Culture •Animations •Sport •Detente
Transcription
Culture •Animations •Sport •Detente
été 2014 Culture•Animations•Sport•Detente Mai - Sept. 2014 Ville de Coulounieix-Chamiers Chères Colomniéroises, Chers Colomniérois, J’ai le plaisir de vous présenter l’agenda des manifestations de l’été 2014. Vous y trouverez par thèmes, toutes les informations nécessaires et utiles sur les manifestations municipales et associatives. Cette année encore, la programmation qui vous est proposée est d’une très grande richesse, éclectique et variée. Elle est conçue pour satisfaire votre soif de curiosité et votre désir d’animations et de divertissements. L’art et la culture y sont représentés sous toutes leurs formes et dans tous les domaines. Vous aurez le plaisir, je l’espère, de retrouver des grands classiques de la programmation municipale qui font partie du paysage culturel de notre ville. Nous avons la chance cette année d’accueillir sur notre territoire l’un des évènements les plus populaires au monde. Alors n’hésitez pas à venir saluer et acclamer avec ferveur les champions cyclistes du Tour de France. Satisfaire la curiosité du plus grand nombre, découvrir de nouvelles activités, échanger, se rencontrer, se divertir, partager un moment riche en émotions, en sensations, telles sont les ambitions de notre politique municipale en matière de culture et d’animation avec comme objectif majeur, l’accès au plus grand nombre de tous âges et de tous horizons, aux activités proposées. Je remercie et salue chaleureusement tout le travail réalisé par le monde associatif qui propose également à la population une programmation d’activités et d’animations très riche. Un grand merci à l’ensemble du personnel municipal qui met en œuvre avec professionnalisme et conviction toutes les activités proposées par la mairie. Journée des artisans d'art dim 1er juin 9h - 18h Château des Izards Entrée gratuite Merci aux femmes et aux hommes bénévoles qui œuvrent avec tant d’engagement et de conviction pour animer et faire vivre notre belle cité. Je vous souhaite de belles rencontres culturelles, artistiques, sportives. Soyez nombreux à participer à toutes ces manifestations ! Bien à vous, Votre maire, Jean-Pierre ROUSSARIE mémento Av. du Gal de Gaulle / Tél. 05.53.35.57.57 www.coulounieix-chamiers.fr 2 Service Culturel Château des Izards Tél. 05.53.54.73.29 [email protected] Pôle Sport, Animation et Vie Associative 40 boulevard Jean Moulin Tél. 05.53.35.10.70 [email protected] [email protected] [email protected] Pôle Enfance Jeunesse Mairie, av. du Gal de Gaulle Tél. 05.53.35.57.08 [email protected] CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) Rue Venta de Baños Tél. 05.53.35.57.50 [email protected] Bibliothèque municipale François-Rabelais [email protected] . Centrale, château des Izards, tél. 05.53.54.03.02 Horaires en période de vacances scolaires : mardi, mercredi et vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 18h / samedi de 9h à 12h . Annexe, Coulounieix bourg, tél. 05.53.46.65.86 Horaires en période de vacances scolaires : jeudi de 13h30 à 18h. Accueil de loisirs municipal Jean-Sigalas 42 avenue des Eglantiers Tél. 05.53.53.45.01 [email protected] Du lundi au jeudi de 9h à 12h15 et de 14h à 17h30, le vendredi de 9h à 12h15 Culture et Animations page 4 28 mai / Festival Printemps au Proche-Orient ........................................p. 4 1er juin / Journée des Artisans d'art ............................................................p. 4 2 juin / Lundi ciné "Et au milieu coule une rivière" ...............................p. 5 Du 3 au 5 juin / Les expos des Izards revisitées par les enfants ........p. 5 Du 7 au 15 juin / Exposition de l'Atelier Artisanal Périgourdin .........p. 6 7 juin / Kiosque littéraire ................................................................................p. 6 14 juin / Soirée Bodégas et jeux basques .................................................p. 7 Du 16 au 20 juin / Semaine de l'Enfance ...................................................p. 7 Du 18 au 25 juin / Exposition des peintres amateurs du Flep ...........p. 8 28 juin / Journée musicale du CRD .............................................................p. 8 30 juin / Lundi ciné "Sous le figuier" ..........................................................p. 9 6 juillet / Journée détente à Biscarosse .....................................................p. 9 10 juillet / Truffe .............................................................................................. p. 10 21 juillet / Cinéma "Au clair de lune" ....................................................... p. 10 24 juillet / Festival Più di voce..................................................................... p. 11 30 juillet / Festival Mimos............................................................................. p. 11 11 août / Lundi ciné "La fille du puisatier"............................................. p. 12 26 août / Festival Sinfonia............................................................................ p. 12 30 août / Festival Sinfonia............................................................................ p. 13 8 septembre / Lundi ciné "Les saveurs du Palais"................................. p. 13 Du 13 au 28 septembre / Exposition Daniel FAURE.............................. p. 14 20 septembre / Forum des associations.................................................. p. 14 DU CÔTE DES ASSOS… .............................................................................. p. 16 Vide grenier, Lire Ensemble, Fête de l'été, 150 ans des ateliers SNCF, Fête du vélo, Fête du jeu, Fête des voisins, Fête de la musique, Marché de nuit, Soirée théâtre, Bal de la fête nationale, Nuit des étoiles, Fête des battages... Passage du Tour de france page sport et détente page 18 20 Si T Sport ! ...................................................................................................... Si T Sport ! Famille ........................................................................................ Si T Sport ! Extrême ...................................................................................... Beach Rugby .................................................................................................. p. 20 p. 20 p. 21 p. 21 DU CÔTE DES ASSOS… .............................................................................. p. 22 Tournois de tennis jeunes, Concours de pétanque, Coupes sportives ASMA, COCC Goes Green, Voie Verte-Voie Bleue, portes ouvertes tennis de table... Accueil de loisirs Jean-Sigalas page 23 sommaire Mairie de Coulounieix-Chamiers 3 Organisé par l’association ADPCP, avec la municipalité et Ciné Passion en Périgord Château des Izards Entrée gratuite Contact : service culturel Ce festival culturel de mélange des arts du Proche-Orient crée dans l’agglomération périgourdine des espaces de débats, de discussions et de découvertes artistiques. Sur la commune, la formule du ciné barbecue est devenue une marque de fabrique du festival ! Dans un esprit convivial et populaire propice au mélange des cultures, chacun amène son panier ou partage ce barbecue (petite participation)... en attendant la projection en plein-air à la tombée de la nuit, du film “Le cochon de Gaza” de Sylvain Estibal, avec l’association Ciné Passion. Tout le programme sur printemps-proche-orient.fr Lundi 2 juin à 14h Lundi Ciné "Et au milieu coule une rivière" Amphithéâtre du collège Jean Moulin Entrée gratuite* Contact : CCAS 1992 - Réalisation : Robert Redford Avec Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, Brenda Blethyn, Emily Lloyd L’histoire de deux frères, Norman et Paul Maclean, élevés au début du siècle sous le signe de la religion presbytérienne et de la pêche à la mouche, deux disciplines d’une égale rigueur qui façonneront leur vision du monde. * Les Lundis Ciné sont ouverts à tous. L’entrée est gratuite. Seule condition : être adhérent du centre social Saint-Exupéry (3€ / an). Culture 4 animation Mercredi 28 mai à partir de 20h Festival Printemps au Proche-Orient : ciné barbecue cinéMA 5 EXPO RENCONTRES Dimanche 1er juin de 9h à 18h Journée des artisans d’art Château des Izards Entrée gratuite Contact : service culturel L'univers des artisans d'art se trouve de nouveau à portée de mains des visiteurs des Izards : pendant une journée, le chapiteau et les salles d'exposition accueillent un large aperçu des savoir-faire locaux, caractérisés par la diversité des techniques et des matériaux utilisés, la qualité et la créativité. Tous les artisans sont prêts à partager leurs secrets... Bienvenue dans un monde de création et de savoir ! Du 3 au 5 juin Les expos des Izards revisitées par les enfants Château des Izards Tous les jours de 14h à 18h Entrée gratuite Vernissage le 4 juin à 16h Contact : service culturel Plus de 130 enfants colomniérois ont eu l’occasion de visiter les expositions présentées au château des Izards depuis le début de l’année scolaire et de rencontrer chacun des artistes, dans le cadre des ateliers Arts plastiques proposés par la municipalité (sur le Temps d’Activités Périscolaires et au CMS Bayot-Sarrazi). Outre la découverte du lieu d’exposition, ces visites ont été suivies de séances créatives où les enfants ont recréé à leur façon le travail des artistes. Ce projet, mené par l’intervenante en arts plastiques Bérénice Kuchler, donne lieu à une exposition tout à fait originale, riche de la multiplicité des techniques découvertes au gré des visites (peinture, feutres, papier mâché, travail sur photos…). Œuvres individuelles et collectives des enfants des deux groupes scolaires et du CMS Bayot-Sarrazi sont présentées. Culture animation festival Du 7 au 15 juin Peintures de l’Atelier Artisanal Périgourdin Château des Izards Tous les jours de 14h à 18h Entrée gratuite Vernissage le 6 juin à 18h30 Contact : service culturel évoluant sous la houlette bienveillante et éclairée de leur professeur Stéphane Jadot ou en atelier libre, les élèves de l'Atelier Artisanal Périgourdin exposent leurs peintures, aquarelles et autres dessins réalisés au cours de l’année. Ils présentent également un sujet commun réalisé au "pas à pas", au même rythme et avec les mêmes outils, couleurs et dessin que leur professeur. Cette méthode sous forme d'éducation à la peinture permet aux élèves d'améliorer plus rapidement leur technique en dessin et leur maîtrise des couleurs. ANIMATION Samedi 14 juin à 20h Soirée Bodégas, jeux basques et feu d'artifice Château des Izards Entrée gratuite Contact : pôle animation Organisée dans le cadre de la Fête de l’Eté en partenariat avec le Comité des Fêtes du 13 au 15 juin (voir p. 16, du côté des assos), cette soirée populaire ouvrira l’été sur une note festive. Autour des jeux basques (tir à la corde, lancer d’espadrilles et de bérets, jeux de quilles, course en sac, paquito...) et d’une paëlla géante, les Colomniérois, petits et grands, en famille ou entre amis, sont attendus nombreux ! Les musiciens de la banda de Saint-Astier "Saint Ast' banda" et d’Amicead animeront l’ensemble de la soirée, de l’apéritif offert à l’accueil jusqu’à la retraite aux lampions qui mènera les participants au feu d’artifice tiré à la tombée de la nuit. La buvette et les stands de restauration bodégas (paëlla, grillades, frites, spécialités camerounaises, desserts des pays de l’Est et d’Afrique) seront tenus par le Comité des Fêtes, Amicead, l’Amicale des Locataires HLM de Chamiers et France Terre d’Asile. animation animation EXPO En cas de pluie, soirée maintenue sans les jeux basques et le feu d'artifice. 7 EXPO RENCONTRES Samedi 7 juin à 10h30 Kiosque littéraire Bibliothèque François Rabelais Château des Izards Entrée gratuite Contact : bibliothèque François Rabelais L'invité du jour sera Lionel Robin, écrivain périgourdin. Il lira des extraits de son dernier roman, Sous l'écorce, la peau, paru aux éditions Couleurs Périgord, avant d'échanger avec les lecteurs présents autour de son travail et bien sûr, des lectures coup de cœur. Sans oublier la sélection de livres à glisser dans les valises pour lire sur la plage, préparée par l'équipe de la bibliothèque ! Du 16 au 20 juin 3e semaine de l’Enfance « L’Enfant au cœur de la ville » Centre Gérard Philipe Entrée gratuite Inauguration le 16 juin à 18h30 Contact : pôle Enfance Jeunesse C’est au centre Gérard Philipe que les visiteurs pourront découvrir l’exposition des travaux réalisés pendant l’année par les enfants colomniérois dans les structures accueillant les 3-11 ans. Outre cette exposition désormais traditionnelle, cette 3e Semaine de l’Enfance s’articulera autour de trois nouveaux temps forts. • La culture en questions, ouvert à tous >> lundi 16/06 à 18h30 : l’inauguration sera suivie d’une conférence-débat sur l’accès des enfants et des jeunes à la culture. Ouvert aux professionnels, aux familles et à toutes personnes intéressées. • Une grande fête Enfance Jeunesse >> mercredi 18/06 : une grande fête du jeu est organisée sur le site de l’accueil de loisirs Jean-Sigalas pour les enfants et les jeunes, avec la participation de l’Unicef. Clotûre de la journée avec la 4e soirée jeunesse. • Place à l’intergénérationnel ! >> jeudi 19/06 : le traditionnel goûter « au fil des saisons » des seniors de plus de 75 ans sera animé par les enfants des grandes sections maternelles des deux groupes scolaires. Culture Culture 6 Château des Izards Tous les jours de 14h à 18h Entrée gratuite Vernissage le 20 juin à 18h30 Contact : service culturel Pour cette nouvelle exposition, les peintres amateurs du FLEP ont choisi d'axer leur travail autour du thème de l'eau. Les différentes techniques (l'huile, l'aquarelle et l'acrylique) sont travaillées toujours dans la bonne humeur et ce, trois après-midi par semaine. Une initiation au pastel est proposée en plus une fois par mois au groupe. Lundi 30 juin à 14h Lundi Ciné "Sous le figuier" Amphithéâtre du collège Jean Moulin Entrée gratuite* Contact : CCAS 2011 - Réalisation : Anne-Marie Etienne Avec Gisèle Casadesus, Anne Consigny, Jonathan Zaccaï Nathalie, Christophe et Joëlle sont en pleine crise existentielle. Ils vont se retrouver réunis autour de Selma, 95 printemps et gravement malade, pour passer des vacances d’été mémorables au bord de la Moselle où ils comprendront que celle qu’ils pensaient aider à mourir, va les aider à vivre. * Les Lundis Ciné sont ouverts à tous. L’entrée est gratuite. Seule condition : être adhérent du centre social Saint-Exupéry (3€ / an). Culture 8 9 ANIMATION musique Samedi 28 juin de 16h à 22h Journée musicale du Conservatoire à rayonnement départemental Château des Izards Entrée gratuite Contact : service culturel L'antenne du Périgord centre du CRD de la Dordogne organise un aprèsmidi musical constitué de différents concerts des classes d'ensembles : les classes de percussion, de jazz, l'orchestre enfant et un temps fort à 16h30 avec la représentation du conte musical "Le voyage de la comète". En soirée, l'orchestre d'adultes dirigé par Olivier Carrière, la chorale "Polyssonies" dirigée par Chantal Vershueren et les professeurs du CRD feront partager un moment musical varié et convivial avec le soutien de l'association "Point d'Orgue". Dimanche 6 juillet Journée détente à Biscarosse Contact : pôle animation Destination Biscarosse pour cette journée de détente en famille ou entre amis ! Baignade et jeux à Biscarosse Plage sont au programme, dès l’arrivée sur place vers 10h. En fin d’après-midi, chacun pourra flâner sur le marché nocturne avant de rejoindre le bus pour 21h. Sur le chemin du retour, une halte est prévue sur la Dune du Pilat pour y admirer le coucher de soleil… Pour le midi comme pour le soir, libre à chacun d’amener son pique-nique, ou d’aller dans un restaurant sur place. Tarifs : 10€ / adulte, 7€ / enfant de 3 à 12 ans, gratuit pour les moins de 3 ans (prévoir un réhausseur pour les moins de 5 ans). Service de bus : mairie 7h / Pagot 7h05 / Bourg 7h10 / Petit déjeuner vers 9h à Cestas (retour vers 1h). Inscriptions avant le 27 juin uniquement par bulletin (disponible au pôle animation). Attention, les enfants restent sous la responsabilité des parents. Culture animation Du 18 au 25 juin Peintures des Peintres amateurs du FLEP animation cinéMA EXPO Chaque été, la Truffe de Périgueux occupe de nombreuses soirées du mois de juin, juillet et août pour une saison toujours aussi attendue par un public fidèle. La 30e édition du concours de la chanson française à Périgueux ne déroge pas à la règle et s’invite dans les quartiers, jusqu'à Coulounieix-Chamiers et Trélissac. Passées les après-midis de présélections des interprètes, les soirées débuteront par un concert d’une heure environ animées par les groupes professionnels choisis. Du 27 juin au 14 août. Organisé par la ville de Périgueux et CLAP Périgueux. Finale le 22 août au Parc Gamenson. Culture 10 cinéMA Lundi 21 juillet à 22h Cinéma au clair de lune « La grande boucle» Château des Izards Entrée gratuite Organisé avec Ciné Passion en Périgord Contact : pôle animation Soirée programmée en lien avec le passage du Tour de France le 26 juillet (voir p. 18) 2013 - Comédie avec Clovis Cornillac, Bouli Lanners, Ary Abittan... François est un passionné du Tour de France. Licencié par son patron et quitté par sa femme, il part faire la Grande Boucle avec un jour d’avance sur les pros. D’abord seul, il est vite rejoint par d’autres, inspirés par son défi. Les obstacles sont nombreux mais la rumeur de son exploit se répand. Les médias s’enflamment, les passants l’acclament, le Maillot Jaune du Tour enrage. François doit être stoppé ! Service de bus gratuit : 21h45 Le Bourg / 21h50 Pagot (retour vers 23h45). Séance sous chapiteau en cas de pluie. Eglise Notre Dame de Chamiers Entrée gratuite sur réservation auprès du service culturel Contact : service culturel Pour sa 9e édition, le Festival Più di Voce en Périgord présentera une adaptation libre du célèbre opéra bouffe de W.A. MOZART : Così fan tutte. Réparti en deux actes, Così fan tutte a été composé pour répondre à une demande de l'empereur d'Autriche Joseph II qui, d'après la légende, aurait lui‐même choisi le sujet. L'action se déroule à Naples, vers la fin du 18e siècle. Deux jeunes officiers, Ferrando et Guglielmo, sont mis au défi par un vieux philosophe libertin sceptique, Don Alfonso, de conserver pendant leur absence l'amour de leurs fiancées respectives, les deux sœurs Dorabella et Fiordiligi. Ce spectacle musical, alerte et accessible à tous, sera mis en espace et joué en costumes. 11 SPECTACLE Mercredi 30 juillet à 19h Festival Mimos « Acrobatie ou acroba-tea ? » par la compagnie (Rêve)² Château des Izards Entrée gratuite Organisé par l’Odyssée et la ville de Périgueux, avec la municipalité Contact : service culturel Haut perchés sur une structure en acier, quatre acrobates transposent dans les airs le rituel de la cérémonie du thé ! Un nuage de poésie entoure leurs chorégraphies, entre barre russe et mât chinois. Un art de vivre interprété à plus de 6,50 mètres du sol, dans une ambiance zen… La volonté de la compagnie (Rêve)² est de surprendre avec des structures originales, qui permettent d'élaborer des mises en scène en hauteur et de créer des spectacles de cirque contemporain poétiques et dansés destinées à amener le public vers le rêve. Auteurs et mise en scène : Naïma et Tiko Venne | Chorégraphies : Benjamin Tricha | Regard extérieur : Olivier Costa | Interprètes : Naïma et Tiko Venne, Josuah Finck, Savage | Technicien : Nicolas Gresnot Tout le programme sur mimos.fr animation Place de l’Amitié Entrée gratuite Contact : service culturel Jeudi 24 juillet à 21h Festival Più di Voce « Così fan tutte » Culture Jeudi 10 juillet Truffe 14h30 Présélections 20h30 Concours et concert de Guillaume Barraband dans « L’épopée rustre » musique ©Christophe Livonnen animation musique animation Château des Izards (salon bleu) Entrée gratuite* Contact : CCAS 2011 - Réalisation : Daniel Auteuil Avec Astrid Berges-Frisbey, Nicolas Duvauchelle, Daniel Auteuil En coupant à travers champs pour aller porter le déjeuner à son père, Patricia rencontre Jacques. Elle a dix-huit ans, il en a vingt-six. Elle est jolie, avec des manières fines de demoiselle ; il est pilote de chasse et beau garçon. Un peu de clair de lune fera le reste à leur seconde rencontre. Il n'y aura pas de troisième rendez-vous : Jacques est envoyé au front. Patricia attendra un enfant de cette rencontre. Les riches parents du garçon crieront au chantage, Patricia et son père, le puisatier, auront seuls la joie d'accueillir l'enfant. Une joie que les Mazel leur envieront bientôt et chercheront à partager, car Jacques est porté disparu... * Les Lundis Ciné sont ouverts à tous. L’entrée est gratuite. Seule condition : être adhérent du centre social Saint-Exupéry (3€ / an). Culture 12 festival Mardi 26 août à 15h Festival Sinfonia « Usurpator Tiranno », par l'ensemble Desmarest église N-D de Chamiers Entrée gratuite sur réservation auprès du service culturel Contact : service culturel Le Festival de musique baroque en Périgord s'arrête sur la commune et présente ses jeunes talents au travers de l'ensemble Desmarest. Fondé en 2010 à Paris, et récemment installé à Rennes, l’ensemble Desmarest réunit plusieurs instrumentistes et chanteurs sous la direction du claveciniste Ronan Khalil. Animés d’une même passion pour la musique ancienne, lauréats d’institutions européennes prestigieuses et membres des grands ensembles qui constituent la scène musicale actuelle, ils ont souhaité apporter leur vision de l’esthétique baroque et contribuer ainsi à la diffusion du répertoire en visant un public aussi large que possible. église N-D de Chamiers Entrée gratuite sur réservation auprès du service culturel Contact : service culturel Lors de cette saison 2014, la commune a la chance d'accueillir pour la deuxième fois de jeunes talents Sinfonia. Sous la très belle devise de Cicéron, reprise au 17e siècle par Descartes, l'ensemble la Française cherche à transmettre sa connaissance et son goût pour l'art baroque ; art parfois oublié des 17e et 18e siècles, art capable de nous transporter encore aujourd'hui. Ce jeune ensemble fondé en 2011 tire son nom des Nations de François Couperin. Il est formé de musiciens issus des centres de musique ancienne les plus réputés (CNSM de Lyon, Conservatoire Royal de Bruxelles). Il se produit régulièrement en France et en Belgique et s'attache à défendre un répertoire moins joué (notamment la musique française) et pas seulement les standards de la musique baroque. cinéMA Lundi 8 septembre à 14h Lundi Ciné "Les Saveurs du palais" Amphithéâtre du collège Jean-Moulin Entrée gratuite* Contact : CCAS 2012 - Réalisation : Christian Vincent Avec Catherine Frot, Jean d’Ormesson, Hippolyte Girardot Hortense Laborie est une cuisinière réputée qui vit dans le Périgord. à sa grande surprise, le Président de la République la nomme responsable de ses repas personnels au Palais de l'Élysée. Malgré les jalousies des chefs de la cuisine centrale, Hortense s’impose avec son caractère bien trempé. L’authenticité de sa cuisine séduira rapidement le Président, mais dans les coulisses du pouvoir, les obstacles sont nombreux... * Les Lundis Ciné sont ouverts à tous. L’entrée est gratuite. Seule condition : être adhérent du centre social Saint-Exupéry (3€ / an). 13 Culture Samedi 30 août à 15h Festival Sinfonia « La musique de danse à la cour de Versailles et ses suites...», par l'ensemble La Française cinéMA Lundi 11 août à 14h Lundi Ciné "La Fille du puisatier" animation festival animation Culture 14 EXPO Du 13 au 28 septembre Peintures de Daniel FAURE Château des Izards Tous les jours de 14h à 18h Entrée gratuite Vernissage le 12 septembre à 18h30 Contact : service culturel Daniel FAURE est né en 1944 dans le nord de la France. Après des études à Lille et en philosophie à Rennes, il devient comédien à Paris. En 1976, il découvre l'art contemporain lors d'une exposition à la Fondation Maeght de Saint-Paul-de-Vence, et commence alors un travail d'expression plastique personnel à partir de l'écriture et du geste. Il s'installe en Périgord en 1981 et se consacre totalement à sa démarche d'artiste peintre en 2000. Depuis il explore, encore et toujours, le noir et l'encre à la recherche d'absolu, l'apparition de silhouettes essentielles surgies d'un tracé libre, les calligraphies d'un souffle de vie. RENCONTRES Samedi 20 septembre de 14h à 18h Forum des Associations Château des Izards Entrée gratuite Contact : pôle vie associative Dans le domaine artistique, de loisirs, sportif ou social, les visiteurs pourront s’informer sur le large éventail des activités proposées par les associations colomniéroises, présentes en un lieu unique le temps du Forum… l’occasion de prendre tous les renseignements utiles pour démarrer une activité en cette période de rentrée ! Cet après-midi convivial sera rythmé par de nombreuses animations et démonstrations. Peintures Daniel FAURE Du 13 au 28 septembre Château des Izards Entrée gratuite Culture 16 Dimanche 1 juin à 17h30 : concert ensemble de saxophones (élèves et professeurs) organisé par le CRD Antenne Périgord Centre (05.53.53.39.68), centre Gérard Philipe. er Dimanche 8 juin de 8h à 18h : vide-grenier (2 € le mètre linéaire), buvette et restauration sur place (Comité des Fêtes) | En soirée : repas (entrecôte ou poulet frites, 15 € adultes, 10 € moins de 12 ans sur réservation avant le 05/06) suivi d’un concert gratuit >> Ludoo le Colais (chansons humoristiques) et The Roady’s (pop rock), organisé par Arc-Anges (07.77.99.22.04), château des Izards. Mercredi 11 juin à 13h30 : Lire Ensemble, organisé par le Comité Mieux Vivre (05.53.45.60.30), à la bibliothèque François Rabelais. Dimanche 13 juillet à 20h30 : Bal de la Fête Nationale avec l'orchestre Beau Rivage et feu d’artifice, organisé par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33), entrée gratuite, château des Izards. Vendredi 1er et samedi 2 août à partir de 21h30 : Nuit des étoiles, organisée par le Club Astro du FLEP (infos : 05.53.46.75.20 / www.astronomie.akiway.com), entrée gratuite, terrain de la Rampinsolle Samedi 2 août : Sortie au Puy du Fou, organisée par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33) Dimanche 3 août de 9h à 18h : Fête des battages | Marché à l’ancienne, expositions (voitures anciennes…), démonstration de battage à l’ancienne, repas des battages à midi, organisée par le Comité des Fêtes (06.70.50.34.14), à Plancheix. Du 13 au 15 juin : Fête de l’été > fête foraine, course cycliste en nocturne, organisée par le Comité des Fêtes (06.70.50.34.14) + soirée Bodégas et jeux basques samedi 14/06 à 20h (voir p.7) + vide-grenier dimanche 15/06, organisé par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33), rue Tananarive Vendredi 22 août à 19h : Marché de nuit gourmand et artisanal | Dégustation sur place (tables, couverts, barbecue à disposition), organisé par le Comité des Fêtes (06.70.50.34.14), Bourg de Coulounieix Samedi 14 juin de 9h30 à 18h30 : Portes ouvertes du Technicentre industriel Charentes-Périgord SNCF | 150 ans des « Ateliers du Toulon » Découverte des métiers, activités et ateliers, exposition de la locomotive à vapeur du film « On a retrouvé la 7e compagnie », exposition de photos historiques et de matériel ferroviaire, animations enfant, animations musicales… | Sites de Périgueux (21 rue Pierre Sémard) et de Chamiers (43 avenue de Lattre de Tassigny), navettes entre les sites. Samedi 13 septembre : Block party, forum associatif jeunesse, démonstration et initiation skate, concert... organisé par All Boards Family (06.13.84.71.46), place de l'Amitié Samedi 21 juin à 14h : Fête du vélo, 5e tricycathlon | 15h-17h : Fête du jeu, jeux géants traditionnels en bois, double dutch, slike lane, goûter et remise des lots | 19h : Fête des voisins et de la musique avec spectacle des Street’s Jeunes, repas partagé barbecue et karaoké, organisé par le collectif des associations de Pagot (05.53.53.80.21, 07.81.38.39.52), à Pagot Samedi 21 juin à 19h : Fête de la musique, organisée par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33), espace Jacqueline Auriol Vendredi 27 juin à 19h30 : Marché de nuit, organisé par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33), place Allende Samedi 28 juin à 20h30 : Soirée théâtre et danse africaine (spectacle de fin d’année) | Danse africaine : spectacle enfants et adultes | Théâtre : « Pot de sketches » de Christian Lambin et Karl Valentin par les enfants et les ados, « Pour faire un bon Petit Chaperon Rouge » de Christian Jolibois et Romain Drac par les ados |, organisée par l’Amicale Laïque de Coulounieix (05.53.04.55.52), centre Gérard Philipe Dimanche 31 août : Sortie à la mer, organisée par l’Amicale des Locataires HLM (06.89.16.08.33) Dimanche 21 septembre de 7h à 18h : Vide-grenier (2 € le mètre linéaire), organisé par le Comité des Fêtes (06.70.50.34.14), Bourg de Coulounieix LE CENTRE SOCIAL SAINT-EXUPéRY (Espace public numérique, Point info jeunesse, Point info familles...) p Horaires d’ouverture : Tout l'été Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Espace Jules Verne Avenue du Général De Gaulle Tél : 05.53.45.60.30 [email protected] animation Dimanche 1er juin de 8h à 18h : vide-grenier (2.50 € le mètre), organisé par le COCC Foot (06.59.79.02.10), stade Pareau. Vendredi 4 juillet à 19h : Marché de nuit gourmand et artisanal | Dégustation sur place (tables, couverts, barbecue à disposition), organisé par le Comité des Fêtes (06.70.50.34.14), Bourg de Coulounieix. 17 Culture animation Du cote des assos Samedi 26 juillet, Coulounieix-Chamiers sera sous les feux des projecteurs : le Tour de France traversera la ville avec la seule étape contrela-montre disputée dans cette 101e édition de la Grande Boucle… un immense rendez-vous populaire à ne pas manquer ! Les quelques 200 coureurs partiront de Bergerac pour arriver à Périgueux : 54 km de chrono individuel, avec un passage colomniérois qui s’annonce spectaculaire, de la montée des Crouchaux à la descente de l'avenue Churchill jusqu'au rond-point des Pyramides ! Cette étape décisive qui désignera certainement le vainqueur du Tour précède l’arrivée à Paris le lendemain. Cette année, c’est en outre l’une des seules étapes à traverser le grand sud-ouest de la France, après l'étape de liaison Maubourguet Val d'Adour - Bergerac. Ce 26 juillet, des millions de téléspectateurs auront le regard rivé sur Coulounieix-Chamiers, qui connaîtra une affluence inédite autour de ce spectacle considéré comme la plus grande compétition cycliste du monde et le troisième évènement sportif international, après les Jeux Olympiques et la Coupe du monde de football. • Bergerac : départ de la caravane du Tour à 8h35, du premier coureur (dernier du classement général) à 10h05 et du dernier coureur (maillot jaune) à 16h23 • Passage sur la montée des Crouchaux : caravane à 9h33, premier coureur à 11h03, dernier coureur à 17h21 • Arrivée à Périgueux : caravane à 9h42, premier coureur à 11h12, dernier coureur à 17h30 Le Tour de France 2014 en chiffres • 101e édition, du samedi 5 au dimanche 27 juillet • 21 étapes | 3656 km • 12 régions et 34 départements traversés en France (5 régions et 8 counties en Grande-Bretagne, 2 régions et 2 provinces en Belgique) • 9 étapes de plaine | 5 étapes accidentées • 6 étapes de montagne avec 5 arrivées en altitude • 1 étape contre-la-montre de 54 km : Bergerac / Périgueux, avec passage à Coulounieix-Chamiers ll i rch u Ch nst on Espace Václav Havel Rond point des 4 routes Av. Wi Les horaires de l’étape contre-la-montre Rond point des Pyramides 19 Bourg de Coulounieix Centre de loisirs Jean-Sigalas images©2014google Sport 18 Passage du Tour de France à coulounieix-chamiers. Av. des églantiers évènement Samedi 26 juillet Passage du Tour de France Etape contre-la-montre Bergerac / Périgueux Si T Sport !, Si T Sport ! Famille, Si T Sport ! Extrême Sport 20 SI T SPORT ! Où et quand ? • Du 30 juin au 1er août / trois soirs par semaine : lundi sur l’espace Périgueux Habitat, mardi à Pagot, jeudi sur l’espace Honoré Faure • Du 11 au 22 août / deux soirs par semaine : mardi à Pagot, jeudi sur l’espace Honoré Faure à chaque semaine son thème : • Du 30 juin au 4 juillet, 18h30-20h30 : « autour du hand » (handball sur herbe, tchouck-ball) • Du 7 au 11 juillet, 19h-21h30 : « jeux d’opposition » (boxe, rugby flag) • Du 15 au 18 juillet, 19h-21h30 : « sports de raquettes » (frescoball, tennis de table, speedminton, speedball, badminton) • Du 21 au 25 juillet, 19h-21h30 : « jeux de crosses » (base-ball, hockey) • Du 4 au 8 août, 19h-21h30 : « sports de plage » (volley-ball, tennis ballon, freesbee) • Du 11 au 15 août, 18h30-20h30 : « sports collectifs » (flag rugby, tchouck ball) • Du 18 au 22 août, 18h30-20h30 : « sports découverte » (golf, ultimate) Toutes les activités sont ouvertes gratuitement aux jeunes à partir de 8 ans SI T SPORT ! FAMILLE Samedi 5 juillet de 10h à 17h, à Pagot Journée familiale autour de jeux sportifs et de structures gonflables, pique-nique « tiré du sac » le midi au cœur du quartier. Organisée avec le collectif des associations de Pagot Vendredi 11 juillet de 18h à 22h, à Marsac sur l’Isle Soirée détente : beach-volley et balade sur la voie verte, pique-nique «tiré du sac». Organisée avec l’ASPTT, l’Amicale des locataires HLM de Chamiers et le collectif des associations de Pagot Samedi 19 juillet de 10h à 17h, sur l’espace Jacqueline Auriol Journée familiale autour de jeux sportifs et de structures gonflables, pique-nique « tiré du sac » le midi au cœur du quartier. Organisée avec l’Amicale des Locataires HLM et le Pétanque Club de Chamiers SI T SPORT ! EXTREME pour les adolescents de 12 à 17 ans. Séjour découverte de l’Auvergne, Au programme : via ferrata, randonnée montagne. Du 26 au 28 août. 12 places disponibles. Tarif : 40 €, Inscription auprès du pôle Sport. BEACH RUGBY Toujours dans le cadre du projet « Urban Rugby » mené avec les jeunes tout au long de l’année scolaire, le pôle Sport organise à nouveau une sortie gratuite sur le thème du Beach Rubgy : atelier découverte, tournoi et baignade (prévoir pique-nique). Destination : plage des Bardoulets à Sainte-Foy-La-Grande Mercredi 16 juillet Inscription auprès du pôle Sport. Détente C’est la 7° édition estivale pour cette animation qui investit les quartiers, réunissant jeunes et moins jeunes autour d’animations sportives gratuites et de rencontres conviviales ! 21 Sport Détente Contact : pôle sport Détente Du cote des assos Sport 22 Du 2 au 15 juin : Tournoi de tennis jeunes départemental, organisé par le COCC Tennis (05.53.09.33.89 / www.fft.fr ), stade Pareau Samedi 14 juin à 14h : Concours de pétanque «doublette promotion», organisé par le Pétanque Club de Chamiers (06.89.16.08.33), espace Xavier Aicardi Samedi 14 juin : Coupes sportives nationales ASMA (Association d’action sociale, culturelle, sportive et de loisirs du Ministère de l’Agriculture) : sports de raquettes (tennis, tennis de table et badminton) et football, stade Pareau, stade des 4 routes et lycée agricole Samedi 21 juin à 14h : Fête du vélo, 5e tricycathlon (suivie de la Fête du jeu, de la Fête des voisins et de la musique - détails p.7), organisé par le collectif des associations de Pagot (05.53.53.80.21, 07.81.38.39.52), à Pagot Dimanche 22 juin de 10h à 17h : COCC Goes Green, tournoi de handball sur herbe adultes et enfants | 4 à 6 joueurs par équipe, 5 € par personne. Buvette et sandwicherie sur place, organisé par le COCC Handball (06.89.42.79.41 | [email protected] ), stade Pareau Dimanche 29 juin de 14h à 20h : 4e édition de la journée Voie Verte - Voie Bleue : activités familiales de pleine nature organisées par le service des sports du Conseil général sur les berges de l’Isle (de Boulazac à Marsac, en passant par Périgueux et Coulounieix-Chamiers) | Activités sur le site des Izards : tir à l’arc, tir sportif, structures gonflables, VTT, tyrolienne géante, aviron... | Accès gratuit. Dimanche 6 juillet à 14h : Concours de pétanque «doublette promotion», organisé par le Pétanque Club de Chamiers (06.89.16.08.33), espace Xavier Aicardi Du 21 août au 7 septembre : Tournoi de tennis seniors national, organisé par le COCC Tennis (05.53.09.33.89 / www.fft.fr ), stade Pareau Samedi 6 septembre de 15h à 18h : Portes ouvertes tennis de table : initiation, démonstration, tournoi, organisé par l’ALC Tennis de Table (05.53.54.55.13), salle Pierre Pousse (stade Pareau) Dimanche 7 septembre à 14h : Concours de pétanque « triplette », organisé par le Pétanque Club de Chamiers (06.89.16.08.33), espace Xavier Aicardi Samedi 20 septembre à 14h : Concours de pétanque «doublette mixte», organisé par le Pétanque Club de Chamiers (06.89.16.08.33), espace Xavier Aicardi Accueil de loisirs Jean-Sigalas (pour les 21/2-12ans) >> Un accueil adapté Du lundi 7 juillet au vendredi 29 août, les enfants seront accueillis à l’accueil de loisirs municipal à la journée ou la demi-journée. * Accueil le matin à partir de 7h30 à l’accueil périscolaire Eugène-Le-Roy ou directement à l’accueil de loisirs. * Le soir, le centre est ouvert jusqu’à 18h30 Des navettes de bus seront effectuées tous les jours (horaires et arrêts disponibles auprès de l’accueil de loisirs Jean-Sigalas, de la mairie ou sur coulounieixchamiers.fr) >> Des espaces adaptés Dans un site boisé privilégié, l’accueil de loisirs municipal Jean-Sigalas offre à la fois espace et sécurité : • Une partie du centre est spécialement adaptée pour l’accueil des « tout-petits » (21/2-6 ans) : salles de motricité, ludothèque/ bibliothèque, jeux d’imitation… • 5 chalets en bois, colorés et aménagés par les enfants, accueillent les 7-12 ans. Petits déjeuners, déjeuners et goûters sont servis dans des espaces aménagés aux couleurs des vacances… 23 >> Un projet pédagogique Au sein de l’accueil de loisirs, un projet pédagogique précisant entre autres les modalités d’accueil et de vie des enfants et l’organisation des activités, est défini par les professionnels en référence au projet éducatif de la municipalité. L’objectif principal de cet accueil est de répondre à un rôle social, éducatif et culturel à travers plusieurs projets développés au cours de l’année. Le projet éducatif et le projet pédagogique sont à la disposition des parents à l’accueil de loisirs JeanSigalas et sur coulounieix-chamiers.fr . >> Un thème Le séjour s’articulera autour du thème « Les Jeux Olympiques d’été à Coulounieix-Chamiers ! ». Tout au long de l’été, l’équipe d’animation proposera aux enfants de revisiter cet univers : 24 nes @nim' Jeu 17 ans) (pour les 12 - Un accueil spécialement créé pour les 12-17 ans, situé au sein de l’accueil de loisirs Jean-Sigalas, fonctionne en toute autonomie. Cet été, l’accueil est ouvert du lundi 7 juillet au vendredi 1er août (accueil possible en août dans le groupe des grands de l'accueil de loisirs). Des projets rendant les jeunes acteurs de leurs loisirs sont privilégiés comme : • en disputant des épreuves sportives : beachvolley, tennis de table, sports aquatiques, basket, badminton, base-ball… - des projets culturels : visite et reportage sur le territoire communal pour préparer une exposition photos grand public sur le thème de la ville vue par ses jeunes. • sous les couleurs des différents pays : Espagne, Italie, Angleterre, Etats-Unis… - des projets sportifs : échanges avec d’autres structures de jeunes, participation à « anim’sport été » proposé par le Conseil général… • et en découvrant les métiers de la communication autour de l’événement : reporters, journal de bord, photographes, journalistes en herbe… Le centre sera alors transformé en « village olympique » et ouvrira ses portes aux parents le jeudi 28 août au soir pour une véritable « soirée JO », avec spectacle d’ouverture et participation de tous aux jeux sportifs ! >> Le Pass’Vacances été 2014 En lien avec le thème des jeux olympiques, la formule du Pass’Vacances (passeport personnalisé pour chaque enfant) proposera aux enfants de participer à des ateliers artistiques, culturels, scientifiques, sportifs ou de loisirs tous les matins, sur deux séances. ...Et tout au long de l’été, des minis séjours, des sorties et les plongeons quotidiens dans la piscine du centre seront également au programme ! - des projets socio-culturels : un camp à la mer sera proposé avec la participation et l’implication des jeunes, en partenariat avec les Jeunes de Saint-Ex. - des projets découverte de métiers : découvrir le monde de l’animation « @nim’ en herbe »… Des sorties animeront également le séjour des jeunes. Informations... Pour organiser au mieux les temps de loisirs des enfants et des jeunes, un système de réservation obligatoire est mis en place : • Pour les enfants déjà inscrits en 2013-2014 : retirer et remettre les bulletins de réservation soit à l’accueil de loisirs, soit à la mairie. • Pour les enfants non inscrits en 2013-2014 : procéder à l’inscription administrative puis remplir les bulletins de réservation. L’inscription est valable 1 an (fonctionnement en année scolaire). Rappel des périodes de réservation pour l’été : Mois de juillet : du 19 mai au 13 juin Mois d’août : du 19 mai au 5 juillet 25 iers >>> Prochainement à Coulounieix-Cham Du 4 au 19 oct. Exposition Pierre COLLENO Samedi 18 octobre Journée Passion Lecture Du 3 au 18 novembre Exposition Centenaire de la Guerre 14-18 Jeudi 20 novembre Anniversaire de la Convention des Droits de l'Enfant Mercredi 26 novembre Journée alestine ce-P Fran Mairie de Coulounieix-Chamiers Av. du Général de Gaulle 24660 Coulounieix-Chamiers % 05.53.35.57.57 Retrouvez toutes nos manifestations sur le site : www.coulounieix-chamiers.fr Conception - réalisation : Service communication Crédit photos : Service communication (sauf édito : N. Lux) Imprimé sur papier FSC par l’imprimerie Fanlac