saint-Thomas. La tour d'observation, qui se dresse sur la mer à 30 mètres
des côtes, est une tour de trois étages qui vous transportera dans un véritable pays des merveilles sous-marin. C'est là, dans la mer ouverte, que les beautés de la vie
marine se dévoileront à vos yeux. Vous apercevrez de jeunes requins dormeurs et d'autres requins, dans le bassin aux requins, qui s'étend sur 10,5 mètres. Vous
rencontrerez un aquariophile dans le bassin tactile, où vous pourrez sentir les textures inhabituelles du concombre de mer, des étoiles de mer et d'autres invertébrés
marins. Le lagon de la mangrove vous permettra de voir de plus près l'écosystème inhabituel et varié, qui forme une barrière entre terre et mer. Et surtout, vous ne
manquerez pas de visiter les Jardins Marins et la Salle d'Exploration du Récif Caraïbe, où vous pourrez découvrir des coraux vivants, des poissons et autres créatures
marines. Grâce à toutes ces expositions, vous pourrez observer de très près l'époustouflant monde sous-marin où vivent des coraux et autres animaux. Un système de
communication sous-marin, composé de haut-parleurs, permet aux plongeurs de communiquer avec le public depuis l'extérieur du rez-de-chaussée de la tour
d'observation, ou lorsque les visiteurs se trouvent dans la salle d'exploration du récif caraïbe. Après cette visite de « Coral World », vous pourrez admirer quelques-unes
des vues les plus spectaculaires de l'île, avant de reprendre l'itinéraire de votre excursion. Vous ferez un arrêt à Cassie Hill pour admirer et photographier Saint John et
les nombreuses Îles Vierges Britanniques disséminées sur les eaux bleues scintillantes des Caraïbes. Depuis le Louisenhoj Castle, tout proche, vous jouirez de vues
impressionnantes sur le port, sur votre bateau de croisière, sur la ville de Charlotte Amalie, et, si la journée est claire, sur Sainte-Croix. Remarque : cette excursion
comporte de longues périodes de marche à votre rythme.
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 49
NAGE EN COMPAGNIE DES DAUPHINS À TORTOLA - STO31
Durée
6 h
Réalisez le rêve de toute une vie ! Celui qui vous permettra de nager et de communiquer avec ces incroyables mammifères aquatiques à l'intelligence surprenante ! Votre
excursion internationale commencera par une heure de croisière panoramique entre les îles depuis le pont de votre navire de croisière, par le passage spectaculaire Sir
Francis Drake, jusqu'à l'Île Vierge Britannique voisine de Tortola. Dès votre arrivée, vous passerez les services d'immigration. Après un court transfert en taxi safari
jusqu'au Dolphin Discovery, vous atteindrez le lagon et rencontrerez un entraîneur spécialisé dans les dauphins : il vous donnera toutes les consignes nécessaires et les
explications relatives à votre rencontre et votre nage en compagnie des dauphins. Après cette introduction, vous serez répartis en groupes et des plateformes spécifiques
vous seront attribuées : vous entrerez dans l'eau à tour de rôle et pourrez communiquer avec les dauphins. Vous aurez la possibilité d'expérimenter différentes
interactions avec les dauphins : elles varient en fonction des dauphins et de leurs entraîneurs. Des photos numériques prises par un professionnel pendant votre
passionnante rencontre seront disponibles à l'achat. Remarque : toutes les personnes participant à cette excursion feront un voyage international entre le territoire
américain et le territoire britannique. Tous les passagers doivent emporter un PASSEPORT valide. Tous les passagers n'étant pas des ressortissants américains doivent
être en possession d'un passeport valide, ainsi que de tous les documents et visas nécessaires pour entrer aux États-Unis et dans les Îles Vierges Britanniques.
Certaines nationalités devront présenter un visa spécial : merci de vérifier avec le responsable des excursions à terre. Cette excursion comprend une heure de bateau
entre les îles, depuis les Îles Vierges des États-Unis jusqu'aux Îles Vierges Britanniques. Les passagers âgés de 7 à 12 ans doivent être accompagnés dans le lagon par
un parent ou un tuteur participant. Les passagers âgés de 13 à 17 ans doivent être accompagnés jusqu'au complexe par un parent ou un tuteur. La participation à cette
excursion n'est pas autorisée aux femmes enceintes. Tous les participants doivent porter un gilet de sauvetage lorsqu'ils sont dans l'eau. Il est recommandé de porter un
maillot et d'emporter une serviette de plage. Merci de contacter le bureau des excursions à bord pour plus de détails.
Prix par personne
Adultes: CHF 155
Enfants: CHF 139
RENCONTRE AVEC LES DAUPHINS À TORTOLA - STO37
Durée
6:30 h
Préparez-vous à caresser un ventre ou deux lors de cette excursion spéciale à cheval entre deux îles : quittez St Thomas et rendez-vous à Tortola pour jouer avec les
plus adorables des mammifères marins, les dauphins. De nombreuses vues splendides se déploieront devant vos yeux lors de la croisière d'une heure. Après avoir
terminé les procédures d'immigration à l'arrivée, vous prendrez le taxi pour rejoindre le site du centre Dolphin Discovery au port de Prospect Reef. Cette rencontre
magique avec les dauphins convient aux passagers de tous les âges, alors vivez cette expérience avec vos enfants. Une fois dans l'eau, vous aurez l'occasion de
caresser, d'embrasser et de jouer avec un dauphin, un moment privilégié pour les familles. Vous regagnerez ensuite le bateau pour la croisière de retour à St Thomas, la
tête fourmillant des souvenirs merveilleux d'une rencontre d'exception. Remarque : l'excursion prévoit un voyage international entre les territoires américain et britannique.
Tous les passagers doivent emporter un passeport en cours de validité ; les actes de naissance américains ne seront pas acceptés. Tous les passagers n'étant pas des
ressortissants américains doivent être en possession d'un passeport valide, ainsi que de tous les documents et visas nécessaires (y compris le formulaire I-94) pour
entrer aux États-Unis et dans les Îles Vierges Britanniques. Certaines nationalités devront présenter un visa spécial, merci de vérifier avec le responsable des excursions
à terre. L'excursion comprend une heure de bateau entre les îles, depuis les Îles Vierges des États-Unis jusqu'aux Îles Vierges Britanniques. Les participants doivent avoir
au moins 5 ans ; les enfants doivent être accompagnés par un adulte ou un gardien légal participant à l'excursion et doivent être constamment surveillés. La participation
à cette excursion n'est pas autorisée aux femmes enceintes. Il est conseillé de porter un maillot de bain et d'apporter une serviette de bain, de la crème solaire hauteprotection et des espèces/une carte de crédit pour les achats supplémentaires."
Prix par personne
Adultes: CHF 159
Enfants: CHF 145
MOMENTS PRIVILÉGIÉS
MAGIC ICE & SHOPPING - STO35
Durée
3:30 h
L'excursion commence avec une visite de Magic Ice, la plus grande galerie de glace permanente du monde ! Vous y vivrez une expérience inoubliable en découvrant des
scuptures monumentales en glace transparente dont un bar en forme de bateau de pirates ! La plus grande partie de cette exposition est consacrée à l'histoire
fascinante des Caraïbes. En remontant au 18e siècle vous y découvrirez la vie de l'époque, notamment celle des fameux pirates qui infestaient les lieux ! Au bar, vous
savourerez un drink dans un verre givré que vous pourrez garder en souvenir. Pendant la visite, admirez aussi les sculptures de Scandinavie sachant qu'à l'époque, les
lieux étaient sous le contrôle du Royaume du Danemark. Pour visiter cette exposition, pensez à porter un pantalon et des vêtements chauds ! En sortant, vous pourrez
vous promener dans le quartier historique pour goûter le charme de ses ruelles et des ses maison authentiques. Visitez aussi les boutiques pour ramener des souvenirs !
Prix par personne
Adultes: CHF 39
Enfants: CHF 35
PANORAMIQUE
VISITE ACCESSIBLE DE L'ÎLE DE SAINT-THOMAS - STO23
Durée
2:30 h
Embarquez pour une exploration splendide de Saint-Thomas dans un véhicule sur mesure, entièrement équipé pour les personnes à mobilité réduite ou en fauteuil
roulant, ainsi que pour tous ceux qui souhaitent participer à cette excursion au rythme détendu. Vous embarquerez à bord du véhicule et voyagerez le long de routes
montagneuses et sinueuses pendant que votre guide vous informera sur l'histoire, les sites importants et les légendes de l'île. Vous ferez des arrêts en route pour
admirer certains points dignes d'intérêt et disposerez de beaucoup de temps pour prendre quelques photos. Vous vous dirigerez vers le point culminant de l'île, pour une
vue panoramique en hauteur spectaculaire de l'île où vous aurez l'occasion de prendre de splendides photos des îles vierges américaines et britanniques. Vous passerez
à Drake's Seat, qui surplombe la célèbre Magens Bay et offre un panorama fantastique sur les îles en contrebas. Vous poursuivrez ensuite votre itinéraire vers Mahogany
Run, pour admirer le paysage de ce parcours de golf de renommée mondiale. Vous apprécierez également le panorama le long de Skyline Drive, qui offre de superbes
vues sur la mer des Caraïbes. Avant de regagner le navire, vous traverserez le quartier historique. Remarque : si un passager se déplace en scooter électrique pour
personnes à mobilité réduite, la limite de poids maximal est réduite à 272 kg. Cette excursion est accessible à tous. Lors de la réservation de cette excursion, vous devrez,
une fois à bord, préciser au responsable des excursions à terre si vous êtes un passager physiquement valide, si vous vous déplacez en fauteuil roulant pliable ou en
scooter électrique pour personnes à mobilité réduite, afin que l'équipe puisse se préparer à vos besoins.
Excursion accessible aux hôtes à mobilité réduite - Les personnes qui utilisent un fauteuil roulant doivent avoir leur propre accompagnant et posséder un
fauteuil pliant pour faciliter laccès dans les autocars. Sil vous plaît, veuillez informer le personnel de loffice des excursions pour prendre les dispositions
nécessaires.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
SPORT & AVENTURE
AVENTURE EN TYROLIENNE AU-DESSUS D'ARBRES - STO39
Durée
3:30 h
Au nord de Charlotte Amalie dans l'arrière-pays de l'île, vous trouverez la montagne de St Peter et le parc de la tyrolienne, votre destination lors de cette excursion
palpitante et pleine d'aventure. À votre arrivée, des guides expérimentés ayant tous obtenu un certificat ACCT (instructeurs de tyrolienne), vous aideront à vous équiper
pour ensuite vous emmener au sommet en Pinzgauer à 6 roues, un véhicule militaire conçu à l'origine dans la ville autrichienne de Graz. Après les consignes de sécurité,
place à une épopée sous le signe de l'adrénaline. Pas moins de 6 tyroliennes et 2 ponts suspendus vous attendent, pour vous emporter à travers la canopée et audessus d'un paysage tropical d'une beauté à couper le souffle. La dernière traversée est unique en son genre dans les Caraïbes, une ligne « yoyo » qui permet de
voyager dans les deux directions. À la fin de votre excursion au sommet de la montagne, vous aurez la possibilité de faire des emplettes dans la boutique puis vous
retournerez au parc des tyroliennes. Si vous retournez à Havensight, vous terminerez votre sortie par une visite de « Da Lime in Da Coconut », un bar à rhum où vous
aurez droit à une remise sur une délicieuse boisson. Vous vous laisserez peut-être tenter par les boutiques de créateurs que vous croiserez en rentrant à pied au navire.
Autrement, si votre navire est amarré à Crown Bay, votre excursion se terminera au port de Crown Bay. Remarque : les hôtes doivent être âgés de 5 ans au minimum et
en bonne santé pour pouvoir participer. Les participants doivent mesurer moins de 1 m 98, peser entre 32 et 125 kg et mesurer un maximum de 119 cm autour de la taille
pour participer à cette excursion. Les participants doivent porter des chaussures fermées. De plus, il est conseillé de porter des vêtements d'extérieur adapté tel qu'un
short cargo. L'excursion est déconseillée aux personnes souffrant de problèmes de mobilité.
Prix par personne
Adultes: CHF 129
Enfants: CHF 119
GOLF À MAHOGANY RUN - STO40
Durée
5:30 h
Les amateurs de ce sport d'origine écossaise ne seront sans doute pas du même avis que l'auteur américain Mark Twain pour qui « le golf est une agréable promenade
gâchée par une petite balle blanche », et le superbe parcours de Mahogany Run est indéniablement une invitation au jeu. Vous atteindrez ce terrain prestigieux après un
voyage en bus au nord de Charlotte Amalie. Construit par Tom et George Fazio, ce parcours particulièrement étroit vous donne même l'occasion de côtoyer la faune
sauvage locale, représentée par les iguanes, les mangoustes, les pélicans bruns, les aigrettes neigeuses et d'autres oiseaux. Mêlés à d'autres arbres, les acajous font
également partie du décor. Des vues splendides se déploient devant vous aux 13e, 14e et 15e trous, un trio infernal pimenté par des végétaux glissants et d'ingrates
zones accidentées, qui porte particulièrement bien son nom de Triangle du Diable. N'oubliez pas de faire une petite pause pendant le jeu et de prendre quelques photos
de cet endroit magique, avant de terminer le parcours de manière magistrale. Votre sortie golf s'achève avec votre retour au navire. Remarque : le prix de l'excursion
comprend les frais du green et une voiturette de golf commune. Les hôtes doivent être en bonne santé et âgés de 10 ans au minimum pour pouvoir participer. Les
participants souhaitant conduire une voiturette de golf doivent avoir au moins 18 ans et être titulaires d'un permis de conduire en cours de validité ; une restriction d'un
conducteur et d'un passager par voiturette s'applique. Pour éviter toute déception, il est recommandé aux participants de se plier au code vestimentaire strict du club.
Pour les hommes, une chemise dotée d'un col classique ou droit (au moins 2,5 cm de hauteur) ; pour les femmes, une chemise dotée d'un col. Les personnes portant un
jean, un short, un haut de plage/maillot de bain ou un débardeur se verront refuser l'accès au complexe du club."
Prix par personne
Adultes: CHF 190
Enfants: CHF 171
KAYAK, RANDONNÉE PÉDESTRE & RANDONNÉE SUBAQUATIQUE À CAS CAY - STO27
Durée
4 h
Cette excursion vous offre une demi-journée riche en sensations. Au programme : du kayak, de la randonnée pédestre et de la randonnée subaquatique autour de la
petite île de Cas Cay, toute proche de la côte sud-est de Saint-Thomas. Un car vous emmène au « Mangrove Wildlife Refuge & Marine Sanctuary » de Saint-Thomas
situé à quelques kilomètres seulement. Vous embarquez sur votre kayak et pagayez le long des nombreux îlots du lagon de mangrove et apercevez les incroyables
falaises volcaniques. De retour à terre, vous partez pour une randonnée dans la forêt de mangrove et arrivez sur une plage de carte postale où la marée y forme de
petites piscines. Vous découvrez même un geyser maritime, formation géologique rare. La mer des Caraïbes s'étend à l'infini, mais vous y apercevez tout de même l'île de
Buck et Cap-Français. Les enfants se réjouiront de courir après les bernard-l'hermite ou de partir à la chasse au trésor des pirates. Les eaux limpides du lagon et ses
coraux raviront les amateurs de randonnée subaquatique expérimentés ou novices. Les efforts fournis à la nage seront vite récompensés et vous pourrez observer la
magnifique faune marine qui a élu domicile dans une vieille épave : tortues, raies, étoiles de mer, conques et poissons-globes. Cette aventure inoubliable terminée, vous
retournez au port et remontez à bord de notre navire. Remarque: les participants doivent être âgés de 6 à 85 ans et peser moins de 130 kg. Le prix de l'excursion
comprend les instructions pour la randonnée subaquatique ainsi que les équipements, gilets de sauvetage, caissons étanches, sacs filets, un léger en-cas ainsi que
l'utilisation de casiers fermés et de vestiaires. Une boutique de souvenirs est également disponible.
Prix par personne
Adultes: CHF 75
Enfants: CHF 69
NAVIGATION EN CATAMARAN « CASTAWAY GIRL » ET PLONGÉE AVEC TUBA - STO09
Durée
3:30 h
Le point culminant de votre excursion sera de ressentir les frissons alors que vous naviguerez sur le fabuleux catamaran de 19 mètres « Castaway Girl » jusqu'à
Shipwreck Cove, sur Buck Island. Le Castaway Girl est rapide et très stable, il possède des ponts spacieux, idéaux pour un bain de soleil, et un grand cockpit pour tous
ceux qui préfèrent l'ombre. Tout le monde trouvera sa place en naviguant dans la brise chaude et sur les eaux claires de la mer des Caraïbes. Vous passerez une heure
et demie à Shipwreck Cove, où vous ferez de la plongée avec tuba afin d'explorer les magnifiques récifs coralliens où regorgent poissons tropicaux, animaux marins et
tortues de mer. L'épave du « Catanza C », qui date de la guerre, se trouve à environ 7,5 mètres sous la surface de la mer et abrite une grande variété de vie marine.
L'équipage et les instructeurs, sympathiques et expérimentés, vous fourniront toute l'assistance dont vous aurez besoin : ils feront de la plongée en votre compagnie et
vous indiqueront les magnifiques sites à explorer tout en bas. Vous apprécierez les boissons aux fruits tropicaux qui vous seront offertes, le célèbre « Castaway Girl
Painkiller Punch », ainsi que d'autres boissons et en-cas, qui vous seront servis au son de bonne musique, pendant que vous vous détendrez lors du voyage de retour
vers le navire. Remarque : les plongeurs seront répartis en groupes pour améliorer le niveau de confort dans l'eau. Tous les plongeurs doivent porter des combinaisons
de sécurité. Des frites flottantes sont disponibles pour les participants - facultatif.
Prix par personne
Adultes: CHF 55
Enfants: CHF 55
VISITE DE DEUX ÎLES EN CATAMARAN POWER - STO34
Durée
3:30 h
Cette excursion de plongée avec tuba sur deux îles commencera dès votre embarquement sur un catamaran pour une croisière jusqu'à Turtle Cove, une île isolée qui
offre l'un des meilleurs emplacements de plongée des Caraïbes. Enfilez votre équipement de plongée et préparez-vous à plonger dans les eaux cristallines. Tout en
flottant à la surface, vous pourrez apercevoir des tortues curieuses qui glissent à côté de vous et pourrez admirer la variété des poissons tropicaux colorés nageant parmi
les coraux. Votre guide vous aidera à identifier de nombreux animaux marins que vous apercevrez. Après avoir quitté Turtle Cove, vous vous rendrez à Mystery Cove
pour y vivre une seconde expérience de plongée. Vous y découvrirez des jardins de coraux sous-marins où abondent les créatures marines : tortues, raies, pieuvres,
murènes et poissons tropicaux de toutes tailles. Lorsque vous quitterez le site, une bouteille d'eau, des sodas, de la bière et des boissons au rhum vous seront offerts au
cours de la croisière retour au son de musique live. Pendant la navigation vers le port, vous pourrez apprécier le panorama du port de Charlotte Amalie, l'île vert
émeraude de Saint-Thomas et les îles proches, avec pour décor un magnifique ciel bleu. À la fin de votre aventure de plongée avec tuba, des tatouages temporaires
vous seront remis gratuitement, ainsi que des photos que vous pourrez conserver comme souvenirs, avant de regagner votre navire. Remarque : cette expérience de
navigation et de plongée est très amusante. L'excursion est accessible à tout âge et la plongée a lieu dans une baie isolée accessible uniquement par bateau. Les
participants doivent savoir nager, mais une précédente expérience de plongée n'est pas nécessaire, car toutes les instructions sont fournies. Le site de plongée avec
tuba peut être changé en raison des conditions climatiques/maritimes. Les participants doivent être en bonne forme physique.
Prix par personne
Adultes: CHF 62
Enfants: CHF 59
VOYAGE À TURTLE COVE EN GOÉLETTE PIRATE - STO30
Durée
3:30 h
Vous débuterez votre aventure pirate à bord de la goélette « Bones » et hisserez les voiles jusqu'à Turtle Cove à Buck Island à la recherche d'un butin, de tortues et
d'amusement ! Tout en naviguant, vous apercevrez feu le capitaine « Bones » dans le donjon sous le pont et partirez à la recherche du coffre au trésor et des palissades
pirates. Une fois l'ancre jetée, tous les moussaillons sont invités à faire une agréable promenade sur les planches pour une petite baignade à Turtle Cove. Votre
sympathique équipage bigarré vous fournira tout le paquetage de plongée pour plus d'une heure d'amusement dans l'eau. Vous pourrez observer des poissons
tropicaux, de véritables récifs coralliens colorés et, bien entendu, des tortues curieuses. Des bouées et « fenêtres » sous-marines sont également disponibles pour que
vous puissiez admirer la métropole de vie marine qui semble tout droit sortie du monde de Nemo. Lors du divertissant voyage de retour à Saint-Thomas, vous pourrez
devenir capitaine honoraire et vous essayer au gouvernail. Eau, sodas, bières, grogs pirate (rhum ou jus) et en-cas sont gratuits. Demandez votre tatouage « pirate »
personnalisé, un cache-il (pour les enfants) et une photo, tout est inclus. Alors dépêchez-vous d'emporter votre équipement de maillots de bains, de serviettes de plage et
de crèmes solaires et préparez-vous à une journée excitante à bord du « Bones » ! Remarque : cette expérience de navigation est très amusante. L'excursion est
accessible à tout âge et la plongée a lieu dans une baie isolée accessible uniquement par bateau. Les participants doivent savoir nager, mais il n'est pas nécessaire qu'ils
aient une expérience de plongée, car toutes les instructions sont fournies. Le site de plongée avec tuba peut être changé en raison des conditions climatiques/maritimes.
Les participants doivent être en bonne forme physique.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
Philipsburg
mar. 24 janvier 2017
ADMIREZ LA MER - SMT26
Durée
3:30 h
Cette excursion combine tout ce que Saint-Martin a de meilleur à offrir sur terre et sous la surface de l'océan. Vous quitterez Philipsburg, sur la partie néerlandaise de
l'île, et prendrez la direction de l'est, pour atteindre la deuxième plus grande ville de Saint-Martin, Grand Case, un village pittoresque et préservé, entouré d'une baie
idyllique. Au port de Grand Case, vous embarquerez à bord du « Seaworld Explorer », un semi-sous-marin, à bord duquel vous assisterez à une visite guidée de 45
minutes dans les récifs coralliens entourant le « Creole Rock ». Le « Seaworld Explorer » est un semi-sous-marin moderne, conçu en Australie pour être utilisé sur la
Grande barrière de corail. Le vaisseau ne s'immerge pas : vous descendrez dans la coque du vaisseau, vous vous installerez confortablement dans une salle climatisée à
cinq pieds (1,5 m) sous la surface de l'eau et explorerez à votre guise l'extraordinaire monde marin à travers les larges baies vitrées. Un expert du monde marin vous
donnera toutes les informations sur cet extraordinaire environnement sous-marin et sera ravi de pouvoir répondre à vos questions.
Prix par personne
Adultes: CHF 55
Enfants: CHF 55
FERME AUX PAPILLONS ET MARIGOT - SMT65
Durée
3:30 h
Une petite île, deux grandes nations, des paysages vierges, des plages superbes, des complexes pittoresques et une incroyable ferme aux papillons ! Voici l'île de SaintMartin, française au nord et néerlandaise au sud. Votre excursion débute à Philipsburg, la capitale de la partie néerlandaise. Un trajet en bus dans des paysages
incroyables vous mènera jusqu'à la ferme aux papillons, côté français. Située dans un décor magnifique entre Étang des Poissons et les Salines d'Orient, la ferme aux
papillons a ouvert ses portes en 1994 et n'a depuis cessé de grandir. Née de l'imagination de deux anglais visionnaires, la ferme offre aux papillons toute la verdure dont
ils ont besoin pour compléter leur fascinant cycle de vie. Des guides sympathiques vous présenteront les lieux et les centaines d'espèces exotiques dans toutes les
couleurs de l'arc-en-ciel. Vous pourrez même apprendre à manipuler ces créatures fragiles et leurs chenilles, dont les couleurs, textures et motifs rivalisent avec les plus
grandes fashionistas. Vous partirez ensuite à la découverte de Marigot, la capitale française de Saint-Martin, où vous aurez du temps libre pour faire du shopping, visiter
le marché ouvert, ou vous détendre à la terrasse d'un café. Un arrêt photo est également prévu au point de vue Harold Jack sur la route du retour au port.
Prix par personne
Adultes: CHF 42
Enfants: CHF 39
VISITE GUIDÉE DE SAINT-MARTIN - SMT57
Durée
3 h
Envie de quelques heures à quai ? Optez pour cette excursion placée sous le signe du plaisir absolu et de la détente à la découverte (guidée) de l'île de Saint-Martin.
Votre guide vous attend sur le quai puis vous montez à bord d'un car et traversez Philipsburg, la capitale de la partie néerlandaise de l'île pour vous rendre sur la colline
de Cole Bay, d'où vous découvrez des vues imprenables sur le lagon de Simpson Bay. Par temps très clair, vous pourrez peut-être même apercevoir St. Kitts, Nevis, Sint
Eustatius et Saba à l'horizon. Vous traversez ensuite les deux villages de pêcheurs de Cole Bay et Simpson Bay, puis passez devant l'aéroport avant d'arriver à la plage
de Maho. Sortez vos appareils photos pour immortaliser l'étendue sublime de la côte. La plage est également appelée « Airport Beach » à cause de sa proximité avec la
piste. Marigot, capitale de la partie française de Saint-Martin, est la dernière étape de la visite guidée. La découverte de cette ville côtière est libre : petits cafés dans les
rues piétonnes, marchés à ciel ouvert, boutiques de mode. L'excursion terminée, le car vous ramène au port.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 55
MER ET SOLEIL
DÉCOUVERTE DE L'ÎLE & PAUSE PLAGE AVEC REPAS - SMT40
Durée
4:30 h
Cette excursion offre une parfaite manière de découvrir les deux parties de la plus petite île des Caraïbes. Voyagez d'un pays à l'autre pour découvrir à la fois les
influences néerlandaises et françaises qui datent de 1648. Les Hollandais sont arrivés les premiers en 1631, à la recherche de bois pour réparer leurs vaissseaux. En
vous dirigeant vers Philispburg, capitale moderne de la partie néerlandaise, vous passerez devant les fameux grands marais salants qui attirèrent jadis les Français dans
l'île. En passant du côté français, vous croiserez un monument qui marque la frontière. Entre 1816 et 1948, l'emplacement de cette frontière a changé 16 fois !
L'excursion continue avec un arrêt à Orient Beach, dans la partie française de Saint Martin. Là, vous passez trois heures sur l'une des plus belles plages de l'île. Un repas
léger et une boisson vous seront servis et vous pourrez disposer gracieusement d'une chaise longue. Puis après ce moment magique, votre car vous ramènera au port.
Remarque : N'oubliez pas d'apporter une serviette, des lunettes de soleil et de la crème solaire. Certains jours, l'ordre de étapes de l'excursion peut être inversé. Il peut
arriver que le trafic rallonge la durée du trajet. Les plages étant publiques, faites attention à vos affaires personnelles. La plage n'étant pas surveillée par des maîtres
nageurs, vous vous baignez sous votre propre responsabilité. Les chaises longues sont fournies, mais les parasols seulement disponibles en location sur place.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
SPORT & AVENTURE
AVENTURE EN JEEP 4X4 - SMT35
Durée
4 h
Embarquez dans un 4 x 4 pour une aventure exaltante dans les parties les moins visitées de Sint Maarten. En petits groupes, avec vos amis, partez en convoi pour
explorer l'île et découvrir ses hauts-lieux, notamment Grand Case, considérée comme sa capitale gastronomique avec ses restaurants succulents. Depuis Cole Bay Hill,
découvrez aussi un extraordinaire panorama sur le lagon de Simpson Bay ainsi que sur Oyster Pond et Dawn Beach. Après avoir passé une heure de pause sur Orient
Beach, vous pourrez aussi vous rendre dans les boutiques, les marchés et les restaurants de Marigot, la partie française de Saint-Martin. Sur le chemin du retour vers le
port, un arrêt à Cole Bay Hill vous permettra d'admirer et de photographier un point de vue à couper le souffle. Remarque : Les participants peuvent conduire les jeeps à
condition d'avoir au moins 23 ans et d'être titulaire d'un permis de conduire valide. Pendant l'excusrsion, tous les véhicules doivent rester groupés. Les jeeps sont
équipées d'un changement de vitesse automatique. Les enfants doivent être âgés d'au moins 6 ans. Nourriture, boissons, chaises de plage et parasols sont disponibles à
vos frais.
Prix par personne
Adultes: CHF 92
Enfants: CHF 85
AVENTURE EN KAYAK ET PLONGÉE AVEC TUBA - SMT33
Durée
3:30 h
Cette excursion vous fera partir de la plage de sable immaculée de Kim Sha, après que votre guide vous ait fait une petite démonstration de la technique de pagayage.
Vous naviguerez à travers la magnifique baie Simpson pour atteindre une petite plage sur le site touristique « Pelican ». Vous y déposerez votre kayak pour suivre les
consignes de plongée en compagnie de votre guide. Vous plongerez pendant 5 minutes en compagnie de votre guide dans le récif peu profond de « Pelican Rock », où
vous passerez ensuite 45 minutes à observer le splendide monde sous-marin. Le poisson-ange et son élégance, le poisson-perroquet et ses couleurs vives et des
centaines de poissons vivant dans ce récif ne sont qu'un bref aperçu des créatures incroyables que vous pourrez apercevoir dans cet endroit tranquille. Une jolie plage
de sable blanc sera à votre disposition pour vous détendre si vous en ressentez le besoin et un guide vous accompagnera en kayak lors de votre séance de plongée
pour vous assister. Lors de votre voyage de retour le long de Pelican Coast, le guide vous indiquera les îles voisines de Saba, Saint-Eustache et Saint-Christophe, qui
peuvent être clairement observées depuis la partie méridionale de Saint-Martin. Remarque : les personnes qui souhaitent participer à cette excursion doivent avoir une
bonne condition physique. Les enfants doivent avoir au moins 10 ans pour participer ; une limite de poids de 113 kg par personne s'applique. Cette excursion ne convient
pas aux personnes souffrant de maux de dos, de nuque ou de problèmes cardiaques. La participation à cette excursion n'est pas autorisée aux femmes enceintes."
Prix par personne
Adultes: CHF 65
Enfants: CHF 59
AVENTURE EN RAFTING, PLONGÉE AVEC TUBA, SHOPPING ET PLAGE - SMT14
Durée
4 h
Cette superbe excursion combinée vous propose une séance de plongée avec tuba dans un endroit calme de la côte méridionale, suivie par une heure de shopping et se
terminant par du temps libre sur une plage splendide ! Le bateau à grande vitesse confortable qui est mis à votre disposition vous permettra de vivre l'une des plus
agréables séances de plongée de votre vie. Vous ne serez pas incommodés par le trafic, mais simplement par une brise fraîche, pendant la traversée du lagon de la baie
Simpson. Vous aurez d'innombrables occasions de prendre de belles photos et disposerez de temps pour explorer et faire des achats sur la Marine Royale de Marigot.
Ensuite, le moment sera venu de vous détendre sur une plage calme, entourés d'eaux cristallines et de doux sable blanc : vous disposerez d'une heure de bronzage et de
détente avant de regagner le navire de croisière. Tout ceci est inclus dans cette excursion combinée de 4 heures. Remarque : tout le matériel de plongée est inclus
(masque, tuba, gilet de sauvetage et palmes).
Prix par personne
Adultes: CHF 79
Enfants: CHF 69
COUPE DES AMÉRIQUES EN YACHT DE 12 M - SMT11
Durée
2:30 h
Cette semaine, décidez-vous à ressentir les frissons de participer à la course de bateaux de plusieurs millions de dollars, la Coupe des Amériques, dans les eaux bleues
et chaudes, au cur des alizés vivifiants de Saint-Martin. Le gagnant de la coupe des Amériques, le bateau « Stars & Stripes » de Dennis Conner, le « Canada II » et «
True North », seront à vous au cours de cette aventure de toute une vie. L'équipage expérimenté vous montrera exactement ce que vous devrez faire en tant que «
membres de l'équipage ». Et puis, tout dépendra de la course... hissez les voiles... dirigez-les... lancez le chronomètre... Cependant, vous pourrez tout simplement vous
asseoir et vous détendre, tout en savourant les nombreux rafraîchissements proposés à bord. Pour cette aventure unique... pour ce point culminant de vos vacances,
une expérience dans la navigation à voile... N'EST PAS nécessaire ! Après la course, vous pourrez savourer un punch au rhum pour fêter votre victoire ou flâner dans le
musée ou dans la boutique de souvenirs. Remarque : les participants doivent être âgés d'au moins 12 ans. Il vous sera demandé de signer un formulaire de décharge.
ATTENTION : Ces bateaux étant de véritables bateaux de course, ils ne sont pas équipés de toilettes. Les participants doivent en être conscients et prendre leurs
dispositions au préalable. CE QU'IL FAUT EMPORTER : il est demandé à tous les passagers de porter des chaussures de marche à semelle souple. Un T-shirt et un short
portés au-dessus d'un maillot de bain constituent la tenue idéale ; il serait utile d'empoter un petit sac en plastique permettant d'entreposer votre appareil photo pour
éviter qu'il ne se mouille. Le bateau comprend une vaste zone de rangement pour les sacs de plage, etc. "
Prix par personne
Adultes: CHF 89
Enfants: CHF 82
EXCURSION EN HARLEY DAVIDSON - SMT05
Durée
3 h
Vivez le grand frisson avec cette excursion en Harley Davidson à travers les parties néerlandaises et françaises de l'île de Saint-Martin. Première étape : une promenade
en car pour découvrir Philipsburg, la capitale néerlandaise, puis rejoindre le lieu où vous serons procurés votre casque et votre moto. Après avoir rempli les formalités et
écouté les consignes de sécurité, vous partirez en convoi à travers l'île avec votre guide. En chemin, vous pourrez voir Fort Louis, forteresse construite au 18e siècle
pour protéger Marigot, capitale de la partie française de Saint-Martin, contre les attaques anglaises. Et sur votre moto, vous bénéficierez d'une vision exceptionnelle sur
les décors naturels de l'île. Après quoi, un car vous ramènera au port. Remarque : Seul le guide peut se trouver en tête du convoi. Les conducteurs doivent être âgés
d'au moins 25 ans, apporter une carte de crédit et être titulaire d'un permis de conduire valide. Les autres participants doivent être âgés d'au moins 18 ans. Le prix de
l'excursion inclut une assurance tous risques ainsi qu'une caution qui sera conservée entièrement ou partiellement si la moto est rendue endommagée. Il est recommandé
de porter des pantalons longs et des chaussures fermées. Le prix de l'excursion est compté par véhicule (2 personnes maximum en comptant le conducteur). Vous
pouvez donc conduire seul ou avec un passager sans différence de tarif. Une seule personne peut réserver l'excursion et la régler par carte de crédit. Le règlement de
l'excursion ne peut pas être partagé entre plusieurs participants. Le nom des passagers doit être enregistré sur le bateau avant le début de l'excursion.
Prix par personne
Adultes: CHF 219
Enfants: CHF 0
RHINO RIDERS - SMT27
Durée
3 h
Vous ressentirez de véritables frissons sur l'eau au cours de cette excursion à bord de bateaux pneumatiques dix pouces à deux places « RHINO RIDERS », que vous
pourrez piloter pendant deux heures, sous le soleil des Caraïbes... ! À l'embarcadère des « RHINO RIDER », dans les eaux calmes du lagon de la baie Simpson, un
personnel enthousiaste vous souhaitera la bienvenue et vous fournira les instructions de base, pour vous donner ensuite l'occasion de vous familiariser avec les bateaux,
avant que vous ne commenciez votre aventure. Vous suivrez un guide et manuvrerez l'embarcation pour vous frayer un chemin parmi les ancrages de centaines de
bateaux et le long des marines où reposent d'immenses yachts, avant de sortir du lagon pour vous diriger vers Marigot, la capitale française. Vous apercevrez l'historique
Fort Louis, qui surplombe la baie, avant de poursuivre l'itinéraire le long de la côte pittoresque et de vous détendre à Happy Bay, votre destination finale... Vous aurez
alors le choix : faire de la plongée dans le récif (l'équipement est fourni !) ou construire des châteaux de sables sur la plage privée... vous pourrez alors disposer de votre
temps comme vous le voudrez pour réjouir de ces magnifiques paysages... Remarque : le port de gilets de sauvetage est obligatoire. Tous les participants doivent suivre
le guide et se conformer aux consignes de sécurité. Il est recommandé de porter un maillot de bain sous des vêtements appropriés et confortables, ainsi que des
chaussures adaptées à un milieu humide et mouillé (chaussures aquatiques, sandales de type Teva, etc.). Il est recommandé également de porter des lunettes de soleil
et une protection solaire. Les participants doivent être en bonne forme physique. Cette excursion n'est pas recommandée aux personnes souffrant de problèmes dorsaux
ou à toutes les personnes ne sachant pas nager. La participation à cette excursion n'est pas autorisée aux femmes enceintes et aux enfants de moins de 10 ans. Les
participants doivent être âgés d'au moins 18 ans pour pouvoir piloter le bateau. Poids maximal : 180 kg par bateau.
Prix par personne
Adultes: CHF 89
Enfants: CHF 82
VISITE HISTORIQUE DE PHILIPSBURG EN VÉLO - SMT32
Durée
3 h
Votre guide vous rejoindra à l'entrée du terminal de votre navire de croisière et vous donnera une brève leçon relative au fonctionnement de votre vélo de randonnée.
Vous débuterez votre parcours le long de la rue Pointe Blanche, jusqu'aux planches de la capitale, Philipsburg. Votre première halte historique sera l'hôtel Pasanggrahan,
l'hôtel le plus ancien de Saint-Martin, qui était à l'origine la maison du gouverneur, puis devint résidence royale pour les visites de la reine de Saint-Martin, Béatrice. Vous
poursuivrez le long des planches, avant de vous arrêter au Captain Hodge's Wharf, le centre de cette ville animée et colorée et qui était le lieu original pour la pêche et la
navigation au début du 20ème siècle. Vous marcherez ensuite jusqu'au tribunal de Philipsburg, érigé en 1793 : vous pourrez voir s'y rassembler les avocats et magistrats
tous les mercredis, comme ils l'ont fait pendant des centaines d'années. Vous remonterez ensuite en selle et pédalerez le long des planches jusqu'à la fin de la plage et
traverserez ensuite Back Street, l'une des trois artères à sens unique qui constituent le réseau routier de Philipsburg. Vous passerez devant les maisons traditionnelles
antillaises et escaladerez la colline de Little Bay. Vous ferez une halte pour vous reposer au point d'observation qui vous offrira une vue incroyable sur la ville. Vous
pénètrerez dans le complexe touristique Divi, à Little Bay et poursuivrez votre route sur la légère pente vous menant à Fort Amsterdam. Construit en 1631, ce point
stratégique fut témoin de nombreuses batailles entre les flottes espagnole et hollandaise au 17ème siècle. Les remparts et canons restants offrent un aperçu de la riche
histoire de Saint-Martin et vous procurent un sens de tranquillité, pendant que vous observerez Philipsburg et le terminal du bateau de croisière depuis ce point
panoramique spectaculaire. Remarque : merci de porter des chaussures de marche fermées, des lunettes de soleil, une protection solaire et un chapeau. Les participants
doivent être âgés d'au moins 12 ans et mesurer au moins 1 m 53 pour pouvoir participer à cette excursion.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 55
La Romana
mer. 25 janvier 2017
CULTURE & HISTOIRE
HIGÜEY & BAYAHIBÉ - LRM07
Durée
4 h
Ce tour 2 en 1 débute par une balade panoramique de 45 minutes dans un autocar climatisé à travers les champs de cannes à sucre jusqu'à la ville de Higüey, fondée en
1494, dont le paysage urbain est dominé par la célèbre basilique catholique de La Altagracia. Terminée en 1971 et ornée de beaux vitraux qui prennent vie grâce à
l'étincelant soleil des Caraïbes, la basilique est devenue depuis un lieu de pèlerinage prisé. Nous visiterons le musée Altagracia tout proche et découvrirons sa collection
d'objets historiques, artistiques et sacrés du 17e au 20e siècle. Vous visiterez ensuite le Fort de San Rafael de Yuma, un temps résidence du premier gouverneur de la
ville et maintenant lieu d'exposition de nombreux objets anciens datant du début du 16ème siècle. Pour votre dernier arrêt, vous vous rendrez au village inviolé de
pêcheur de Bayahibé, situé sur les rives d'une lagune aux eaux turquoises et endroit tranquille d'une grande beauté naturelle.
Prix par personne
Adultes: CHF 62
Enfants: CHF 49
VISITE COLONIALE À SAINT-DOMINGUE - LRM19
Durée
6:25 h
Saint-Domingue est non seulement la capitale de la République Dominicaine, mais c'est aussi avec fierté qu'elle rappelle avoir été la première ville du Nouveau Monde
fondée par un Européen. C'était en l'an 1496 par Bartolomeo Colomb, jeune frère de Christophe. Votre visite historique commence par un trajet vers la capitale avec un
premier arrêt-photo au phare de Colomb, un bâtiment moderne inauguré en 1992 pour commémorer le 500e anniversaire de la découverte des Amériques. Le phare
abrite également les restes de Christophe Colomb. Vous vous promènerez ensuite dans la Zona Colonial, un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO qui renferme
les édifices les plus impressionnants de l'ère coloniale. L'itinéraire vous portera à l'Alcázar de Colón du début du 16e siècle, au Panteón Nacional du 18e siècle où
reposent de célèbres écrivains, politiciens et héros dominicains, et l'artère principale de Sainte-Domingue, la Calle Las Damas. Vous visiterez ensuite la Basilica Catedral
de Santa María la Menor qui remonte au 16e siècle et constitue le premier diocèse catholique fondé au Nouveau Monde, pour enfin vous restaurer autour d'un buffet.
Pour achever votre journée, vous aurez également le temps de faire quelques emplettes avant de retourner à votre navire. Remarque: il est recommandé aux participants
de porter des vêtements confortables et des chaussures de marche confortables. Pour la visite de la cathédrale, les hôtes doivent s'assurer de couvrir leurs épaules et
leurs genoux ; les personnes en débardeurs ou mini-jupes se verront refuser l'accès à la cathédrale."
Prix par personne
Adultes: CHF 99
Enfants: CHF 69
LE VILLAGE D'ALTOS DE CHAVÓN - LRM04
Durée
3:30 h
À une brève distance en autocar, se situe le village d'Altos de Chavón, l'une des attractions les plus pittoresques de la République Dominicaine. Dans cette reconstruction
d'un village médiéval européen, provenant de l'imagination d'un ancien décorateur hollywoodien, vous trouverez un haut plateau qui surmonte la charmante rivière
Chavón. Alors que vous vous promenez dans les étroites rues pavées, vous aurez l'illusion complète d'avoir été transportés à une autre époque. Non loin de quelques
bâtiments à l'architecture méditerranéenne, le village se vante d'un amphithéâtre d'une capacité de 5000 personnes, situé au bord du canyon, tout comme la jolie église
de Saint Stanislas, que vous aurez la chance d'admirer de l'extérieur. Après un peu de temps libre, vous remonterez dans le bus pour rejoindre La Romana, où vous
pourrez visiter l'église de Santa Rosa, l'hôtel de ville et Parque Duarte avant de regagner le navire.
Prix par personne
Adultes: CHF 49
Enfants: CHF 35
MER ET SOLEIL
PAUSE À LA PLAGE DE BAYAHIBÉ - LRM01
Durée
4:30 h
Laissez le navire derrière vous et bondissez dans un confortable autocar qui vous guidera pendant 30 agréables minutes jusqu'au pittoresque village de pêcheur de
Bayahibé, dans le sud-est de la République Dominicaine, et à son village de vacances 4 étoiles qui vous accueillera pour une journée de soleil, mer et plage. Que vous
décidiez de vous détendre au bord de la piscine ou de nager dans son eau fraîche, ou que vous préfériez la plage de sable fin bordée d'une mer aux eaux turquoises,
vous pouvez être sûrs de passer un moment fabuleux. Promenez-vous sur la plage, puis installez-vous sur un transat et profitez de l'open bar de l'hôtel pour commander
un cocktail tropical alors que vous vous relaxez sous le soleil dominicain. Pour votre sécurité et votre confort, nous vous recommandons de vous protéger à l'aide d'une
protection solaire élevée. Votre expérience à la plage arrivera tranquillement à sa fin lors de votre retour à La Romana et au bateau.
Prix par personne
Adultes: CHF 62
Enfants: CHF 49
SPORT & AVENTURE
GROTTE DE MARAVILLAS & SAN PEDRO - LRM09
Durée
4:30 h
À bord d'un car climatisé, un court trajet de 30 minutes vous emmènera à la Cueva de Maravillas (la grotte des Miracles) qui est située à mi-chemin entre les complexes
balnéaires de La Romana et San Pedro de Macoris. Connue des anciens, cette grotte a été redécouverte fortuitement par un groupe de boy scouts en 1926. Depuis,
d'importants travaux ont été effectués pour qu'elle puisse être accessible au public. Outre les traditionnelles stalactites et stalagmites ou autres piscines naturelles, ce site
vaut en particulier le détour pour ses peintures rupestres admirablement préservées, réalisées par le peuple Taino qui occupait l'île à l'origine. Pour éviter de les
endommager, il est interdit de les filmer ou de les photographier. Étape suivante de l'excursion : la fabrique de cigares, une marque de renommée internationale, réputée
pour ses cigares roulés à la main. Vous serez époustouflé par la vitesse et l'agilité des ouvriers ! Puis votre car vous emmènera à San Pedro de Macoris, une ville du bord
de mer fondée au 19e siècle par des immigrants européens et qui s'est développée spectaculairement au début du 20e siècle quand le cours du sucre a monté en flèche.
Une trentaine de minutes suffiront ensuite pour vous ramener au port, avec un court arrêt pour faire du shopping.
Prix par personne
Adultes: CHF 75
Enfants: CHF 55
HORS-BORD POUR L'ÎLE SAONA - LRM03
Durée
4:30 h
Rejoignez-nous pour cette superbe excursion, pour vivre une expérience exaltante en hors-bord à travers les eaux cristallines le long du merveilleux littoral dominicain
jusqu'à l'île Saona. Située près de la pointe sud de la République Dominicaine, cette réserve naturelle est renommée pour sa beauté inviolée et ses plages magnifiques.
Vous aurez environ 2 heures de temps libre pour visiter la ravissante Catuano Beach où vous pourrez nager, vous détendre sur le sable fin et profiter d'une boisson
gratuite. Si le temps le permet, nous effectuerons un autre arrêt sur les bans de sable, connus sous le nom de « piscine naturelle » où vous pourrez vous baigner
tranquillement dans des eaux extrêmement calmes. Votre excursion se termine par un voyage de retour vers le bateau dans un décor fabuleux. Remarque: les enfants
doivent être âgés d'au moins 8 ans pour pouvoir participer. L'excursion n'est pas recommandée aux femmes enceintes et aux personnes souffrant de maux de dos, de
douleurs cervicales et ayant des problèmes cardiaques.
Prix par personne
Adultes: CHF 92
Enfants: CHF 69
SAFARI EN CAMION GÉANT - LRM08
Durée
4 h
Offrez-vous un moment de pur plaisir avec cette excursion très divertissante à bord d'un camion géant ! Conçu pour offrir à ses passagers un maximum de confort et de
sécurité, ce véhicule tout terrain équipé de 8 roues vous offre une vue saisissante du paysage grâce à sa hauteur de 4,50 m ! Accompagné de guides expérimentés,
vous découvrirez les décors peu fréquentés de la République Dominicaine, l'un des deux pays situé sur la belle île d'Hispaniola. Et l'open bar mis à votre disposition vous
permettra d'apprécier encore davantage les terres sauvages, les rivières traversées à gué, les champs de canne à sucre et les ravissants petits villages que vous
rencontrerez en chemin. De plus, cette excursion vous permettra de vous mêler à la sympathique population locale et de parler avec les enfants de l'école sponsorisée
par la Monster Truck Foundation, émanation de la compagnie qui assure votre transport. Après quoi, votre aventure en République Dominicaine s'achèvera avec un
retour au port. Remarque: les hôtes doivent être en mesure d'utiliser une échelle pour entrer et sortir du camion géant.
Prix par personne
Adultes: CHF 75
Enfants: CHF 55
TOUR EN CATAMARAN & PLONGÉE - LRM06
Durée
3 h
Faites un tour en bateau pour quelques heures de plaisir à plonger et nager près des côtes de la République Dominicaine. Vous pourrez vous détendre sur les ponts
ensoleillés ou dans le salon ombragé d'un spacieux catamaran alors que vous naviguez le long du merveilleux littoral au rythme de la musique Merengue. Vous serez
informés brièvement sur les mesures de sécurité avant que le catamaran ne jette l'ancre. Vous pourrez ensuite accéder directement depuis l'embarcation aux eaux
calmes pour une baignade rafraîchissante ou explorer la vie marine locale si vous préférez faire de la plongée dans les eaux claires. Vous aurez également la chance de
déguster du rhum dominicain, du punch aux fruits frais ou une bière artisanale dès votre retour à l'embarcadère. Remarque : les enfants doivent être âgés d'au moins 12
ans pour pouvoir participer. L'excursion n'est pas recommandée aux femmes enceintes et aux personnes souffrant de maux de dos, de douleurs cervicales et ayant des
problèmes cardiaques et respiratoires. Le matériel de plongée est compris dans le prix et le gilet de sauvetage doit être porté.
Prix par personne
Adultes: CHF 69
Enfants: CHF 49
Nassau
ven. 27 janvier 2017
MER ET SOLEIL
DISCOVER ATLANTIS - NAS02
Durée
2 h
Vous aurez également l'opportunité de découvrir les vestiges de l'ancienne Atlantis, « The Dig », une réplique d'un site d'excavations archéologiques, et le « Lagon du
Prédateur », où il vous sera possible d'apercevoir des requins, barracudas et autres créatures des profondeurs. Le tour guidé représente la ville de Atlantis, donnant une
vue particulière de la vie au-dessous de l'eau. Vous marcherez à travers une des route pour découvrir de l'art archéologique, des hieroglyphes et des inventions de
Atlanta. Afin de découvrir la légende de Atlantis, vous serez guidée dans la traditionnelle route de la ville de Atlantis et vous recevrez des informations importantes sur
l'habitat des animaux de mer. Remarque : L'accès à la piscine, au toboggan et à la plage n'est pas inclus dans le prix. Les hôtes retourneront au port avec la navette et
les horaires vous seront communiqué avant d'arriver à Atlantis.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 59
JOURNÉE PLAGE SUR L'ÎLE BALMORAL - NAS18
Durée
4:30 h
Une envie irrépressible de soleil, de mer et de sable ? Il vous suffit de quitter votre navire et de parcourir à pied une courte distance sur le port jusqu'au ferry qui vous
emmènera jusqu'à une petite masse terrestre privée, baignée par les eaux littorales de New Providence. Direction l'île Balmoral et son oasis tropicale qui sera le décor de
cette sortie sur une demi-journée. Vous serez accueilli par le personnel de l'île à votre arrivée, puis vous serez libre de vos mouvements. Parfait contraste avec la frénésie
de Nassau, cet îlot est un havre de paix, tapissé d'un sable d'une blancheur extrême et baigné d'une mer d'un bleu d'azur. Des chaises longues (utilisation comprise dans
le prix de l'excursion), une piscine d'eau douce chauffée et des bars variés offrant chacun son atmosphère personnelle, vous y attendent. L'un des ces derniers propose
même des cocktails tropicaux givrés comme des piña coladas, des daiquiris, des margaritas et bien d'autres, parfaits pour ajouter une humeur joyeuse à cette parenthèse
de relaxation. Si vous vous sentez une petite faim, rendez-vous au marché sur place où vous aurez le choix entre différentes collations, salades, wraps et des sandwichs
fraîchement préparés. Et si vous n'imaginez pas votre vie sans café, vous apprécierez le Starbucks du site, seul point de vente de la chaîne sur une île privée. Vous
trouverez de l'ombre dans les patios et les bars, mais aussi sous les parasols de la plage pour lesquels s'applique la règle « premier arrivé, premier servi ». Remarque :
des activités aquatiques non motorisées supplémentaires telles que la plongée avec masque et tuba, le kayak et le paddle board sont disponibles à la location. Vous
trouverez des toilettes à différents points de l'île, ainsi que des douches et des bains de pieds d'eau douce. Les dépenses en nourriture et boissons sur l'île ne sont pas
comprises dans le prix de l'excursion ; veuillez noter qu'il est interdit d'apporter de la nourriture et/ou des boissons alcoolisées sur l'île. Toute nourriture et/ou boisson
alcoolisée apportée sur l'île sera confisquée et détruite. Les hôtes de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte participant à l'excursion sur l'île Balmoral. Il
n'y a pas de maîtres-nageurs et la baignade se fera à vos risques et périls."
Prix par personne
Adultes: CHF 55
Enfants: CHF 49
BATEAU À VISION SOUS-MARINE - NAS04
Durée
1:30 h
Vous commencerez l'excursion par une visite commentée du port de Nassau. Votre narrateur vous indiquera les sites historiques, les demeures des personnalités riches
et célèbres et vous donnera des informations générales sur Nassau et les Bahamas. Une fois le bateau bien positionné au-dessus du récif, vous serez guidés jusqu'au
point de vision sous-marine. Le guide qui vous accompagnera vous donnera toutes les informations relatives à ce que vous apercevrez par la fenêtre panoramique sousmarine. Vous apprécierez ensuite la croisière de retour en musique, qui vous fera glisser lentement dans le port jusqu'à l'embarcadère. Un cocktail au rhum ou aux fruits
vous sera gracieusement offert.
Prix par personne
Adultes: CHF 39
Enfants: CHF 35
JOURNÉE PLAGE SUR L'ÎLE BALMORAL ET RENCONTRE AVEC LES RAIES - NAS19
Durée
4:30 h
On peut difficilement rêver mieux : un îlot tropical privé qui satisfait tous vos besoins de confort, une plage sublime et la possibilité d'interagir avec des raies en eaux peu
profondes. Laissez-vous tenter et quittez votre navire pour rejoindre rapidement à pied le ferry qui vous emmènera sur l'île Balmoral, pour une traversée de 30 minutes.
Une fois arrivé, vous serez accueilli par le personnel qui vous donnera quelques consignes, vous demandera de remplir quelques formulaires et de signer une décharge.
S'ensuit la rencontre de 30 minutes avec les raies, dans de l'eau jusqu'à la taille, sous la supervision experte du dresseur. Caressez, nourrissez et posez même avec «
votre » raie pour prendre une photo (disponible à vos frais après la rencontre). Ensuite, vous pourrez louer un équipement de plongée avec masque et tuba si vous
désirez nager avec ces sympathiques résidents marins dans leur habitat naturel. Le reste de la journée est à vous. Pour compléter la plage paradisiaque, l'île vous
propose également des chaises longues (gratuites), une piscine d'eau douce chauffée, des patios, des parasols (selon la disponibilité) et quatre bars, dont un qui sert de
délicieux cocktails glacés. Et si vous vous sentez une petite faim, vous pourrez acheter des collations, salades, wraps et sandwichs frais au marché sur place. Vous
pourrez même terminer par un café, l'île Balmoral offrant son propre point de vente Starbucks, le seul sur une île privée. Remarque : des activités aquatiques non
motorisées supplémentaires telles que la plongée avec masque et tuba, le kayak et le paddle board sont disponibles à la location, à vos frais. Vous trouverez des toilettes
à différents points de l'île, ainsi que des douches et des bains de pieds d'eau douce. Afin de veiller au bien-être des raies, des autres espèces marines sauvages et du
récif corallien, il est interdit d'entrer dans l'eau avec des objets non fixes tels que les bijoux et les appareils-photo ; de plus, les participants sont priés d'utiliser de la crème
solaire biodégradable. Les dépenses en nourriture et boissons sur l'île ne sont pas comprises dans le prix de l'excursion ; veuillez noter qu'il est interdit d'apporter de la
nourriture et/ou des boissons alcoolisées sur l'île. Toute nourriture et/ou boisson alcoolisée apportée sur l'île sera confisquée et détruite. Les hôtes de moins de 18 ans
doivent être accompagnés d'un adulte participant à l'excursion sur l'île Balmoral. Il n'y a pas de maîtres-nageurs et la baignade se fera à vos risques et périls. Il n'est pas
possible de prendre des photos personnelles dans l'espace de rencontre/l'habitat marin. Les hôtes qui ne participent pas à l'excursion « rencontre marine« » n'auront pas
accès à l'espace de rencontre/l'habitat marin."
Prix par personne
Adultes: CHF 79
Enfants: CHF 69
PANORAMIQUE
EXCURSION AU-DESSUS ET EN DESSOUS DE LA MER - NAS21
Durée
3 h
Découvrez les principales attractions de la ville de Nassau et aventurez-vous dans le monde sous-marin de son littoral lors de cette excursion divertissante, qui commence
comme la sortie NAS20 Exploration du monde marin, mais vous réserve une activité supplémentaire sur la fin. Après un coup d'il sur le port et l'île Paradise pour vous
délecter de la vue sur ses splendides villas, l'unique semi-sous-marin de Nassau pénétrera sous l'eau et traversera le fascinant univers aquatique. Observant l'extérieur à
travers votre propre hublot, installé dans votre siège confortable, cette visite entièrement climatisée et commentée vous offrira une occasion unique de vous émerveiller
devant le récif et ses habitants, innombrables et variés, sans devoir entrer dans l'eau. De retour sur la terre ferme, vous monterez à bord d'un bus pour admirer les
attractions incontournables de la ville. Au fil de cet itinéraire, vous passerez des lieux renommés tels que le Rawson's Square et les bâtiments du Parlement, mais vous
vous arrêterez aussi au Fort Fincastle, l'un des points culminants de Nassau, à côté des Escaliers de la Reine. La sortie s'achève avec votre retour au navire. Remarque :
les participants doivent être capables de monter 10 marches pour monter à bord et débarquer du semi-sous-marin. L'ordre des visites de la partie terrestre de l'excursion
pourrait être modifié en fonction des conditions de circulation.
Prix par personne
Adultes: CHF 79
Enfants: CHF 69
VISITE PANORAMIQUE - NAS01
Durée
2:30 h
Traversez Nassau jusqu'à Fort Fincastle, situé sur le point le plus élevé de l'île : vous y jouirez d'un magnifique panorama sur le port. Vous disposez d'un peu de temps
libre pour visiter le fort et l'escalier royal de la Reine Victoria, faire un peu de shopping et quelques photos. Vous ferez ensuite une halte à l'escalier de la Reine. Puis,
vous prendrez la direction d'Atlantis Paradise Island, où vous ferez une brève halte. L'aventure se poursuivra depuis Paradise Island à travers l'animation du quartier
résidentiel, pour se terminer au port.
Prix par personne
Adultes: CHF 42
Enfants: CHF 39
SPORT & AVENTURE
NASSAU 360° - NAS09
Durée
3 h
Après une courte marche vous prendrais le bus pour commencer votre tour dans Nassau et ses environs. Nassau est la capital des Bahamas et l' histoire remonte à
l'époque des pirates BLACKBEARD. Le tour vous amènera à l'extérieur de Nassau et dans ses environs. Vous passerez des villages avec tant d'histoire et héritage. Les
villas, les cathédral es et les châteaux du XVIIIe siècles sont somptueusement préservés. Votre tour vous conduira à la beauté de l'île. Vous ferez un court arrêt sur une
plage locale pour une baignade avant de continuer le tour. Vous empreinterez une autre route pour le retour afin d'admirer la beauté de l'ile et son histoire. Remarque :
Le guide sera également chauffeur de bus. Les enfants doivent toujours être sous surveillance parentale. Pensez à porter un maillot de bain, une serviette de bain, la
crème solaire et des lunettes solaires. Les plages sont publiques et la baignade se fera à vos risques et périls. La plage n'est pas surveillée. Les enfants doivent rester
sous la surveillance d'un parent / adulte responsable pendant toute la durée de l'excursion.
Prix par personne
Adultes: CHF 55
Enfants: CHF 55
PLONGÉE AVEC TUBA DANS UN ATOLL - NAS03
Durée
2:30 h
Vous aurez l'opportunité de découvrir au cours de cette excursion un merveilleux royaume sous-marin et ses habitants. Des bateaux de plongée modernes vous
permettront de vivre une croisière commentée dans le port, tout en vous dirigeant vers le site de plongée. En parcourant l'un des plus beaux ports du monde, vous
recevrez des informations sur tous les points d'intérêt historiques, ainsi que sur les demeures des personnalités riches et célèbres. Une fois arrivés sur le site de plongée,
vous découvrirez que la véritable beauté des Bahamas est une beauté mouillée ! Vous ferez de la plongée dans les eaux les plus cristallines que vous ayez jamais vues.
Le personnel vous guidera le long du récif et vous nommera les poissons que vous verrez. Il sera également présent pour répondre à vos éventuelles questions.
Remarque : le bateau jettera l'ancre pour que la séance de plongée puisse commencer. L'équipement de plongée avec tuba est inclus. L'âge minimal requis pour
participer est de 8 ans.
Prix par personne
Adultes: CHF 39
Enfants: CHF 35
PLONGEE EN CATAMARAN & CROISIERE - NAS07
Durée
3 h
Ce tour offre une combinaison parfaite de croisière et plongée à tuba. Monter sur le spacieux catamaran pour profiter d'une croisière spéciale vers un site de plongé.
Pendant la croisière vous recevrez les équipements et les instructions nécessaires. Quand vous aurez ancré, vous pourrez aller dans l'eau pour faire de la plongée à
tuba. Il y aura une équipe qui vous aidera et vous accompagnera dans l'eau pour faire une courte excursion de plongée. La vue des différentes espèces de poisson et de
la vie aquatique n'est pas garantie. Le punch sera offert avec de l'eau sur le catamaran. Retour au port. Remarque : L'âge minimum pour participer à la plongée est de 7
ans et son âge devra être prouvé. Les adolescents en dessous de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte. L'équipement de plongée sera fourni. Rappelez-vous
les serviettes, la crème solaire et le chapeau. Le catamaran peut utiliser le moteur selon le temps et le vent. Tous les participants doivent être en bonne condition
physique et sans problème de santé et être capable de monter et descendre du catamaran seul. Ce tour est déconseillé aux femmes enceintes. Pour des raisons de
sécurité, cette excursion est déconseillée aux femmes enceintes.
Prix par personne
Adultes: CHF 59
Enfants: CHF 55
LÉGENDE
NOS TYPES D'EXCURSIONS
SPORT & AVENTURE
Jetez l'ancre et partez pour l'aventure ! Possibilité de faire du sport et de s'amuser avec des activités
comme le trekking, la randonnée subaquatique, le kayak ou des aventures en 4x4. Le choix des actifs.
DÉCOUVERTES
CITADINES
Partez à la découverte des centres villes et imprégnez-vous des paysages locaux à bord d'un car tout
confort. La découverte d'une destination, la simplicité en plus.
CULTURE & HISTOIRE
Apprenez toute l'histoire et la culture de votre destination à travers la découverte de lieux
incontournables et visites guidées des principaux sites. La solution idéale pour que votre destination
n'ait plus de secrets pour vous.
MERVEILLES DE LA
NATURE
Partez à la découverte des centres villes et imprégnez-vous des paysages locaux à bord d'un car tout
confort. La découverte d'une destination, la simplicité en plus.
PANORAMIQUE
Admirez le paysage confortablement installé dans un bus aux vitres panoramiques qui vous fera
découvrir les plus beaux paysages et les sites touristiques. Le moyen le plus relaxant pour visiter en
toute quiétude.
MER ET SOLEIL
Offrez-vous un moment de pure détente, allongé sur une superbe plage ou en profitant des magnifiques
vues lors d'une promenade pittoresque en bateau. Une excursion idéale pour les amateurs de mer et de
soleil !
MOMENTS
PRIVILÉGIÉS
Vos centres d'intérêts vous accompagnent même en vacances ! Des excursions gastronomiques au
shopping guidé en passant par les visites religieuses, venez découvrir vos passions sous un autre jour.

San Juan - Net

Transcription

Documents pareils

2e cours de Gestion de la destruction des stocks de MAP

Farmhouses Base 4 personnes

Récapitulation par nature - recettes non fiscales pour un total de

Offre sp\351ciale H\364tel HSM Maria Luisa Juillet

Tarifs Jolly Mec - pelletmazout.ch

L`hôtel de La Longeraie à Morges étant complet le mardi 6

Devenez membre du « Club des 200 » ü CHF 200.– cash Recevez

INVENTARIO AZIENDALE – come evitare la

Café take-away _ Jura Bernois