Notice d`information: Gaipare Zen
Transcription
Notice d`information: Gaipare Zen
Demande d’adhésion Conditions générales, Commission de contrôle des Assurances, Mutuelles et Instituts de Prévoyance : 54, rue de Châteaudun 75009 Paris Tél. : 01 55 07 41 41 Fax : 01 55 07 41 50 Gaipare Zen - Réf. M70.2 - 3 000 ex. - EGMN - 10/2004 - Imp. Gerfau Association GAIPARE ZEN Siège social : 4, rue du Général Lanrezac 75017 Paris Tél. : 01 56 68 01 71 Fax : 01 56 68 97 81 Fortis Assurances Siège social : 1, rue Blanche 75009 Paris Tél. : 01 49 70 17 17 Fax : 01 48 78 24 97 Société d’assurances sur la vie. Entreprise régie par le Code des assurances. S.A. au capital de 112 731 430,20 3 entièrement versé. R.C.S. Paris 352 191 167 APE 660 A descriptif des unités de compte, notice d’information et demande d’adhésion Contrat collectif d’assurance sur la vie n° 505696 Plan d'Epargne Retraite Populaire Gaipare Zen Contrat collectif d'assurance sur la vie à adhésion individuelle et facultative n° 505696, souscrit le 1er octobre 2004, par GAIPARE ZEN Sommaire • Conditions générales Les personnes désignées au contrat page 4 1. L’objet du contrat d’assurance retraite collectif page 4 2. L’adhésion au contrat d’assurance collectif page 4 3. Les versements page 5 4. Les frais sur versement et les frais de gestion page 5 5. Les supports sélectionnés page 5 6. Les modes de gestion financière proposés page 6 7. La valorisation du compte épargne-retraite page 7 8. La participation aux bénéfices page 8 9. La transformation en rente de l’épargne-retraite page 8 La garantie en cas de décès durant la phase de constitution de l’épargne-retraite page 9 11. Les cas de rachats exceptionnels page 9 12. Le transfert page 10 13. Les pièces nécessaires au règlement des prestations page 10 14. La surveillance du PERP page 11 15. Le comité paritaire de gestion financière page 11 16. L’évolution des dispositions du contrat collectif d’assurance page 11 17. Les informations annuelles page 11 18. Les informations fiscales page 11 19. La faculté de renonciation page 11 20. La prescription page 12 21. Demande de renseignements - Médiation page 12 22. Les dispositions légales et réglementaires page 12 23. La juridiction compétente page 12 10. • Lexique page 12 • Annexe - Descriptif des unités de compte page 13 • Notice d’information page 15 Conditions générales L'adhérent pourra bénéficier de cette rente viagère dans les conditions prévues par l'article 108-I de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003, à compter de la date de la liquidation de sa retraite exigible au titre de son régime obligatoire d'assurance vieillesse ou à l'âge fixé en application de l'article L351-1 du Code de la sécurité sociale. Si l'adhérent n'exerce pas de profession, la rente pourra lui être versée à compter de son soixantième anniversaire. L'adhérent indique sur sa demande d'adhésion une date prévue de départ à la retraite et conserve la faculté de la modifier en cours d'adhésion par un écrit adressé à l'assureur. Les personnes désignées au contrat L'adhérent et assuré : la personne physique, membre de GAIPARE ZEN qui adhère au Plan d'Epargne Retraite Populaire Gaipare Zen, désigne le ou les bénéficiaires et verse les primes. L'association : GAIPARE ZEN est un Groupement d'Epargne Retraite Populaire constitué sous forme d'une association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions de l'article 108 de la loi n° 2003775 du 21 août 2003. Ses statuts seront déposés auprès de la Commission de contrôle des Assurances, des Mutuelles et Institutions de Prévoyance dans un délai de 6 mois à compter de la signature du contrat collectif. Le siège social de l'association est situé au 4, rue du Général Lanrezac - 75017 Paris. En cas de décès de l'adhérent avant le terme de la phase de constitution de l'épargne-retraite, l'épargne-retraite constituée sera versée sous forme d'une rente au(x) bénéficiaire(s) désigné(s) par l'adhérent, dans les conditions prévues à l'article 10 des présentes conditions générales. L'assureur : Fortis Assurances, entreprise régie par le Code des assurances, dont le siège social est situé 1, rue Blanche - 75009 Paris, aussi dénommée “ l'organisme d'assurance gestionnaire ”. Le contrat collectif prend effet le 1er octobre 2004. Il est souscrit pour une période se terminant le 31 décembre 2004. Il se renouvelle ensuite annuellement par tacite reconduction sauf si l'association fait valoir son droit à procéder au transfert collectif du PERP vers un autre organisme d'assurance gestionnaire, par lettre recommandée avec avis de réception, au moins douze mois avant la date d'échéance annuelle ou si l'organisme d'assurance gestionnaire informe l'association douze mois avant cette même date, de sa volonté de mettre un terme au contrat. Dans cette dernière hypothèse, le contrat collectif est résilié. L'assureur s'engage alors à maintenir les adhésions en cours mais les adhérents ne pourront plus continuer à effectuer de versements sur leur adhésion. L'assureur versera au terme de la phase d'épargne-retraite la rente viagère prévue au contrat. Le bénéficiaire : la personne physique désignée par l'adhérent pour recevoir les prestations prévues au contrat en cas de décès. Le bénéficiaire peut accepter le bénéfice de l'assurance. Il acquiert alors un droit irrévocable et toute demande par l'adhérent, notamment de rachat exceptionnel, d'arbitrage, de transfert individuel et de modification de clause bénéficiaire, devra être soumise à son accord. Les participants au plan : les adhérents au contrat Gaipare Zen, qui sont en phase de constitution de leur épargne-retraite ou en phase de service de leur rente viagère et les personnes qui bénéficient d'une rente suite au décès de l’adhérent. 1 La résiliation du contrat collectif est sans effet sur le versement des prestations en cours à la date de résiliation. L'objet du contrat d'assurance retraite collectif 2 Le PERP Gaipare Zen est un contrat collectif d'assurance sur la vie à adhésion individuelle et facultative souscrit par l'association GAIPARE ZEN auprès de Fortis Assurances dans le cadre de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 et des textes pris pour son application. L'adhésion au contrat d'assurance collectif L'adhésion est constituée : • des présentes conditions générales qui définissent les droits et obligations de l'adhérent et de l'assureur, • du certificat d'adhésion qui définit les caractéristiques de l'adhésion selon les choix exprimés par l'adhérent sur sa demande d'adhésion, • de la notice d'information. Le contrat est régi par le Code des assurances et relève des branches 20 (vie-décès) et 22 (assurances liées à des fonds d'investissement). C'est un contrat d'assurance vie multisupport proposant un fonds en euros classique et des unités de compte. 2.1 Les modalités d'adhésion Peuvent adhérer au PERP Gaipare Zen, les personnes physiques âgées au minimum de 18 ans et remplissant les conditions suivantes : - pour une personne relevant du régime des non salariés, être âgée au maximum de 70 ans et ne pas avoir sollicité la liquidation de ses droits à un régime obligatoire d'assurance vieillesse, L'objet du contrat est de permettre la constitution par l'adhérent d'un complément de retraite, versé sous forme de rente viagère. La rente versée résulte de la transformation de l'épargne-retraite constituée à partir des versements libres et/ou programmés effectués par l'adhérent sur son adhésion. -4- - pour une personne relevant du régime des salariés, être âgée au maximum de 65 ans et ne pas avoir sollicité la liquidation de ses droits au régime obligatoire d'assurance vieillesse. - pour une personne n'ayant jamais exercé d'activité professionnelle, être âgée de moins de 60 ans. Quand l'adhérent exerce une activité professionnelle, il doit être à jour de ses cotisations aux régimes sociaux obligatoires. Les frais de gestion pour le fonds en euros, s'élèvent annuellement à 0,70 % de l'épargne-retraite constituée, des provisions mathématiques de rente et des provisions pour participation aux excédents éventuelles. Les frais de gestion pour les unités de compte, sont prélevés en nombre d'unités de compte et s'élèvent annuellement à 0,80 % de la contre-valeur des unités de compte. Ces frais sont prélevés, à la fin de chaque trimestre civil et lors de toute opération d'arbitrage, de transfert vers un autre assureur ou de rachat, au prorata de la période écoulée, sur le nombre d'unités de compte acquis et sur la provision mathématique du fonds en euros. La personne qui souhaite adhérer au PERP Gaipare Zen, y compris lors d'un transfert individuel entrant, doit remplir et signer une demande d'adhésion. Pour adhérer au PERP, il sera perçu par l'association un droit d'admission unique (droit d'entrée prévu par l'article 108-XI de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003) dont le montant est mentionné sur la demande d'adhésion. Les frais de gestion sur les arrérages de la rente sont fixés à 3 % de chaque montant brut de rente versé. Les frais de gestion de transfert, prélevés par l'assureur à l'occasion du transfert sortant du compte individuel de l'adhérent, avant la fin de la cinquième année, sont de 1 % du montant des sommes transférées avec un minimum de 75 €. Aucuns frais de transfert ne sont prélevés si le transfert intervient à compter de la sixième année de l'adhésion. Les frais de gestion de transfert collectif s'élèvent à 1% des sommes transférées. 2.2 La date d'effet et la durée de l'adhésion L'adhésion prend effet à la date de l'encaissement du premier versement effectué par l'adhérent, sur le compte ouvert par l'organisme d'assurance gestionnaire auprès du dépositaire chargé de la conservation des actifs du plan. L'adhésion comporte deux phases successives : - une phase de constitution de l'épargne-retraite qui s'achève à la date de départ à la retraite indiquée par l'adhérent, - une phase de service de la rente. 5 Chaque versement est réparti, net de frais sur versement, entre les supports proposés ci-dessous. Les conditions de répartition des versements entre le fonds en euros et les unités de compte dépendent du mode de gestion financière choisi par l'adhérent conformément à l'article 6 des présentes conditions générales. L'adhésion prend fin au décès de l'adhérent, lors de la survenance de l'un des cas de rachats exceptionnels visés à l'article L132-23 du Code des assurances ou lors d'un transfert de l'épargne-retraite de l'adhérent vers un autre organisme d'assurance gestionnaire. 3 Conformément à l'accord entre GAIPARE ZEN et Fortis Assurances, le dépositaire unique est B.N.P. PARIBAS 16, boulevard des Italiens - 75009 PARIS. Les versements L'adhérent alimente son compte épargne-retraite par des versements libres et/ou programmés dont il détermine luimême le montant, en respectant les minima de versements suivants : - minimum mensuel de versement : 100 €, - minimum trimestriel de versement : 300 €, - minimum de versement libre : 1 000 €. 5.1 Le fonds en euros Les versements affectés à ce fonds sont investis suivant les modalités prévues à l'article 7 des présentes conditions générales. Les actifs mis en représentation du fonds en euros (durant la phase de constitution de l'épargne-retraite et la phase de service de la rente) font l'objet d'un cantonnement, conformément à l'article 108-VII de la loi du 21 août 2003. Ils font l'objet d'une comptabilité distincte de la part de l'organisme d’assurance gestionnaire et sont conservés par un dépositaire unique. Ces minima pourront évoluer par accord entre Fortis Assurances et l'association GAIPARE ZEN. L'adhérent peut à tout moment modifier le montant de ses versements programmés ou les interrompre. Dans ce dernier cas, il peut continuer à alimenter son compte épargne-retraite par des versements libres. 4 Les supports sélectionnés 5.2 Les unités de compte L'adhérent choisit les unités de compte parmi celles proposées dans la liste des supports présentés en annexe. Les frais sur versement et les frais de gestion Les versements nets de frais sont affectés aux unités de compte choisies. Le nombre d'unités de compte est obtenu en divisant le montant net versé, par la contre-valeur en euros de l'unité de compte, déterminé conformément aux dispositions de l'article 7 des présentes conditions générales. Ce nombre d'unités de compte est calculé jusqu'à six décimales. Indépendamment du droit d'admission unique, des frais sont prélevés sur chaque versement libre ou programmé. Ces frais sont fixés au maximum à 4,50 % de chaque montant versé. Ils sont également prélevés sur les transferts individuels entrants sur le PERP Gaipare Zen. -5- Les notices d'information AMF (Autorité des Marchés Financiers) des supports choisis sont remises à l’adhérent lors de l'adhésion au PERP. Les caractéristiques techniques de l'ensemble des unités de compte sont décrites dans l'annexe jointe aux conditions générales. Ces caractéristiques peuvent évoluer dans le temps. Ces évolutions seront alors portées à la connaissance des adhérents conformément aux exigences de la réglementation. Durée restant à courir jusqu'au terme de la phase de constitution de l'épargne-retraite (suite) Entre 16 ans et Entre 17 ans et Entre 18 ans et Entre 19 ans et Entre 20 ans et Entre 21 ans et Entre 22 ans et Entre 23 ans et Entre 24 ans et Entre 25 ans et Entre 26 ans et Entre 27 ans et Entre 28 ans et Entre 29 ans et Plus de 30 ans En cas de disparition d'une unité de compte, l'organisme d'assurance gestionnaire lui substituera sans frais une unité de compte de même nature. L'épargne-retraite constituée sur ce support ainsi que les versements ultérieurs à sa date de disparition seront affectés à la nouvelle unité de compte. En cas de fermeture à l'investissement d'un des supports du contrat, aucun versement ne sera accepté sur le support concerné. En accord avec l'association GAIPARE ZEN et afin de tenir compte de l'évolution des marchés financiers, Fortis Assurances pourra proposer de nouvelles unités de compte. 6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans Part de prime ou d'épargne-retraite affectée au fonds en euros 50,00 47,50 45,00 42,50 40,00 36,00 32,00 28,00 24,00 20,00 16,00 12,00 8,00 4,00 0,00 % % % % % % % % % % % % % % % à l'unité de compte choisie 50,00 52,50 55,00 57,50 60,00 64,00 68,00 72,00 76,00 80,00 84,00 88,00 92,00 96,00 100,00 % % % % % % % % % % % % % % % Le choix de l'unité de compte sur laquelle sont affectés les versements nets, en complément du fonds en euros est indiqué sur la demande d'adhésion. Il peut ensuite être modifié librement dans les conditions prévues à l'article 6.4.1. Les modes de gestion financière proposés Deux modes de gestion sont proposés, l'option pilotée et l'option libre. L'option pilotée sera appliquée à l'adhésion sauf demande expresse de l'adhérent. Afin de respecter la règle de sécurisation progressive, Fortis Assurances procédera, une fois par an au rééquilibrage sans frais de l'épargne-retraite, entre la part de l'unité de compte et la part en euros selon la répartition indiquée au tableau ci-dessus. 6.1 L'option pilotée L'option pilotée respecte la règle de sécurisation progressive de l'épargne-retraite définie par l'article 8 de l'arrêté du 22 avril 2004. Dans le cas où la répartition de l'épargne-retraite ferait apparaître un pourcentage supérieur au minimum défini au profit du fonds en euros, Fortis Assurances ne procédera pas à un arbitrage du fonds en euros vers le fonds en unité de compte. Chaque versement net de frais est affecté pour partie sur le fonds en euros, pour partie sur l'une des deux unités de compte proposées dans cette option, selon la règle de sécurisation progressive définie au tableau ci-dessous. Cette répartition s'applique également à l'épargne-retraite : Durée restant à courir jusqu'au terme de la phase de constitution de l'épargne-retraite Moins de 1 an 6.2 L'option libre Pour bénéficier de l'option libre, l'adhérent doit en faire la demande expresse lors de son adhésion, en cochant sur la demande d'adhésion, à la rubrique " Choix du mode de gestion financière ", le paragraphe ci-dessous : “ Conformément à la possibilité qui m'est donnée par l'article 50 du décret n°2004-342 du 21 avril 2004 relatif au Plan d'Epargne Retraite Populaire, j'accepte expressément que l'organisme d'assurance gestionnaire du PERP auquel j'ai adhéré n'applique pas aux droits que je détiens au titre de ce plan la règle de sécurisation progressive telle que le prévoit ledit article. J'ai parfaitement conscience que ma demande peut avoir pour conséquence une diminution significative de la rente qui me sera versée lors de la liquidation de mes droits si l'évolution des marchés financiers d'ici là a été défavorable. ” Part de prime ou d'épargne-retraite affectée au fonds en euros 100,00 % à l'unité de compte choisie 0,00 % Entre 1 an et 2 ans 95,00 % 5,00 % Entre 2 ans et 3 ans 90,00 % 10,00 % Entre 3 ans et 4 ans 87,50 % 12,50 % Entre 4 ans et 5 ans 85,00 % 15,00 % Entre 5 ans et 6 ans 80,00 % 20,00 % Entre 6 ans et 7 ans 77,50 % 22,50 % Entre 7 ans et 8 ans 75,00 % 25,00 % Entre 8 ans et 9 ans 72,50 % 27,50 % Entre 9 ans et 10 ans 70,00 % 30,00 % Entre 10 ans et 11 ans 65,00 % 35,00 % Entre 11 ans et 12 ans 62,50 % 37,50 % Entre 12 ans et 13 ans 60,00 % 40,00 % Entre 13 ans et 14 ans 57,50 % 42,50 % Entre 14 ans et 15 ans 55,00 % 45,00 % Entre 15 ans et 16 ans 52,50 % 47,50 % Chaque versement net de frais est affecté selon la répartition choisie à l'adhésion par l'adhérent, entre le fonds en euros et les unités de compte proposées en annexe. A aucun moment les versements et l'épargne-retraite ne peuvent être répartis sur plus de 10 supports différents (fonds en euros et/ou unités de compte). -6- L'adhérent peut modifier à tout moment la répartition de ses versements sur demande écrite. 7 La valorisation du compte épargne-retraite 7.1 Le fonds en euros Le taux d'intérêt technique net du fonds en euros est de 0 %. L'épargne-retraite constituée sur ce fonds est revalorisée chaque année par la participation aux résultats techniques et financiers du plan telle que prévue par la réglementation en vigueur. Les dates de valeur La date de valeur d'une opération de versement ou de transfert individuel entrant (PERP transféré d'un autre organisme d'assurance gestionnaire vers Fortis Assurances) est fixée au 1er jour de la quinzaine qui suit la date d'effet de l'opération. La date de valeur d'un arbitrage sortant (diminution de tout ou partie des fonds affectés à un support) est la date qui suit de trois jours ouvrés la date d'effet de l'arbitrage. La date de valeur d'un arbitrage entrant (affectation à un support, des fonds provenant d'un autre support) est la date qui suit d'un jour ouvré la date de valeur de l'arbitrage sortant. La date de valeur d'une prestation (rachat, décès, transfert individuel sortant (PERP transféré de Fortis Assurances vers un autre organisme d'assurance gestionnaire), transformation en rente de l’épargne-retraite) est la date qui suit de trois jours ouvrés la date d'effet de la prestation. 6.3 Le changement de mode de gestion financière L'adhérent a la possibilité de changer de mode de gestion financière. L'adhérent peut demander à passer de l'option libre à l'option pilotée. Ce changement d'option s'effectue à la fois sur l'épargne-retraite constituée et sur les versements futurs. La répartition de l'épargne-retraite constituée et des versements futurs, entre le fonds en euros et l'unité de compte choisie, est effectuée selon la règle de sécurisation progressive définie à l'article 6.1. L'adhérent devra indiquer l'unité de compte choisie parmi les deux proposées en annexe. Le changement d'affectation de l'épargne-retraite constituée se fera par arbitrage. Des frais liés à l'arbitrage seront prélevés à cette occasion. L'adhérent peut demander de passer de l'option pilotée à l'option libre. Il doit dans ce cas adresser à l'assureur une demande écrite selon le modèle de lettre indiqué à l'article 6.2. Il doit aussi lui indiquer la répartition de ses primes futures entre les supports qu'il a choisis. Il peut conserver la répartition de son épargne-retraite telle quelle ou procéder à un arbitrage entre supports, moyennant le paiement des frais prévus à cet effet. 7.2 Les unités de compte L'évolution des différents supports proposés en unités de compte est liée aux marchés financiers sur lesquels ils sont investis. L'assureur s'engage uniquement sur le nombre d'unités de compte mais pas sur leur valeur qui est sujette à fluctuation à la hausse comme à la baisse. Les dates de valeur La date de valeur d'une opération de versement ou de transfert individuel entrant est fixée au 1er jour de cotation qui suit de trois jours ouvrés la date d'effet de l'opération. La date de valeur d'un arbitrage sortant est fixée au 1er jour de cotation qui suit de trois jours ouvrés la date d'effet de l'arbitrage. La date de valeur d'un arbitrage entrant est fixée au 1er jour de cotation qui suit d'un jour ouvré la date de valeur de l'arbitrage sortant. La date de valeur d'une prestation (rachat, décès, transfert individuel sortant, transformation en rente de l’épargneretraite) est fixée au 1er jour de cotation qui suit de trois jours ouvrés la date d'effet de la prestation. 6.4 L'arbitrage 6.4.1 L'option pilotée L'adhérent peut effectuer à tout moment un arbitrage de la totalité de l'épargne-retraite constituée sur l'unité de compte qu'il a choisie vers l'autre unité de compte proposée. Les frais prélevés par l'assureur à l'occasion de cet arbitrage représentent 0,50 % du montant arbitré et sont plafonnés à 75 A. Les arbitrages automatiques, nécessités par le rééquilibrage de l'épargne-retraite prévu dans le cadre de la règle de sécurisation progressive, sont gratuits. 6.4.2 L'option libre L'adhérent peut effectuer à tout moment un arbitrage de son épargne-retraite et transférer ainsi tout ou partie de la valeur atteinte sur un support vers un autre support. Les frais prélevés par l'assureur à l'occasion de cet arbitrage représentent 0,50 % du montant arbitré et sont plafonnés à 75 A. L'assureur peut refuser ou suspendre les demandes d'arbitrage du fonds en euros vers des unités de compte en fonction de l'évolution des marchés, dès lors qu'au moment de la demande, le cumul pour l'ensemble des adhérents, de la part de l'épargne-retraite affectée au fonds en euros est supérieur à la valeur des actifs mis en représentation du fonds en euros, évalués en valeur de marché conformément à l'article R 332-20-1 du Code des assurances. 7.3 Les dates d'effet La date d'effet d'un versement ou d'un transfert individuel entrant est fixée à la date de son encaissement par Fortis Assurances auprès du dépositaire chargé de la conservation des actifs du plan. La date d'effet de l'arbitrage est fixée au jour de réception de la demande d'arbitrage au siège social de l'assureur. La date d'effet d'une prestation de rachat, de décès et de transformation en rente de l’épargne-retraite est fixée au jour de réception au siège social de l'assureur, des pièces -7- constitution, au prorata des provisions techniques des deux catégories d'adhérents), • les éventuelles rétrocessions de commissions prévues à l'article 42 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004 (réparties entre les adhérents dont les droits individuels ont été liquidés et ceux dont les droits individuels sont en cours de constitution, au prorata des provisions techniques des deux catégories d'adhérents). nécessaires au règlement. La date d'effet d'une prestation de transfert individuel sortant est fixée au 1er jour du trimestre civil suivant la réception au siège social de l'assureur, de la demande de transfert. 8 La participation aux bénéfices 8.1 La participation aux bénéfices du fonds en euros Au début de chaque année, Fortis Assurances se réserve la possibilité d'annoncer pour l'exercice civil en cours, un taux minimum annuel de participation aux bénéfices permettant de valoriser les provisions mathématiques et les valeurs de transfert en cours d'année, dans les conditions prévues à l'article A 132-3 du Code des assurances. Les modalités d'attribution et de répartition entre les adhérents d'un PERP des résultats techniques et financiers du plan sont déterminées conformément aux dispositions de l'article 11 de l'arrêté du 22 avril 2004. A ce titre, deux comptes de participations distincts sont prévus pour les adhérents dont les droits individuels ont été liquidés et ceux dont les droits individuels sont en cours de constitution. Il comprend en charges : • les provisions techniques y compris celles correspondant aux provisions mathématiques des adhérents dont les droits sont liquidés au cours du trimestre et celles résultant d'écarts actuariels des provisions mathématiques avant attribution de participation aux bénéfices, • les prestations versées y compris les transferts sortants, • les frais prélevés par Fortis Assurances dans le respect de la réglementation en vigueur et des présentes conditions générales. La participation aux bénéfices pour chacune des catégories d'adhérents sera égale à 100 % du solde créditeur du compte de résultat, déduction faite de l'éventuel taux minimum garanti de participation aux bénéfices prévu à l'article A 132-3 du Code des assurances. Au 1er jour de chaque trimestre, Fortis Assurances affectera les participations aux bénéfices ainsi définies à la provision pour participation aux excédents. Au moins une fois par an, Fortis Assurances affectera la provision pour participation aux excédents aux deux catégories d'adhérents au présent contrat, au prorata des provisions mathématiques des contrats en cours. Le compte des adhérents dont les droits individuels ont été liquidés se présente comme suit. Il comprend en recettes : • les provisions mathématiques des adhérents ayant liquidé leurs droits dans le trimestre, • les montants reversés au plan en application de l'article 16 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004, • les produits nets de placements (répartis entre les adhérents dont les droits individuels ont été liquidés et ceux dont les droits individuels sont en cours de constitution, au prorata des provisions techniques des deux catégories d'adhérents), • les éventuelles rétrocessions de commissions prévues à l'article 42 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004 (réparties entre les adhérents dont les droits individuels ont été liquidés et ceux dont les droits individuels sont en cours de constitution, au prorata des provisions techniques des deux catégories d'adhérents). 8.2 La participation aux bénéfices des unités de compte Fortis Assurances calcule au moins une fois par trimestre une participation aux bénéfices pour chaque unité de compte. Cette participation est égale à la somme des dividendes distribués et des rétrocessions de commissions perçues au titre de la gestion financière, diminuée de frais sur la performance de la gestion financière de l'unité de compte. Ces frais ne pourront être supérieurs aux rétrocessions de commissions perçues au titre de la gestion financière. Il comprend en charges : • les prestations versées aux adhérents, • les provisions techniques y compris celles résultant d'écarts actuariels des provisions mathématiques avant attribution de participation aux bénéfices, • les frais prélevés par Fortis Assurances dans le respect de la réglementation en vigueur et des présentes conditions générales. Au 1er jour de chaque trimestre et pour chaque unité de compte, Fortis Assurances affectera les participations aux bénéfices ainsi définies à la provision pour participation aux excédents des supports en unités de compte sous forme d'augmentation du nombre d'unités de compte. Au moins une fois par an, Fortis Assurances affectera la provision pour participation aux excédents aux adhérents au présent contrat, au prorata des provisions mathématiques des contrats en cours sous forme d'augmentation du nombre d'unités de compte. Le compte des adhérents dont les droits individuels sont en cours de constitution se présente comme suit. Il comprend en recettes : • le montant des versements et les montants transférés au plan, • les montants reversés au plan en application de l'article 16 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004, • les produits nets de placements (répartis entre les adhérents dont les droits individuels ont été liquidés et ceux dont les droits individuels sont en cours de 9 La transformation en rente de l’épargne-retraite Fortis Assurances transforme en rente viagère le montant de l'épargne-retraite constitué au terme de la phase d'épargne. La rente est payable trimestriellement à terme échu, à compter du trimestre civil suivant la date de départ à la -8- retraite, sous réserve que l'assureur soit en possession de toutes les pièces nécessaires au premier règlement. • des frais de gestion sur les arrérages de la rente de 3%. Conformément à l'article 7 de l'arrêté du 22 avril 2004, le taux d'intérêt technique utilisé (taux de produits financiers futurs déjà anticipés dans le calcul du montant de la rente) est égal à zéro. Cette transformation de l'épargne-retraite constituée en rente peut être demandée par l'adhérent au plus tôt lors de la liquidation de ses droits à pension dans un régime obligatoire d'assurance vieillesse. Elle s'effectue sans frais. 9.1 Les différentes options de rente possibles Lors de la transformation de l'épargne-retraite, l'adhérent peut opter pour une rente viagère simple, pour une rente viagère réversible au profit de la personne de son choix (le bénéficiaire de la réversion) ou encore pour une rente viagère avec des annuités garanties. - La rente viagère simple : Fortis Assurances s'engage à régler à l'adhérent une rente tant qu'il est en vie. Cette rente est versée jusqu'au trimestre civil précédant le décès de l’assuré. 10 La garantie en cas de décès durant la phase de constitution de l'épargne-retraite En cas de décès de l'adhérent avant le terme de la phase de constitution de l'épargne-retraite, Fortis Assurances s'engage à verser aux bénéficiaires désignés par lui, une rente viagère. La rente versée résulte de la transformation de l'épargne-retraite à la date du décès. En l'absence de désignation expresse, la rente est versée au conjoint de l'adhérent à la date du décès, à défaut elle est versée aux enfants nés ou à naître, vivants ou représentés de l'adhérent, à défaut à ses héritiers. La modification des bénéficiaires désignés est possible à tout moment sauf si la personne désignée a accepté le bénéfice du contrat. Dans ce cas, l'accord de cette dernière sera nécessaire pour toute modification de bénéficiaire souhaitée par l'adhérent. Le montant de la rente est évalué selon les éléments suivants : • le montant de l'épargne-retraite constituée au jour de réception de l'ensemble des pièces nécessaires au règlement, • la date de naissance du bénéficiaire, • la table de mortalité en vigueur au moment de la transformation, • les frais de gestion sur les arrérages de la rente de 3%. - La rente viagère réversible : l'adhérent précise au moment de la transformation de l'épargne-retraite, le bénéficiaire de la réversion (son nom, son âge) et choisit le taux de réversion qu'il souhaite appliquer à la rente (60 % ou 100 %). Le choix du bénéficiaire de la réversion est définitif. La rente est servie à l'adhérent tant qu'il est en vie. A son décès, Fortis Assurances s'engage alors à régler au bénéficiaire de la réversion s'il est en vie, la rente de réversion. Le versement de la rente de réversion commence le trimestre civil au cours duquel l'adhérent est décédé. Les arrérages sont versés jusqu'au trimestre civil précédant le décès du bénéficiaire de la réversion. La rente de réversion est égale au produit du montant du dernier arrérage versé à l'adhérent avant son décès, par le taux de réversion choisi. - La rente viagère avec annuités garanties : l'adhérent précise au moment de la transformation de l'épargneretraite, le nombre d'annuités garanties qu'il souhaite (20 annuités au maximum) et désigne le bénéficiaire. En cas de décès de l'adhérent au cours de la période de versement des annuités garanties, les annuités garanties restantes seront versées au bénéficiaire désigné. En cas de vie de l'adhérent à l'issue de la période de versement des annuités garanties, la rente viagère continue à lui être versée jusqu'au trimestre civil précédant son décès. En fonction des offres disponibles au moment de la transformation de l'épargne-retraite, l'adhérent pourra se voir proposer, par Fortis Assurances, d'autres options de rente. Si le bénéficiaire désigné est au jour du décès âgé de moins de 18 ans, Fortis Assurances lui versera une rente temporaire d'éducation jusqu'à son 25ème anniversaire, évaluée conformément aux principes énumérés ci-dessus. 11 Les cas de rachats exceptionnels En application de l'article L132-23 du Code des assurances, le rachat de l'épargne-retraite ne peut être demandé que dans les cas énumérés ci-après à l'exclusion de tout autre : - l'invalidité de l'adhérent correspondant au classement en 2ème ou 3ème catégorie prévu à l'article L341-4 du Code de la sécurité sociale, - l'expiration des droits de l'adhérent aux allocations d'assurance chômage prévue par le Code du travail en cas de licenciement, - la cessation d'activité non salariée à la suite d'un jugement de liquidation judiciaire en application des dispositions du Code du commerce relatives au redressement et à la liquidation judiciaire de l'entreprise sous condition préalable de l'accord du mandataire liquidateur. Le rachat est total et met fin à l'adhésion. 9.2 Les modalités d’évaluation de la rente Le montant de la rente viagère est déterminé en fonction : • du montant de l'épargne-retraite constituée au jour de réception de l'ensemble des pièces nécessaires au règlement, • de la date de naissance de l'adhérent, • de la table de mortalité en vigueur au moment de la demande de transformation de l'épargne-retraite en rente, • de l'option de rente choisie par l'adhérent parmi celles proposées par l'assureur à cette date, • de la date de naissance du bénéficiaire désigné de la réversion et du taux de réversion choisi, en cas d'option pour la réversion, • du nombre d'annuités retenu, en cas d'annuités garanties, -9- Le paiement est effectué au maximum dans les deux mois qui suivent la réception de la demande de l'adhérent au siège social de l'assureur, accompagnée de l'original du certificat d'adhésion, des avenants éventuels et des pièces justifiant du droit au rachat. 12 Le transfert s'effectue dans les conditions définies à l'article 108-XII de la loi du 21 août 2003 et l'article 59 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004. 13 Le transfert Les pièces nécessaires au règlement des prestations Dans tous les cas, l'adhérent ou le bénéficiaire doit retourner à l'assureur l'original du certificat d'adhésion et les avenants éventuels. 12.1 Le transfert individuel Pendant la période de constitution de l'épargne-retraite, l'adhérent peut transférer l'intégralité de ses droits individuels acquis sur le PERP vers un autre contrat de même nature dans les conditions définies à l'article 54 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004. De plus, il doit être fourni : • Au terme de la phase de constitution de l'épargneretraite, - une demande de l'adhérent de liquidation de sa rente, en précisant l'option de rente choisie, - une copie de la notification de la caisse de sécurité sociale confirmant la liquidation de ses droits à son régime d'assurance retraite obligatoire, - un justificatif d'identité : une photocopie recto/verso de sa carte d'identité ou de son passeport en cours de validité datée et signée par lui, à défaut l'original d'un extrait d'acte de naissance avec la mention “ non décédé ” ; chaque année, l'adhérent devra fournir un justificatif d'identité, - un relevé d'identité bancaire ou postal, - si l'adhérent a opté pour la réversion de la rente, le bénéficiaire de la réversion devra justifier de son identité selon les modalités ci-dessus. 12.1.1 Le calcul de la valeur de transfert La valeur de transfert est égale à l'épargne-retraite calculée à la date d'effet du transfert, diminuée d'une éventuelle réduction définie à l'article 54 du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004 et des frais de gestion de transfert indiqués à l'article 4 des présentes conditions générales. Cette réduction s'applique si la différence entre les deux points suivants est positive : - la part de l'épargne-retraite de l'adhérent affectée au fonds en euros, - et la valeur des actifs mis en représentation du fonds en euros, évaluée en valeur de marché conformément à l'article R 332-20-1 du Code des assurances, calculée au prorata des droits individuels de l'adhérent. Cette réduction est au maximum égale à 15 % de la part de l'épargne-retraite de l'adhérent affectée au fonds en euros. • En cas de rachat exceptionnel, - un justificatif d'identité de l'adhérent comme précisé cidesssus, - si la cause du rachat est l'invalidité, une photocopie du justificatif de sa caisse d'assurance maladie, - si la cause du rachat est la cessation de l'activité non salariée, une photocopie du jugement de liquidation judiciaire et une photocopie de l'inscription à l'agence nationale pour l'emploi (ANPE), - si la cause du rachat est l'expiration des droits de l'adhérent aux allocations d'assurance chômage, une photocopie de l'attestation de la caisse d'assurance chômage, - le cas échéant toutes autres pièces nécessaires à Fortis Assurances pour l'instruction du dossier. 12.1.2 Les modalités du transfert A compter de la réception par l'assureur de la demande de transfert, celui-ci dispose d'un délai de 3 mois pour notifier à l’adhérent le montant de la valeur de transfert. A compter de la notification par l'assureur, le montant de l'épargne-retraite est entièrement versé sur le fonds en euros. L'adhérent dispose d'un délai de 30 jours à compter de la notification de la valeur de transfert, pour renoncer à sa demande de transfert. En cas de renonciation au transfert, l'adhérent doit indiquer à l'assureur les supports d'affectation de l'épargne-retraite. A l'expiration du délai de renonciation au transfert, l'assureur dispose d'un délai d'un mois pour transférer la valeur de transfert vers le nouvel organisme d'assurance gestionnaire du PERP. Le transfert individuel a pour effet de libérer l'assureur de tout engagement vis-à-vis de l'assuré. • En cas de décès, - un certificat de décès au nom de l'adhérent, - si le conjoint est le bénéficiaire désigné au certificat d'adhésion, l'original d'un extrait d'acte de naissance avec la mention “ non décédé ”, à défaut une copie de l'acte établi par le notaire en charge de la succession, - si les enfants sont désignés comme bénéficiaires au certificat d'adhésion, une copie de l'acte établi par le notaire en charge de la succession, - pour tout autre bénéficiaire désigné ou lorsque la succession ne justifiait pas une déclaration chez le notaire : un justificatif d'identité comme indiqué ci-dessus, - un relevé d'identité bancaire ou postal, - le cas échéant toutes autres pièces nécessaires à Fortis Assurances pour l'instruction du dossier. 12.2 Le transfert collectif L'assemblée générale des adhérents à l'association peut décider de procéder au transfert du contrat d'assurance retraite collectif auprès d'un nouvel organisme d'assurance gestionnaire. Les provisions constituées au titre du contrat et les actifs acquis en représentation sont transférés auprès du nouveau gestionnaire selon les modalités définies conjointement par les deux organismes d'assurance. - 10 - 14 Pendant la phase de constitution de l’épargne-retraite L'adhérent recevra trois mois après la clôture de l'exercice précédent, une information sur la situation de son compte et l'évolution du plan conformément à l'article L 132-22 du Code des assurances et à l'article 57 du décret du 21 avril 2004, indiquant : - la totalité des versements qui ont été effectués depuis l'adhésion au plan, - la valeur nette de transfert au 31 décembre de l'exercice précédent, - le montant de l'épargne-retraite atteinte au 31 décembre de l'exercice précédent avec une ventilation unités de compte/euros, - l'évolution par support du nombre d'unités de compte sélectionnées et de leurs valeurs en euros, depuis l'adhésion au plan (limitée aux dix dernières années), - le taux annuel de participation aux bénéfices techniques et financiers du contrat net de frais, - le taux des frais prélevés par l'assureur sur les versements, - la valeur des unités de compte sélectionnées et le cas échéant les valeurs et l'évolution des indicateurs de référence pour les unités de compte qui en comportent, - le total des frais supporté par le fonds en euros et par chaque unité de compte au cours du dernier exercice connu, - le taux de rendement annuel des actifs représentatifs des engagements exprimés en euros, - le cas échéant, le produit des droits attachés à la détention de l'unité de compte conservé par l'assureur, - les modifications des caractéristiques principales des unités de compte, - les taxes, prélèvements sociaux et impôts éventuels. La surveillance du PERP Un Comité de surveillance est chargé de veiller à la bonne exécution du contrat par l'assureur et à la représentation des intérêts des adhérents au plan. Le Comité de surveillance est représenté par des personnes physiques agissant en toute indépendance. Le Comité de surveillance est composé au minimum de 4 membres et au maximum de 10 membres dont : - le Président du Comité de surveillance, - un membre chargé de l'examen des comptes, - un membre chargé des nominations et des rémunérations, - un membre chargé des orientations de gestion du plan. Conformément à la réglementation, plus de la moitié des membres du Comité de surveillance sera élu par l'assemblée générale. Une fois par an, le Comité de surveillance remettra à chaque adhérent un rapport annuel sur la gestion administrative, technique et financière du plan. 15 Le comité paritaire de gestion financière Ce comité a pour mission de piloter la gestion financière du PERP. Il est composé des membres suivants : - le Président de l'association, - le Président du Comité de surveillance, - le membre du Comité de surveillance chargé des orientations de gestion du plan et des représentants de Fortis Assurances dont : - le Directeur général, - le Directeur financier, - le Directeur technique. 16 Pendant le versement de la rente viagère Après la clôture de l'exercice précédent, Fortis Assurances informera l'adhérent ou tout autre bénéficiaire désigné sur : - la valeur du capital constitutif de la rente acquise en fin d'exercice précédent, - le taux de participation aux bénéfices attribué net de frais, - le montant de la revalorisation de la rente pour l'année en cours. L’évolution des dispositions du contrat collectif d'assurance Les dispositions du contrat collectif d'assurance pourront être modifiées par accord entre l'association et l'organisme gestionnaire d'assurance en application des articles L140-1 et suivants du Code des assurances. 18 Les caractéristiques du PERP peuvent également être amenées à évoluer sur décision de l'assemblée générale des adhérents au PERP. Après accord de l'organisme d'assurance gestionnaire, ces évolutions seront portées par écrit à la connaissance de l'ensemble des adhérents au plan. 17 Les informations fiscales Le régime fiscal applicable au contrat est celui prévu par la législation française. L'adhérent pourra déduire chaque année de son revenu imposable les versements effectués sur son plan selon les modalités et limites fixées à l'article 163 quatervicies du Code Général des Impôts et par l'instruction fiscale. Fortis Assurances adressera chaque année à l'adhérent une attestation de ses versements destinée à l'administration fiscale. La rente versée sera imposable comme une pension conformément aux dispositions de l'article 158-5a du Code Général des Impôts et soumise aux prélèvements sociaux. Les informations annuelles Fortis Assurances s'engage à communiquer une fois par an à l'adhérent en phase de constitution de l'épargne-retraite ou pendant le versement de la rente, une information conforme à l'article L132-22 du Code des assurances, à l'article 108-IV de la loi du 21 août 2003 et à l'article 57 du décret du 21 avril 2004. Fortis Assurances s'engage également à communiquer une information annuelle au bénéficiaire de la rente viagère. 19 La faculté de renonciation L'adhérent a la faculté pendant 30 jours de renoncer à son adhésion, en adressant une lettre recommandée avec avis - 11 - Lexique de réception, suivant le modèle ci-après. Le délai de 30 jours commence à courir à partir de la date à laquelle l'adhérent reçoit son certificat d'adhésion. Les garanties prennent fin à la date de la lettre recommandée. La renonciation entraîne le remboursement intégral des sommes versées à l'adhésion dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la lettre recommandée. Arbitrage : la possibilité donnée à l'adhérent, de modifier à tout moment la répartition de l'épargne-retraite entre les différents supports de l’adhésion. Arrérages : les montants fractionnés de la rente. Modèle de lettre de renonciation à adresser recommandé avec avis de réception “ Je soussigné(e) …… domicilié(e) à…… déclare user de la faculté prévue à l'article L 140-4 du Code des assurances et renoncer à mon adhésion n°…… en date du …… au contrat Gaipare Zen. Mon premier versement a été effectué le ……(préciser le mode de paiement et les références). En conséquence, je vous prie de bien vouloir me rembourser la somme que je vous ai versée dans les 30 jours suivant la réception de ma lettre. Veuillez agréer, Messieurs, l'expression de mes sentiments distingués. Fait à ……… le ……… Signature.” 20 Avenant : le document daté et signé par l'assureur et l'adhérent portant modifications de l'adhésion. L'avenant peut modifier tant les conditions générales que le certificat d'adhésion. Il représente une preuve de la modification. Il fait partie intégrante de l'adhésion. Contrat multisupport : contrat d'assurance vie comportant plusieurs supports libellés en unités de compte et éventuellement un fonds en euros. Epargne-retraite : la valeur des droits individuels de l'adhérent. Elle est exprimée en euros et/ou en nombre d'unités de comptes. La prescription FCP : le Fonds Commun de Placement est une copropriété de valeurs mobilières gérée par un professionnel pour le compte de l'assureur. La prescription est la période au-delà de laquelle aucune réclamation n'est plus recevable. Toute action dérivant de votre contrat est prescrite par deux ans à compter de l'événement qui y donne naissance. Ce délai est porté à cinq ans pour les départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle. Il est en outre porté à dix ans lorsque le bénéficiaire est une personne distincte de l'adhérent. 21 OPCVM : Organismes de Placements Collectifs en Valeurs Mobilières. Ce terme désigne des portefeuilles de titres (actions, obligations, sicav…) détenus en commun par plusieurs épargnants. Les SICAV et les FCP sont des catégories d'OPCVM. Demande de renseignements - Médiation Provisions mathématiques : la différence entre les valeurs actuelles des engagements pris par l'assureur et par les assurés. Pour tout renseignement concernant ce contrat, l'adhérent doit s'adresser d'abord à son interlocuteur habituel. Si toutefois sa réponse ne le satisfaisait pas, il pourrait alors adresser sa réclamation par courrier au : Service Clients de Fortis Assurances - 1, rue Blanche 75440 Paris Cedex 09. Provision pour participation aux excédents : elle est constituée des participations bénéficiaires définitivement attribuées aux adhérents lorsque celles-ci ne sont pas payables immédiatement. Si le désaccord persistait après la réponse donnée par notre société, il pourrait demander l'avis d'un médiateur. Les conditions d'accès à ce médiateur lui seront communiquées sur simple demande à l'adresse ci-dessus. L'adhérent peut également adresser ses réclamations à la Commission de Contrôle des Assurances, Mutuelles et Institutions de Prévoyance - 54 rue de Châteaudun 75 009 Paris. Tél. : 01.55.07.41.41 - Fax : 01.55.07.41.50. 22 Rachat : versement anticipé de l'épargne-retraite dans la proportion des primes payées et de la durée effective de l’adhésion. SICAV : sociétés d’investissement à capital variable dont l'objet est la gestion d'un portefeuille collectif de valeurs mobilières pour le compte des souscripteurs. Les dispositions légales et réglementaires Taux d'intérêt technique : taux d'intérêt utilisé par l'assureur pour l'actualisation des engagements respectifs de l'assureur et de l'assuré. Il ne doit pas dépasser le plafond fixé par la réglementation. Outre les dispositions du Code des assurances, ce PERP Gaipare Zen est régi par les dispositions de l'article 108 de la loi n° 2003-775 portant réforme des retraites, du décret n° 2004-342 du 21 avril 2004 et de l'arrêté du 22 avril 2004 relatifs au Plan d'Epargne Retraite Populaire, de l'article 60 de la Loi de finances 2004 et textes d'application. 23 Unités de compte : une unité de compte correspond à une part ou une action de valeurs mobilières ou immobilières (action, obligation, FCP, Sicav, SCI…). Versement : (ou prime) somme payée par l'adhérent en contrepartie des garanties accordées par l'assureur. La juridiction compétente Toute difficulté liée à l'exécution du présent contrat sera, en l'absence de règlement à l'amiable, portée devant le Tribunal de Grande Instance de Paris. Versement net : versement diminué des frais qui y sont affectés. - 12 - Annexe Descriptif des unités de compte Supports proposés sur l'option libre uniquement Actions Internationales Actions Européennes Actions Asie Actions Amérique Nom de l'OPCVM Gestionnaire Code ISIN Nature / Objectif Horizon de placement recommandé Degré de risque Amérique Rendement (Sicav) Edmond de Rothschild Asset Management Code : FR0000001125 Le portefeuille est essentiellement constitué d'actions de sociétés nord américaines. La sélection des titres se portera majoritairement sur des sociétés dont la valorisation est inférieure à la moyenne du marché et le rendement supérieur à la moyenne du marché. Les critères de valorisation utilisés prennent en compte la valeur d'actif, le rendement mesuré par le dividende brut courant, les ratios de prix sur chiffre d'affaires et de valeurs d'entreprise sur Excédent Brut d'Exploitation. La Sicav pourra intervenir sur les marchés de futures (change, actions et indices) dans le cadre de politiques de couverture du risque. Frais de gestion : 1,30 % HT de l'actif net. Indice de référence : S&P 500 (clo). 5 ans Moyen Asie Rendement (FCP) Edmond de Rothschild Asset Management Code : FR0007072210 Le portefeuille est essentiellement constitué d'actions de sociétés d'Asie hors Japon (Hong Kong, Taïwan, Corée du Sud, Singapour, Chine, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Philippines, Inde, Pakistan). La sélection des titres porte majoritairement sur des titres de sociétés dont la valorisation est inférieure à la moyenne du marché et le rendement supérieur à la moyenne du marché. Compte tenu de la diversité de la zone, une approche par sélection de pays est combinée à une approche de sélection de valeurs à l'intérieur de chaque pays. L'attention des investisseurs est attirée sur le fait que les conditions de fonctionnement et de surveillance de certains marchés peuvent s'écarter des standards prévalant sur les grandes places internationales. Frais de gestion : 1,80 % HT de l'actif net. Indice de référence : MSCI AC Far East Free X Japan. > 2 ans Elevé Saint-Honoré Japon (Sicav) Edmond de Rothschild Asset Management Code : FR0000095960 Le portefeuille est principalement investi en valeurs japonaises. La répartition sectorielle du portefeuille est essentiellement la résultante du choix des valeurs (stock_picking). Toutefois, la pondération de chaque secteur reste un élément important de gestion compte tenu de la diversité des performances boursières des secteurs au Japon. En tant que produit pur, investi sur le Japon, le fonds ne sera jamais investi à moins de 85%. Frais de gestion : 1,40 % HT de l'actif net. Indice de référence : Topix Section 1. > 5 ans Elevé FLF Equity Small Caps Europe (Sicav) Fortis Investments Code : LU0076590677 Ce compartiment investit principalement en actions européennes dont la capitalisation est inférieure à EUR 2,5 milliard. L'objectif du gestionnaire est de surperformer l'indice du compartiment sur une période de 1 à 3 ans. Le nombre limité d'actions au sein du portefeuille et les positions sectorielles actives impliquent un certain degré de tolérance quant à la déviation du compartiment par rapport à son indice. Les déviations sectorielles sont faibles, l'accent étant davantage mis sur la sélection d'actions. Le processus d'investissement se base sur la recherche fondamentale propriétaire afin d'identifier les entreprises les mieux positionnées sur le marché et qui affichent une forte croissance. Frais de gestion : 1,50 % HT de l'actif net. Indice de référence : MSCI Europe Small Cap. 7 ans Elevé Fortis Best Selection Europe (FCP) Fortis Investments Code : FR0007019948 Ce fonds investit en actions européennes de grande et moyenne capitalisation. L'objectif du gestionnaire est de surperformer l'indice du fonds sur une période de 1 à 3 ans. Le nombre limité d'actions au sein du portefeuille et les positions sectorielles actives impliquent un degré moyen de tolérance quant à la déviation du fonds par rapport à son indice. Le processus d'investissement s'intéresse tant aux classements des actions que des secteurs qui reposent sur l'analyse de valorisation et la recherche des catalyseurs, axées plus particulièrement sur l'inclinaison de la courbe des taux, la performance sectorielle de l'Europe par rapport aux Etats-Unis. Le flux de nouvelles économiques intégrées dans les cours est également pris en compte dans le choix des valeurs. Frais de gestion : 1,40 % HT de l'actif net. Indice de référence : MSCI Pan-Euro. 3 ans Moyen FLF Equity Market Selection World (Sicav) Fortis Investments Code : LU0094229605 Le but de ce compartiment est d'investir sur les marchés d'actions présentant les meilleures perspectives. Une combinaison de quelques modèles financiers quantitatifs est utilisée pour identifier les meilleures places financières. Dix-huit marchés mondiaux développés sont pris en considération dans l'univers de MSCI World (l'indice de référence est également MSCI World). Le compartiment est investi dans maximum 7 de ces bourses (dont les Etats-Unis dans tous les cas) et les pondérations sont optimisées via les modèles. Pour la plupart des bourses, le fonds mise sur des futures sur indices. Frais de gestion : 1,50 % HT de l'actif net. Indice de référence : MSCI World. 8 ans Moyen Saint-Honoré Investissements (Sicav) Edmond de Rothschild Asset Management Code : FR0010068247 Le portefeuille est investi sur les marchés de la Communauté Européenne et internationaux. Le gérant privilégie la recherche de diversification et de plus-values en capital par la sélection de sociétés offrant des perspectives de développement intéressantes sans limitation sectorielle ou géographique. Frais de gestion : 1,30% HT de l'actif net. Indice de référence : Indice composite SH Investissements (50% SBF 120 (clo) + 50% MSCI AC World Free). > 2 ans Moyen - 13 - Supports proposés sur l'option libre uniquement (suite) Obligations Européennes Actions Françaises Nom de l'OPCVM Gestionnaire Code ISIN Tricolore Rendement (FCP) Edmond de Rothschild Asset Management Code : FR0007028576 Horizon de placement recommandé Degré de risque ≤ 2 ans Moyen 6 ans Moyen 5 ans Moyen Horizon de placement recommandé Degré de risque Ce compartiment, investi à long terme, applique une sélection "bottom-up" qui ne suit pas un style spécifique d'investissement. Son objectif est de surperformer fortement son indice, en prenant un risque élevé. 25% du portefeuille sont investis en fonds obligataires et 75% en actions. La portion obligataire est composée d'obligations d'Etat internationales, d'obligations d'entreprises européennes et d'obligations convertibles européennes. Les actions sont surtout réparties entre grandes capitalisations européennes et non européennes, petites capitalisations européennes et valeurs immobilières européennes. Le fonds peut modifier son allocation d'actifs et/ou régionale selon les perspectives de marché de Fortis Investments. Le portefeuille comprend environ 30 fonds individuels et est totalement investi. Les analystes choisissent les meilleurs gestionnaires en se basant sur la recherche propriétaire de l'équipe Fonds de Fonds. Le rôle du gestionnaire est de construire un portefeuille diversifié multigestion sur la base des conseils des analystes. Seuls les fonds offrant un profil risque/rendement positif sont ajoutés au portefeuille. Frais de gestion :1,40 % HT de l'actif net. Indice de référence : Mix of 70% equities, 5% Real Estate, 20% Bond, 5% Convert.Bd. 4 ans Elevé Ce compartiment, investi à long terme, applique une sélection "bottom-up" qui ne suit pas un style spécifique d'investissement. Son objectif est de surperformer son indice, en prenant un risque moyen. 50% du portefeuille sont investis en fonds obligataires et 50% en fonds d'actions. La portion obligataire est composée d'obligations d'Etat internationales, d'obligations d'entreprises européennes et d'obligations convertibles européennes. Les actions sont surtout réparties entre grandes capitalisations européennes et non européennes, petites capitalisations européennes et valeurs immobilières européennes. Le fonds peut modifier son allocation d'actifs et/ou régionale selon les perspectives de marché de Fortis Investments. Le portefeuille comprend environ 30 fonds individuels et est totalement investi. Les analystes choisissent les meilleurs gestionnaires en se basant sur la recherche propriétaire de l'équipe Fonds de Fonds. Le rôle du gestionnaire est de construire un portefeuille diversifié multigestion sur la base des conseils des analystes. Seuls les fonds offrant un profil risque/rendement positif sont ajoutés au portefeuille. Frais de gestion : 1,20 % HT de l'actif net. Indice de référence : Mix of 45% equities, 5% Real Estate, 45% Bond, 5% Convert.Bd. 3 ans Faible Nature / Objectif Le portefeuille est investi à hauteur de 75 % minimum en actions de sociétés françaises. La sélection des titres porte majoritairement sur des sociétés offrant un rendement supérieur au rendement moyen du SBF 120. Accessoirement, le portefeuille pourra être investi en titres jugés très sous-évalués, même s'ils n'ont pas de rendement particulier. La sous-évaluation sera notamment appréciée en fonction de la décote par rapport à l'actif net comptable. Le solde de l'actif du fonds pourra être investi de façon significative en obligations convertibles françaises. Il pourra également être investi dans la limite maximum de 10% en actions étrangères sélectionnées selon les mêmes critères, de tous pays sans distinction. Frais de gestion : 1,40 % HT de l'actif net. Indice de référence : Indice chaîné SBF 120(ouv)+ SBF 120(clo). FLF Bond Convertible Europe Ce compartiment investit surtout en obligations convertibles émises en devises (Sicav) européennes mais peut également être investi en produits dérivés et autres instruments Fortis Investments financiers. Son objectif est d'offrir un rendement optimal en investissant dans des Code : LU0128352480 "convertibles mixtes" combinant les caractéristiques des actions et des obligations, afin de bénéficier du potentiel de hausse des marchés d'actions tout en étant protégé par un plancher obligataire. Nous privilégions les "convertibles mixtes" affichant un delta entre 25% et 75% (en général) et offrant une garantie contre le risque de baisse et une prime raisonnable (<75%). Nous n'investissons pas dans des convertibles dont la prime est très élevée et au delta nul. A l'inverse, nous n'investissons pas non plus dans des convertibles dépourvues de prime et au delta trop élevé. Le processus d'investissement du compartiment ayant été profondément modifié en septembre 2002, la performance de ce compartiment doit être analysée à la lumière de ces changements. Frais de gestion :1,25 %HT de l'actif net. Indice de référence : Goldman Sachs / Blomberg Europe Convertible Index. FLF Bond Euro Opportunities (Sicav) Fortis Investments Code : LU0066955740 Le Fortis L Fund Bond Europe Opportunities vise à générer un surcroît de rendement via un investissement actif en obligations libellées en euros, en devises appartenant anciennement aux Etats membres de la zone euro, ou en devises de pays susceptibles de rejoindre la zone euro. Ce compartiment investit principalement en obligations de statut "investment grade" et en produits dérivés sur taux d'intérêt et sur devises. L'accent est mis sur l'identification et l'extraction de la valeur issue des inefficacités du marché. Une diversification étendue est utilisée afin de gérer le risque lié au portefeuille et de répartir le surcroît de rendement parmi un ensemble de facteurs les plus nombreux possibles. Frais de gestion : 0,75 % HT de l'actif net. Indice de référence : 90 % JPM Broad Europe ex-Emerging + 10 % JPM Broad Europe Emerging. Supports proposés sur l'option libre et l'option pilotée Nom de l'OPCVM Gestionnaire Code ISIN Fonds profilés Fortis F Sélection Dynamique (FCP) Fortis Investments Code : FR0000977563 Fortis F Sélection Equilibre (FCP) Fortis Investments Code : FR0000977571 Nature / Objectif - 14 - Notice d’information Souscripteur Association GAIPARE ZEN Groupement d'Epargne Retraite Populaire (GERP) constitué sous forme d'une association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions de l'article 108 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003, dont le siège social est situé au 4, rue du Général Lanrezac - 75017 Paris. Adhérent / Assuré La personne physique, exerçant ou non une activité professionnelle, membre de l'association GAIPARE ZEN et ayant effectué au moins un versement sur l'adhésion. L'adhérent désigne le ou les bénéficiaires. Organisme d'assurance gestionnaire Fortis Assurances Entreprise régie par le Code des assurances, SA au capital social de 112 731 430,20 €, RCS Paris 352 191 167, dont le siège social est situé 1, rue Blanche - 75009 Paris. Nature du contrat collectif Votre Plan d'Epargne Retraite Populaire est un contrat collectif d'assurance sur la vie à adhésion individuelle et facultative régit par les dispositions du Code des assurances. Votre Plan est un contrat multisupport avec un fonds en euros classique (branches 20 et 22 du Code des assurances) se dénouant obligatoirement en rente viagère à la date de liquidation de votre pension exigible au titre d'un régime d'assurance retraite obligatoire ou à compter de vos 60 ans si vous n'avez jamais exercé d'activité professionnelle. Résiliation et transfert du contrat collectif L'assureur peut décider de résilier le contrat collectif d'assurance retraite en informant l'association par lettre recommandée avec avis de réception au moins 12 mois avant la date de renouvellement du contrat. Les adhésions en cours continuent à être gérées conformément aux dispositions du contrat collectif en vigueur au moment de la prise d'effet de la résiliation. L'association peut également choisir de le résilier après avis de son Comité de surveillance. Le PERP est alors transféré vers un autre organisme d'assurance gestionnaire (article 12.2 des conditions générales). Modalités d'adhésion • avoir au minimum 18 ans et maximum 65 ans si vous êtes salarié (et ne pas avoir liquidé vos droits à la retraite) • avoir au minimum 18 ans et maximum 70 ans si vous êtes un travailleur non salarié (et ne pas avoir liquidé vos droits à la retraite) • avoir au minimum 18 ans et maximum 60 ans si vous n'avez jamais exercé d'activité professionnelle. - 15 - Date d'effet de l'adhésion La date d'encaissement du premier versement sur le compte ouvert par Fortis Assurances auprès du dépositaire des actifs du plan. Terme de l'adhésion L'adhésion prend fin en cas de : • décès de l'adhérent, • transfert des droits acquis vers un autre Plan d'Epargne Retraite Populaire, • survenance d'un cas de rachat exceptionnel prévu à l'article L132-23 du Code des assurances. Faculté de renonciation La renonciation à votre adhésion est possible dans les 30 jours qui suivent la réception de votre certificat d'adhésion en adressant à Fortis Assurances une lettre recommandée avec avis de réception rédigée selon le modèle figurant à l'article 19 des conditions générales. Garantie en cas de vie Le versement d'une rente viagère évaluée selon les dispositions de l'article 9 des conditions générales. En cas de décès de l'adhérent après la mise en service de sa rente, la rente peut-être réversible ou avec annuités garanties. Garanties en cas de décès durant la phase d'épargne Le versement aux bénéficiaires désignés d'une rente viagère issue de la transformation de l'épargne-retraite évaluée à la date du décès de l'adhérent si le bénéficiaire est à cette date âgé de 18 ans au moins. S'il est âgé de moins de 18 ans, Fortis Assurances lui versera une rente temporaire d'éducation jusqu'à son 25ème anniversaire. Le montant de rente versé (viagère ou rente temporaire d'éducation) sera évalué selon les dispositions de l'article 10 des conditions générales. Versements Versements libres (1000 A minimum) et/ou programmés (100 A par mois, 300 A par trimestre minimum). Frais du plan Sur versement : 4,5 % maximum. De gestion : 0,70 % sur le fonds en euros, 0,80 % sur les unités de compte. De gestion de transfert individuel : 1 % avec un minimum de 75 A (si le transfert intervient avant la fin de la 5ème année d'adhésion). De gestion de transfert collectif : 1 %. D'arbitrage : 0,50 % avec un maximum de 75 A. Sur OPCVM : au maximum égaux aux rétrocessions financières. Supports du contrat Un fonds en euros classique, des FCP profilés et des OPCVM en direct (article 5 des conditions générales). Les caractéristiques des supports proposés sont décrites dans l'annexe jointe aux conditions générales et dans les fiches AMF remises à l'adhésion. - 16 - Modes de gestion financière Deux modes de gestion financière vous sont proposés (article 6 des conditions générales) : • l'option pilotée permettant de bénéficier d'une sécurisation progressive de l'épargne-retraite par transfert automatique d'un pourcentage croissant de l'épargne-retraite sur le fonds en euros au cours de l'adhésion, • l'option libre qui vous laisse à tout moment le choix de la répartition de votre épargne-retraite entre le fonds en euros et les supports proposés. Le passage d'une option financière à l'autre est possible. Arbitrage Vous pouvez à tout moment transférer tout ou partie des droits acquis sur un support vers un autre support figurant parmi ceux proposés dans chaque option de gestion financière (article 6 des conditions générales). Valorisation de l'épargne-retraite L'épargne-retraite est valorisée selon les modalités fixées à l'article 7 des conditions générales. Participation aux bénéfices Les modalités d'attribution de la participation aux bénéfices au titre du fonds en euros classique ou des unités de compte sont définies à l'article 9 des conditions générales. Rachats exceptionnels Le rachat même partiel de votre épargne-retraite n'est pas autorisé sauf dans les cas prévus par les dispositions de l'article L 132-23 du Code des assurances (article 11 des conditions générales). Formalités de règlement des prestations Les pièces à fournir en vue de recevoir le règlement des prestations sont définies à l'article 13 des conditions générales. Transfert de l'adhésion Vous pouvez transférer les droits acquis au titre de votre adhésion PERP vers un autre organisme d'assurance gestionnaire PERP (article 12.1 des conditions générales). Régime fiscal La législation française est applicable à ce Plan d'Epargne Retraite Populaire. Vos versements sont déductibles dans les limites des dispositions de l'article 163 quatervicies du Code Général des Impôts. Votre rente sera imposable selon le régime des pensions en application des dispositions de l'article 158-5a du Code Général des Impôts. Votre rente sera également soumise aux prélèvements sociaux et à la cotisation d'assurance maladie. Dispositions législatives et réglementaires applicables au PERP Articles 107 et 108 de la loi n°2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites. Décret n°2004-342 du 21 avril 2004 et arrêté du 22 avril 2004. Article 60 de la Loi de finances 2004 et textes d'application. - 17 - Demande d’adhésion Conditions générales, Commission de contrôle des Assurances, Mutuelles et Instituts de Prévoyance : 54, rue de Châteaudun 75009 Paris Tél. : 01 55 07 41 41 Fax : 01 55 07 41 50 Gaipare Zen - Réf. M70.2 - 3 000 ex. - EGMN - 10/2004 - Imp. Gerfau Association GAIPARE ZEN Siège social : 4, rue du Général Lanrezac 75017 Paris Tél. : 01 56 68 01 71 Fax : 01 56 68 97 81 Fortis Assurances Siège social : 1, rue Blanche 75009 Paris Tél. : 01 49 70 17 17 Fax : 01 48 78 24 97 Société d’assurances sur la vie. Entreprise régie par le Code des assurances. S.A. au capital de 112 731 430,20 3 entièrement versé. R.C.S. Paris 352 191 167 APE 660 A descriptif des unités de compte, notice d’information et demande d’adhésion Contrat collectif d’assurance sur la vie n° 505696 Assureur-conseil : . . . . . . . . . . . . . . . Cadre réservé à la compagnie CPC : 1 : 2 : TR : % N° d’encaissement : FAI N° : CA : Des partenaires solides, des solutions flexibles FORTIS ASSURANCES Gaipare Zen Contrat multisupport avec un fonds en euros classique Bénéficiaires ........................................................................................ ........................................................................................ En l'absence de désignation expresse, la rente est versée au conjoint de l'adhérent à la date du décès, à défaut elle est versée aux enfants nés ou à naître, vivants ou représentés de l'adhérent, à défaut à ses héritiers. Reçu de premier versement Soit un versement total effectué à l’adhésion de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A La présente demande d’adhésion tient lieu de reçu de premier versement pour la somme inscrite à la dernière ligne ci-dessus. Le versement à l'adhésion ainsi que les versements libres suivants doivent être effectués par chèque bancaire ou postal, à l'ordre de Fortis Assurances. Veillez à ce que les renseignements donnés soient clairs et complets. Complétez les informations en lettres capitales. Autre contrat Fortis Assurances : Oui M. Mme Mlle Non , si oui n° client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Mode de paiement : Chèque postal Chèque bancaire Tout chèque non libellé à l’ordre de Fortis Assurances ne pourra constituer un engagement de la part de l’assureur. Prénom 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Département Pays (pour l’étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de jeune fille (pour les femmes mariées) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénoms du mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse (bâtiment, escalier, résidence…) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Déclarations de l’adhérent et assuré et signatures N° et libellé de la voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal Commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays (pour l’étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. dom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. prof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profession et fonction Salarié cadre ...................................... Salarié non cadre • Montant du versement à l’adhésion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Paiement de 3 mois à l'adhésion en cas de versement programmé. • Le droit d'admission à l'association GAIPARE ZEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A Demande d’adhésion M 777 n° Adhérent et assuré En cas de décès de l'assuré avant la transformation de l'épargne-retraite en rente : CSP Secteur d’activité TNS J Si TNS, n° Siret • Je reconnais avoir reçu un exemplaire, référence 10/2004, de la demande d'adhésion, des conditions générales comportant le descriptif des unités de comptes et de la notice d'information, ainsi qu’un exemplaire des statuts de l'association, du code de déontologie et des notices d’information AMF des supports choisis. • Je déclare adhérer à l'association GAIPARE ZEN. • J'ai pris connaissance de ma faculté de renonciation à cette présente adhésion. J'ai noté que je peux l'exercer dans un délai de trente jours à compter de la date de réception du certificat d'adhésion, en adressant au siège social de Fortis Assurances 1, rue Blanche - 75440 Paris cedex 09, une lettre recommandée avec avis de réception selon les modalités figurant aux conditions générales. Fortis Assurances s'engage dans ce cas à me rembourser la somme que j'ai versée dans un délai de trente jours à compter de la réception de ma lettre recommandée. • J'ai bien noté que mon certificat d'adhésion me sera expédié dans les meilleurs délais. Si je ne l'avais pas reçu sous un délai de deux mois à compter de la signature de la présente demande d'adhésion, je m'engage à en informer Fortis Assurances par lettre recommandée avec avis de réception. M et date de clôture du bilan Signature de l’assureur-conseil A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature de l’adhérent et assuré Précédée de la mention " lu et approuvé " Situation de famille : Célibataire Nombre d’enfants Caractéristiques de l’adhésion Marié(e) Veuf(ve) Divorcé(e) Le souscripteur est-il assujetti à l’ISF ? Oui • Age prévu de départ à la retraite : Union libre Pacsé(e) Non ans Conformément à la Loi Informatique et Libertés, nous vous informons que vos réponses sont obligatoires pour l’adhésion au contrat. Elles sont destinées à Fortis Assurances ainsi qu’à ses mandataires, réassureurs, partenaires et organismes professionnels concernés. Par notre intermédiaire, vous pourrez également recevoir des offres de nos partenaires commerciaux, sauf opposition de votre part. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification sur demande auprès du Service Gestion Clientèle de Fortis Assurances, 1, rue Blanche - 75440 Paris Cedex 09. • Type de versement : programmé ou libre (versement programmé minimum : 100 A par mois, 300 A par trimestre ; versement libre minimum : 1 000 A) • Montant du versement libre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A ou du versement programmé : . . . . . . . . . . . . . . . . A Si vous souhaitez effectuer à l'adhésion un versement libre complémentaire au versement programmé, vous devez remplir un bordereau de versement libre et l’accompagner du chèque correspondant. • Périodicité du versement programmé : Mensuelle Trimestrielle Le prélèvement automatique est obligatoire pour les versements programmés. Le 1er prélèvement est effectué à compter du 4ème mois de l'adhésion. Fortis Assurances Siège social : 1, rue Blanche - 75009 Paris - Tél. : 01 49 70 17 17 - Fax : 01 48 78 24 97 Société d’assurances sur la vie. Entreprise régie par le Code des assurances. S.A. au capital de 112 731 430,20 3 entièrement versé. R.C.S. Paris 352 191 167. APE 660 A Association GAIPARE ZEN 4, rue du Général Lanrezac - 75017 Paris - Tél. : 01 56 68 01 71 - Fax : 01 56 68 97 81 Groupement d'Epargne Retraite Populaire constitué sous forme d'association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions de l'article 108 de la loi N°2003-775 du 21 août 2003 • Frais de souscription : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % (maximum 4,5 %) AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT • Choix du mode de gestion financière : Choix de l'option pilotée : la règle de sécurisation progressive est respectée, conformément à l'article 6-1 des conditions générales. Choix de l'option libre : conformément à la possibilité qui m'est donnée par l'article 50 du décret n°2004-342 du 21 avril 2004 relatif au Plan d'Epargne Retraite Populaire, j'accepte expressément que l'organisme d'assurance gestionnaire du PERP auquel j'ai adhéré n'applique pas aux droits que je détiens au titre de ce plan la règle de sécurisation progressive telle que le prévoit ledit article. J'ai parfaitement conscience que ma demande peut avoir pour conséquence une diminution significative de la rente qui me sera versée lors de la liquidation de mes droits si l'évolution des marchés financiers d'ici là a été défavorable. Merci de joindre un relevé d’identité bancaire, postal ou de Caisse d’Epargne NOM, PRÉNOMS ET ADRESSE DU DÉBITEUR (Titulaire du compte à débiter) Des partenaires solides, des solutions flexibles Code postal : • Supports sélectionnés : Option pilotée Choix d'un seul FCP profilé Fortis F Sélection Dynamique Fortis F Sélection Equilibre Option libre Choix maximum de 10 supports Fortis F Sélection Dynamique . . . . . . . % Fortis F Sélection Equilibre . . . . . . . . . % Fonds en euros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % OPCVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % (établissez votre choix en remplissant l’annexe jointe) Total Blanc : exemplaire compagnie - Jaune : exemplaire assureur-conseil - Couverture : exemplaire adhérent 100 % 1, rue Blanche - 75440 Paris Cedex 09 – Tél. : 01 49 70 17 17 – Fax : 01 48 78 24 97 Ville : NOM ET ADRESSE POSTALE DE L’ÉTABLISSEMENT TENEUR DU COMPTE À DÉBITER COMPTE À DÉBITER Etablist DATE Codes Guichet N° du compte Clé R.I.B. SIGNATURE DU TITULAIRE DU COMPTE À DÉBITER Code postal : J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever sur ce dernier, si sa situation le permet, tous les prélèvements ordonnés par le créancier désigné ci-dessus. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à l’établissement teneur de mon compte. Je règlerai le différend directement avec le créancier. N° CONTRAT Ville : PRÉLÈVEMENT DÉBUTANT LE : Jour Mois Année 1 2 N° NATIONAL D’ÉMETTEUR 151 203 Assureur-conseil : . . . . . . . . . . . . . . . Cadre réservé à la compagnie CPC : 1 : 2 : TR : % N° d’encaissement : FAI N° : CA : Des partenaires solides, des solutions flexibles FORTIS ASSURANCES Gaipare Zen Contrat multisupport avec un fonds en euros classique Bénéficiaires ........................................................................................ ........................................................................................ En l'absence de désignation expresse, la rente est versée au conjoint de l'adhérent à la date du décès, à défaut elle est versée aux enfants nés ou à naître, vivants ou représentés de l'adhérent, à défaut à ses héritiers. Reçu de premier versement Soit un versement total effectué à l’adhésion de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A La présente demande d’adhésion tient lieu de reçu de premier versement pour la somme inscrite à la dernière ligne ci-dessus. Le versement à l'adhésion ainsi que les versements libres suivants doivent être effectués par chèque bancaire ou postal, à l'ordre de Fortis Assurances. Veillez à ce que les renseignements donnés soient clairs et complets. Complétez les informations en lettres capitales. Autre contrat Fortis Assurances : Oui M. Mme Mlle Non , si oui n° client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Mode de paiement : Chèque postal Chèque bancaire Tout chèque non libellé à l’ordre de Fortis Assurances ne pourra constituer un engagement de la part de l’assureur. Prénom 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Département Pays (pour l’étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de jeune fille (pour les femmes mariées) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénoms du mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse (bâtiment, escalier, résidence…) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Déclarations de l’adhérent et assuré et signatures N° et libellé de la voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal Commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays (pour l’étranger) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. dom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. prof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profession et fonction Salarié cadre ...................................... Salarié non cadre • Montant du versement à l’adhésion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Paiement de 3 mois à l'adhésion en cas de versement programmé. • Le droit d'admission à l'association GAIPARE ZEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A Demande d’adhésion M 777 n° Adhérent et assuré En cas de décès de l'assuré avant la transformation de l'épargne-retraite en rente : CSP Secteur d’activité TNS J Si TNS, n° Siret • Je reconnais avoir reçu un exemplaire, référence 10/2004, de la demande d'adhésion, des conditions générales comportant le descriptif des unités de comptes et de la notice d'information, ainsi qu’un exemplaire des statuts de l'association, du code de déontologie et des notices d’information AMF des supports choisis. • Je déclare adhérer à l'association GAIPARE ZEN. • J'ai pris connaissance de ma faculté de renonciation à cette présente adhésion. J'ai noté que je peux l'exercer dans un délai de trente jours à compter de la date de réception du certificat d'adhésion, en adressant au siège social de Fortis Assurances 1, rue Blanche - 75440 Paris cedex 09, une lettre recommandée avec avis de réception selon les modalités figurant aux conditions générales. Fortis Assurances s'engage dans ce cas à me rembourser la somme que j'ai versée dans un délai de trente jours à compter de la réception de ma lettre recommandée. • J'ai bien noté que mon certificat d'adhésion me sera expédié dans les meilleurs délais. Si je ne l'avais pas reçu sous un délai de deux mois à compter de la signature de la présente demande d'adhésion, je m'engage à en informer Fortis Assurances par lettre recommandée avec avis de réception. M et date de clôture du bilan Signature de l’assureur-conseil A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature de l’adhérent et assuré Précédée de la mention " lu et approuvé " Situation de famille : Célibataire Nombre d’enfants Caractéristiques de l’adhésion Marié(e) Veuf(ve) Divorcé(e) Le souscripteur est-il assujetti à l’ISF ? Oui • Age prévu de départ à la retraite : Union libre Pacsé(e) Non ans Conformément à la Loi Informatique et Libertés, nous vous informons que vos réponses sont obligatoires pour l’adhésion au contrat. Elles sont destinées à Fortis Assurances ainsi qu’à ses mandataires, réassureurs, partenaires et organismes professionnels concernés. Par notre intermédiaire, vous pourrez également recevoir des offres de nos partenaires commerciaux, sauf opposition de votre part. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification sur demande auprès du Service Gestion Clientèle de Fortis Assurances, 1, rue Blanche - 75440 Paris Cedex 09. • Type de versement : programmé ou libre (versement programmé minimum : 100 A par mois, 300 A par trimestre ; versement libre minimum : 1 000 A) • Montant du versement libre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A ou du versement programmé : . . . . . . . . . . . . . . . . A Si vous souhaitez effectuer à l'adhésion un versement libre complémentaire au versement programmé, vous devez remplir un bordereau de versement libre et l’accompagner du chèque correspondant. • Périodicité du versement programmé : Mensuelle Trimestrielle Le prélèvement automatique est obligatoire pour les versements programmés. Le 1er prélèvement est effectué à compter du 4ème mois de l'adhésion. Fortis Assurances Siège social : 1, rue Blanche - 75009 Paris - Tél. : 01 49 70 17 17 - Fax : 01 48 78 24 97 Société d’assurances sur la vie. Entreprise régie par le Code des assurances. S.A. au capital de 112 731 430,20 3 entièrement versé. R.C.S. Paris 352 191 167. APE 660 A Association GAIPARE ZEN 4, rue du Général Lanrezac - 75017 Paris - Tél. : 01 56 68 01 71 - Fax : 01 56 68 97 81 Groupement d'Epargne Retraite Populaire constitué sous forme d'association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901 et les dispositions de l'article 108 de la loi N°2003-775 du 21 août 2003 • Frais de souscription : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % (maximum 4,5 %) AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT • Choix du mode de gestion financière : Choix de l'option pilotée : la règle de sécurisation progressive est respectée, conformément à l'article 6-1 des conditions générales. Choix de l'option libre : conformément à la possibilité qui m'est donnée par l'article 50 du décret n°2004-342 du 21 avril 2004 relatif au Plan d'Epargne Retraite Populaire, j'accepte expressément que l'organisme d'assurance gestionnaire du PERP auquel j'ai adhéré n'applique pas aux droits que je détiens au titre de ce plan la règle de sécurisation progressive telle que le prévoit ledit article. J'ai parfaitement conscience que ma demande peut avoir pour conséquence une diminution significative de la rente qui me sera versée lors de la liquidation de mes droits si l'évolution des marchés financiers d'ici là a été défavorable. Merci de joindre un relevé d’identité bancaire, postal ou de Caisse d’Epargne NOM, PRÉNOMS ET ADRESSE DU DÉBITEUR (Titulaire du compte à débiter) Des partenaires solides, des solutions flexibles Code postal : • Supports sélectionnés : Option pilotée Choix d'un seul FCP profilé Fortis F Sélection Dynamique Fortis F Sélection Equilibre Option libre Choix maximum de 10 supports Fortis F Sélection Dynamique . . . . . . . % Fortis F Sélection Equilibre . . . . . . . . . % Fonds en euros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % OPCVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % (établissez votre choix en remplissant l’annexe jointe) Total Blanc : exemplaire compagnie - Jaune : exemplaire assureur-conseil - Couverture : exemplaire adhérent 100 % 1, rue Blanche - 75440 Paris Cedex 09 – Tél. : 01 49 70 17 17 – Fax : 01 48 78 24 97 Ville : NOM ET ADRESSE POSTALE DE L’ÉTABLISSEMENT TENEUR DU COMPTE À DÉBITER COMPTE À DÉBITER Etablist DATE Codes Guichet N° du compte Clé R.I.B. SIGNATURE DU TITULAIRE DU COMPTE À DÉBITER Code postal : J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever sur ce dernier, si sa situation le permet, tous les prélèvements ordonnés par le créancier désigné ci-dessus. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à l’établissement teneur de mon compte. Je règlerai le différend directement avec le créancier. N° CONTRAT Ville : PRÉLÈVEMENT DÉBUTANT LE : Jour Mois Année 1 2 N° NATIONAL D’ÉMETTEUR 151 203 Demande d’adhésion Conditions générales, Commission de contrôle des Assurances, Mutuelles et Instituts de Prévoyance : 54, rue de Châteaudun 75009 Paris Tél. : 01 55 07 41 41 Fax : 01 55 07 41 50 Gaipare Zen - Réf. M70.2 - 3 000 ex. - EGMN - 10/2004 - Imp. Gerfau Association GAIPARE ZEN Siège social : 4, rue du Général Lanrezac 75017 Paris Tél. : 01 56 68 01 71 Fax : 01 56 68 97 81 Fortis Assurances Siège social : 1, rue Blanche 75009 Paris Tél. : 01 49 70 17 17 Fax : 01 48 78 24 97 Société d’assurances sur la vie. Entreprise régie par le Code des assurances. S.A. au capital de 112 731 430,20 3 entièrement versé. R.C.S. Paris 352 191 167 APE 660 A descriptif des unités de compte, notice d’information et demande d’adhésion Contrat collectif d’assurance sur la vie n° 505696