tournai – lille
Transcription
tournai – lille
Info RELATION TOURNAI – LILLE : ADAPTATION DU SERVICE DES TRAINS Les trains de la SNCB autorisés à circuler en France sur la relation Tournai – Lille ont subi à plusieurs reprises des dégâts à leur équipement électrique en parcourant ce tronçon. Les services techniques de la SNCB et de la SNCF coopèrent étroitement pour solutionner ce problème, mais ceci requiert des investigations complexes qui dureront plusieurs semaines. #ans lŗintervalle, nous sommes contraints de réduire temporairement lŗoƤre de trains entre Tournai et Lille, qui sera assurée en navette, soit par train, soit par des autocars. Les horaires sont, jusqu’à nouvel ordre, adaptés comme suit: Tournai - Lille Flandres En semaine @ Tournai Froyennes Baisieux Ascq Annappes Pont de Bois Hellemmes Lezennes Lille Flandres 6.22 6.26 6.34 6.39 ñ ñ ñ + 6.46 6.51 @ 6.47 6.51 7.00 7.05 7.07 7.10 7.13 7.16 7.21 @ 8.09 8.13 8.22 8.27 ñ ñ ñ ñ 8.35 ݆ @ 9.30 10.22 ñ 10.26 ñ 10.35 ñ ñ ñ ñ ñ @ ݆ @ 11.22 11.26 11.34 12.30 13.22 13.26 13.35 13.40 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 10.00 10.51 ñ 12.50 13.08 ñ ñ ñ ñ 11.51 13.23 ñ ñ 13.44 13.46 13.51 ݆ @ 15.30 16.49 ñ 16.53 15.50 17.03 16.08 17.08 ñ 17.10 ñ 17.13 ñ 17.15 ñ 17.18 16.23 17.23 @ @ @ @ @ 17.24 17.28 17.35 17.41 18.22 18.26 18.35 18.40 19.22 19.26 19.34 19.39 20.22 20.26 21.22 21.26 ñ ñ ñ 17.44 18.44 19.43 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 17.51 18.51 19.51 20.51 21.51 Lille Flandres - Tournai En semaine @ Lille Flandres Lezennes Hellemmes Pont de Bois Annappes Ascq Baisieux Froyennes Tournai 6.08 ñ 6.14 ñ ñ + 6.18 6.24 6.34 6.38 @ 7.08 7.13 7.16 ñ 7.19 7.22 7.27 7.36 7.39 @ 7.31 ñ ñ 7.37 ñ 7.41 7.47 7.54 7.58 @ 9.08 ñ ñ 9.17 ñ 9.22 9.28 9.35 9.38 @ @ 10.08 12.08 12.13 ñ ñ ñ ñ ñ ñ 10.29 10.33 ñ 12.18 ñ 12.22 12.28 12.35 12.39 ݆ ݆ 13.00 15.00 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 13.30 15.30 @ @ @ @ @ @ 16.08 16.14 17.36 17.41 17.44 17.46 17.49 17.52 17.58 18.07 18.10 18.08 19.08 20.08 22.08 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 18.22 18.28 18.36 18.39 19.17 19.23 19.30 19.33 ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ 20.29 20.33 22.29 22.33 ñ ñ ñ 16.22 16.28 16.35 16.38 18.17 Les autocars Fermont Tour partent devant la gare de Tournai et de Lille Flandres. Si vous avez une correspondance importante à prendre, veuillez noter que les aléas de la circulation routière rendent les horaires de bus indicatifs. En fonction de votre gare de départ, un acheminement plus rapide via Mouscron et Tourcoing est parfois – mais pas systématiquement – possible, sans supplément de prix. Pour plus d’informations, consultez le routeplanner sur www.sncb.be. Sur base des informations en notre possession, nous espérons pouvoir reprendre toutes les circulations ferroviaires à partir du lundi 4 mai, mais cette date n’est pas encore certaine. Nous vous remercions pour votre compréhension. SNCB