Adaptateur DVI vers ADC Apple

Adaptateur
DVI vers ADC Apple
Fonctionnalités
• Vous permet de relier un PowerBook G4 avec
port DVI à un moniteur plat Apple équipé d'un
connecteur ADC
• Vous permet de connecter un second moniteur plat
Apple à votre Power Mac G4 doté d'un port DVI
• Fonctionne avec tous les modèles de la gamme des
moniteurs plats Apple équipés d'un connecteur ADC,
y compris le nouveau Apple Cinema HD Display
23 pouces
• Garantit l'intégrité des signaux graphiques
numériques et USB
• Proposé dans un design compact pouvant
facilement être placé sur ou sous votre bureau
Voici l'Adaptateur DVI vers ADC Apple. Désormais, vous pouvez connecter tout moniteur plat
Apple équipé d'un connecteur ADC (Apple Display Connector) à votre PowerBook G4 ou
Power Mac G4 doté d'un port DVI (Digital Visual Interface).
La combinaison du nouveau PowerBook G4 avec port DVI et de l'Adaptateur DVI vers ADC
Apple permet aux utilisateurs d'accéder à une qualité d'affichage 100 % numérique sur un
moniteur externe. Aujourd'hui, vous pouvez bénéficier d'une surface de travail étendue
lorsque vous utilisez votre PowerBook au bureau. Par exemple, si vous choisissez de
connecter un moniteur Apple Cinema HD Display de 23 pouces – offrant une résolution de
1920 x 1200 – à votre nouveau PowerBook G4 – offrant une résolution de 1280 x 854 – vous
disposerez d'une surface de travail totale de plus de 3,3 millions de pixels.
L'Adaptateur DVI vers ADC Apple constitue aussi une excellente solution pour les utilisateurs
de Power Mac G4 souhaitant étendre leur surface de travail en bénéficiant d'une qualité
d'image optimale sur les deux moniteurs. Utilisez cet adaptateur pour brancher un moniteur
plat Apple doté d'un connecteur ADC sur le port DVI de votre Power Mac G4 et vous voici
aux commandes du bureau numérique idéal. Imaginez à quel point vous seriez productif
avec deux moniteurs Apple Cinema HD Display mettant à votre disposition plus de 4,6
millions de pixels avec une qualité numérique parfaite.
L'avantage de l'Adaptateur DVI vers ADC Apple
L'Adaptateur DVI vers ADC Apple offre bien plus qu'une connexion physique entre un port
DVI et un moniteur ADC numérique. En effet, il a été conçu soigneusement pour maintenir
l'intégrité numérique du signal vidéo et assurer des performances visuelles optimales.
L'adaptateur permet de créer une liaison 100 % numérique entre l'ordinateur et le moniteur.
Il intègre des composants actifs qui régénèrent les signaux graphiques et USB en provenance
de l'ordinateur. Vous bénéficiez ainsi de la qualité d'image la plus grande possible, même aux
débits extrêmement élevés utilisés par le moniteur Apple Cinema HD Display.
Grâce à son design compact, l'Adaptateur DVI vers ADC Apple peut être facilement placé sur
ou sous votre bureau. L'alimentation, le cordon secteur et le câble DVI/USB sont totalement
intégrés pour des connexions simplifiées et un encombrement minimal.
Un nouveau regard sur votre productivité
L'Adaptateur DVI vers ADC Apple constitue une excellente solution pour étendre votre
surface de travail et accroître votre productivité.
Les professionnels de la création utilisant le nouveau PowerBook G4 avec port DVI peuvent y
connecter un moniteur plat Apple pour concevoir des mises en pages étendues lorsqu'ils
sont au bureau, puis emporter leur PowerBook chez des clients pour présenter leurs
créations sur l'écran du portable ou un moniteur externe compatible.
Caractéristiques techniques
Adaptateur DVI vers ADC Apple
2
Les infographistes utilisant un Power Mac G4 peuvent y brancher deux moniteurs plats Apple
afin de visualiser des documents QuarkXPress et Adobe Photoshop sur deux écrans séparés,
ou placer les fenêtres des documents sur un moniteur, le second étant réservé aux palettes.
Les professionnels de la vidéo désirant travailler sur leurs projets en déplacement peuvent
bénéficier d'une puissante solution de montage vidéo mobile en utilisant un PowerBook G4
et le logiciel Final Cut Pro d'Apple. De retour au studio, connectez un moniteur Apple
Cinema Display à votre PowerBook G4 pour visualiser des chronologies plus longues ou
davantage de vignettes de séquences dans les chutiers. Le fait de compléter votre PowerBook
G4 d'un moniteur externe ou votre Power Mac G4 d'un second moniteur vous permet
d'augmenter votre productivité dans des applications comme Maya d'Alias|Wavefront pour
créer des effets visuels 3D plus vrais que nature ou de travailler simultanément sur les parties
vidéo et audio de vos films.
Les scientifiques conduisant des expériences sur le terrain peuvent faire fonctionner des
appli-cations de base de données ou d'acquisition d'images sur leur PowerBook G4. De
retour au labo, connectez le portable à un moniteur plat Apple pour accroître votre surface
de travail et effectuer l’analyse détaillée des données. Par exemple, les utilisateurs de
Mathematica de Wolfram Research peuvent visualiser leurs données sur un moniteur, le
second étant réservé à leur analyse.
Détails produit
Connecteurs et câbles
• Apple Display Connector
• Câble de 2 mètres avec connecteurs DVI et USB
• Cordon secteur
Service et support
Votre Adaptateur DVI vers ADC Apple comprend 90
jours de support téléphonique et une garantie
Apple. Pour en savoir plus, visitez
www.apple.com/support.
Informations
complémentaires
Pour toute information complémentaire sur ce
produit ou pour savoir où acheter des produits
Apple, visitez www.apple.com/fr (France),
www.apple.com/befr (Belgique) ou
www.apple.com/chfr (Suisse).
Vous pouvez acheter les produits Apple chez votre
Revendeur Agréé Apple ou sur l’Apple Store :
www.apple.com/francestore ou appelez le
0800 046 046 (France) ;
www.apple.com/belgiumfrstore – 0800-95171
(Belgique) ; www.apple.com/swissfrstore –
0800 845 123 (Suisse).
Consultez le Guide des Produits Macintosh
en tapant guide.apple.com/frindex.html et obtenez
des renseignements sur plus de 18 000 produits,
équipements et logiciels pour votre Macintosh.
Apple
www.apple.com/fr
www.apple.com/befr
www.apple.com/chfr
Alimentation
• Entrée : 100 à 240 V en courant alternatif,
50 à 60 Hz, 1,5 A maximum
• Tension en sortie : 26 ± 1,5 V en courant continu
• Consommation maximale en fonctionnement : 90 W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Conformité aux normes
FCC Part 15 Class B
EN55022 Class B
EN55024
VCCI Class B
AS/NZS 3548 Class B
CNS 13438 Class B
ICES-003 Class B
EC 60950
UL1950
CSA 950
•
•
•
•
Conditions d'utilisation et de stockage
Température d'utilisation : 10 à 35° C
Température de stockage : -40 à 47° C
Humidité relative : 20 à 95 % sans condensation
Altitude maximale d'utilisation : 3000 m
•
•
•
•
Dimensions et poids
Hauteur : 12,7 cm
Largeur : 12,7 cm
Profondeur : 4 cm
Poids : 0,86 kg
Configuration requise
• Un des ordinateurs suivants :
— PowerBook G4 avec port DVI
— Power Mac G4 avec port DVI (via la carte graphique
accélératrice ATI RAGE 128 Pro,1 ATI Radeon PCI1
ou NVIDIA GeForce4 Ti2)
•
•
•
•
Moniteurs plats Apple pris en charge
Apple Studio Display 15 pouces (M7928ZM/A)
Apple Studio Display 17 pouces (M7649ZM/A)
Apple Cinema Display 22 pouces (M8058ZM/A)
Apple Cinema HD Display 23 pouces (M8537ZM/A)
Commande
Référence : M8661Z/A
• Adaptateur DVI vers ADC
• Cordon d'alimentation
• Guide d'installation
1 Apple Cinema HD Display non pris en charge.
2 Disponibilité prévue fin mai 2002.
© 2002 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Apple Cinema Display, Apple Store, Apple Studio Display, Final Cut Pro, Mac,
Macintosh, PowerBook et Power Mac sont des marques d’Apple Computer, Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Adobe est une marque
ou une marque déposée d’Adobe Systems, aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Les autres produits et noms d’entreprise mentionnés dans ce
document peuvent être des marques appartenant à leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques des produits peuvent être modifiées sans préavis.
Avril 2002 L20013A-FR