Chalice Pro

Transcription

Chalice Pro
Chalice Pro
Downlight LED à haute performance
Chalice Pro
Efficacité exceptionnelle
Nouveau Downlight Chalice Pro de Thorn
EFFICACITÉ
EXCEPTIONNELLE
HAUTE PERFORMANCE
Efficacité supérieure
Idéal pour les plafonds réduits
IP54
Downlight LED hautement performant
Dans le cadre de la gamme Chalice, Chalice Pro offre des
performances élevées dans tous les domaines. Ses principales
caractéristiques réunissent une efficacité exceptionnelle de
110 Llm/W, un indice de rendu des couleurs supérieur à 90
et une conception thermique particulière avec un module LED
spécialement conçu pour fonctionner à faible température et
permettant 90% de maintien de flux à 50 000 heures. Il offre
une excellente qualité lumineuse et un éclairage uniforme.
Avec une profondeur inférieure à 100mm, Chalice Pro est idéal
pour les faux plafonds à plénum réduit. Chalice Pro a un diamètre
d’encastrement de 150mm et est disponible avec un choix de
réflecteurs (satiné ou brillant) ainsi que des accessoires décoratifs
(anneaux ou lèche-mur).
Confort
Ambiance, stimulation, satisfaction,
sécurité, ergonomie, intégration,
couleur, santé
Conçu pour des performances élevées, Chalice Pro est doté d’une
optique assurant un éclairage uniforme. Toute la lumière est dirigée
au bon endroit, sans déperdition. Les matériaux utilisés permettent
d’optimiser le transfert de lumière.
Idéal pour les faux-plafonds à plénum réduit, Chalice Pro est également
doté d’un corps en aluminium embouti. Ceci permet une installation
dans des plafonds étroits tout en maintenant un excellent niveau
d’éblouissement (UGR<19) et une qualité lumineuse uniforme.
Chalice Pro est disponible avec
un réflecteur brillant pour réduire
les éblouissements ou un réflecteur
satiné pour optimiser la lumière et
la rendre plus lumineuse.
04 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
Performance
Visibilité, contraste, adaptation,
absence d’éblouissement
Pour répondre aux diverses exigences d’éclairage, Chalice Pro est
disponible dans différents flux lumineux de 1100, 2000 et 3000 lumens,
gradables, avec des températures de couleur de 3000 K et 4000 K.
Son large faisceau est disponible avec un choix de réflecteurs et
d’accessoires décoratifs ou lèche-mur, pour obtenir une gamme
d’effets lumineux variés.
Chalice Pro est équipé d’un bornier avec repiquage possible,
pour une installation facile et rapide.
Efficacité
Economie d’énergie,
gestion, facile et durable
Efficacité supérieure à 110 Llm/W
Chalice Pro est un Downlight LED équipé du module SMD-LED le plus
efficace qui existe sur le marché, pour une efficacité exceptionnelle
(110 Llm/W) et une faible consommation d’énergie.
La conception thermique particulière du Chalice Pro, avec son module
LED spécialement conçu, lui permet de fonctionner avec une faible
dissipation thermique, d’avoir 90% de maintien de flux à 50 000 heures
et par conséquent de faibles besoins de maintenance.
La gradation combinée
à la détection lumière du
jour permet de réaliser
des économies d’énergie
sans cependant réduire les
niveaux d’éclairage
La détection de
mouvement veille à ce
que seul l’éclairage
nécessaire soit mis en
marche, ce qui permet
d’économiser l’énergie
pendant les périodes de
faible occupation
Conçu pour des
performances élevées,
Chalice Pro est doté
d’une optique assurant
un éclairage uniforme.
Toute la lumière est dirigée
au bon endroit, sans
déperdition. Les matériaux
réfléchissants utilisés
permettent d’optimiser
le transfert de lumière.
Plus grande efficacité, tous
les produits de la gamme
Chalice enregistrent une
efficacité supérieure à
110 Llm/W
Pour tous renseignements
complémentaires sur nos
15 moyens de faciliter les
économies d’énergie,
consultez le site :
www.thornlighting.fr/fr-fr/
services/econtrol
06 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
Efficacité énergétique : Salle - 6 m x 4 m x 3 m de haut
Nouvelle installation
Ensemble des coûts globaux sur toute la durée de vie
Flux
Eclairement Uniformité Puissance
lumineux
moyen
installée
(lm)
(Cible 300
(W)
lux)
Durée
de vie
assignée
(h)
Energie
utilisée
(%)
2,000
CHAL PRO LED2000-840 HF RSB
CRUZ 160 1X30W LED L840
2000
2200
403
469
0,76
0,86
120
180
50000
50000
38 %
57 %
CRUZ 205H 1 X 26 W TC-DEL
HF L840
2124
376
0,72
314
12000
100 %
1,500
1,000
Rangée : 3 x 2, Nombre : 6, Facteur de maintenance : 0,80
Coûts d’investissement vs. coûts d’exploitation (valeur absolue)
500
0.00
Cruz CFL
21%
79%
Cruz 160 LED
45%
30%
25 % d’économies
Chalice Pro
26%
24%
0.00
2,500
471
coût total d’investissement
942
50 % d’économies
1,413
1,884
coûts d’exploitation pendant la durée de vie
2,355
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Années
Cruz CFL
Cruz 160 LED
Chalice Pro
9
Chalice Pro
Accessoires
Pour des effets lumineux variés
Chalice Pro offre un choix d’accessoires permettant d’obtenir divers effets
lumineux. Les options réunissent des accessoires décoratifs, sous la forme
d’un anneau dépoli ou d’un anneau « Halo », ainsi qu’un accessoire
lèche-mur fonctionnel pour un éclairage asymétrique.
Les accessoires décoratifs sont dotés d’un mécanisme facile à accrocher
pour les installer sur le luminaire. Tous les accessoires peuvent être installés
une fois le luminaire installé.
Anneau dépoli
L’anneau dépoli disponible
en accessoire souligne la
présence visuelle du luminaire
dans l’espace.
Halo
L’anneau disponible en accessoire
augmente la surface émettrice de
lumière pour créer une lumière
vers le haut douce afin d’éclairer
le plafond et de produire une
ambiance lumineuse équilibrée.
Cet anneau « Halo » disponible en
accessoire réduit encore davantage
le degré d’éblouissement (UGR).
08 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
Eclairage rasant
L’accessoire lèche-mur redirige la
lumière vers le mur. Cet accessoire
permet de créer un effet lumineux
asymétrique.
www.thornlighting.fr/CHLP | Chalice Pro |
09
Chalice Pro
Informations produit
Downlight LED haute performance offrant une efficacité
exceptionnelle et une durée de vie des LED maximale
•Efficacité supérieure à 110 Llm/W, pour une faible
consommation d’énergie
•Optique de haute performance pour une lumière uniforme
•Diamètre d’encastrement compact de 150mm, répondant aux
besoins esthétiques, et aux profondeurs inférieures à 100mm
•Choix d’accessoires décoratifs et IP54 en standard
94
Applications
70
•Accueil / Réception
•Salle d’attente
•Bureau
•Circulation
94
Ø172
Ø172
Ø150
200
31
•Couloir
•Restauration collective
•Sanitaire
Informations LED
•Efficacité lumineuse du luminaire : 110 Llm/W
•Flux lumineux : 1100lm@10W, 2000lm@18W, 3000lm@29W
•Température de couleur : 3000K et 4000K
•IRC 80 et IRC 90 disponibles
•90% de maintien de flux à 50 000 heures (L90B50)
•SDCM : 3 (MacAdam)
Caractéristiques
Matériaux/finitions
Boîtier/corps : Aluminium peint en blanc
Collerette : blanc RAL9016 (blanc pur RAL9010 et gris RAL7036
disponibles sur commande)
Réflecteur : brillant ou satiné
Installation/montage
Convient pour encastrement au plafond, dimension de la découpe :
Ø 150 mm. Chalice Pro est prêt à installer dans une multitude de
plafonds jusqu’à 40 mm d’épaisseur. Le driver déporté permet une
installation et un entretien rapides et faciles. Connecteurs automatiques
pré-câblés disponibles sur commande.
Aide à la prescription
Chalice Pro, Downlight avec corps en aluminium à optimisation thermique,
et protection IP54 en standard. Encastré LED avec un réflecteur brillant ou
satiné, et fixation rapide, découpe de Ø 150 mm. Adapté aux plafonds
jusqu’à 40 mm d’épaisseur. 1100/2000/3000 lumens, choix de 2
températures de couleur : 3000K et 4000K, câblage avec repiquage.
UGR<19 pour un contrôle des éblouissements.
10 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
Chalice Pro 1100/2000 lumen HF/HFIX
Ø150
85
220
31
Chalice Pro 3000 lumen HF/HFIX
Données commerciales
Livré avec le module LED
Description
Guides de configuration
Poids (kg)
Code
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
96642356
96642357
96642358
96642359
96642360
96642361
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
96642332
96642333
96642334
96642335
96642336
96642337
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
96642629
96642630
96642631
96642632
96642625
96642626
Chalice Pro IRC 80, réflecteur brillant
CHAL PRO LED1100-830 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED1100-840 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED2000-830 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED2000-840 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED3000-830 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED3000-840 HFIX RMB W6
Chalice Pro IRC 80, réflecteur satiné
CHAL PRO LED1100-830 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED1100-840 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED2000-830 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED2000-840 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED3000-830 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED3000-840 HFIX RSB W6
Chalice Pro IRC 90, réflecteur brillant
CHAL PRO LED900-930 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED900-940 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED1600-930 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED1600-940 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED2400-930 HFIX RMB W6
CHAL PRO LED2400-940 HFIX RMB W6
Guide de commande Chalice Pro.
Il existe plusieurs options supplémentaires disponibles sur Chalice Pro.
Pour faciliter la commande de votre Chalice Pro, nous avons réalisé
un configurateur qui vous permet de créer le produit dont vous avez
besoin à partir des options indiquées ci-dessous. Une fois votre
désignation créée, votre commercial pourra identifier rapidement le
code produit, le prix associé et les délais de livraison.
Veuillez noter que certaines combinaisons d’options ne sont pas
disponibles. Dans tous les cas, votre commercial pourra vous conseiller.
Exemple de désignation
CHAL PRO LED1100-830
HF
RMB GY
Optionnel
Chalice Pro IRC 90, réflecteur satiné
CHAL PRO LED900-930 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED900-940 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED1600-930 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED1600-940 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED2400-930 HFIX RSB W6
CHAL PRO LED2400-940 HFIX RSB W6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
96642633
96642634
96642635
96642636
96642627
96642628
0,5
0,5
0,5
0,5
96627650
96627651
96628054
96627652
WL3
Câble avec connecteur Wieland à 3 pôles
WL5
Câble avec connecteur Wieland à 5 pôles
WO5 Câble avec connecteur Wago à 5 pôles
SR2
Câble 3 fils avec connecteur Schuko
GY
Collerette grise
W0
Collerette « blanc pur » (RAL 9010)
W6
Collerette blanche (RAL 9016)
RMB Réflecteur brillant
Accessoires
RSB
CHAL PRO ANNEAU HALO
CHAL PRO ANNEAU DEPOLI
CHAL PRO WALLWASHER RMB W6
CHAL PRO WALLWASHER RSB W6
WL5
HF
Réflecteur satiné
Flux fixe
HFIX Gradation DALI
LED1100-830
LED 1100 lumen nominal, IRC 80 3000 K
HFIX :gradation DALI
RMB : réflecteur brillant
RSB : réflecteur satiné
W6 : colerette blanche (RAL 9016)
Wallwasher : diffuseur lèche-mur
LED1100-840
LED 1100 lumen nominal, IRC 80 4000 K
LED2000-830
LED 2000 lumen nominal, IRC 80 3000 K
LED2000-840
LED 2000 lumen nominal, IRC 80 4000 K
LED3000-830
LED 3000 lumen nominal, IRC 80 3000 K
Données photométriques
LED3000-840
LED 3000 lumen nominal, IRC 80 4000 K
LED900-930
LED 900 lumen nominal, IRC 90 3000 K
LED900-940
LED 900 lumen nominal, IRC 90 4000 K
LED1600-930
LED 1600 lumen nominal, IRC 90 3000 K
LED1600-940
LED 1600 lumen nominal, IRC 90 4000 K
LED2400-930
LED 2400 lumen nominal, IRC 90 3000 K
LED2400-940
LED 2400 lumen nominal, IRC 90 4000 K
CHALICE PRO
CHALICE PRO WW
CHAL PRO Chalice Pro
cd/klm ULOR : 0 % DLOR : 100 % LOR : 100 %
cd/klm ULOR : 0 % DLOR : 100 % LOR : 100 %
www.thornlighting.fr/CHLP | Chalice Pro |
11
12 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
www.thornlighting.fr/CHLP | Chalice Pro |
13
Chalice
Informations produit
Chalice est la dernière génération de Downlight Thorn.
Au sein de cette famille, Chalice 200 et Chalice 150 offrent
une très bonne efficacité pour les projets de rénovation
•Haute efficacité > 110 Llm/W pour une consommation d’énergie réduite
•La profondeur inférieure à 100mm est idéale pour les faux-plafonds
à plénum réduit. Disponible en deux diamètres différents de 150mm
et 200mm.
•IP54 en standard pour utilisation dans les salles de bain, sans
accessoire supplémentaire
•Remplacement CFL avec une maintenance réduite et une durée de vie
de 50 000 heures avec 80% de maintien de flux (L80B50)
94
94
Ø220
Ø172
Ø200
51
Ø150
51
102
102
30
30
Applications
•Accueil / Réception
•Salle d’attente
•Circulation
•Couloir
•Restauration collective
•Salle de bain / Sanitaire
Informations LED
•80% de maintien de flux à 50 000 heures à 25°C
•Flux lumineux :
200 mm : 1300lm (14W), 2000lm (19W), 2700lm (27W)
150 mm : 1200lm (13W), 1750lm (18,5W), 2500lm (27W)
•Efficacité lumineuse du luminaire : >100 Llm/W
•Température de couleur : 3000K et 4000K
•IRC 80
•SDCM : 3 (MacAdam)
Caractéristiques
Matériaux/finitions
Boîtier/corps : Aluminium peint en blanc
Collerette : RAL 9016
Réflecteur : Satiné
Installation/montage
Chalice peut être installé directement dans une multitude de
plafonds jusqu’à 40 mm. Le driver déporté permet une installation
et un entretien rapides et faciles. Connecteur automatique pré-câblé
disponible sur commande.
Aide à la prescription
Downlight LED encastré avec un corps en aluminium embouti à
optimisation thermique, et une protection IP54 en standard. Flux fixe
ou gradable. La température de couleur est de 3000K/4000K avec
un IRC >80 et un UGR <22. 80% de maintien de flux des LED à
50 000 heures (L80B50) à 25°C.
14 | Chalice Pro | www.thornlighting.fr/CHLP
Chalice 200mm 1300/2000lm HF
94
Chalice 150mm 1200/1750lm HF
94
Ø220
Ø172
Ø150
Ø200
82
160
34
Chalice 200mm 2800lm HF
82
160
34
Chalice 150mm 2500lm HF
Données commerciales
Livré avec le module LED
Description
Guides de configuration
Poids (kg)
Code
0,83
0,83
0,83
0,83
0,90
0,90
96642302
96642303
96642304
96642305
96642306
96642307
Il y a plusieurs options supplémentaires disponibles pour Chalice.
Pour faciliter la commande de votre Chalice, nous avons réalisé un
configurateur qui vous permet de créer le produit dont vous avez
besoin à partir des options indiquées ci-dessous. Une fois que vous
aurez créé votre désignation, votre commercial pourra identifier
rapidement le code produit, le prix associé et les délais de livraison.
0,50
0,50
0,50
0,50
0,60
0,60
96642663
96627703
96627704
96627705
96642664
96627706
Veuillez noter que certaines combinaisons d’options ne sont pas
disponibles. Votre commercial pourra vous conseiller dans chaque cas.
Chalice 200mm
CHAL 200 LED1300-830 HF RSB
CHAL 200 LED1300-840 HF RSB
CHAL 200 LED2000-830 HF RSB
CHAL 200 LED2000-840 HF RSB
CHAL 200 LED2700-830 HF RSB
CHAL 200 LED2700-840 HF RSB
Chalice 150mm
CHAL 150 LED1200-830 HF RSB
CHAL 150 LED1200-840 HF RSB
CHAL 150 LED1750-830 HF RSB
CHAL 150 LED1750-840 HF RSB
CHAL 150 LED2500-830 HF RSB
CHAL 150 LED2500-840 HF RSB
Guide de commande Chalice.
Exemple de désignation
Accessoires
CHAL 200 ANNEAU DEPOLI
CHAL 150 ANNEAU DEPOLI
96627649
96627651
CHAL 200
LED1300-830 HF
RSB
WL5
Optionnel
HF : flux fixe
RSB :réflecteur satiné
WL3
Câble avec connecteur Wieland à 3 pôles
WL5
Câble avec connecteur Wieland à 5 pôles
WO5 Câble avec connecteur Wago à 5 pôles
SR2
RSB
Données photométriques
Chalice 200
Câble 3 fils avec connecteur Schuko
Réflecteur satiné
HF
Flux fixe
HFIX
Gradation DALI
LED1300-830 LED 1300 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 200 mm)
Chalice 150
LED1300-840 LED 1300 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 200 mm)
LED2000-830 LED 2000 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 200 mm)
LED2000-840 LED 2000 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 200 mm)
LED2700-830 LED 2700 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 200 mm)
LED2700-840 LED 2700 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 200 mm)
LED1200-830 LED 1200 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 150 mm)
LED1200-840 LED 1200 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 150 mm)
LED1750-830 LED 1750 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 150 mm)
LED1750-840 LED 1750 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 150 mm)
LED2500-830 LED 2500 lumen nominal, IRC 80 3000 k (Version 150 mm)
LED2500-840 LED 2500 lumen nominal, IRC 80 4000 k (Version 150 mm)
cd/klm ULOR : 0 % DLOR : 100 % LOR : 100 %
cd/klm ULOR : 0 % DLOR : 100 % LOR : 100 %
CHAL 200
Diamètre d’encastrement 200 mm
CHAL 150
Diamètre d’encastrement 150 mm
www.thornlighting.fr/CHLP | Chalice Pro |
15
Réseau commercial
Siège Social
156 boulevard Haussmann
75379 PARIS CEDEX 08
Tél. :01.49.53.62.62
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
PARIS-CENTRE
Eclairage Public : Yannick SAINLEZ
Distribution : Michel HUARD
Grands Comptes
Grands Comptes Internationaux
Directeur : Benoît EUGENIA
Tél. :01.49.53.62.62
Fax :01.49.53.62.90
[email protected]
Prescription
Directeur : Philippe FERREIRA
Tél. :01.56.33.32.63
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
Distribution
Directeur : Emmanuel Tatin
Tél. :01.49.53.62.85
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
Eclairage Public
Directeur : Yannick Sainlez
Tél. :01.49.53.62.05
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
Business Développement
Éclairage Extérieur
Ouest, Sud-Ouest, Méditerranée
Directeur : Philippe VORAIN
Tél. :06.11.04.90.06
Nord-Est, Paris-Centre, Rhône-Alpes, Auvergne
Directeur : Bertrand REECHT
Tél. :06.68.05.62.32
Agence Commerciale Paris
156 boulevard Haussmann
75379 PARIS CEDEX 08
Tél. :01.49.53.62.62
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
OUEST
Directeur : Eric BERTHOMMIER
Agence Commerciale Nantes
10 rue de la Rainière
CS13911
44339 NANTES CEDEX 3
Tél. :02.28.01.92.92
Fax :02.28.01.93.00
[email protected]
RHÔNE-ALPES, AUVERGNE
Directeur : Gilles CARAGE
Agence Commerciale
Genas Parc Affaires
11 rue André Citroën
BP 59
69743 GENAS CEDEX
Tél. :04.72.47.33.33
Fax :04.78.90.80.17
[email protected]
MÉDITERRANÉE
Directeur : Jean-Luc ALLEMAND
Agence Commerciale Marseille
Parc de la Robole - Bât A
100 rue Pierre Duhem
13856 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3
Tél. :04.42.39.41.50
Fax :04.42.39.41.92
[email protected]
SUD-OUEST
Directeur : Eric BERTHOMMIER
DOM-TOM
Agence Commerciale Bordeaux
Parc d’activité Technoclub - Bât D
Avenue de la Poterie
33174 GRADIGNAN CEDEX
Tél. :05.56.75.57.00
Fax :05.56.89.28.93
[email protected]
Antilles - Guyane Polynésie Française Saint Pierre et Miquelon
Rémy RIFLE
Tél. :06.90.40.68.00
Fax :05.90.25.38.88
[email protected]
NORD-EST
Directeur : Pierre MARTIN
Océan Indien Nouvelle Calédonie
Richard LEONARD
Tél. :06.93.70.11.84
Agence Commerciale Lille
Bat G Les Tertiales
4 allée Pierre de Coubertin
Rue d’Iéna
59810 LESQUIN
Tél. :03.20.62.16.62
Fax :03.20.60.51.51
[email protected]
Site Internet:
www.thornlighting.fr
THORN EUROPHANE - Société Anonyme au capital de 40 954 472 euros
R.C. Paris B 391 673 357 - SIRET 391 673 357 00029
156 boulevard Haussmann, 75379 Paris Cedex 08
Tél. : (33) 01.49.53.62.62 - Fax : (33) 01.49.53.62.40
5 ANS DE GARANTIE
Thorn, l’entreprise leader international dans le
domaine du luminaire, offre une garantie de
cinq ans (*) sur toute la gamme de produits
Thorn à l’intérieur de l’espace européen.
www.thornlighting.fr/warranty
(*) voir nos conditions générales de vente
Thorn développe et améliore ses produits en permanence. Les descriptions, illustrations, schémas et
spécifications contenus dans cette publication ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne sont pas contractuels.
Thorn se réserve le droit d’apporter toute modification aux spécifications sans préavis ou sans l’annoncer
publiquement. Tous les produits fournis par l’entreprise sont sujets aux conditions générales de vente
de l’entreprise dont vous pouvez obtenir un exemplaire sur simple demande. Toutes les dimensions sont
exprimées en millimètres et les poids en kilogrammes sauf indication contraire.
CHALICE_PRO (FR) Date de publication : 12/15
www.pefc.org