Galaor-2005.bulletin sept. oct.

ACTIVITES DE GALAOR
COURS / ATELIERS à la MJC Rouen Rive Gauche ( métro St Sever) sauf les percussions.
- Danse à 20H30 tous les mercredis sauf pendant les vacances scolaires.
- Violon, le mercredi, les 14 et 28 septembre, le 12 octobre, les 9 et 23 novembre, le 7
décembre.
- Violon irlandais, le mercredi ,se renseigner auprès du professeur.
- Flûtes irlandaises, traversière et tin whistle, le jeudi tous les 15 jours, se renseigner
auprès du professeur.
- Cornemuse irlandaise, le jeudi tous les 15 jours, se renseigner auprès du professeur.
- Guitare tous les 15 jours ,se renseigner auprès du professeur
-Vielle à roue : le mercredi, les 14 et 28 septembre, le 12 octobre, les 9 et 23 novembre,
le 7 décembre.
-Cornemuses / Bombarde : le 21 septembre, les 5 et 19 octobre, les 16 et 30 novembre,
le 14 décembre.
- Accordéon diatonique : le mercredi, les 14 et 28 septembre, le 12 octobre, les 9 et 23
novembre, le 7 décembre.
- Musique française d’ensemble de19h à 20H30, : le 21 septembre, les 5 et 19 octobre,
les 16 et 30 novembre, le 14 décembre.
- Atelier de musiques de l’est, de 19 h à 22h30, le mercredi, les 14 et 28 septembre, le
12 octobre, les 9 et 23 novembre.
- Atelier de musique, irlandaise de 20h30 à 22h , le 21 septembre, les 16 et 30 novembre
et soirée Pub à Rouen , le 1er mercredi de chaque mois à 21h au Rézervoir Kaffé, 86 rue du
Renard , tél 02 35 98 21 36.
- Percussions africaines : au 1 rue forfait Rouen rive gauche, à côté de l’église.
Dundun, djembé , toutes les semaines sauf pendant les vacances scolaires de 18h à 19h15
pour les débutants et pour le niveau moyen de 19h15 à 21h.
- Connaissance des musiques du monde , à partir d’octobre, le jeudi soir , un cycle de 8
conférences, durée 1h30 .
Soirée Bal le 19 octobre à 20h30 à la Mjc Rouen rive gauche. Entrée libre ( attention :
fermeture des portes à 21h)
Soirée de fin d’année le 14 décembre à la Mjc Rouen rive gauche. ( attention : fermeture
des portes à 21h)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------L'action de GALAOR est soutenue par le Conseil Général de Seine Maritime, par la Ville de Rouen. La
Mjc Rouen rive gauche nous accueille pour nos activités .
GALAOR est agrée Jeunesse et Sport, membre de la FAMDT et correspondant du CIMT-l'IRMA.
Bulletin d'adhésion / Abonnement 05/06
Nom, Prénom…………………………………….…………………………………………….
Adresse……………………………………………...…………………………………………
Tél. ………………………/ courriel……………………
¨ adhésion Galaor : 20€
/ abonnement bulletin : 5 euros
Règlement à l'ordre de Galaor : 199, rue du Renard - 76000 ROUEN
L’actualité des Musiques
Traditionnelles
en Haute Normandie
Sept. / Oct. 2005
LA LOURE
CD "Danse Donc" - Chansons et musiques traditionnelles de Normandie : le 3e disque de
l'association La Loure est en cours de préparation. Il est consacré aux répertoires de danses en
Normandie et comporte un gros livret documenté sur la question. La sortie est programmée à la
fin de l'hiver 2006 mais d'ores et déjà une souscription est lancée. Si vous souhaitez recevoir le
bordereau de souscription, contactez La Loure .
La Loure participera le 15 octobre à la veillée interculturelle au Havre organisée par
l'association L'invitation au Voyage et le 19 novembre à la table-ronde de l'association
Patrimoine(s) sur le thème du patrimoine immatériel, à l'abbaye de Saint-Wandrille.
Renseignements la Loure : 02 31 68 73 49 - [email protected]
LA FACTURE INSTRUMENTALE EN NORMANDIE
Le numéro 2/2005 de la revue Etudes Normandes est consacré à la facture instrumentale
normande , plusieurs pages abordent utilisation d’instruments dans la musique traditionnelles
de Normandie… ce numéro a été coordonné par Jean yves Rauline, Maître de conférence en
Musicologie à l’université de Rouen.
Rens : Espace Musical/ P Joulain 06 07 82 21 49. Etudes Normandes : 02 35 89 40 92.
L'association "Une Touche d'Ebène" reprend ses activités: cours de danses africaines tous
niveaux chaque mercredi à 18h à l’académie Temps Danse, Rouen rive droite et stages de
danses africaines avec Anna B.Diagouraga les 15 octobre, 10 décembre et 28 janvier.
Rens. : 06 63 22 77 58 . courriel : [email protected]
Cours d'accordéon diatonique à l’association "Jeune Cité » d’ Evreux.
cours individuels , collectif un mercredi sur 2.. possibilité de location d'accordéon .
Contact, Christophe Mercier, tel 06 72 73 85 66
L'ABER reprend activités dès le mois de septembre :
Cours de danses bretonne et irlandaise tous les mercredis de 19h30 à 22h00 au gymnase de
l'école de Navarre à Evreux sauf le troisième mercredi de chaque mois où les cours ont lieu au
gymnase de la roquette à Louviers. Comme chaque année, formation bombarde et cornemuse
au sein du groupe de musique de l'ABER qui s'appelle "Dre Aman".
Renseignements auprès de Guy Poulain : 06 03 97 22 19 ou 02 27 24 42 63.
Recherche une contrebasse d'occasion pour jouer du folk et des chants de marins pour
une jeune avec un petit budget. Merci [email protected]
GALAOR : association pour la promotion des musiques, danses et chants traditionnels en Haute Normandie.
199, rue du Renard–76000 ROUEN [email protected]
Tél : Eliane Picard présidente 02 35 71 76 78 / Philippe Gibaux 02 35 08 55 30
CALENDRIER
CONCERTS
Plus d’Infos sur notre site Web : http://www.galaor.com
Concert de Veena (instrument à cordes de
l’Inde) par Mme Veenai Jayanthi,
accompagnée de percussions : Mridangam,
Guttam. 01 69 40 30 48 / 02 35 91 05 62
17 sept. 17 h, Dieppe (76) Médiathèque,
Yüruk musique Ottomane et Arménienne.
Rens. : 02.35.57.44.09
29 sept. 20h30, Le Havre (76) Le Grand Volcan,
Nouveau Festival Octobre en Normandie,
Akram Khan Compagny, danse
Kathak/contemporaine.. 02 32 10 87 07.
.
30 septembre. Serquigny (27) « Allons y tant
qu’c’est chaud » groupe de jazz manouche et
musiques traditionnelles de l’est . 06 27 11 51 85
17 sept. 21h30, Rouen (76) Rézervoir Kaffé,
Trades. 02 35 98 21 36.
30 sept . 20h Rouen, Théâtre Duchamp Villon,
Hangar 23,Bal Latino. Rens : 02 32 18 28 10.
17 sept. de 14h30 à 16h Prieuré de Graville (76)
Journées du Patrimoine, Bal Renaissance avec
les musiciens d’Aisling.. Entrée libre. Contacts :
François Montaufray 02.35.43.69.40.
1 oct. salle de Fêtes de Brionne (27)
Samarabalouf, (trio swing manouche) organisé
par l'Amicale Laïque.
8 oct. 20h30 Rouen ( 76) Théâtre Duchamp
Villon, Hangar 23, 9ème Festival Ramdam,
Soirée kabyle avec Malika Dombrane, Fanfare
Idebbalen et Zorna . Rens : 02 32 18 28 10.
17 sept. Fleury la Forêt (27) au Pré Boulay, le
Trio An Las. Contact : 02 32 48 16 89
17-18 sept. Le Havre (76) sur le Bassin Vauban ,
le Bagad du Havre aux 1ères Journées du
Patrimoine Maritime. 02 35 43 41 64
18 sept. Harfleur ( 76) Fête des Saveurs du
Patrimoine, Fil en Quatre. [email protected]
23 sept . 20h Rouen ( 76) Théâtre Duchamp
Villon, Hangar 23,Bal Tzigano-Musette. Rens :
02 32 18 28 10. www.theatreduchampvillon.com
24 sept. à partir de 15h. Rencontres du Musée
de La Couture Boussey (27) Fest Deiz avec les
bretons d'Evreux et les sonneurs de Dol de
Bretagne, à 18h le Trio An Las.
24 sept. 21h30, Rouen (76) Rézervoir Kaffé, Trio
B. 02 35 98 21 36.
24 septembre. Petit Couronne (76) "Le Sillon",
La Familia ouverture de saison
24 septembre. Ferme du Val de Bures (76), 17h
Fest Deiz, Repas, 21h Fest Noz avec Costard
Ouate, Kanerien Ar Zul et Lâcher D’sonneurs.
Rens. Famille Bazin 02 35 93 90 15
29 sept. 20h30, Le Mesnil Esnard, (76) Salle des
Fêtes, Nouveau Festival Octobre en
Normandie, Ensemble Divana, musique du
Rajasthan ( Inde) . 02 32 10 87 07.
1 oct. A partir de18h30, Grand Quevilly, (76)
Théâtre Charles Dullin, Nouveau Festival
Octobre en Normandie, Nuit Indienne avec
l’ensemble Divana, Akram Khan et Indian Party.
02 32 10 87 07. www.octobre-en-normandie.com
1 oct. Lery (27) Fest Noz avec An Las en duo et
le groupe Iskis, les chanteurs Pouliquen et
Guedès. Organ,isation : Léry Sport et Loisirs.
8 oct. Guichainville ( 27) Salle des Fêtes, route
de st André. Bbal folk avec Folk en Vrac .
L/aurence Souche : [email protected]
11oct. 20h230,Maromme (76) Espace Culturel
Beaumarchais, Bratsh. 02 35 74 05 32.
11 oct . 21h, Le Havre (76) L’Agora, , Mes
souliers sont Rouges. 02 32 74 09 70
11 oct. 20h30 Rouen ( 76) Théâtre Duchamp
Villon, Hangar 23, 9ème Festival Ramdam, Zied
Gharsa et son ensemble Arabo-Andalou, Paolo
Fresu et Dhafer Youssef. 02 32 18 28 10.
1 oct. Maromme (76) rue des martyrs de la
résistance.: 20h Agogo Percussions - Sonafrique
(percussions africaines) - 22h Papangus
(percussions brésiliennes) - 02.32.82.02.32
15 oct. 20h, Le Havre (76) SAM Charlie Chaplin,
« VEILLEE BABEL » La Loure (chants et
musiques de Normandie) et des chanteurs
d’origine portugaise, comorienne, sénégalaise,
mauricienne, géorgienne. Entrée libre. Rens. :
[email protected]
1 oct. Yvetot (76) Fest Noz avec Gisèle et Jean
François Peron ( Chanteurs) Tennus (
Sonneurs ) et Lacher D' Sonneurs Erreur! Signet
non défini.
15 et 16 oct. Rouen (76) Fête du Ventre, Fil en
Quatre. Contact : [email protected]
2 oct. 18h, Canteleu (76) Espace Culturel
François Mitterrand, Orquestra Do Fubà,
musique brésilienne et démonstration de
Capoeira p. Rens : 02 35 36 95 80
2 oct. Maromme (76) rue des martyrs de la
résistance.. 14h avec Agogo Percussions Initiation danse salsa et à 15h Samb'arts
(percussions brésiliennes) - 02.32.82.02.32
4 oct. à 19h00 Mt St Aignan (76) Cinéma Ariel ,
L´Association franco indienne GANESHA,
18 oct. 19h30 , Le Havre (76) l’Agora,
« VEILLEE BABEL » (à confirmer) Karim
Touré (percussions africai,es ) et Philippe
Monanges (piano). entrée libre.
18 oct. 20h30, Vernon (27) Espace Philippe
Auguste, Nouveau Festival Octobre en Normandie, Tambour de Taiwan. 02 32 10 87 07
.
19 oct. 15h et 20h30, Franqueville Saint Pierre
(76) Espace Bourvil, Le Ballet National Bulgare
"NAPREDAK" de Radomir,. Organisation
Ville de Franqueville St Pierre avec le concours
de "La Ronde" de Rouen . Tél : 02 35 92 65 82
21 oct. Vernon (27), Bar du Havre, 'Celtica' .
www.celtica.fr
21 oct. 20h30, Grand Quevilly, (76) Le Zénith,
Nouveau Festival Octobre en Normandie,
Tambour de Taiwan. 02 32 10 87 07.
22 oct. 20h30 Evreux (27) Eglise de Navarre, un
concert de musiques celtiques: Dre Aman
(cornemuses bombardes), Loar Venn, Etienne
Guedès chantera des cantiques bretons
accompagné par Iskis. En deuxième partie :
concert de Françoise Cornwell, harpe celtique et
chant accompagné par Michel Hubert à la guitare.
L'ABER / Guy Poulain : 06 03 97 22 19
25 oct. 20h30 Rouen ( 76) Théâtre Duchamp
Villon, Hangar 23, 9ème Festival Ramdam,
Doudou N’Diaye Rose et Djelimady Tounkara.
Rens : 02 32 18 28 10.
26 oct. 19h30, Le Havre (76) Le Volcan, les
Tambours Sauteurs, cirque , danse et musique (
percussions et chants de guinée). 02 32 13 10 50
29 oct. St Ouen Dattez (27) le petit bar de la
mairie. An Las (http://route.celte.free.fr).
29 oct. 20h30 Rouen ( 76) Théâtre Duchamp
Villon, Hangar 23, 9ème Festival Ramdam, Stati
et Youmni Rabii ( chaabi marocain), Zorna et
Dj panko . Rens : 02 32 18 28 10.
30 oct. Etretat (76) Fête du Hareng, Kat Mataf,
le Bagad du Havre.
STAGES
1 et 2 oct. Danses du Berry. Contact : la
Ronde : 02 32 82 41 18 / 02 35 59 97 92
[email protected]
15 oct. 14h30 à 17 h, Rouen rive gauche (76) au
centre de danse Corinne Thos 52 rue de
Cauville. Danses Africaines animées par Anna
B. Diagouraga, danseuse et chorégraphe,
accompagnée par des musiciens traditionnels
Tous niveaux . Tarif : 23€ + 2€. Rens. "une
touche d'ébène" 06 63 22 77 58.
[email protected]