Monplaisir-commerces.com

Transcription

Lumières sur
MONPLAISIR
N°12
Prin/Été
2011
Le magazine d
des commerçants et artisans d
de MO
MONPLAISIR
ONPLAISIR
MOanDceE
Tend
Été
/
s
p
m
e
t
n
i
Pr
RECEd’TéTtéES
QUE FAIRE ?
QUIZZ
Connaissez-vous
vos commerçants ?
Entre midi et deux...
Idées
CADEAUX
Fêtes des Mères et des Pères
www.monplaisir-commerces.com
Réduction applicable sur les prix affichés en magasin jusqu’au 31/07/2011, hors forfaits et non cumulable. Conditions en magasin. Photos non contractuelles. *Magasin franchisé.
-25%
sur TOUTES les MARQUES de
LUNETTES de SOLEIL
LYON BOURSE
4, rue de la Bourse
04 78 29 00 15
Métro : Hôtel de Ville ou Cordeliers
Parking : Hôtel de Ville
Du lundi au samedi de 10h à 19h.
LYON FRÈRES LUMIÈRE
LYON PART-DIEU
LYON PERRACHE
OPC0002
Optique & Audition
Optique
Optique & Audition
Optique & Audition
300 magasins en France
04 78 09 00 00
04 72 60 80 80
04 72 400 400
LYON VAISE*
SAINT BONNET DE MÛRE
Optique
Optique & Audition
04 37 58 09 09
04 72 50 10 10
www.optical-center.com
Edito
Eric DESBOS,
Président de
l’Espace Commercial
Monplaisir
N
otre quartier est en mutation. L’année
2010 a vu le traçage de pistes cyclables sur l’avenue des frères Lumière et la
rue Antoine Lumière, ainsi que le début des
travaux du tramway au niveau de la Manufacture
des tabacs.
Cela a été à l’origine de grandes perturbations tant au niveau
de l’accès à notre quartier, que de la circulation et de l’activité
commerciale. Il nous faut patienter pour mesurer l’impact définitif que ces modifications auront sur la vie à Monplaisir.
En attendant il vous offre toujours une grande diversité d’enseignes et de spécialités. Grandes marques ou indépendants,
des besoins quotidiens au plaisir des grandes occasions, les
commerçants et artisans de Monplaisir sont fiers de mettre leur
savoir-faire à votre service.
Au sein de l’Union des Commerçants et Artisans de Monplaisir,
ils créent ou participent à des évènements faisant vivre notre
quartier, et lui donnant ce caractère «village» que l’on nous
envie et qui vous plaît tant.
Cette année encore vous pourrez profiter de la belle saison pour
flâner sur les trottoirs au petit goût de Provence. Le Samedi 25
Juin consacrez votre journée à Monplaisir et profitez de toutes
les activités proposées : vide-grenier, jeux d’aventure dans le
Parc Lumière, et pour terminer repas de Quartier et soirée dansante sur la place.
Nous vous remercions de permettre à vos commerces de proximité d’exister et de continuer à faire vivre notre quartier. Poussez leur porte et entrez découvrir les trésors que renferment
leurs boutiques.
Sommaire
4. Liste des adhérents
5. Plan du quartier
6. Festivités du 8e
Programme des animations de mai à octobre
8-10. Idées cadeaux
Fête des mères et des pères
11. Mon plaisir
entre midi et deux !
12. L’Olivier
Joyau de la terre
13. Recettes d’Été
14. Portraits d’associations
Ding Fring - La Compagnie d’Armes de Lyon
15. Un peu d’Histoire
Le Palais d’Eté
16-17. Mode
LUMIERES SUR MONPLAISIR. Numéro 12 - Printemps/Été 2011
Magazine de l’Association des Commerçants et Artisans de MONPLAISIR.
18. Acteurs de Monplaisir
170 avenue du Général Frère
69008 LYON - 04 72 78 51 34
• Institut Lumière
• Espace Commercial Monplaisir
Diffusion : 40 000 exemplaires
Edition : VIRGO MEDIA, 80 rue Paul Bert
69446 LYON Cedex 03
Tél. : 04 37 48 23 00
PEFC/10 - 31 - 1195
CE PRODUIT EST ISSU DE
FORÊTS GÉRÉES DURABLEMENT
ET DE SOURCES CONTRÔLÉES
Chef de publicité : Gérald BEDNAR
VIRGO MEDIA décline toute responsabilité pour les documents qui lui ont été
fournis et de toutes erreurs ou omissions de quelque nature qu’elles soient pour
la présente publication. La reproduction, même partielle, de tous les articles et
illustrations publiés est interdite. Magazine gratuit ne peut être vendu. Merci de
ne pas jeter sur la voie publique.
Jean
Maud
François Gimenez
DVD, CD et livres
Impression : C. 1/2 Mat SB 90g/m2 PEFC
Minouche
19. Portrait de commerçant
20-21. Culture
Mise en page et visuel de couverture : Virgo Média
Photos et illustrations d’ambiance : ©Fotolia
Elodie
Tendance Printemps / Eté 2011
Léo
22. Quizz des commerçants
Christiane
Lumières sur MONPLAISIR |
3
Guide
Shopping
Commerçants
et
artisans
Mode
120 BIJOUTERIE GOBBET
120 avenue des frères lumière
TEL : 04 78 00 41 20
Bijoux et montres pour elle et lui
99 ROUGE GORGE
99 avenue des frères Lumière
TEL : 04 78 76 62 51
Lingerie. www.rougegorge.com
55 GAVROCHE
TEL : 04 78 74 93 94
Le spécialiste de la maroquinerie
et de la bagagerie
170 COMPTOIR DES COTONNIERS
TEL : 04 72 78 40 86
www.meresetfilles.com
99 BOUTIQUE Z
TEL : 04 78 76 99 83
La perle des vêtements pour vos enfants
77 CAROLL
TEL : 04 78 01 18 46
www.caroll.com
164 GALOPINS
chaussures enfants
TEL : 04 78 77 58 37
De nombreuses marques pour les petits pieds !
90 KARBOON
TEL : 04 72 75 92 11
Habille et accessoirise les femmes
63 SERGENT MAJOR
TEL : 04 78 34 66 76
Prêt-à-porter à croquer pour les plus petits
91 JACQUELINE RIU
TEL : 04 78 00 42 17
Prêt à porter féminin
81 BANQUE POPULAIRE
TEL : 09 85 98 31 00
«Banque et populaire
à la fois»
11 SOLVIMO
11 rue Antoine Lumière
TEL : 04 72 78 41 30
Facilite vos transactions
immobilières
4 CRÉDIT MUTUEL
4 place Ambroise Coirtois
TEL : 0 820 34 40 68
Banque et assurances
3 MACIF
3 rue Saint Maurice
TEL : 0 820 826 827
Mutuelle pour particuliers
et entreprises
128 CRÉDIT AGRICOLE
TEL : 0 810 635 047
Banque et assurances
9 HÔTEL B&B
TEL : 04 78 77 34 18
www.hotel-bb.com
49 MAAF
TEL : 04 78 76 60 48
Vous assure et ça rassure
45 MISE EN PAGE
TEL : 04 72 78 66 88
Librairie généraliste
et loisirs créatifs
16 GROUPE IE
Immobilière de l’Est
16 rue Villon
TEL : 0 820 01 01 02
N°1 des services immobiliers
65 TEENFACTORY
65, avenue des frères Lumière
TEL : 04 78 01 27 18
Prêt-à-porter TEENAGERS de marques
de 2 ans à18 ans
83 GRAIN DE SABLE
83, avenue des frères lumière
TEL : 04 78 00 31 24
Prêt-à-porter femme
25 INSTITUT LUMIÈRE
25, rue du Premier Film
TEL : 04 78 78 18 95
Musée vivant du cinéma
www.institut-lumiere.org
102 CIC LYONNAISE
DE BANQUE
102 av. des frères Lumière
TEL : 04 78 76 55 30
Le service bancaire
près de chez vous
3 MAISON DE L’ENFANCE
3 rue du Premier Film
TEL : 04 78 00 11 29
Maison d’éveil pour les plus
petits
25 MJC
TEL : 04 72 78 05 70
Maison des jeunes
et de la culture
Beauté / Santé
12 PRESSE DES LUMIÈRES
12 place Ambroise Courtois
TEL : 04 78 01 48 78
Revues, journaux
13 TRANSIT MELODY
13 boulevard Edmond Michelet
TEL : 04 78 01 06 56
Location de matériel audiovisuel
80 RÉPARALUX
TEL : 04 78 00 56 28
Cordonnerie au service
de la qualité
2 FAMILY PLUS
TEL : 04 78 01 02 87
Services à la personne
8 GROUPAMA
8 Place Ambroise Courtois
TEL : 08 25 08 01 15
Toujours là pour moi !
81 BOUYGUES TELECOM
TEL : 04 78 78 35 15
Communiquer en toute liberté
156 MMA
TEL : 04 78 76 70 70
Zéro tracas, zéro blabla...
MMA c’est le bonheur assuré !
Déco
52 AUDITION CONSEIL
TEL : 04 78 00 21 87
Spécialiste au service de vos
oreilles
164 LYON AUDITION
164 avenue des Frères
Lumière
TEL : 04 78 00 25 14
Centre de correction auditive
77 C DANS L’R
TEL : 04 72 78 67 42
Faites le plein d’idées déco
contemporaine
55 FLASH COIFFURE
TEL : 04 78 76 00 14
Coiffure conseil express
83 JEAN LOUIS DAVID
83 avenue des Frères Lumière
TEL : 04 78 00 82 97
www.jeanlouisdavid.com
92 CARRÉ BLANC
92 Avenue des frères Lumière
TEL : 04 78 01 02 04
Habille le blanc
65 SALON WILFRID
KARLOFF
TEL : 04 78 00 31 96
Pour une nouvelle tête tendance
152 UNIVERSEL COIFFURE
TEL : 04 78 74 90 91
Révèle votre personnalité
3bis LA BOUTIK
3bis avenue des frères Lumière
TEL : 04 78 01 04 09
Senteurs et couleurs
pour votre maison
98 LABORATOIRE LUMIÈRE
TEL : 04 78 00 56 25
Laboratoire d’analyses
médicales
56 SYL’ COIFFURE
TEL : 04 78 00 82 82
Pour une coiffure durable avec
des produits sains
78 FOXX
TEL : 04 78 75 16 89
Vêtements pour homme
Services / Culture
49 JACK HOLT
TEL : 04 78 00 93 96
Coiffure sans rendez-vous
88 KRYS
TEL : 04 78 00 59 23
Vous allez vous aimer
3 INSTITUT SAMARYNE
TEL : 04 78 09 36 81
Soins esthétiques &
amincissement
53 LES FLEURS LUMIÈRES
TEL : 04 78 75 30 12
Compositions florales
à offrir ou à s’offrir
1 LE ROI DE CŒUR
TEL : 04 78 27 76 84
Jouets en bois éducatifs et
traditionnels
12 BRICORAMA
12 rue de l’épargne
TEL : 04 72 78 53 50
Brico, Déco, Jardin
9 CUISINES LUMIERE
9, avenue des Frères Lumière
TEL : 06 81 55 19 50
Cuisines, Salles de bain et
rangement - Travaux plomberie et
électricité
182 B MONCEAU FLEURS
182 B avenuedes frères Lumière
TEL : 04 78 75 21 00
Le seul luxe qui ne soit pas un luxe
4
Alimentation
60 AMBIANCE ET CHOCOLAT
TEL : 04 78 78 03 97
Délices d’Alain Rolancy meilleur ouvrier de France
Quartier
Cours Albert Thomas
72 AUBERGE SAVOYARDE
TEL : 04 78 00 77 64
Cuisine traditionnelle et spécialités savoyardes
Plandu
107 BOUCHERIE TRAITEUR VESSIERE
TEL : 04 78 74 07 77
Pour une viande de qualité chaque jour
64 PAUL
TEL : 04 78 74 01 54
La passion du pain depuis 1889
13
160
182b
Rue Feuillat
Rue Maryse Bastié
174
15 CAVE GILLES GRANGER
TEL : 04 78 75 12 51
Le goût des belles choses, conseil et dégustation
170
121
68 CARREFOUR MARKET
TEL : 04 72 78 52 10
Le positif chaque jour
Rue Neuve de Monplaisir
164 164
Rue du Dr Bonhomme
79 CRISTAL CAFÉ
TEL : 04 78 00 73 65
Le troquet du quartier !
1
2
102
3
4
Rue des Lilas
156
152
3
8
Place Ambroise Courtois
5
9 11
15
52 LE LYON DE L’ATLAS
TEL : 04 78 00 56 81
Un café chaud ? Un petit resto ?
12
107
152
99
49 LE MOULIN
TEL : 04 78 01 47 82
Boulangerie et pain bio
120
91
64 LA FERME DE MONPLAISIR
TEL : 04 78 75 00 00
Cuisine française-moules
83 83
102
81
Rue St Maurice
Rue du Dr Gelibert
5 CARREFOUR CITY
TEL : 04 78 74 44 63
Bienvenue dans notre nouveau magasin
3
Rue Marius Berliet
Rue Antoine lumière
98
79
Rue du Professeur Paul Sisley
Film
77 77
65 65
88
63
80
16
55 55
56 LE FOURNIL LUMIERE
TEL : 04 78 00 48 20
Pain de tradition-pains spéciaux-Viennoiseries
Pâtisseries & Sandwitchs dans une ambiance cinéma
53
49 49 49
45
3 JEFF DE BRUGES
3, rue Antoine Lumière
TEL : 04 72 78 95 53
www.jeff-de-bruges.com
43
Rue des Tuiliers
121 DOMINO’S PIZZA
TEL : 04 37 900 902
Pizzas et sandwichs
25
102 AU JARDIN D’ANAÏS
102 cours Albert Thomas
TEL : 04 37 90 02 48
Pause gourmande
9
3bis
Commerces
handi-accueillants
78
Rue Villon
72
68
64
60
56 56
52 52
Rue St Gervais
12
Rue de l’Epargne
Rue Villon
43 ZAGROS
TEL : 04 72 78 99 49
La cantine du quartier !
Avenue des Frères Lumière
174 PATISSERIE GIMENEZ
TEL : 04 78 74 09 75
Un éventail de gourmandises
Rue du
3
92
90
1er
160 Mc DONALD’S
160 cours Albert Thomas
TEL : 04 78 76 13 50
« I’m lovin’ it »
5
Festivités
du
8
PROGRAMME DES ANIMATIONS
de mai à octobre 2011
e
L’été arrive sur Monplaisir
A partir du 1er mai
Cette année, en exclusivité, vos commerces vous proposent des oliviers pour égayer tout le
quartier et ce, jusqu’à la fin de l’été !
Du 17 au 21 juin
Festi Jazz sur la Route de Vienne
Samedi 25 juin
Fête de Quartier de MONPLAISIR
2ème édition
Le Off du Festival du Jazz à Vienne organisé par l’association des commerçants et chefs d’entreprises du
Moulin à Vent, Petite Guille, Grand Trou et Route de Vienne. Au programme : concerts, animations, ateliers…
Réservez votre journée afin de participer à la Fête de Quartier de
MONPLAISIR !
Cette année encore le Comité des Fêtes
de Monplaisir a le plaisir de vous convier
à la Fête de Quartier qu’il organise avec
le soutien de la MJC de Monplaisir, de
l’Union des commerçants et artisans de
Monplaisir, de l’APF, et d’autres associations du quartier.
Une journée riche
en émotion avec des
activités gratuites, à ne
manquer sous aucun
prétexte !
De 10 h à 18 h : vide-placard famil
pour les adultes (1), tyrolienne, acrob ial
mur d’escalade ou encore babygymenji,
les enfants (2), stands de restauration pour
rafraîchissements, et autres activités et
proposées par la MJC.
A partir de 19 h : Grand repas
de
quartier et orchestre sur la place Ambr
oise
Courtois
Au choix : vous venez avec votre
repas
ou dégustez directement sur place les
spécialités culinaires que l’on vous
propo
se
à des tarifs très étudiés.
De nombreuses activités vous seront proposées tout au long de la journée.
(1) L’inscription au vide grenier est réservée aux habitants du 8ème arrondissement et des 3ème et 7ème limitrophes. Un périmètre précis est déterminé qui ne peut donner lieu à aucune dérogation. L’inscription aura lieu à la MJC Monplaisir samedi 28 Mai de 8h à 13h, se munir d’une pièce d’identité, deux justificatifs de domicile (originaux et photocopies), prix du stand en cours
d’évaluation (pour info l’an dernier 13€ + 2€ d’adhésion à l’association)
(2) Nous rappelons que bien que ces activités soient encadrées par des professionnels les enfants restent sous la resposabilité et la surveillance des parents
Dimanche 26 juin
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE
des boutiques pour le 1er jour des soldes
A l’occasion du 1er jour des soldes, certains de vos commerçants ouvrent leurs boutiques exceptionnellement. A ne pas rater !
A VOS AGENDAS
POUR LA RENTRÉE !
LES 17 & 18 SEPTEMBRE 2011
A partir du 2 juillet 2011
Du 2 juillet
Visites guidées du Musée
au 4 septembre
de l’Institut Lumière - tous les jours à 15h
(pendant les vacances scolaires)
Les 5, 7 et 8 juillet 2011
Ateliers à faire en famille
Institut Lumière
Du 12 juillet au 30 août 2011
L’été en cinémascope :
Rendez-vous estival de l’Institut Lumière, les projections en plein air
sont l’occasion de voir du cinéma autrement... sous les étoiles tous les
mardis de l’été dès la nuit tombée. Projections gratuites et en plein air,
place Ambroise Courtois, Lyon 8e - Institut Lumière
Rejoignez
la MJC !
Réinscription : début juillet
Inscription : début septembre
Au programme : activités sportives, culturelles, artistiques, soirées culturelles (salle spectacle), bar/restaurant associatif.
Tout l’été les jeunes de 11 à 16 ans se retrouveront dans le cadre du
collectif « On est en Vacances » avec la MJC Laënnec-Mermoz, le Centre
Social Laënnec.
Nouveaux projets à venir : 50 ans de la MJC, Festival Asiexpo, rencontres autour de la problématique homme/femme.
Infos complémentaires : MJC - 25 av. des Frères Lumière - 69008 Lyon
ou sur le site www.mjcmonplaisir.net
6
Dans le cadre des Journées du Patrimoine :
visites gratuites du Musée Lumière – Institut Lumière
FIN SEPTEMBRE
DÉBUT OCTOBRE :
L’UCAM et ses commerces
se mettent aux couleurs du
Cinéma avec :
Monplaisir 2011 dans le cadre du Festival
Lumière de l’Institut Lumière avec :
- Lyon Brocante Ciné/Photo le dimanche
2 octobre 2011 – Place Ambroise Courtois :
stands amateurs cinéma, expositions, stands
de restauration et rafraîchissements, ambiance
sonore cinéma….
- Exposition dans les commerces en lien
avec la programmation du festival, Kakemonos,
et/ou affichettes fanions, stickers au sol, jeu
concours.
SEPTEMBRE
Jeu pour la rentrée : Course Pours’8
L’opération Course Pours’8 est réitérée : jeu et
tirage au sort pour gagner des bons d’achats dans
vos commerces de proximité participants.
DU 3 AU 9 OCTOBRE 2011
GRAND LYON FILM FESTIVAL Lumière 2011.
Le Festival est de retour. Une semaine consacrée
au cinéma. A ne pas manquer !
Votre magasin
À MONPLAISIR
s’engage tous les jours
à vous faciliter la vie :
5 fruits & légumes
à moins de 1€
Chaque jour, nous vous proposons 5 fruits et légumes frais à moins
de 1 euro la pièce ou le kilo.
Du pain frais tout
au long de la journée
MONPLAISIR
Chaque jour dans votre magasin, nous vous proposons
du pain frais jusqu’à la fermeture.
Ouvert 7 jours sur 7 !
Nous sommes ouverts du lundi au samedi de 7h à 22H
et le dimanche matin de 9h à 13h.
Livraison à domicile
Chez Carrefour City, faites vos courses en toute tranquillité et
confiez-les nous. Nous vous les livrons dans les 2h*
*voir conditions en magasin.
Tous les AVANTAGES
de la Carte de Fidélité
Renseignez-vous en magasin.
69008 LYON MONPLAISIR
04 78 74 44 63
Idées
Cadeaux
10
12
5
22
9
11
8
13
6
2
1
18
7
Spécial
S
E
R
È
M
S
E
D
FÊTE
17
15
3
4
16
BIJOUTERIE GOBBET
1
2
LA BOUTIK
Montre Femme XC38 (acier) 99€
Montre Femme XC38 (noire) 99€
11
12
13
CARRÉ BLANC
3
14
Collection Lola : Drap de bain 34,90€ + Drap de
douche 24,90€ + Serviette 14,90€ + Gant 3,90€
16
17
C’ DANS L’R
4
15
Panier (Cabas recyclabe fait main) 24€
18
19
GAVROCHE
5
6
7
Sac Arthur & Aston (Cuir de Vachette) 225€
Sac Mac Douglas (Buffle Pyla) 299€
Portefeuille Mac Douglas 69€
8
9
10
Lunettes CARRERA 106€
Lunettes DIOR 250€
Lunettes SnK (Lunettes de Star) 29€
21
MONCEAU FLEURS
20
21
KRYS
Boîte à thé 7€
Boîte à épices 3,50€
Porte serviettes 11,50€
Sac à linge 14,50€
Plateau 15,50€
Poubelle 18,50€
Vases - Marque SERAX (4 modèles) - La pièce 12€
Lampe - Marque SERAX 49€
Ours en bois - marque OSCAR :
Petit modèle 6,50€, Grand modèle 7,50€
22
20
Dendrobium (mauve) 24,90€
Cache pot violet 3,90€
Orchidée blanche 29,90€
Cache pot marron 4,50€
Bouquet Bulle, à partir de 24,90€
14
19
8
FENÊTRES
PLAISIR
A
-I
Décoration
Cuisine
Luminaires
Meubles patinés
Toiles Boutis
Artisanat
RTISAN NSTALLATEUR
•
POSE & RÉPARATION
DE QUALITÉ
06 88 75 11 05
Tél. :
Fax : 04 78 74 10 90
Mail : [email protected]
CDA0002
• FENÊTRES
• VOLETS
• PORTES
FFEN000
FE
EEN00
N000
000
001
- TOUTES MARQUES -
77, av. des Frères Lumière
69008 LYON
Tél. : 04 72 78 67 42
Au mois d’avril, le supermarché
CARREFOUR MARKET Monplaisir
a fêté ses deux ans d’existence.
A cette occasion, des promotions à couper le souffle ainsi que
200 lots ont été distribués durant 15 jours : T-shirt, mugs, CD et DVD
de la célèbre comédie musicale ”Mamma Mia”.
Le 1er PRIX étant un Week-end VIP à Paris pour 2 personnes,
comprenant le voyage A/R, une nuit en hôtel 3★★★, 2 places pour
une représentation de ”Mamma Mia” au théâtre Mogador suivi d’un
cocktail dînatoire, un PASS transport en
commun de 2 jours et enfin une excursion en
bateau mouche sur la Seine.
Le 13 avril 2011, le gagnant, Mr Helmer
(habitant du quartier) a été tiré au sort parmi
plus de 9000 participants, et s’est vu remettre
le 22 avril 2011 des mains du directeur de
CARREFOUR MARKET le précieux sésame !
Mariage
Le Jardin des Fleurs
vous accompagne pour illuminer
le plus beau jour de votre vie !
Des bouquets et compositions
pour une journée exceptionnelle,
demandez conseil à nos fleuristes.
*voir conditions en magasin
Parking à proximité
ORL0002
Ouvert 365 jours par an, de 8h30 à 20h30.
Livraisons 7j/7, transmissions florales
et paiement à distance par CB.
145, rue du Professeur Beauvisage - LYON 8e - Tél. : 09 81 84 61 44
Fleuristes
en libre-service
9
Idées
Cadeaux
11
12
10
14
1
6
Spécial
2
S
E
R
È
P
S
E
D
FÊTE
8
3
4
5
BIJOUTERIE GOBBET
1
Bracelet Homme ROCHET (acier) 75€
(existe en noir 85€)
BOUYGUES TÉLÉCOM
2
3
Sony Ericsson Xperia arc à partir de 99,90€
Fixe Logicom (différents coloris) 24,90€
BRICORAMA
4
5
6
Livre ”Ma Déco” 7,90€ pièce
Barbecue électrique WEBER 269€
+ Chariot WEBER 77,50€
Cadres 10x15 (différentes couleurs) 5,55€ pièce
C’ DANS L’R
10
11
Chaise longue 56€
Console 295€
PRESSE LUMIÈRE
12
Pochette FDJ : Jeux à gratter
Prix selon jeux choisis.
13
REPARALUX
13
14
Ceinture à partir de 31,90€
Pochette en cuir 29,90€
CAVE GILLES GRANGER
7
8
9
Coffret Whisky ”La Maison de Whisky” 36€
Rhum ”La Mauny V.O.” 44€
Magnum Côte-Rôtie - Champin Le Seigneur
Domaine Saint-Michel Gerin 2006 80€
7
Lumières sur MONPLAISIR | 10
9
Durant
ma Pause
©Fo
Fotto
olia
ia
Mon plaisir entre midi et deux :
faire un tour dans mon quartier !
En semaine, vous avez votre pause entre midi et deux et vous aimeriez changer de
cadre ? Vous n’avez pas beaucoup de temps, mais vous souhaitez vous restaurer, vous
promener et même faire quelques courses ? Ca tombe bien votre quartier Monplaisir
vous propose une offre de services complète!
Envie de vous restaurer ?
Envie de prendre soin
de vous, de faire
du shopping ?
| Plutôt à la recherche de nouvelles
saveurs,
Zagros et Lyon de l’Atlas sauront faire
voyager vos papilles avec pour l’un
les saveurs grecques et kurdes et pour
l’autre des douceurs méditerranéennes.
L’Institut Samaryne vous proposera un large
choix de soins esthétiques et d’amincissement.
| Plutôt traditionnel,
L’Auberge Savoyarde saura contenter les
amateurs de repas copieux que symbolise la cuisine traditionnelle, quant à La
Ferme de Monplaisir, c’est aussi dans un
cadre rustique et fermier qu’elle vous
propose ses spécialités.
| Plutôt restauration rapide sur place
ou à emporter,
Le Fournil Lumière, Le Moulin, Au Jardin
d’Anaïs ou encore Paul, vous proposeront des sandwichs, salades, pâtes, desserts et autres encas.
©Monceau Fleurs
Envie de décorer votre
intérieur ?
Vous trouverez des idées de décorations
contemporaines à C’dans l’Air.
Pour les fleurs, Monceau Fleurs, ou encore
Les Fleurs Lumière et leurs vendeuses sont
disponibles et à votre écoute pour vous
orienter sur les fleurs de printemps-été, qui
égayeront votre intérieur.
Des menus divers et variés pour contenter le goût de chacun.
Si vous êtes plutôt restauration rapide
classique vous trouverez toujours Domino’s Pizza et Mc Donald’s.
Pour l’habillement, vous pouvez faire
un tour à Jacqueline Riu, Grain de Sable,
Karboon, Sergent Major, Caroll, Z, Carré
Blanc et Rouge Gorge pour connaître les
dernières tendances printemps-été. (attention les trois dernières boutiques citées sont
ouvertes jusqu’à 13h30 et non 14h).
Pour une nouvelle coupe, Syl’Coiffure, Wilfrid Karloff, Universel Coiffure ou encore Jack
Holt sauront vous proposer des coiffures
personnalisées et adaptées à vos envies.
Pour découvrir les nouveaux forfaits et
portables, Bouygues Télécom et leurs
conseillers clientèle sauront vous présenter
les derniers avantages.
Bonus : Un brin de lecture ?
Mise en Page et Presse Lumière vous proposeront un large choix de lectures (magazines, livres, revues spécialisées…). Aucun
problème, demandez-leur conseils.
Pour finir sur une note sucrée, Jeff de
Bruges, Ambiance et Chocolat et Gimenez vous proposeront des petites douceurs.
Quelques courses à faire ?
Carrefour Market et Carrefour City sont ouverts entre midi et deux. Quant au Boucher
Traiteur / Vessière, son équipe saura vous
présenter un large choix de mets et de
viandes.
©Les Fleurs Lumière
L’Olivier
En marge d’un boulevard des Oliviers à Monplaisir
L’olivier, joyau de la terre.
L’olive, perle de nos terroirs
Originaire de l’Asie mineure où sa présence
est signalée plusieurs millénaires avant Jésus Christ, l’olivier, dont la durée de vie peut
atteindre 2000 ans, a été un symbole de
paix, illustré par le retour de la colombe annonçant la fin du déluge (Genèse 8,11), de
prospérité, de joie et de fraternité (Psaumes
128 et 133).
Bien que ne représentant que 0,2% de la
production mondiale (Espagne 43,3%, Italie 20,2%, Grèce 13,5%), la production
nationale annuelle est de 4500 tonnes
(huiles) et de 2000 tonnes d’olives de table.
La France n’en est pas moins un grand
pays oléicole par son histoire, sa culture,
la diversité des variétés et la richesse des
produits (7 AOC). C’est à Nyons, dans la
Drôme provençale, que s’est établi l’Institut
du Monde de l’Olivier.
97% des 800 millions d’arbres se situent
dans le Bassin méditerranéen où les Carthaginois pratiquaient une véritable oléiculture
jusqu’à la fin du II ème siècle. Il faut attendre
ensuite le XIX ème siècle pour voir se développer la culture. La déesse égyptienne Isis
aurait découvert l’huile d’olives 6000 ans
avant J.C.
©Fotolia
L’olive...
Le fruit aux bienfaits
naturels reconnus
pour votre santé !
©Fotolia
Selon la mythologie grecque, pays
où il revêt un caractère sacré, ce serait la
déesse Pallas qui planta le premier olivier
sur l’Acropole alors qu’Héraclès utilisait une
massue en bois très dur d’olivier. C’est aussi
une couronne de feuilles d’olivier qui honorait les vainqueurs des Jeux olympiques
d’Olympe mais de lauriers à Delphes ou de
pin à Corinthe.
«...la durée de vie peut atteindre 2000 ans !»
Cette huile, crue ou cuite, de haut degré
de digestibilité, très riche en acide oléique,
base de l’alimentation du régime crétois,
a eu de multiples usages : éclairage dans
les chandeliers des Hébreux ou les lampes
à huile des Romains, saintes huiles conservées dans de petits vases en argent, vertus
médicales (« remèdes »du XVII ème siècle
-huile et feuilles), propriétés bénéfiques pour
la santé sur le plan cardio vasculaire (vitamines A et E, acides gras mono insaturés),
produits cosmétiques tandis que le bois est
transformé en ustensiles et outils.
Ses qualités organoleptiques fort appréciées (goût, arômes, amertume, fruité)
varient en fonction du terroir, de la variété,
des pratiques agronomiques et du stade de
maturité de la récolte. Elle est composée
de 99% de matières grasses (triglycérides).Il n’existe que deux catégories
d’huiles d’olives vierges : vierges
extra (acidité libre limitée à
0,8%) ou vierges (acidité libre
jusqu’à 2%).Elles sont obtenues par des procédés mécaniques ou physiques sous certaines conditions. .L’obtention
d’un litre d’huile nécessite 4 à
10 kg d’olives suivant la variété et son degré de maturité.
Deux types de mentions précisent le mode
d’extraction : première pression à froid
(presse avec des scourtins désormais plus
utilisés comme …tapis d’intérieur, en régression) et extraction à froid (systèmes continus
et centrifugeuses).
Il existe également des huiles raffinées industriellement. Ces diverses huiles sont de
purs jus de fruits. Plus le taux d’acidité de
l’huile est bas, meilleure sera la qualité. Le
rendement en huile est en moyenne de 14%
à 25% et peut atteindre 30% avec la variété
Tanche dans le Nyonsais.
Botanique systématique :
L’olivier appartient à la famille des Oléacées tout comme le jasmin, le frêne, le lilas,
le Forsythia et le troène.
Le prénom...
Le prénom Olivier a connu une période
faste de 1960 -1970 (15532 naissances
en 1971).Olive a été rendu célèbre par
Marcel Pagnol.
Recettes
d’été
Tarte aux framboises (ou autres fruits rouges)
pour 8 personnes
Recette proposée par Benoît,
chef cuisinier à l’Auberge Savoyarde
Procédé
©Fot
©
©F
©Fo
Fot
oto
olia
a
Pour la pâte :
- Mélanger la farine, le sucre glace, le sel et le beurre ajouter les œufs + le
jaune et un peu d’eau. Faire une boule et mettre au frais au moins 1 heure
avant de l’utiliser.
Pour la crème d’amande :
Ingrédients
• 750g de framboises + 100g de
nappage
Pour la pâte :
• 300g de farine, 120g de sucre
glace, 1 pincée de sel, 150g de
beurre, 2 œufs entiers et 1 jaune.
- Mélanger le beurre avec tant pour tant, incorporer les œufs un à un et ajouter
le rhum.
Progression
- Étaler la pâte dans un moule à tarte, garnir de crème d’amande et cuire à
180° pendant 20 à 25 min. (à surveiller). Sortir du four et laisser refroidir.
Pour la crème d’amande :
Astuce : Garder un peu de crème d’amande, pour étaler une fine couche sur la
tarte cuite et froide afin que vos framboises tiennent mieux lors du nappage de
celles-ci.
• 300g de tant pour tant, 150g de
beurre, 3 œufs et 20 à 30g de rhum.
- Disposer vos framboises en partant du centre et les napper, à l’aide d’un
pinceau, du nappage que vous avez mis au préalable à chauffer.
(note: le «tant pour tant», souvent employé en
pâtisserie signifie comme son nom l’indique : tant
d’amandes pour tant de sucre, c’est-à-dire même
poids de sucre semoule et amandes en poudre)
Bon appétit !
Poêlée de Saint-Jacques
avec légumes du marché au velouté de fruits
pour 4 personnes
Recette proposée par Lahcen Oulka,
gérant et chef cuisinier du Lyon de l’Atlas
Procédé
- Couper les légumes en julienne et les passer à la poêle pendant 6 minutes
- Faire poêler les Saint-Jacques pendant 5 minutes en faisant des allers-retours
- Verser dans une casserole, le jus de raisin, le jus d’ananas
et les cuillères de miel, laisser cuire pendant 1 heure.
Ingrédients
- Disposer les légumes, les Saint-Jacques dans les assiettes
et ajouter le jus pour napper.
• 600g de légumes de saison
• 20 pièces de Saint-Jacques
• 1/2 litre de jus de raisin
• 1/2 litre de jus d’ananas
• 5 cuillères à café de miel
Bon appétit !
Portraits
d’associations
La Compagnie d’Armes de Lyon
« COMPAGNIE D’ARMES DE LYON », ce nom sonne comme
une charge légère des temps glorieux de capes et d’épées. Elle
est pourtant toute jeune leur compagnie puisque créée en 2001
seulement, elle va fêter ses dix ans en juillet prochain.
C’est sous l’impulsion d’une équipe enthousiaste constituée de cinq
enseignants et d’une petite troupe de bénévoles motivés, qu’ils accueillent un nombre d’adhérents qui regroupe 200 licenciés…
La Compagnie d’Armes de Lyon est labélisée « Ecole Française
d’Escrime ». En matière de création et de développement des nouvelles pratiques, dans cette discipline magnifique, leurs formations
sont reconnues pour leur haute qualité.
L’activité du club se développe,
ils sont installés en plein cœur
du 8ème arrondissement de Lyon
et sur trois sites :
Ils vous proposent, parallèlement à l’escrime de spectacle et au
fitness escrime, pour ceux qui le souhaitent, un apprentissage ludique pour une escrime moderne.
• Gymnase principal :
1 rue Chapuy (salle municipale)
e)
La Compagnie d’Armes de Lyon a mis au point un concept innovant : « L’Escrime Liberté ». Leur idée est de proposer de pratiquer
ce sport passionnant à son rythme et en temps choisi.
• Gymnases secondaires :
- 26 rue varichon (salle municipale)
- 23 rue des alouettes (établissement scolaire privé)
Pour plus d’informations : http://www.lyonescrime.fr/
Ding Fring
La Fringale chez Mr Ding ?...
Comme pour une caméra cachée, nous nous sommes introduits
incognito chez « Ding Fring ». D’abord le nom. Ce nom amusant
nous avait intrigués.
Chez « Ding Fring », Allions nous manger chinois et assouvir
notre fring’ale chez Mr Ding ?... Que nenni !...
Très bonne surprise...
Nous découvrons un magasin spacieux, avec de grandes vitrines
d’exposition, très bien organisé où des milliers de vêtements recyclés nous sont proposés. Des fringues pour tous les goûts !...
Une forêt de cintres qui permet à chacun de s’y retrouver dans les
tailles et dans les styles de vêtements.
Il s’agit des habits recueillis dans les containers proposés aux citoyens et dans lesquels chacun peut remettre les affaires en bon
état que l’on ne porte plus. C’est par l’intermédiaire des œuvres
d’Emmaüs qui organise ce ramassage à but caritatif que l’existence de « Ding Fring » a été possible.
On y trouve des costumes, robes, pulls, chaussures et lingeries et
ainsi que beaucoup d’autres effets de toutes les sortes. Ces vêtements font l’objet d’un tri minutieux et certains sont recyclés et transformés, ce qui permet à toute une équipe d’avoir retrouvé un travail
rémunéré et stable et de sortir d’un chômage désociabilisant.
Le choix des objets mis à la disposition du public est riche et les prix
sont modiques. La réussite de ce concept crève les yeux, les allées
et venues entre les rayons, le travail de la caisse et les emballages
qui se croisent en sortie sont la preuve de l’utilité de la formule.
Oui, vraiment, « Ding Fring » est un vrai magasin de
fringues, généreux et convivial…
Pour plus d’informations : http://www.lerelais.org/
Un peu
d’Histoire
Palais d’Eté
par Georges Bazin
Le promeneur de 1890 qui partait du chemin des Pins
(Avenue Lacassagne en 1925) pour se rendre à Monplaisir empruntait le chemin des Maisons Neuves à Monplaisir (chemin Feuillat en 1890), au n° 61 Mr. Laplace fit
construire en 1886 un ensemble de bâtiments et créait une
e».
Brasserie-Restaurant dénommée « Villa de la Roseraie».
La fanfare de Monchat annonçait pour le
20 juillet 1888 un grand concert dans la
grande salle de cet établissement.
En 1889 l’établissement change de nom
et de propriétaire, il devient le « Palais
d’Eté » qui appartient à Ch. Koemgen qui
fait la publicité suivante dans la presse :
Palais d’Eté
81 chemin Feuillat
Etablissement
le plus vaste de Lyon
Café restaurant de 1er ordre
L’autre bâtiment perpendiculaire au
chemin Feuillat se situait au nord du
terrain. Il avait pour dimension 22
m par 8 m. Une galerie extérieure
desservait l’étage. Dans ce bâtiment
se trouvaient les communs et les annexes.
C’est sur 85 m de façade que s’étaat,
lait l’ensemble de l’établissement,
desservi par 3 entrées cochères donnmnant directement dans la salle d’ombrage ou dans le jardin. Une pièce d’eau
en forme de larme, avec un petit pont,
agrémentait le paysage, gazon et arbustes
complétaient le décor.
Dans le splendide jardin anglais
Vastes salons
pour noces et banquets
Repas de corps
Salle de concerts
contenant 2000 personnes
Mise gratuitement à la disposition
des Sociétés
Mme Veuve Imbert en devient propriétaire
en 1895 et le vend en 1897 à R. Gaillard.
La Lyre de Monplaisir y fixe son siège. Des
spectacles y sont présentés dans le jardin :
on annonce une troupe lyrique et le célèbre
capitaine Henry avec sa terrible lionne :
les mauvaises langues du quartier disaient
que c’était sa femme qui l’accompagnait !
Cet établissement situé dans un quartier
tranquille avait rapidement conquis son
public. On y trouvait de vastes salles réparties dans 2 bâtiments importants : l’un
en bordure du chemin Feuillat ne mesurait
pas moins de 27 m de long sur 7 m de
large prolongé par une véranda qui courait tout le long de la façade sur le jardin.
La même disposition se répétait à l’étage.
Les mariages succédaient aux banquets,
les bals aux soirées. Nombreuses aussi
étaient les réunions. C’est ainsi que le 27
juillet 1905, à 8 h 1/4 du soir, eut lieu
« l’assemblée générale constitutive de la
S.A. Coopérative des Habitations à Bon
Marché des employés de l’Industrie du
Commerce et de l’Administration, dite
coopérative du Parc Chaussagne, à Lyon
Monchat » Ouf ! Quel titre et quel entête
de lettre !
Heureusement, la S.A. Coopérative des….
etc... a été remplacée par « l’Association
Amicale du Parc Chaussagne »
En 1910 c’est Mme Veuve Gaillard qui en
est propriétaire. Le nom Palais d’Eté ne
voulait pas dire que l’établissement était
fermé pendant la mauvaise saison. La Brasserie Restaurant, les banquets, les concerts
se suivaient en été comme en hiver. Seul
les concerts en plein air étaient suspendus.
Le 21 janvier 1912, à l’issu de l’inauguration de l’Ecole Maternelle du 42 de l’avenue du Château à Monchat, un banquet
de 600 couverts fut servi au Palais d’Eté,
en l’honneur de M. Edouard Herriot, maire
de Lyon. Ce banquet marqua presque la
fin de l’établissement. L’année suivante,
les Etablissements Rochet et Schneider
constructeurs d’automobiles, qui en 1901
s’étaient implantés à la suite des Carburateurs Zénith sur une grande partie des
terrains se rendaient acquéreurs du Palais
d’Eté et installaient une coopérative pour
leur personnel.
En 1963, les Automobiles Berliet, achetèrent les terrains de Zénith, Rochet Schneider et le Palais d’Eté, pour le stockage et la
vente des pièces détachées.
Le promeneur qui ferait maintenant le
même parcours que son prédécesseur de
1890 ne se trouverait plus en rase campagne, plus de jardins, de villas, de jeux
de boules et de Palais d’Eté ! Mais seulement la rue du Palais d’Eté qui se situe
entre les n° 68 bis et 70 de la rue Feuillat.
Bibliographie :
Article paru dans la revue Rive Gauche n°
65 de juin 1978
Adaptation et mise en page : Maurice Charras
http://lyon.monplaisir.free.fr/index.html.
Toute reproduction et utilisation des photos et texte
de cet article ne peuvent se faire sans l’accord de
leurs auteurs.
Mode
22
TENDANCES
PRINTEMPS-ÉTÉ 2011
Cette année, l’été sera coloré,
pétillant, fluo ou ne sera pas.
3
Place à la légèreté :
légèreté des couleurs, des tissus. On continue également dans la sobriété, ou plutôt
dans la simplicité : la garde robe de la
femme actuelle mise sur le minimalisme
chic, l’épuré, le style hyper féminin des
fifties et des sixties, mais aussi sur le glamrock et le psychédélisme des seventies.
Avec l’après crise, les créateurs ont compris
que pour que la femme lambda s’identifie
de nouveau à la mode, se l’approprie et se
donne des envies plaisirs, ils devaient renouer avec des codes vestimentaires moins
luxueux, mais néanmoins glamours et bohèmes, et qu’ils devaient se mettre dans la
peau d’une femme active, ayant un travail,
des enfants, et donc des besoins simples,
des vêtements chics mais confortables.
12
10
21
Depuis quelques saisons, déjà, le style
« BOYISH », ou encore nouvellement appelé « TOMBOY » (garçon manqué) fait
de la résistance.
A côté de cela, les pantalons sont carotte ou à pinces, ou encore chino et les
chemises (blanches) sont roulottées aux
manches. On replonge avec délectation
dans la mode seventies, et tous ses codes :
7
6
5
11
18
20
23
accessoires (grosses lunettes rondes, besaces loose, capeline de paille…)
On trouvera également des shorts longs
façons sahari, shorts en crochet, tunique
fluide à imprimés, veste en denim délavé.
En parlant d’exotisme, embarquons dans
un vol multi-directions. D’abord l’Afrique et
ses déserts. Saharienne, métaux précieux,
enveloppée dans un sarouel vaporeux en
pleine oasis. Et pourquoi pas un safari organisé, en short de daim ou cuir perforé,
baigné de nuances terracotta, touche d’imprimé panthère à l’appui. Beaucoup plus
ludique, les motifs géants d’animaux sauvages et le mélange à outrance des imprimés ethniques.
En ce qui concerne les couleurs du P/E
2011, le blanc demeure toujours en haut
des podiums, il se porte en total look immaculé ou en touche mélangée avec une
couleur acidulée.
9
14
17
15
13
4
8
19
2
16
En ce qui concerne les couleurs du P/E
2011, le blanc demeure toujours en haut
des podiums, il se porte en total look immaculé ou en touche mélangée avec une
couleur acidulée.
Couleurs : bleus, ultra violet, rouge,
orange, safran, jaune soleil, vert émeraude…
CAROLL
1
2
Trench cuir 360€
+ Haut dentelle 150€
Chemise 79€ + Veste cuir sans
manches 195€ + Foulard 50€
+ Jean 80€
COMPTOIR
DES COTONNIERS
3
4
T-Shirt LEON 45€
Veste 145€ + Robe 125€
6
Blazer 169€ + Polo 49€
(Daniel Hechter)
Veste 169€ + Chemise 45€
(Blue Lemon)
GALOPIN
7
8
9
Chaussures Femme ART 135€
Chaussures Femme
NEOSENS 149€
Sabot Femme MURATTI 129€
Pour les imprimés, le LIBERTY a toujours la
part belle, et à cela s’associe les grosses
fleurs oversize.
La marinière est toujours de mise, mais on
parlera plutôt de rayures.
GRAIN DE SABLE
10
11
Robe DPH 85€ + Foulard IKKS
30€ + Sac 49€ + Ceinture 119€
Tunique IKKS 100€
+ Pantalon One Step 140€
+ Veste cuir One Step 440€
SERGENT MAJOR
18
19
JACQUELINE RIU
12
13
FOXX
5
A contrario de cette tendance « blanc clinique », une vague de couleurs aveuglantes,
acidulées, a déferlé sur les podiums : on
parle de couleur « STABILO ». On mélange
le rouge avec le fushia ou le orange (parfois
même les 3 !), ou on porte une couleur en
total look, une tenue monochrome.
Top 26,95€ + Foulard 7,95€ +
Collier 10,95€ + Sac 29,95€
Top 32,95€ + Foulard 9,95€
+ Pantalon 39,95€ + Pochette
24,95€
KARBOON
14
15
Jupe 25€ + Top 19,90€
+ Collier 10€ + Ceinture 15€
Legging 19,90€ + Sac 35€
+ Top 25€ + Collier 15€
TEEN FACTORY
20
21
16
17
Maillot de bain
14,90€ + 24,90€
Haut 39,90€ + Bas 21,90€
+ Gilet 24,90€
Tenue Garçon (10 ans) : Bermuda
65€ + T-Shirt 39€ + Gilet 55€
Tenue Fille (10 ans) : T-Shirt 25€
+ Bermuda 60€ + Gilet 60€
BOUTIQUE Z
22
23
ROUGE GORGE
Tenue Fille (layette) : Salopette
23,90€ + Chemisier 15,90€
+ Chaussures 9,90€
Tenue Garçon (layette) :
Gilet 23,90€ + Pantalon 19,90€
+ Chaussures 9,90€
+ T-Shirt 13,90€
Tenue Garçon (6 mois) :
Casquette 6,95€ + Polo 12,95€
+ Bermuda 12,95€
Tenue Fille (6 ans) : Top 12,95€
+ Short 15,95€ + Collier 5,95€
1
POUR RESUMER :
Les Imprimés : vichy, cachemire, ethniques, wax, liberty, fleuris, dilué, impressions photos, panthère, python,
rayures, pois.
Les Matières : cuir, daim, jean, dentelle,
résille, molleton, soieries, crêpe, coton,
satin, macramé, lin.
Les Détails : des cuirs perforés, ajourés,
des tressages, cordages, macramé,
crochet, découpes au laser, franges,
plumes, broderies anglaises, dorures et
paillettes. Le papillon remplace le hibou
de l’hiver, il est partout.
Les Formes : la combinaison grande
gagnante, les shorts aussi (sports, taille
haute). Des débardeurs style marcel. Des
pantalons 3/4, la chemise dans tous ses
états, revisitée en tunique, robe, etc. Les
robes et jupes longues. Des jupes jupons,
corolles, des robes bustier, des pantalons larges à pince, carotte et chino, ou
encore les slim, et des jeans bootcut. Des
sarouels et des sahariennes. La chemise
TOMBOY (blanche, à carreaux, rock
chic, classique ou bohème, elle excelle
dans, tous les styles) !
Les Couleurs : toutes les couleurs de l’arcen-ciel, stabilo, blanc pur, tous les marrons, terracotta, terre de sienne, soufre.
A relever aussi le corail, le turquoise,
le fuschia, le rose tendre et un peu de
kaki. Du côté des couleurs punk/pop,
le rouge, le blanc, le noir, le jaune et le
bleu principalement.
Acteurs
Retrouvez d’autres acteurs
au prochain numéro !
de Monplaisir
L’INSTITUTLUMIERE
© Jean-Luc Mège photographies
Le hangar des frères Lumière
Interview de Maelle Arnaud – Programmatrice à l’Institut Lumière.
Description du métier de programmateur
La principale caractéristique du métier est de rendre possible des
idées de programmation, par la recherche de copies. Les films, une
fois leur exploitation commerciale achevée, ne sont conservés que
de façon plus ou moins aléatoire, et il est parfois difficile de localiser
des copies en bon état pour réaliser une programmation. Heureusement, les cinémathèques font un travail de conservation du patrimoine cinématographique, et en France, quelques distributeurs se
sont spécialisés dans la ressortie en salle de films de patrimoine, leur
donnant une nouvelle vie. Ensuite, faire vivre une programmation, en
l’accompagnant par des invitations faites à des critiques de cinéma,
des auteurs liés aux films…
Comment s’effectue la recherche des copies de films ?
Difficilement ! C’est un travail de limier, car il n’y a pas de sites référençant les distributeurs, les lieux de conservation des copies. C’est
fastidieux, frustrant, mais quand ça aboutit, extrêmement réjouissant.
L’Institut Lumière est qualifié de cinémathèque de Lyon,
quelles sont les missions, le rôle d’une cinémathèque ?
Une cinémathèque a pour mission la conservation et la diffusion
du patrimoine cinématographique. Ainsi, l’Institut Lumière, à la suite
de la Cinémathèque française, incite-t-il les producteurs, les distributeurs, les collectionneurs, à déposer des copies de films en vue d’une
conservation dans les meilleurs conditions techniques. Parallèlement,
il propose une programmation visant à donner un aperçu de l’histoire du cinéma, par des rétrospectives consacrées à des auteurs, à
des cinématographies, à des genres. Mais l’Institut Lumière, installé
sur les lieux d’invention du Cinématographe, est aussi un Musée
consacré à la famille Lumière, et est un lieu de pèlerinage pour tous
les cinéastes et autres personnalités du monde du cinéma, qui viennent «là où tout a commencé».
Le festival lumière 2011 est annoncé du 3 au 9 octobre
prochain, comment s’opère le choix d’une rétrospective
pour ce type d’événement ?
La programmation – pour laquelle tout est ouvert puisque nous
avons plus de 115 ans d’histoire du cinéma à visiter, c’est l’avantage d’un festival consacré au patrimoine – est une question
d’équilibre. Quoi dire d’une histoire qui est faite de courants, de
genres, d’époques et d’auteurs différents ? Il faut donner le sentiment de ce foisonnement, de cette richesse qui a permis que le
cinéma soit tant une histoire de réflexions esthétiques et parfois politiques qu’une histoire populaire. Donc nous cherchons à rendre
cette richesse par des choix variés, entre films rares et inédits,
classiques connus, grands films populaires, films de genre, etc…
Le tout est de trouver cet équilibre pour que tout type de public puisse
y trouver son compte.
L’ESPACE COMMERCIAL MONPLAISIR
Interview de Jean Fourel, bénévole à l’Espace Commercial Monplaisir depuis plus de 15 ans.
Comment avez-vous rejoint l’Union
des commerçants de Monplaisir appelé aussi l’Espace Commercial Monplaisir ?
C’est à la suite de l’invitation d’un ancien camarade d’école, Maurice Rochet, à l’époque
vice président de l’association, que j’ai pris
part à l’aventure.
Je venais de m’installer à Lyon et étant jeune retraité, j’ai vu en cette
proposition une activité enrichissante qui me permettrait de m’investir.
A cette époque, Marcel Bonniaud (président), Maurice Rochet, Pierre
Valente et Christian Langlois (trésorier) relançaient le concept de
l’union des commerçants et recherchaient des bénévoles pour soutenir
toutes les actions qu’ils comptaient mettre en place.
Quels étaient leurs objectifs à ce moment là ?
Ils souhaitaient créer des animations pour dynamiser le quartier Monplaisir et le rendre attractif pour les passants et ainsi les inciter à revenir
pour faire leurs courses dans les commerces de proximité, Monplaisir.
Pourriez-vous nous citer des exemples d’actions
et d’animations ?
Pour Noël, nous avions installés des tapis rouges et des sapins devant
les commerces et des vitrophanies sur les vitres des commerces.
Pour l’été nous proposions de nombreuses activités : un défilé de chars
sur le thème Walt Disney et de films célèbres ou encore un défilé de
voitures anciennes. Un véritable succès.
Sinon régulièrement on organisait des braderies, des vides greniers.
En support de communication nous avions un magazine avec un comité de rédaction, mais ça c’est arrivé un peu plus tard. Nous avons
compris qu’il fallait des supports de communication forts pour avoir
une communication efficace.
Comment voyez-vous le bénévolat avec une association
de commerçants/artisans ? Cela change t-il beaucoup
des autres bénévolats (type caritatif) ?
On ne peut pas dire que ça change beaucoup. Il y a ce côté contact
avec les commerçants et artisans de Monplaisir qui est sympathique.
On rencontre différentes personnalités, différents avis. C’est intéressant et enrichissant.
Un petit bémol ?
Je dirais la patience et la persévérance sont les nerfs de la guerre. Ce
n’est pas toujours facile. Difficile de contenter tout le monde. On tente
toujours de trouver le bon compromis.
Merci Jean, un dernier message ?
Plusieurs (rires). J’incite les commerçants non adhérents à rejoindre
l’association. C’est une vraie force d’être tous unis pour une vision
commune du quartier : un havre de paix dynamique et convivial pour
faire ses courses.
Et si d’autres bénévoles comme moi veulent rejoindre l’aventure, c’est avec plaisir que l’association les accueillera.
Portrait
Dans le 8ème arrondissement
DEUX INCONTOURNABLES :
«MONPLAISIR» et «LUMIERE»
Le quartier qui a vu naître le
cinéma abrite des commerçants
prestigieux dont la renommée en
dépasse les limites.
Ainsi en est-il de Monsieur François Gimenez, chocolatier-pâtissier de l’avenue des
frères Lumière, qui, comme son confrère
Rolancy, présenté dans le dernier numéro
de notre magazine, tous deux passionnés
de vélo, a été désigné comme « Meilleur
Ouvrier de France ».
Ses deux spécialités leader, somptueux
gâteaux au chocolat Valrhôna ont reçu
comme noms de baptême «Monplaisir»
et «Lumière» en hommage aux célébrités
locales. Elles sont accompagnées par une
autre spécialité au chocolat la bien nommée 8ème (ganache fourrée d’orange).
Avant de s’installer dans le 8ème, Monsieur
Gimenez, comme son épouse, originaires
tous les deux de Lyon, ont voulu découvrir
d’autres cieux. Après avoir suivi une formation professionnelle et plusieurs stages,
ce fut le départ pour le Canada pour un séjour de 10 ans à Montréal, Québec et Ottawa. La pâtisserie de nos «cousins» a peu
de points communs avec celle que nous
apprécions. Le Canadien s’attache plus à
la quantité pour des gâteaux «blancs» plus
sucrés, comme les cheese-cakes. Il a fallu
leur faire découvrir et apprécier quelques
originalités bien françaises.
Mais le mal du pays et l’éloignement se
sont traduits par le départ de la Belle Province et l’installation en 2001 avenue des
frères Lumière et la domiciliation récente
dans les Monts d’Or à Lozanne.
Restaurant de spécialités
nord américaines
69
6
9008 Lyon,
n FR.
Attention les yeux !
©F
©F
Fot
o li
otolia
ork,
Welcome in New-Y
Au magasin, vous serez accueillis par Madame Gimenez ou sa souriante employée
Jacqueline qui sauront vous faire apprécier les nombreuses spécialités concoctées
par une équipe de cinq professionnels :
un chef, des apprentis et des stagiaires…
japonais ! La sucession semble assurée,
un des trois enfants du couple montrant
quelques dispositions en matière de pâtisserie. Souhaitons-lui pleine réussite et un
palmarès aussi glorieux que celui, de son
père gratifié de très nombreux premiers
prix dans des concours de très haut niveau.
Depuis fin mars, U’Bagels vient
compléter l’offre d’établissements
consacrés à ce petit sandwich grillé
made in New-York City.
Une toute nouvelle adresse a découvrir
à deux pas de Grange Blanche.
186, avenue des frères Lumière - Lyon 8e
Tél. : 09 51 34 95 00
Horaires : Service continu de 10h00 à 22h00. Plats à emporter.
Feel the difference
GLI00
GLI
0 0
02
2
Après avoir travaillé dans un vrai Deli de “Big Apple”
Apple”, Audran
a convaincu Maxime de se lancer avec lui dans l’aventure.
Contrairement à la plupart des Bagel Shops lyonnais, leur
restaurant mise sur une décoration contemporaine. Le mobilier
est tendance et les couleurs flashies. Côté cuisine, Maxime est
aux manettes. Il sait préparer plus de 13 recettes de bagels
dont des classiques au saumon, fromage frais, oignons rouges
et aneth ou encore son spécial avec des œufs brouillés, de la
poitrine fumée et du cheddar. Côté boisson, on retrouve des
must comme le Dr. Pepper, la Root Beer ou encore la Bud.
Gallieni
• vente voitures neuves Ford
• vente voitures occasion
• atelier mécanique
• vente pièces de rechange
• carosserie toutes marques
47 avenue Berthelot - Lyon 7e / Tél. 04 72 76 72 12
Culture
Films & DVD
”Le discours d’un roi”
”Selah Sue”
D’après l’histoire vraie et méconnue du père de l’actuelle Reine
Elisabeth II d’Angleterre, qui va devenir le roi
George VI (Colin Firth), suite à l’abdication de
son frère Edouard VIII (Guy Pearce). «Le discours d’un roi», lauréat de l’Oscar du Meilleur
Film a été justement récompensé, ainsi que
Coli Firth qui a reçu l’Oscar du Meilleur Acteur. Non seulement l’interprétation de ce roi
bègue est réussie mais le scénario, la musique
et les décors le sont tout autant.
Ses modèles sont Lauryn Hill et Erykah Badu. Une voix sublime,
Selah Sue est une découverte musicale. Un très bel album avec
du caractère et de l’inspiration. Après avoir
réalisé les 1ères parties de Prince, Keziah
Jones et Patrice, la voilà en tête d’affiche. Elle
a été aussi remarquée sur Taratata en jouant
avec Ben l’Oncle Soul. C’est peut-être le début d’une longue carrière avec moins de déboires qu’Amy Winhouse.
sortie DVD prévue en juin 2011
”The Fighter”
avec Mark Walhberg et Christian Bale
Ce film, tiré d’une histoire vraie, raconte l’histoire d’un boxeur
étouffé par sa famille, une mère tyrannique, un grand frère exchampion de boxe devenu drogué, et qui essaie de s’affranchir et de gravir les échelons
jusqu’au titre de champion du monde. Christian Bale, le grand frère, a reçu pour son interprétation, l’Oscar du Meilleur Second Rôle
Masculin. Ici, les héros sont des anti-héros,
plus proches de la comédie italienne (moches
et méchants) que des classiques poncifs hollywoodiens. Un des films de l’année.
Selah Sue
Livres
La complainte du paresseux.
Sam Savage, ed. Actes sud 19.80€
« Firmin », son précédent roman, nous avait
emmené dans les rencontres littéraires d’un
jeune rat tentant désespérement de sauver une
librairie des promoteurs qui envisageaient de
la raser. On retrouve cette écriture désinvolte et
agréable dans la suite de textes épistolaires ou
simples réflexions, listes… d’une revue découvreuse de talents dans l’Amérique égocentrique
des années 70. On y rencontre la déchéance et
la solitude, mais aussi le rire au tournant d’une
situation incongrue.
CD
”Wasting Light”
Foo Fighters
Dave Ghrol, ancien membre du groupe Nirvana sévit depuis 1995 au sein des Foo Fighters. Le producteur de cet album est le même
que Nirvana et on retrouve aussi le bassiste
de l’époque Krist Novocelic. Un rock indé efficace avec refrains imparables de rigueur et
guitare saturée à tous les étages.
”Grizzly (ça c’est vraiment moi…)”
L’histoire la plus incroyable de votre vie.
Chitra Divakaruni, ed. Picquier 19€.
Alors qu’ils attendent leur tour dans le sous-sol
du consulat indien afin d’obtenir un visa, un
tremblement de terre va y bloquer neuf personnes totalement étrangères les unes aux
autres. Comment passer le temps dans le noir
de cet espace clos sans céder à la panique ?
En se racontant qui n’a jamais été dit à
quiconque. L’histoire la plus extraordinaire
qui leur soit arrivée et dont ils n’ont jamais
parlé. Pour partager le beau miracle de la vie.
Louis Bertignac
Le titre de son album est une référence à un tube de Téléphone. Louis
Bertignac retourne ici à l’essence du rock,
riffs et solos de guitare. Un son très live sans
chichis. Cet album a été pensée pour la scène
et les tournées. Alors que son alter-ego JeanLouis Aubert est plus orienté vers la pop depuis
la fin de Téléphone, Louis Bertignac produit,
lui, enfin un bon disque de rock français.
La joie en herbe.
Claude Vincent, ed. Anne Carrière, 19€
Elle nous avait enchantés avec « les roses de l’hiver », la voici
revenue avec un très beau roman nous contant comment l’entrée
d’une jeune chienne un peu folle va bouleverser la vie d’un homme
austère et sans illusion. Douce folie et tendresse sont au rendezvous de cette lecture.
Culture
Les sœurs lumineuses.
Promise Tome 1
Depuis des siècles, des forces occultes recherchent le pouvoir par tous les moyens : force
brutale, manipulations politiques, magie,
avant de recourir dès le XXe siècle aux technologies les plus performantes et aux alliances les
plus odieuses. Face à ces forces maléfiques,
des hommes de bien se sont toujours organisés en secret pour leur résister. Trois hommes
vont entreprendre, à des époques différentes,
un voyage pour que survive l’humanité : un
templier, un prince mahométan, un musicien
hongrois. De nos jours, le voyage échoie à
un jeune Français, Clément, tailleur de pierre, qui se retrouve en
forêt d’Orient, face à des ennemis plus redoutables que jamais.
Sera-t-il assez fort pour leur résister ? Ses alliés pourront-ils l’aider
à atteindre le coeur de l’énigme salvatrice ? L’amour de Julie pourra-t-il jouer son rôle dans cette lutte finale ? Qui sont les Soeurs
Lumineuses ?
Roman pour adolescent adepte de science
fiction et d’histoire d’amour improbables.
Cassia, vient de fêter ses 17 ans et vit dans
un monde parfait. Elle a décidé de ne pas
être une Célibataire et le jour de ses 21
ans, elle contractera un mariage avec le
jeune homme qui lui a été attribué par La
Société, ce soir. Elle se rend au banquet
de couplage pour connaître son Promis. Le
choix des partenaires se fait en respectant
les probabilités et les chances optimales
d’obtenir un couple sain et heureux. Mais
rien ne va se passer comme prévu. Au
fait qu’est ce qu’ une société idéale, l’euthanasie,
le triage génétique, les conséquences de l’Etat Nounou, vivre dans
le présent sans penser au passé ? Que se passe-t-il lorsque les
citoyens décident de s’en remettre au gouvernement et de ne plus
réfléchir ? Qu’est ce que la liberté ?
Jack Chaboud, Ed. Terre de brume, 19€
Ally Condle. Ed. Gallimard jeunesse, 18€
LIBRAIRIE
MISE EN PAGE
Depuis 14 ans,
votre librairie à Monplaisir
Ouverture tout l’été
Juillet : Horaires habituels
Lundi de 14h30 à 19h30,
mardi au vendredi de 9h30 à 19h30
Samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h00
Août :
Du mardi au samedi de 9h30 à 12h30
et de 15h00 à 19h00
45, Avenue des Frères Lumière
69008 LYON - Tèl / Fax : 04 72 78 66 88
Courriel : [email protected]
www.misenpage.fr
Quizz
CONNAISSEZ-VOUS
VOS
commerçants
?
Vous allez bientôt devenir incollable au célèbre Qui est Qui des commerçants.
Voyons comment vous vous en sortez avec cette nouvelle édition.
Attention prêts, remettez le bon commerçant dans la bonne boutique !
A
C
1
B
2
D
4
3
E
5
F
6
8
7
9
G
H
10
I
L
11
J
K
Réponses :
1F - 2C - 3J - 4I - 5A - 6G - 7B - 8D - 9E - 10H - 11K - 12L
12
PTIONS
INSCRIm
ercredis
réalisez
vos ambitions
L’école des métiers de l’entreprise
Tous les
à 16h30
BAC+1 ■ Secrétariat Médical
BAC+2 ■ BTS Management des Unités Commerciales
CMP0309a - La Compagnie de Formation - RCS LYON 329 224 562
■ BTS Assistant(e) de Manager
■ BTS Assistant(e) de Gestion PME-PMI
■ BTS Comptabilité et Gestion des Organisations
BAC+3 ■ En Marketing
■ En Communication
■ En Ressources Humaines
■ DCG-Diplôme de Comptabilité et de Gestion
BAC+4 ■ Responsable Commercial en Affaires Internationales
Titre certifié niveau II en partenariat avec
MERCURE INTERNATIONAL BUSINESS ACADEMY
BAC+5 ■ DSCG-Diplôme Supérieur de Comptabilité et de Gestion
Formations en alternance gratuites et rémunérées
DIPLÔMES D’ÉTAT (BTS - DCG - DSCG) ET DIPLÔMES EUROPÉENS FEDE
www.pigier.com
40 établissements en France
LYON : 04 72 91 36 06 - 14, av. G. Pompidou - 69003 Lyon (Métro Part Dieu) à 50 m de la Part Dieu
ÉTABLISSEMENT SUPÉRIEUR D’ENSEIGNEMENT PRIVÉ
La communication avec passion
CMP0309b - La Compagnie de Formation - RCS LYON 329 224 562
DEVENEZ DES PROFESSIONNELS DE LA COMMUNICATION
TITRE CERTIFIÉ PAR L’ÉTAT
Niveau II (Bac+4)
PROGRAMME GRANDE ÉCOLE
ADMISSION BAC, BAC+1
Communication globale des entreprises et des marques - Publicité et marketing
ADMISSION PARALLÈLE BAC+2, +3
Communication globale des entreprises et des marques - Publicité, agences, médias
Relations publiques, presse, événementiel
BTS Communication
ADMISSION BAC, BAC+1
INSTITUT SUPÉRIEUR DE COMMUNICATION - 14, Avenue Georges Pompidou - 69003 LYON
04 72 91 36 04 - Métro Part-Dieu - [email protected] - www.iscom.fr
PARIS
■
LILLE
■
LYON
■
ÉTABLISSEMENT SUPÉRIEUR D’ENSEIGNEMENT PRIVÉ
MONTPELLIER
■
ROUEN
■
STRASBOURG
COMMUNICATION
STRATÉGIE DE MARQUE
MARKETING SERVICES
ÉVÉNEMENTIEL
RELATIONS PUBLIQUES
RELATIONS PRESSE
MULTIMÉDIA
COMMUNICATION WEB
PUBLICITÉ
MÉDIAS
INNOVATION
CRÉATION
■
TOULOUSE
CEDFB7?I?H
A6A>KG6>HDC
¿9DB>8>A:
<WY_b["hWf_Z[
[jikh#c[ikh[
CRO0002
69008 LYON MONPLAISIR
Du lundi au vendredi de 8h30 à 20h30 ATUIT 2H
GR
et le samedi de 8h30 à 20h
Le positif chaque jour

Monplaisir-commerces.com

Transcription

Documents pareils

Lyon 8 :50 ans et tellement d`histoires

Découvrir la résidence Prélude

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE TAI CHI CHUAN

Missions Locales dans le département de la Haute

Activités professionnelles

PARCS, SQAURES ET JARDINS DANS LAMBERSART LIEU

Agenda des Portes Ouvertes 2015

Service Educatif Musée d`Histoire Naturelle et d`Ethnographie de

Plan du camping - Camping Les Flots Bleus

Liste d`hôtels à proximité d`Elancourt