Voir la programmation détaillée

ARTE célèbre le 60e anniversaire de
la Déclaration universelle
des droits de l’homme
(Détail de la programmation)
> vendredi 5, samedi 6 et jeudi 10 décembre 2008
> Vendredi 5 décembre 2008 à 19.00
ZOOM EUROPA
Le magazine européen présenté par Bruno Duvic (France/Allemagne, 2008, 43mn)
Coproduction : ARTE, Compagnie des Phares et Balises
> Le zoom de la semaine : Soixante ans après la proclamation de la Déclaration universelle,
Zoom Europa prend le pouls des droits de l'homme dans l'Union. Avec des reportages sur le rôle
de la Cour européenne des droits de l’homme, sur les lois britanniques permettant de lutter contre le
terrorisme et sur les demandeurs d’asile qui errent dans le nord de Paris.
Et aussi :
> Comparatif : l’accès à la justice en Europe.
> Reportage : Islande, la vie quotidienne dans un pays en faillite.
> Découverte : Amsterdam, une ville qui redécouvre ses multiples influences étrangères.
Multidiffusion le 6 décembre à 12.00
> Samedi 6 décembre 2008 de 15.00 à 19.00
ARTE REPORTAGE Spécial
Le magazine d’actualité internationale, présenté cette semaine par Nathalie Georges
ARTE Reportage sillonne le monde, de la Somalie à la Russie, de l’enclave de Melilla à la
Birmanie, et dresse l’état des lieux avec ses invités.
Les esclaves de la canne à sucre
Réalisation : Ibar Aibar / Coproduction : ARTE, Productions Toni Comiti
Comment, en République dominicaine, les immigrés venus de Haïti sont réduits en esclavage dans
les plantations de canne à sucre.
Russie et liberté de presse
Réalisation : Vladimir Vasak, Liza Zamyslova et Isabelle Nommay / Production : ARTE
Selon Reporters Sans Frontières, les conditions de travail des journalistes ont continué à se dégrader
de façon inquiétante en Russie.
Birmanie : la révolution safran
Réalisation : Jo Grall et Jean-Laurent Bodinier / Coproduction : ARTE, Scannain Lugh
En Birmanie, les activistes politiques, dont celui qui filma les scènes de répression de septembre
dernier, sont condamnés à la clandestinité.
Maroc : la frontière honteuse de l’Europe
Réalisation : Nicolas Jaillard / Coproduction : ARTE, CAPA
Enquête sur les conditions de vie désastreuses des candidats à l'émigration qui franchissent le haut
mur de l’enclave espagnole de Melilla, au Maroc.
Somalie : partir ou mourir
Réalisation : Gwenlaouen Le Gouil / Coproduction : ARTE, Cargo Culte
De nombreux Somaliens préfèrent traverser le golfe d'Aden au péril de leur vie plutôt que de (sur)vivre
dans leur pays en proie au chaos.
Haïti : terre de chaos
Réalisation : Thomas Dandois, Pierre Creisson et Yves-Sébastien Camicas / Coproduction : ARTE,
Camicas Productions
Après le passage de trois cyclones dévastateurs, Céliphane, une jeune femme de 22 ans, tente de
survivre tant bien que mal avec son frère et son enfant.
Mali, sur le chemin de l’école
Réalisation : Jean Crépu, Peter Bolton et Claire Collin / Coproduction : ARTE, Crescendo Films
Si un vaste plan de développement de l'Éducation a permis une grande avancée au Mali, de
nombreux problèmes demeurent...
Bangladesh : les premiers réfugiés climatiques
Réalisation : Michael Schehl / Coproduction : ARTE, Gaffer u. Grip (Allemagne, 2007)
Sous l'effet du réchauffement climatique, les inondations provoquent au Bangladesh un exode rural
massif.
Nauru, l’île aux désastres
Réalisation : Laurent Cibien et Pascal Carcanade / Coproduction : ARTE, Beta Productions, RFO,
RTBF (France, 2006, 22mn)
À Nauru, petite île située au milieu de l'Océan pacifique, les habitants dont décimés depuis
l’épuisement des gisements de phosphates qui assurait leur subsistance.
Bénin : dessine-moi un visage
Réalisation : Meriem Lay, Jérôme Pavlosky et Luc Golfin / Coproduction : ARTE, Sunset Presse
Une petite équipe médicale vient chaque année au Bénin pour opérer bénévolement becs-de-lièvre ou
tumeurs.
Pour commenter et analyser ces reportages, Nathalie Georges reçoit sur le
plateau :
•
•
•
•
•
Stéphane Hessel, corédacteur de la Déclaration des droits de l’Homme
Boutros Boutros Ghali, ancien secrétaire général de l’ONU
Geneviève Garrigos, présidente d’Amnesty international France
Jean Ziegler, membre du Comité consultatif du conseil des droits de l'Homme
à l'ONU
Jean-François Julliard, secrétaire général de Reporters Sans Frontières
> Mercredi 10 décembre 2008 de 9.55 à 19.00 : Journée des droits humains
e
En ce jour du 60 anniversaire, ARTE ouvre son antenne à Amnesty International et dédie une
journée spéciale à tous ceux qui luttent à travers le monde pour la dignité humaine. Avec, de
9.55 à 12.00, puis de 14.00 à 19.00, des documentaires, des reportages et des films.
> 9h55 - 10h40
La lucarne
Le monologue de la muette
Documentaire de Khady Sylla (2007 - 45mn)
À Dakar, pratiquement toutes les familles ont une ou plusieurs bonnes.
Elles viennent généralement du « pays sérère » dont les familles paysannes pauvres n'ont parfois
d'autres moyens de survivre que d'envoyer leurs jeunes filles louer leurs services aux citadins.
Payées entre 10 000 et 25 000 FCFA (15 à 30 euros), elles ne retournent au village qu'au moment de
la Tabaski (fête musulmane) et y ramènent le pécule économisé…
> 10h40 - 11h30
Terres d'Ailleurs
L'école a tout prix
Documentaire de Frode Sobstad (2005 - 48mn)
Nous suivons plusieurs enfants de trois pays différents, qui, bien que désireux d'apprendre, se
heurtent à des difficultés considérables :
-en Ethiopie : un bidonville d'Addis-Abeba. Quatre enfants travaillent comme des esclaves dans un
atelier de tissage, alors que leurs parents, qui vivent à 650 km de là, les croient à l'école.
-au Cambodge: au cours de la guerre civile, beaucoup ont cherché refuge dans la jungle où ils ont
créé des villages coupés du monde depuis plus de 30 ans. Certains villages ont été découverts il y a
un an seulement. Les enfants qui y vivent ne savaient pas ce qu'était une école. L'isolement a aussi
conduit à un appauvrissement notoire de la langue parlée.
-au Guatemala: 20 000 personnes dont 1500 enfants travaillent à "La terminal", un important marché
de Guatemala City. Lieu privilégié des gangs, on y recense 3 à 10 meurtres par semaine. C'est là que
travaille Lucky,10 ans, de 4 heures à 10 heures du matin, avant de se rendre quelques heures à
l'école, pour repartir travailler ensuite.
> 11h30 - 12h00
Tous européens
Katerina
Documentaire de Petr Vaclav (2007 - 26mn)
Dans la série « Tous européens », des portraits chaleureux qui dessinent une mosaïque vivante de
l'Europe, voici la rencontre avec une députée écologiste tchèque.
> 14h00 - 14h55
Terres d'Ailleurs
Mains d'œuvre
Documentaire de Vincent Detours et Dominique Henry (2007 - 53mn)
Un millier de nouveaux migrants se fondent quotidiennement aux 18 millions d’habitants que compte
Bombay. Tous les matins, ces travailleurs migrants convergent vers les nakas, marchés de l’emploi
dans la rue. Pour 1 ou 2 euros par jour, ils espèrent trouver du travail dans de petits ateliers
industriels, sur des chantiers...
> 14.55
Cinéma
J'ai vu tuer Ben Barka
Film de Serge Le Peron et Saïd Smihi
(France/ Maroc/Espagne, 2005, 1h38mn)
Scénario : Serge Le Peron, Frederique Moreau, Saïd Smihi
Avec : Charles Berling (Georges Figon), Simon Abkarian (Mehdi Ben Barka), Josiane Balasko
(Marguerite Duras), Jean-Pierre Léaud (Georges Franju), Fabienne Babe (Anne-Marie Coffinet),
Mathieu Amalric (Philippe Bernier)
Coproduction: Maïa Films, Casablanca Film Production, Mallerich Audiovisuales, Films Inc., Studio
Mac Tari, ARTE France Cinéma
Comment le célèbre opposant marocain fut enlevé par les barbouzes français. L’évocation
noire et sarcarstique du scandale qui fit vaciller le pouvoir gaulliste, avec un excellent Charles
Berling.
Paris, 1966. Le corps de George Figon est découvert dans un immeuble parisien. Un an plus tôt, lassé
de ses escroqueries minables, ce petit malfrat est à la recherche d'un gros coup. À la faveur de ses
onze ans de prison et de ses relations avec le "milieu", il se voit alors confier une mission : produire un
documentaire sur la décolonisation, écrit par Marguerite Duras et réalisé par Georges Franju, avec
Mehdi Ben Barka. Un projet qui s'avère bientôt être un piège pour attirer le célèbre opposant marocain
dans la capitale…
Multidiffusion le 18 décembre à 14.55
> 16h35
Court métrages
Signatures
Court métrage d’animation d’Erik Vervroegen (2'20'')
Grand Prix de la communication solidaire 2007, Grand Prix de la Campagne Citoyenne 2008
Balles
Court métrage de Les Blin (0'30'')
Lion d’Argentdu Festival international de la Publicité à Cannes 2007
Ne restons pas muets face aux violences conjugales
Court métrage d’Olivier Dahan (2'30'')
Avec Clothilde Courau et Didier Bourdon
> 16h45 - 17h35
Nobel de la paix – Shirin Ebadi, une simple avocate
Documentaire de Banafsheh Khoshnoudi (2004 - 48mn)
Quelques mois dans la vie de l’infatigable avocate des droits de l’Homme, après le prix qui a
consacré sa notoriété. Un portrait itinérant, de Téhéran à Bogota.
> 17h35 - 18h00
Feuilleton docu
Chaghcharan, un hôpital afghan
Documentaire de Claude Mourieras (2004 - 26mn)
Un petit hôpital du centre de l'Afghanistan soigne des femmes tuberculeuses. Un feuilleton
documentaire qui saisit avec justesse la condition des femmes et des familles touchées par la
maladie.
> 18h00 - 19h00
Terres d'Ailleurs
Ces femmes en liesse
Documentaire de Natacha Sautereau (1999 - 56mn)
140 000 Philippines travaillent comme domestiques à Hongkong. Chaque dimanche, des milliers
d'entre elles se retrouvent au cœur du quartier des affaires, pour s'entraider, évoquer leurs vies
d'exilées et maintenir des liens avec leur culture.