Calendrier des manif.. - Communauté de communes du Saulnois

L'OT du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et
Environs pr sente
Ca se passe en mai dans le Saulnois
Animations/Manifestations
L gende des pictogrammes
Spectacle,
repr sentation
Jeux de soci t ,
loto, concours
Exposition
Bal, repas, th
dansant
Ateliers, stages
de loisirs
Brocante, vide
grenier, braderie,
bourse
Foire, salon,
march
Visite guid e
Son et lumi re,
feu d'artifice, feu
de la Saint Jean
Festival
Sortie nature,
randonn e
D fil , cort ge,
parade, carnaval
Conf rence
Manifestation
sportive
Comm moration
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 01/05/2014
BROCA N TE A DELME ET FETE DE LA PLEUROT TE
Ce vide grenier a lieu sur le champs de foire au centre de Delme, il est associ
f te de la pleurotte.
Du 26/04/2014 au 02/05/2014
la
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
Le 03/05/2014
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
OUVERTURE DU FESTIVA L CIRQUE EN SEL
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE l’occasion du lancement du festival, venez partager quelques
moments de cirques et d couvrir le patrimoine Delmois ! Au programme : cabane et
lectures anim es sur le th me du cirque, go ter, interventions circassiennes de la
compagnie "La conserverie" et d couverte de l’exposition du Centre d’art
contemporain de la synagogue de Delme.
Gratuit
Sam.:15h00
Le 03/05/2014
Place du Champ de foire
57590 DELME
Madame BORUS
03 87 57 60 38
Guest/Ghost House
57590 DELME
SCENE ET TERRITOIRE
SORTIE ORN ITH OLOGIQU E A U PA YS DE LA SEILLE
Sortie ornithologique avec Michel Hirtz au Pays de la Seille.
Sam.:14h30
Rue beaurepaire
Tribunal de Ch teau-Salins
57170 CHATEAU SALINS
Roger RICHARD
les amis du saulnois et de son patrimoine
[email protected]
www.patrimoine-naturel-historique.com/
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Du 31/01/2014 au 04/05/2014
EX POSITION FORMA T CA RT E POST ALE
"Format carte postale": Exposition collective d'une vingtaine d'artiste pr sentant tous
une vingtaine de dessins ou peinture originale, au format carte postale au prix unique
de 50€.
Le 05/05/2014
CLUB DES LECT EURS
Un rendez-vous bimestriel pour changer autour des livres. Les participants sont
invit s lire au moins l’un des documents s lectionn s pour ensuite en discuter
autour d’un caf lors d’une soir e d di e. Nous en profitons pour changer autour de
nos derniers coups de c ur et proposer une nouvelle s lection de romans, bandesdessin es et films.
Lun.:20h00
Le 06/05/2014
Porte de France
Mus e D partemental du sel
57630 MARSAL
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
CIRQUE EN SEL: CA RTE BLA N CH E A U CIRQUE GON ES
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Soir e gourmande mitonn e par le Cirque Gones… Deux spectacles
d guster en famille ! Kitchenette Dans une petite cuisine de poche, deux artistes
m lent cirque,th tre et pantomime pour nous livrer la recette d’un spectacle doux
comme un dessert... W underbar Les rejetons d’un cirque en d clin tentent de
perp tuer la tradition familiale. Les num ros les plus poustouflants sont annonc s,
mais la zizanie r gne et le spectacle d rape… En partenariat avec la MJC de Dieuze.
Infos / r servations: MJC Dieuze Impasse la Madeleine / 57260 DIEUZE MarieClaude - T l. 03 87 86 97 41
Tarifs : Adulte : 4€
Mar.:18h30
Le 07/05/2014
7 IMPASSE SAINT GERMAIN
57590 DELME
MEDIATHEQUE DE DELME
03.87.01.39.91
[email protected]
http://www.mediathequededelme.fr/
A TELIER CREA TION DE " MIN I CA BA N ES"
Apr s avoir exprim leur envie sous forme de dessin, la cabane prendrait forme et
volume dans diff rentes mati res (bois, argile, ...). Les cabanes pourraient ensuite tre
install es dans l'enceinte du mus e sous forme de "village des mini-cabanes" et les
dessins pr sent s proximit . R servation souhait e
Tarifs : Adulte : 7€ Enfant : 4€
Mar.:14h30-16h30
Le 06/05/2014
29 rue des Halles
57260 VERGAVILLE
BRAGUIER S verine
ASSOCIATION DES EFFETS SECONDAIRES
06 73 53 85 75
[email protected]
Stand de tir
57260 DIEUZE
SCENE ET TERRITOIRE
03 87 86 97 41
A TELIER CREA TION DE " MIN I CA BA N ES"
Apr s avoir exprim leur envie sous forme de dessin, la cabane prendrait forme et
volume dans diff rentes mati res (bois, argile, ...). Les cabanes pourraient ensuite tre
install es dans l'enceinte du mus e sous forme de "village des mini-cabanes" et les
dessins pr sent s proximit . R servation souhait e
Tarifs : Adulte : 7€ Enfant : 4€
Mer.:14h30-16h30
Porte de France
Mus e D partemental du sel
57630 MARSAL
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 07/05/2014
CIRQUE EN SEL: CA RTE BLA N CHE A U CIRQUE ROUA GE
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Carte blanche au Cirque Rouage Dans ce d cor ancestral la lumi re
soulignera les vielles pierres, Les trap zistes effleureront le cours de leurs eaux,
L’acrobate caressera leurs asp rit s, Une voix, des notes, des mots chuchochantonn s s’ l veront leur hauteur, D’un fil ou d’un mat chinois, des personnages
sans ges se mesureront leur grandeur... Quittant la toile de leur chapiteau, les
artistes du Cirque Rouages investiront le ch teau d’Aulnois-sur-Seille. Apr s tout,
d’un chapiteau un ch teau, il n’y a qu’un pi de trop... Buvette et restauration sur
place Infos/ r servation: Foyer Rural des Armoises 57, rue du ch teau / 57590 Aulnoissur-Seille Christine Lhuilier - T l. 03 87 01 43 95
Tarifs : Adulte : 4€
Mer.:19h00-23h00
Le 07/05/2014
CIRQUE EN SEL: SPECTA CLE PA LA VA S
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Palavas - Cirque Gones 1936, les cong s pay s… En m lant la fable et
le cirque, Palavas propose, comme dans Les temps modernes de Chaplin, une
r flexion sur le travail dans une mise en sc ne po tique et burlesque. En partenariat
avec la MJC de Dieuze et le Foyer Rural de Maizi re-L s-Vic. Infos / r servations:
MJC Dieuze Impasse la Madeleine / 57260 DIEUZE Marie-Claude - T l. 03 87 86 97 41
Tarifs : Adulte : 4€
Mer.:17h00-18h00
Le 07/05/2014
67 rue principale
57260 LINDRE BASSE
Thibaud GLASSER
Domaine de Lindre
03 87 35 02 80
[email protected]
www.domainedelindre.com
SPECTA CLE " LA ISSON S LES SON S"
Spectacle "Laissons les sons" Laissons les sons est un spectacle interactif, dans lequel
deux intervenants pr sentent aux enfants diff rents instruments et styles musicaux.
Les principales notions de la musiques et de sa cr ation sont abord es ; hauteur,
v locit , dynamique des notes, etc… Les enfants accompagnent par le geste et la
voix, diff rentes intentions et couleurs musicales qui leur sont jou es au travers de
th mes familiers. Ce voyage, au travers de contes illustr s par des musiques
traditionnelles de tous horizons, permet galement de d couvrir, ou de red couvrir,
diff rents instruments acoustiques tels que le oud (Afrique du Nord), le cajon
(Bolivie), le udu (Niger) et bien d'autres. Ce spectacle vous est propos par Ghislain
Bourquin et David L'huillier, musiciens professionnels officiant depuis vingt ans, dans
bon nombre de formations du Grand-Est, et dans tous styles musicaux. A partir de 5
ans
Le 08/05/2014
Stand de tir
57260 DIEUZE
SCENE ET TERRITOIRE
03 87 86 97 41
SORTIE N A TURE - LES TRA VA ILLEURS DE L'OMBRE
Qu'ils aient six, huit, ou des centaines de pattes ces travailleurs de l'ombre sont les
premiers maillons indispensables la vie sur terre. Venez d couvrir, observer et
manipuler ces petites b tes de la liti re foresti re au Domaine d partemental de
Lindre. Rendez-vous devant l'entr e du Pavillon des Expositions. R servation avant le
6 mai Age recommand pour les enfants partir de 6 ans Pr voir une tenue adapt e
aux conditions m t orologiques du jour.
Tarifs : Adulte : 5€
Mer.:14h00-16h00
Le 07/05/2014
Ch teau d'Aulnois sur Seille
57590 AULNOIS SUR SEILLE
SCENE ET TERRITOIRE
impasse Madeleine
57260 DIEUZE
MJC
03 87 86 97 41
[email protected]
http://www.mjc-dieuze.fr/
ESCA PA DE GOU RMA N DE VIC SUR SEILLE
Marche champ tre de 10kms environ, sublim e de sept points de d gustation.
57630 VIC SUR SEILLE
SEBASTIEN LAURENT
SCV
06 87 53 62 93
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 08/05/2014
SORTIE H ISTORIQUE:LA TROUEE DE MORH A N GE
Sortie historique La trou e de Morhange du pont de la Seille Manhou jusqu’
Morhange en passant par Chambrey, Ch teau-Salins, Dalhain et Riche.
Jeu.:14h00
Du 03/05/2014 au 09/05/2014
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
Le 09/05/2014
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
CIRQU E EN SEL: SPECT A CLE " CERT ES!"
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Certes ! Cie L’enjoliveur Certes ! est un spectacle de cirque o les
personnages vont jouer tordre la r alit , titillant nos certitudes, nos peurs, nos
envies, bousculant le quotidien pour inventer un langage commun au travers d’un
univers burlesque et acrobatique o les rep res se perdent, enfin jusqu’ un certain
point car : la loi de la pesanteur est dure, certes, mais c’est la loi. On va se porter,
se supporter, se d fier l’ p e, sauter au plafond, danser sur une corde, disparatre et
r apparatre, puis regarder le public dans le blanc des yeux et lui murmurer
l’ ph m re r alit de nos vies en chantier. Infos/r servations: Foyer Rural de Delme
Fr d ric Fran ois - T l. 03 87 01 93 72 [email protected]
Tarifs : Adulte : 4€
Ven.:20h00-21h30
Le 10/05/2014
rue rue beaurepaire
Tribunal de Ch teau-Salins
57170 CHATEAU SALINS
Roger RICHARD
les amis du saulnois et de son patrimoine
[email protected]
www.patrimoine-naturel-historique.com/
Place Charles de Gaulle
57590 DELME
SCENE ET TERRITOIRE
BROCA N T E DE N U IT A RODA LBE
Le foyer rural de RODALBE organise son traditionnel vide-greniers en version
nocturne. De grands espaces (usoirs)bordent la rue principale et permettent
d'accueillir de nombreux stands. La fermeture de cette manifestation est pr vue vers
22 h 00. Possibilit de restauration sur place, buvette, grillades, pizza flamm.
Sam.:15h00
57340 RODALBE
FOYER RURAL
03 87 01 58 18
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 10/05/2014
CIRQU E EN SEL: SPECTA CLE JIM ET PA UL
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Jim et Paul + Spectacle fin de stage A l’issue de la restitution du stage
anim pendant la semaine par le Cirk’Eole, Jim le r veur et Paul le s rieux vont tour
tour s’opposer, se provoquer dans une succession de sc nes burlesques, tendres et
po tiques. Buvette et restauration sur place Infos/r servations: Foyer Rural de Delme
Fr d ric Fran ois - T l. 03 87 01 93 72 [email protected]
Tarifs : Adulte : 4€
Sam.:20h00-23h00
Le 11/05/2014
CIRQUE EN SEL: A TELIER A RT S DU CIRQUE
Le Festival CIRQUE EN SEL a lieu cette ann e dans le cadre de CABANES-FESTIVAL
DE MOSELLE Atelier ouvert Encadr par des intervenants qualifi s, venez en famille
vous essayer aux arts du cirque. Infos/r servations: Foyer Rural de Delme Fr d ric
Fran ois - T l. 03 87 01 93 72 [email protected]
Gratuit
Dim.:14h00-17h00
Le 15/05/2014
Place Charles de Gaulle
57590 DELME
SCENE ET TERRITOIRE
BEBES LECT EURS
Les b b s accompagn s de leur parent pourront ainsi d couvrir le livre au travers de
contes et comptines musicales. Pour les enfants de 0 3 ans. Le nombre de places
tant limit l’inscription est obligatoire.
Gratuit
Jeu.:10h00-10h30
Du 10/05/2014 au 16/05/2014
Place Charles de Gaulle
57590 DELME
SCENE ET TERRITOIRE
7 IMPASSE SAINT GERMAIN
57590 DELME
MEDIATHEQUE DE DELME
03.87.01.39.91
[email protected]
http://www.mediathequededelme.fr/
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 17/05/2014
BEBES LECT EURS
Les b b s accompagn s de leur parent pourront ainsi d couvrir le livre au travers de
contes et comptines musicales. Pour les enfants de 0 3 ans. Le nombre de places
tant limit l’inscription est obligatoire.
Gratuit
Sam.:10h30
Le 17/05/2014
FESTIVA L CA BA N ES/CON CERT DE CH A N T CH ORA LE
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, Concert annuel du Ch ur de
femmes Vicois et de la chorale de W altenbach.
Gratuit
Sam.:20h30-22h30
Le 17/05/2014
rue du secours
BIBLIOTHEQUE
57630 VIC SUR SEILLE
Christine RICHARD
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DU
SAULNOIS , VIC SUR S
03 87 01 16 26
[email protected]
www.otvicsurseilleetmarsal.fr
LA N UIT DES MU SEES A U CEN TRE D'ART CON T EMPORAIN -LA SYN A GOGUE DE
DELME
A l'occasion de la nuit des mus es, les b n voles de la m diath que s'associent au
Centre d'art contemporain, la Synagogue de Delme pour vous proposer 1 parcours
de lectures nocturnes... Rendez-vous la Synagogue Entr e libre
Gratuit
Sam.:19h30-21h00
Le 17/05/2014
Eglise paroissiale Saint-Marien
57630 VIC SUR SEILLE
CHRISTINE RICHARD
OFFICE DE TOURISME VIC SUR SEILLE ET
ENVIRONS
03 87 01 16 26
[email protected]
www.otvicsurseilleetmarsal.fr
LA CA BA N E DES SA VEURS
CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE La cabane des saveurs au Clo tre des
Dominicaines avec une cabane Igloo en livres. D gustation et partage de recettes.
Gratuit
Sam.:16h00-18h00
Le 17/05/2014
7 IMPASSE SAINT GERMAIN
57590 DELME
MEDIATHEQUE DE DELME
03.87.01.39.91
[email protected]
http://www.mediathequededelme.fr/
33 rue Poincar
57590 DELME
Marie COZETTE
CENTRE D'ART CONTEMPORAIN LA
SYNAGOGUE DE DELME
03 87 01 43 42
[email protected]
www.cac-synagoguedelme.org
LA N UIT DES MUSEES A U MU SEE DU SEL
CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE A l'occasion de la Nuit des Mus es, le Mus e
D partemental du Sel est ouvert de 20h30 24h, pour une visite libre et gratuite.
Lors de cette soir e, en ouverture du festival "Cabanes", une conteuse Amandine
Didelot interviendra au Mus e du sel partir de 22h00 aux pieds de la cabane r alis e
par Antoine Monnet, artiste designer. La soir e se terminera par un moment de
convivialit autour de la conteuse.
Sam.:20h30
Porte de France
57630 MARSAL
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 17/05/2014
LA N UIT DES MUSEES A U MUSEE GEORGES DE LA TOUR
-CABANES -FESTIVAL DE MOSELLE- Lors de cette soir e, en ouverture du
festival "Cabanes", une conteuse Amandine Didelot interviendra dans les deux
mus es de Vic et Marsal en entrainant le public dans son imaginaire. Elle d butera sa
d ambulation au Mus e d partemental Georges de La Tour sur le th me de la cabane
travers les uvres du Mus e. A l'occasion de la Nuit des Mus es, le Mus e
D partemental Georges de la Tour est ouvert de 20h30 24h, pour une visite libre
et gratuite.
Sam.:20h30
Le 17/05/2014
OUVERTURE DE CA BA N ES- FEST IVA L DE MOSELLE-DA N S LE CA N T ON DE VIC
Ouverture de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE avec inauguration de la Cabane
Panoscope Marsal.
Gratuit
Sam.:11h00-12h00
Du 17/05/2014 au 18/05/2014
BASE DE PLEIN AIR
57170 CHAMBREY
Christophe VELJA
FOYER RURAL DE DELME
03 87 86 34 40
SORTIE N A TURE - DECOUVERTE PLU RIELLE DE LA PETIT E MON TA GN E DE DELME
Une sortie nature sur un site Natura 2000: la C te de Delme est un poste de garde
aussi pr cieux que le sel. Sortie entre les villages de Juville, Liocourt, Puzieux et
Xocourt. Avec Yves VINCENT, berger CENL et Daniel BERENICE, passionn
d'arch ologie.
Gratuit
Dim.:14h30
Le 18/05/2014
Porte de France
57630 MARSAL
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
W EEK-EN D SPORTIF A CHA MBREY
Dans le cadre du projet Charimatan, les foyers ruraux de Chambrey, de Fresnes en
Saulnois, de Delme et la F d ration des Foyers Ruraux de Moselle organisent un
week-end de rencontre sport et pleine Nature intitul "on prend l'air". Plusieurs
activit s sont pr vues dans la journ e : Biathlon VTT et tir l'arc Inscription faire en
amont (Casque obligatoire), initiation au disque Golf, d couverte du Chi Gong, tir
l'arc (de nuit, en nature, 3D, Field, Arc Trap), rallye d couverte de la nature pour les
enfants, observation de la marre et jeux de d couvertes de la nature, construction
d'une cabane et la projection de nuit des films du " Festival des 5 ". Possibilit de
camper et prendre le petit d jeuner (6 €) sur inscription jusqu'au 14 mai (date limite).
Restauration sur place.
Gratuit
Le 18/05/2014
Place Jeanne d'Arc
Mus e D partemental Georges de La Tour
57630 VIC SUR SEILLE
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 78 05 30
[email protected]
www.cg57.fr
Mairie
57590 LIOCOURT
Emmanuel PATTE
CONSERVATOIRE DES SITES LORRAINS
03 87 03 00 90
[email protected]
www.cren-lorraine.fr
VIDE GREN IER ET BOU RSE A UX PLA N TES A LIN DRE BA SSE
Le foyer rural de Lindre Basse organise son traditionnel vide grenier accompagn
d'une bourse aux plantes.
Gratuit
57260 LINDRE BASSE
FOYER RURAL DE LINDRE BASSE
06 38 37 83 05
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 21/05/2014
FET E DE LA N A T URE A MA RTH ILLE
Pour la troisi me ann e, le FOYER RURAL de MARTHILLE organise la F te de la
Nature l' tang. Pour les enfants partir de 6 ans et ados Jeu de d couvertes, Atelier
Land'Art, Construction d'un H tel insectes Observation des herbes et des petites
b tes, Go ter local
Mer.:13h00-17h00
Du 17/05/2014 au 23/05/2014
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
Du 23/05/2014 au 24/05/2014
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
FEST IVA L CA BA N ES: SPECTA CLE: " MA B TE N OIRE"
Dans le cadre du festival CABANES: “Ma b te noire” n’a rien d’un spectacle questre
traditionnel. Ce n’est ni du cirque, ni de l’ quitation, mais un duo chor graphique
comme on en voit rarement, pour un danseur et un cheval… avec, comme fil t nu, la
tr s belle musique crue et po tique d’Alain Bashung. Subjuguant. Sous une voli re
g ante, Thomas Chaussebourg, danse, lutte, r siste, avec son cheval W ar Zao, frison
talon noir, fier et l gant. On sent tout de suite qu’ils sont intimement li s l’un
l’autre (alter-ego, double ?), ils se cherchent, l’un s’appuie contre ses flancs, l’autre se
cabre, ils s’ loignent, ne font qu’un… Et les mots et m lodies de Bashung (extraits de
son album “ L’imprudence”) r sonnent, sombres et mouvants. Entre violence et
douceur, grande chevauch e ou ralentis, la relation qui se joue entre monture et
danseur a quelque chose de l’histoire amoureuse, avec sa folie, ses non-dits, sa
d mesure, ses manques ; mais renvoie aussi au rapport que l’on peut entretenir avec
soi-m me, avec sa b te noire (ou l’animal comme m taphore du monde int rieur
de l’homme). Tr s loin de l’illustration, ils dansent cet indicible qui nous lie l’autre,
soi. Il y a du velours et de l’ corch vif, dans la musique, dans l’ar ne et dans la
relation brute l’animal. Compagnie Eclat de Rock
Le 24/05/2014
FOYER RURAL
57340 MARTHILLE
Mickael
FOYER RURAL DE MARTHILLE
06 84 38 37 03
http://www.fetedelanature.com
Etang de Lindre
57260 LINDRE BASSE
Thibaut GLASSER
DOMAINE DE LINDRE
03 87 35 02 80
[email protected]
http://www.domainedelindre.com/Pages/accuei
l.aspx
FESTIVA L CA BA N ES: GA LA DE DA N SE
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, gala de Danse avec
d monstration du Club de twirling b ton m daill d’or la coupe du monde de 2013.
Gratuit
Sam.:20h30
Gymnase
57630 VIC SUR SEILLE
Christine RICHARD
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DU
SAULNOIS , VIC SUR S
03 87 01 16 26
[email protected]
www.otvicsurseilleetmarsal.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 24/05/2014
FEST IVA L CA BA N ES: SPECTA CLE " PA RT ITION S BA MBOUS"
- CABANES, FESTIVAL DE MOSELLE - Le Conseil G n ral de la Moselle propose un
magnifique spectacle Marsal : Partitions Bambous de la compagnie Arts des Airs. Ce
sont des partitions acrobatiques a riennes sous tripode en bambous g ants. Les
partitions sont un patchwork de performances acrobatiques, de danse a rienne, de
manipulations d'objets et de projections d'images. Passerelle d licate entre temps
suspendus, entre espaces horizontaux et verticaux, c'est un voyage au parfum
extr me-oriental pour trois acrobates, sous un tripode en bambou g ant. Les
acrobates a riens voluent, suspendus sous la structure en bambous g ants, faisant
vivre et mettant en valeur des espaces de jeu inhabituels, parcs, jardins, rives ou
friches urbaines. sans r servation
Gratuit
Sam.:21h00-22h30
Le 25/05/2014
FEST IVA L CA BA N ES: PIQU E-N IQUE A MA RSA L
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, pique-nique devant le Mus e
du sel. Repas tir du sac et sel offert tous les participants. Sur reservation
Gratuit
Dim.:11h00-14h00
Le 25/05/2014
Porte de France
57630 MARSAL
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
[email protected]
www.cg57.fr
FEST IVA L CA BA N ES: SPECTA CLE " PA RT ITION S BA MBOUS"
- CABANES, FESTIVAL DE MOSELLE - Le Conseil G n ral de la Moselle propose un
magnifique spectacle Marsal : Partitions Bambous de la compagnie Arts des Airs. Ce
sont des partitions acrobatiques a riennes sous tripode en bambous g ants. Les
partitions sont un patchwork de performances acrobatiques, de danse a rienne, de
manipulations d'objets et de projections d'images. Passerelle d licate entre temps
suspendus, entre espaces horizontaux et verticaux, c'est un voyage au parfum
extr me-oriental pour trois acrobates, sous un tripode en bambou g ant. Les
acrobates a riens voluent, suspendus sous la structure en bambous g ants, faisant
vivre et mettant en valeur des espaces de jeu inhabituels, parcs, jardins, rives ou
friches urbaines. sans r servation
Gratuit
Dim.:15h30-17h00
Le 25/05/2014
Mus e d partemental du Sel
57630 MARSAL
MOSELLE ART VIVANT
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
Mus e d partemental du Sel
57630 MARSAL
MOSELLE ART VIVANT
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
FETE DE LA N AT URE, DE FORET EN ETA N G
Dans le cadre de la F te de la Nature, l'Office National des For ts et le Domaine
d partemental de Lindre organisent ensemble une balade de d couverte de la for t
du Romersberg et de l' tang de Lindre. Freddy RITZ, garde de l'Office National des
For ts et Thibaut GLASSER, Chef de Centre du Domaine de Lindre vous
pr senteront la gestion foresti re en for t du Romersberg o vous d couvrirez des
esp ces embl matiques ou m connues, vous arpenterez des territoires parfois
familiers qui vous feront mieux comprendre le travail et la passion des gestionnaires
d’espaces naturels, des forestiers, des acteurs de la protection de la nature qui
veillent au maintien de la biodiversit . Un ap ritif vous sera offert dans la maison
foresti re du Romersberg l'issue de la balade. Le rendez-vous est fix au Domaine
de Lindre puis un d placement avec les v hicules (covoiturage) sera effectu vers la
for t du Romersberg. RDV devant l'entr e du Pavillon des Expositions R servation
avant le 23 mai Age recommand pour les enfants : enfants d s 6 ans Conseils :
Pr voir une tenue adapt e aux conditions m t orologiques du jour.
Gratuit
Dim.:14h00-17h00
57260 LINDRE BASSE
Thibaud GLASSER
Domaine de Lindre
03 87 35 02 80
[email protected]
www.domainedelindre.com
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 27/05/2014
VISITE CON F REN CE" LA CA BA N E DA N S L'A RT"
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, une conf rence sur "La cabane
dans l'art" sera anim e par Laurent Thurnerr. La cabane est un lieu singulier que
chacun consid re comme un refuge, un lieu de protection touchant l'intimit de
celui qui l'occupe. Dans les textes ou les rites religieux, dans la litt rature, dans la vie
quotidienne, la cabane pr te l'inspiration et la r verie. Ce constat trouve sa place
dans l'histoire de l'art, dans la peinture de paysages, dans les sc nes de genre... Alors
que l'architecture devient sculpture, certains artistes contemporains proposent de
revisiter cette id e d'abris pour cr er de vrais lieux d' changes.
Gratuit
Mar.:20h00-21h30
Le 29/05/2014
FESTIVA L MON MOUTON EST UN LION - BOB, TRA N SPORT S EN TOUT GEN RE
Le Festival jeune public Mon Mouton est un lion, jouera dans le cadre du festival
CABANES organis par le CG57. Et comme chaque ann e, journ e festive Dieuze!
BOB, TRANSPORTS EN TOUT GENRE de la cie l'Arbre vaches. Th tre et magie
de rue | tout public Renseignements la mairie de Dieuze.
Gratuit
Jeu.:15h30
Le 29/05/2014
Place du march
57260 DIEUZE
MOSELLE ART VIVANT
03 87 07 68 80
[email protected]
www.cg57.fr
FESTIVA L MON MOUTON EST UN LION - MACA O ET COSMAGE
Le Festival MON MOUTON EST UN LION, jouera dans le cadre du festival
CABANES organis par le CG57. Et comme chaque ann e, journ e festive Dieuze
avec de nombreux spectacles. MACAO ET COSMAGE, par le Cie La Soupe
Gratuit
Jeu.:14h00-17h00
Le 29/05/2014
Place du march
57260 DIEUZE
MOSELLE ART VIVANT
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
FESTIVA L MON MOUTON EST UN LION - LE LA C DU CYGN E
Le Festival jeune public MON MOUTON EST UN LION, sera dans le cadre du
Festival CABANES organis e par le CG57. Et comme chaque ann e, journ e festive
Dieuze! LE LAC DU CYGNE, par la cie ENVOL DISTRATTO; Clown, manipulation
d’objet, danse Plus de renseignements la mairie de Dieuze
Gratuit
Jeu.:16h30
Le 29/05/2014
Place Jeanne d'Arc
Mus e D partemental Georges de La Tour
57630 VIC SUR SEILLE
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 78 05 30
[email protected]
www.cg57.fr
Cours du lyc e La Providence
57260 DIEUZE
MOSELLE ART VIVANT
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
FESTIVA L MON MOUTON EST UN LION - RIRES ET RIDES
Le Festival Mon mouton est un lion, jouera dans le cadre du Festival CABANES
organis par le CG57; Et comme chaque ann e, Journ e festive Dieuze. RIRES ET
RIDES par la cie Les Baladeux. Jonglerie et acrobaties - tout public Renseignements
aupr s de la mairie de Dieuze
Gratuit
Jeu.:14h30
Place du March
57260 DIEUZE
MOSELLE ART VIVANT
03 87 35 01 50
[email protected]
www.cg57.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Le 29/05/2014
LA CA BA N E DE BA CCH U S
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, La Cabane de Bacchus.
D gustation de vin AOC et de produits Mosellans, Projection d’un film sur la vigne
r alis par les l ves de l’ cole du clo tre, Pr sentation de la confr rie Saint Vincent
par Gabriel DISS. La cabane cr e pour l' v nement est un foudre transform en
cabane par la confr rie Saint Vincent . Buvette et Restauration Animation musicale
avec l'accord oniste Val rie Mormiche.
Gratuit
Jeu.:11h00-18h00
Du 24/05/2014 au 30/05/2014
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
Le 31/05/2014
Rue des prisons
CAVE DE LA MAIRIE
57630 VIC SUR SEILLE
Christine RICHARD
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DU
SAULNOIS , VIC SUR S
03 87 01 16 26
[email protected]
www.otvicsurseilleetmarsal.fr
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
FEST IVA L CA BA N ES: STA GE PHOTO
Dans le cadre de CABANES-FESTIVAL DE MOSELLE, l'Office de Tourisme du Pays
du Saulnois Vic sur Seille et environs organise un stage photo anim par Daniel Manzi.
Recenser les Cabanes existantes sur le Canton et Immortaliser les Cabanes
ph m res cr es pour le fEstival, Cabanes de Moselle tel est le challenge de ces
photographes amateurs. Sur inscription- Nombre de places limit es 10 personnes.
Tarifs : Adulte : 5€
Sam.:09h00-12h00
Place du palais
H tel de la Monnaie
57630 VIC SUR SEILLE
Christine RICHARD
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DU
SAULNOIS , VIC SUR S
03 87 01 16 26
[email protected]
www.otvicsurseilleetmarsal.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26
A nim at ions/Manifest at ions
MAI 2014
Du 31/05/2014 au 06/06/2014
ST AGES DE POT ERIE
Atelier de C armique Filarski pour des vacances creatives. S jour creatif avec une
stage de poterie dans la Moselle avec table et chambre d'h te. Profitez de vacance
avec une stage de poterie l atelier de c ramique de Vannecourt (57 Moselle en
France). Les s jours de poterie sont ouverts aux d butants comme aux confirm s la
semaine. Il y a la possibilit d’ tre h berg s avec les repas inclus. Un tour de poterie
professionnel sera mis la disposition de chaque stagiaire. La semaine s’ach vera par
le travail de l maillage (une fine couche de quartz et d’oxydes). Puis vous cuirez vos
pi ces dans un four Raku ou Anagama (des techniques traditionnelles japonaises).
Lors d’un autre th me, les pi ces seront cuites dans un four lectrique pour les
cuissons de cristallisation. Les cours sont dispens s dans la matin e. Dans l'apr s-midi,
vous aurez la libert de continuer votre travail au tour, ou de d couvrir la r gion, de
profiter de notre piscine, de faire une promenade dans notre jolie campagne ou tout
simplement de faire un peu de lecture sous l'un de nos arbres fruitiers en profitant du
paysage. Vous aurez peut- tre l'envie de visiter Nancy et Lun ville, villes d'art
nouveau, proches de chez nous. Nous vous offrons galement la possibilit de planter
votre tente dans notre jardin ou de dormir dans l'une de nos chambres d'h tes.
Vannecourt est situ e dans le Nord-Est de la France, dans la charmante r gion du
Saulnois au sud de la Moselle. Durant votre s jour notre atelier, nous vous offrirons
le confort et le calme appropri . Laissez-vous tenter par le monde merveilleux de
l'argile, de l'eau et du feu. Soyez les bienvenus ! Bo Filarski et Anna Creemers
Du 15/03/2014 au 15/06/2014
EX POSITION MILLE YEUX DE CLEMEN T RODZIELSKI
Pour son exposition personnelle la synagogue de Delme, Cl ment Rodzielski
propose d'€entr e de jeu un geste contradictoire : un espace aveugle, sur lequel
butent les regards et les corps. Un volume centrifuge autour duquel tourner, comme
on tournerait autour d'une question irr solue, et qui nous invite n anmoins aller
voir ailleurs, la lisi re, dans les marges et les coursives.On voque souvent au sujet
de Cl ment Rodzielski son rapport aux images : d coupes, d placements, d cadrages,
remontages de ces images qui nous entourent, images d vorantes, de la
communication, du cin ma, de la mode, du web...Alors comment r investir des
images errantes, devenues transparentes force d' tre si visibles, des images dont il
semble falloir salir quelque peu l'€ vidence. Comment habiter avec nos corps, nos
peaux et nos imaginaires ces surfaces lisses, de sorte qu'€elles nous touchent et se
frottent enfin nous ? Cl ment Rodzielski pars me subrepticement l'espace
d'exposition d'€une s rie d'adh sifs transparents. Autant de surfaces qui portent les
traces du sol sur lequel elles ont t appos es, empreinte du r el, dans ce qu'€il a de
plus prosaque et mineur : des poussi res, des cheveux, des fibres, des gravillons, que
viennent ponctuer quelques yeux d coup s dans des images publicitaires, des yeux
qui nous renvoient nos propres regards comme en miroir. Vernissage le vendredi 14
mars 18h00. Suite de l'exposition au restaurant A la 12 me borne Delme. Visite
avec Cl ment Rodzielski, le dimanche 18 mai 16h00. Visites comment es tous les
dimanches 16h00.
Gratuit
Mer.:14h00-18h00 Jeu.:14h00-18h00 Ven.:14h00-18h00 Sam.:14h00-18h00
Dim.:11h00-18h00
Du 24/05/2014 au 21/09/2014
15 Grand'rue
57340 VANNECOURT
Bo FILARSKI
STAGES DE POTERIE
03 57 75 61 68
[email protected]
PoterieDuSaulnois.com
33 rue Poincar
CENTRE D'ART CONTEMPORAINSYNAGOGUE
57590 DELME
Marie COZETTE
CENTRE D'ART CONTEMPORAIN LA
SYNAGOGUE DE DELME
03 87 01 43 42
[email protected]
www.cac-synagoguedelme.org
EX POSIT ION : " H ORIZON S, LE PEIN T RE DEVA N T LA N A TU RE"
Le Conseil G n ral de la Moselle vous propose une nouvelle exposition temporaire
au Mus e d partemental Georges de La Tour "Horizons. Le Peintre devant la
Nature". La peinture de paysage prend ses v ritables lettres de noblesse en France au
courant du XIXe si cle. Cette consid ration est telle que l'on parle alors d'un
v ritable "g nie fran ais de la peinture". Ce si cle sera alors travers par de
nombreux courants artistiques, depuis le romantisme jusqu'au symbolisme, en passant
par l'impressionnisme. La red couverte de la nature clairera l'art d'une nouvelle
modernit . Cette exposition est r alis e avec la participation de l' tablissement
public du Mus e d'Orsay (Mus e H bert). Elle pr sentera les recherches et les
d couvertes qui ont r volutionn la peinture il y a pr s de 200 ans.
Tarifs : Adulte : 5€ R duit : 3,5€
Place Jeanne d'Arc
Mus e D partemental Georges de La Tour
57630 VIC SUR SEILLE
CONSEIL G N RAL DE LA MOSELLE
03 87 78 05 30
[email protected]
www.cg57.fr
Office de T our ism e du Pays du Saulnois, Vic sur Seille et Envir ons
[email protected]
+33 (0) 3 87 01 16 26