chauffage - ventilation - Criel-sur-Mer

Transcription

Maître d’ouvrage :
HOSPICE SAINT LOUIS
COMMUNE DE CRIEL SUR MER
Place du Général-de-Gaulle - BP 29
76910 CRIEL SUR MER
: 02 35 50 51 20- : 02 35 50 22 37
E-mail : [email protected]
Programme :
Aménagement d’un pôle social et jeunesse
Place du Général de Gaulle
76910 CRIEL SUR MER
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ET PARTICULIERES
(C.C.T.P.)
LOT N° 04 : ELECTRICITE – CHAUFFAGE - VENTILATION
Phase :
Indice
A
B
C
D
E
APS
APD
PRO
Date
27/11/2015 Document initial
DCE
ACT
DET
Observations
Équipe de Maîtrise d’œuvre :
Architecte mandataire :
A4 architectes
24, rue Sœur Sainte Fidéline
76260 EU
: 02.35.86.11.90
: 02.35.50.99.82
: [email protected]
Economiste :
C3EC
18, rue de Dieppe
76260 EU
: 02.35.50.51.61
: 02.35.50.51.69
: [email protected]
AOR
HOSPICE SAINT LOUIS - COMMUNE DE CRIEL SUR MER
Place du Général de Gaulle – 76910 CRIEL SUR MER
LOT N°04 : ELECTRICITE – CHAUFFAGE - VENTILATION
SOMMAIRE
Page n°
1. 2. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES ..................................................................................... 4 1.1. Objet des travaux .......................................................................................................................................... 4 1.1.1. Étendue des prestations............................................................................................................................................ 4 1.1.2. Documents techniques de base ............................................................................................................................... 4 1.1.3. Textes règlementaires ............................................................................................................................................... 6 1.1.4. Étendue des prestations............................................................................................................................................ 7 1.1.5. Limites générales de l’installation ............................................................................................................................ 7 1.1.6. Matériels similaires - Échantillons ............................................................................................................................ 7 1.1.7. Emplacement des matériels ..................................................................................................................................... 7 1.1.8. Liaison avec les autres corps d’état......................................................................................................................... 8 1.1.9. Pièces à fournir ........................................................................................................................................................... 8 1.1.10. Respect des normes et de la réglementation en vigueur ................................................................................ 9 1.1.11. Prise de terre ......................................................................................................................................................... 9 1.1.12. Circuit de terre – Mise à la terre........................................................................................................................ 10 1.1.13. Tableaux............................................................................................................................................................... 10 1.1.14. Repérage de l’installation ................................................................................................................................... 10 1.1.15. Serrurerie – Peinture – Protection antirouille .................................................................................................. 10 1.1.16. Mise en œuvre..................................................................................................................................................... 11 1.1.17. Appareillage d’éclairage ..................................................................................................................................... 11 1.1.18. Câblage sur chemin de câbles .......................................................................................................................... 11 1.1.19. Prescriptions techniques Particulières ............................................................................................................. 11 1.1.20. Provenance et qualité du matériel .................................................................................................................... 12 DESCRIPTIONS DÉTAILLÉES DES OUVRAGES D’ÉLECTRICITÉ ....................................................... 18 2.1 Raccordement BT – Protection - Départ ................................................................................................. 18 2.2 Dépose d’installations................................................................................................................................. 18 2.3 Tableau de distribution ............................................................................................................................... 18 2.4 Réseaux généraux ...................................................................................................................................... 19 2.5 Prise de terre ............................................................................................................................................... 19 2.6 Circuits de protections principaux et liaison équipotentielle ................................................................. 19 2.7 Équipement des locaux - Éclairage .......................................................................................................... 20 2.8 Éclairage extérieur ...................................................................................................................................... 21 2.9 Alimentations diverses ............................................................................................................................... 21 2.10 Éclairage de sécurité .................................................................................................................................. 22 2.11 Alarme incendie ........................................................................................................................................... 22 3. DESCRIPTIONS DES OUVRAGES DE CHAUFFAGE ........................................................................... 23 3.1 Chauffage électrique .................................................................................................................................. 23 4. 3.1.1 Prescriptions particulières ....................................................................................................................................... 23 3.1.2 Installation des alimentations.................................................................................................................................. 23 3.1.3 Type d’appareils ....................................................................................................................................................... 24 3.1.4 Programmation ......................................................................................................................................................... 24 DESCRIPTIONS DES OUVRAGES DE TÉLÉPHONE ET INFORMATIQUE ............................................ 25 4.1 Téléphone .................................................................................................................................................... 25 4.2 Câblage courants faibles ........................................................................................................................... 25 4.3 Pré câblage informatique ........................................................................................................................... 27 5. DESCRIPTIONS DES OUVRAGES DE VENTILATION MÉCANIQUE CONTRÔLÉE ................................ 28 5.1 Généralités ................................................................................................................................................... 28 5.2 Travaux de VMC ......................................................................................................................................... 28 5.3 Prescriptions particulières sur le matériel................................................................................................ 30 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Entrée d’air hygroréglables ..................................................................................................................................... 30 Transfert entre locaux .............................................................................................................................................. 30 Bouches d’extraction................................................................................................................................................ 30 Liaison bouches – gaines verticales ...................................................................................................................... 30 Gaines........................................................................................................................................................................ 30 Ventilateur d’extraction ............................................................................................................................................ 31 Rejet d’air vicié ......................................................................................................................................................... 32 Phase DCE
Indice A
Page 2/36
6. 7. 8. 9. 5.3.8 Détection de panne .................................................................................................................................................. 32 DIVERS ET FINITIONS ....................................................................................................................... 32 6.1 Trous – Scellement et calfeutrements ..................................................................................................... 32 DOSSIER DES OUVRAGES EXÉCUTÉS ............................................................................................. 32 CERTIFICAT CONSUEL ET CONTRÔLE ........................................................................................... 33 GARANTIES – ESSAIS – CONTRÔLES .............................................................................................. 33 9.1 Garanties ...................................................................................................................................................... 33 9.2 Frais entraînés par les essais ................................................................................................................... 34 9.3 Sanctions ...................................................................................................................................................... 34 9.4 Formation de l’exploitation ......................................................................................................................... 34 9.5 Réception ..................................................................................................................................................... 34 9.6 Délai de garantie – Responsabilité biennale et décennale................................................................... 35 9.6.1 9.6.2 9.6.3 Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Travaux qui font l’objet de réserves ....................................................................................................................... 35 Travaux qui ne font l’objet d’aucune réserves ...................................................................................................... 35 Année de garantie .................................................................................................................................................... 35 Phase DCE
Indice A
Page 3/36
1. Prescriptions Techniques générales
1.1. Objet des travaux
Le présent document a pour objet la description des travaux d’électricité, de chauffage et de ventilation, ainsi
que tous les travaux en découlant dans le cadre de l’aménagement d’un pôle social et jeunesse à Criel sur Mer
(76 910), sous la direction du Cabinet A4 Architectes, maître d’œuvre de l’opération.
Le Maître d’Ouvrage est l’HOSPICE SAINT LOUIS - Commune de Criel sur Mer.
1.1.1.Étendue des prestations
-
Équipement électrique lumière et PC
Équipement intérieur téléphone (hors autocom)
Équipement de distribution informatique (hors baie de brassage)
Équipement de chauffage électrique
Équipement de ventilation mécanique
1.1.2.Documents techniques de base
L'entrepreneur du présent lot devra exécuter les travaux et fournir les matériaux nécessaires faisant l'objet du
présent devis, en observant les prescriptions définies par les textes applicables et en général tous les
documents se rapportant à ses travaux au moment de la remise de son offre et de la signature du marché
notamment :
L’exécution des travaux fera référence à la date en vigueur pour la consultation aux :
Législation, décrets et arrêtés ministériels,
Normes françaises éditées par l’AFNOR ou procès verbal de conformité.
CCS, Cahier des Clauses Spéciales.
CCTG, Cahier des Clauses Techniques Générales (annexe II du décret n° 93.446 du 23 mars 1993).
Les principaux textes applicables au projet sont les suivants (liste non limitative)
A -Electricité - Courants forts
D.T.U. 70.1
: Installation électrique des bâtiments à usage habitation
Règles de l'UTE 73 250 et 73 251
Décret 72-1120
:
Relatif au contrôle et à l’attestation de la conformité des installations
Intérieures (modifié par le décret 2001-222 du 06/03/2001).
Décret 75.1007
:
Relatif à la protection contre les risques d’incendie.
Décret 29/11/2000
:
Caractéristiques thermiques des bâtiments et de leurs équipements.
Arrêté du 31.01.86 modifié
:
Relatif à la protection contre l’incendie des bâtiments d’habitation
Arrêté du 05.04.88
:
Équipement et caractéristiques thermiques des bâtiments à usage
D’habitation.
Norme NFC 14-100
:
Installations de branchements de première catégorie, comprise entre le
réseau de distribution et l’origine des installations intérieures.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 4/36
Norme N.F.C.15-100
Homologuée le 1er Juin 2003
:
Installations électriques à basse tension.
Norme NFC 47 110
:
Thermostat d’ambiance.
Normes NFC 73 200
:
Règles générales de sécurité des appareils électrodomestiques chauffants.
Règlement des concessionnaires augmenté des prescriptions du secteur local.
Règles de calculs Th. Bât. – Th.E – Th.C
-
Les prescriptions du secteur local de l'E.D.F.
Les prescriptions du secteur Télécoms
Les directives des télécommunications concernant l’équipement téléphonique intérieur des pavillons
Le règlement Sanitaire Départemental
Le code du Travail
B -Electricité - Courants faibles
Téléphone :
Arrêté du 14 Juin 1969.
Arrêté du 22 Juin 1973.
Décret 73 – 525 du 12 Juin 73 modifiant le décret de 69.
UTE C 15-900
:
Guide d’installation de la gaine technique logement.
UTE C90-483
:
Guide d’installation du câblage générique résidentiel réseau de
Communication
Cahier des charges sur les infrastructures de télécommunications des lotissements et des zones de
constructions individuelles groupées.
Télévision :
UTE C90-123
:
UTE C90-125
:
UTE C90-131
:
UTE C90-132
:
Distribution des programmes de radiodiffusion par câble coaxial à
l’intérieur des locaux de l’usager.
Spécifications techniques d’ensemble applicables aux réseaux
distribuant par câble des services de radiodiffusion sonore et de
télévision.
Composants électroniques, spécification générique pour câbles
coaxiaux utilisés dans les réseaux de distribution par câble.
Composants électroniques, câbles coaxiaux utilisés dans les réseaux
distribution par câble.
Directive n° 92-38 du conseil des communautés européennes du 11 mai 1992.
Norme IEEE 802-7.
Cette liste n’est pas limitative.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 5/36
1.1.3.
Textes règlementaires
Les matériels et équipements seront sélectionnés et l’installation sera exécutée conformément aux textes
règlementaires suivants :
- Lois, décrets et circulaires ministériels en vigueur à la date de la signature du marché et concernant les
installations thermiques, la lutte contre la pollution atmosphérique, les installations électriques, les règles
d’hygiène et de salubrité, les décrets concernant les économies d’énergie.
- Les normes de l’AFNOR,
- Conditions imposées par les compagnies de distribution d’électricité, de gaz et d’eau avec lesquelles
l’entrepreneur devra se mettre en rapport.
- Les documents techniques unifiés (DTU) et CCTG édition janvier 1991, fascicules CCO, CC1, CC2, CC3,
CC4, CC5, CC6
- Les normes de l’UTE,
- Les documents de l’appel d’offres,
- Les règles d’essais normalisés COPREC ;
En cas de contradiction entre ces différents documents, les prescriptions du document cité en premier cidessus feront foi.
Pour les textes législatifs ou règlementaires, les prescriptions du texte le plus récent seront applicables.
Conception générale des travaux
La distribution générale existante est un branchement de type Tarif Jaune 380 V triphasé +T.
Les ouvrages prévus au titre du présent lot commenceront à partir du TGBT du bâtiment existant « CENTRE
DE LOISIRS »avec liaison extérieur en tranchée jusqu’au coffret de distribution implanté dans l’armoire à créer
dans placard construit dans le futur accueil et suivant vérification sur site par l’entreprise.
Ne font pas partie des prestations :
• Les tranchées et fourreaux extérieurs pour la liaison entre le bâtiment existant « CENTRE DE LOISIRS » et
le bâtiment à aménager
Les travaux comportent principalement :
- Les Équipements de raccordements en aval des installations du bâtiment existant « CENTRE DE
LOISIRS » dont l’arrivée électrique et les tableaux sont situés sur la façade NORD de ce bâtiment opposé à la
façade SUD du projet
- Les Équipements et raccordements en aval du tableau de distribution avec tableau neuf de protection.
- La création d’un départ différentiel pour protections générales en tête en aval du tableau.
- Les travaux de Mise à la terre avec interconnexion sur les terres existantes.
- Les installations intérieures éclairage, prises de courant.
- Les alimentations diverses et utilités.
- Les installations de Prise et conjoncteurs pour téléphone et Télévision
- Les installations de chauffage électrique.
- Les installations de Ventilation Mécanique contrôlée.
- Les installations d’éclairage de sécurité
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 6/36
1.1.4.
Étendue des prestations
Les prestations de l'entreprise comportent :
- Toutes les démarches auprès des services E.D.F.
- Toutes les études techniques ainsi que les calculs de puissance en fonction des résultats à obtenir.
- La fourniture à pied d'œuvre de tous les appareils, conducteurs, conduits et accessoires nécessaires à leurs
fixations, cheminement, protection et repérage tels que notamment : pièces de serrurerie, chemins de câbles,
fourreaux, protections mécaniques, protection anticorrosives et peinture définitive.
- Leurs mises en œuvre, raccordements, repérages, réglages et essais
- L'étude des détails d'exécution et de façonnage en atelier et l'établissement et la fourniture en trois
exemplaires des plans correspondants
- Les essais spécifiés au présent C.C.T.P.
- L'entretien des installations et le maintien en bon état ainsi que la réfection ou le remplacement de toutes les
pièces qui se seraient révélées défectueuses pendant le délai de garantie.
1.1.5.
Limites générales de l’installation
Les divers documents du dossier de consultation définissent pour chaque partie de l'installation les travaux qui
sont à la charge de l'entreprise et ceux qui sont en dehors de l'entreprise.
Toutefois, il est spécifié que l'objet du marché et la réalisation de l'ensemble des travaux nécessaires à la mise
en état de fonctionnement de l'installation définie dans ce dossier.
L'entrepreneur devra donc prévoir dans sa fourniture tous les accessoires nécessaires à cette réalisation et ne
pourra invoquer ultérieurement un oubli du dossier pour éviter de fournir ou de monter tout organe ou appareil
nécessaire à la livraison en état de marche de l'ensemble de l'installation.
Il est précisé que toutes modifications ou adjonctions aux dispositions du présent document qui serait reconnu
nécessaire par l'architecte feront l'objet d'un ordre de service.
1.1.6.
Matériels similaires - Échantillons
Les marques indiquées dans le C.C.T.P. doivent servir de base à l'étude forfaitaire.
D'autres matériels que ceux indiqués pourront être proposés sous réserve que leurs présentations, qualités,
fiabilités, performances et caractéristiques électriques (classe d'isolement, degrés de résistance mécanique et
d'étanchéité) soient au moins égales à celles des matériels dont il est fait référence.
Par ailleurs, le Maître d'œuvre se réserve le droit de faire emploi d'autres types d'appareils non mentionnés
dans le présent C.C.T.P.
Pour tous les appareils décrits les prix comprennent la fourniture, pose et toutes sujétions.
Les échantillons de tous les matériels seront fournis.
Les échantillons acceptés resteront au bureau de chantier ou à tout autre endroit spécifié par le Maître
d'œuvre jusqu'à la fin des travaux et sont par conséquents à prévoir en plus des fournitures indiquées au plan
et devis.
1.1.7.
Emplacement des matériels
L'appareillage (interrupteurs, prises de courant, boutons poussoirs etc…) ainsi que les appareils d'éclairage
seront situés aux emplacements déterminés sur les plans.
Toutefois au moment de la réalisation l'architecte se réserve la possibilité d'un déplacement des appareils
sans que l'entrepreneur puisse demander une plus value sous réserve que ces déplacements soient peu
importants (2 ml maximum)
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 7/36
1.1.8.
Liaison avec les autres corps d’état
a) Coordination des travaux
L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait que l'exécution des travaux devra être menée en étroite
coordination avec les autres corps d'état.
En particulier l'entrepreneur devra obligatoirement se mettre en rapport avec :
- L'entrepreneur du gros-œuvre pour tous les trous, réservations pour l'exécution de la prise de terre dans les
fouilles du bâtiment.
Le raccordement du ferraillage dallage à la prise de terre.
- L'entrepreneur de plomberie pour les liaisons équipotentielles, la coordination des passages de gaines et
fourreaux.
- L'entrepreneur de menuiserie pour les passages des conduits et des suspentes d'appareils d'éclairage et la
mise à la terre des armatures dans le cas de faux plafonds pour l’incorporation dans ses ouvrages extérieurs
des grilles d’entrée d’air
b) Travaux intéressant les autres corps d'état
Il appartient à l'entreprise d'électricité :
- D'obtenir l'accord du Maître d'œuvre et de l'entreprise de gros-œuvre pour les travaux intéressant le génie
civil.
- D'établir en temps utile les plans concernant les trous, empochements et passages à réserver par les
entreprises de maçonnerie et de charpente dans les planchers, gros murs et de remettre les documents au
Maître d'œuvre et à l'entreprise (3 exemplaires) à la date fixée par l'architecte.
- De vérifier avant le commencement de ces travaux la bonne exécution des ouvrages énumérés ci avant et
de signaler au Maître d'œuvre ceux qui seraient omis ou mal réalisés.
- D'intervenir en temps utile pour le déroulage en fond de fouille des éléments de la prise de terre.
- D'exécuter les rebouchages des réservations faites à sa demande en utilisant des matériaux compatibles
avec le support.
- De prévoir tous dispositifs compensant les mouvements au passage des joints de dilatation par des
canalisations.
Dans le cas ou le planning de remise des plans des réservations et de préfabrications ne seraient pas
respectés l'entreprise de gros-œuvre exécutera à la charge de l'entreprise d'électricité tous travaux de
percements et calfeutrements nécessaires.
De même, faute par elle de n'avoir pas exécuté en temps utile les travaux ou si les entreprises des installations
exécutées les rendaient nécessaires, l'entreprise d'électricité supportera l'intervention des autres corps d'état
(par exemple : ouverture de tranchée pour la prise de terre, raccord de maçonnerie, carrelage, peinture,
etc…).
1.1.9.
Pièces à fournir
A l'appel d'offre : Liste du matériel prévu dans la proposition.
Avant exécution pour approbation par l'Architecte, et les services concédés :
Les plans d'exécution des ouvrages : réalisés sur le principe des plans joints au dossier en ce qui concerne les
implantations des appareils, matériels et luminaires. Et divers équipements
Les détails d'exécution des ouvrages comprenant :
- Les études et calculs techniques d’électricité
- Plan de l’installation électrique et plans d’exécution des ouvrages
- Plans de réservation dans les ouvrages de maçonnerie, de charpente, etc.
- Plan d'implantation du matériel
- Plans avec tracé des circuits et réseaux avec indications des diamètres des conduits, du nombre et de la
section des conducteurs.
- Schémas unifilaires de distribution et des armoires avec indication des références, calibre des appareils,
protection.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 8/36
- Plan des armoires et tableaux
- Plans et notes de calculs des installations de chauffage électrique.
- Plans et notes de calculs des installations de ventilation mécanique contrôlée
Notes de calculs comprenant :
- Bilan de puissance établi à partir des indications du C.C.T.P., de la vérification sur place des installations et
des diverses indications à recueillir auprès des entreprises concernées.
- Détermination des dispositifs de protection en fonction des intensités à transiter, courant de cour circuit,
protection contre les contacts indirects.
Détermination des sections de conducteurs en fonction des modes de pose, des chutes de tension et des
contraintes thermiques.
Dossiers techniques comprenant :
- Certificat de classement au feu
- Procès verbaux de classement IP de l'appareillage et des appareils d'éclairage.
- Certificat de conformité à la norme NF C 71.800 ou à la norme NF C 71.801 des blocs autonomes
d'éclairage de sécurité.
- Copie du certificat de classement des matériels de classe II.
En fin de travaux :
- Plans de recollement (plans et schémas) des installations telles que réellement exécutées (3 tirages et un
contre calque) sur format papier et un CD informatique gravée en format AUTOCAD ou DWG pour les plans
- Fiches techniques indiquant marque, type et références du matériel utilisé (appareils d'éclairage, petits
appareillages, disjoncteurs, chauffage) en deux exemplaires.
1.1.10. Respect des normes et de la réglementation en vigueur
Les installations devront être réalisées en conformité avec les normes et réglementations en vigueur ainsi
qu'aux règles de l'art, D.T.U., normes AFNOR, règles de l'UTE et en particulier, sans que cette liste soit
limitative :
- La norme NF C. 15.100 de l'UTE et additifs - Amendement A2.
- Au décret du 14 Novembre 1988, additifs et arrêtés d'application.
- L'arrêté du 10 novembre 1976
- Les prestations du secteur local EDF
- Les règles de la Commission de Sécurité Locale
- A la norme NF S 61 936
- DTU 65-7
- Au code de France Télécom
- Prescriptions Particulières du SDISS
Le matériel utilisé devra être conforme aux normes et en porter la marque tant qu'il entre dans la catégorie pour
laquelle cette attribution est prévue.
Si cette attribution n'est pas prévue, il devra avoir fait l'objet d'un procès-verbal de conformité.
Il devra par ailleurs être fait usage des règles de l'installation définies ou recommandées par les constructeurs
des appareils mis en œuvre.
1.1.11. Prise de terre
La prise de terre existante sera vérifiée et mise en conformité voir avec reconstitution à l’intérieur sous
dallage avec 3 piquets métalliques reliés et avec interconnexion sur la terre actuelle du bâtiment et après
vérification sur site par l’entreprise des dispositions de terre existante.
Cette boucle de terre sera sortie sur borne de mesure au droit de l’armoire TGBT avec protection métallique
des câbles apparents.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 9/36
1.1.12. Circuit de terre – Mise à la terre
Tout élément métallique susceptible d'être touché et normalement isolé mais pouvant être mis
accidentellement sous tension sera relié à la prise de terre générale par l'intermédiaire de conducteurs de
protection.
En particulier, il y aura lieu de relier au circuit de terre :
- L'armature métallique du B.A.
- Les masses de l'appareillage électrique (boîtiers de contacteurs, combinés, etc...)
- Les châssis métalliques des appareils d'éclairage sauf ceux de la classe II (les appareils ne comportant pas
de borne de mise à la terre en seront munis)
- Les contacts de mise à la terre des prises de courant
- Les canalisations métalliques des différents fluides
- Les châssis et huisseries métalliques (cf. norme C. 15 100)
- Les liaisons équipotentielles
- Les chemins de câbles
- L'armature métallique des faux plafonds
- Les éléments conducteurs de la construction suivant prescriptions NFC 15.100
- Les Équipements de chauffage et de ventilation
Il sera fait usage de colliers et de cosses serties.
- Les conducteurs de protection seront incorporés dans les canalisations d'alimentation des récepteurs ou
seront réalisés par un câble unipolaire isolé, posé parallèlement aux conducteurs d'alimentation.
1.1.13. Tableaux
- Les armoires seront du type PRISMA MERLIN GERIN G ou ARMURAL De CHEZ LEGRAND fixé sur mur
avec fond et porte fermant à clé et verrouillé par serrure RONIS (IP mini : 54-IK 08). Dimensionnée largement
lors de la construction initiale avec 20% de surface en réserve et munis obligatoirement de borniers de
raccordement.
Dans le cadre du projet les équipements de protections et de commande seront définis et dimensionnés par
l’entreprise et devront obligatoirement être intégrés dans les armoires.
1.1.14. Repérage de l’installation
- En plus des étiquettes réglementaires de sécurité, tous les appareils et cellules de tableaux électriques
seront munis de plaques indicatrices gravées et vissées portant mention de leur fonction et repère.
- Les fileries intérieures aux tableaux seront repérées par embout au tenant à l'aboutissant avec, à chaque
extrémité, mention de ces indications.
- Les câbles généraux seront également repérés par embout au tenant et à l'aboutissant avec, à chaque
extrémité, mention de ces indications.
- Les câbles généraux seront repérés par colliers plastiques gravés au tenant et à l'aboutissant.
- Les conducteurs devront obligatoirement être repérés aux couleurs conventionnelles conformément aux
dispositions de l'art. 514.3 de la norme NF C 15.100.
En particulier, les conducteurs de protection seront repérés par la double coloration vert -jaune qui ne devra
être utilisée pour aucun autre usage. De même, le conducteur neutre sera repéré par la couleur bleu clair.
- Les conducteurs ou câbles ne respectant pas ces dispositions seront systématiquement refusés.
1.1.15. Serrurerie – Peinture – Protection antirouille
- L'entrepreneur aura à sa charge la fourniture et la pose de toutes les ferrures, supports de câbles ainsi que
celles nécessaires à toute partie de l'installation électrique.
- L'entrepreneur aura à sa charge la protection antirouille par métallisation de toutes ses ferrures et tôles ainsi
que le raccord au minium des endroits mis à nu de toutes pièces métalliques.
- Il devra également la peinture définitive, une couche d'apprêt, deux de finition des ferrures, habillages ou
toute autre pièce métallique restant visible.
Les teintes des peintures définitives seront déterminées par le Maître d'œuvre.
- La visserie utilisée pour l'installation des tableaux et chemins de câble sera cadmiée.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 10/36
1.1.16. Mise en œuvre
Le câblage sera réalisé en câble 1000 RO2V cuivre sur chemin de Câble fixés sur la structure ou sous
fourreaux IRL 3321 gris pour les câbles isolés.
Les éléments de l’installation seront fixés à la structure du bâtiment.
1.1.17. Appareillage d’éclairage
- Les appareils d'éclairage seront livrés complets y compris douilles, suspensions câblage, grilles, cache
appareillage, lampes.
Ils seront fixés à la structure lourde du bâtiment et en aucun cas sur les faux plafonds. Tous les accessoires de
fixations font partie du présent lot.
- Les appareils fluorescents et à décharge comporteront une compensation amenant leur facteur de
puissance à une valeur égale ou supérieure à 0,85.
- Les appareils d'éclairages incandescents seront équipés de douilles isolantes à vis
- Les appareils d'éclairages fluorescents seront à allumage par starter et équipés de tubes fluorescents de
caractéristiques suivantes :
Lampes :
• 18 W - Ø 26 mm - 1450 Lumens - IRC 85 - 4000° K couleur de luxe à définir lors de l'exécution
• 36 W - Ø 26 mm - 3450 Lumens - IRC 85 - 4000° K couleur de luxe à définir lors de l'exécution
• 58 W - Ø 26 mm - 5400 Lumens - IRC 85 - 4000° K couleur de luxe à définir lors de l'exécution.
• Tubes T5 Ø 16mm puissance 14 - 28 et 35 W.
• Lampes fluorescentes compactes 2D puissance 16-21-28-38 W culot 2 à 4 broches.
Tous les appareils d'éclairages seront raccordés à la terre par un conducteur de protection vert et jaune
incorporés à la canalisation d'alimentation à l'exception des appareils de classe II.
Cependant, seuls les appareils de classe II dont l'emploi est rendu obligatoire par la réglementation ne
comporteront pas de conducteur de protection (volume de protection)
Pour les autres appareils de classe II, le conducteur de protection ne sera pas raccordé mais laissé en attente.
1.1.18. Câblage sur chemin de câbles
Les chemins de câbles utilisés devront dans tous les cas être dimensionnés pour recevoir ultérieurement 30%
de câbles supplémentaires (câbles en pose jointive sur deux couches au plus).
Ils sont de marque CABLOFIL .et installé en faux plafond
1.1.19. Prescriptions techniques Particulières
a) Bases techniques
•
Éclairements
Les éclairements moyens minimaux suivants sont à obtenir :
• Sanitaires
: 150 lux
• Convivialité/accueil
: 350 lux
• Attente/accueil
: 300 lux
• Bureaux/secrétaire
: 450 lux
•
Chutes de tension
Les chutes de tension maximales admises depuis les tableaux généraux jusqu'aux points d'utilisation tous les
récepteurs susceptibles de fonctionner étant en service, seront de :
- Éclairage : 3% entre le point de livraison et appareil le plus défavorisé.
Ces chutes de tension s’entendent depuis le disjoncteur de branchement et jusqu’aux points d’utilisation, tous
les récepteurs susceptibles de fonctionner étant en service.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 11/36
•
Intensité de court - circuit
L'intensité de court-circuit en un point quelconque du réseau sera calculée en tenant compte des indications
fournies par le distributeur.
Les dispositifs de protection utilisés devront avoir un pouvoir de coupure supérieur à l'intensité de court-circuit
possible à l'emplacement où ils sont installés.
Les valeurs d’intensité de court-circuit pris en compte et les matériels adaptés seront précisées sur les
schémas d’exécution.
•
Sélectivité
Le choix des matériels devra permettre une sélectivité totale entre les dispositifs de protection amont et aval.
•
Tension
La tension de distribution est de 220 Volts mono + T à vérifier sur site par l’entreprise.
•
Régime du neutre
L'installation sera distribuée suivant le régime existant et suivant vérification par l’entreprise
b) Protection contre les contacts indirects
La protection contre les contacts indirects sera réalisée au niveau des circuits terminaux par dispositifs à
protection différentielle assurant une sélectivité verticale.
- Disjoncteurs 30 et 300 mA au niveau des installations terminales.
- Disjoncteur différentiel temporisé 60 ms sensibilité 1 ampère pour les alimentations générales.
c) Puissances
- Éclairage
- Force
: Suivant nombre et puissance des points lumineux
: Suivant prescriptions du CCTP et plans
Prises de courant 2 x 10/16 A+T)
- Prises de courant 3 x 20 A+T ) Facteur de simultanéité de 0,5
- Prises de courant 3 x 32 A+T )
- Chauffage - conditionnement d’air) Facteur de simultanéité de 1
1.1.20. Provenance et qualité du matériel
a)
Conduits et fourreaux
Nouvelles Normes Européenne
L’entrepreneur devra toutes les transpositions de conduits conformément aux nouvelles normes Européenne
L'ensemble des conduits et accessoires sera conforme à la norme européenne NF EN 50 086.
Conduits
Conduits ICTA-3422 : indice de protection IP 44 - conduit isolant cintrable transversalement élastique annelé.
Utilisation : pose en montage apparent ou encastré pour l'installation électrique des bâtiments d'habitation.
Adapté pour le béton préfabriqué.
Conduits ICA-3321 : conforme NF EN 50086-2-1 (C67.111).
indice de protection IP 44 - conduit isolant cintrable annelé.
Utilisation : pose en montage apparent ou encastré pour l'installation électrique des bâtiments d'habitation.
Utilisation possible en extérieur pour les ambiances soumises aux UV.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 12/36
Conduits ICTL-3421 : conforme NF EN 50086-2-2 (C67.112)
Conduits ICTL-3422 : conforme NF EN 50086-2-2 (C67.112)
indice de protection IP 44 - conduit isolant cintrable transversalement élastique lisse.
Utilisation : pose en montage apparent ou encastré (noyé dans un matériau incombustible) pour l'installation
électrique des bâtiments d'habitation. Adapté pour le béton préfabriqué.
Conduits TPC NC : conforme NF EN 50086-2-4 (C67.171)
indice de protection IP 54 (conduit + manchon) - IP 67 (conduit + manchon + joint) - Conduit intérieur lisse
extérieur annelé - Conduit enterré pour protection des câbles électriques.
Conduits CSA-4431 : indice de protection IP 65 - Métaloplastique acier zingué double agrafage revêtu de PVC
aspiré.
Utilisation : pour protection de câbles dans environnement aux contraintes mécaniques importantes.
Conduits IRL-3321 : indice de protection IP 44 - Conduit isolant rigide lisse gris ou blanc.
Utilisation : pour montage en apparent ou en encastré en cloison et en faux plafond.
Conduits IRL-4431 : indice de protection IP 44 - Conduit isolant rigide lisse lourd noir.
Utilisation : pour montage en apparent ou en encastré
Conduits IRL-4454 : indice de protection IP 44 - 55 - 67 suivant utilisation et mise en œuvre - Conduit isolant
rigide lisse extra lourd noir.
Utilisation : pour montage en apparent ou en encastré
Conduits MRL-5557 : indice de protection IP 68 - conduit rigide acier inoxydable ou acier zingué.
Utilisation : pour montage en apparent en locaux à risques d'agression aux agents chimiques.
Conduits MRB : conduit rigide acier inoxydable pré-manchonné et fileté.
Utilisation : pour montage en apparent en locaux techniques et à risques mécaniques.
Pieuvres placées en plénum réalisé avec boîte pot de centre et boîte de cloison à encastrer inclus incidences
financières dues par le présent lot pour mise en œuvre en cas de préfabrication.
Dispositifs à négocier et à gérer avec l’entreprise de gros œuvre.
Traversées de doublage avec isolant thermique par manchons prédécoupés.
b) Fils et câbles
-
Fils H07 VU de 1,5 carré à 4 carré conforme à la norme NFC 32.201 pour les fils posés sous conduits.
Fils H07 VR : de 6 carré à 25 carré conforme à la norme NFC 32.201 pour les fils posés sous conduits.
Câbles A05 VU conforme à la norme NFC 32.201 pour les câbles posés sous conduits.
Câbles U1000 R02V conforme à la norme NFC 32.321 pour pose dans les locaux à risque mécanique.
U1000 RVFV conforme à la norme NFC 32.322 pour pose en tranchée.
Sujétions de mise en œuvre :
Câblage dans le vide des plafonds : il est rappelé que la protection mécanique des conducteurs devra être
assurée jusqu'à l'intérieur des appareils d'éclairage.
Dans les parties composées de faux plafonds démontables, les canalisations seront fixées ou supportées
indépendamment des panneaux démontables.
c) Plinthes préfabriquées - Goulottes PVC
-
Legrand DLP Goulottes évolutives 50 x 160 à 3 compartiments avec accessoires de finitions ou similaires.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 13/36
d) Goulottes et Plinthes aluminium
-
ELECTRAPLAN ou ALPHACAN alu dimensions 130 x 50 à 3 compartiments.
e) Matériel
-
:
:
MERLIN GERIN / LEGRAND
MERLIN GERIN / LEGRAND (calibre et type suivant
-
Tableau - Tôlerie
Disjoncteur de branchement général
calcul de l'entreprise)
Disjoncteur de protection
Contacteur et relayage
:
:
-
Interrupteur
Télérupteur
Accessoires de prise de terre
:
:
:
MERLIN GERIN ou LEGRAND.
TELEMECANIQUE - MERLIN GERIN ou
LEGRAND
MERLIN GERIN - LEGRAND
LEGRAND
CATU
f) Type d’installation
Les installations seront en principe réalisées de la façon suivante :
- En câble de série U 1000 R02 V sur chemin de câbles en faux plafond
- En câble de série U 1000 R02 V sur chemin de câbles en apparent dans les locaux à risques mécaniques.
- En conducteurs de série H07 VU et H07 VR sous conduit ICO5 - APE en faux plafond et en montage
encastré en cloisons pour les bureaux.
- En conducteurs de série U 1000 R O2 V sous conduits ICO5 - APE système métro dans les locaux
techniques.
- En conducteurs de série H 07 VVU et H 07 VVR sous conduits ICD6 - APE noyés en dalle.
Les fourreaux normes françaises seront adaptés aux normes européennes par l’entreprise.
g) Tableaux
Armoire électrique
:
Armoire modulaire et associable, en tôle électro zinguée, épaisseur 10/10e.
Ossature en profil d’acier soudé
Panneaux latéraux démontables
Rails 2 positions
Cadre support plastron
Plastrons métalliques démontables par ¼ de tour,
Porte métal ou vitrée plate ou galbée
Capacité 24 modules par rangée
Largeur 575 mm
Profondeur 175 mm
Couleur RAL 7035.
Tenue au feu 750°C / 5s, selon CEI 60695-2-1
IP30 – IK07 (sans porte)
IP40 – IK08 (avec porte)
IP43 – IK08 (avec porte + joint)
Disjoncteur, commande
d’auxiliaires électriques.
:
Modulaire, conforme aux Normes NFC 61-410 et EN 60 898 et équipable
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 14/36
h) Petit appareillage (support à vis)
◊ De type modulable, comprenant un mécanisme de format 45x45, installation encastrée via ses supports,
possibilité de configurations multiples par association de fonction dans le support, fixation sans vis apparente
par simple clipsage dans les supports (Mosaïc 45 ou Espace Liberté)
Fixation du support par vis.
A1
: Bouton poussoir lumineux
A2
: Prise de courant 2x10/16A+T à éclips
A3
: Prise de courant 2x10/16A+T à éclips et détrompeur
A4
: Sortie de câble 20A+T
A5
: Simple allumage
◊ De type étanche encastré, comprenant un mécanisme, une plaque et un doigt IP 55 – IK07 de couleur blanc,
connexion à bornes automatiques.
Fixation par vis.
A6
: Va et vient lumineux étanche
A7
: Prise de courant 2x10/16A + T à éclips étanche.
◊ De type étanche saillie, comprenant un mécanisme, un boîtier et un doigt IP 55 – IK07 de couleur
Gris 2 tons, pénétration par embout, connexion à bornes automatiques
Fixation par vis.
A8
: Interrupteur simple allumage lumineux étanche
A9
: Prise de courant 2x10/16A + T à éclips étanche.
A10 : Détecteur de mouvement circulaire, montage en parallèle Maître/Esclave, temporisé 15s à 30min,
sensibilité 5 – 2000 lux, angle de détection 360°, portée 10m transversale, 6m frontale, 2,5m activité assise,
IP20 (socle IP 54 en option), classe II (PD 2)
◊  Connectique informatique, composée d’un connecteur RJ45 – FTP-CEM avec blindage total et reprise
d’écran à 360°, catégorie 6 « générique », support 45x45 mm adaptable pour connecteurs Slim (Infra +).
A11 : Prise informatique RJ 45 catégorie 6 avec support couleur.
i) Goulotte et plinthe
Plastique 2 compartiments à clipage direct 45, de dimension 139x54 composée de 2 socles de 45mm,
avec couvercle plastique, bavette de sol, capot latéraux droits, angles, embout de fermeture et tous
accessoires de finitions (e-duct).
j) Appareils d’éclairage intérieurs
B1 :
Plafonnier fluorescent étanche 1x36w, ballast électronique, avec corps en polycarbonate gris
clair, vasque en polycarbonate antichoc transparente avec prismes longitudinaux intérieurs,
vasque semi circulaire, rendement 0,64H+0,17T, IP65, IK08, 850°C (Aragon 7141/136).
B2 :
Plafonnier fluorescent étanche 1x58w, ballast électronique avec corps en polycarbonate gris
B3 :
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 15/36
B4 :
B5 :
Appareil fluorescent encastré 4x14w, avec corps en tôle d’acier laquage blanc par poudrage
électrostatique, cache latéral avec sérigraphie en design microperforé, ballast électronique
dimmable 1-10v, optique parabolique satinée très basse luminance RSX en aluminium extra pur,
rendement 0,83B, IP20, IK07, 960°C.(3694 RSV/14)
B6 :
Appareil fluorescent encastré indirect 2x36w, avec corps en tôle d’acier blanche, ballast
électronique, optique en tôle d'acier blanche, réflecteur micro perforé rabattable, rendement
0,45E, IP20, IK07, 850°C (Solis 2x36w)
B7 :
Appareil fluorescent encastré rond 2x18w, corps en tôle d’acier galvanisé, équipé de ballast
électronique, réflecteur en aluminium grand brillant avec collerette blanche, rendement 0,65C,
Ø218, IP 20, IK07, 850°C (Ambiella C HR 218)
B8 :
Spot TBT encastré fixe rond étanche en aluminium et verre dépoli, Ø 119mm, 1x50w - IP 44 –
850°C, et transfo 12v 20-70w (Châteauroux, Epsilon)
B9 :
Applique en profil carré 1x28w (T16) avec ballast électronique longueur 1,70m, en aluminium et
polycarbonate IP 20 – classe II – 850°C (Harpe epsi lon).
B10 :
Hublot résidentiel rond étanche Ø 296mm, avec ballast électronique à cathode chaude, jupe
En polycarbonate et diffuseur en verre émaillé, douille en porcelaine avec cache basculant,
inserts en laiton, diffuseur maintenu par clips, système de réglage d’aplomb, classe II - IP54 –
IK04 –850°C, 2x11w (chartres 514)
B11 :
Applique bandeau multifonction, pose horizontale et verticale version simple, socle en acier laqué
en angle à 90°, embouts et diffuseur en polycarbona te avec enjoliveurs de couleurs, classe II
1x24w (T5), IP44 – IK07 – 850°C. (Prelium bandeau simple)
NOTA :
L’entreprise du présent lot devra prévoir la fourniture et pose de plaque de contreplaqué de
dimension 60x60, épaisseur 5mm pour la pose des appareils d’éclairage encastrés de type
downlights dans les plaques de faux plafond 60x60 (afin d’éviter l’écrasement de la plaque par
les ressorts de fixation)
k) Appareils d’éclairage extérieurs
B13
B14
:
Hublot rond étanche Ø270mm en aluminium avec vis inoxydable, visière ajourée et
diffuseur en polycarbonate - IP65, IK10, avec lampe fluo-compacte 1x23w (Montserrat)
:
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Encastré de sol 1x26w (fluo-compacte) avec réflecteur asymétrique, verre trempé
transparent, structure en fonte d'aluminium et collerette inox 304 arasante, IP67, IK09 (Arad
Epsilon)
Phase DCE
Indice A
Page 16/36
l) Éclairage de sécurité
Bloc autonome, conforme aux Normes NFC 71-022 et NFC 71-800 à 805.
De type autotestable, intégrant un microprocesseur permettant de réaliser un test et un entretien automatique
individuel.
Avec 3 niveaux de test, mémorisation du résultat et nature du défaut signalé par 2 voyants jaune et vert sur
chaque BAES.
Charge par courant pulsé bi-régime pour récupération de l’autonomie en 10 heures.
C1 :
Bloc autonome 45 lumens incandescent non permanent, auto-testable (SATI), avec affichage
des résultats par LED sur le bloc, bloc design 3 coloris, 3 type de pose, éclairage sur la tranche,
patère universelle, diffuseur sur charnière, étiquette clipsable intégré au diffuseur, démontage par
vis ¼ de tour – IP43 - IK07 – classe II (Uralux)
C2 :
Bloc autonome 45 lumens étanche incandescent non permanent auto-testable (SATI), avec
affichage des résultats par LED sur le bloc, IP55, IK08 – classe II. (SET saft)
Prescriptions particulières concernant les appareils d'éclairage :
Raccordement des appareils d'éclairage : le repiquage des conducteurs devra respecter les prescriptions de
l'article 526.9 de la NF C 15 100
Fixations des appareils d'éclairage : tous les appareils sont obligatoirement fixés sur les structures au moyen
de chevilles ou attaches adaptés aux natures des structures porteuses.
j) Alarme incendie
- Matériel de marque LEGRAND.
k) Approbation et implantation du matériel
L'entrepreneur devra obligatoirement faire approuver par le Maître d'œuvre, avant commande, la liste du
matériel retenu notamment pour les appareils d'éclairage en fonction des impératifs de décoration, plafonds
suspendus, etc...
Il devra également avant tout début d’exécution d’obtenir l’accord de l’architecte sur les positions des appareils
de commande et d’éclairage.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 17/36
2. Descriptions détaillées des ouvrages d’électricité
2.1 Raccordement BT – Protection - Départ
Raccordement en aval du câble d’alimentation électrique implanté dans le local accueil/détente cheminant à
l’extérieur et en comble depuis le tableau de la mairie comprenant :
• Vérification des installations existantes et du type de branchement et des équipements de protection sur
tableaux existant de la mairie, remaniage à la demande dans tableau existant
Le cas échéant récupération des organes de coupure et de protection sous réserve de leur conformité à la date
de travaux
• Remplacement du câble BT depuis la mairie suivant sa section et la section définie par l’entreprise avec
passage en élévation sous le porche extérieur comme à l’état actuel , pénétration dans le bâtiment en comble
et alimentation jusqu’au nouveau TGBT du projet
• Réalisation d’un départ avec disjoncteur de coupure et de protection réglementaire adapté aux
équipements existants suivant vérification sur site par l’entreprise
• Reprise et connexions des câbles sur les installations neuves tableau et disjoncteurs
Prévisions
projet.)
:
Prise en charge sur l’installation de branchement existante (emplacement non modifié au
2.2 Dépose d’installations
Dépose pour suppression des installations électriques existantes sans réemploi inclus :
• Vérification sur site des installations
• Dépose de l’ensemble du restant éventuel d’alimentation et de distribution des locaux suivant vérification
sur site
• Dépose des alimentations, câblages, fourreaux et appareillages divers
• Dépose de l’armoire électrique existante implantée à son emplacement actuel et futur
• Dépose de tout équipement électrique sans aucune plus-value
• Sujétions pour enlèvements des fourreaux gênant dans les murs avec toute reprise et raccords soignés à
la demande
L’entreprise est tenue de vérifier sur place l’état des ouvrages existants de façon à chiffrer une offre
nette et forfaitaire.
Prévisions
:
Dépose des équipements électriques de l’ensemble dans le bâtiment.
2.3 Tableau de distribution
Le tableau de distribution de commande et de protection des installations sera constitué d’une armoire murale
avec protection par sélectivité différentielle suivant prescriptions générales ou similaire dimensionnée avec 20
% de réserve.
Ce tableau sera équipé de l’ensemble des protections des départs généraux ainsi que celle des circuits
terminaux d'éclairage, prises de courant, chauffage, ventilation etc. Ainsi que pour les commandes d’éclairage
extérieur, etc…
Les équipements prévus au présent marché seront calculés et définis par l’entreprise dans le cadre de ses
PEO sous son entière responsabilité pour permettre le fonctionnement normal suivant la réglementation en
vigueur pour les installations électriques, de chauffage et de VMC etc… prévus au programme.
L’entrepreneur aura à sa charge la réalisation des schémas concernant l’exécution des armoires.
Les équipements prévus dans le cadre du marché sont (description non limitative) :
• Fourniture et pose du disjoncteur général avec dispositif de sectionnement amont et différentiel réglable
temporisé
- Les appareils de mesure et de contrôle :
- Les disjoncteurs et équipements protégeant et commandant les différents circuits lumière et PC des locaux
(définis en fonction de l’étude prévisionnelle de l’entreprise.)
- Les équipements de protection des circuits comprennent :
• Les disjoncteurs de protection des circuits de prise de courant
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 18/36
• Les disjoncteurs de protection magnéto-thermique avec relais différentiel instantané 30mA pour la
protection des circuits de prises de courant.
• Les disjoncteurs magnéto-thermique avec relais différentiel instantané 300mA de protection des circuits
terminaux d'éclairage
• Les disjoncteurs de protection pour les départs avec relais différentiel 300 mA et contacteurs auxiliaires
pour protection et commande des circuits de ventilation
• Les disjoncteurs de protection pour les départs avec relais différentiel 30 et 300 mA et contacteurs
auxiliaires pour protection et commande du circuit chauffe électrique
• Les disjoncteurs de protection pour les départs avec relais différentiel 30 et 300 mA et contacteurs
auxiliaires pour protection et commande des circuits convecteurs électrique avec délesteur
• Les disjoncteurs de protection pour les départs de commande des éclairages extérieurs
- Les contacteurs auxiliaires pour arrêt d'urgence de la ventilation.
- Le bloc de télécommande de l'éclairage de sécurité
- Raccordement sur le câble de distribution générale
- Tout organe protection et appareillage non décrit mais indispensable suivant étude de l’entreprise.
Prévisions
Localisation
:
:
Tableau BT pour l’ensemble du projet
Tableau à positionner dans le local Accueil/détente suivant plan.
2.4 Réseaux généraux
Les câbles issus du tableau général emprunteront les chemins de câbles prévus à cet effet par l’entreprise
suivant les équipements définis.
Les chemins de câbles seront fixés en plénum de faux plafonds ou sur les murs porteurs suivant les cas.
Tous les accessoires de fixation sont à la charge du présent lot.
Ces chemins de câble seront dimensionnés avec une réserve d’au moins 20%.
Les alimentations sont encastrées à l’intérieur des cloisons neuves.
Les dispositifs d’éclairage seront également suspendus sur des chemins de câble adaptés permettant la
suspension et le réglage de hauteur des luminaires.
Prévisions
: Réseaux principaux de chemin de câble de distribution des équipements lumière, prise de
courant, convecteurs, VMC, divers équipements, etc.
2.5 Prise de terre
Conformément aux prescriptions techniques générales.
Le schéma de terre retenu est celui de la terre existante.
Vérification et mis en conformité de cette prise de terre.
Toutes sujétions pour connexion avec la terre existante de l’établissement.
2.6 Circuits de protections principaux et liaison équipotentielle
Conformément aux prescriptions techniques générales
A partir du collecteur principal relié à la prise de terre sur la barrette de mesure les conducteurs de protection
seront définis comme suit :
- Conducteur VJ 50² pour le tableau général
- Conducteur VJ 25² pour la liaison équipotentielle principale
- Conducteur VJ 6² pour la liaison équipotentielle secondaire des appareils d’éclairage, des canalisations de
plomberie et diverses, de tout ouvrage métallique susceptible d'être mis sous tension, etc…
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 19/36
2.7 Équipement des locaux - Éclairage
Les installations de principe sont décrites dans la suite du document et seront raccordées suivant les schémas
d'exécution à fournir par l'entreprise.
D'une manière générale, elles seront réalisées conformément aux définitions des petits appareillages et
luminaires tels que stipulés au poste correspondant des spécifications techniques.
Les appareils d'éclairage seront fixés sur la structure principale du bâtiment.
Les dispositifs de suspension devront permettre une mise à niveau parfaite.
Tous les accessoires de suspension et d'accrochage ferrures, tiges filetées, équerres, etc… sont
impérativement à la charge du présent lot.
Les luminaires seront entièrement équipés des lampes d’éclairage suivant spécifications.
Les découpes pour encastrement des luminaires sont à la charge du présent lot.
L’ensemble des câblages sera réalisé en câble de nature et section appropriée en fonction des différents
locaux.
Tous les dispositifs de mise en place des câbles (fourreaux, gaines, chemin de câbles, etc…) sont
implicitement inclus dans les prix.
L'entreprise doit également tous les percements, encastrements, saignées, rebouchages, raccords soignés,
etc., pour le passage des fourreaux et câbles dans les structures maçonnées et ouvrages de plâtrerie sèche,
plafonds suspendus, et.
EQUIPEMENT DES LOCAUX
Tous les appareils d'éclairage seront mis en œuvre en solution de base avec câblage sous fourreaux en faux
plafonds ou câbles réglementaire sans fourreaux pour passage en encastré ou en faux plafonds sans
fourreaux compris accessoires, suspentes, chaînettes, etc.…
L’entreprise devra vérifier les prévisions du lot menuiseries en ce qui concerne les doublages, cloison et faux
plafonds de façon à prévoir ses distributions en conséquence.
Le nombre d’appareil désigné ci-dessous est donné à titre indicatif et ne peut en aucun cas se substituer au
calcul à effectuer par l’entreprise.
Implantation des prises de courant :
• Dans les locaux humides : à + 1.10 de hauteur du sol.
• Dans les locaux secs : à + 0,40 de hauteur du sol suivant normes handicapés.
L’ensemble des équipements et appareils seront conformes à l’article 1.1.20 « Provenance et qualité du
matériel » du présent CCTP.
Équipements prévus :
• Accueil/Détente :
¾ 3 luminaires 4*14W, modèle identique B5, encastré en plafond dalle 600x600, commandés par 3 boutons
poussoirs.
¾ 4 PC encastrées
• Bureau secrétaire :
¾ 2 luminaires 4*14W, modèle identique B5, encastré en plafond dalle 600x600, commandés par 1 Va et
Vient
¾ 7 PC encastrées
¾ 1 Conjoncteur téléphone
¾ 2 prises RJ45 femelles cat. 6
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 20/36
• Bureau 1 :
¾ 2 luminaires 4*14W, modèle identique B5, encastré en plafond dalle 600x600, commandés par 1 Simple
allumage
¾ 6 PC encastrées
• Bureau 2 :
allumage
¾ 7 PC encastrées
• Kitchenette / convivialité :
allumage
¾ 7 PC encastrées
¾ 1 Prise 20*32A pour plaque électrique
¾ 1 alimentation du cumulus électrique
¾ 1 alimentation du groupe de VMC
• WC :
¾ 1 luminaire type hublot encastré SARLAM DECO COULEUR équipé d’un détecteur de présence de
l’allumage avec réglage à 12 mm en saillie et en plafond (encastré en plafond dalle 600x600),
¾ 1 PC encastrées
• Rangement :
¾ 1 luminaire type hublot encastré 100 W SARLAM DECO COULEUR en saillie et en plafond (encastré en
plafond dalle 600x600), commande par Simple allumage.
¾ 1 PC encastrée
¾ 1 PC encastrée pour alimentation d’un photocopieur
2.8 Éclairage extérieur
Éclairage de façade
¾ 2 luminaires type hublot en saillie SARLAM DECO COULEUR équipé d’un détecteur de présence de
l’allumage avec réglage à 12 mm en saillie sur maçonnerie
• 1 en façade SUD OUEST au dessus porte d’entrée.
• 1 en façade SUD EST au dessus porte d’entrée.
Alimentation par câbles U1000 R2V sous fourreaux depuis le tableau général TG.
Commande
Par détecteur de présence avec marche forcée limitée à 12 mm, contacteur et disjoncteur différentiel.
2.9 Alimentations diverses
L'entrepreneur devra prévoir les alimentations diverses suivantes depuis le TGBT en câble U 1000 R0 2V y
compris appareillage de commande encastré ou en saillie suivant les cas.
Chauffage :
Alimentation et raccordement des panneaux rayonnants électrique, régulation, etc…
VMC
Alimentation et raccordement de la VMC implanté dans le plénum du sanitaire ; Commande de ventilation
dans le sanitaire avec TIMER réglage 30 minutes après mis en service de régulation de la ventilation et contact
de porte pour mise en marche de l’installation.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 21/36
Cumulus électrique
Alimentation en attente pour le raccordement du cumulus électrique 30 litres à chauffe rapide avec double
tarification
2.10
Éclairage de sécurité
Il sera prévu un éclairage d’évacuation.
Cet éclairage sera assuré par des blocs autonomes classe II à batterie interchangeable autonomie minimum1
heure, 45 lumens, conformes aux normes NFC 71-800 et admis à la marque NF AEAS
Chaque bloc sera alimenté depuis le circuit desservant l’éclairage normal du local concerné, cette alimentation
étant effectuée en aval du dispositif de protection et en amont du dispositif de commande.
La distance entre deux blocs d’évacuation dans les cheminements est de 15 mètres maximum.
Pour être hors de portée du public, les foyers doivent être à 2,25m du sol au minimum, ou ne pas présenter de
saillie, dans la section libre du passage.
Les blocs comporteront selon les cas, les étiquettes de signalisation avec pictogrammes, plus une flèche
indicatrice, conforme à la norme NFX.08-003.
Les blocs seront du type à autogestion intégrée, permettant un test automatique bloc par bloc.
La mise au repos des blocs sera possible par l’intermédiaire d’un bloc de télécommande, placé dans le TGBT
Prévisions
: Éclairage de sécurité des locaux
Localisation :
• Accueil :
1 bloc au dessus de la porte d’entrée.
1 bloc au dessus de la porte sur convivialité.
1 bloc au dessus de la porte d’entrée sur convivialité.
2.11
Alarme incendie
Réalisation d’un Équipement d’Alarme de type 4, comportant :
◊
1 tableau de signalisation équipé 1 boucle, composé de 1 diffuseur sonore conforme à la norme NFS
32-001, un chargeur avec accumulateurs Cadmium Nickel étanches (autonomie 12h en veille + 5 min
en alarme générale), une commande de mise à l’arrêt depuis un boîtier de télécommande, 1 contact
d’asservissement.
Localisation : Dans l'entrée.
◊ 1 déclencheur manuel à membrane déformable saillies,
Localisation : dans accueil /attente
◊ 1 diffuseur sonore non autonome
Localisation : dans accueil /attente
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 22/36
3. Descriptions des ouvrages de chauffage
3.1 Chauffage électrique
3.1.1
Prescriptions particulières
L'ensemble des locaux sont équipés d'une installation de chauffage électrique par panneaux rayonnants.
Étude thermique :
L'étude thermique est établie par l’entreprise et à ses frais.
L’entreprise devra effectuer l’ensemble des ses calculs de déperditions et besoins de chauffage en fonction
des résultats et prescriptions de cette étude.
Elle devra inclure dans son offre toutes les sujétions consécutives à cette étude même non décrites de façon
suffisamment précise et technique dans le présent CCTP.
Les équipements de chauffage seront conformes aux règles de la norme C 15.100.
L’ensemble de calcul thermique se fera en fonction de la RT 2012 bâtiment existant :
Le dimensionnement des émetteurs de chaleurs sera réalisé sur la base d’un calcul de déperdition pièce par
pièce.
Températures à obtenir :
Pour une température extérieure moyenne de - 7°C les températures intérieures par défaut doivent être de
+ 20° C dans l’ensemble des locaux.
Alimentation des installations :
Puissance maximale par circuit : 2500 W
Origine : depuis le tableau abonné en aval de protection
Tension d’alimentation :
Alimentation en Tri+ T + fil pilote.
3.1.2
Installation des alimentations
Chaque installation faisant l'objet du présent chapitre doit être entièrement distincte des installations
“Éclairage”.
Elles sont raccordées immédiatement en aval du dispositif différentiel de coupure générale.
Le raccordement des circuits de terre se fera depuis la borne de terre du tableau abonné.
L’installation sera équipée au minimum de :
•
Disjoncteurs divisionnaires à l’origine de chaque circuit
•
Dispositif de programmation du chauffage par 1 programmation régulant l'ensemble des locaux avec
dispositifs de réglage et de mise hors gel.
•
Au minimum une canalisation électrique, issue du tableau général, pour alimentation des différents
convecteurs.
•
Puissance du chauffage installée permettant de maintenir au moins la température minimum résultante
intérieure au centre de chaque local chauffé.
Circuits terminaux
Le nombre des circuits terminaux sera déterminé en fonction d'une puissance maximale de 4,4 KW par circuit
et précisé aux schémas.
Câblage
Les canalisations seront réalisées en conducteurs H 07 VU sous conduits ICD 6 - AE noyées dans les dalles et
encastrées dans les cloisons.
Les conducteurs auront une section de 2,5 carré pour une puissance à desservir de 4,4 KW maximum.
Tous les appareils seront reliés au circuit de terre sauf les appareils de classe II.
Les conducteurs de terre auront les mêmes sections que les conducteurs d'alimentation.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 23/36
3.1.3
Type d’appareils
1)
Panneaux rayonnants type SOLIUS
Fourniture et pose de panneaux rayonnants de marque ATLANTIC, type SOLIUS ou similaire, équipé de :
Corps de chauffe en aluminium extrudé avec diffuseur à grande surface d’émission,
Thermostat numérique multi tarif,
Fil pilote 6 ordres.
Commutateur 5 fonctions Confort .Eco/Hors gel/Arrêt/Programme
Dispositif de blocage des commandes,
Catégorie C
Classe II
IP 24
Coefficient d’aptitude (CA) 0.3 maxi
Le nombre d’appareils désigné ci-dessus est donné à titre indicatif et ne peut en aucun cas se substituer aux
calculs à établir par l’entreprise.
Le calcul de déperditions devra être fourni par l’entreprise à l’approbation du contrôleur technique.
Localisation : nombre d’appareil et puissance suivant étude de l’entreprise et indication du plan inclus un
appareil dans le WC
3.1.4
Programmation
Fourniture et pose dans le coffret électrique, d’un programmateur modulaire de marque FLASH, type Piloteco
HP2 ou programmateur 1 MA + comprenant :
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
1 programmation 7 jours modifiables confort/réduit du chauffage sur 2 zones,
1 liaison télé-information au compteur électronique EDF,
1 délestage cyclique sur 3 circuits chauffage via le signal arrêt,
1 asservissement tarifaire selon le programme du compteur EDF (4 ou 6 ordres).
Mesure de la consommation chauffage par T.I. ouvrant,
Affichage de la consommation en kWh par période,
Compatible avec toutes les options tarifaires du tarif bleu.
Y compris programmation selon les horaires définis par l’exploitant ;
Boîtier de commande
C’est l’élément directement accessible à l’usager.
Il permet d’une part d’effectuer les programmations et les forçages, et d’autre part de visualiser directement les
différents états de fonctionnement des circuits raccordés.
Fonctionnement automatique :
¾ Mode confort à réduit selon la programmation temporelle,
¾ Mode éco selon la période tarifaire
Fonctionnement en dérogation manuelle :
¾ Permet de sélectionner manuellement une consigne différente de celle demandée par la
programmation (Confort / Eco /Réduit /Hors gel)
Fourniture, pose et raccordement des boîtiers.
Liaison entre chaque boîtier de commande et le boîtier technique.
Prévisions
:
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Programmation de tous les locaux équipés de convecteurs
Phase DCE
Indice A
Page 24/36
4. Descriptions des ouvrages de Téléphone et informatique
4.1 Téléphone
Les travaux prévus au présent lot comprendront :
Le raccordement sur l’installation de téléphonie existante suivant vérification sur site par l’entreprise et le
passage de la ligne en sous-œuvre en liaison entre les installations existante et le répartiteur à installer dans
l’accueil du projet
La fourniture et pose de la réglette FT à positionner dans le dans le rangement
L’alimentation en attente en aval de la réglette FT de l’Autocom (Autocom hors prestation)
Tous les raccordements en aval du poste autocommutateur avec alimentation des terminaux RJ 45 y
compris toutes fournitures nécessaires, connexions, repérages, etc...
Sont à prévoir au présent lot :
Les travaux de prise en charge et de raccordement sur les installations d’équipement en place (hormis les
raccordements et interventions sur l’autocommutateur qui restent à la charge du Maitre d’Ouvrage
Fourniture et pose du répartiteur général de distribution des équipements qui sera implanté dans le
rangement
Le répartiteur sera équipé de modules de couleur bleu, modules de couleur jaune et module de couleur verte et
d’un bandeau de PC 2*10/16A+T
Fourniture et pose des sous-répartiteurs suivant étude technique de l’entreprise
•
Chaque répartiteur est composé de châssis dont le dimensionnement permettra l’extension avec une
marge d’évolution de 30 %
Châssis profil EUROPE E8
Modules type RC8 paires à contact autodénudants de couleur (bleu, vert, jaune)
Contact C A D POUYET non saillants
Avec coupure pour câblage arrière
Avec module de détrompage automatique des cordons
Module de repérage – Repère porte étiquette
•
La fourniture et pose des fourreaux (ivoire) réglementaires pour équipement téléphonent des locaux
4.2 Câblage courants faibles
Le présent chapitre comprend outre les éléments courants faibles décrits ci-après, le matériel de
cheminement nécessaire à la bonne réalisation des travaux, y compris toutes sujétions de mise en œuvre
répondant aux règles de l’Art.
Les branches de la distribution ne doivent pas dépasser 90m de longueur maximale.
Le système de câblage sur paires torsadées 100 Base T répondra aux caractéristiques prévues pour
supporter des transmissions à des débits de 100 Mbps.
L’installation de l’ensemble des composants doit répondre aux contraintes techniques définies par la
classification Catégorie 6.
Les câbles emprunteront un chemin de câble réservé et identifiable rapidement par étiquettes fixées sur chant.
Afin d’éviter le parasitage par l’influence des champs électromagnétiques, les chemins de câble devront être
suffisamment éloignés des sources électriques perturbantes.
Dans le cas contraire, ils devront être insérés dans une gaine blindée (MSB).
Les câbles disposeront de suffisamment de mou dans le faux plafond pour permettre éventuellement le
déplacement du poste de travail ou le réaménagement des bureaux
La connectique RJ45 du répartiteur sera reliée par les câbles 4 paires à celle des points d’accès dans les
bureaux selon un schéma droit, en suivant la convention EIA/TIA 568B.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 25/36
Liaisons entre la baie de brassage et les prises RJ45, par câbles 4 paires avec écran général F/UTP 100
Ohms, 300 MHz AWG 24 catégorie 6, type MNC Giga Cross, gaine extérieur bleue zéro halogène, croix
d’organisation des paires, écran retourné, fil de continuité en cuivre étamé.
Pour permettre la télérelève du comptage EDF, il sera prévu une liaison téléphonique depuis la réglette
d’arrivée jusqu’au comptage par câble catégorie 5, 4 paires avec écran général F/UTP 100 Ohms, 200 MHz
AWG 24 sous fourreau.
Pour permettre le branchement du transmetteur téléphonique, il sera prévu une liaison téléphonique depuis la
réglette d’arrivée jusqu’au local électrique par câble catégorie 5, 4 paires avec écran général F/UTP 100
Ohms, 200 MHz AWG 24 sous fourreau.
Repérage
Les câbles, prises murales et les modules seront impérativement repérés clairement, afin de permettre la
gestion ultérieure de l’infrastructure.
L’étiquetage devra présenter la meilleure tenue mécanique possible dans le temps.
La convention de numérotation sera définie avant les travaux en accord avec le Maître d’Ouvrage.
Tous les étiquetages de points et composants du répartiteur seront réalisés impérativement par
étiquettes en matière plastique gravée, en caractères noirs sur fond blanc, de dimensions adaptées
aux différents supports.
Afin de garantir la tenue des étiquettes dans le temps, l’Entreprise devra prendre soin de parfaitement nettoyer
les supports avant collage.
En ne respectant pas ces consignes, l’Entreprise s’expose aux pénalités de retard et à devoir refaire
l’étiquetage autant de fois que nécessaire.
Un document finalisant la réalisation des travaux sera remis au responsable du réseau et comportera :
¾ un schéma d’implantation des postes de travail,
¾ un schéma de principe des différentes canalisations créées,
¾ un repérage complet de la baie de brassage ainsi que des prises RJ 45.
Les comptes-rendus et mesures de test complet, prise par prise, faisant référence à la numérotation définie,
devront être fournis sous forme papier et numérique (disquette avec fichier texte).
Ces documents devront être accompagnés du descriptif complet, comprenant le numéro de série de l’appareil
ayant servi à effectuer les tests et mesures.
Vérification
Les contrôles devront permettre de garantir que les niveaux des perturbations sont compatibles avec le
fonctionnement correct des différents matériels informatiques.
Les vérifications seront réalisées avec des appareils spécifiques permettant d’effectuer les mesures
suivantes :
¾ _ Mesure de la longueur du circuit,
¾ _ Mesure du bruit résiduel,
¾ _ Mesure de la paradiaphonie,
¾ _ Mesure de l’atténuation,
¾ _ Vérification du câblage de la prise.
Les valeurs suivantes devront être contrôlées, conformément aux normes référencées en première page :
¾ _ Longueur du câble,
¾ _ Résistance de boucle,
¾ _ Impédance caractéristique,
¾ _ Relevé de la courbe d’affaiblissement,
¾ _ Bruit impulsif,
¾ _ Niveau de bruit,
¾ _ Paradiaphonie aux deux extrémités.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 26/36
Les résultats des essais seront consignés dans un procès verbal qui constituera le document de validation de
l’installation et sera remis au Maître d’Œuvre et responsable du réseau.
Hors prestations :
•
Branchement réseau avec ligne d’alimentation jusqu’à la réglette de distribution
•
Équipement et intervention sur l’autocommutateur existant
•
Équipement téléphonie (, postes de téléphone, télécopie, Switch etc.)
Renseignements complémentaires
•
L’entreprise pourra demander les renseignements complémentaires concernant l’installation auprès
du responsable informatique de la Com.Com Petit Caux : M ALBERT PONTILLON
Prévisions
: Équipement de distribution téléphone des locaux
Localisation : Alimentation et câblage téléphone pour les bureaux 1 et 2 et bureau secrétaire depuis l’aval
de l’autocom présumé installer dans le local rangement
4.3 Pré câblage informatique
Objet :
Les équipements ont pour objectif de permettre le transfert d’information à l’intérieur et à l’extérieur de
l’établissement, à partir d’un câblage universel normalisé indépendant des applications.
Les pré-câblages informatiques auront pour origine la baie de brassage hors marché qui sera installée dans le
local rangement
Les installations informatiques sont de conception identique aux installations de téléphones avec raccordement
sur existants et équipements de terminaux
Normalisation et recommandations :
L’installation sera réalisée conformément aux normes :
ISO/IEC – IS 11801 (normes câbles, prises, cordons)
EN 50 167 (normes câbles de distribution horizontale)
EN 50 168 (normes cordons brassage et terminaux)
EN 50 169 (normes câbles de distribution verticale)
EN 50 173 (normes chaînes de liaison globale)
Précâblage des immeubles - FICOME
C 90 490 UTE
Structure de l’installation :
L’installation se composera :
Des points d’accès aux réseaux
D’un réseau de câblage à base de paires torsadées
D’un répartiteur général permettant la concentration des liaisons individuelles aux points
D’accès et leur brassage pour l’établissement des voies souhaitées.
L’ensemble des équipements mis en œuvre sera constitué d’éléments certifiés de catégorie 6 E jusqu’à 250
mHz
La mise en œuvre des ces éléments permettra de réaliser des liens de classe E
Les câblages de distribution horizontale seront réalisés par des câbles de 4 paires ayant les caractéristiques
suivantes :
Impédance 100 ohm +/- 15%
Blindage par écran général ruban aluminium (version FTP)
Gaine sans halogène (LSOH)
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 27/36
Les câblages de distribution verticale seront réalisés par des câbles de 4, 8, 16 ou 32 paires ayant les
caractéristiques suivantes :
Impédance 100 ohm +/- 15%
Blindage par écran général ruban aluminium (Version FTP)
Gaine sans halogène (LSOH)
Le brassage entre les câbles de distribution horizontale et verticale sera réalisé au sein d’un répartiteur mis en
œuvre en complément de l’existant st suivant vérification sur site
Ce répartiteur est une baie avec façade vitrée fermant à clé
Panneau de brassage 19’’ inox brossé
RJ 45 blindés - passe câble double balai
Bandeau de baie avec PC 2*10/16 A+T
Le circuit de terre est amené directement de la barre générale de terre
Les prises terminales sont constituées de prise RJ 45 blindé
Hors prestations :
•
Branchement, fourniture et intervention sur la baie de brassage
Prévisions
: Équipement de distribution informatique / Internet en aval de la baie de brassage
Localisation :
•
Alimentation des bureaux et secrétaire suivant plan
5. Descriptions des ouvrages de Ventilation mécanique contrôlée
5.1 Généralités
Il sera mise en œuvre une installation de VMC simple flux avec extracteur d’air implanté dans en faux-plafond
surbaissé d’un des deux WC
La ventilation comporte une bouche dans chaque WC et également une bouche dans le dégagement lavabo
devant les WC
5.2 Travaux de VMC
Le bâtiment sera équipée d’une ’installation de VMC
Conformité aux normes et règlements
D'une façon générale les matériaux employés pour les ouvrages, le calcul, l'exécution et les conditions de
réception seront conformes à tous les règlements officiels parus un mois avant dépôt de la soumission et en
particulier aux :
DTU N° 65 - Chauffage
DTU N° 68 - Installations de ventilation mécanique
Règles de calcul des caractéristiques utiles des parois de construction (règles Th)
DTU N°70 - Installations Électriques
Normes Françaises (NF C.15100 en particulier)
Décrets et Arrêtés concernant la sécurité des travailleurs
Recommandations de l'EDF
Recommandations du CSTB
Règlement sanitaire départemental
Pour le projet le renouvellement d’air par occupant est de 18 m3/h
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 28/36
Matériel
Les ventilateurs seront soigneusement équilibrés et devront être particulièrement silencieux, ils seront posés
sur plots anti vibratiles et les courroies de transmission seront protégées par un carter.
Tous les moteurs électriques travailleront en service normal à 75% de leur puissance maximale.
Les gaines seront en matériaux parfaitement lisses à l'intérieur et ininflammables, insensibles à l'humidité et à
la corrosion ; elles seront étanches à l'air (débit de fuite <5%). Degré coupe-feu minimum : un quart d'heure.
Les bouches d'extraction seront d'un modèle facilement démontable pour le nettoyage.
Tout le matériel sera livré d'usine, revêtu de peinture de finition, y compris toutes les préparations nécessaires.
L'appareillage électrique sera du type étanche, soigneusement protégé contre les intempéries.
Les moteurs seront protégés par des contacteurs contre toute surcharge.
Le matériel devra être protégé jusqu'à la réception des travaux contre les intempéries et les incidents inhérents
au chantier.
Une attention particulière sera accordée aux appareils fragiles, appareillage de régulation et de contrôle,
matériel électrique.
Mise en œuvre
La mise en œuvre du matériel sera effectuée en se conformant aux documents précités et aux
recommandations des fournisseurs.
Toutes les précautions seront prises pour éviter les transmissions de bruit entre locaux et pour ne pas
transmettre les vibrations des gaines aux murs et planchers.
Des silencieux seront placés partout ou nécessaire.
Les raccordements électriques s'effectueront sous tube acier mais permettant un démontage facile.
Essais et contrôle
Les essais et contrôles n'auront lieu qu'après terminaison complète des travaux et réglage de l'installation par
l'Entrepreneur.
En dehors de la vérification du matériel il sera procédé à des essais de fonctionnement pendant la saison
froide, en se référant aux règles établies par le COSTIC.
L'Entrepreneur doit fournir pour les essais : la main d'œuvre, les appareils de contrôle et de mesure, les petites
fournitures ; les dépenses d'énergie seront à la charge du Maître de l'Ouvrage.
Toutes les manœuvres seront effectuées par le personnel de l'Entrepreneur, sous sa responsabilité, et chaque
essai pourra être répété deux fois.
Il sera vérifié en particulier :
• La qualité et la mise en œuvre du matériel
• les débits
• Le bon fonctionnement des appareils de contrôle et de sécurité
• Le niveau sonore des appareils
• La stabilité du renouvellement d'air lequel ne doit pas varier de plus de 10%, en plus ou en moins
Il sera au moins effectué les essais suivants :
• Débit des bouches
• Vitesse de l'air dans les gaines
• Vitesse de rotation des ventilateurs
• Puissance électrique absorbée
• essais acoustiques
Tout appareil ou tout ouvrage présentant des défectuosités sera refusé et devra être repris. Toutes les
Conséquences directes ou indirectes seront à la charge de l'Entrepreneur.
L'Entrepreneur doit fournir trois exemplaires des notices de fonctionnement de chaque appareil, ainsi que
La nomenclature détaillée des diverses pièces de rechange avec indication de leurs fournisseurs.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 29/36
5.3 Prescriptions particulières sur le matériel
5.3.1
Entrée d’air hygroréglables
Les entrées d’air seront de type hygroréglables acoustique ALDES TYPE EHA, avec un Dnew (ctr) de 41
dB(A).
Elles seront fournies par le présent chapitre, au menuisier qui en assurera la pose suivant les indications de
l’entrepreneur du présent chapitre.
Les entrées d’air seront réparties de la façon suivante :
- Menuiseries de la salle et de la véranda
:
5.3.2
Transfert entre locaux
Les portes de distribution intérieures seront des portes détalonnées fournies et posées par le menuisier.
Les passages d’air sous les portes seront au minimum de :
1 cm sous les portes des pièces principales
2 cm sous la porte de cuisine.
5.3.3
Bouches d’extraction
Les bouches d’extraction, de type hygroréglable sous une plage de pression de 50 à150 Pa, de marque
ALDES série BAHIA, seront réparties suivant le chapitre bases de calculs.
Elles seront placées à 2.10 m au moins du sol du local et à 0.20 m au plus du plafond. Elles seront fixées sur
des manchettes de raccordement.
Les bouches d’extraction devront satisfaire aux exigences de la NRA :
- Niveau de pression engendré par une installation de VMC en position de débit minimal :
• LnAT <= 30 dB(A) en pièce principale
• LnAT <= 35 dB(A) en pièce technique
- Isolement aux bruits aériens entre pièces techniques supérieur à 51 dB(A)
Les entrées d’air seront réparties de la façon suivante :
- WC visiteur
:
Renouvellement d’air : 5-30 m3/h
- WC PMR
:
Renouvellement d’air : 5-30 m3/h
- Lavabo
: Renouvellement d’air : 30/60 m3/h
5.3.4
Liaison bouches – gaines verticales
Les liaisons entre les bouches et les gaines verticales seront réalisées en gaine souple incombustible pour
toute longueur inférieure à 0.50 mètre, et par conduit rigide en acier galvanisé spiralé pour toute longueur
supérieure. Système VELODUCT auto-étanche conseillé.
Décalages nécessaires pour éviter toutes transmissions phoniques.
L’utilisation de gaine aluminium est interdite.
5.3.5
Gaines
Gaines cylindriques en tôle agrafée galvanisée, épaisseur 6/10e à12/10e selon dimensions, assemblage par
mastic et bande adhésive pour assurer l’étanchéité à l’air.
Le débit de fuite sera inférieur à 5% du débit nominal.
Utilisation du système VIM VELODUCT conseillée.
Fixation par colliers à scellement galvanisés avec bande souple d’isolation.
Bouchons nécessaires en extrémité pour nettoyage.
Aux changements de direction, tés avec tampon de visite pour le nettoyage.
Les embranchements seront réalisés au moyen de tés à 45° (té équerre interdits).
En tête de chaque colonne, raccordement sur le réseau horizontal par l’intermédiaire de tés-souches
insonorisés. En cas d’impossibilité dû à la conception de la charpente, le réseau vertical sera raccordé au
réseau horizontal au moyen de 2 coudes 45° et d’un piège à sons type OCTA, permettant d’atténuer les bruits
de ventilateur et de tamponnage dans les gaines.
Pour les gaines horizontales, pentes et points bas à déterminer par l’entrepreneur.
Les piquages d’étage seront réalisées par des collecteurs piquage d’étage type CRE ALDES.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 30/36
Les piquages express sont interdits sur ce chantier.
Dans les zones sur dalle béton, supports intermédiaires en plat galvanisé avec plaques d’appui en tôle forte
fixés par boulons galvanisés. Vis de réglage de la hauteur.
Les gaines seront maintenues par collier antivibratoires CU avec joint caoutchouc permettant d’amortir les
vibrations. Ces colliers permettront de suspendre les gaines à la charpente par l’intermédiaire de tiges filetées,
compris pattes de suspension et entretoise de tige filetée.
Chaque traversée de paroi sera équipée d’un fourreau permettant d’amortir les vibrations dans les structures
et émissions d’ondes sonores.
Chaque pied de colonne sera équipé d’un tampon de ramonage amovible et d’une trappe de visite.
Des trappes de visite type METU seront judicieusement implanté, afin de permettre un nettoyage aisé de
l’ensemble du réseau de gaines.
Afin d’équilibrer les réseaux, les antennes des colonnes les moins défavorisés seront équipées de registres à
iris PRA de marque FRANCE AIR, permettant le contrôle, la mesure des débits d’air et un équilibrage des
réseaux.
L’équilibrage des registres sera réalisé à l’aide d’un manomètre différentiel.
La section des colonnes verticales sera constante sur toute la hauteur.
Diamètres définis pour respecter les critères suivants :
- perte de charge linéique inférieure à 0.70 Pa/ml
- vitesse inférieure à 3 m/s dans les colonnes
- vitesse inférieure à 4/m/s sur la terrasse.
Emplacement : tracé suivant plans.
5.3.6
Ventilateur d’extraction
Les ensembles moto-ventilateur d’extraction, seront de marque ALDES type VEC micro-watt catégorie 4
comprenant :
- Ventilateur centrifuge basse pression à action à double ouïe d’aspiration, entraîné par courroies de
transmission trapézoïdales. Poulie motrice à diamètre variable permettant un réglage de la vitesse du
ventilateur dans une plage de 25%.
- 1 moteur électrique monophasé, commande du moteur par contacteur avec bornes en attente pour
l’alimentation électrique et pour l’alarme. Alarme manque de débit d’air par pressostat différentiel.
- Ensemble placé sur plots anti vibratiles, sur une dalle flottante fournie et posée par le présent chapitre.
-- Ensemble, moteur et ventilateur sous caisson, soigneusement protégé contre l’oxydation et pourvu de
trappes de visites.
- Boîtier électronique déporté.
Le raccordement sur les gaines sera réalisé par manchon souple, étanche, imputrescible et incombustible.
Fourniture et pose de silencieux sur les aspirations.
En as de panne, mise en communication avec l’air libre des réseaux, pour permettre le tirage naturel.
Raccordement de l’extracteur sur l’attente prévue à proximité par le chapitre électricité.
La commande du ventilateur sera prévue à partir du TGBT avec une possibilité de coupure à proximité de
l’appareil pour les travaux d’entretien.
Emplacement : en plénum de faux-plafonds surbaissé au dessus des sanitaires.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 31/36
5.3.7
Rejet d’air vicié
L’entrepreneur du présent chapitre prévoira une gaine de rejet d’air vicié débouchant hors toiture et à
raccorder sur la sortie de toiture à créer par le présent lot avec dispositif d’étanchéité à l’eau fourni et posée y
compris remaniage d’ardoise.
Le cas échéant remplacement de la sortie de toiture par du matériel de marque ANJOS type CT en aluminium
prélaqué aura pour principales caractéristiques :
Capot pare-pluie.
Grille de protection.
Abergement en plomb,
Tôle support,
Trous de fixation,
Conduit de raccordement
Dispositif d’étanchéité pour raccordement sur le socle en relevé du maçon
5.3.8
Détection de panne
Un pressostat 0-250 Pa, monté en amont de chaque ventilateur d’extraction permettra de contrôler le bon
fonctionnement des installations. Tout défaut, pression inférieure à la valeur affichée, devra entraîner
l’allumage d’une lampe témoin placée dans le hall d’entrée avec un affichage indiquant clairement sa fonction
(voyant vert «VENTILATION NORMALE » et voyant rouge « DEFAUT VENTILATION »). Ensemble de la
prestation à la charge du présent chapitre.
Prévision :
Ensemble de VMC HYGROREGLABLE type HYGRO A suivant étude thermique.
Localisation :
• Extraction d’air du bloc sanitaire, du coin kitchenette et du local rangement
6. Divers et finitions
6.1 Trous – Scellement et calfeutrements
Dans le cadre de l’intervention des travaux, l’entrepreneur du présent chapitre effectuera l’ensemble des trous,
percements, saignées et encastrements nécessaire à la mise en œuvre de ses ouvrages ainsi que les
rebouchages, scellement et raccords soignés à l’aide de mortier pour plâtre à modeler adaptés aux supports.
Ces ouvrages concernes les traversées de plancher de nature diverses, murs et cloison etc.…pour les réseaux
de distribution en eau et les réseaux de vidanges, pose des appareils etc. ;…
Prévisions
: Pour l’ensemble des travaux d’électricité, chauffage et ventilation
7. Dossier des ouvrages exécutés
A la fin des travaux, l’entrepreneur du présent chapitre remettra au Maître de l’Ouvrage le dossier des
ouvrages exécutés, en 3 exemplaires regroupant :
- Les plans à jour sous format disquettes DXF.
- Trois exemplaires des plans sur papier.
- Un exemplaire des plans reproductibles (calque).
- Les notices techniques détaillées des équipements installés.
- La liste des pièces détachées et les coordonnées des fournisseurs
- Les consignes d’entretien
La position et le nombre de tours effectués sur tous les organes de réglage devront être reportés sur les plans.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 32/36
8. Certificat CONSUEL et contrôle
La conception du branchement général actuel tarif vert étant modifié par un tarif bleu l’entreprise devra prévoir
dans son offre :
• De faire vérifier son installation par un bureau spécialisé et agréé
• De demander auprès des services techniques de ERDF le certificat CONSUEL de l’ensemble de l’installation
9. Garanties – Essais – Contrôles
9.1 Garanties
Tous les travaux devront être garanti de bonne qualité et conformité suivant les normes en vigueur
Suivant la loi N° 78-12 du 4/01/1978 relative à l'assurance dans le domaine construction
Les travaux devront être garantis dans les conditions suivantes :
a) Garantie de bonne construction
Pour toute sa fourniture, l’entrepreneur devra garantir la bonne qualité des appareils et leur conformité avec
les normes et règlements en vigueur.
b) Garantie de puissance
L’entrepreneur devra garantir d’une manière absolue et sans tolérance toutes les puissances indiquées dans
sa proposition ainsi que celles qui résultent de l’application des clauses du présent document.
c) Délais de garantie
• Garantie de parfait achèvement : pendant un délai d’un an à compter de la réception des ouvrages.
• Garantie de fonctionnement :
L’entrepreneur devra garantir formellement le bon fonctionnement de l’installation pendant deux ans.
Cette garantie de deux ans implique le remplacement dans le plus bref délai possible de toute partie de la
fourniture reconnue défectueuse ainsi que la suppression immédiate de tout défaut qui se sera manifesté.
Les fournitures de remplacement et les réparations faites pourront être garanties pendant un nouveau délai
dans les mêmes conditions que la fourniture première.
d) Essais et contrôles
Tous les essais et contrôles seront conduits conformément aux prescriptions du CCTG du génie climatique et
aux documents “COPREC” précisés ci-dessous.
Bien entendu, si des essais sont prescrits à la fois par le CCTG et par le COPREC, ils ne seront pratiqués
qu’une seule fois.
Il est rappelé l’obligation pour l’entrepreneur de procéder pendant la période d’exécution des travaux aux
vérifications techniques qui leur incombent aux termes de la loi du 4 Janvier 1978.
En particulier, l’entrepreneur devra dans son offre, définir le programme de contrôle interne en précisant les
dispositions prévues sur chantier pour en assurer le respect.
Afin de prévenir les aléas techniques découlant d’un mauvais fonctionnement des installations, l’entrepreneur
devra effectuer au minimum, avant réception et à sa charge, les essais et vérifications figurant sur le document
COPREC Construction Octobre 1998 (Cahier Spécial n° 4954 du Moniteur du 06 Novembre 1998) ayant pour
objet le contrôle technique de type A ainsi que la prestation P.V. définie par le COPREC.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 33/36
Le document technique COPREC comprend deux parties :
• Le document n° 1 :
Cahier des charges - fiche descriptive
• Le document n° 2 :
Modèles de procès verbaux, qui fournissent le cadre à
utiliser pour l'enregistrement des résultats, des essais et vérifications effectués.
Les résultats de ces vérifications et essais suivant prestations COPREC P.V. devront être consignés dans des
procès verbaux suivant modèles figurant au document COPREC n° 2 paru au Moniteur des Travaux Publics et
du Bâtiment du 06 Novembre 1998, supplément spécial n° 4954
Ces procès-verbaux devront être envoyés pour examen au bureau de contrôle en deux exemplaires.
De plus, l’entrepreneur devra exécuter au cours de la première saison de chauffe, les essais de vérification de
résultats mentionnés dans le document COPREC n° 1.
9.2 Frais entraînés par les essais
Tous les instruments et appareils nécessités par les divers essais seront fournis par l’entrepreneur et à ses
frais.
Il fournira également si nécessaire la main d’œuvre adéquate.
9.3 Sanctions
Dans le cas où l’entrepreneur ne pourrait tenir les garanties de bonne construction, de puissance ou si les
essais n’étaient pas satisfaisants, l’entrepreneur sera tenu d’effectuer dans le plus court délai, tous
remplacements, modifications, réparations ou adjonctions nécessaires sans entraver la marche des
installations.
Après exécution complète des travaux imposés, il sera procédé aux nouveaux essais nécessaires. Si ceux-ci
ne sont pas encore satisfaisants, l’installation pourra être refusée en tout ou partie en particulier dans le cas où
ne seraient pas observées les clauses concernant la bonne construction, le bon fonctionnement et la
puissance de production.
9.4 Formation de l’exploitation
L’entrepreneur du présent lot doit la formation, pendant 1 journée, du personnel chargé de l’exploitation des
nouvelles installations.
9.5 Réception
La réception des ouvrages a lieu à l’achèvement de l’ensemble des prestations à l’exécution de l’opération
visée à l’article premier.
Avant cette réception, l’entrepreneur doit remettre au Maître de l’Ouvrage les dessins d’exécution et les plans
des réseaux intérieurs aux bâtiments pour continuer le dossier d’archives techniques de l’opération.
Dans le cas ou des essais doivent être exécutés en cours de service ou à certaines périodes de l’année, la
réception ne peut être prononcée que sous réserve du résultat de ces essais. Si les essais exécutés ne sont
pas concluants, la réception est reportée.
Les opérations de réception sont effectuées par le maître de l’ouvrage, le Maître d’œuvre et l’Entrepreneur.
Au cours des opérations de réception, le Maître d’œuvre vérifie la conformité des fournitures et de l’exécution
des ouvrages aux documents du marché, aux règles de l’art et à la réglementation en vigueur.
Il dresse un procès verbal de réception de ces opérations, qu’il vise et qu’il diffuse aux parties.
Si la réception comporte des réserves, le procès verbal mentionne en détail les omissions, imperfections ou
malfaçons constatées. Le procès verbal sera notifié dans le délai de 10 jours par lettre recommandée avec avis
de réception, aux entreprises par corps d’état séparés qui devront exécuter les travaux dans le délai d’UN
MOIS.
Dès notification des listes de réserves et jusqu’au prononcé de la levée de ces réserves, tous les
Entrepreneurs concernés seront tenus d’assister à nouveau chaque semaine au rendez vous de chantier.
Lorsque l’entrepreneur a procédé aux finitions et aux réfections qui ont fait l’objet de réserves il doit demander
la levée de réserves au Maître de l’ouvrage.
La levée des réserves doit être acceptée ou refusée par le Maître de l’Ouvrage.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 34/36
Passé le délai de UN MOIS, si l’entreprise n’a pas exécuté les travaux, le Maître de l’Ouvrage a le droit de faire
procéder à l’exécution desdits travaux par tous ouvriers de son choix, aux frais, risques et pour le compte de
l’Entrepreneur défaillant, sans préjudice des pénalités de retard visées ci-dessus.
Le coût desdits travaux et éventuellement le montant des pénalités de retard sont prélevés sur les sommes
dont le maître d’ouvrage est encore redevable à l’Entrepreneur et une compensation s’opère de plein droit
entre les prix des ouvrages ainsi exécutés et les reliquats dus à l’Entrepreneur.
Dans le cas où le coût des travaux et éventuellement le montant des pénalités de retard seraient supérieurs
aux sommes dont le Maître d’Ouvrage est encore redevable à l’Entrepreneur, le Maître d’Ouvrage pourra de
plein droit sans aucune formalité particulière et sans que l’entreprise puisse s’y opposer, exiger de
l’établissement financier qui aura cautionné la retenue de garantie, le paiement des sommes dues.
L’entrepreneur conserve la garde du chantier, qu’il y ait ou non prise de possession du bâtiment par le
propriétaire, jusqu’à la constatation par procès verbal, tant de la levée des réserves que de la remise en ordre
complète du chantier;
En cas de malfaçons ou de défaillances graves d’achèvement de travaux dûment constatées par le Maitre de
l’ouvrage et explicitées au procès – verbal, le Maître de l’ouvrage, mais requis par l‘entrepreneur pour faire
procéder à la réception des ouvrages, peut s’y refuser et en reporter l’époque et la date, les pénalités de retard
étant appliquées dans les conditions ci-dessus.
Dans le cas, l’entrée en possession pourra intervenir 15 JOURS après mis en demeure à l’entreprise
intéressée d’achever les travaux.
A l’issue de celle-ci l’état de lieux détaillés est dressé et remis sur le champ à l’entreprise, à la suite de quoi le
Maître de l’ouvrage peut entrer en possession des lieux.
9.6 Délai de garantie – Responsabilité biennale et décennale
9.6.1
Travaux qui font l’objet de réserves
Pour les travaux qui font l’objet de réserves, les délais de DEUX ANS pour les menus ouvrages et de DIX ANS
pour les gros ouvrages ne partent que du jour où il est constaté que les dites réserves sont levées.
9.6.2
Travaux qui ne font l’objet d’aucune réserves
Les périodes de garantie prévues aux articles 1792 et 2270 du Code Civil ont pour point de départ le jour de la
réception sans réserve. ?
Pendant la durée de responsabilité biennale pour les menus ouvrages ;
- Pendant la durée de responsabilité décennale pour les gros ouvrages et cessent de plein
droit à l’expiration d’un délai de DEUX ANS pour les menus ouvrages et de DIX ANS pour les gros ouvrages.
9.6.3
Année de garantie
Pendant une année à partir de la réception sans réserve ou de la levée des réserves, l’Entrepreneur est tenu
sans préjudice des articles 1792 et 2270 du Code Civil de remédier à ses frais et risques à tous les désordres
qui surviendraient ou seraient constatés à l’usage même dans les menus ouvrages et de faire tous raccords,
de donner tous jeux et faire tous travaux qui seraient reconnus nécessaires ou seulement utiles, sauf ceux qui
résulteraient d’un abus, d’une maladresse, d’un usage anormal ou d’un défaut d’entretien dont il appartiendra
alors à l’entreprise de faire la preuve.
L’entrepreneur devra, dans un délai de DIX JOURS à partir de la réception d’une lettre recommandée
adressée par le Maître d’Ouvrage, satisfaire à ces obligations, faute de quoi ces travaux seraient de plein droit
exécutés par un Entrepreneur choisi par le Maître de l’Ouvrage, les montants correspondant à ces travaux
étant prélevés, soit sur les sommes restants dues à l’entrepreneur défaillant soit auprès de l’établissement
financier qui aura cautionné la retenue de garantie.
Les entrepreneurs qui installent en l’état où ils sont livrés des appareils électriques ou mécaniques et qui, de
ce fait, ne sont pas assujettis aux responsabilités biennale et décennale sont tenus néanmoins aux obligations
de l’année de garantie définies ci-dessus.
Deux mois avant l’achèvement de l’année de garantie, une visite aura lieu en présence du Maître de
l’Ouvrage, du Maître d’œuvre et de l’Entrepreneur afin de constater qu’aucun désordre ne subsiste ou dans le
cas contraire d’en établir la liste.
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 35/36
L’entreprise devra procéder dans un délai maximum de DEUX MOIS à la reprise des désordres constatés.
Passé ce délai, si les désordres constatés ne sont pas repris, le Maître d’Ouvrage s’opposera à la main levée
de caution (Loi n° 71.584 du 14 Juillet 1971) et fera exécuter les travaux par un Entrepreneur de son choix, les
montants correspondants étant prélevés auprès de l’établissement financier qui aura cautionné la retenue de
garantie sans que l’entreprise puisse s’y opposer.
Que l’exécution de ces travaux soi assurée par l’entrepreneur ou qu’elle le soit d’office, le délai de garantie
sera prolongé jusqu’à exécution complète de ces travaux ou prestations.
L’entreprise
vu et accepté le,
Dressé par l’économiste
C3EC
Le 27 novembre 2015
La maitrise d’œuvre
A4 ARCHITECTES
24, rue Sœur Sainte Fidéline
76 260 EU
Le maître d’ouvrage
vu et accepté le,
Affaire : 286-06-15
Novembre 2015
Phase DCE
Indice A
Page 36/36

chauffage - ventilation - Criel-sur-Mer

Transcription

Documents pareils

LANCEMENT « LA Tour dE CriEL ii » à VoiroN

Criel-sur-Mer 2835.PM6 - Le Livre d`histoire

Fiche de poste tech maintenance Chaudière

Offre d`emploi

Prenez connaissance des dernières actualités de - Criel-sur-Mer

PLAN GRAND FROID - Saint Cast Le Guildo

Lycée des Eaux Claires

Ne déplacez pas de bois de chauffage